$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B4$B7n(B21$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#47n#2#1F|(B

$B:X2&$^$D$j(B
R2p(B $B;0=E8)B?5$74L@OBD.(B> ($B;0=E8)B?5$74(B)
$BA49q1~Jg$N=w@-$,==FsC1$G!"c4$.$N57<0!&729T$N9TNs!#:X2&$H6HJ?!#J?0BD+%m(B $B%^%s:F8=$N4k2h$K;22C$7$^$;$s$+!#!V:X2&$^$D$jMM$K%W(B $B%l%<%s%H!#(B

$B#E#T#E#R#N#A#L(B $B#C#I#T#Y(B
($B@iMU8)1:0B;T(B)
$B#G#L#A#Y$d!"#F#F%7%j!<%:!"%<%N%.%"%9$d!"%]%9%H%Z%C%H$J$I!"$$$m$$$m$J%Z!<(B $B%8!*$9$4$/$*4+$a$J%j%s%/=8$b$"$j$^$9!*%]%9%Z$N$*$d$D!"%2!<%`$NJI;f$J$I!"(B $B$$$m$$$m$*F@$G$9!*(B

$B%Y%s%A%^!<%/$H%Q%=%3%s>pJs$NGnB?%[%C%H%i%$%s(B
($BJ!2,8)C^;g74(B)
Slot1$B!"(BSuper7$B$N(B2$BIt$K$o$1$F%Y%s%A%^!<%/%3%s%F%9%H$r3+:E$7$F$$$^$9!#<+:n(B $B#P#C>R2p$7$^$9!#$41~Jg2<$5$$(B

$B%a%C%?;B$j%W%mLn5e(B
(B $B5p?M(B $B%8%c%$%"%s%D(B $BCfF|(B $B%I%i%4%s%:(B $B:e?@(B $B%?%$%,!<%9(B> ($B0&CN8)9bIM;T(B)
$B%W%mLn5e3&$r%a%C%?;B$j!*?I8}4Q@oF|5-!#A*(B

$B$G!<$U$!$/$H$j!<(B
?M(B $B%U%!%_%3%s(B $B%0%i%U%#%C%/(B $B3((B $B2~B$(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B==K|@P$^$s$8$e$&#M#I#X!"9b66L>?M$N$*8@MU$,J9$-$?$1$l$P$3$3$K$/$k$7$+$J(B $B$$!*(B

NOM CLASSICAL
!<%s(B $B%P%C%O(B $B%T%"%N(B $B6(AU6J(B DTM $B8r6A6J(B $B%T%"%N(B $B%*%k%,%s(B> ($B@E2,8)?~Ln;T(B)
$B%/%i%7%C%/2;3Z$N(BMIDI$B%U%!%$%k$r8x3+$7$F$$$^$9!#L$40@.$N$b$N$J$I$OCV$+$:(B $B$K4U>^$G$-$k$b$N$@$1MQ0U$7$F$$$^$9!#(B

$B1+$H$-$I$-G.Cf;~4V(B
($B0&CN8)K-@n;T(B)
$B!V2C$H5H!W$,!":#8=:_!"46$8$?$3$H$r$d$C$?$j!"8@$C$?$j$7$?;v$r=q$$$F$^$9!#(B $B%M%C%H%2!<%`$b;&$C$F$^$9$N$G!"?4$N1+=I$j$,$o$j$KGA$$$F2<$5$$!#(B

$B3X@83X=,;XF32q(B
pJs!J2HDm65;U!K(B> ($BBg:eI\?aED;T(B)
$BJY6/$N%3%D!"%F%9%H$G@.@S$rpJs$r65$($k$3$H$G@.2L$r>e$2$k2HDm65;U$N;XF3K!!#%*%s%i%$%s$G;qNA@A5a(B $B$G$-$^$9!#2HDm65;U$N0FFb$H2HDm65;U$N%"%k%P%$%HJg=8$J$I$b$"$j!#(B

$B4L0{NA(B
(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B<+F0HNGd5!@_CV%9%Z!<%9$rB_$7$F$/$@$5$$!#>&IJ$NJd=

$B0[
:n%2!<%`(B $B%i%s%-%s%0(B $B%l%S%e!<(B> ($BJ!2,8)Al2074(B)
$B;d$N%[!<%`%Z!<%8$O@N$N%2!<%`$+$i:G?7$N%2!<%`$K$D$$$F$N7G<(HD$J$I<+J,$G(B $B>!

$B
($BBg:eI\?220@n;T(B)
$B

$BLo@8Aq(B202$B9f(B
($B:k6L8)M?Ln;T(B)
$B#P#C<+:n$N<:GTCL!"#U#N#I#X$K0-@o6lF.$ND)@oCf!"CN$C$F$$$FB;$OL5$$#P#C;((B $B3X!"(BJRA$B6%GO$NM=A[!"7|>^>&IJ$N7G:\!"7G<(HD!!#e#t#c!D(B

$BL5;v@'L>FZ!)(B
($B0&I28)?75oIM;T(B)
$B2;3Z!&1G2h!&1i7`$N$*$9$9$a$r>R2p$7$^$9!#%/%$%:$b$"$k$h!#(B

$B!JM-!K%9%i%$%t!!EE;;
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B!JM-!K%9%i%$%V!!%A%1%C%H!"%W%m%0%i%`!"%+%?%m%0!"2q

$B%i%$%U%W%i%9!&%[!<%`%Z!<%8(B
I(B $B%"%H%T!<(B $B%_%M%i%k(B $BNn ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B&IJ$@$1$r@$3&Cf$+$i!#3$MN?<3$?e$O!"%"%H%T!I$K!#%,(B $B%s$d%"%l%k%.!<$NJ}$K$ONn

$B5GIWC5DeJ*8l(B
.@b(B $B5G>.O)(B $BL)<<(B $B%/%$%:(B $B;&?M(B $B5GIWC5DeJ*8l(B $B0E9f(B $BFf(B $B@ ($B@iMU8)N.;3;T(B)
$BC5De$K$O;v7o$@!*$H;W$o$l$kJ}!#F,$NBNA`!"2K$D$V$7$r$7$?$$J}$O$<$R$*1[$7(B $B2<$5$$!#(B

$BKL3$F;$N=\$NL#3P$,K~:\$N!"IYNILn$N5~
($BKL3$F;IYNILn;T(B)
$BKL3$F;$N=\$NL#3P$O$3$3$K$"$j!"IYNILn$NO7J^!"5~

$B%"%a%j%+D>Aw!!8$$N%Z%C%HMQIJ!u%"%/%;%5%j!<(B
&IJ>R2p(B $B8D?MM"F~(B> (NY. USA)
$B8$$d%Z%C%H$N0Y$KJXMx$G!"Aw(B

$BLw4]$5$s$H;d(B
($B?@F`@n8)>.ED86;T(B)
$B:4;3%5%H%k$G$O$J$$85AD%?%$%,!<%^%9%/$K$D$$$F$H%^%$%J!<%2!<%`%l%S%e!

$B$-$l$$(B
QIJ(B $B%3%9%a%F%#%C%/(B cosmetics $B$-$l$$(B> ($B;38}8)(B)
$BB>$K$O$J$$MM$JE7A3@.J,$r%V%l%s%I$7$?%l%9%j!<(B $B%G%#%"%s(B $B%+%i!<(B $B%3%9%a%F%#%C(B $B%/$r;H$($P!"$4$^$+$7$N>eEI$j2=>Q$G$O$J$/!"7r9/$G1p$N$"$k$*H)$K$J$k$G$7$g(B $B$&!#<+A3$NH~$7$5$r

$B!y!z!y%?%I%s$NG-8fHS!y!z!y(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%U%j!<%=%U%H$H$&$A$NG-C#$N>R2p$r%a%$%s$H$7$?%5%$%H$G$9!#$=$NB>$OF|5-!"(B $B%A%c%C%H!"7G<(HD$J$I$b$"$j$^$9$N$G$<$RM7$S$K$*$$$G$d$;"v"v"v(B

MODERN&ANTIQUE$B!!(BFURNITURE$B!!6d2ZF2(B
($BKL3$F;H!4[;T(B)
$B$=$N@N!"@>MNJ82=$rF|K\$G:G=i$K.J*$N$4>R2p!"5Z$SHNGd!#(B

$B7HBSEEOCB(F|EO$7$N%^%#%F%#%7%g%C%W6d:B(B
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%^%k%A%a%G%#%"Am9g%G%#!<%i!<$N%^%#%F%#6d:BK\It$G$O!"7HBSEEOC$NB(F|EO$7(B $B$r$*$3$J$C$F$*$j$^$9!#Kh7n1d$Y:_8K#5#0#0Bf0J>e$G?75!

$B7n8w@c2V(B
($B@P@n8)@P@n74(B)
$B5(@a46$"$U$l$kJI;fMQR2p!#(B

FUTUERSHOCK
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%5%$%-%C%/%U%)!<%9(B2012$B!#96N,$+$i%h%?OC$^$G%-!<%9;H$$$K$h$k%-!<%9;H$$$N(B $B$?$a$N%5%$%H$G$9!#(B

$B?900$,5V$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B@E2,8)<~CR74(B)
$B@E2,8)$N?900$,5VCf3X9;$N#1650w$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#3X9;$NM=Dj$d3XG/JX$j(B $BEy$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$BNI1o>R2p$N%Y%?!<%i%$%U%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B $B%Q!<%H%J!<(B> ($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B=P2q$$$N%A%c%s%9$,M_$7$$J}$K$ONI$-=P2q$$$r!"$=$m$=$m7k:'$r!"!"$H;W$C$F(B $B$$$kJ}$K$ONI1o$r$*@$OC$7$?$$!"$=$s$J%Y%?!<%i%$%U$G$9!#%Q!<%H%J!<$r$4>R(B $B2p$5$;$F$$$?$@$-$^$9!#(B

$B#G#O!!#G#O!!%I%i%4%s%:(B
8E20%I!<%`(B $BJ!N1(B $B%Z%J%s%H(B> ($B4tIl8)H~G;2CLP;T(B)
99$BG/%Z%J%s%H%l!<%9!#3+Kk$+$i2w?J7b$rB3$1$k2f$i$,@1Ln%I%i%4%s%:!#$=$N(B $B!V%I%i!W$NOCBj$G@9$j>e$,$m$&$C$F7G<(HD!*%I%i%U%!%s$O$b$A$m$s!!$=$&$8$c(B $B$J$$?M$b!#Ln5eBg9%$-$J?M$J$i$@$l$G$b#O#K!*!*(B

$B%A%c%C%H!*$*$7$c$Y$j8x1`(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%F!<%^JL%A%c%C%H!#%A%c%C%H4IM}

PostPet2001$B6f3ZIt(B
($B@E2,8)IY;N;T(B)
$B%]%9%H%Z%C%H$N>pJs8r49$N>l$G$9!#$_$s$J$G!"$$$m$$$m$J=P2q$$$r3Z$7$_$^$7$g(B $B$&!*%]%9%Z$NNX$r9-$2$h$&!#2q0wJg=8Cf$G$9!#(B

JPSA$B!!F|K\%W%m%5!<%U%#%sO"LA(B Official Home Page
($B?@F`@n8)3yAR;T(B)
JPSA$BF|K\%W%m%5!<%U%#%sO"LA$N%*%U%#%7%c%k%5%$%H$G$9!#%W%m%3%s%F%9%H$NM=(B $BDj!"7k2L!"2a5n$N5-O?!"%W%m%5!<%U%!!<$N>pJsEy$r7G:\!#$=$NB>%j%"%k%?%$%`(B $B%3%s%F%9%HB.Js$b7W2hCf$G$9!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H3+@_5-G0%b%K%?!<%W%l%<%s%H(B
($BJ!2,8)5WN1JF;T(B)
200$BG/$NEAE}$N5WN1JFe3$N!V571&%(Lg!W!#!V?M!9$,5$7Z$K;H$C$F$/$l$kEy?HBg(B $B$N>&IJ$3$=!"EAE}$N7Q>5$J$N$@!W$H$$$&$3$H$G!"8=BeE*$J4k2h%W%i%s$K%A%c%l(B $B%s%8$7$F$$$k!##H#P3+@_5-G0%W%l%<%s%H$r$7$F$$$k!#(B

$B7c0BD6FC2A%V%i%s%IIJ%*%s%i%$%s%7%g%C%W(B $B%U%j!<%9%/%(%"(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B$*$7$c$l$J=w@-I,8+%W%i%@!&%k%$%t%#%H%s!&%7%c%M%k!&$:$P$j0B$5$G>!Ii$N%V(B $B%i%s%IIJ!#@PED=c0l$K$h$k%&%#%s%G%#(B'S$B$N(BTVCM$BJ|AwCf(B

$B@KERGO(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
JRA$B6%GO$N=E>^M=A[$H<+:n%=%U%H$G$NM=A[$N8x3+$,%a%$%s$G$9$,!"%Q%A%s%3!u(B $B%9%m%C%H!"#P#C2~B$!"%G%8%+%a!"%M%C%H%5!<%U%#%s!"$=$7$FF|5-!"$H(BWEB$B$N5!(B $BG=$H5;$r4.G=$7$F$*$j$^$9!#(B

$BM-5!B_$7G@1`!J0q>k8)H,6?D.!K(B
k8)(B> ($B0q>k8)?7<#74(B)
$B0q>k8)H,6?D.2,Ln%U%!!<%`$NM-5!B_$7G@1`$G$9!#C^GH;3$rD/$a$J$,$i!"7r9/$J(B $BEZ$G$*$$$7$$Ln:ZEy$r$*:n$j2<$5$$!#(B

$B$R$G$-$A$NIt20(B
($B0&I28)@>>r;T(B)
$B#D#D#R$d#J#R$N;v$J$I$$$m$$$m$"$j$^$9!#(B

$BMY$mBgA\::@~!!!]CcMe7Y;!=p!](B
($B?@F`@n8)?ALn;T(B)
$BKhF|99?7$G!"MY$kBgA\::@~%U%!%s$,4IM}?M!*%2!<%`>pJs$rD4$Y$k$J$i$3$3!*!!(B $BGdGc7G<(HD$J$i$3$3!*!!#F#F!&#D#Q$r$O$8$a$H$9$k%2!<%`$d!"#S#P#E#E#D!"#F(B $B!]#1!"1G2h$J$IMM!9$J>pJs$rMQ0U!*7G<(HD$d%A%c%C%H$b$"$j$^$9!*(B

$B#T
($BBgJ,8)CfDE;T(B)
$B:e?@Bg?L:R$KHo:R$7$?;d$O!"BQ?L@-$KM%$l$?=;Bp$r5a$a$FBg

$BBg@Z$J$"$J$?$X!V$"$j$,$H$&!W(B
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$BIaCJ$OCf!98@$($J$$!V$"$j$,$H$&!W$r;m$K$7$FI=8=$7$h$&!#(B

$B$*$H$J$N1sB-(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BF;Ap$7$J$,$iJ!2,$rJb$/?74)!X$*$H$J$N1sB-!Y!#8^46$,%j%:%_%+%k$KB)$r?a$-(B $BJV$7!"$5$j$2$J$$K-$+$5$K=P2q$&>.$5$JN9$NL{$7$_!#(B

$B%^%$%J!<%P%$%/%i%$%U(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$BIaCJ!"B$X!&!&!&(B

$BElF|K\%F%/%N%3%`3t<02q
($BEl5~ETN)@n;T(B)
$BJ@&IJ$r$I$3$h$j$b0B$/$4Ds0F$$$?$7$^$9!#(B

$B%"!<%/(B10
pJs(B $BEj;q>pJs(B $BITF0;:Ej;q(B $B$*LrN)$A>pJs(B $B@8(B $B3h>pJs(B $B>pJs(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B9bMx2s$jITF0;:$NEj;q>pJs$r$O$8$a$H$9$k!"$*LrN)$A>pJsK~:\!#(B

$B%.%c%i%j!<%7%i%+%o(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$BEl5~ET8=BeH~=Q4[$N$=$P$K$"$k!"El2$3(2h$H;(2_$N$*E9$G$9!#(B

$B$5$1$V7G<(HD$N2q(B
I(B $BBP?M62I](B $B$R$-$3$b$j(B $BL~$7(B $BG:$_(B $B7G<(HD(B> ($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
$B?@7P>I$dBP?M62I]$J$I$G6l$7$s$G$$$kJ}$K!"B?>/$J$j$H$b46>p$NH/;6$N>l$r;}$C(B $B$F$b$i$($l$P!D$H3+@_$7$^$7$?!#$_$J$5$s$N@8?H$N!V$3$3$m!W$G!";W$&B8J,$5(B $B$1$s$G$/$@$5$$!#(B

$B$5$C$H$s$:!!%k!<%`(B
pJs=hM}(B $B8EK\(B> ($BBg:eI\IYEDNS;T(B)
$B%2!<%`$J$s$G$b#B#B#S!"Bh#2pJs=hM}!"8EK\Cf8E%2!<%`HNGd(B

$B#B#a#s#s#e#a#r#c#h(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%P%9%U%#%C%7%s%0%[!<%`%Z!<%8$N%5!<%A%(%s%8%s!#EPO?$O?o;~#O#K!#(B

$B#0$+$i$O$8$a$h$&!*(BHP$B@=:n!*!*(BJunkey-Junction
($BEl5~ETKL6h(B)
$B$"$J$?$N(BHP$B$r;Y1g$7$^$9!#@=:n!"4IM}!"$^$?%"%$%3%sEy$b@=:n$7$^$9@$3&$K#1(B $B$D$@$1$NAG:`$,L%NO!*!*(B

$B1Q9q<0%+%i!<%;%i%T!<(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B$"$J$?$O2??'$N?M!)?'$N%A%+%i$G%R!<%j%s%0!"$b$C$H%-%l%$$K$b$C$H855$$K!#(B

$B;d$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8);06?;T(B)
$B%3%s%T%e!<%?$H%$%s%?!<%M%C%H$H%[!<%`%Z!<%8(B

$B>K;R$N>k(B
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$BEmG5$9$P$k8D?M$NNx0&%5%$%H$G$9!#$+$J$jJQ$o$C$F$$$kNx0&$K4X$9$k8D?ME*%5(B $B%$%H!#%2%$(B?$B%l%:(B?$B%P%$(B?$BF1@-0&(B?$B$H$$$&$h$&$JNx0&$G$9!#F1$8$h$&$JNx0&$r$7$F(B $B$$$k?M$dG:$s$G$$$k?M$K!"46@-$GB*$($F$b$i$$$?$$%Z!<%8$G$9!#(B

$B%m!<%d%k%<%j!<$NF~$C$?2=>QIJ$rH/Gd!*!J#R#J%9%-%s%1%"!K(B
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B $B2=>QIJ(B> ($B2,;38)FQED74(B)
$B%m!<%d%k%<%j!<$HE7A3%O!<%V$H$r$?$C$W$jG[9g$7$?#R#J%9%-%s%1%"CB@8!#$3$l(B $B$O!V$*5R$5$^$N6/$$$4MWK>!W$+$i@8$^$l$^$7$?!#M\K*NrH>@$5*0J>e$N;3EDM\K*(B $B>l$,!"2~NI$K2~NI$r=E$M$F$D$/$j$"$2$?!"$^$C$?$/?7$7$$%?%$%W$N<+A3GI2=>Q(B $BIJ$G$9!#Cf$G$b#R#J%(%C%;%s%9$O%m!<%d%k%<%j!<%(%-%9$r(B60$B!s$bG[9g$7$?$<$$(B $B$?$/$JH~MF1U$G$9!#(B

$B%P%J!<9-9p$N%*!<%/%7%g%s%5%$%H(B[e-media]
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%P%J!<9-9p$NG^BN%5%$%H$H9-9p

$B$?$1$_$NIt20(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B>/=w$^$s$,$N%Z!<%8$G$9!#9b2O$f$s!"EDB

$B$_$#(B'S HOME PAGE
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B$_$#$N$*5$$KF~$j$N2;3Z!"$f$:!"$^$?!"IB1!$G$N=PMh;v$J$I$G$9!#4G8n$K$D$$(B $B$F$b$C$HCN$C$F$b$i$$$?$$$J$!!#(B

$BKL3$F;8|ED$/$s$;$$(B
($BKL3$F;>.C.;T(B)
$BE7F|43$7(B $BL5E:2C(B $BE7A31v;HMQ!"K\J*$NL#$K$3$@$o$j<+A3$NCf$G:z$d%K%7%s$N$/(B $B$s$;$$$rB$$C$F$$$^$9!";u$4$?$($O$H$F$b=@$i$+$/%=%U%H$G$9!"AG:`$O0l5iIJ(B $B$G$9(B

$BL5NA$G%$%s%?!<%M%C%H$,MxMQ$G$-$k?.=#$N>h0H9b86(BLodge$B%_%:%7%m(B
e9bCO(B $BGr9|29@t(B $B>h0H9b86(B> ($BD9Ln8)Fn0BF^74(B)
$B@67i$G3Z$7$$6u4V!"$=$7$F<+K}$N?);v$O%Q%s$K;j$k$^$G

$B$h$&$3$=%9%?%8%*%o%$%:$X(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B%2!<%`4X78$NK\$rCf?4$K@):n$7$F$$$kJT=8%W%m%@%/%7%g%s$G$9!#%U%j!<$N%i%$(B $B%?!

Groovin' on the Web
^(B $B$=$NB>(B> ($B0&I28)1'OBEg;T(B)
$B%*%j%8%J%k$N6J$r%i%s%-%s%07A<0$G>R2p$7$F$$$^$9!#$_$J$5$s$N#1I<$G%i%s%-(B $B%s%0$,7h$^$k!*$^$?%N%_%M!<%H6J$bJg=8Cf!#(B

$B$J$s$j$e$&$NIt20(B
($B;0=E8)Nk $BF|5-!"7G<(HD!"%j%s%/=8$J$I$,%a%$%s$N%Z!<%8$G$9!#(B

$B%K%e!<%h!<%/$+$i$N%W%l%<%s%H!"Dy$a@Z$jGw$k(B
(CA. USA)
$B%K%e!<%h!<%/$+$i$N%W%l%<%s%HDy$a@Z$j$,Gw$k(B

$B#C#G!!#P#L#A#N#E#T(B
($BBg:eI\>>86;T(B)
$B#3#D$N7J4Q#C#G$r8x3+$7$F$$$^$9(B

Playful$B!!(BMelody
($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
$B2;3Z1G2h$N(BMIDI$B$r

$B#M#E#C2q
($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$BCf7x!&Cf>.@=B$6H$KFC2=$7$?F|K\6~;X$NAm9g7P1D%3%s%5%k%F%#%s%0!&%U%!!<%`(B $B$H$7$F#M#E#C$OFHAv$7B3$1$^$9!##M#E#C$O>!$A>e$,$k@=B$6H$N#B#e#s#t#C#h#o(B $B#i#c#e%3%s%5%k%?%s%H$G$9!#(B

$B!z$H$7$A$c$s$NB"=P$7$N9TJ}!z(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B$J$s$G$b%U%j!<%^!<%1%C%H!#(B

$B%8%c%:!&%.%?%j%9%H(BHIRO$B$K$h$k(BLA$BH/(BCD$B@):n(B&$B2;3Z>pJs(B
(CA. USA)
LA$B:_=;$N%8%c%:!&%.%?%j%9%H$K$h$k%*%j%8%J%k(BCD$B$N@):n$N>R2p!#2;3Z4QEy$N0U(B $B8+8r49%M%C%H%o!<%/!#(BLA$B%8%c%:>pJs$b$"$j$^$9!#(B

Time/system
($BEl5~ET9A6h(B)
$B;E;v$N8zN($r(B20$B!s9b$a$k%7%9%F%`R2p$H%*%s%i%$%sHNGd!#(B

$BLBAv;(2_E9(B
>G$C+M3 ($BD9Ln8)6p%v:,;T(B)
$B?H$N$^$o$j$N&IJ!&;3:Z!"LnApNAM}!"$J$I!DD9Ln(B $B8)!"6p%v:,;T$K=;$s$G$$$k#2;y$NJl$G$9(B

$B$`$0$`$0Nr;K4[(B
($B?@F`@n8)3yAR;T(B)
$B3yAR;T$N;K@W$d8+=j!"$^$?Nr;K$d3yAR;~Be$N?MJ*$J$I$r>R2p!*!*(B

HUB
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B%G%8%?%k%O%j%&%C%I$K4X$o$k?MC#$N$?$a$N8rN.%5%$%H!#3X@8$N%W%m%U%#!<%k$d(B BBS$B$J$I$,$"$j$^$9!#(B

$B%O%$%Q!<8bI~20$N%Z!<%8(B
<<#(B $B%(%9%F(B $BI[CD(B $BOBI~(B $BD9Lg(B $B8bI~(B $BCeJ*(B $B%^%k%=%&(B> ($B;38}8)D9Lg;T(B)
$BF|K\$NL1B20aAu$G$"$kCeJ*$r@$3&$X>R2p$9$k%Z!<%8$G:#8e$NE83+$r4|BT$7$FM_(B $B$7$$!#(B

$B@g?M>8F2K\J^(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B#C#G!"I>O@!"G-$N

$B%@%$%(%C%H!!%?%$%`(B
($B@D?98)90A0;T(B)
$B<+J,$N%Z!<%9$G%@%$%(%C%H$r$7$?$$$+$?$K!#(B

HEDGRENJAPAN
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B%Y%k%.!<$N%"%s%H%o!<%W$h$j@$3&Cf$KHNGd$5$l$F$$$^$9?M5$$N$"$k%P%C%0$G$9(B

$B$k$&$N>.$5$J9q(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%&%(%9%H>I8u72$C$FCN$C$F$$$^$9$+!#F.IB5-!"0-@o6lF.$NKhF|$HAG:`$,>/$7$"(B $B$j$^$9!#(B

$B%/%m%`%O!<%D%J%s%P!<(B1
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%/%m%`%O!<%D$rF|K\$G0lHV0B$/Gd$k%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0%5%$%H!V%/%m%`%O!<(B $B%D%J%s%P!<(B1$B!W$K@'Hs$*1[$7$/$@$5$$!#(B

Atomic Gamers' Ring !
($B;0=E8)7,L>;T(B)
$B%2!<%`>pJs$r07$&%5%$%H$N%&%'%V%j%s%0$G$9!#%2!<%`$G$D$^$C$F$7$^$C$?$H$-(B $B$O!"$3$N%5%$%H$r%A%'%C%/$7$h$&!*%[!<%`%Z!<%8EPO?!"?o;~

$B$9$F$-$J>P4i$H2V$N$^$AEl?@3ZD.(B
($BKL3$F;>e@n74(B)
$BEl?@3ZD.$OKL3$F;$NCf1{It00@n;T$KNY@\$7!"00@n6u9A$,$"$kD.$G$9!#D.$G$O(B $B!V$9$F$-$J>P4i$H2V$N$^$A!W$H$7$F!"2V$$$C$Q$$$N$^$A$E$/$j$r?J$a$F$$$^$9!#(B

$B7HBSEEOC$,L5NA$G$9(B!!
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B7HBSEEOC$,L5NA$G

$B%_%D%k%o!<%/%9(B $B%*%s(B $B%&%'%V(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%0%i%U%#%C%/%G%6%$%s!&(BCG$B@):n!&(Bweb$B%G%6%$%s!&%5%$%H1?1D$rEy$r>5$C$F$$$^(B $B$9!#$^$?1G2h@):n$b9T$C$F$$$^$9(B

JRA$BF|K\Cf1{6%GO4X@>!EjI<%W%m%0%i%`!H(Befes$B!I(B
($B9a@n8):d=P;T(B)
JRA$BF|K\Cf1{6%GOBP1~$NGOHVO">!EjI<%7%9%F%`!H(Befes$B!I$K$h$k40A4L5NA8x3+GO(B $B7t!#(B

$BF|K\
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BF|K\

$B$"$$$&$($*=g$G%+%/%F%k(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$"$$$&$($*=g$G%+%/%F%k$N:n$jJ}$r>R2p$7$^$9(B

18800$B1_$GEEOC$r0z$3$&(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B:#$J$i!"(BINS64$B%i%$%H$H(BNTT$B@=(BMN128mini-V$B$,%;%C%H$G(B18800$B1_$N$[$+3F

$B?eLnN94[(B
($BFAEg8)LDLg;T(B)
$B<+K}NAM}!"NA6b0FFb!"B>!"FAEg$N4Q8w%9%]%C%H$X$N%j%s%/$b$"$k!#(B

$B%&%'%k%M%92HEE>pJs6I!!%.%U%H%3%l%/%7%g%s(B
^(B> ($BBg:eI\Lg??;T(B)
$B$"$j$,$H$&$N5$;}$A$r9~$a$F!"H~MF!&7r9/!&2wE,!&JXMx$J2HEE@=IJ$rB#$j$^$;(B $B$s$+!)(B

$BEl5~ET!?B-N)6h!?@>?70fIB1!$N%[!<%`%Z!<%8(B
?@7P(B $B>C2=4o(B $BAm9gIB1!(B $B@.OB2q(B $B0eNEK!?M(B $B5a?M(B $B4G8nIX(B> ($BEl5~ETB-N)6h(B)
$BIB1!35MW!&30MhC4Ev0e0lMw!&%"%/%;%9%^%C%W!&>eLn?GNE=j!&@>?70f4G8n@lLg3X(B $B9;$J$I$N>R2p!#(B24$B;~4V5_5^0eNEBN@)!&El5~ET:R32;~8eJ}0eNE;\@_!#(B

$B1:OB$r
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B1:OB;T;T2q5D0w8uJd$+$/$AIRIW$5$s$r1~1g$9$k(BHP$B$G$9!#(B

WAIWAI$BF;F\KY(BMAP
FFy(B $B?)$YJ|Bj(B $B%i!<%a%s(B $B3dK#(B> ($BBg:eI\:f;T(B)
$BF;F\KY3&7($N@dBP$*$9$9$a$NH~L#$7$$0{?)E9$r%$%i%9%HIU$-(BMAP$B$GJ,$+$j$d$9(B $B$/>R2p$7$F$$$^$9!#%$%s%?!<%M%C%HFCE5$b$"$j$^$9!*(B

$B%-%C%I%$%s%?!<%J%7%g%J%k(B
%s(B $B>C=-(B $B;&6](B> ($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$BJ!;c!&2p8n!&=;4D6-!&GQ4~J*4XO"5!4o$N0QBw3+H/!&%3%s%5%k%F%#%s%0$KB?$/$N(B $B

$B#B#i#t#t#e#r!u#S#w#e#e#t(B
.@b(B $B%7%g!<%H%7%g!<%H(B $BC;JT(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B#W#e#b$G3hLv$9$k%i%$%?!<$N:G?7%*%j%8%J%k>.@b$rB??t7G:\!*(B

an only kappa?
($BEl5~ET(B)
shockwave$B$N2OF8$r;H$C$?%2!<%`$,%a%$%s!#(Bjavascript$B$N

$B!V%0%i%s%:%l%a%G%#!W(B
($BFJLZ8)Fa?\74(B)
$B$3$N>&IJ$r;H$($PH>G/0J>e7$$rC&$0;v$,5$$K$J$j$^$;$s!#C/$G$b=-$$$r5$$K$7(B $B$J$$$G7$$,C&$2$^$9!*!*@'Hs>C=-8z2L$rC!V8eJ'$$!W$G$9!#(B

$BK]Lu%_%9%F%j!
.@b(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%7%j!<%:$b$N$N3$30%_%9%F%j!<$NK]LuK\$N4)9T;~$,$o$+$k(B

WAIWAI$B:f6Z!&KLIM3&7((BMAP
($BBg:eI\:f;T(B)
$B:f6Z!&KLIM<~JU$N@dBP$*$9$9$a$NH~L#$7$$0{?)E9$r%$%i%9%HIU$-(BMAP$B$GJ,$+$j(B $B$d$9$/>R2p$7$F$$$^$9!#%$%s%?!<%M%C%HFCE5$b$"$j$^$9!*(B

$B4X@>CO6h$K$*$1$k9b9;@8!&Bg3X@8!&
R2p!JD4::!K(B $B>pJsDs6!(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B3FlD4::$K$*$1$k%"%s%1!<%H5-F~6(NO

NY$B$JKhF|(B
(NY. USA)
NY$B$KCs:_$7$F$$$ko$r(BUPDATE$BCf(B

FRIENDLY
^(B> ($B;0=E8);MF|;T;T(B)
$B3$:=Mx!"$f$:9%$-$N$&$a$3$,:n$C$?!"%;%k%U#H#P!#Nx0&$7$?$$?M$OI,8+!J>P!K(B $BF|5-$d$*$b$7$m%j%s%/$b$"$j$^$9!#$_$s$JM'C#$r9g$$8@MU$K!"%"%C%H%[!<%`$J(B $BJ70O5$$rBg@Z$K$7$F$$$^$9!#(BLet's Go FRIENDLY!!!

$B$"$=$S$dK\J^$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B=;Bp7zC[%W%m%G%e!<%9!&$"$=$S$dK\J^6f3ZIt!&%U%j!<%9%/!<%k!&9)L3E9!&1G2h(B $B!X%J!<%8%c$NB

$BJXHk2r>C(B.$B7r9/
C(B $BD2Fb>t2=(B $B7l1U>t2=(B $BAi?H(B $BO72=KI;_(B $B%(%P%7%'%j!<%s(B $B7r9/ ($B@E2,8);0Eg;T(B)
$BJXHk$O7l1U$r1x$7K|IB$N:,8;$G$9!#JXHk$r2r>C$77l1U$r>t2=$7:YK&$rIj3h$9$k(B $B$3$H$,7r9/$N:G=EMW>r7o$G$9!#(B

$B#J#L#1#C#T#A!!3$$N%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$BAjLOOQ$N2-D`$jD`9T5-!"%9%-%e!<%P%@%$%S%s%0$G;#$C$??eCf

$B$$!<$8$c$sIM>>(B
>(B $B%W%l%<%s%H(B $B0{?)E9(B SHOP $B;(2_(B $B2V20(B $BMNI~20(B $BpJs(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$BIM>>;TFb$N$$$$$8$c$s!*$H;W$C$?$*E9$r>R2pCf!#$*$$$7$$J*$+$iLrN)$D%Z!<%8(B $B$^$G%8%c%s%k$O$$$m$$$m$G%W%l%<%s%HK~:\!#!V$*$9$9$a!&5$$KF~$C$?!W$H$&$o(B $B$5$rJ9$$$?$i%G%8%+%a;}$C$FD>9T$7$^$9!#(B

NTT$B2s@~2CF~8"(B36,000$B1_(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$BEEOC2CF~8"(B36,000$B1_!##I#S#D#N%*%s%i%$%sEPO?!#7HBSEEOC%I%3%b!&%;%k%i!&IJ$r?^=q7tIU$-$G%W%l%<%s%H!*!#$=$NB>!"4pK\NA6b$N(B $B$$$i$J$$7HBSEEOC!V%W%j%1!

$B;E;v$rD6$($m!*M7$S$rD6$($m!*(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B!V<+J,$N;~4V$rBg@Z$K$9$k!W!V<+A3$NCf$GBN83$9$k!W$r%3%s%;%W%H$K$7$F!"%b(B $B%s%4%k53GOBb!"%*!<%9%H%i%j%"$N%9%$%_%s%0%l!<%9$J$I$N>pJs$rDs6!!#$5$i$K(B $B%o%$%s9V:B!"%A!<%:9V:B!"%-%c%s%W65<<$J$I$rpJs!"3$$G1K$0%l!<%9>pJs$J$I$bJ]M-!#9q6-$r1[$($F3hLv$9$k?M!9$N%[!<%`%Z!<(B $B%8$G$9!#(B

$B#A#r#a#i!!#H#e#a#t!!#S#i#n#k#s(B
($B:k6L8)Ap2C;T(B)
$B7c0B!"9b@-G=%+%7%a%U%#%s;O$a$^$7$?!#(B

HIROAKI`s Bar
($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B?k$KH/8+$*$b$7$mJuC5$7!*!!$H$K$+$/LLGr$$"v(B

MEDIA$B%_%K%7%g%C%W(B $B0B$/Gd$j$^$9(B $B9b$/Gc$$$^$9(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BEEOC2CF~8"GdGc!"(BTA$B!&(BISDN$B?=9~$_$N7c0BE9%a%G%#%"%_%K%7%g%C%W$G$9!#?.$8$i(B $B$l$J$$CMCJ$G$"$J$?$N(BTEL$B$rBT$C$F$^$9!#(B

$BAR5H4Q8w>pJs(B
($BD; $BD;pJs!#8+$I$3$m!"%$%Y%s%H!"?);v=h!"=IGq!"$*EZ;:Ey$N>p(B $BJs$,K~:\$G$9!#(B

$B9]4I5!3#9)6H!J3t!K#N#K#K%a%s%F%C%/(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B@_Hw$N?.Mj@-8~>e$HJd=$Hq$N%3%9%H%@%&%s$OEv5!3#(B $B$N0[>o860x!"

$B3t2AJ,@O%=%U%H!V#S#U#P#E#R(B $B#N#E#T!W(B
pJsDs6!(B> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B%j%"%k3t2A$r$O$8$a!"%A%c!<%HJ,@O$J$IMM!9$JI=<($,$G$-$^$9!#(B

$B%8!<%s%:3t<02q
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BEvCHq(B $B

$B%U%m%C%0%9!!%F%i$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%,!<%G%K%s%0$H%,!<%G%sMQIJ$N%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0!#%,!<%G%s%G%6%$%s$N(B $B>pJs$b=<

$B$42HDm$N?e$rH~L#$7$/JQ$($k!V%a%k%F%s%&%)!<%?!<%7%9%F%`!W(B
($B@P@n8)>.>>;T(B)
$BItIJ$R$H$D1J5WE*$K2HCf$N?e$,<'2=?e$K!*D>@\?e$K?($l$:!"?e(B $B$N@.J,$rJQ$($k;v$O$4$6$$$^$;$s!#(B

Widl Kindom
(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%8%c%s%W7O!"(BFF$B-<$N%Q%m%G%#>.@b!"%*%j%8%J%k>.@b$J$I$r:\$;$F$^$9!#%$%i%9(B $B%H$b?tE@$"$j!#(B

$B%(%3%i%$%U(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B$s$G$$$k$O$:$G$9!#$3$N0Y$K$O?4?H(B $B6&$K7r9/$J?HBN$rHw$($F$$$kI,MW$,$"$j$^$9!#7r9/$r0];}$7;Y1g$9$k0Y$N<+A3(B $B?)IJ$d7r9/?)IJ$r$4Ds6!CW$7$^$9!#(B

$B%^%C%/%P!<%I(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%^%C%-%s%H%C%7%e!"<~JU5!4o$N7c0B%$%s%?!<%M%C%HDL?.HNGd$G$9!#(B

$B#K#A#K#K#O$NAc(B
(B $B8D?M$NIt20(B> ($BD9Ln8)>e0KFa74(B)
$B%&%C%I%G%C%-!"%H%l%j%9!"%H%T%"%j!"%P%i$N%"!<%A$J$I$N<+:nIJ$r>R2p!#<:GT(B $BCL$b$"$j$^$9$N$G#D#I#Y$N;29M$K$7$F2<$5$$!#(B

$B%8%0%i%C%H(B
R2p(B $BC5De(B $B7G<(HD(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B;(D02H(BZig$B$N(BCD$B>R2p$d:#$^$G5$$KF~$C$?%"!<%F%#%9%H$N>R2p$J$I$,%a%$%s$G$9!#(B $B%A%c%C%H%k!<%`$bM-$j$^$9!#$3$N(BCD$B$,Gc$$$?$$$1$I$I$s$JFbMF$+CN$j$?$$$H$$(B $B$&?M$OM_$7$$>pJs$,F@$i$l$k$+$b!)(B

$B7DXf5A=NBg3XJ[O@It(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B7DXf5A=NBg3XJ[O@It$O!"J!_7M!5H$,L@<##7G/$KH/2q$5$;$?;0ED1i@b2q0JMh$NEA(B $BE}$r8X$kF|K\:G8E$N3X@8M:J[CDBN$G$9!#It0w!"3hF0Js9p$J$I!#(B

$B%9%?%8%*(B $B%-!<%\!<%I(B $B%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B?7=I$+$iELJb(B2$BJ,$N2;3Z%9%?%8%*!#%9%?%8%*$N$40FFb$O$b$A$m$s!"%_%e!<%8%7%c(B $B%s!"%P%s%I%^%s$N$?$a$N>pJsK~:\(BWeb$B$G$9!#(B

$BEl5~%d%5%+4Q8w%P%93t<02q
($BEl5~ETKL6h(B)
$BEl5~!&:k6L$rCf?4$K1D6H$7$F$*$j$^$9!#@'Hs0lEY$4MxMQ2<$5$$(B

$B0lK|1_%;!<%k!*8BDj#2#08D!*!*(B
&IJ>R2p(B> ($BFJLZ8)B-Mx;T(B)
$B4Z9qH/$N6C0[$NLS@8$(Lt%b%j%,%J!#DL>o#3K|1_$,$J$s$H#1K|1_!*!*$I$3$rC5$7(B $B$F$b$3$s$J$K5a$a$d$9$$2A3J$O$"$j$^$;$s!#@55,$N4Z9qKG0W2q

$B$h$&$3$=!!$d$C$Q$j
($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B0&R2p$d;n>h5-(B

$B$H!<$/(BHIDA
($B4tIl8)9b;3;T(B)
$BHtBMCOJ}$N%[%C%H$J>pJs$HCO85M%NI4k6H$H8D?M$N>R2p(B

$B8xG'2q7W;N$rL\;X$9?M$N$?$a$N7G<(HD(B
pJs8r49(B $B;n83>pJs(B TAC> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B8xG'2q7W;N$rL\;X$9?M$N$?$a$N7G<(HD$G$9!#;n83>pJs!"9V;U>pJs!"$$$$%F%-%9(B $B%H$N>pJs$J$I!"2?$G$b=q$-$3$s$G$/$@$5$$!#$_$s$J$G9g3J$7$^$7$g$&!#FC$K(B TAC$B$NJ}!"Bg4?7^$G$9!*(B

$B%H%i%Y%k%"%$%i%s%I(B
($B0q>k8)$D$/$P;T(B)
$B;d$N!"9qFb!"9q30$NN99T5-$d$*$$$7$+$C$??)$YJ*$N>R2p$r$7$F$$$^$9!#$*M'C#(B $B$N%j%s%/$d7G<(HD$b$"$j$^$9$N$G!"$_$J$5$s@'HsM7$S$K$-$F$/$@$$$5$$%M!#(B

$BN99TpJs!V%H%i%Y%k%Q!<%H%J!
pJs(B $B3$30N99T>pJs(B $BN99TCg4V(B $BN99T%5!<%/%k(B $B4Q8w>pJs(B $B%H%i%Y%k>p(B $BJs(B $BN99TM'C#(B $BN99TF1H< ($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B;(;o$d?7J9$J$I$G$bEY!9>R2p$5$l$F$$$k!V?7$7$$%?%$%W!W$NN99T>pJs%5!<%/%k!#(B $BN99TF1H<pJs!"$=$NB>%$%s%?!<%M%C%H0J30$G$bB?:L$J3h(B $BF0$rpJs$b$"$j$^$9!#(B

$B$4$F$s$d$^DL?.(B
M;{(B $B%l%9%H%i%s(B $B0f$NF,8x1`(B $B%0%k%a(B $B>pJs(B $B%3%s%T%e!<%?(B $B9a(B $B9A(B $B%5%s%7%g%&%&%*(B> ($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B5H>M;{$N%l%9%H%i%s!"8x1`$N>pJs$d%7%g%C%W>pJs$rCf?4$K!"$=$NB>%3%s%T%e!<(B $B%?!"N99T$dF|5-!"%5%s%7%g%&%&%*!J!)!KEy$N%5%$%H$G$9!#$[$\KhF|99?7!*?7Ce(B $B%7%g%C%W>pJs$O$I$3$K$bIi$1$^$;$s!*(B

$BEl5~%@%$%O%D<+F0
($BEl5~ET9>El6h(B)
$BEv

Rinta's Wood
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BL\;X$9$O3Z$7$/L@$k$/#2#4;~4V?M$,$$$k%A%c%C%H!*!*(B

$BFb@o$NCfFnJF%k%]$HF|K\7j>l$NN9(B
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$BCfFnJF=t9q$NFb@o4|$H$=$N8e$rJb$$$?%k%]$HBN835-!#F|K\JT$O

$B0eNEK!?MEDCf2q@>HxIB1!(B
HxIB1!(B $B0eNEK!?MEDCf2q@>HxIB1!(B $BIB1!(B $BIB5$(B $B@>Hx;T(B $B;02O(B $B0&CN(B $B7r9/(B $B0eNE(B $BJ!;c(B> ($B0&CN8)@>Hx;T(B)
$B@>Hx;T$rCf?4$H$9$kCO0h0eNE$K9W8%$7!"F|K\0l$N$^$4$3$m0eNE$r%b%C%H!<$H$9(B $B$k@>HxIB1!$N%[!<%`%Z!<%8!*(B

BONO's NEST
($B;0=E8)5W5o;T(B)
$B%l%/%5%92=$5$l$?4u>/$J@V$N%"%j%9%H$rF|5-$dR2p!#2;3Z$N%Z!<%8(B $B$O%O!<%I%m%C%/$N%i%$%V%l%]!<%H$d3Z6J2r@b$N$[$+%*%j%8%J%k6J$b!#(B

$BK\6H;Y1g%W%m%0%i%`!&Am9g7z@_>pJs(B
pJs(B $B3+H/(B $B?M:`GI(B $B8/(B $B@_Hw(B $B%[!<%`%Z!<%8:n@.(B $B>pJs(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B3J0B7z:`!"?75,;v6H!"ITF0;:3hMQ!"?MIWGI8/Ey$N7z@_6H3&$N@8$-$?>pJs$r%j%"(B $B%k%?%$%`$GDs6!$7$F$$$^$9!#(B

$B%^%9%d!&%i%s%8%'%j!<(B
($B@E2,8)@6?e;T(B)
$B%;%/%7!fIW$G$9$h(B

$B%8%c%Q%s!w%[!<%`%/%i%V(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%U%j!<%^!<%1%C%H!"=P2q$$!"$*$9$9$a>pJs$J$I$N7G<(HD$r;H$C$F$o$$$o$$@9$j(B $B>e$,$m$&$H$$$&%Z!<%8$G$9!#(B

$B8^H?EDBn5eLnO:(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$BBn5e$rCf?4$K%9%]!<%D4XO"$NM7$S$r$7$F$$$kCg4V$N%Z!<%8$G$9!#N}=,5-O?!"%$(B $B%Y%s%H$NO"Mm!"%a%s%P!<$N%Z!<%8$J$I!#(B

$B%+!<%F%s(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%+!<%F%s!"%m!<%k%9%/%j!<%s!"%V%i%$%s%I$NDL?.HNGd$G$9!#CmJ8$NJ}K!$r8+$F!"(B $B$I$J$?$G$b4JC1$K%*!<%@!<$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#&IJ$O!"$9$Y$F9qFb(B $BM-L>%a!<%+!<@=$G$9$N$G!"0B?4$7$F$*5a$a$$$?$@$1$^$9!#%M%C%HHNGd$@$+$i$3(B $B$=$G$-$k2A3J$GDs6!$7$F$$$^$9(B

$B%$%s%?!<%M%C%H(B $B9-9pJg=8Cf!)(B
pJsDs6!(B $B%3%s%T%e!<%?(B> ($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H>e$G!"%P%J!<9-9p$rF@$k;v$K$h$j<}F~$r3MF@$9$kJ}K!!#%&%(%V(B $B%^%9%?!

$B0&$7$F$k(B
R2p(B $B7G<(HD(B> ($BD9:j8)D9:j;T(B)
$B%3%s%T%e!<%?!<%=%U%H!"7G<(HD!"<+8J>R2p5Z$SMNI~%j%U%)!<%`!"%j%s%/=8(B

$B#N#O#R$N#H#O#M#E#P#A#G#E(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BEl5~$N%=%U%H%O%&%9!#IY;NDL#K%7%j!<%:!&(BUNIX$B%W(BIN$B!#?75,3+H/!&0\9T!&(B2000$BG/(B $BLdBjBP1~$K

$B8w%a%G%#%+%k%5!<%S%9$G$9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B?GNE<<$K$"$k!V?GNE;Y1g%7%9%F%`!W$HpJs$N8r49$,$G$-$^$9!#?G!]?G!"IB!]?G(B $BO"7H$dCO0h0eNE$G$N%0%k!<%W?GNE$KLrN)$A$^$9!#(B

$B%3%s%T%e!<%?!<(B
($BJ<8K8)@n@>;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8@):n!"#1%Z!<%8#1!$#0#0#01_$+$i!#4IM}$bBe9T!#(B

$B%"%^%A%e%"2;3Z%i%s%-%s%0(B
($B@iMU8)N.;3;T(B)
$B%"%^%A%e%"%_%e!<%8%7%c%s$N%i%s%-%s%0%5%$%H!#%j%"%k$J%5%&%s%I$r(BWEB$B$G%j(B $B%j!<%9!#%G%S%e!<$X$NEPN5Lg!#%j%9%J!<$K$O6H3&4X78

$B$"$i$f$k4D6-$r3h@-2=$9$k%P%$%*%;%i%_%C%/(B
e(B $B%9%1!<%k=|5n(B $B>J%(%M(B $B3h@-2=(B> ($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B$"$i$f$k4D6-$r3h@-2=$9$k%P%$%*%;%i%_%C%/@=IJ$NB?R2p$9$k%[!<%`%Z!<%8(B

$B%9%+%$%i%$%sGd$j$^$9(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%9%+%$%i%$%s8D?MGdGc$N%Z!<%8$G$9!#>h$C$F$/$l$kJ}(B,$BBgJg=8$7$^$9!#=B$/7h(B $B$a$?$$J}$K$*$9$9$a$N(B1$BBf$G$9!#(B

$B%m%3%@%$%P!<%:(B
8E20(B $B%$%s%9%H%i%/%?!<(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BL>8E20$N%@%$%S%s%0%9%/!<%k!#E9Fb$K%W!<%k$,$"$j$^$9!#(B

$B7r9/AOB$;:6H(BSUNWEST$BBeM}E9(BSVC!
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B$h$jK-$+$GNI$$@83h$r!"7r9/!"4D6-$KBP$9$kDs0F$,$"$j$^$9!#(B

$B#1#2;~$N$*Ck5Y$_9->l(B
:H(B $B#1#2;~(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B

$B%^%s%U%l%C%F(B[$B%:(B
B(B $B?:L>8P(B $B5H1)1`(B> ($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B:k6L$rCf?4$K;3M|!&72GO!&0q>k$r4^$`%P%9%U%#%C%7%s%0$N%Z!<%8(B

HINOCHIN'S WORLD
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B6d:B3&7($N0{?)E9>R2p!"1G2h!&%S%G%*AG?MI>O@!"2;3Z%A%c!<%H%A%'%C%/!"D`$j(B $BF|5-$J$I!#(B

Live! de Sound
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
Sound Blaster Live! $B$N%U%!%s%Z!<%8!#(BLive!$B>pJs$J$i$*$^$+$;!#(BBBS$B!"%"%s%1!<(B $B%HAwNLL5@)8B$N%l%s%?%k%5!<%P!J(BCOM$B%I%a%$%s

$B>!
.@b(B> ($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B7G<(HD$rMxMQ$7$F%^%k%A%(%s%G%#%s%0$N%7%J%j%*$r=q$$$F$$$/%Z!<%8$G$9!#$^(B $B$@;O$^$C$?$P$+$j$G$9$,!"J8>O$r=q$/$3$H$,9%$-$JJ}$d!"%7%J%j%*$KD)@o$7$F(B $B$_$?$$J}$N@Q6KE*$J;22C$r$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$B%;%l%C%H%/%i%V%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B@$3&$N%H%C%W%l%Y%k$N%\%G!<=$@05!$r@_CV$7$F$$$k%/%i%V$G$9!#(B

$B6(F1AH9g@gBf27>&%;%s%?!<%[!<%`%Z!<%8(B
R2p!J?&pJs(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B@gBf$NElItN.DL5rE@!##2#7#4$,F/$/Am9g27CDCO$G$9!#4k(B $B6H>pJs$d:NMQ>pJs$N=<

shoji$B%7%g%C%T%s%0(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$BE7Mh1(9|7\$J$I$N7r9/>&IJ$d%+%+%H$N%+%5%+%5$K$h$$7$2&IJ$J$I(B $B$r

$B%k!]%8%e(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B:G?7%h!<%m%T%"%s%V%i%s%I$r%i%$%s%J%C%W!#5!G=H~$HIw3J$"$U$l$k9b5i%P%C%0!&(B $B;~7W!&>.J*$N?t!9!#:#OCBj$N>&IJ$+$i?M5$$N$"$N%"%$%F%`$^$G@*B7$$!#M_$7$+$C(B $B$?$"$N%V%i%s%I$N?7:nB3!9!#$"$J$?$@$1$N7!$j=P$7J*$r8+$D$1$k%A%c%s%9$G$9!#(B

$BC]Hx(B
& ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BLs(B7000$B&pJs(B $B$N$[$+!"%7%g%C%W0FFb$d!"%$%Y%s%H>pJs$,$"$k!#(B

$B$*$s$^$NE9(B/$B%8%'!<%o%$%7%9%F%`(B
QIJ(B $B%@%$%(%C%H(B $BK-6;(B $BEEOCNA(B $B$*$s$^$NE9(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BK-6;!"%@%$%(%C%H?)IJ!"2=>QIJ$dD+A/?):`!"%-%`%A$J$I$N$40FFb!#$^$?!"EEOC(B $BNA6b$N3d0z$-%5!<%S%9$bM-!*(B

$B%*%s%i%$%s%^%,%8%s!V$Y$s$Y$s!W!J#V#E#N#V#E#N!K#N#o!%#7#0(B
J8c(B $B7]G=?M(B $B%?%l%s%H(B $B%"%$%I%k(B $B@8$-MM(B $BCf>.(B $BNm:Y4k6H(B $B8D?M(B $B;v6He3$(B $BCf9q(B $B2Z6#(B $B%U%j!<(B $B%Y%s%A%c!<(B $BG|K.IY(B $B9-Eg(B $BD9:j(B $B86Gz(B $B@oAh(B $B#H#P(B $BpJsH/?.(B $B9%$-;E;v(B $B@8$-MM(B $B@09|(B $B@\9|(B $B%^%C%5!<%8(B $B?7>&Gd(B $B%K!<%:(B $B%S%8%M%9(B $B%&%)%C%A%s%0(B $B<{MW(B $B%K%C%A(B $B%M%?(B $BDs0F(B $B$9$-$^(B $B%R%s%H(B $B?7$7$$(B $B%5!<%S%9(B $BFn9q(B $B0\=;(B $B%5%b%"(B $BED8E20(B $BN13X(B $B%_%7%,%s(B $B%K%e!<%h!<%/(B $B%"!<%F%#%9%H(B $B%"%a%j%+(B $B%"!<%H(B $B%=!<%[!<(B $B#N#Y(B $B0\=;(B $B@l6H?M(B $BM-L>?M(B $B<+M3(B $B9%$-(B $BAa0pED(B $BITF0;:(B $BXVS-(B $B2#9B@5;K(B $B2x$N2q(B $B%*%s%i%$%s(B $B%7%g%C%T%s%0(B $B$*F@(B $B%$%s%?!<%M%C%HDLHN(B $BDL?.HNGd(B $B%7%g%C%W(B $B$*Gc$$F@(B $B?7IJ(B $B0B$$(B $B4JC1(B $BG/2l>u(B $B%5!<%S%9(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B#S#O#H#O!"%/%j%(%$%F%#%V%o!<%+!<$N%^%,%8%s"!%$%s%?%S%e!$B%_%9%F%j!<:n2H!&4S0fFAO:(B $B!"(B $B%*%s%i%$%s(B $B?GNE<<(B$B$G$O!"4s$;$i$l$?%Q%=%3%s!&%$%s%?!<%M%C%H4XO"$NG:$_$K!"@lLg$N(B $B%I%/%?!<$,$*Ez$($7$^$9!#(B $B!c2;3Z%W%m%G%e!<%5!$B$OIMED>J8c$dHx:jK-$J$I$N%W%m%G%e!<%5!<$G(B $B$"$j!":n2H$G$b$"$k?\F#98$NO":\%(%C%;!$B#S#O(B $B#H#O@83h8~>e0Q0w2q(B$B!"(B $BCf9q>e3$@8$^$l$N?72Z6#:n2H!&G|K.IY$5$s$NF|K\(B $B$G$N=PMh;v$rFH<+$N;kE@$GIA$/OCBj$N%7%j!<%:$N#3#42sL\(B $B#I#n#n#e#r!!#J#a#p#a#n!A(B $B?72Z6#:n2H$N;kE@(B$B!"(B $B!z#S#O#H#O$N;E;v$KLrN)$D#H(B $B#P:n@.9V:B(B$B!"(B $B9%$-$J(B $B;E;v$r$7$F?)$Y$F$$$k=w$?$A!uCK$?$A(B$B!"(B $BH7;344M:$5$s$N%(%C%;%$(B $B%Q%Q%i%.$NEg%5%b%"$GJk(B $B$i$9!*Bh#1#62s(B$B!"(B $B%K%e!<%h!<%/#S#O#H#OJ*8l#b#y%"!<%F%#%9%H$J$a$+$o$_$5(B$B!"(B $B!z%o!<%-%s%0%^%6!$B!"(B $B!c7r9/%7%j!<%:#1!d(B $BCf5~=w;RBg3X65:(B $B?HBN$NOD$_$OK|IB$N%b%H(B $BBh#82s(B $B!"(B $B!V$Y$s$Y$s!W%*%j%8(B $B%J%k%7%g%C%W?7Au3+E9!*(B$B!"(B $B!z%A%P%l%$!&#L#I#P$N%G%8%?%k8rM7O?!z(B$B!"(B $B"!(B$B?7>&Gd%&%)%C%A(B $B%s%0(B$B$[$+!"FI $B$Y$s$Y$s%P%C%/%J%s%P!

$B%K2,CR9(?7?M2&$X$NF;(B
($B:k6L8)>eJ!2,;T(B)
$B%8%c%$%"%s%D%K2,CR9(A*

FREAKS OF TANOSHIMA
($B2,;38)ARI_;T(B)
$B%_%e!<%8%C%/%P!<%I$+$iA49q$N%3%_%e%K%F%##F#M$r%M%C%H$7$F$$$k%i%8%*HVAH(B $B!V:#Lk$O3Z$7$^%J%$%H!W$r1~1g$9$k8D?M#H#P$G$9!#HVAH$N%U%!%s%/%i%V2qJs!"(B $B%j%9%J!<2q$d8x3+O?2;$N%l%]!<%H!"7G<(HD$J$I$,$"$j!"%j%9%J!

@Moo
(B> ($B4de;T(B)
$B#M#P#3!"4dl!"%U%!%$%J%s%9!"%W%m%0%i%_%s%0!"%[!<%`%Z!<(B $B%8:n@.!"DL?.HNGd!"%l%8%c!R2pJ8$,M-$j$^$9!#(B

$B#A#U#T#O!]#W#A#V#E!!L>El%"%k%+%G%#%"(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%+!<%i%$%U$N$*F@$J>pJsK~:\!*$9$0$K>pJs#G#E#T$7$h$&!*(B

$BL5NA%m%1%C%H%+%&%s%?!<(B
($B:k6L8)=UF|It;T(B)
$BL5NA%"%/%;%92r@OIU$-%m%1%C%H%+%&%s%?!<%5!<%S%9$r;O$a$^$7$?!#$*0l?M$G2?(B $B8D$G$bMxMQ$G$-$^$9!#(B

$BEE5$!&%=%U%H@_7W(B $BM-8B2q
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B<+F0@)8fHW$N@_7W5Z$S9):n5!3#!"@_Hw5!3#Ey$NEE5$@_7W!"%=%U%H%&%'%"$N3+H/(B $B$r9T$C$F$$$^$9!#@_7WEy$N$4AjCL$r$*5$7Z$K8f?=$7$D$12<$5$$!#(B

$B@:L)LZ9)5!3#$N7,86@=:n=j!J9-Eg8)J!;3;T!K(B
($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$B9-Eg8)$G@:L)LZ9)5!3#$r@=B$$7$F$$$k7,86@=:n=j$G$9!#(B

$BDj3[@)%$%s%?!<%M%C%HEEOC(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BEEOC6H3&7c?L!*$"$J$?$O%$%s%?!<%M%C%HEEOC$r$4B8CN$G$9$+!)8GDjEEOC$+$i7H(B $BBSEEOC$X$NBe6b$r#5#0!s%*%U$K!*;T30EEOC!"9q:]EEOC$,(B50$B!A(B80$B!s0J>e$N3d0z$r(B $BMh(B $B$N8GDjEEOC$K6a$$;HMQ46$r@8$_=P$7$^$9!#8D?MMM!"K!?MMM!"I,8+$G$9!*!*(B

$B%*%9%+%b!<%?!<%+%L!<(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%b!<%?!R2p!#%U%#%C%7%s%0%\!<%HEyMQES$OB?:L!#(B

$B9b9;?t3XJL2r=8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B9b9;@8$,!"

0ceans
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B%^%$%[!<%`(B,$B%j%U%)!<%`>pJs(B

$B3t<02q
pJs(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B3t<02qe(B $B%0%i%U%#%C%/%G%6%$%s$N7P83$,$"$kJ}!#(B

$B%*!<%/%9!!%*%s%i%$%s!!%5!<%S%9(B
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B2-Fl$rBeI=$9$k%/%l%8%C%H2q

$B9q:]Am9g1?L?1?@*AjCL=j(B
($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$B$R$H$j$GG:$^$:!%!%L@F|$N3+1?F;$7$k$Y$r%%(BB$B$"$-$i$a$kA0$K?4$N#1#1#0HV$X!#(B $BEEOCEy$G1s3V<#NE!*(B

Mrs.$B$+$*$k$3$N%+%s%H%j!<%I!<%k$NIt20!u$o$@5H$N?9(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
Mrs.$B$+$*$k$3$N:n$C$?%+%s%H%j!<%I!<%k$N$4>R2p$H!"$o$@5H$N$b$j$G$NM-5!L5(B $BG@LtJF$N$4>R2p$G$9!#$o$@5H$N?9$G$O9uG-%d%^%H$GDL?.HNGdCf$G$9!*$<$R$4Cm(B $BJ8$/$@$5$$!#%a!<%k$d%2%9%H%V%C%/$X$N=q$-9~$_$r$7$F$M!#3Z$7$_$K$^$C$F$$(B $B$^$9!#(B

OZ Wine Lovers $B%*%:%o%$%s%i%t%!!]%:(B
(Sydney, Australia)
$B%*%:%o%$%s%i%t%!!]%:$O%*!<%9%H%i%j%"%s%o%$%s%=%5%(%F%#%*%V%8%c%Q%s$,%7(B $B%I%K!<$h$j%$%s%?!<%M%C%H$rDL$8$FG[?.$9$k@$3&=i$N%*!<%9%H%i%j%"%o%$%s@l(B $BLg7n4)%^%,%8%s!&2q0w@)>pJs%5!<%S%9$G$9!#(B

$B%$%s%I$N!V$*9a!W#4#1%"%m%^%F%i%T!<%0%C%:!#M-L>%V%i%s%IIJ%G%#%9%+%&%s%H>pJs!*EE;R%/%l%8%C%H$,;H$($k%7%g%C%T%s%0%b!<%k!z%+!<%I$G3Z!9;YJ'!#(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%$%s%I!&%M%Q!<%k!&$N;(2_!%#4#1!#%"%m%^%F%i%T!<%0%C%:!#(B $B$=$NB>%f%K!<%/$J>&IJ$r$=$m$($F$$$^$9!%!*M-L>%V%i%s%IIJ%G%#%9%+%&%s%H>p(B $BJs!*!zEE;R%/%l%8%C%H$,MxMQ$G$-$^$9!#(B

$B3t<02q
J%(%M(B $B@a?e(B $B@aEE(B $B%&%'%k%7%#(B $B_I2a4o(B $BEE5$(B $B?e(B $B7PHq:o8:(B $B%Y%s%A%c!<(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B@aEE!&@a?e$re$K

$B%^%$%J%96u5$%$%*%s(B
($BBg:eI\@tBgDE;T(B)
$BHwD9C:F~$j1s@V%^%$%J%96u5$%$%*%s$o$?$r5M$aLJ$7$?LSI[!"I[CD!"KI4(0aNA(B

$BpJs(B
($B $BpJs$r7G:\!"8!:w!"="?&!"E>?&%j%s%/!"CfES:NMQEy$N%j%/%k!<(B $B%HA4HL(B

$B$"$-$3(BisSimple
($B;37A8);37A;T(B)
$B;37A$G;RO"$l$*=P$+$1!"J]0i1`!"$*$$$7$$$*E9!"LZ$N$*$b$A$c!"Bg9%$-$J3(K\!"(B $B;d$N@P$1$s@83h$r8x3+!#(B

Lover's soul fourtune
($BEl5~ET(B)
$B#4?M$N=w$N;R@j$$;U$,!"$"$J$?$N1?@*!&1?L?$r@j$$$^$9(B $B8DJL%a!<%k4UDj!"3F!9(B $B$NF@0UJ,Ln$G$*FO$1$9$kL5NA=54V%a!<%k%^%,%8%s!"@j$$>pJs!"=54V?4M}%2!<%`!"(B $B7G<(HD$J$I$,$"$j$^$9(B

$B%I%j!<%`%O!<%D%i%s%I(B
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B%I%j!<%`%O!<%D%i%s%I$G$O!"=;L1$rJg=8$7$F$$$^$9!#3Z$7$$;v$,!"$"$J$?$rBT$C(B $B$F$$$^$9!*$b$A$m$s!"=;L1EPO?$O!"L5NA$G$9!#(B

$B;%KZ$J$+@g$N;EF~$l?):`D>AwHNGd(B
;:IJ(B $B3$;:J*(B $B$+$K(B $B;:D>IJ(B $BDAL#(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B;%KZ$N5oAwHNGdCW$7$^$9!#!I$3$s$J$b$N(B $B$K$b$*Ez$(CW$7$^$9(B

$B=OG/IWIX$NM7!95*9T(B
(B $B>pJsDs6!(B $B8D?M$NIt20(B> ($B4tIl8)4tIl;T(B)
$BDjG/B`?&$7$?=OG/IWIX$,!";M5(@^!9$NIw7J$r3Z$7$_$J$,$i!"A49q3FCOKL$+$iFn(B $B$^$G$NL>=j!&5l@W$rK,$l$k9qFbN99T5-!#B>$K2O8}$+$i8;N.$^$G$r$?$I$k!VD9NI(B $B@n5*9T!W$d!V$*$9$9$a$N4tIl8)4Q8wCO%Y%9%H(B10$B!W!V?2BfFC5^%H%o%$%i%$%H%(%/(B $B%9%W%l%9!W!V(B61$B:P!&D6=i?4

$BBg4k6H8~$1?M;v5kM?%Q%C%1!<%8!V(BCOMPANY$B!W(B($B3t(B)$B%o!<%/%9%"%W%j%1!<%7%g%s%:(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BBg4k6H8~$1?M;v5kM?%Q%C%1!<%8$N3+H/!"HNGd$r9T$J$C$F$$$k(B($B3t(B)$B%o!<%/%9%"%W(B $B%j%1!<%7%g%s%:$N%[!<%`%Z!<%8(B

$B1v3x>&9)2q5D=j$X$h$&$3$=(B
>Eg4Q8w(B $B$+$^$\$3(B $B4k6H>R2p(B> ($B5\>k8)1v3x;T(B)
$B1v3x>&9)2q5D=j$N3hF0$d;TFb$N4k6H!"H~L#$7$$=j!"4Q8w$J$I$r>R2p$7$^$9!#(B

$BLB$($k;RMS$NIt20(B
(B $B8D?M$NIt20(B> ($B@E2,8)3]@n;T(B)
$B?'!9$JOC$7$r$7$^$;$s$+!)l=j$G$O$J$$$N$G!"$4N;>52<$5(B $B$$!#(B

$B9T@/=q;N0f>eN4;vL3=j(B
(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B9T@/=q;N$C$F2?!!6HL3FbMF$4Mw$/$@$5$$(B

$B6e==6eN$$K$"$kO!>B3$IM8x1`$NAm9g0FFb(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B6e==6eN$3$4_$G$b6~$7$N7J4Q$r8X$kO!>B3$4_$K0LCV$9$k!"%[%F%k!&3$IM8x1`!&(B $B%j%>!<%H;\@_$N0FFb!#;M5(@^!9$NA/$d$+$J<+A3$K0O$^$l$F$$$^$9!#(B

$B$O$k$+$N%Z!<%8(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BN13X$H%9%A%e%o!<%G%9BN835-!#%I%$%D$NOC$b$"$j$^$9!#(B

$B%l%_%K%"N&73$NJT@.$H3,5i(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B73Bb%^%K%"I,FI!*!!N&73$NJT@.!&3,5i$K$D$-!"@5$7$$CN<1$rDs6!!#(B

SORIN $BBgJ,8)?M:`Dj=;>pJs%7%9%F%`(B
pJs%7%9%F%`(B $BF/$/(B $B;v6H=j(B $B%O%m!<%o!<%/(B $B?&6H0BDj=j(B> ($BBgJ,8)BgJ,;T(B)
$BBgJ,8)$X$N(BUI$B%?!<%s5a?M>pJs!"?7B4pJs!"(BUI$B%?!<%s?M:`>pJs$N8!:w(B $B$*$h$SEPO?$,9T$($^$9!#(B

$B7n$N%J%$%U(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B:#$^$G$K=q$-O"$M$F$-$?;d;m=8$H8=:_$rDV$C$?%(%C%;%$Iw$NF|5-!#B>$K%+%L!<(B $B$G$N%"%&%H%I%"3hF0!#7G<(HD$K%A%c%C%H$b$"$j$^$9!#(B

$B%8%c%Q%s!&%I%C%0!&%(%$%8%'%s%7!<(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B=c7l%l%H%j%P!%$!"%I!<%Y%k%^%s!"%W!<%I%kEyBg7?8$$+$i>.7?8$$^$G:_@R(B

$BD>M"F~;R6!I~!!%0%i%s%^%9!&%3%l%/%7%g%s(B
($B4d $B%"%a%j%+!!%m%5%s%<%k%9!!%S%P%j!<%R%k%:$N$*>nMM!!8fMQC#%I%l%9$r!!HNGd$7(B $B$F$*$j$^$9!#@8$^$l$?$F$+$i#1#4:M$^$G$N!"$*>nMM$N%I%l%9$rCf?4$K!"%*%7%e(B $B%3%7%eEy$N%+%8%e%"%k$J$*MNI~$b$4$6$$$^$9!#$4=P;:$d<78^;0$N$*=K$$!"F~3X(B $B<0!&B46H<0!"7k:'<0$N%U%i%o!l$G!"D>@\:n$i$;$?!"EvE9%*%j%8%J%k$N%I%l%9$J$+$j$G$9!#(B $BF|K\$K!"EvE9$K$7$+!!HNGd$7$F$$$J$$%I%l%9$r!!$<$R!!$4Mw$/$@$5$$!#(B

$B309qN13X!J8l3X%3!<%9$+$iBg3X1!$^$G!K(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B?.Mj$N$*$1$k3X9;$r$4>R2p$9$k$@$1$G$O$J$/!"$[$H$s$I$N$44uK>9;$X$Ne$2$i$l$?7P83K-$+$J%"%s%8%'(B $B%i%9$K$9$Y$F$*$^$+$;$/$@$5$$!#(B

REIZI206 official site
^(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
REIZI206 official site. bbs,chat,diary,liveinfomation,etc...

$BEE;{;R%Q%=%3%s=N(B
.3X(B $BCf3X(B> ($B;3M|8)9CI\;T(B)
$B;3M|8)9CI\;T$G%Q%=%3%s=N$r3+@_!";R6!$+$iBg?MKx$rBP>]$K;XF3$7$F$^$9!"%$(B $B%s%?!<%M%C%H3X=,=N$N%i%$%s%:@h@8$N>R2p$H%5%]!<%H!"3F

$B!z!y!z$N$>$-8+6X;_$G$9!#K:$l$i$l$J$$L#!#%F%l%S$d;(;o$G$*$J$8$_!"9a7n$N%i!<%a%s(B
_L}(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BL#!"E9!"?M!##3$D$N$3$@$o$j$,@8$s$@!V9a7n!W$N%i!<%a%s!#20Bf$+$i#2#0G/!"(B $B#1EY?)$Y$?$i2?EY$G$b?)$Y$?$$!"$=$s$JG.Nu$J%U%!%s$K;Y$($i$l$F$$$^$9!#%G!<(B $B%H$K$b:GE,!#FC@=%9!<%W$r@'HsL#$o$C$F2<$5$$(B

$B2V$N4[!!N94[!!@w0f(B
($B@E2,8)G.3$;T(B)
$B0KF&$NG.3$$K$"$kOBIwN94[$G2V$N4[!V@w0f!W$G$9!#29@t!&2{@PNAM}!&4Q8w$H#3(B $BGo;R$=$m$C$F3Z$7$a$^$9!#(B

$B3t<02q
($B0&CN8)K-ED;T(B)
$B3t<02qe$G$N%3%s%?%/%H%1%"MQIJHNGdE9!V(BD-Shop$B!W!"?7$7$$%3%s%;%W%H$r;}$C$?%3(B $B%s%?%/%H%l%s%:$rDs6!$9$k!V%N%W%H!W%V%i%s%I$J$II}9-$$3hF0$r9T$J$C$F$$$^(B $B$9!#(B

$B"%"'=P2q$$$dN99T>pJs"!%"%@%k%H$N%H%i%V%k9M;!"!9q:]7k:'!"JXMx$J>pJs!"(B
R2p(B $B7k:'>R2p(B $B9q:]7k:'(B $BN99T>pJs(B $B%5!<%/%k(B $BJXMx20(B $B=;$^$$$N(B $B>pJs(B $B%j%[!<%`(B $B%U%#%j%C%T%s(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B=P2q$$$dNx?M>R2p$N9->l!#N99T>pJs$HN99T%5!<%/%k$dJXMx>pJs$bM-$k!#%"%@%k(B $B%H%5%$%H$N%H%i%V%k9M;!!"%4%k%U%3%s%Z$J$I(B

$B%Q%=%3%s%=%U%H%9!<%Q!<%9%H%"!<(B $B%=%U%f!<%(%9%(!<(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%[%C%H$J:G?7:n$,JF9q$HF1;~H/Gd$5$l$k3$30%Q%=%3%s%=%U%H@lLgE9!#

$B2#IMCf2Z39$N6bJ!O0$O0B$/$FH~L#$7$$!"7j>l$N$*E9(B
l(B $BCf9qNAM}(B $B=w@-(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%F%l%S!"Cf2Z39$*$$$7$$%i%s%A(BBEST$B#1#0$GBh#20L$K51$-!"9a9A$NF|K\N99T%,%$(B $B%I%V%C%/$GM#0l>R2p$5$l$F$$$kL>E9$G$9!#2HB2O"$l!"%G!<%H$K:GE,$G$9!#0B$/(B $B$F6C$+$J$$$G$M!*%*%9%9%a$O?]FZ$dK\>l$N7c0B%3!<%9NAM}(B

$B:n6HI~!";vL3I~!"Gr0a$N%Z!<%8(B
($BBg:eI\H,Hx;T(B)
$B:n6HI~!";vL3I~!"?_KR2p$HDL?.HNGd$N%Z!<%8$G$9!#(B

$B;T4]Gn;J$N%Q%=%3%s6%GO%K%e!<%9(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%Q%=%3%s6%GO%K%e!<%9$rKhF|99?7!*(B

$B!z"!7k:'!"Nx?MC5$7$O(B $B%"%C%W%k%/%i%V$K$*$^$+$;(B.$B"!"!(B
R2p(B $B0B$/$FAa$$(B $B%5!<%/%k(B $B0e ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BNx?M$K?6$i$l$?%"%J%?!"M}A[$N$*Aj/$J$$HqMQ$GL4$,

$B!|"!3Z$7$$%5!<%/%k!z!zNx?MH/8+!V%O!<%U%?%$%`!W!z!z(B
R2p(B $B%4%k%U(B $B=P2q$$(B $B7k:'(B $BO*E7IwO$(B $B:.Ma(B $B9q:]7k:'(B $B%0%k%a(B $BEl5~(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B$?$A$^$A5$J,$b%j%U%l%C%7%e!&N9$rR2p!#%4%k%U!&%+%i%*%1!&$*$7$c$Y$jCg4V$bB3!9A}$($F$$$^(B $B$9!#Nx?M$r8+$D$1$?$j!"7k:'$9$k%+%C%W%k$b$I$s$I$sCB@8Cf(B

$B2HEEDLHN%/%i%V(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B2HEE@=IJ$N7c0BDLHN$G$9!#$<$R$4MhE9$N>e!"$=$NL\$G2A3J$r$*3N$+$a2<$5$$!*(B $BEvE9$O2A3J$K<+?.M-$j!*$G$9!#(B

$B!z!y!z%5%C%7%e!&%I%"!&%+%.$N#1#1#0HV!*!z=w@-$N%+%.$OD>$;$k$N!)!z!z(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%j%[!<%`$d%5%s%k!<%`!&%F%i%9!&%(%/%9%F%j%"!&$J$I%"%k%_$N;v$J$iL@>{$K$*(B $B$^$+$;!#>.$5$J9);v$G$b#O#K$G$9!#2H$N2~=$!&A}2~C[$bF@0U$G$9!#3J0B!&?F@Z!&(B $BAa$$!*(B

$BA]=|$N%W%m!#$I$s$J1x$l$be:No$KMn$A$k!&62$$Gr%"%j$b$9$0B`<#!*(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B9b$$5;=Q$G=;$^$$$re:No$K!#0z1[A08e$NA]=|!&32Cn6n=|!&%"%/@v$$!&JI$NEI$j(B $BBX$(!&%j%U%)!<%`$bF@0U$G$9!#t!&A}2~C[$bL^O@$*$^(B $B$+$;!#G

$B309=9);v!"J=!"Lg!"%(%/%9%F%j%"$N%W%m=8CD$G$9!#El5~$N%"!<%HH~7z$G$9(B
l(B $B%$%s%F%j%"(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B2H$r?7C[$7$?J}!"7W2hCf$NJ}!"8E$$J=$dLg$r%j%K%e!<%"%k$7$?$$J}!"$*G$$;2<(B $B$5$$!#(B40$BG/$N

$B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%a!<%k$Ke(B $B=q$-$,$G$-$^$9!#(B

$B%"%k%U%!!<%&%'%V%Z!<%8(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%"%k%U%!!<3t<02q

$B!V>\:Y%=%U%H>R2p!W(B
pJs(B $B>&IJ>R2p(B $B>pJsDs6!(B> ($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B;THN$N%=%U%H>pJs$rpJs8;$H(B $B$J$k!V>\:Y%=%U%H>R2p!W$r3+@_CW$7$^$7$?!#>&IJ$N%Q%C%1!<%8!"%+%?%m%0!"$=(B $B$NB>$N>pJs$,

Hyatt Regency Fukuoka
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
JR$BGnB?1X$h$jELJb(B5$BJ,!#5p>"%^%$%1%k%0%l%$%t%9$,@_7W$7$?%]%9%H%b%@%s7zC[(B $B$N%7%F%#%[%F%k!#(B

ABETSU.COM
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%9%-%e!<%P%@%$%S%s%0!"%+%/%F%k!"%0%k%a!"(BTM$BEy$NOCBj$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B BBS$B$d%A%c%C%H$G3Z$7$/%3%_%e%K%1!<%7%g%s$7$^$7$g$&!#(B

$BK`<~29@tIUJ,>yHNGd$N>R2p$d4Q8w%9%]%C%H0FFb(B
&IJ>R2p(B> ($BKL3$F;6|O);T(B)
$BK`<~8P6a9Y$NDo;R6~D.$G3J0B$N29@tIUJ,>yCO$rHNGd$7$F$^$9!#DZC12A$,6C$/Dx(B $B0B$$!*I,8+$N2ACM$"$j!*(B

3769
pJs(B $B%"!<%F%#%9%H>pJs(B $B%i%$%V>pJs(B $B?7Ih>pJs(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%$%s%G%#!<%:$rCf?4$K!"F|K\$N%m%C%/!&%_%e!<%8%C%/$r>R2p$9$k(BWeb-magazine$B!#(B $B%"!<%F%#%9%H$X$N%$%s%?%S%e!<$d%i%$%V>pJsK~:\!#%G%8%?%k%i%8%*$NHVAH$H$b(B $B%j%s%/$7$F$^$9!#(B

$B%*%j%8%J%k%&%'%G%#%s%0%.%U%H(B
($BD9Ln8)>eED;T(B)
$BNI$$$b$N$rF|K\0l0B$/%*%j%8%J%k%.%U%H$N%"!<%H%(%C%A%s%0D9Ln$G$9!#%_%i!<(B $B%&%'%k%+%`%\!<%I$[$+B??t(B

$B!J
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B0z1[$7$K$D$$$F$N%"%I%P%$%9$d!"%$%Y%s%H%K%e!<%9!"%H%i%C%/M"Aw$K$+$+$o$k(B $B3FpJs(B

$B#j#2%a!<%k!]7HBSEEOC$K%a!<%k$,FO$/%5!<%S%9(B
pJsDs6!(B> ($BBg:eI\?aED;T(B)
$B7HBSEEOC$K%W%l%<%s%H>pJs$d?4M}%F%9%H$J$I$N>pJs$,N.$l$^$9!#EPO?NA!">pJs(B $BNAL5NA!#%9%+%$%&%)!<%+!<(B.$B%9%+%$%a%C%;!<%8(B.$B#i%b!<%I(B.

$B6S;eD.(B $B%Q%V!&%Y%k%5%9(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B>.$5$J$*E9$G$9!#Bg?M$NJ70O5$$GMn$ACe$$$FF]$a$^$9!#$^$?!"%^%^$d=>6H0wA4(B $B0w$,%a!<%k%"%I%l%9$r;}$C$F$$$^$9!#$h$m$7$/$M!*(B

$B%W%i%b%G%kH>2DDL(B
($B@iMU8)=,;VLn;T(B)
$BH>2DDL!N$O$s$+$D$&!ONI$/CN$i$J$$$N$KCN$C$??6$j$r$9$k$3$H!#;d$N%W%i%b%G(B $B%kJWNr!"R2p$7$^$9!#(B

$B%U!<%I%S%8%M%9%3%s%5%k%?%s%H(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B0{?)!"?)IJ$K4X$o$k>&IJ!"%5!<%S%9$N@oN,E*D4::!"3+H/6HL3$r9T$J$&Am9g%^!<(B $B%1%F%#%s%0!u%3%s%5%k%F%#%s%02q

$B9%$-$J$3$H$7$h$&(B
($BBg:eI\H,Hx;T(B)
$BBg:e$N%P%i%(%F%#HVAH$K$D$$$F:nP$$$:$-$J$i(B1$BEY(B $B8+$k$Y$7!*(B

$BEl5~%]%C%W%,%s%:!'AH6J%*%U%#%7%c%k%5%$%H(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B%G%6%$%s%f%K%C%H!HEl5~%]%C%W%,%s%:!'AH6J!I$N%*%U%#%7%c%k%5%$%H!#%0%i%U%#%C(B $B%/!"1GA|%G%6%$%sCf?4!#(B

$B?7=I%^%9%?!<%4%k%U%9%/!<%k$J$s$G$b%H!<%/7G<(HD(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B?7=I%^%9%?!<%4%k%U%9%/!<%k$J$s$G$b%H!<%/$*5$3Z%4%k%U%!!<7G<(HD(B

$B%9!<%Q!<$d$+$?!"0KF&$NFC;:IJDL?.HNGd(B
($B@E2,8)2lLP74(B)
$B0KF&$N%9!<%Q!<$d$+$?$G$9!"0KF&FC$K2ODED.$NFC;:IJ0K@*3$O7!&%+!<%M!<%7%g(B $B%sEy!"87A*$7$FHNGd$7$F$*$j$^$9!#(B

$B#K(B's $B#E#v#o#l#u#t#i#o#n(B
($B@P@n8)>.>>;T(B)
$B0&R2p!#(B

ma vie en Rose
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BR2p$7$F$$$^$9!#$"$J$?$4<+?H$b!"%-%C%H$+$i:n$k4n$S!"(B $B3Z$7$5$rL#$o$C$F$/$@$5$$!#(B

$BAm9g?)IJ>&
pJs(B $B4k6H>R2p(B($B?&pJs(B($B?& ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BAm9g?)IJ>&

BI-DESIGN
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%P%$%G%6%$%s$G$O$"$i$f$k%a%G%#%"@):n$rK~B-D:$1$k$h$&$K:G?7$N5;=Q!"7P83(B $B$H

$BM'?M4[(B
($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$B%a!<%k%U%l%s%I$dM'C#!"M'?M$H$N=P2q$$$N%Z!<%8$G$9!#ETF;I\8)CO0hJL!"G/Np(B $BJL!"CK=wJL!"

$B%$%s%?!<%M%C%H$G%j%U%)!<%`(B
HL@(B $BJLAq(B $B%+!<%Z%C%H(B> ($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B%1%s%H%O%&%9%$%s%?!<%M%C%H$N!"$o$+$j$d$9$$%$%s%F%j%"!"A}2~C[!"%j%U%)!<(B $B%`$N$?$a$N%[!<%`%Z!<%8!#8+$d$9$/JXMx$JD6DjHV%5%$%H$G$9!#$"$J$?$O:#$N$*(B $B=;$^$$$KK~B-$7$F$$$^$9$+!)(B

$B"#(B $BEE;R$N%Q%o!<$K$"$U$l$?!&!&!&H~L#$7$$?e$,$"$k$h$C!*!*(B
&IJ>R2p(B $B=w@-(B> ($B9-Eg8)HxF;;T(B)
$B;d$?$A$N?HBN$N#6#0!A#8#0!s$O?e$G$9!#@V$A$c$s$N?HBN$O#8#0!s$,?e$G$9!#;d(B $B$?$A$NG>$b#8#0!s$,?e$G$9!#?e$K$OEE;R$rB?$/4^$s$@?e$HEE;R$,F($2$F$7$^$C(B $B$??e$,M-$j$^$9!#$$$^LdBj$K$J$C$F$$$k!V;@@-1+!W$OEE;R$,F($2$F$7$^$C$??e(B $B$G$9!#EE;R$N%Q%o!<$K$"$U$l$??e!XEE;R?e!Y$O!"$"$J$?$N@V$A$c$s$N6/!A$$L#(B $BJ}$G$9!#(B

$B"#7|>^#N#A#V#I!X%5%s%?$5$s$+$i$NB#$jJ*!Y(B
($B9-Eg8)HxF;;T(B)
$B$3$N%5%$%H$O%3%s%T%e!<%?!"<+F0!*!*!X%W(B $B%l%<%s%H$K1~Jg$7$?$$$1$I;~4V$,$J$$!*!*!Y$=$s$JJ}$K$*$9$9$a$G$9!#$@$C$F!"(B $B8!:w$b1~Jg$b3Z!9$J$s$@$b$s!*!*(B

$BKL2$$+$i$NB#$jJ*!!KL2$M"F~=;Bp%N%k%G%#%9%+(B
($B0&CN8)0&CN74(B)
$BKL2$$+$i$NB#$jJ*!!KL2$M"F~=;Bp%N%k%G%#%9%+!&%R%e!<%9%H!<%+%$!!$9$Y$FL5(B $B9$:`$r;HMQ$7$?4D6-$K$d$5$7$$=;Bp$rDs0F$7$^$9;R6!$+$i$*G/4s$j$^$GI}9-$$(B $BG/NpAX$NJ}$K$*$9$9$a$G$-$k=;Bp$N7hDjHG(B

$B#M#O#R#U(B
($B@iMU8)D9@874(B)
$B#M#A#CMQ%"%$%3%s!J%+!<%I%-%c%W%?!<$5$/$i!"%2!<%`!"%*%j%8%J%k!K!"!V%8%'(B $B%K!

$B%$%s%?!<%M%C%HEEOCFCLsE9Jg=8!*(B
pJs(B($B?& ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B7n<}(B200$BK|0J>e$r2DG=$K!*%$%s%?!<%M%C%HEEOC%7%'%"3HBg$,3N&IJNO!*B>\:Y$O(BHP$B$K$F7G:\$7$F$*$j$^$9!#@h8+$NL@$"$k5.J}$J$i$P:#$9$0%/%j%C(B $B%/!*(B

$B2~A1$GMx1W$N8~>e$7$^$;$s$+(B
e(B $B%a!]%k%3%s%5%k%F%#%s%0$N3+@_(B $BEj;q$;$:$KMx1W$r=P$9(B $BJ}K!$r65$($^$9(B $B;d$O%U%!%/%H%j%#%I%/%?!]$"$J$?$N9)>l<#$7$^$9(B $B9)>l$N2~A1(B $B$7$^$;$s$+862ADc8:$rEA ($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B;~4V!"IJ

$B$-$`$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B@E2,8)8fEB>l;T(B)
$B3$30$G$N%@%$%S%s%0$K$D$$$F!"4JC1$J%m%0$r46A[!"R2p!#$=$N(B $BB>!"0&

$B$G$"$$$N9->l(B
pJsDs6!(B $B>pJs<}=8(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B<+F08!:w%7%9%F%`$K$h$j!"Aj

$BCc@J$NOB2[;R(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$BCc2{@PNAM}65<<$G65$($F$$$kOB2[;R!#EE;R%l%s%8$r;H$$4JC1$KAa$/;E>e$2$k:n(B $B$jJ}$H9)IW$,K~:\!#(B

$B$^$-$e$^$-$e$a$s$a$$(BPOPLAND
($B?73c8)?73c;T(B)
$B$3$s$K$A$O!$%8%e%G%#!<%"%s%I%^%j!<$N%3%T!<%P%s%I!I$^$-$e$^$-$e$^$s$a$$!I(B $B$N%Z!<%8$G$9!%%a%s%P!<$N>R2p$d!$7G<(HD!$%A%c%C%H$,$"$j$^$9!%$+$o$$$/(B POP$B$K;E>e$2$?$N$G$_$J$5$s$_$F$/$@$5$$!%$=$7$F%A%c%C%H$G$*M'C#$K$J$j$^(B $B$7$g$&"v(B

vaio$BMQ%G%9%/%H%C%W%F!<%V%k(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B%N!<%H%V%C%/%Q%=%3%s!"%b%P%$%k$r;HMQ$9$k$H<~JU5!4o$N@0M}$K:$$j$^$9!#$=(B $B$NLdBj$r2r7h$9$k$*^/Mn$J!"%G%9%/%H%C%W%5%W%i%$$G$9!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H!&%Q%=%3%sF3F~$J$i%"%^%F%i%9(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H%Q%=%3%s$rF3F~$7$?$$$H$*G:$_$NJ}$O%"%^%F%i%9(B

$B?7JF%[!<%`%X%k%Q!<(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B?7JF%[!<%`%X%k%Q!<$G$9!#L>8E20;T:_=;!#!V$J$4$d$+%9%?%C%U!W$H$7$FF/$$$F(B $B$$$^$9!#%[!<%`%X%k%Q!<$N;v$d!"3hF0F|5-!"%X%k%Q!<8rN.$N>l$J$I!"$_$J$5$s(B $B$N>pJs$r$b$H$K$3$N%[!<%`%Z!<%8$r:n$C$F$$$-$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#?'!9>pJs(B $B$rAw$C$F$/$@$5$$!#(B

$BO"5Y$N%l%8%c!
($BEl5~ETBgED6h(B)
teleparc$B!J%F%l%Q!<%/!K$,$*FO$1$9$k!cA*$Y$k%H%i%Y%k!d!"=UJT$OA49q3FCO$N(B $B%F!<%^%Q!<%/!uM71`CO!uGnJ*4[$r$4>R2p!#:#=5$N$*$9$9$a$O!"!V%,%i%9$NN$!W(B $B!J9-Eg8)!K!#%9%F%s%I%0%i%99)K<$d?a$-%,%i%99)K<$G!"!H%^%$%0%i%9!I$r:n$l(B $B$P!";W$$=P$b%P%C%A%j!*!!(B133$B%9%]%C%H$NA4%$%Y%s%H$rLVMe$7$?%+%l%s%@!7BT7t%W%l%<%s%H$b$*LrN)$F$/$@$5$$!#(B

$B%U%)%H%]%s(B
;I(B $B%Q%s%U(B $B%l%C%H(B $B%a%C%;!<%8%+!<%I(B $BG/2l>u(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$*5$$KF~$j$N

$B@iG/$N5'$j(B
FDE(B> ($B@E2,8)>FDE;T(B)
$B@iR2p(B

$BLVAv;T4Q8w6(2q(B
($BKL3$F;LVAv;T(B)
$BKL3$F;LVAv;T4Q8w6(2q$N8x<0%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%*%[!<%D%/3$$NN.I9$b5n$j!"(B $B3$L@$1$H$J$j$^$7$?!#=U$N%W%l%<%s%H%-%c%s%Z!<%s$GCjA*$G%?%i%P%,%K$r(B10$BL>(B $BMM$K%W%l%<%s%H

$B%+%9%?%`%U%j!<%/!!(BBIG UP
($B72GO8)B?Ln74(B)
$B"#%+%9%?%`%Z%$%s%H"#3Fe$2"#8xG'

$BF|K\$N$^$sCf!!$9$P$i$7$$;3NS$r$*>y$j$7$^$9(B
y$j$^$9(B $BGdGc(B $B;3NSITF0;:(B $B;3NSGdGc(B> ($B4tIl8)4tIl;T(B)
$BF|K\$N$^$sCf!!$9$P$i$7$$;3NS$r$*>y$j$7$^$9!#$^$?!"$3$N;3NS$rCg2p$7$FGd(B $BGc$r@.N)$7$F2<$5$C$?J}$K!">R2p

$B%\%&%j%s%0%G!<%?$N%0%i%U$H%G%8%+%a2hA|(B
(B> ($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
MicrosoftExcel$B$K$h$k8D?ME*$J%\%&%j%s%0%G!<%?$N%0%i%U2=$H%G%8%?%k%S%G%*(B $B%+%a%i2hA|$N%Z!<%8!#%G!<%?99?7$OIQHK!#(B

$B%9%F%$%U%k%O%&%9!!$J$+$^$A(B
($BD9Ln8)KL0BF^74(B)
$B?.=#!"GrGO!"4d3Y$K$"$k%m%C%8IwL1=I$N>R2p$G$9!#2F$O;33Y4Q8w$K!"E_$O%9%-!

Wanted! .....True Love.....
($BEl5~ET> $B$$$$Nx$7$?$$$C$F;W$C$F$k5.J}$X$N%a%C%;!<%8!#Nx$K$D$$$F$"$J$?$H$*$7$c$Y(B $B$j$9$k$?$a$N%5%$%H$G$9!#%a!<%kL5NA@j$$AjCL$"$k$h!#(B

$B%*%j%8%J%k>.@b!I6bMK%I%i%^!V%1%$%>%/!W!I(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B8=:_$O<+:n>.@b$GK\3JE*$J%H%j%C%/$r:NMQ$7$?!"6bMK%I%i%^!V%1%$%>%/!W$r9%(B $BI>$rD:$$$F8x3+Cf$G$9!#@'Hs0lEYM7$S$K$$$i$7$F$/$@$5$$!#(B

$BFnK
($B@iMU8)D9@874(B)
$BFnK

$B$\$A$\$A$$$-$^$9!X;d$N$^$I!Y(B
($BEg:,8)>>9>;T(B)
$B#2#3:P!"%*%s%J!#$5$9$i$$$N8D?M;v6HP!K!#9-9p4X78$N%+%?%$$*;E;v$r$9(B $B$kH?LL!"K?AH9g$N%-%c%s%.%c%k$@$C$?$j$b$7$^$9!#?4$NRl$-$r5-$7$?!XF|!9$N(B $B;W$$!Y$OO"F|99?7Cf!#>oO"5R$,B?$$$1$l$I!"$*$O$D$NJ}$bBg4?7^!*#17nKv%*!<(B $B%W%s$+$i#47n#2#1F|8=:_!"%"%/%;%9?t$O#5#0#0#0FMGK!#$3$l$b$R$H$($K3'MM$H!"(B $B;d$NF|!9$N99?7$K$+$1$kEXNO$N;rJ*!J>P!K$G$9!#(B

$B%"%k%<%s%A%sNAM}(B $B%(%k%+%_%K!<%H(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BElKcI[$K$"$k%7%C%/$J%"%k%<%s%A%sNAM}%l%9%H%i%s!#E9Fb$N%o%$%s$O$9$Y$F%"(B $B%k%<%s%A%s%o%$%s$H$$$&$3$@$o$j!#(B

$B?@F`@n%(%3%O%&%9$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B?@F`@n%(%3%O%&%9$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=!#<+A3GI7r9/=;Bp!"%Q%C%7%V=;Bp!"(B $BLZC:%Q%o!<$K4X$9$k>pJsK~:\!#2R2p$b$"$j$^$9!#2H$E$/$j$r8!(B $BF$Cf$NJ}!"=;Bp7zC[$K4X78$9$k@lLg2H!"7zC[6H

$B7c0BM-L>%V%i%s%I%7%g%C%W!I:yF2!I(B
($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B%7%c%M%k!&%0%C%A!&%W%i%@!&%k%$%t%#%H%s!&%V%i%s%I;RI~$J$I7c0BFC2A$K$FHN(B $BGd!#$?$@$$$^%*!<%W%K%s%0%;!<%k

$B!|(BT.Elena Ultima Online Web Site$B!|(B
pJs<}=8(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B!X%&%k%F%#%^(B $B%*%s%i%$%s!Y$N(BGreatLake$B%5!<%P!<$G>&6H$r1D$s$G$$$k(BT.Elena $B$N%,%$%I%Z!<%8$G$9!#>&IJ$NCMCJ0lMw$NB>$K!"!X%&%k%F%#%^(B $B%*%s%i%$%s!Y>e(B $B$NMM!9$J%K%e!<%9$r%H%C%W%Z!<%8$G>R2p$7$F$$$^$9!#>-MhE*$K$O%Y%s%@!<%S%8(B $B%M%9$K4X$9$k%,%$%@%s%9%Z!<%8$b@_CV$9$kM=Dj$G$9!#(BGreatLake$B$G%W%l%$$7$F(B $B$$$k?M$O$b$A$m$s!"$=$&$G$J$$?M$b%A%'%C%/$7$F$_$F$M!#(B

$B%Q%=%3%s%7%g%C%W!"%(%U!&%,%l!<%8(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B?75,%*!<%W%s$N%Q%=%3%s%7%g%C%W!"%(%U!&%,%l!<%8$G$9!#2A3J$K$O<+?.$,$"$j(B $B$^$9$N$G@'Hs$4MhE92<$5$$!#(B

$B!X(B Linkage $B!Y(B
(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BAm9g%j%s%/%5%$%H(B $B!X(B Linkage $B!Y(B $B$G$9!#%"%/%;%9%"%C%W$K@'Hs$43hMQ2<$5$$!#(B $B>/$7$O$*Lr$KN)$F$k$O$:$G$9!#EPO?$O$b$A$m$sL5NA!#%j%s%/%+%&%s%?$b40Hw!#(B $B%+%F%4%j!$K$b!"7G<(HD$d%A%c%C%H$r$4MQ0U$7$F$*BT$A$7$F$*$j(B $B$^$9!#@'Hs0lEY$$$i$7$F$_$F$/$@$5$$!#(B

$B@V@~(B
(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B3j7N2hA|$K@V%Z%s$G@~$r0z$$$FE8Mw(B

$B%9%Z%$%s$N4Q8w%P%92q
R2p!J1?M"!K(B> (Madrid, Spain)
$B%^%I%j%C%ICf?4$K%9%Z%$%sA4EZ!"6aNY=t9q$^$GB_@Z$j%P%9$N$3$H$J$iA4$F$*G$(B $B$;2<$5$$!#(B

$B%J%$%H(BQ$B>pJs(B
pJsDs6!(B $B9qFb(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BKh=5MU=q0lKg$G8=6b(B50$BK|1_$,Ev$?$k7|>^HVAH!V%J%$%H(BQ$B!W$N>pJs!*Ju$/$8$h$j(B $B$b9b3NN(!#(B

MAMI DIVERS' CLUB
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$B4X@>$rCf?4$KA49q%P%G%#%7%9%F%`$rE83+Cf!*87A*$7$?3$30%D%"!<$dGpEg!&1bH~(B $BBgEg$J$I$N9qFb%D%"!<$b=<

$B%"%$%I%k
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%W%l%_%"%"%$%I%kR2p(B

S.N's Site
($BF`NI8)F`NI;T(B)
Midi$B$H2hA|!J(BGIF)$B$NIt20!#7G<(HD$K$F0U8+8r49$r$7$^$9!#FI

$BFnLpL>%-%c%C%A%\!<%kO"LA(B
($BKL3$F;9>JL;T(B)
$B%-%c%C%A%\!<%k%5!<%/%k$G$9!#%-%c%C%A%\!<%k$rDL$7$F1?F0ITB-!"2K$r2r>C$9(B $B$k%5!<%/%k$G$9!#(B

Clock$B!!(BUpers$B!!(BPage
($B2,;38)2,;3;T(B)
DOS/V$B%Q%=%3%s$N<+:n$H%/%m%C%/%"%C%W$N%Z!<%8$G$9!#(BCopyALL$B$N$h$&$J$*$?$/(B $B$J@=IJ$b07$C$F$^$9!#(B

$B!}!|!}#F#E#N#D#I$,#11_%*!<%/%7%g%s!}!|!}(B
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B%H!<%H%P%C%0!u%Y%k%H!uBgH=%9%+!<%UEy$,!Z#11_!*![%*!<%/%7%g%s!*?7IJ$,H>(B $B3[0J2<$G!*!*!*(B $B8+F($7$?$iB;$7$A$c$&$h"v(B $B$^$?!"#S#t#o#c#k!J%9%H%C%/!K!I(B $B#1#0K|%"%/%;%9FMGK46

$B%"%/%"!&%7%g%C%T%s%0%;%s%?!]!&=c%;%$%m%s9HCc!&L5E:2C>&IJ$J$I(B
&IJ(B $BDGB{(B $B>F$-3$B]$@$74%J*(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%7%g%C%T%s%0%;%s%?!]$G$O!"9HCc!&L5E:2C>&IJ$J$I$r!"Ds6!$7$F$$$^$9!#=c!I(B $B%;%$%m%s9HCc!I%9%j%i%s%+9q1D9)>l$h$jD>M"F~$N9HCc!V#B!%#O!%#P!W!J%9%j%i(B $B%s%+M"=PMQ$N9b5i9HCc!K9qFb$K$O!"KX$IM"F~$5$l$F$$$^$;$s(B

2$BF|$G$@$l$G$b?H$K$D$/%O%s%I%Q%o!
($BEl5~ETHD666h(B)
$B?4$H?HBN$N%R!<%j%s%0!"#2F|$GC/$G$b?H$K$D$/%O%s%I%Q%o!C$7$?$$$+$?$h$C$H$$$G!!(B

$B%*%U%#%9!&%$%7%$(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
DTP$B$K$h$kHG2<%G%6%$%s!"(BCD-ROM$B!"%[!<%`%Z!<%8$N:n@.$J$I$r9T$&%/%j%(%$%F%#(B $B%V=8CD!#%[!<%`%Z!<%8$K$O2a5n$N:nIJ$b>R2p$7$F$"$j!"%*%s%i%$%s$G8+@Q$r

$B%G%#%9%/MFNL#2#0#0(BMB$B!&L5@)8B$NE>AwNL!&7n3[#4@i1_$N%l%s%?%k%5!<%P!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B7n3[#4@i1_$G%G%#%9%/%9MFNL#2#0#0(BMB$B!&L5@)8B$NE>AwNL!&L5@)8B$NE>Aw%a!<%k!&(B $BL5@)8B$N#P#O#P%"%+%&%s%H!&L5@)8B$N%a!<%j%s%0%j%9%H!&(BCGI, PERL, JAVA, C/C++$B!!MxMQ2DG=!#DI2CNA6b0l@ZL5$7!#(B

KAZUO's ROOM
($B2-Fl8)@P@n;T(B)
AQUAZONE$BCf?4$N%Z!<%8(B

$B1GA|5!4o%7%9%F%`
=%W%m%8%'%/%?!<(B $B%W%m%8%'%/%?!<(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B1GA|5!4o%7%9%F%`

$B%_%9%F%j!<%/%i%V(B $B!V@V$$Iw!W(B
.@b(B $BFI=qBg9%$-(B $BK\Bg9%$-(B> ($B:k6L8)@n8};T(B)
$B7n$K#12s2q0w$+$i869F$rAw$C$F$b$i$$!"$^$H$a$FH/9T$7$F$$$^$9!#2qHq$O8=:_(B $B#1#0#01_!"%_%9%F%j!<$r9%$-$JJ}$J$iBg4?7^!"Jg=8Cf$G$9!#(B

$B$J$s$G$b%j%5!<%A(B
($B72GO8)?7ED74(B)
$B$"$J$?$jCN$j$?$$;v$r$J$s$G$b%j%5!<%A$9$k;22C7?$N%Z!<%8$G$9!#Nx0&$+$i@/(B $B<#!&7P:Q$^$G$J$s$G$b%"%s%1!<%H$7$h$&!*!*(B

$B%F%l%S%"%9%?%j%9%/(B
pJs(B $B>pJsDs6!(B $BEl5~ET(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$BEl5~$N#1%v7nJ,#T#VHVAHI=$NB>!"%3%i%`!"$+$J$j$R$M$/$l$?%7%g!<%H%7%g!<%H!"(B $B$+$J$j$R$M$/$l$?@j$$!"$+$J$j$R$M$/$l$?NAM}!">P$p!"7]G=%G!<%?$J$I$r8fMQ(B $B0U$7$F$*$j$^$9!#(B

$B!V%a!<%k$G5$7Z$K%9%Z%$%s8l!W9V:B(B
($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B%^%s%D!<%^%s$N;XF3$,7n@i1_$+$i!#%a!<%k$G2?EY$G$b

cozy$B%3!<%A$N%F%K%9%;%_%J!<(B
pJs(B $B%F%K%9MQ8l(B $B:k6L(B $BEl5~(B $B%$%s%9%H%i%/%?!<(B> ($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B$3$N%Z!<%8$O8=Lr%F%K%9%W%l!<%d!<(Band$B%$%s%9%H%i%/%?!<$N;d(B $B2O9g!!9,<#$,!"(B $B%F%K%9$KBP$7$F46$8$F$$$k$3$H!";W$C$?$3$H!">eC#$N%]%$%s%H!"FC%@%M>pJs$J(B $B$I$r%"%C%W$7$F$$$-$^$9(B

$B%f%N$N?@EB(B
(B> ($BFJLZ8):4Ln;T(B)
$B:#$^$G!"K\$d%[!<%`%Z!<%8$G%m!<%^?@OC$H%.%j%7%"?@OC$O$[$H$s$IF1$8$h$&$K(B $B>R2p$5$l$F$-$^$7$?$,!"$3$3$G$O@5$7$$%m!<%^?@OC$r>R2p$7$^$9!#(B

$B#k#a#w#a$NIt20(B
($BKL3$F;@P $B;mE*$J%Z!<%8$G$9(B

$B%W%i%s%;%9%3%l%/%7%g%s(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BH/LSN(#8#4!s6C0[E*8z2L$N0iLS:^!V%j%2%$%s#5!W!#7c0B%-%c%s%Z!<%s!#H1$,$-(B $B$K$J$k$"$J$?!"I,8+$G$9!#(B

$B%_%K%A%e%"%.%U%H$N(BOrange Frog
($BKL3$F;H!4[;T(B)
$B%_%K%A%e%"(BBOX$B$NDL?.HNGd!#CB@8F|MQ$d7k:'!&=P;:=K$NB>!"%Z%C%HMQ$b$4MQ0U(B $B$7$F$*$j$^$9!#$*.J*$H$7$F:n@.$$(B $B$?$7$^$9$N$G!"#1$D$7$+$J$$B#$jJ*$,$G$-$^$9!#B#$i$l$kJ}$X$N%a%C%;!<%8$r(B BOX$B$N8e$mB&$K%+!<%I$H$7$FE=$jIU$1$k%5!<%S%9$b$"$j$^$9!#(B

$B;VK`%*!<%H%-%c%s%W>l(B
l(B $B$"$E$j(B $B0$DEN$(B> ($B;0=E8);VK`74(B)
$B@D$$3$!&Ln;3$J$I<+A30lGU$N%-%c%s%W>l!#3$A/%P!<%Y%-%e!R2p!#(B

$B;(5-D"(B
($BKL3$F;H!4[;T(B)
$B8N6?$N>>A0D.$J$I$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

JEWELRY SHOP -Leaf Drop-
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B<+J,$G%G%6%$%s$7$?%"%/%;%5%j!<$rAO$C$FHNGd$7$F$$$^$9!#B>$K$O$J$$%G%6%$(B $B%s%j%s%0$J$I$r!"$*5a$a$d$9$$2A3J$GHNGd$7$F$$$^$9!#(B

NORIYO's ROOM
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B7k:'!"?7:'N99T$N$3$H!#%]%9%H%Z%C%H!#$*2V$N

Access Road Primary Entrance
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$BpJs8r49$N>l!#Av9T2q$d%*%U2q$J$I$N%$%Y%s%H>pJs$b!*(B

$B%j%k!&%]%1%C%H(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BBg3X@8$G0i;yCf$N!V$^$d!W$K$h$k!"$d$5$7$$%$%i%9%H$$$C$Q$$$N%3%3%m0B$i$0!)(B $B%Z!<%8$G$9!#0i;y$^$s$,$d!"LrN)$DNAM}%l%7%T$J$s$+$b$"$j$^$9!#(B

MUSIC NAVI
($B@iMU8);T@n;T(B)
MIDI$B@lMQ$N%5!<%A%(%s%8%s!#%+%F%4%j<0$N%5!<%A%(%s%8%s$G4uK>$N%G!<%?$,$h(B $B$jC5$7$d$9$/$J$j$^$7$?(B

$B%"%s%F%#!<%/%.%c%i%j!
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B!X8E$$J*$K?7$7$$L%NO$r!*!Y$r%3%s%;%W%H$K!"?@8M$N.J*:n$jEy$r$7$F$$$^$9!#$"$J$?$N;W(B $B$$=P!"$5$,$7$^$;$s$+!)(B

$BD9Ln8)LZA>9bEy3X9;$N%[!<%`%Z!<%8(B
(B $BLZA>J!EgD.(B $BDj;~@)(B $B4G8n(B $BM}?t2J(B> ($BD9Ln8)LZA>74(B)
$BD9Ln8)LZA>J!EgD.$K$"$j$^$9!#IaDL2J!"1R@84G8n2J!"M}?t2J!"Dj;~@)$H$$$C$?(B $BMM!9$J%3!<%9$N$"$k3X9;$G$9!#(B

PRETTY-JESSICA
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%U%!%C%7%g%s;o$rCf?4$K3hLv$9$k(B"JESSICA"$B$N>pJs%5%$%H!#(B


$BA0F|J,(B(4/20) $BMbF|J,(B(4/22)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B