$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B4$B7n(B15$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#47n#1#5F|(B

$B%;%,OB<-E5=PHG6I(B
pJs(B> ($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B%;%,MQ8l$N<-E5!V%;%,OB<-E5!W$r:n$C$F$$$^$9!#$=$NB>$K$b#B#B#S$d:G?7>pJs(B $B%3!<%J!<$,$"$j$^$9!#%;%,%U%!%s$K$h$k%;%,%U%!%s$N$?$a$N%Z!<%8$G$9!*(B

$BJ!2,Am9g7G<(HD(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%8%c%s%kK~:\$NJ!2,Am9g7G<(HD$G$9!#?74k2h$N6e=#8BDj%5%$%H%5!<%A%(%s%8%s(B $B$OBg9%I>!*!*3'$5$s!"8-$/MxMQ$7$F$/$@$5$$(B

$B$U$k$5$HJ*;:%7%g%C%T%s%0%b!<%k(B
($BJ!2,8)A086;T(B)
$BJ!2,!&EbDE$U$k$5$H%7%g%C%W$O!"COJ}$NL>;:!"FC;:IJ$N%7%g%C%T%s%0%b!<%k$G(B $B$9!#<+A3$K$d$5$7$$!"BN$K$d$5$7$$L5E:2C$NJ*;:$d!"

$B%a%b%j!<%*%s%i%$%s%7%g%C%W(B
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B%Q%=%3%s$r2wE,$K$9$k$K$O%a%b%j!<$NA}@_$,0lHV$G$9!#%0%j!<%s%O%&%9$N1J5W(B $BJ]>Z%a%b%j!<$rDLHN$7$^$9!#AwNAL5NA$G$9!#!*!*(B $B%G%9%/%H%C%WMQ$O$b$A$m$s(B $B%N!<%HMQ(B,$B%5!<%P!

SCHOOL NAVI
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$"$J$?$NJl9;$N#H#P$O!)Bg3X$+$i>.3X9;$^$G!">o$K:G?7$N3X9;(BHP$B%j%s%/>pJs$r(B $BDs6!$7$F$$$^$9!#KhF|99?7Cf!#(B4$B7n(B14$BF|8=:_!$Bg3X(B643URL$B!$C;Bg(B504URL$B!$9b@l(B 61URL$B!$9b9;(B2226URL$B!$Cf3X(B1533URL,$B>.3X9;(B1854URL,$BM\8n3X9;(B187URL$B$r7G:\$7$F(B $B$$$^$9!#?7J9

$B%9%m%$%@!<(BZ
($B=)ED8)M3Mx74(B)
$B%Q%A%s%3>pJs%Z!<%8!"?7BfF~BX!"96N,>pJs!#(B

$B%"%m%^%F%i%T!<%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0(B
($BJ!2,8)A086;T(B)
$B%+%j%U%)%k%K%"$GBg?M5$!"%"%m%^8z2L$N9b$$E7A3%*%$%k;HMQ$N

$B9)K<$O!<$Y$9$H%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0(B
($BJ!2,8)A086;T(B)
$B?M$NH)$K!"5$;}$A$K!"$"$?$?$+$$!#8D@-$"$kLZ$N2H6q$r$D$/$j$^$9!#Ka$-$"$2(B $B$i$l$?.?M$dME@:$?$A!"@VLS$N%"%s$r%F!<%^$K$7$?$b$N$J$I!#(B

$B%9%H%i%$%@!<%:%[!<%`%Z!<%8(B
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B%A%c%C%H%k!<%`$N>oO"$5$sBgJg=8!*$^$@$G$-$?$F$J$N$G!"$<$R$"$J$?$NNO$G@9(B $B$j>e$2$F$/$@$5$$!*$=$NB>!"7G<(HD!"%2!<%`$NOC!"ElIwAq$NOC$,$"$j$^$9!#$G(B $B$b4pK\$O%A%c%C%H$G$9!*(B

$B>.NS>&E9(B
.NS>&E9(B $B>.NS>&E9(B $B$.$>$&>.NS>&E9(B> ($B@E2,8)0C8674(B)
$B?7;~Be$NJ,9|MQJ)CE!#%Z%C%HMQJ)CE$H$7$F$b?M5$!#(B

$B%W%m%8%'%/%H!!%(%`(B
. ($BJ!Eg8)74;3;T(B)
$B1IM\%I%j%s%/!"%G%6%$%s%^%s%[!<%k!"?H6a$J>.

$BNx$NAjCL<<(B
($BJ!Eg8)APMU74(B)
$BNx$NAjCL<

Maze$B$4$O$s(B
:9d(B $B<+:n(B $B%D!<%k(B Maze$B$4$O$s(B $BLr$KN)$D(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B>:9d!'(Bmobile armor division$B$N96N,5Z$S<+:n%D!<%k$N>R2p$r9T$C$F$$$^$9(B

MIDNIGHT$BC;JT>.@b6f3ZIt(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$BC;JT>.@b$H(B4$B$3$^$^$s$,$rCf?4$H$9$k%*%s%i%$%s8D?M%^%,%8%s$G$9!#>.@b$O86(B $B9FMQ;f$K$7$F?tKg$+$i(B20$BKgA08e$N$b$N$r<}O?!#%$%i%9%H$b<+:n$G$9!#(B

$BEbDEEE;R>&E939(B
($B:42l8)EbDE;T(B)
$BEbDE!&8F;RJ}LL$NL>;:IJ!&FC;:IJ$r$4>R2p$7$^$9!#$$$:$l$bEbDE!&8F;R$NBeI=(B $BE*$JJ*;:$P$+$j$G$9!#0B?4!&0BA4!&?.Mj$N%7%g%C%W5Z$SJ*;:$P$+$j$G$9!#EbDE!&(B $B8F;R$NJ*;:$KM>7W$J@bL@$OCW$7$^$;$s!#$8$C$/$j

$B$h$7$/$s$N%"%$%3%s3JG<8K(B
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
Windows$B$N%G%9%/%H%C%W$r%+%9%?%^%$%:N"5;$d%"%$%3%s!"%+!<%=%k!"%G%9%/%H%C(B $B%W%F!<%^Ey$NAG:`=8(B

$B%[%s%@%M%C%H(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B$9$Y$F$N%[%s%@%U%!%s$N$?$a$N%$%s%?!<%M%C%H%3%_%e%K%F%#$G$9!#%[%s%@4XO"(B $B%5%$%H$r=8$a$?Am9g%j%s%/=8$d!"%[%s%@:G?7>pJs$rKhF|$*FO$1$9$k%3!<%J!<$J(B $B$I$,$"$j$^$9!#(B

$B#P#A#N#P#A#N$NIt20(B
($B;0=E8)0l;V74(B)
$B=P2q$$$d%a%kM'!&Cg4VEy$rC5$7$F!"3Z$7$/$_$s$J$G%o%$%o%$$d$C$F$$$-$^$7$g(B $B$&!*!*!!K\?M$b;22C!*!*(B

$B%P%J!<$rD%$C$F%^!<%8%s$r%2%C%H!*(B
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B$"$J$?$N%[!<%`%Z!<%8$K%P%J!<$rD%$C$F$/$@$5$$!#Gd>e$K1~$8$F

$B$?$J$+$DB<(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B=U$N#G-5%7%j!<%:$,;O$^$j$^$7$?$M!#$?$J$+$DB<$G$O!"NI$/Ev$?$k#G-5M=A[$r(B $B9T$C$F$$$^$9!#$"$J$?$NM=A[$b65$($F$/$@$5$$!#$^$?!"Kc?}4XO"!"1'B?ED%R%+(B $B%k$J$I$N%"!<%F%#%9%H$N8x<0#H#P$K$b$$$1$^$9!#$<$RMh$F$/$@$5$$!#(B

$BEbDE$N%5!<%U%\!<%I%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0(B
($B:42l8)EbDE;T(B)
$B%5!<%U%\!<%I$N%*%s%i%$%s%7%g%C%W$G$9!#%W%l%<%s%9$H8@$($PEbDE$NGH>h$j$N(B $BCf?4E*B8:_!#%W%m$H$J$C$?86ED@55,$b!"%"%^%A%e%"@$3&A*

$B$5$5$/$s$N%Z!<%8!JE4Lg0&GO2q!K(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$BKM$N=jB0$9$k6%GO%5!<%/%k!"!IE4Lg0&GO2q!I$N>R2p$H!"%a%s%P!<$K$h$k(BG1$BM=A[!#(B G1$B$N$J$$=5$O!"K\;f$N$_$NM=A[$r7G:\!#!!KM$NF|5-$b!#(B

$B%4%8%i$NNn(B
](B $BK\(B> ($B4tIl8)(B)
$B;d$OA0$+$iNn46$,$"$jB);R$,%F%l%Q%7!<$GDL?.$rAw$C$FMh$^$7$FKhF|%N!<%H$K(B $B=q$-$^$7$?!#(B

4$B$D$NIt20(B
.@b(B $B%i%C%;%s(B $B%a%0%i%$%"%s(B $BBg@P7C(B $BH~=w(B $BKc?}(B $B%A%c%C%H(B> ($B0&CN8)2,:j;T(B)
$B<+8J>R2p!".@b!"%i%C%;%s$N(B4$B$D$NIt20$,$"$jBg@P7C$H%a%0!&%i%$%"%s(B $B$N2hA|=8$r7G:\!#$^$?Kc?}ElIwAq$H%A%c%C%H%k!<%`$X$N%j%s%/=8!"FI$_=P$7$?(B $B$i;_$^$i$J$$>.@b$d%i%C%;%s$N3(2h=8$r>R2p!#(B

$B$b$b$`$7Aq(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%Y%H%J%`$r%P%9$G=DCG$7$^$7$?!#$*4+$a$N?)$YJ*$d3FEZCO$N!"(B $B#G#I#FF02h$N%3!<%J!<$b$"$j$^$9!#(B

$BMN2h%9%?!
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B%l%*!"%V%i%T$J$I?M5$%9%?!<$d%*%"%7%9!"%9%Q%$%9%,!<%k%:$J$I?M5$%_%e!<%8(B $B%7%c%s$N%0%C%:$,$?$/$5$s$"$j$^$9!#%]%9%H%+!<%I!";(;o!"#T%7%c%D$J$I?'$s(B $B$J%"%$%F%`$,

$B#Y#o#u!]#G#o#t!*(B
&IJ>R2p(B $B>pJsDs6!(B $BDL?.HNGd(B> ($BBgJ,8)B.8+74(B)
$BEv$?$C$F$&$l$7$$!"7|>^!&%W%l%<%s%H(B $B>^IJ!#&IJK-IY!J%9!<%Q!<%&%)%C(B $B%A!"6[5^DLJsAuCV$[$+!K!#(B $B$?$@:#!"7|>^!&9-9p>pJsBgJg=8Cf!#(B

$BGr$-F|?)$ND+(B
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B3X1`%M%C%H%2!<%`!V%i%V%l%?!.@b!"(B $B1R$NNAM}8&!"%O%`%9%?!<;t0iF|5-$,$"$j$^$9!#(B

Signal Hill
($BEl5~ETL\9u6h(B)
BeyondCity,NetBurger,techno,Dreamcast etc.$BF|5-$OKhF|99?7!#(B

YAY JAPAN
pJs(B $BEPO?(B $B0FFb(B $B%@%&%s%m!<%I(B $B=P2q$$(B $B7k:'(B $BL5NA(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B$=$3$N$"$J$?!*%V%C%/%^!<%/$O$9$_$^$7$?$+!)B~:#%V%l%$%/Cf$N?7$7$$(B $B8!:w%(%s%8%s$G$9!#(B $B$^$:$O8+$F$_$F!#(B $BL5NA$G7G<(HD$N@_CV$b=PMh$^(B $B$9(B$B!#(B

$B$-$$$A$N%Z!]%8(B
($B@E2,8)EDJ}74(B)
$B$-$$$A$N%Z!]%8$G$O!"#C#G$dEDCf%/%i%V$N;v$,$N$C$F$^$9!#$*5$7Z$K$*1[$72<(B $B$5$$!#(B

COCOROHA$B!A?4MU!A(BHP$B:n@.@kEA$KLrN)$D%j%s%/=8(B
pJs<}=8(B $B%[!<%`%Z!<%8:n@.(B> ($B?@F`@n8)3yAR;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8:n$j$r%W%m%P%$%@!pJs!"@kEA$G$-$k%5(B $B%$%H0lMw$^$GA4$FLVMe$7$?JXMx$J87A*$5$l$?%j%s%/=8!#CJ3,JL$J$N$G=i?4e5i

$B$d$^$A$c$s$N$*It20(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%P%$%/#K#R#2#5#0#S$d

$BGvLS!&
pJs<}=8(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%k%J0iLS%7%j!<%:!!B>I2sI|:^$r;HMQ$7!"%O%2$N860x$K$J$C(B $B$F$$$kM-32J*

$B%Q%=%3%s=i5i
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B=i?4

$B$h$C$A$c$s$N3Z1`(B
R2p(B $B%Q%i%0%i%$%@!<(B $B$h$C$A$c$s(B> ($B@E2,8)>.3^74(B)
$B$h$C$A$c$s$N<+8J>R2p!"%Q%i%0%i%$%@!<$J$I$N

$B$h$&$3$=#J#O#E$N2H$X!*!*(B
($B:k6L8)=UF|It;T(B)
$B%A%c%C%H%=%U%H!V%m%0%O%&%9!W$K$D$$$F(B $BBN83HG(BDL$B$d!"%a!<%j%s%0%j%9%H!&(B TIPS$B$d3F

[Variety of Monoclome]
($BF`NI8)BgOB74;3;T(B)
$BGr?'GX7JMQ$N!"%"%$%3%s$H%\%?%s$NAG:`=8!#%U%)%s%H$d%5%$%:$N%P%j%(!<%7%g(B $B%s$r=E;k!#(B

YAYOISHIKI
($B:k6L8)7'C+;T(B)
$B0lG/Cf%9%N!<%\!<%I$N;v$P$C$+$j9M$($F$k%U%D%&$N#O#L$N:n$C$?%Z!<%8$G$9!#(B $B%i%V%i%V%Z!<%8$b%"%j!#(B

$B$^$f$_$N#H#P(B
($BBg:eI\BgEl;T(B)
$B%A%c%C%H=i?4

$BN"@i2HCcF;%S%G%*$H#N#H#K%S%G%*Cc2q(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B@$3&$G=i$a$FCcF;N"@i2H$N8x<0%S%G%*!VCc;v!&;0It:n!W!&!V4pAC!&?e20JT!W$,(B $B40@.$7$^$7$?$5$i$K#N#H#K%S%G%*!VCc2q$K>7$+$l$F!&!&!&5R$N?4F@!W$,$G$^$7(B $B$?(B

$B7lEI$i$l$?NN0h(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$BI]$$L!2h$d7l$N=P$kL!2h$N>R2p$d!"E7;H$H$+@:Nn$K$D$$$F$NJ8$,$"$j$^$9!#(B

$B"#>&IJ7t%W%l%<%s%H!*!*"#(B
pJs(B $BJg=8(B $B>pJsDs6!(B> ($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B%"%s%1!<%H$KEz$($F2<$5$kJ}$K>&IJ7t$r%W%l%<%s%H$5$;$FD:$-$^$9!#>\$7$/$O(B $BJ@

$B%Q%=%3%s=i?4
($B72GO8)M83Z74(B)
$B%Q%=%3%s$r3Z$7$/;H$&$?$a$K$I$&$9$l$P$$$$$N$+$J$I$r%a!<%k$d65<<$G%5%]!<(B $B%H$7$^$9!#;O$a$N0lJb$,$?$$$;$D$@$+$i$_$s$J$G3Z$7$/3X$S$?$$$=$s$J>pJs$N(B $BH/?.CO$r$a$6$7$F$$$^$9!#(B

Elica Boom
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%]!<%H%l!<%H%+%a%i%^%s$rL\;X$9%(%j%+$N%5%$%H$G$9!#:#$O<+J,$N%]!<%H%l!<(B $B%H$rCf?4$K;#$C$F$$$^$9!#(B

$B%"%H%j%(!!$^$f(B
($B0&CN8)C01)74(B)
$B%Q%=%3%s%$%s%9%H%i%/%?!$K$b!"$*5$$KF~$j>pJs$r(B $BDs6!Cf!#(B

$B%2!<%`!u%"%K%a>&E939(B
(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%2!<%`$H%"%K%a$r&E939$G$9!#>pJs8r49$J$I$$$m$$$m$J$3$H$K(B $B;H$($k%2!<%`$H%"%K%a$NAm9g%5%$%H$G$9!#B?&E939$K=PE9!J6&F11?1D!K$7$F$/$l$k?M$rJg$C(B $B$F$$$^$9!#$"$J$?$b%2!<%`!u%"%K%a>&E939AH9g$N0l0w$K$J$j$^$;$s$+!)(B

$B#H#A#P#P#Y!!#W#E#D#D#I#N#G(B
($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$B7k:'$,7h$^$j!"?'!9G:$s$G$$$k$"$J$?$K!"(BMEWMEW$B$,;J2ql$+$i%"%I%P%$(B $B%9$7$^$9!#;J2q5$C$F$$$^$9!#N"OC$b$"$k$h!#(B

$B%5%$%P!<%i%s%I!<$R$5$3%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\1)1HLn(B)
$B:_Bp%o!<%/$K6=L#$N$"$kJ}$O$b$A$m$s!"?4M}%F%9%H$d!"%Q%:%k$J$I!"%2!<%`$b(B $BMQ0U$7$F$"$j$^$9!#<+J,$N%[!<%`%Z!<%8$r;}$A$?$$J}$N$?$a$K!"AG:`=8$X$N%j(B $B%s%/$d!"$$$m$s$J>pJsK~:\$G$9!#(B

YueYi
($BF`NI8)F`NI;T(B)
$B7n%$%A99?7$N#C#G%.%c%i%j!

$B%f%K%P!<%7%F%#!<%*%V%8%'%M%i%k%(%s%8%g%$%a%s%H(B
8E20%0%i%s%Q%9(B $B ($B:k6L8)D+2b;T(B)
$B%5%C%+!8E20%0%i%s%Q%9!"#F#CEl5~!"Hf3SJ82=!"(B $B9q:]4X78$J$I$J$I$r07$C$F$$$k%Z!<%8$G$9!#(B

Black$B$N#H#P$X$h$&$3$=!*!*(B
R2p(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B#D#O#S!?#V<+:n#P#C$N>pJs!"%]%9%H%Z%C%H!"%0%i%s%D!<%j%9%b>pJs$J$I!!(B

$BIwB@O:$N7G<(HD(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B$h$/?M@8$ON9$KNc$($i$l$^$9$,!"K\Ev$K?M@8$K$f$-$:$^$C$?;~!"N9$r$7$F8+$^(B $B$;$s$+!)$=$s$J5.J}$r1~1g$7$^$9!"5.J}$r%(%9%3!<%H$7$F0l=o$KN9$K$G$^$7$g(B $B$&!"Kt5.J}$K$+$o$j;d$,N9$r$7$F$-$^$9!#(B

aisakans'
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BK\20!"=PHG6H3&$rMg$K$9$k!*KM$,$d$i$J$-$cC/$,$d$k!*(B

$B%4%C%A?7J9(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B!Z%4%C%A?7J9![$K$O6%GOM=A[$H%4%k%U$H%9%F%s%I%0%i%9$,K~:\"v(B

$B@$$KLd$&!#(B
e$2(B $BH>%/%(%9%A%g%s(B $BH>5?Ld(B $B%$%s%?!<%M%C%H(B $B%a!<(B $B%k(B $B%A%c%C%H(B $B%U%'%$%9%^!<%/(B $BF|K\8l(B> ($B:k6L8)@n8};T(B)
$B%a!<%k$J$I$GIQHK$K;H$o$l$F$$$k4iJ8;z$,!"F|K\8l$rGK2u$9$k!#(B

$B$&$*$C$T(B
($BBg:eI\?220@n;T(B)
$BD6%R%C%H(B?$B%2!<%`"U(Bltima Onliney$B!<%8F|5-$d3F

$B%S%C%H%3%s%P!<%?!"%=%U%H(B
(B $B%^%C%-%s%H%C%7%e(B $B%3%s%T%e!<%?!<2;3Z(B> ($BEl5~ETB?K`;T(B)
$BI.

H mongol with T
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%"%^%A%e%"%f%K%C%H$N>R2p!#%*%j%8%J%k(BMP3$B%U%!%$%k!#(BMacintosh ICQ $B%U%j!<(B $B%&%'%"(B $B7G<(HD$b$"$j$^$9!#(B

$B:L?'3(;U$N5~ET6K:L?'(B
($B5~ETI\D92,5~;T(B)
$B9q$N;{1!$d>k$d?@k!J8=0BEZD.!KFb$N2(3(!&E70f2hEy@):n(B

Love & happiness for all. Welcome to www.happytour.com !!
pJs(B $BN99T(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
"$B$_$s$JCgNI$/(B"$B9,$;$K$J$m$&(B!! $BAGE(6u4V$7$"$o$;%^%$%s%I!?(B2000 $BG/(B $BAGE(6u4V%3%s%F%9%H(B!! A."$BL4$NIt20(B"$BN99T(B B."$BL4$N=;Bp(B"$BN99T(B C."$BL4$NET;T(B"$BN99T(B D."$BL4$N9q2H(B"$BN99T!?

$B2
($B@iMU8)>>8M;T(B)
$BFn0KF&$O2pJs$G$9!#(B

$B%7%s%+;v6H6(F1AH9g5\>k8);YIt$N%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B $BJg=8(B> ($B5\>k8)1v3x;T(B)
$B%7%s%+;v6H6(F1AH9g$O0[6H.4k6H$NCN<1M;9g$r4|BT$7$FAO7zET;T9=A[$rA4(B $B9q%l%Y%k$GpJs!"N.DL!"4D6-BP:v$r<4$K$7$F!"?75,;v6H$N9=C[$r

$B%-%e!<%T%C%H(B
@8$=$P(B $B$=$PBG$A%;%C%H(B $BDL?.(B $BHNGd(B $B;:COD>Aw(B $B%H%/%H%/>pJs(B $B%-%e!<%T%C%H(B $BKL6a5&(B> ($BJ<8K8)=P@P74(B)
$BKL6a5&$NH~L#$7$$FC;:IJ!"6K>e5mFy$NC"GO%S!<%U$H!"$=$PDL$rS9$i$;$k@dIJ$N(B $B=P@P$=$P@c7n2V$r%-%e!<%T%C%H$,;:COD>Aw$GDL?.HNGd!#%9%F!<%-Fy!">F$-Fy!"(B $B@8$=$P!"H>@8$=$P!"$=$PBG$A%;%C%H!"$=$PJ4Ey$,$"$j$*F@$J%H%/%H%/>pJs$b$"(B $B$j$^$9!#(B

$B@/<#7P:QJ82=$+$i7]G=@83h8d3Z$^$G$r%-%c%C%A%K%e!<%9!*!*(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%a!<%k%^%,%8%s!JL5NA!K$NEPO?!&2r=|5Z$S%P%C%/%J%s%P!<$N8x3+!*(B

$B%b!<%K%s%0%3!<%k!*(B
(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B$5$o$d$+$JD+$N$*L\3P$a$K%b!<%K%s%0%3!<%k$O$$$+$,$G$7$g$&$+!#$"$J$?$N$4(B $B2HB2!"$*M'C#$NBe$o$j$H$7$F!"=w@-%9%?%C%U$,KhD+EEOC$r$*3]$1$7$^$9!*(B

$B@V$$;e$5!A$,$=,#(B
pJsDs6!(B $BJg=8(B $B;M9q(B> ($B9a@n8)4Q2;;{;T(B)
$B;M9q$G7k:'$r??LLL\$K9M$($F$kJ}$r1~1g$7$F$^$9!#8D?M(BHP$B$G1DMxL\E*$G$O$4$6(B $B$$$^$;$s0lEYMh$F$_$F2<$5$$(B

$B7c0B(B!!$B`(CnN`%7%g%C%W(B Reptilehaus
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$BN&%,%a!"%+%a%l%*%s$rCf?4$H$7$?%H%j!<%H%a%s%H:Q$_`(CnN`$r

$BF|K\$H@$3&$N<+E>
($BEl5~ETN)@n;T(B)
$BF|K\$H@$3&Cf$N<+E>

Weekday's Club
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
Weekday's Club $B$O5YF|$,EZF|0J30$N?M!9$N$?$a$N9->l$G$9!#J?F|$NM-1W$J>p(B $BJs$r$*C5$7$NJ}!"F1$8MKF|$,5YF|$NCg4V$dNx?M$r$*C5$7$NJ}!"J?F|5Y$_$r<+K}(B $B$7$?$$J}!"$=$s$JJ}!9$N$*Lr$KN)$F$l$P$H;W$C$F$$$^$9!#$b$A$m$s!"EZF|5YF|(B $B$NJ}$bBg4?7^$G$9!#3'$5$s$N@Q6KE*$J;22C$r$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$B$^$5$k$N$X$d!#(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%I%i%^$d%_%9%F%j!<$d2;3Z(Betc$B$N8D?ME*$*5$$KF~$j$r>R2p!#(B

$B=@F;6(2q!&@nLx!&Ar57$N%^%J!R2p(B
($B5\>k8)5$@g>B;T(B)
$B5$@g>B;T$N>R2p(B

$B%a%,%(%/%9%A%'%s%8(B
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$BEv%5%$%H$G$O%P%9%U%#%C%7%s%0MQ6q$N%*!<%/%7%g%s$r%a%$%s$K%"%a%j%+@=IJ$N(B $BM"F~HNGd!"2A3JD4::$J$II}9-$/3'MM$N$*

$B%0%$%s$N>.It20(B
.@b(B $B%O%d%+%o(B $B#S#F(B> ($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B7*K\70Cx!V%0%$%s%5!<%,!W$N%U%!%s%Z!<%8$G$9!#7G<(HDCf?4$N%U%!%sF1;N$N8r(B $BN.$rL\E*$H$7$?%Z!<%8$G$9!#(B

Homepage Design Office $B%8!<%U%)!<%9(B
($B@D?98)90A0;T(B)
$B90A0;T$r5rE@$K(BHomepage$B@=:n(B,web$B%3%s%5%k(B,PC$B%l%9%-%e!<(B,$B2HDm65;U$J$I$N=PD%(B $B%5!<%S%9$r9T$&ED

Waste$B!!(BPaper$B!!(BMarket
(CA. USA)
Waste$B!!(BPaper$B!!(BMarket$B!!(Bof USA West Coast.Ocean Freight Information.Recycling technology information.$B!!(B

$B%(%#%_!
^IJ(B $B%Y%"!<(B $B7'(B $B%Y%S! (WA. USA)
$B%"%a%j%+$G@8$^$l$?(B $B%F%G%#!<%Y%"!#K\>l(B $B%"%a%j%+$+$i(B $B$*FO$1$7$^$9!#%F%G%#!<(B $B%Y%"@lLgE9$G$9!#(B

Media Complex
P$$(B $BI>O@(B $B%l%S%e!<(B> ($BEl5~ET9qN);T(B)
$BK.3Z$rCf?4$H$9$k2;3Z!"$*>P$$!"%?%l%s%H$J$I%a%G%#%">pJs$N%l%S%e!O@(B $B$J$I!#(B

Love & happiness for all. Welcome to www.ataraxia.com !!
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BAGE(6u4V!H%"%?%i%/%7%"!I$*$5$J?4!*(B"$B$_$s$JCgNI$/(B"$B9,$;$K$J$m$&(B!! $B?4$NJ?(B $BOB(B ( Peace of mind ) ATARAXIA $B%"%?%i%/%7%"!H0&!I$O!H9,$;!I$N$?$a$K$"$j!"(B $B!H9,$;!I$O!H0&!I$N$?$a$K$"$k!#!H0&$H9,$;!I$O!"$$$D$b!*(B $B;~6u$r$3$($?(B $B!H?4$NJ?OB!I!H%"%?%i%/%7%"!I$K$"$k!#AGE(6u4V%W%m%G%e!<%5!<2-(B $Bo3;T(B ( Kenichi Oki )

$B#P#C%Q!<%U%'%/%H%7%9%F%`$N$4>R2p(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B%Q%=%3%s$,40A4FH3X$G$-$k2h4|E*%7%9%F%`$G$9!##C#D!]#R#O#M$KG<$a$i$l$?2h(B $BA|$H2;@<$K=>$C$F!"2HDm$d?&>l$G3X=,$7$FD:$1$^$9!#(B

MTC$B%-%C%:El5~@>CO0hK\It(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B;R6!!&=i?4

$B=;$^$$$k>pJs!!(BMAC NEWS
pJs(B> ($BBg:eI\?aED;T(B)
$B?aED;TFb$O:y$KBe$o$j!"2+?'$$:Z$N2VH*$,A/$d$+$J$3$N:"$G$9!#$5$F!"$3$N#H(B $B#P$OBg:eI\?aED;T$rCf?4$K$7$?ITF0;:GdGcJ*7o>pJs$G!"Ls(B500$BJ*7o$r7G:\!#FH(B $B<+$K3+H/$r$7$?8!:w%7%9%F%`$NJXMx$5$r$43NG'2<$5$$!#:#2s$N>pJs$O(B99$BG/#47n(B 14$BF|$K992~$7$?$b$N$G!"Kh7n#22s$N3d9g$G>pJs$N992~$r9T$C$F$$$^$9!#Bg9%I>(B $B$N;d$N!V$R$H$j8@!W#47n9f$b@'Hs$4Mw$/$@$5$$!#$J$*!"!V6a5&!&CfItCOJ}ITF0(B $B;:GdGcJ*7o>pJs!W$d!V$"$J$?$ND.$N7G<(HD!W$H$b%j%s%/$r$7$F$$$^$9!#(B

$B69;3Cc!!5HLn1`(B -$B@=B$D>Gd$NO7J^!&9q;:9HCc$bHNGd!](B
($B:k6L8)F|9b;T(B)
$B@8;:D>Gd$N69;3Cc$NO7J^!#EAE}$N5;$GKhG/IJI>2qF~>^!#9q;:9HCc$O%^%9%3%_#T(B $B#V6I$bBg@d;?!"IJ5$j$^$9!#(B

4$B$D$NIt20(B
.@b(B $B%i%C%;%s(B $B%a%0%i%$%"%s(B $B2hA|=8(B $BBg@P7C(B $B%A%c%C%H(B $BKc?}(B> ($B0&CN8)2,:j;T(B)
$B<+8J>R2p!".@b!"%i%C%;%s$N(B4$B$D$NIt20$,$"$jBg@P7C$H%a%0!&%i%$%"%s(B $B$N2hA|=8!"$^$?Kc?}!"ElIwAq$H%A%c%C%H%k!<%`$X$N%j%s%/=8!"FI$_=P$7$?;_$^(B $B$i$J$$>.@b$d%i%C%;%s3(2h=8$r>R2p!#(B

$B"#"#7c0B%1%$%?%$#S#H#O#P!!#Z#E#U#S"#"#(B
(B> ($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B7HBSEEOC$r272A3J$K$FHNGd$7$F$*$j$^$9!#7HBSEEOC@lLgE9$J$i$G$o$NK-IY$JIJ(B $BB7$((B!!$B$H$K$+$/0B$$$N$G$<$R$*N)$A$h$j2<$5$$!#(B

BlueWind
($BEl5~ET@DG_;T(B)
$B;d$N=q$$$?;m$r>R2p$7$F$$$^$9!#Nx$r$7$F$$$k$H$-$K46$8$?$3$H$dJL$l$N;~$N(B $B;v!#$$$m$s$J46>p$r;m$H$$$&7A$K$7$F;D$7$F$$$^$9!#GA$$$F$_$F2<$5$$!#(B

$B%;%-%e%j%F%#%O%&%9>>K\!V<+
($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$B7Y;!(B $B7YHw0w$O%\%G%#%,!<%I$G$O$J$$!#0B?4(B $B0BA4(B $BDc%3%9%H$N<+R2p(B

$B"#"#!!%$%s%?!<%M%C%HEEOC!!"#"#(B
($B5~ETI\552,;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%HEEOC$,=PMh$k%"%@%W%?!<$r#6#0F|4V;H$C$F2<$5$$!#$*

$B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$BuBV$@$+$i$=$N$^$^;H$($^$9$h!#(B

$B8x=0EEOC$+$iA49q
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B $BDL?.(B> ($BBg:eI\L'LL;T(B)
$B8x=0EEOC$+$i(BAT&T @phone$B$J$I!"%$%s%?!<%M%C%HEEOC$b4JC1!#8x=0EEOC!"<+Bp(B $B$+$iC;=L%@%$%d%k$,#1#08D!#$^$?$NL>$r%*!<%H%@%$%d%i!R2p!#EECS$D$-!"AwNA9~(B $B$_!"Be6b8eJ'$$!"9%I>! #8#01_!#(B

Delicious Los Angeles
(CA. USA)
$B?)$Y$k;v$,$@!A$$9%$-$J;d$,%m%5%s%8%'%k%9$NH~L#$7$$%l%9%H%i%s$rKh7n>R2p(B $B$7$F$^$9!#$;$C$+$/N99T$K9T$/$s$@$+$iH~L#$7$$J*$r?)$Y$h$&$h!*5.J}$N$*Lr(B $B$KN)$F$?$i4r$7$$$G$9!"$_$s$J$N%j%/%(%9%H$b

$B$$$7$b$/$N$[!<$`$Z!<$8(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BEAE}$N?@8M2H6q$NL%NO$$$C$Q$$$N%Z!<%8$G$9!#$_$F$M!#(B

$B%o!<%k%I!!%o%$%I!!C]B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%o!<%k%I%o%$%IC]B<$G$O!"C]B<7r0lFH<+$N;kE@$G%T%C%/%"%C%W$7$?@$3&Cf$N%K%e!<(B $B%9$d!"C]B<7r0l$H@/:b3&$NBgJ*%2%9%H$H$NBPCL!!$J$I$r$*FO$1$7$^$9!#!y!y!y(B $B:#=5$N?7Ce>pJs!!#1!%Aa5^$KBg9q$i$7$$9q:]>o<1$r?H$K$D$1$h!JL5NA!K!!#2!%(B $B?`;R;T$KEP>l$7$?%f%K!<%/$J;TD9!JL5NA!K!!!y!y!y!!$=$NB>!"!VC]B<7r0l$N$*(B $BA&$a%5%$%H!W!"!V0l=50l71!W$N3F%3!<%J!<(B $B$bKh=599?7$7$F$$$^$9!#(B

$BL#$N=I$_$AD,$G!"!V$[$C!&!&!&!W(B
($B;0=E8)D;1);T(B)
$BL\$NA0$K9-$,$k3$!"$H$S$-$j?7A/$J3$$N9,!&!&!&$f$C$?$j!"$[$N$\$N!"$=$7$F(B $B$*CMBG$A!*(B

$B%0%i%9%j%C%D%'%s9)K<(B $B#N#I#S#H#I#Z#A#W#A(B
Bt(B> ($B0q>k8)KLAjGO74(B)
$B%@%$%d%b%s%IN3;R$r$D$1$??K$GLOMM$rIA$/%,%i%99)7]!#@):nJ}K!$+$i:nIJE8<(!"(B $B65<<0FFb!"MQ6qHNGd(B

$B%"%8%"(B21$B@$5*>)3X:bCD(B
)3X6b(B $B8&5f(B $BN13X@8(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B!V?7$7$$%"%8%"$N

$B3(!"H~=QIJ!"Gc
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BL}3(!&%j%H%0%i%U!&F|K\2hEy$NH~=QIJ$r9b2AGc

$B8x=0EEOC$+$iA49q0lN'!"#1J,$G#2#01_$N#B#A#N#G#O!*$C$F2?$@!)(B
&IJ>R2p(B $BDL?.(B $BDL?.HNGd(B> ($BBg:eI\L'LL;T(B)
$BF|K\A49q$I$3$X$G$b!"8x=0EEOC$+$i#2#01_!?J,$G$+$1$i$l$k!"#K#D#D$N#B#A#N(B $B#G#O!*BP1~$N%H!<%s%@%$%d%i!<$r$4>R2p!#Be6b8eJ'$$!"AwNA!"EECS9~$_!"9%I>(B $B#9#8#01_!#(B

$B1G2h!&%b%s!&%;%8%e!<%k(B
($BBg:eI\?220@n;T(B)
$BD6Bg:nJ*$b$$$$$1$I!"C14[>e1G:nIJ$rCf?4$K$4>R2p$7$F$*$j$^$9!#$^$?!"6a5&(B $B0l1_$rCf?4$H$7$?$3$@$o$j$N>.7`>l$N>R2p$d!"6;$K@w9~$`%S%G%*:nIJ$N>R2p!"(B N.Y.$B8=CO%k%]$J$I$b9T$C$F$*$j$^$9!#@'Hs@'Hs$4Mw$"$l!#(B

$B#A#O#L$"$-$?9)7]IJ(B
($B=)ED8)Bg6J;T(B)
$B%$%s%F%j%"$r1i=P$9$k=)ED$NEAE}9)7]IJ!ER2p!#(B

$B$3$l$G%"%J%?$N#H#P$b%"%/%;%9%"%C%W!*!*(B
($B0&CN8)K-ED;T(B)
$B!V$$$C$9$s$\$&$7!W$KEPO?!#!!$3$l$G$"$J$?$b%a%8%c!<%G%S%e!

$B>>EDNIL@2H$N;R6!Cf?4%I%?%P%?F|5-(B
>ED(B $BNIL@(B $B>>EDNIL@(B $B2HB2(B $B;R6!(B $B>pJs(B $B%K%e!<%9(B $B;R0i$F(B $B5\>k8)(B $B1v3x;T(B> ($B5\>k8)1v3x;T(B)
$B$o$,2H$N;R6!$?$A$N$*$b$7$m$*$+$7$$>pJs$rH/?.=$Ic?F$H$7$F$N0i;y9M;!Cf(B

$B"!4GHD$N%8%c%9%F%#!
R2p(B $B7zC[(B> ($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B%M%*%s!&ITF0;:%b%G%k%k!<%`%5%$%s!#@_7W!&@=:n!&;\9)!&G^2pD4::$NF@0U$JEl(B $B5~$N4GHD20$G$9!#20>e9-9pEc$NE49|2C9)$b<+

$BD9EgFC
J%(%M(B> ($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B9)6H!&0lHL!&FCJ%(%M!&CGG.Ey!KEINA$N8&5f3+H/5Z$SHNGd(B

$B%i%s%W(B
.7?(B $BFC ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BJ@&

$BBgDM>&2q%$%Y%s%H>pJs4[(B
&2q(B OA $B%3%s%T%e!<%?(B $B%Q%=%3%s(B $B%$%Y%s%H(B $B%;%_%J(B $B%U%'%"(B $B>pJs(B CAD $B6H ($B@iMU8)Gp;T(B)
OA$B@lLg>&&2q$N4XElCOJ}$rCf?4$K3+:E$5$l$k%;%_%J!<$d%U%'%"!"%9%/!<(B $B%k$J$I$N%$%Y%s%H>pJs$r3+:E8)JL$K$4>R2p$$$?$7$^$9!#3'MM$N$*Lr$KN)$D3Fl$G%?%$%`%j!<$K3+:E$7$F$*$j$^$9!#(B

$B<+N)3X=,=N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$BEl5~!"?@F`@n$K#1#565<

$BKhF|(B8$BN3$N?)MQ%R%"%k%m%s;@$G!"O72=M=KI!#(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B!VO72=8=>]$O!"BNFb$N%R%"%k%m%s;@$N8:>/$+$i;O$^$k!W%d%s%0%i%$%U$O!VO72=(B $BKI;_$N$o$l$J$,$i!"?)MQ$H$7$F:n$k;v$,5;=QE*$K:$Fq$@$C$?%R%"%k(B $B%m%s;@$r!"FC5v@=IJ$H$7$F7P8}@]

$B%t%!%s%(%j!<%H%5%?%1(B
($B4tIl8)EZ4t;T(B)
$B%-%c%s%T%s%0%+!<$NCmJ8HNGd!#8=:_$OJ!;c

$B%"%$%U%k3t<02q
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%"%$%U%k3t<02q

$B%J%$%H%*%VEl5~(B
&Gd(B $B%/%i%V(B $BLkM7$S(B $BCK$N;R(B $B0{?)6H(B $B%5!<%S%96H(B $B@uAp(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B8=Lr%[%9%H5~2p$N%[%9%H%/%i%V9V:B!#%7%9%F%`$dNA6bBN7O!"5~2p<+?H$N6P$a$k(B $B@uAp$NO7J^%[%9%H%/%i%V!V(BLady's Club $B%J%$%HEl5~!W$N>R2p$J$I!#=w@-$J$i0l(B $BEY$O9T$C$F$_$?$$%[%9%H%/%i%V$N@$3&$,GA$1$k!#(B

$B%O!<%I%m%C%/Cf?4$N$Z!<$8(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B%O!<%I%m%C%/Cf?4$K!"6H3&N"OC$d$&$o$5$J$I!#6%GO$N>!$A$+$?!&!&!&%5%$%3%j(B $B%s%/!#(B

$B:#0lHV$N:b%F%/J}!*%^%s%7%g%s7P1D$G$"$J$?$NMB6b$r3N
($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B:#!"CmL\$NITF0;:6%Gd$K$"$J$?$b;22C$7$F$_$^$;$s$+!#%^%s%7%g%s7P1D$O0B?4(B $B3N

w@shun
($B@iMU8);3Ip74(B)
$B6%GOC5De(B $BOB=Y$N>!$AGOM=A[(B

$B%Q%=%3%s%5%]!<%H%7%g%C%W!!%W%m%/%7!<(B
($B<"2l8)9bEg74(B)
$B%*%j%8%J%k%Q%=%3%s!&(BDOS/V$B%Q!<%D$NHNGd$r9T$C$F$*$j$^$9!#9%$-$J@_Dj$G%Q(B $B%=%3%s$r9XF~$9$k$3$H$,$G$-!"%"%C%W%0%l!<%I4X78$N%Q!<%D$b

$B%5%s%H%T%"%F%K%9%/%i%V(B
pJs(B $B%/%i%V(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%5%s%H%T%"%F%K%9%/%i%V!!(BSchool$B!&(BEvent$B!&Bg2q>pJs$J$I$J$I!"$*F@$J%F%K%9(B $B>pJs$,K~:\$G$9!#(B

$Bh_20B?J9$N$A$g$C$H$$$$OC(B
ZL@h_20B?J9$N$A$g$C$H$$$$OC(B $BI=<(EP5-h_20B?J9$N$A$g$C$H$$$$OC(B $B7r9/J]81h_20B?J9$N$A$g$C$H$$$$OC(B $B8|@8G/6bh_20B?J9$N$A$g$C$H$$$$OC(B $B8[MQ(B $BJ]81h_20B?J9$N$A$g$C$H$$$$OC(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B<+J,$G$G$-$k418x=p$X$NFO=P!&?=@AZL@!&I=<(EP5-!&7r9/J]81!&8|@8G/6b!&8[MQJ]81!&$=$NB>!K(B

$B%R%e!<%3%`!J$R$e!A$3$`!K$N$R$_$D(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B3t<02q

$BF|K\Bg3X9q:];:6H5;=Q!&%S%8%M%90i@.%;%s%?!<(B
(B $BCNE*;q;:(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BDL>N!"(BNUBIC$B!#!!F|K\Bg3XFb$K@_CV$5$l$?!"4k6H$HF|K\Bg3X$rCNE*;q;:$G66EO(B $B$7$9$k5;=Q0\E>5!4X$G$9!#CNE*;q;:>pJs!"3FpJs$rDs6!$7$^$9!#(B

$B;u2J0eNEMQIJ%U%j!<%^!<%1%C%H(B
($BD9:j8):4@$J];T(B)
$B;u2J0eNEMQIJ$N%*!<%/%7%g%s%Z!<%8$G$9;t$$$^$9!&Gd$j$^$9>pJsBT$C$F$$$^$9!#(B

Gutti Powers
($BEl5~ET?yJB6h(B)
Flash$B$d(BRealFlash$B!"(BRealVideo$B$r%3%"$H$9$k%[!<%`%Z!<%8$r4k2h!&@):n(B

$BF|K\%U%!%$%"!<%\!<%k6(2q(B
($B?@F`@n8)3}%v:j;T(B)
$B@$3&A*u67$r>R2p$7$^$9!#(B

$BB(@oNO0i@.%W%i%s!A(BDIGITAL HOLLYWOO$B!&(BTHE INTERNET SCHOOL
($BEl5~ETCf1{6h(B)
21$B@$5*$K@8$-;D$k(Bweb$B6H3&$NB(@oNO$K$J$k!*%G%8%?%k%O%j%&%C%I(B

$B%9%H%i%$%/%M%C%H(B
(B> ($B?@F`@n8)3$O7L>;T(B)
$B$^$0$^$0$+$iH/9T$5$l$F$$$k(B[koneta]$B%3%i%`$K3V=5$/$i$$$N%Z!<%9$GO":\$5$l(B $B$F$$$k%3%i%`!"!V%9%H%i%$%+!<$NBgG>2uLG:n@o!W$NFCJLJT=8HG%P%C%/%J%s%P!<(B $B$G$"$k!V%9%H%i%$%+!<$NBgG>2uLG:n@o#P#L#U#S!W$rCf?4$H$7$?%5%$%H!#(B

$B7r9/;T>l(B
QIJ(B $B%j%5%$%/%k(B $BIB1!(B $B$/$D$m$.(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B7r9/$K4X$9$k%$%Y%s%H2q>l$G$9!#7r9/$N$_$G$J$/!"H~MF!"4D6-!"J!;c!";R6!$J(B $B$IMM!9$J4k6H$,=PE9$7$F$*$j$^$9$N$G!"$I$&$>M7$S$K$-$F2<$5$$!#!VGd$j$?$$(B $BJ*7G<(HD!W$b9%I>$G$9!#(B

$BM4N$F`$N%U%j!<%^!<%1%C%H(B
($B:k6L8)H,D,;T(B)
$B@V$A$c$sI~$d;R6!I~$N?7IJ!&L$CeMQ!&%j%5%$%/%kIJ$r>R2p$7$F$^$9(B

$B#U#N#I#X$H$$$C$7$g(B
($B:k6L8)KL3k>~74(B)
HP-UX$B$N(BTIPS$B=8$r%a%$%s$K(BUNIX$B$N>pJs$rH/?.$7$^$9!#(B

project M
. ($BJ!Eg8)74;3;T(B)
$B%I%j%s%/!"%^%s%[!<%k!">.

seafood sisters on the WEB!
($BEl5~ETBgED6h(B)
$BF1?M%5!<%/%k!&%7!<%U!<%I%7%9%?!<%:$NJ$LL%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$BF|K\9HCc3t<02q
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%V%k%C%/%\%s%I%O%&%99HCc65<<$N0FFb$d!"%(%9%W%l%C%=%^%7%s$N>R2p$HDL?.HN(B $BGd!"$=$NB>&IJ$N>R2p!#(B

$B>J%(%M$K@aEEN(H472$N7V8wEtMQEE;R0BDj4o(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B7PHq@a8:!"@aEE!">J%(%M!"4D6-4IM}%7%9%F%`!J#I#S#O#1#4#0#0#1!K!"CO5e29CH(B $B2=BP:v$KM-8z$J7V8wEtMQEE;R0BDj4o(B($B%$%s%P!<%?!K>R2p(B

$B!JM-!K=ULZ20$N%(%s%8%K%";Y1g(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BFHN)!&:_Bp!&E>?&!&%-%c%j%"%"%C%W$rL\:9$9%(%s%8%K%"$K>pJsH/?.(B

LINES
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$BDcNA6b$GBgMFNL%G%#%9%/%9%Z!<%9$H(BCGI$B

$B5FCS??0l8&5f<<(B
L>Ap;R(B $BIpJURt(B $B9VCL(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B2>L>Ap;R!&IpJURt!&9VCL!&Nr;K>.@bEy$NF|K\J83X8&5f;qNAK~:\(B

TSW$B!&(BMIDI XG
^(B $B1G2h(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B?'!9$J2;3Z(BMIDI$B%5%$%H!#%@%&%s%m!<%I$O<+M3$G$9!#(BMIDI$B$NEj9F!"%j%/%(%9%H

$B%j%U%)!<%`$N%l%9%Q%9(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%j%U%)!<%`$N%l%9%Q%9$G$9!%%a!<%k$K$F%j%U%)!<%`$4AjCL$J$I$b9T$C$F$$$^$9!#(B $B%G%8%?%k%+%a%i$N%G!<%?$J$I$$$C$7$g$KAw$C$F$$$?$@$/$H$h$j>\$7$$$42sEz$,(B $B:9$7>e$2$i$l$^$9(B

$B;#1F2q%]!<%H%l!<%H%b%G%k6[5^BgJg=8!*(B
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B%"%^%A%e%"%+%a%i%^%s$K$h$k;#1F2q%]!<%H%l!<%H%b%G%k6[5^BgJg=8!*$*;E;v$?(B $B$/$5$s$"$j$^$9!#%b%G%kC4Ev%9%?%C%U$O%b%G%k=P?H$N=w@-$G$9$N$G0B?4$G$9!#(B $B%b%G%k$N;E;v$r$d$C$F$_$?$$J}!"

$B%^%m$,$*$8$c$k4]$G$*$8$c$k(B
.@>42;R(B ML $B%a!<%j%s%0%j%9%H(B> ($B0&CN8)@>Hx;T(B)
$B$*$8$c$k4]%a!<%j%s%0%j%9%H$N>R2p!#C/$G$b5$7Z$KL5NA$G;22C$G$-$^$9!#B>$K!"(B $B3FOC%9%?%C%U!?%-%c%9%H$N%j%9%H!"%/%$%:%3!<%J!

$BEl5~2Z7nD.!!I}9-$$R2p(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BR2p$,%a(B $B%$%s$G$9!#B>$K$OCQ$:$+$7$$%$%i%9%H$HL!2h%j%9%H$G$9!#=y!9$K3HD%M=Dj!#5a(B $B$`!*=;?M!#(B

$B$X$J$A$g$3%\!<%@!<(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B%\%G%#%\!<%I$N%Z!<%8$G$9!#IM>>$d$=$N<~JU$rCf?4$H$7$?GH>h$j>pJs$d%\%G%#(B $B%\!<%I$K$D$$$F$N>pJs8r49$,$G$-$l$P$H;W$$$^$9!#(B

$B6a5&CO6hITF0;:4XO"%M%C%H%o!<%/(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B6a5&CO6h(B($BBg:e!&5~ET!&J<8K!&F`NI!&<"2l(B)$B$NITF0;:4XO"4k6H$,Bg=89g!*E>6P!&(B $BD94|=PD%$O$b$A$m$s3X@8$5$s!A3'MM!"$"$J$?$NC5$7$F$$$k>pJs$r%-%c%C%A$7$F(B $B2<$5$$!#DBB_!&GdGc!&C;4|BZ:_J*7o$J$I$J$I!&!&KhF|99?7Cf!*(B

$B%K%e!<%(%$%8$N>pJs;o%;%k%U%#%C%7%e(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%l%3!<%I3F

$B3t<02q
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%m%l%C%/%9$rCf?4$K!"3F^IJ$r07$C$F$$$k$3$H$G$bM-L>$G$9!#(B

Love & happiness for all. Welcome to ~suteki / Kenichi Oki !!
pJs(B $B@lLgJ,Ln(B $BE/3X(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
"$B$_$s$JCgNI(B"$B9,$;$K$J$m$&(B!!$B!T!T!T(B $B2-(B $Bo3;T%M%C%H%o!<%/@$3&(B $B!U!U!U!V!H0&!I(B $B$O9,$;$N0Y$K$"$j!"!H9,$;!I$O0&$N0Y$K$"$k!#!W!V!H0&$H9,$;!I$O!"$$$D$b!*(B $B;~6u$rD6$($?!H?4$NJ?OB!I!H%"%?%i%/%7%"(B ( $B%(%T%-%e%m%9(B ) $B!I$K$"$k!#!WAG(B $BE(6u4V%W%m%G%e!<%5!<(B / $B2-(B $Bo3;T(B ( Kenichi Oki ) $B!#(B

$B:#F|$O$$$$E75$(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B<+8J>R2p$H%[!<%`%Z!<%8:n@.$N$?$a$N=i?4

$B%M%3$H%/%l%8%C%H$H%@%(%C%H2?$G$b%"%j%"%j%[!<%`%Z!<%8!*(B
pJs(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B2f$,2H$N%M%3<+K}$+$i!"CN$C$FF@$9$k%/%l%8%C%H>pJs!"BN83(B100$B!s%@%$%(%C%H(B $B%W%m%U%#!<%k!"%A%g!<86;OE*!)7G<(HD(Betc$B$H$K$+$/8+$KMh$F!*(B

$B%H%-%o%5%W%i%$%*!<%@!<%7%g%C%W(B
($B4tIl8)Bg3@;T(B)
$B%3%s%T%e!<%?!&IJ$rCf?4$K!">&IJ$r%i%$%s%J%C%W$7$?(B $B%*%s%i%$%s%7%g%C%W$G$9!#Ev&IJ$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B

$B#2#1@$5*$NIqBf>HL@$K1w$1$k%`!<%S%s%0%9%]%C%H%i%$%H$NA4KF(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%3%s%5!<%H%9%F!<%8$K1w$1$k%`!<%S%s%0%9%]%C%H%i%$%H$N>R2p(B

$B2ZM[J*;:(B
R2p(B($B?& ($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B#O%j%s%0!"%Q%C%-%sEy$N%4%`9)6HMQItIJ$H%F%U%m%s!"1v%S!"%8%e%i%3%sEy$N$NItIJ$r&R2p(B $B$J$IK~:\$7$F$*$j$^$9!#>/NL!";n:n!"NL;:Ey$NB>BP1~2DG=$G$9!#$4AjCL2<$5$$!#(B

$B%f%j%+%4%+%i%O%+%P%^%G(B
l$^$G!)(B $BJh>l(B $B%f%j%O%+(B $B6%GO(B $B6%GOM=A[(B $B6%GO>l(B $BGO(B $B%V%j%0%j(B $B%I%$%D(B $B%J%s%Q(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B8fB8CN%f%j%O%+!#%i%tF|5-!"Ev$?$k6%GOM=A[!"C1H/FC=8Ey!"3'MM$N$*1[$7$r$*(B $BBT$A$7$F$*$j$^$9$N$GMh$FMh$F!#(B

In the Future
($B@iMU8)=,;VLn;T(B)
$B9o0l9o$HJQ2=$9$kKkD%?7ET?4$rR2p!#KkD%%a%C%;$G3+:E$5$l$k%$%Y(B $B%s%H$N>pJs!#@iMU%m%C%F%^%j!<%s%:$N>R2p!#(B

$B%Q%k%W%sDb(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B%j%+$A$c$s!&%8%'%K!$N$*$b$A$c(B $B$bGc

IconLaboratory
(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B> ($BJ!2,8)C^;gLn;T(B)
Icons for Mac and Win.

$B%i%`%@%U%!!]%`(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B0l8}GOR2p$d(BF1$B$NOCBjEy(B

MTB$B%9%]!<%D%7%g%C%W!!%5%$%I%"%C%W(B
%C%-(B $B%"%s%5!<(B $B%9%Z%7%c%i%$%:%I(B $B%m%C%/%7%g%C%/%9(B $B%9%T%J%8!<(B $B%^(B $B%K%H!<(B $B%^%&%s%F%s%P%$%/(B MTB ATB $BDLHN(B $BFC2A(B $BHNGd(B $B2A3J(B> ($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
MTB$B4XO"%0%C%:B??t

$B%"%a%8%9%H@lLgE9(B
($BEl5~ETElBgOB;T(B)
2$B7n$NCB@8@P%"%a%8%9%H$N@lLgE9$G$9!#(B2$B7n@8$^$l$N=w@-$X$N%W%l%<%s%H$K:GE,(B $B$G$9!#(B

$BH,H(;T>&9)2q%[!<%`%Z!<%8(B
&9)2q(B $BH,H(;T>&9)2q(B $B%"%$%G%"(B $B4k6H>pJs(B $BH/L@IJ(B $B$d(B $B$o$?(B $BJg=8(B> ($B5~ETI\H,H(;T(B)
$BH/L@$N$^$A!VH,H(!W!#H,H(;T>&9)2q$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#4k6H!&4Q8w>pJs$d!"(B $BH/L@%"%$%G%"Jg=8$r$7$F$$$^$9!#(B

$B$*$*$>$i2q(B
$i(B $B1'Ch(B $BD;(B $B6u$NN9(B $BHt9T5!(B $B4D6-LdBj(B $B4X@>9q:]6u9A(B $B6u$NM7$S(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B2?5$$J$/8+>e$2$F$$$k!V6u!W$r%F!<%^$K!V$*$*$>$i2q!W$,6u$NN9!"1'Ch!"D;!"(B $B6u$NM7$S!"Ht9T5!!"4D6-LdBj!"4X@>9q:]6u9A>pJs$J$I!"3Z$7$$L4$N$"$k@$3&$r(B $B$*FO$1$7$^$9!#(B

I want!
($BEl5~ETKL6h(B)
$B2HEE!"(BAV$B>&IJ$N%"%&%H%l%C%HIJ$rCf?4$KDL?.HNGd$r$7$F$$$^$9!#0lN.%a!<%+!<(B $BIJ$,6C$-$N7c0B2A3J!*L\6L>&IJ$d%*!<%/%7%g%s$b$*8+F($7$J$/!*(B

$B7Z0fBt$N%m!<%:%Z%s%7%g%s(B($B6d:BDL$j$H1X$N??$sCf$K$"$k!K(B
($BD9Ln8)KL:45W74(B)
$BBg$NF0J*9%$-$G!"G-$b#4I$$$$^$9!#%^%^$N:n$k%1!<%-$O!"Bg9%I>!*$9$Y$F

Catch & Cook
($B0q>k8)N5%v:j;T(B)
$B%k%"!<%a%$%s$K3$$dC8?e$NMM!9$J5{

$B
z ($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B=)ED$NCOR2p$7$F$$$^$9!#(B

$B9qFbN99T5-(B
Eg(B $B0$AI(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BNiJ8Eg!"Mx?,Eg!"M-Eg!"0$(B $BAI$NN99T5-$G$9!#(B

$B?@8ME|G"IB6(2q%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8ME|G"IB6(2q$O?@8MBg3X0e3XItBhFsFb2J$N6(NO$rF@$^$7$F!"(B $BE|G"IB$G$*G:(B $B$_$NJ}!9$d2HB2$NJ}$rBP>]$K!$$=$NM=KI!"<#NE$K4X$9$kCN<1$r7

Guarantee -$B>CHq
&IJ>R2p(B $B>pJsDs6!(B $B>pJs<}=8(B $B0{?)J*(B> ($BBg:eI\?220@n;T(B)
$B>CHq&IJ$bEPO?$7$^$7$g$&!*(B

$B%3%9%a7G<(HD(B RomiRomi's Room
($B:k6L8)OO;T(B)
$B%3%9%a%U%j!<%/$N$?$a$N7G<(HD!"$*5$$KF~$j%3%9%a$N>R2p!"?7:J$N$R$H$j$4$H(B $B!JF|5-!KEy!#(B

$BAO?M=N(B
pJsDs6!(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B0lN.4k6H$N44It$K$h$k9V5A!"%G%#%9%+%C%7%g%s!":nJ8E::o!#B>Bg3X$N3X@8$H8r(B $BN.$r;}$A$J$,$i!"="?&3hF0$KHw$($k3Z$7$$%5!<%/%k!#(B

$BJ!0f$J$s$G$b%i%s%-%s%0(B
($BJ!0f8)J!0f;T(B)
$BKh7nEjI<$7$??M$NCf$+$i(B3$B?M$K(B5000$B1_$N%G%Q!<%H7t$,Ev$?$k!*J!0f8)Fb$N%7%g%C(B $B%W!"%9%]%C%H!"$J$I$"$l$3$l$rEjI<$N7k2L$G%i%s%-%s%0$9$k%[!<%`%Z!<%8!#(B

enuui club $B%2%9%H%V%C%/(B
($B:k6L8)(B)
$B%2%9%H%V%C%/$G$9!#

$B$R$m$_$N7!$j=P$7J*!JI~!&>.J*!K$NE9(B
($BBg:eI\H,Hx;T(B)
$BD6Dc2A3J$N%;%+%s%I%O%s%I$N$*E9!JI~!&>.J*!K$,(BOPEN$B$7$^$7$?!*$^$@$^$@!">&(B $BIJ?t$O>/$J$$$G$9$1$l$I!"@dBP7!$j=P$7J*$,8+$D$+$k$O$:!*0lEY$4MhE9$/$@$5(B $B$$!#(B

$B?"ED4]$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$B0q>k8)$GD`$j$r3Z$7$_$?$$J}(B

$BF|K\%F%/%N3t<02q
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B=U$i$7$$%G%6%$%s$K%j%K%e!<%"%k!*!*9b05o;~4F;kAuCV(B $B!V#E#S%7%9%F%`!W$N@_CV!&4IM}$r9T$C$F$$$k2q

$B$3$l$,%"%a%j%+$N:=Gy$@(B!!
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B:=Gy$N9%$-$J:nR2p$7$^$9!#(B

$B0l6%GO%U%!%s$N%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B6%GOCf?4$N%Z!<%8!#Kh=5$N=E>^M=A[$H!"2a5n$N7k2L!&798~$^$G$r7G:\!#B>$KpJs$d%U%)%H%.%c%i%j!<$b$"$j$^$9!#(B

METAL FISH
&IJ>R2p(B> ($B0&CN8)K-668)(B)
$B8+$D$+$i$J$$M_$7$$0oIJ!"%"%a%j%+$h$jC5$7$F5.J}$K$*FO$1$7$^$9!*!*7G<(HD!"(B $BGc$$

$B%i%S%#%M%C%H%5!<%S%9(B
($BJ!2,8)BgLn>k;T(B)
$B8=:_$*;H$$$N%a!<%k%"%I%l%9$,5$$KF~$i$J$+$C$?$j!"$b$&0l$DJL$N%"%I%l%9$,(B $BM_$7$$$H8@$C$?>l9g$d%W%m%P%$%@!<$+$iDs6!$5$l$F$$$k%+%&%s%?!<$,5$$KF~$i(B $B$J$$!"B>$N%Z!<%8$K$b%+%&%s%?!<$r@_CV$7$?$$>l9g$K$I$&$>!#(B

$B%3%s%3!<%I(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B87A*$7$?@8F&$r<+2H_d@y$9$k%3!<%R!G/!#?7A/$G$*$$$7$$%3!<%R!<$K$3$@$o$j(B $BDL?.HNGd$b9T$J$C$F$*(B $B$j$^$9!#(B

-F$B!&(BG$B!&(BS-
($BF`NI8)9a $B%2!<%`(B/$B%5%,(B/$B%F%$%k%:(B/javascript/$B%3%9%W%l(B/CG$B%Y%k%;%k%/@j$$(B

RECS$B7P1D8&5f=j(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B#R#E#C#S7P1D8&5f=j$O!"!V6H@S8~>e!W$r$a$6$94k6H$r;Y1g$9$k%W%m%U%'%C%7%g(B $B%J%k$G$9!#5.

$B%^%$!!%j%H%k!!%3%9%b%9(B
($B:k6L8)KL3k>~74(B)
X-Files,Teletubbies,Furby$B$N%0%C%:%3%l%/%7%g%s$H!"(BiMac$B;HMQ5-$H!";d$N0&(B $B

$BJk$7$NF+4o(B $B$?$s$]$](B
($BEg:,8)G=5A74(B)
$BCO85;31"$N$NMR85$+$i;EF~$l$?F+4o$N$*E9$G$9!#$I$&$>!"$$$i$C$7$c$$$^$;!#(B

$B$"$5$_$NF|5-(B
.3X(B3 $BG/@8(B $BJ]EZ%vC+(B $B%-%c%s%W(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B>.3X(B3$BG/@8$NF|5-$GM'C#!"%f%K%;%U!"%Z%C%H!"0lNX.3X@8$N4Q(B $BE@$+$i>R2p(B

$B$O$3$@$F%o!<%k%I29@tKR>l(B
hGO(B $B29@t(B> ($BKL3$F;H!4[;T(B)
$BKL3$F;Bg>B9qDj8x1`$N6a$/$K$"$kK\3JE*$J%&%(%9%?%s>hGO$HE7A329@t$,3Z$7$a(B $B$k4Q8wKR>l$N>R2p$G$9!#H!4[$+$i

$B@$3&J82=
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B!V2HDm2hJs!W!V(BMen's EX$B!WEy$NH/9T;(;o!&=q@R>pJs!"2qpJs$N$[(B $B$+!"%$%Y%s%H!"%7%g%C%T%s%0!"9-9p7G:\0FFbEy$rDs6!!#(B

$B3dK#N94[!!NZ(B
($BKL3$F;H!4[;T(B)
$B3'MM$N$*=I!VNZ!W$O!"KL3$F;$NL>Er!"H!4[Er$N@n29@t39$NCf?4$K$"$j$J$,$iMn(B $B$ACe$$$?J70O5$$HNAM}$,<+K}$N3dK#N94[$G$9!#3X@8$5$s8BDj$N$*F@$J%3!<%9$b(B $B$4MQ0U$7$F$$$^$9!#(B

$BD;1[B<>&9)2q(B
?e(B $B@P@n8)(B $Bph6.C+(B $B%-%c%s%W>l(B> ($B@P@n8)@P@n74(B)
$B@P@n8)D;1[B<$O!"%9%-!<$KD`$j$K@n2<$j$HG/CfL55Y$N%"%&%H%I%"%9%Z!<%9!*B<(B $B$N855$$,EA$o$k%Z!<%8$E$/$j$rL\(Bw$B$7$F$$$^$9!#FC(BY$BIJ%W%l%<%s%H$d%2!<%`$b$"(B $B$k$h!*(B

$B%(%9%F%C%/Eg(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B9b5i%*!<%9%H%j%C%A%P%C%0K-IY$J

$BDk
(B $BN99T(B $BN94[(B> ($B9-Eg8)HfGL74(B)
$B7LC+H~$H$7$FL>9b$$L>>!DkH472$N=I$G$9!#0fIzKpFs;a$b;_$^$i$l$?$3$H$N$"$k=I$G$9!#(B

$BFn%$%?%j%"$N?)4o$?$A(B
($BJ<8K8)JuDM;T(B)
$BFn%$%?%j%"$KN99T$7$?$H$-$K$_$D$1$?!"8+$F$k$@$1$G$[$s$o$+$H$7$?5$;}$A$K(B $B$5$;$F$/$l$k?)4o$r$4>R2p$7$^$9!#(B

$B%[%i!<$JLk(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!V%[%i!<$JLk!W

$B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BBg9%I>$N!V:#=5$N$*$9$9$a%a%K%e!pJs$,@9$j$@$/$5$s(B

$B%i%U!&%t%#%9!&%-%C%:(B
.J*(B $BCK$N;R(B $BF};y(B $BMD;y(B $BF}MD;y(B> (CA. USA)
$BJF9q$+$iAwNAL5NA$G;R6!I~!">.J*!"%"%/%;%5%j!<$rHNGd!#FC$KCK$N;R$NMNI~$,(B $B=<

$BKLJFN13X>e5i5;=Q%^%K%e%"%k(B
(Sydney, Austraria)
$B;VK>9;A*$S$+$i1~Jg=qN`:n@.!&EO9R!&JY3X5;=Q!&B46H8e$N?&C5$7$^$G!"Cx

$BF|K\%[!<%`%1%"%U%!!<%^%7!<(B
($BEl5~ETEDL5;T(B)
$B;d$?$A$OD4:^Lt6I$N%0%k!<%W$G$9!#D4:^6HL3$K2C$($F!":_BpK,Ld4G8n$K$b@Q6K(B $BE*$KR2p$7$^$9!#(B

$B$$$=$Y%/%j%K%C%/$N%[!<%`%Z!<%8(B
c32(B $B%Q%K%C%/>c32(B $B3*9>(B $B0&CN(B $B%a%s%?%k(B> ($B0&CN8)3$It74(B)
$B$$$=$Y%/%j%K%C%/$G$O3'MM$N!V(BPEACE OF MIND$B!W$rC#@.L\I8$H$7<#NEJ}?K$H$7(B $B$F!V$3$3$m$N%H%i%$%U%)!<%9!W$H!V2DG=$J8B$j>/$J$$EjLt!W$r7G$2$F$*$j$^$9!#(B

$B%i%C%-!<%/%$%:(B
($B $B%/%$%:$KEz$($F:G9b7|>^6b#1#0#0K|1_$r%W%l%<%s%H!*Ez$($OA4$FA*BrLdBj!#$"(B $B$J$?$NCN@-$H1?!J%.%c%s%V%k:2!K$r6n;H$7$F$*M'C#$H0l=o$K6(NO$7$F%A%c%l%s(B $B%8!*B~:#KL$OKL3$F;$+$iFn$O2-Fl$^$G8=6b3MF@

$B%8%c%Q%s%^%7%J%j!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
& ($BEl5~ETCf1{6h(B)
1999$BG/(B6$B7n$G(B40$B<~G/$r7^$($k9q:]Am9g>&

$B%*%Q!<%D%0%k!<%W$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BM"F~=;Bp$N%W%m=8CD$G$9!#$"$J$?$N=;$^$$B$$j$K$*LrN)$F2<$5$$!#%"%Q!<%H$r(B $B8f9M$($NJ}$KM-1W$J>pJs$,K~:\!#(B

$B%S%8%e%"%k%G!<%?%7%9%F%`%:$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)HSG=;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$N%"%/%;%92r@O%5!<%S%9$d%5!<%A%(%s%8%s$G;HMQ$5$l$?8!:w%-!<(B $B%o!<%I$,$o$+$k%-!<%o!<%I%m%0%5!<%S%9$rDs6!Cf!#%&%'%C%V%5%$%H9=C[;Y1g!"(B $B%[!<%`%Z!<%8:n@.Be9T!"%G!<%?%Y!<%99=C[$J$I$b

$B#I!%#T!%#U!%#P#L#A#N#N#I#N#G(B
R2p(B($B?& ($BEl5~ETKOED6h(B)
$B$"$J$?$N=;$^$$$E$/$j$N%+%&%s%;%i!

$B3t<02q
($BEl5~ET9A6h(B)
$BCf5,LO%3!<%k%;%s%?!<$KBeI=$5$l$k(BCTI$B%7%9%F%`$NHNGd5Z$SJ]$B%/%l%8%C%H7h:Q%7%9%F%`(B$B$b>5$C$F$*$j$^$9!#(B

TOKYO DOME WEB SITE($B8x<0%[!<%`%Z!<%8!K(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$BLn5e4Q@o%,%$%I!"%3%s%5!<%H>pJs!"%0%k%a%^%C%W$d%0%C%:>pJsEy!#(B

Just$B1G2h(B
($BJ<8K8)2C8E@n;T(B)
$B1G2h$N>pJs(Bz$B$J$I$r$"$$$&$($*=g$G8!:w$G$-$^$9=$$_$J$5$s$N$*4+$a1G2h$J$s(B $B$+$bJg=8$7$F$$$^$9!#(B

Comunication-NET
($B5~ETI\Aj3Z74(B)
$B%2!<%`>pJs8r49$N>l$G$9!#$3$3$K$/$l$P:#$O$d$j$N%2!<%`96N,$,$G$-$^$9!*#I(B $B#C#Q$d%A%c%C%H$G$NM'C#$b$G$-$^$9!*(B

$B%G%8%+%a2hA|$N
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%G%8%+%a2hA|$N

NTT$B%*%s%i%$%s%5!<%S%9(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
NTT$B3F

$BDL$N$3$@$o$j!&5o
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BK\3JE*$G0B$$!"$3$@$o$j$N5oR2p$7$^$9!#(B

Impact
($BBg:eI\9bDP;T(B)
RPG$B%D%/!<%k$N%F%/%K%C%/$dF|5-!"7G<(HD$J$I!#$^$?!"0l=o$K%2!<%`$r:n$C$F(B $B$/$l$kJ}$rJg=8$7$F$$$^$9!#(B

Internet Indies Label
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B$D$$$K3+;O!#(BIIL$B%W%l%<%s%D(BDecoLeco$B%$%s%?!<%M%C%H%9%H%j!<%`!#%$%s%?!<%M%C(B $B%H%i%8%*$NK\L?$NEP>l$G$9!#(B

$B2;3Z$N9->l(B in $B2,;3(B
pJsDs6!(B> ($B2,;38)2,;3;T(B)
$B2,;3$N%3%s%5!<%H>pJs$d2;3Z65<R2p!#:n6J$dJT6J$N0MMj$b

$B%@%$%(%C%H%7%g%C%W(B
($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B%I%i%C%/%9%H%"$G?M5$$N%@%$%(%C%H%0%C%:$r%$%s%?!<%M%C%H$J$i$G$O$N7c0B2A(B $B3J$K$F$4Ds6!$$$?$7$^$9!#(B

$B%l%8%c!pJs$O!c%F%l%Q!<%/!d$G(BGET$B!*(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B>pJsK~:\%a%,%5%$%H!c%F%l%Q!<%/!d$O!"KhF|99?7$GOCBj$r@h

$B5W;|5y9A!"Bh0lBg5y4](B
($B0q>k8)>oN&B@ED;T(B)
$B5W;|5y9A!"Bh0lBg5y4]$ND`2L$H0FFb$rH/?.!#2-D`!"D`A%!"A%D`>pJs$G$9!#(B

b-right$B$N%[!<%`%Z!<%8$r$4MwD:$-M-Fq$&$4$6$$$^$9(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BEZ:4@6?eIB1!$N1!D9$G:_$i$l$k5~ETBg3X65)$a$7$^$9!#(B

$B%i%$%*%s%(%s%8%K%"%j%s%0!J-j!K(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B2hA|=hM}5!$rMQ$$$F!"0[J*:.F~8!::!"%U%#%k%`7g4Y8!::0[IJu(B $B0[>o8!::!"J8;z8!::!"%j!<%/%F%9%H#P#T#P!J>{:^!K8!::$J$I$r9T$C$F$$$^$9!#(B $B9bB.8!::B.EY!!#1#2#0#08D!?J,$N%o!<%/=hM}B.EY$,<+K}$G$9!#(B

$BEAE}9)7](B $B9>8M@Z;R$N@=B$HNGdE9(B $B:L$j>K;R9)7](B
8M@Z;R(B $B%,%i%9(B $BEAE}9)7](B $B@=B$HNGd(B $B8+3X<+M3(B $B9)KGd(B $BDL?.HNGd(B $B%*%j(B $B%8%J%kCmJ8(B $B?&?M(B $B>K;R(B $BD.9)>l(B $BEl5~(B $B558M(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
$BEAE};XDj9>8M@Z;R$N@=B$HNGdE9(B $B:L$j>K;R9)7](B $B9>8M@Z;R$N;:COEl5~9)K<$HE9J^(B $B$,8+$i$l$k(BWorkshop

$BK\4V%4%k%U!&%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B@=B$D>HN$NK\4V%4%k%U$J$i$G$O$N?7@=IJ!"%;!<%k!";nBG!uHNGd2q$N>pJs$dA49q(B $B$NE9J^%j%9%HEy$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$B#W#a#l#l!!#B#r#e#e#z#e(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B!VB-$N$J$$;b;R!WD6%*%9%9%a$G$9!*F1;VBgJg=8Cf!#"+$+$J$jK\5$!u@Z

DOWNGRADE GUNDAM PLASTIC MODEL
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B;d$,AH$_N)$F!?EIAu$7$?%,%s%@%`$N%W%i%b%G%k$d%@%s%P%$%s$N

$B!J3t!K%5%s%o!<%I%[!<%`%Z!<%8(B
t?e5!(B $B3t<02q ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B?eF;?e$r%$%*%s2=$7!"E7A3?e$N$h$&$J%$%-%$%-$7$??e$K!&!&!&!#(B

$B:a?MC#$N%l%/%$%(%`(B
(B> ($BEl5~ETHD666h(B)
$B2a5n$K$"$C$?;v7o$NHH?M$+$iD>@\%l%]!<%H!#J@

$B@>Bg3X1!(B
($B2-Fl8)Eg?,74(B)
$B=w@-$N@8$-J}$r3X$V!"F|K\M#0l$NK\3JE*$J%U%#%K%7%s%0!&%9%/!<%k!#2-Fl$NK-(B $B$+$J<+A3$NCf$G!"?7$7$$<+J,$rH/8+$G$-$^$9!#(B

ZIPPO STATION
8E20(B $B%&%'%"!<(B $B%"%&%H%I%"!<(B $B;(2_(B $B%"%a%j%+(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
zippo$BEA@b$N?L8;COF|K\:GBg5i$N%9%H%C%/$H<+K}$N2A3J%^%K%"$r$&$J$i$;$k46(B $BF0$N%3%l%/%7%g%s(B

o$B1D
pJs%7%9%F%`(B $B%Q%=(B $B%3%s(B $B%$%s%?!<%M%C%H(B $B%3%s%5%k%F%#%s%0(B> ($BBg:eI\>>86;T(B)
$B!JM-!KCSED7P1D$N%[!<%`%Z!<%8$K$O!"2qpJs$rK~:\$7$F$$$^$9(B

$B#A#k#a#n#e!G#s!!#R#o#o#m(B
($B@E2,8)F#;^;T(B)
NIFTY/PATIO$B$G3hF0$9$k%/%i%V!V%_%9%H%i%kF#;^!W$H%o!<%k%I%M%P!<%i%s%I#2(B $B$N%5%$%H!#%A!<%`!uA*

$B%;%_%@%V%k(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%I%i%^!V%;%_%@%V%k!W7G<(HD!&%A%c%C%H!&$"$i$9$8!&%j%s%/=8B>(B $BNx$N4q@W(B$B$O$3$A$i!#(B

$B%4!<%d!<%Q!<%/(B
($B2-Fl8)L>8n;T(B)
$B2-Fl$NFC;:IJ!"%4!<%d!

1000$BK|$JF|!9(B
($B<"2l8)H,F|;T;T(B)
1000$BK|Cy$a$k$^$G$N7P2a$r>R2p$7$F$$$-$^$9!#;D9b$N?d0\!"2H7WJm!"3t<0Ej;q(B $B$N>u67$J$I$r:\$;$F$$$-$^$9!#(B

$B%^%5%&%C%I$N(BHP $B2;3ZI>O@(B $B%W%m%l%98&5f=j(B $BD`$j%P%+F|;o(B
($BEl5~ET>.J?;T(B)
$B2;3ZI>O@!"%W%m%l%98&5f=j!"D`$j%P%+F|;o$J$I%&%s%A%/$r?b$l$k%Z!<%8$G$9!#(B

$B%O%s%F%#%s%0%2!<%`$N%=%U%H>R2p(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B<+M3$KC5:w$9$k5V$dC+!"?9$NCf!"$^$?!"9o!9$HJQ2=$9$k6u$dE78u$J$I!"H~$7$$(B $B#3#D2hA|$G%j%"%k$J%O%s%F%#%s%0$r1i=P$7$^$9!#%9%j%j%s%0$J%O%s%F%#%s%0$r(B $BB8J,$K$*3Z$7$_$/$@$5$$!#(B

$B%O%;%,%o%Q%V%j%C%7%s%0%5!<%S%9(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
Hasegawa Publishing Services $B$O!"309q8l$G=q$+$l$?=PHGJ*$NF|K\8l2=$rAm(B $B9gE*$K$*

$BL@$k$$(B,$B$-$l$$!"$d$5$7$$!"#L#E#D$O%O!<%S!<(B
($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$B#L#E#DI=<(4o5Z$S%f%K%C%H$r@8;:HNGd$7$F$*$j$^$9!#L@$k$$!"$-$l$$!"$d$5$7(B $B$$$,%b%C%H!<$G$9!#$<$R$"$J$?$N9)>l$K$*;H$$$/$@$5$$!#!"Cf9q$rCf(B $B?4$KA49qE83+$r9T$C$F$*$j$^$9!#%f%K%C%HC1BN$@$1$G$O$J$/%7%9%F%`$G$G$b>5$C(B $B$F$*$j$^$9!#0lEY$4O"Mm$/$@$5$$!#%a!<%k$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

memorial of EF63 $BF=$N%7%'%k%Q%[!<%`%Z!<%8(B
^(B $B72GO8)(B> ($B72GO8)9b:j;T(B)
$BL>R2p%Z!<%8!#6J>R(B $B2p$NB>!"(BEF63$B%U%)%H%.%c%i%j!<$bM-!#(B

$BI9
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BL>A0$N$^$s$^!#?@F`@n8)N)I9

$B$J$G$7$3!)(B
(B> ($B0&CN8)?7>k;T(B)
$B5!F0@o4O%J%G%7%3$N%j%l!<>.@b$,$"$j$^$9!#B>$K$b7G<(HD!"(BGIF$B%"%K%a!J$^$@(B $B>/$J$$$1$IA}$d$7$F$$$/M=Dj!K$J$I$,$"$j$^$9!#(B

$BB<$5MhK\It$NItD9!&E9D98uJdJg=8(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B5o

orange's house!
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B=w;R9b@8$,$*Aw$j$9$k3Z$7$$%[!<%`%Z!<%8(B

$B9b5!G=>t?e%7%c%o!<(B
t?e%7%c%o!<(B> ($BJ<8K8)>.Ln;T(B)
$BH)9S$l!&%+%5%+%5!&$+$V$l!&$+$f$_!&BN=-(B $B;^LS!&H4$1LS!&%U%1!&%"%H%T!<@-(B $BHiIf1j;w$*:$$j$NJ}$N0Y$N>t?e%7%c%o!<$G$9!#%U%!%_%j!

The Fruits Lips LIVE INFO PAGE
8E20(B $B%m%C%/(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BL>8E20Cf?4$K3hF0Cf$N#B#A#N#D!!#T#h#e!!#F#r#u#i#t#s!!#L#i#p#s(B

$BBgGO?@
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B$"$NGO$N7r9/$r5'$j$?$$!#L@F|$NGO7t$NE*Cf$r5'$j$?$$!#$=$s$J#J#R#A6%GO$K(B $B4X$9$k5'4j$N$9$Y$F$r3p$($^$9!#(B

$B%^%k%A%*!<%H%W%j%s%H%7%9%F%`!V#M#A#P#S!W(B
($BEl5~ET9A6h(B)
HP-GL$B7A<0$GJ]B8$5$l$?(BCAD$B%G!<%?!"%+%i!<869F!"@:EY$N9b$$869F$bAw?.$G$-$^(B $B$9!#

iMAC fanclub
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BFHFC$J%G%6%$%s$G:,6/$$?M5$$r8X$k!!(Bi-mac$B!#$3$N%5%$%H$G$O$=$N(Bi-mac$B%G%6%$(B $B%s$NN.$l$rAH$`>&IJ$d4XO"@=IJ$r>R2p!"HNGd$7$^$9!#7HBSEEOC!&(BPHS$B%W%l%<%s(B $B%H(B

$B%7$B%g%&%+%i%9%^%K%"(B
r1(4](B $B;M>r(B $B1(4](B $B%-%C%A%e(B $B%i%8%*(B $B%U%!%C%7%g(B $B%s(B $B%a%$%/(B $B%3%9%a(B $B5~ET(B $B$*$7$c$l(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B$($C(B?!$B%?%m$$$b(B?!$B$7$g$&$,$J$$$J!A!#$o$?$7;M>r1(4]$,$"$J$?$r%-%C%A%e$G2<(B $B@$OC$J@$3&$X$$$6$J$$$^$;$&(B!

$B%j%5%$%/%k%7%g%C%W!!%<%m!&%9%F!<%8(B
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B9qFb!&3$30$N%V%i%s%IIJ!#?7IJ!&Cf8EIJ$rLd$o$:3J0B$K$*FO$1$7$^$9!#(B

$B!V$K$c!&$K$c!&$K$c!W$N%A%c%$%J%Z%$%s%F%#%s%0(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%A%c%$%J%Z%$%s%F%#%s%0!JF+<'4o!&%,%i%93(IU$1!K$N>pJs$H:nIJ$N%Z!<%8$G$9!#(B

CLUB HOUSE
($B9a@n8)9b>>;T(B)
1.$B7HBSEEOC$H#P#H#S$rFC2A$GHNGd!J9a@n8)8BDj!K(B2.$B%5!<%-%C%HAv9T2q%a%s%P!<(B $BJg=8Cf(B

$B%U%i%$%U%$%C%7%c!]%^%s$NIt20(B
($B?73c8)KL3w8674(B)
$B%U%i%$%U%$%C%7%s%0$KL%$;$i$l$?CK$H2HB2$N>R2p(B $BFbMF$rBgI}$K99?7!!%O%s%I(B $B%/%i%U%H%Z!<%8$r=<

SpringBreeze
($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B85(BXJAPAN$B$N(BToshi$B$N%U%!%s%Z!<%8!#7G<(HD!"%a!<%k%^%,%8%s!";m$J$I!#(B

$B%K%e!<%8!<%i%s%I!&%*!<%9%H%i%j%"!&%U%#%8!<$N9R6u7t!&%D%"!<$N0FFb(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B%K%e!<%8!<%i%s%I!&%*!<%9%H%i%j%"!&%U%#%8!<$NN99T0FFb(B

$BF~8}7z@_3t<02q
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$BE0DlE*$K$3$@$o$C$?K\J*$N7zC[$rDI5a$9$kF~8}7z@_!*7zC[!&@_7W!&ITF0;:$K4X(B $B$9$k>pJs$,$$$C$Q$$$G$9!#(B

$B$h$&$3$=%o!<%k%I%0%k!<%W$X(B
pJs(B $B%.%c%s%V%k(B> ($B5~ETI\552,;T(B)
$B%o!<%k%I%0%k!<%W$N4k6H>pJs!":NMQ>pJs!"E9J^>pJs!#(B

$B%(%/%9%+%j%Q!<(B
(B $B%l%S%e!<(B> ($BEl5~ET(B)
FF1$B!A(B7$B$^$G$NZK^-HcI>(B,$B7,>.@b$J$I$J$I$?$/$5$s$N:0E0$r$d$C$F$^$9!#(BFF$B9%$-(B $B$J$iI,8+$G$9(B!

$B7r9/$H%9%j%`$JBN$r$"$s$_$D!"$H$3$m$F$s?)$Y$F:n$j$^$;$s$+(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B7r9/$H%9%j%`$JBN$r$a$6$7!"$"$s$_$D!"$H$3$m$F$s$?$Y$^$7$g$&(B

$B%f!<%F%j!<%>!<%s!&D9Ln8)$N$*E9(B
!<%s!&D9Ln8)$N$*E9(B $B%W%l%<%s%H(B $B%"%/%;%98~>e(B $B%[!<%`%Z!<%8@):n(B> ($BD9Ln8)?[K,;T(B)
$B!V%f!<%F%j!<%>!<%s!&D9Ln8)$N$*E9!W$O!"D9Ln8)$N$*E9$r=8$a$F>R2p$7$F$$$k(B $B%5%$%H$G$9!#>o;~7G:\E9Jg=8Cf!*%W%l%<%s%H$N%Z!<%8!&0z1[$9$k?M!"$7$??M!&(B $B%"%/%;%98~>e$N8W$N4,$J$I$*F@$J>pJs$bK~:\$G$9!#(B

$B%K%7%`%i%a%G%#%+%kN0QM_0<^(B
C=-:^(B $B8}=-:^(B $B9xDKKI;_%0%C%:(B> ($BEl5~ETF|Ln;T(B)
$B>C=-(B $B936]:^(B $B8}=-:^(B $B=|6]?e@8@.4o(B $B%&%(%9%H%,!<%I$N>&IJ>R2p(B

$BOFED2H8fMQC#(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%A%'%j!<$H$*Jl$5$s$N0&>p$"$U$l$k2qOC$N$d$j$r%W%l%<%s%H$7$^(B $B$9!#(B

$B=P0)$$$+$iDLHN$^$G(BManPa$B$G(BOK
($B0&CN8)K-ED;T(B)
$B=P0)$$!"?ML.$+$iDLHN$HI}9-$/%5%]!<%H$9$k%*!<%k%i%&%s%I$J%Z!<%8(BManPa$B$K(B $B$*G$$;(B

TIS Quarterly Report Spring 1999
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BEl3$%$%s%?!<%J%7%g%J%k>Z7t$N#4H>4|%l%]!<%H$G$9!#!y7P:Q8+DL$7!y:D7tAj>l(B $B!y3t<0Aj>l!y0YBXAj>l$r>\:Y$K%l%]!<%H$7$^$9!#(B

$B$_$s$J$N%5%C%+!<%/%i%V(B,FC10min
8E20(B $B0&CN(B $B;0=E(B $B%9%]!<%D%/%i%V(B> ($B4tIl8)4tIl;T(B)
FC10min$B$O$@$l$b$,;22C$G$-$k%5%C%+!<%/%i%V$G$9!#$3$s$JJ}Bg4?7^$G$9(B $B%5%C(B $B%+!<$r$7$?$$!*1?F0$7$?$$!"$?$^$K$OBN$rF0$+$7$?$$!#%5%C%+!<$rDL$8$FM'C#(B $B$NNX$r9-$2$?$$!#(B

$B%[!]%`%:%3%s%5%k%?%s%H!!$R$,$7$A$A$V(B
($B:k6L8)CaIc74(B)
$B$*5RMM$H$N@\5RBPOC$G@8$^$l$?ITF0;:2qR2p(B

$B%Q%A%s%3$N$9$9$a(B
(B> ($B0q>k8)F|N);T(B)
$B:n

$B%b%&%+%j%s%/(B
($B;38}8);38};T(B)
$B%M%C%H$G$*Gc$$J*!*!*$$$C$Q$$A}$d$7$F%7%g%C%T%s%0%b!<%k$D$/$m$C$H!*!*(B

$B<+
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B:k6L8)@n1[;T$rCf?4$K<+

$BH~MF7r9/?)IJ(B
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B$"$J$?$N%+%i%@$,:#5a$a$F$$$k1IM\AG$r7r9/?)IJ$GJd$$$^$7$g$&!#$U$@$s$N@8(B $B3h$KITB-$7$,$A$J1IM\$r%P%i%s%9$h$/@]$C$F!"KhF|!"855$$J$+$i$@$r0];}$7$^(B $B$7$g$&!#(B

Age2HomePage
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B3'$NM'C#:n$j$r1~1g$9$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%a!<%k%U%l%s%IJg=87G<(HDB>!"3F(B $B

$B$H$_4]!"@nDE9A$ND`A%!#(B
!1:(B $B@nDE9A(B $BD`A%(B $BA%=I(B $BA%D`$j(B fishing> ($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B$H$_4]!"@iMU8)$O>!1:!"@nDE9A$ND`A%!#D`2L$H0FFb$rH/?.!#A%=I!"D`A%!"A%D`(B $B$j>pJs$G$9(B

REFLEX$B%/%#%C%/%^%C%5!<%8(BFC$B%S%8%M%9(B
(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B?7$7$$%S%8%M%9$N>R2p!#@.D9$rB3$1$k%/%#%C%/%^%C%5!<%8%S%8%M%9$N(BFC$B;v6H$N(B $B>R2p!#=i4|Ej;q$rH>G/$G2s<}$G$-$k9b<}1W%S%8%M%9$G$9!#(B

$BL>A0!w0&>N(B.COM$B!!%3%`%a!<%k%5!<%S%9(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B8D@-GI$N$"$J$?$K!"8=:_$N%a!<%k%"%I%l%9$KK~B-$G$-$J$$J}$K!"$^$?Bg@Z$J$*(B $BM'C#!"$*;RMM$K!"%a!<%k%"%I%l%9$N%W%l%<%s%H$O$$$+$,!)(B $BL>A0Ey

$B$$$m$s$J$*It20(B
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B1G2h$J$I

$B$;$C$+$/%Q%=%3%s$,$"$k$N$@$+$i(B
^(B> ($B4tIl8)ITGK74(B)
$B%*%j%8%J%k$N#M#I#D#I"+B?J,#R!u#B7O!!$HM-L>6J$N%"%l%s%8HG!J%?%C%A$H$+!K(B $B:n$C$F$^$9(B $B:G6a$O!!?

Jclub
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$b$&0lEY$"$J$?$N1?L?$N?M$r$5$,$7$F$_$^$;$s$+!)Nx?M!"%a%kM'$NJg=8!"G:$_(B $BAjCL%5!<%S%9!"?M4V4X78$N%o%s%]%$%s%H%"%I%P%$%9!"=i?4pJs!#(B

$B6b@84]!"K-IM9A$ND`A%!#(B
!1:(B $BK-IM9A(B $BD`A%(B $BA%=I(B $BA%D`$j(B $B2-D`$j(B fishing> ($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B6b@84]!"@iMU8)$O>!1:!"K-IM9A$ND`A%!#D`2L$H0FFb$rH/?.!#A%=I!"D`A%!"A%D`(B $B$j>pJs$G$9(B

$B%"%j%9%H%8%c%Q%s(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
21$B@$5*$K8~$+$C$FHtLv$9$k!V%"%j%9%H%8%c%Q%s!W%0%k!<%W$N%[!<%`%Z!<%8!#Am(B $B9g%l%8%c!<$r$4Ds6!$7$F$$$^$9!#(B

$BFCA*%"%$%1%s%M%k(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B;R8$$N3J0B!&FCA*>pJs$,!"$$$C$Q$$!#$-$C$H2D0&$$2HB2$,8+$D$+$j$^$9$h!*J](B $B>Z@)EY!&%"%U%?!<%U%)%m!pJs%"%C(B $B%W$9$k$+$i!"H>F|$GGd$j@Z$l$N;v$b$"$k$N$G$4MF

MY TUNED MGF
($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
$B1Q9q%*!<%W%s%+!<(BMGF$B$N%b%G%#%U%!%$$d(BF$B4X78$N%*%U$J$I>R2p$7$F$$$^$9!#7G<((B $BHD!"%A%c%C%H$b$"$j$^$9!#(B

$B"'KhF|$,H/8+!*!V$U$%!<$s!W$J;v!#"'(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B!I$V!<$s!I$,$*$/$k!"$"$s$J;v$3$s$J;v$NOC!#@83h$NCN7C!"@8$-$k%R%s%H!"Bg(B $B<+A3!"?7@=IJ!"$"$s$J?t;z$3$s$J?t;z!"@$4V;(B?%4%7%C%W$r%T%C%/%"%C%W$7$F(B $B$*CN$i$;$7$^$9!#%-!<%o!<%I$O$U$%!<$s$G$9!#(B

$B4p5H4]!"@nDE9A$ND`A%!#(B
!1:(B $B@nDE9A(B $BD`A%(B $BA%=I(B $BA%D`$j(B $B2-D`$j(B fishing> ($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B4p5H4]!"@iMU8)$O>!1:!"@nDE9A$ND`A%!#D`2L$H0FFb$rH/?.!#A%=I!"D`A%!"A%D`(B $B$j>pJs$G$9(B

LET'S ENJOY
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%A%c%C%H$K;22C$7$F!"M'C#$rA}$d$=$&!*%a%kM'Jg=8$NIt20$KEPO?$7$FM'C#A}$d(B $B$=$&!*(B

$B>pJs;o!V5~ET!W!H5~$r8l$k!I(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B>pJs;o!V5~ET!W$K7G:\$5$l$?AO6HI4G/0J>e$NO7J^$d;{e$N(B $B8@MU$r7G:\!#5~ET$*4+$a%j%s%/:_$j!#(B


$BA0F|J,(B(4/14) $BMbF|J,(B(4/16)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B