$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B4$B7n(B14$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#47n#1#4F|(B

$B#Y#U#K#I!G#S!!#H#O#M#E#P#A#G#E(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BA4?H%]!<%H%l!<%H$r8x3+$7$?$i!"%V!<%$%s%0;&E~Cf$G$9!A(B

$B!zF1?M%=%U%H%O%&%9(B Hobby Land Soft $B!A(BRPG$B$r$D$/$m$&!A(B
($BFJLZ8)9u0k;T(B)
$B#R#P#GCf?4$KF1?M%=%U%H$r:n$C$F$$$k%5!<%/%k$G$9!#?7:n>R2p!"#C#G%.%c%i%j!<(B $B$NB>!"%2!<%`3+H/9V:B$rO":\$7$F$$$^$9!#8=:_!"I=;f$,!V6+$S!W%b!<%I$K$J$C(B $B$F$$$^$9$,5$$K$7$J$$$G$/$@$5$$!J>P!K(B

U.E.C.UNESCO
/G/CD(B> ($BEl5~ETD4I[;T(B)
$BEE5$DL?.Bg3X%f%M%9%38&5f2q$N3hF0$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B!z!y<~JU;vBVK!0FH?BP!*!z!y!!%a!<%k$rAw$m$&!*3FETF;I\8)A*=P!&=05D1!5D0w!";25D1!5D0w(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B9q2q5D0w$N;aL>!"EEOC!"(BFAX$BHV9f$H!"(BE$B%a!<%k!"%[!<%`%Z!<%8(BURL$B$r$^$H$a$?%Z!<(B $B%8!#F|K\A49qDE!91:!9$+$i!V;d$OH?BP$G$9!W$H$$$&@<$r$"$2$h$&!#L[$C$F$$$k(B $B$3$H$O!"MFG'$7$F$$$k$b$N$H8+Pv$5$l$^$9!#2H$NCf$G$V$D$V$D8@$C$F$$$k$@$1(B $B$G$OFO$+$J$$$s$G$9!#$+$C$F6b4]?.$rB`?X$KDI$$9~$s$@$N$O%O%,%-$N;3$G$7$?!#(B $BH?BP$N0U;WI=<($r$7$F$/$@$5$$!&!&!&!#9q2q5D0w$K$o$?$7$?$A$N@<$r$V$D$1$h(B $B$&!*(B

$BEgDE0!Lp$N%Z!<%8(B
($B:k6L8)=UF|It;T(B)
$BF|K\$N1i2N$N:b;:!"EgDE0!Lp$N2N$rD0$$$F2<$5$$!#$"$J$?$N?4$N1|$N2?$+$,H?(B $B1~$7$^$9!#(B

$BJ?@.%l%s%?%j!<%9(B
($B2,;38)ARI_;T(B)
$BJ?@.%l%s%?%j!<%9$G$O!"3F

$BElMNJ*NE8&5f=j$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\IYEDNS;T(B)
$BElMN0e3X$rM}O@E*$J4pAC$H$7!"5$8yNEK!!"@:?@NEK!Ey$N@hC<5;=Q$r6n;H$7!"Kv(B $B4|$N4b$d?t!9$NFqIB$K@.2L$r5s$2$F$$$^$9!#(B

$B=P2q$$$N%5!<%/%k#P#A#L#M#S(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B=P2q$$$N%5!<%/%k#P#A#L#M#S$N>R2p$H=w@-%a%s%P!j$K$D$-!"H`;aJg=8Cf$N#2#0Be8eH>$+$i#3#0Be$N

$B>.@b$H$ODx1s$$$*OC(B
^(B $B#2#0#0#0G/LdBj(B> ($B0q>k8)N5%v:j;T(B)
$B$A$g$C$H$7$?$*OC$r:\$;$F$^$9!##H#T#M#L9V:B$d!"#1#9#9#8%G!<%?$b$"$k$h!#(B $BMn$ACe$1$k46$8$N(Bweb$B$G$9!#(B

$BITF0;:D4::!!$5$/$i;vL3=j(B
($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B$40MMj$NITF0;:$K$D$$$F!"$"$/$^$G$b8xJ?!&CfN)$JN)>l$GD4::Js9p!&%"%I%P%$(B $B%9CW$7$^$9!#Mx324X78$N$J$$Bh;0

$B!z%7%g%C%/%&%'!<%V$G4A;z%/%m%9%o!<%I%Q%:%k(B
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B%7%g%C%/%&%'!<%V$GM7$V4A;z%/%m%9%o!<%I%Q%:%k$G$9!#5$J,E>49!"F,$NBNA`!"(B $B2K$D$V$7$K$<$R$I$&$>!#%G!<%?$b7Z$$$N$G!"0B?4$7$FM7$Y$^$9!#(B

Surreality
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BJ83X$H?@HkA[8=.@b$d(B $BB??t$N%(%C%;%$$b:\$;$F$"$j$^$9!#AO:n$K4X?4$,$"$kJ}!"$4Mw$K$J$C$F$/$@$5(B $B$$!#$^$?;m?M$@$C$?8N9bLnK.IW$N==?t:}$N;m=8$+$i;M==?tJT$rA*$s$G%"%C%W$7(B $B$^$7$?!#%j%s%/=8$r:n@.$7$F$$$^$9!*(B

$B1+5\2BL>$N;MCl?dL?3X$K$h$k1?@*H=CG(B
?M(B> ($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B%3%s%T%e!<%?!<@j$$$G$O$J$/!"8EMh$h$j$N86=q$N>\:Y$JFI2r$K$h$kZ$K$h$k$b$N$G$9!#0lEY%/%j%C%/$7$F$M!#$"$J$?$X3+1?$N80$rJ{$2$k%Z!<%8(B $B$X$h$&$3$=!#(B

$B%5%C%+!<%A!<%`$r$D$/$m$&!*!*(B
l(B $B:n6J(B $B#M#I#D#I(B $B%a%s%P! ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B%5%C%+!<%A!<%`$r<+J,$?$A$N!"(B $B$"$l$O$"$"$9$l$PNI$/$J$k!#$3$l$,$"$l$PJXMx$@!#$^$?$3$&$$$&$N$,$"$l$P@$(B $B$NCf$,$*$b$7$m$/$J$k!#$=$s$J$_$s$J$N0U8+$r=P$7$"$($k(B $B4k2h$/$i$V(B $B!&(B $B%a%s%P!$B2;3Z9%(B $B$-$+!*!*(B $B$^$?!"(B $BNx$NMzNr=q(B$B$G$O!"2a5n$N<:GTCL$d@D=U;~Be$NHkOC!&M}A[$NAj$V$D$1$F$/$@$5$$!#(B

Premier Role
O(B $BBg3X@8(B $B>.@b(B $BJg=8(B $BCg4V(B> ($BBg:eI\@]DE;T(B)
$B;dC#$NAO$C$?J83X7O%5!<%/%k!"(BPremier Role$B$N>R2p$N%Z!<%8$G$9!#8=:_%a%s%P!<(B $BJg=8Cf$G$9!#<+J,C#$G869F$r=q$$$F!"0l:}$NK\$r:n$m$&$H$$$&%5!<%/%k$G$9!#(B

$B$"$J$?$N%*%j%8%J%k%i%Y%k$r:n@.$7$FF|K\
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B$"$J$?$N5$j$^$9!#%;%s%9H472!*%o%$%s$d$*

$B#2#1@$5*$N1Q2qOC!!%j%s%,%U%)%s%"%+%G%_!<(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B;R6!$,8@MU$r3P$($?;~$N$h$&$K<+A3$K1Q8l$r%^%9%?!<$G$-$k!"$=$s$J1Q2qOC%9(B $B%/!<%k!V%j%s%,%U%)%s%"%+%G%_!

$BA`BNK!$NDg;3NE=Q1!(B
(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BA`BNK!$H$O5$;}$ANI$$F0$-$r$7$J$,$i?HBN$rD4@0$9$k1?F0NEK!$G$9!#Dg;3NE=Q(B $B1!$N%[!<%`%Z!<%8$G$OA`BNK!$r%"%K%a!J%*%j%8%J%k%-%c%i%/%?!R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B#D#R#J%"%$%P%i(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B[f$r%b%A!<%U$H$7$?!"@$3&$K0l$D$N%*%j%8%J%k%j%s%0$r@=B$HNGd$7$F$$$^$9!#(B

$B5J1l1nHt$s$G$1!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$3$N%Z!<%8$O5J1l

$B%f%<2=>QIJ(B
($B=)ED8)Bg4[;T(B)
$B%f%<2=>QIJ$G$O!"=)EDJ*;:4[$X$N?75,=PE9$r5-G0$7$F!"A4>&IJ$r$4CmJ8?tNL$N(B $B#2G\$*FO$1$7$^$9!##1H"CmJ8$9$l$P#2H"!"#3H"CmJ8$9$l$P#6H"!"#1#0H"CmJ8$9(B $B$l$P#2#0H"!"3[%;!<%k$H$J$j$^$9!##47n#1#5F|!V0lF|8B$j!W$NBg%5!<%S(B $B%9!*(B

$B$U$?$D$N$$$A$4(B
.3X@8(B $B%]%1%b%s(B $B$_$s$J=8$^$l(B $B$$$A$4(B> ($B@iMU8)0uZY74(B)
$B$T$+$A$e$&$H%]%9%H%Z%C%H$,Bg9%$-$J>.#6$N%3%3$G$9!#(B

$BF|K\$NF;$rN9$9$k(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B]$K;D$C$?F|K\$N$_$A$r>R2p$7$F$f$-$^$9!#$_$J$5$s$N%I%i%$%V!"%D!<%j%s(B $B%0$N$*Lr$KN)$F$l$P$5$$$o$$$G$9!##2NX!"#4NX(B $BNSF;%D!<%j%s%0%,%$%I$NJL4[(B $B$G$9!#(B

Akira's Home Page
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%P%9%U%#%7%s%0!"FC$K%H%C%W%&%)!<%?!<$H%S%s%F!<%8%?%C%/%k$K4X$9$k%Z!<%8(B

$BED1`ET;T$N$R$m$P(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BEl5^ED1`ET;T@~!&?76L@n@~1h@~$N%l%9%H%i%s!&0{?)E9$N>pJs$H3FE9J^$G$N$*F@(B $B$J3d0z%5!<%S%9$N$4Ds6!$H!"=P2q$$!&>pJs8r49$N$?$a$N7G<(HD%5!<%S%9(B

$B!z!z!z6%GO%7%g%C%W%&%$%s%0%9!z!z!z(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B$L$$$0$k$_$d%S%G%*!"%Q%:%k$J$I$N6%GO%0%C%:$rDL?.HNGd$G$*FO$1$7$^$9!#$?(B $B$@$$$^!V#9#9=U$N#G#1M=A[Bg2q!W$r3+:ECf$G$9!#3MF@%]%$%s%H>e0L#3L>$K:#$G(B $B$O

$BF|K\%/%j%(%$%H(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%i%$%U%W%i%s!&%U%!%$%J%s%7%c%k%W%i%s$N:n@.$r9T$&!#2q0w8~$N>pJs%Z!<%8$d(B $B%i%$%U%W%i%s%7%e%_%l!<%7%g%s$N%3!<%J!<$b$"$k!#(B

YaiseL@boratory
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B=i?4

$B9b66@_7W%5!<%S%9$N6HL30FFb$H?75,8\5R$NJg=8(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B5!3#@_7W@=?^A4HL$H#C#A#D?^LL:n@.$J$I6HL3@AIi$9$k2q

$B$d$^$b$N$[!<$`$Z!<$8(B
($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B$m$&$"LdBj$dKc?}

$B1jDk%[!<%`%Z!<%8(B
($B;0=E8)7,L>;T(B)
MP3$B$C$F2?$@!)(B

$B
($BJ!Eg8)ElGr@n74(B)
$BR2p$J$I!#(B

$B%-%7%j%^%C%/%9#1#B#O#X$r%W%l%<%s%H(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%/%m%l%C%D$G$*$J$8$_$N%"%@%`%9$G$O!"%-%7%j%^%C%/%9$,$_$J$5$s$N%U%k!<%D(B $B$K$^$D$o$kBN83CL!"%f%K!<%/$J%"%$%G%"$rBgJg=8$7$^$9!#Kh7n#1#0L>MM$K%-%7(B $B%j%^%C%/%9#1#B#O#X$r%W%l%<%s%H$7$^$9!#(B

US$B%8%c!<%J%k(B
(NY. USA)
$BJF9q$N%+%l%C%8!"Bg3X!"8l3X%9%/!<%k$N%,%$%@%s%9!#JF9q30$N3X@88~%W%m%0%i(B $B%`M-!#>\:Y$J>pJs$O!"%9%/!<%k%M%C%H$G

$B%Q!<%F%#!<%A%c%C%H(B
($B0&CN8)C01)74(B)
$B=i?4

$B$h$m$:20(B
pJs(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%A%c%C%H$d7G<(HD$rDL$7$FMM!9$J?M$H%3%_%e%K%1!<%7%g%s$rDs6!$9$k0Y$N%Z!<(B $B%8$G$9!#(B

$BN9%N%9%9%a(B
($BEl5~ET> $B@$3#5%v9q$N29@t!&0d@W$J$I$N>pJs%Z!<%8!#!#7G<((B $BHD$bFx$o$C$F$^$9!#(B

$BF|K\A49q$*EZ;:<+K}7G<(HD(B
J(B> ($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B$"$J$?$N$*9q$dN99T@h$G8+$D$1$?LLGr$$$*EZ;:$dH~L#$7$$$*2[;R!"$=$l$+$iJQ(B $B$o$C$?J*$J$I$r@'Hs$4>R2p2<$5$$!#(B

$BE/3X$NIt20!A!V
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B4JC1$JF|>o$NLdBj$K$D$$$F$_$s$J$G5DO@$7$^$7$g$&!#=i?4pJs$b7G:\Cf!#(B

$BF|3W8&5f=j(B
($BJ<8K8)N6Ln;T(B)
$B@$3&?7H/A[7yCnKI8f%7%9%F%`%@%KB>$d1s@V30@~$r;H$C$?>&IJ$N3+H/!"%*!<%9%H(B $B%j%C%AKR>lEy!"FHAOE*$J4k2h!"%"%$%G%"$rDs0F$7$F$$$^$9!#(B

Hide's Liberty Homepage?
(B $B8!:w(B> ($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$BL57W2h(BHP$B$N2&F;!*2?$,Ht$S=P$9:n

BLACKBOXGALLERY
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$BCe$;BX$(?M7A$K4X$9$k5-;v$d!"<+:n$NCe$;BX$(?M7A$N

POI on WEB
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%&%k%F%#%^%*%s%i%$%s(BAsuka$B%5!<%P$G3hLv$9$k(BPOI$B%A%c%s$N%Z!<%8!#%.%k%I#F#A(B $B#W$b$h$m$7$/!#(B

MSC.circus1998.International
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%_%9%?!<%7!<%S!<$H%0%i%9%o%s%@!<$r1~1g$7$F$$$k$h$&$J5$$b$9$k%[!<%`%Z!<(B $B%8$G$9!#!J>P!K(B

$B%i%T%9%i%:%j(B
($B;0=E8)Nk $B$i$T$N2HB2$N>R2p!";R0i$F%5!<%/%k$I$s$0$j$N2q$N>R2p!"%Q%A%s%3>pJs!"Mn=q(B $B$-D"Ey$,$"$j$^$9!#!!$A$g$C$H!"GA$$$F$C$F2<$5$$$^$;!#!!$^$a$K99?7$7$^$9(B $B$N$G!"Kv1J$/$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B

$B0{NAMQ%G%#%9%Z%s%5!
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B0{NAMQ%G%#%9%Z%s%5!

$B%9%/!<%k%9%F%$%:(B
R2p(B> (Auckland, New Zealand)
$BF|K\$N9b9;@8$,%K%e!<%8!<%i%s%I$KC;4|N13X$r$9$k$*

$B>.NS4p90$N%[!<%`%Z!<%8(B
>K\(B> ($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$B0l@$$rIwsS$7$?EA@b$N%G%e%*%0%k!<%W!$#C#A#L#L$N>.NS$N%[!<%`%Z!<%8!%>.NS(B $B$N6a67$J$I!$MM!9$J>pJs$,@9$jBt;3!%(B

George's Paradise
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%*%j%8%J%k%"%$%3%s!"%+!<%=%k!"%;!<%P!

G's Arcade
($BEl5~ET9A6h(B)
Java$B%2!<%`$d@lMQ%W%i%0%$%s$G%V%i%&%6$r;H$C$FM7$Y$kL5NA%*%s%i%$%s%2!<%`(B $B%5%$%H!*(B

$B8$$H%/%k%^$NF|!9(B
($B@E2,8)F#;^;T(B)
alpine$B$H%S!<%0%k$H(Bsynth$B$H(Btrombone$B$H(Boboe$B$H(B...

Uchida$B!c
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B

$B<+M3$K=q$$$F2<$5$$(B
R2p(B> ($B?73c8)?73c;T(B)
$B<+M3$K5-F~$7$F$b$i$&$?$a$NDs<(HG$G$9%a!<%k%"%I%l%9$r5-F~$7$J$/$F$b=q$-(B $B$3$a$^$9$N$G=w@-$NJ}$K$b0B?4$7$F=q$-$3$a$^$9!#(B

$BL5NA(BURL$B%9%Z!<%9%j%s%/=8(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$BL5NA$G;H$($kF|K\8l?=$79~$_%[!<%`%Z!<%8%9%Z!<%9$N%j%s%/=8$G$9!*!*?o;~99(B $B?7!!(B

$B$m!<$8$"F2(B
($B@iMU8)(B)
$B0&$HM&5$$NAm9g%2!<%`>pJs%Z!<%8$G$9!#%a%$%s$O#P#B#M$G$9$,!"B>$K$b%2!<%`(B $B$N96N,$dN"5;%G!<%?%Y!<%9$J$s$+$bMQ0U$7$F$^$9!#$^$?%A%c%C%H$bMQ0U$7$F$^(B $B$9$s$G!"5$7Z$K$"$=$S$KMh$F2<$5$$!#(B

$BA4F|6u2$=#%[!<%`%Z!<%8(B
(London, England)
ANA$B%^%$%l!<%8%/%i%V!&(BANA$B%U%!%_%j!<%5%]!<%H!"A4F|6u%h!<%m%C%Q3F;YE9$N%-%c(B $B%s%Z!<%s$J$I$N>pJs$,K~:\(B!!

$B$J$k$[$I(BNAVI$B9V:B(B
pJsDs6!(B> ($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B%+!<%J%S$N?7@=IJ>pJs(B VICS$B>pJs(B $B$=$NB>(B

$B%V%j%F%#%7%e%S!<%H(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B

$B"v$J$*$C$A$N$*$&$A"v(B
R2p(B $BElIwAq(B $B%M%;%m(B $B#I#C#Q(B $B%@%&%s%m!<%I(B> ($B7'K\8)5FCS74(B)
$B$o$?$7$N(BHP$B$X$h$&$3$="v;d$N%Z!<%8$O3($rCf?4$K$=$NB>$$$m$$$m!&!&!&(B

$BF#ED%U%!%_%j!<(B
($B4tIl8)1WED74(B)
$BHtBM$N6b;3D.$G2HB2#3?M$H8$#1I$!"%+%L!<$J$I$N%"%&%H%I%"!<$r3Z$7$_$J$,$i(B $B>FFy20$r1D$s$G$$$k2HB2$N>R2p$G$9!#:J$OR2p$7$F$$$^$9!#(B

$B>>Hx>&E9(B
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B%O%s%I%a%$%I$N%l%6!<%/%i%U%H>&IJ(B,,$B%W%l%<%s%H$K:GE,$N:bI[(B,$B%Y%k%H(B,$B%Y%9%H(B $B%P%C%/07$&$*E9(B

$B
($B;3M|8)> $B

__A_X_A__i_n_t_e_r_n_a_t_i_o_n_a_l____
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
AXA-INTERNATIONAL$B$G$O!"9q;:

$B%i%V%l%?!<$N?9(B
(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%i%V%l%?!<$N?9$O!"=c?h$G0lES$JNx$r1~1g$9$k$?$a$N%Z!<%8$G$9!#(B $BF4$l$N?M!"(B $B0l?M$7$+L\$KF~$i$J$$F|!9$rAw$kNx$b$"$j$^$9!#?M@8$G$O$I$l$@$1?<$$Nx$r7P(B $B83$9$k$+$,LdBj$K$J$C$F$/$k$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!#(B $B0U5A$N$"$kNx$r7P83$9(B $B$k$K$O!"6;$rDy$aIU$1$k$h$&$J0l?M$NF4$l$N?M$,$$$l$P==J,$G$7$g$&!#(B $B0l?M(B $B$N?M4V$N?M3J$dB8:_$,$"$l$P@$3&$OJQ$($i$l$k$N$G$9!#(B $B$5$"!"$^$:

Programmer's
pJs(B $B5a?M>pJs(B($B?&R2p(B($B?&(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B$h$jNI$$?&>l$r5a$a$k%W%m%0%i%^!<$N$?$a$N%Z!<%8!#$-$C$H!"$"$J$?$N4uK>$N(B $B?&>l$,C5$;$k$O$:$G$9!#EPO?L5NA$G$9$N$G!"$I$s$I$sEPO?$7$F$/$@$5$$!#FC$K!"(B $B%W%m%0%i%^!<$rI,MW$H$7$F$$$kJ}$OI,8+$G$9!#(B

$B%m%S%s!?%?%K!!%a%G%#%"!&%U%!%/%H%j!<(B
pJs(B $B>pJsDs6!(B $B>pJs<}=8(B> (CA. USA)
$B3$30$G$N(BTV$BHVAH!"1G2h!"(BCM$BEy$N4k2h@):n$H%j%5!<%A!";#1F%3!<%G%#%M!<%H$r9T(B $B$&%m%5%s%<%k%9$N2q

$B2a5n$KIA$$$?F1?M;o$N869F>R2p(B
(B> ($BBg:eI\:f;T(B)
$BN&3$6u2g$N8D?MF1?M;o%5!<%/%k!V0-2PL$NL!2h$,Cf?4$G$9!#(B

TOYOTA2000GT&2300GT
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
TOYOTA2000GT$B!"%7%'%k%S!

$B%"%s%F%J@~$r;H$C$?9);vITMW$N%$%s%?!<%M%C%HF3F~%7%9%F%`(B
($B0q>k8)?7<#74(B)
$BB>$G$O$J$$!"%$%s%?!<%M%C%HF3F~%7%9%F%`$r;}$D8=:_7z$C$F$$$k%[%F%k!&%S%k!&(B $B%^%s%7%g%sEy$K4JC1$KF3F~$G$-$^$9$^$?!"%$%s%?!<%M%C%HIU$NITF0;:Ey$b$4>R(B $B2p$7$F$*$j$^$9(B

$B%h%7%V$N%[!<%`%Z!<%8(B
.@b(B $B#P#G#P(B $B%2!<%`(B $B%Q%=%3%s(B $B%2!<%`$N96N,$H46A[(B $B%8%c(B $B%s%kJ,$1%j%s%/=8(B> ($B?@F`@n8):B4V;T(B)
$B$3$3$G$O%*%$%i$N.@b(B etc$B!K$N>pJs$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B

$B$J$k$[$I%6="6H5,B'(B
($B5~ETI\1'<#;T(B)
$B2~@5O+4pK!$KBP1~!"="6H5,B'$N:n$jJ}$H%b%G%k>rJ8!"#F#DHG$"$j!#(B

$B#X$N%[!<%`%Z!<%8(B($B2>(B)
(B) $B$*>P$$(B $BAj8_%j%s%/(B> ($B@D?98)==OBED;T(B)
$B40A4$K.@b$b$"$j$^$9!#$$$m$$$m$J;22C7?$N4k2h$b$"$j$^$9!#%I%j!<(B $B%`%-%c%9%H$GAO$C$F$^$9!#$$$^$9$0%j%s%/$"$j!#(B

Digital Romance Network
($B?@F`@n8)3yAR;T(B)
$BM'C#!"Nx?M!"7k:'Aj

$BN}GOH~L#$7$s$\6f3ZIt(B
pJs(B $B7G<(HD(B $B0{?)E9(B $BOB?)(B $BMN?)(B $BCf2Z(B $B7Z?)(B $B5o ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$BN}GO1X6a$/$N%0%k%a$J$*E9>pJs%5%$%H!#%0%k%a$J$*E9$N>pJs$r

Love & happiness for all. www.tcp-ip.or.jp/~suteki/contest
(B $B@lLgJ,Ln(B $B7zC[(B $B>pJs(BBANK $B>pJsDs6!(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
Love & happiness for all. $BAGE(6u4V$7$"$o$;%3%s%F%9%H#M#i#n#d(B $B!HA16u$N(B $B?4!I!!5\K\IpB"!V8^NX=q!W6u$N4,!?6u$OA1$KM-$j!"0-$KL5$7!#CR$OM-Li!#Mx$O(B $BM-Li!#F;$OM-Li!#?4$O6uLi!#AGE(6u4V$7$"$o$;%3%s%F%9%H!?!H#2#0#0#0G/!IAG(B $BE(6u4V%3%s%F%9%H!*$3$s$J!H@$3&!I$,$"$C$?$i!*=;Bp7zC[$K$*$1$k>CHqpJs%5!<%S%9!?(BCITIS ( Contractor Integrated Technical Information Service )$BAGE(6u4V%W%m%G%e!<%5!<(B $B2-(B $Bo3;T(B Kenichi Oki

$B!z!z!z#F#E#N#D#IF#$N%P%C%0$,Ev$?$k!*!z!z!z(B
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B#S#t#o#c#k!J%9%H%C%/!K!I#1#0K|%"%/%;%9FMGK46

$BF|K\3+1?3X2q%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B1?L?3X$NBh0l?M

KITS TRAVEL SERVICE
(CA. USA)
$B%5%s%U%i%s%7%9%36a9Y$N6u9AAw7^!&DLLu!"%,%$%I!"8n1RGI8/(B

$B#C#A#D$H%M%C%H%o!<%/$N%"%9%3%`(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B3F

iweekly.co.jp
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%^%9%3%_$d=PHG!"%8%c!<%J%j%:%`!"%M%C%H!"@:?@@$3&$N>pJs!#$+$:$52q!"1vC+(B $B?.CK@h@8!"7,L>%7%*%s$N3hF0$b!#(B

$B5$$^$0$l!"$]$h$]$h(B
($BKL3$F;9>JL;T(B)
$B%8%c%s%,%j%"%s!&%O%`%9%?!<$N$]$h$]$h$N%Z!<%8$G$9!#

$B%j%S%C%/%9!&%$%s%?!<%M%C%H$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)K\>1;T(B)
$B%j%S%C%/%9!&%$%s%?!<%M%C%H;vL36I$G$OCf>.4k6H$N3'MM$K%m!<%3%9%H$G%$%s%?!<(B $B%M%C%H5;=Q$r$4Ds6!CW$7$^$9!#!!%5!<%P!<$N@_CV$+$i(BHP$B:n@.;XF3$^$G!"0lIt>e(B $B>l4k6H=P?H$NM%=($J%9%?%C%U$,$-$a:Y$+$J;XF3$r9T$$$^$9!#(B

$B%U%k!<%D%O%&%9$3$9$b%Z!<%8(B
Aw(B $B2LJ*(B $B@9dF(B $BF|5-(B $BBN83CL(B $B$=$&$&$DIB(B> ($BKL3$F;FQ>.KR;T(B)
$BF;;:G@;:J*!";3:Z$r=P2s4|$KHNGdCmJ8R2p$HCmJ8

$B%+%$%s%0%[!<%`!J3t!K(B
($B?73c8)Gp:j;T(B)
$B?73c8)Gp:j;T$N=;Bp;\9)2qpJs!#(B $BJLAq7zC[!#(B

INTER Active$B$N$[!<$`$Z!<$8$X$h$&$3$=!*(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%$%s%?!<%"%/%F%#%V$O?7>&IJ!&?7;v6H$r4k2h$9$k:]$ND4::$+$iJ,@O!&Ds0F$rCf(B $B?4$K!"%"%s%1!<%H!"#D#M!"8\5R4IM}Ey$NHNGdB%?J$d1D6H4k2h$K;j$k=t6HL3$N%"(B $B%&%H%=!<%7%s%0$r!"Dc2A3J$GDs6!CW$7$F$*$j$^$9(B

$BIqMY$K@i
($B@D?98)90A0;T(B)
$B5.J}$N7]L>$dN.GI$rF~$l$F@i

$B%$%?%j%"%s%l%9%H%i%s!!%t%!%l%s%7%"(B
($B4tIl8)K\Ac74(B)
$B<+K}$NK\>l%$%?%j%"NAM}$r$*$G$9!#(B

$B0e3X!&Lt3X$K$*$1$kE}7WAjCL<<(B
($BFAEg8)FAEg;T(B)
$B0e3XE}7W$K4XO"$7$?E}7W2r@O$*$h$SE}7WAjCL!"$^$?3F

$B@>6?7r9/?)IJ$N2q!!%^%(%3!<(B
($BJ!Eg8)@>Gr2O74(B)
$B$3$A$i$O!"7r9/?)IJ$r

$B$Z%I%i!<%S!<%/%k(B
E9J^(B $B%j%U%)!<%`(B $BFHN)(B $BL4(B $B3+6H(B $BCf8E ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B

$B!J3t!KCf1{H/L@8&5f=j(B
R2p(B $B2=3X(B> ($BEl5~ET@>B?K`74(B)
$B4^?;$K4X$9$kAm9g%a!<%+!

One to One$B%^!<%1%F%#%s%0(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%o%s%D!<%o%s%^!<%1%F%#%s%0$N$?$a$NEE;R%a!<%k$NG[?.%7%9%F%`$N>R2p$G$9!#(B $B%G!<%?$r8!:w$7!"L>F~$j$GBgNL%a!<%k$rG[?.$G$-$^$9!#(B

$BLJK9;R$NIt20(B
R2p(B> ($BF`NI8)8^>r;T(B)
$B4JC1$JNAM}$N%l%7%T!";m$NEj9F$N%Z!<%8!"$$$m$s$J#H#P$X$N%j%s%/=8$J$I$rMQ(B $B0U$7$F$^$9!#=i?48+$K$-$F$/$@$5$$(B

$B@92,$D$J$.29@t!&;M5(Db(B
($B4d $B@92,;T$D$J$.29@t$K$"$k=cOBIwN94[!#$*NAM}$,H~L#$7$$$HI>H=!#3F

$B@5J8F2(B
pJs(B $BK\(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$BJ83X=q$+$i@lLg=q$^$G5.J}$,0&B"$9$kK\$O8=:_$N$H$3$m$I$l$/$i$$$NCMCJ$K$J$C(B $B$F$$$k$G$7$g$&$+!)9qFb$N@lLg8E=qE9$N%G!<%?$rLJL)$KD4::$7$F$_$^$7$?!#(B

$B3t<02q
($BJ!0f8)J!0f;T(B)
$BM"F~;(2_(B,$BF|MQ;(2_(B,$BEE;R5!4o(B,$BHi3W@=IJ$N276HL35Z$S4k2hHNGd(B

$B%+%U%'!&%I%%!&%/%l%W%9%-%e!<%k(B
($B;3M|8)9CI\;T(B)
$B;3M|8)9CI\;T;35\$K$"$k9CI\K_CO$,0lK>!"8)2<0l$N8+@2$i$7Fn$KIY;N$rK>$_!"(B $B1&$K$OFn%"%k%W%9I89b#4#6#0%a!<%H%k$NBg%Q%N%i%^$NCf$G!"?);v!&%+%U%'!&$*(B $B

Hitmail$B!&
(B $B%a!<%k%"%I%l%9(B $B%$%s%?!<%M%C%H(B> ($BBg:eI\2OFbD9Ln;T(B)
$B:#OCBj$N!"%$%s%?!<%M%C%HAm9g%5!<%S%9!&8wDL?.!V(BHitmail$B!WFH<+%I%a%$%s!"(B $B%a!<%k%"%I%l%9(B50$B8D$N

$B$O$J$^$k(Bworld
.Cf3X9;(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B650iF1?MpJsK~:\%5%$%H!#650i4XO">pJs$N$[$+!"Kh(B $B7n?'!9$J.Cf3X9;$r>R2p!#$^$?!"%$%i%9%H$d%+!<%IEy!";H(B $B$($k%U%j!<$NAG:`=8$d7G<(HD!"%j%s%/=8$b=<

$B@>>E%+%i!<%:$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B?@F`@n8)J?DM;T$G3hF0$7$F$$$kApLn5e%A!<%`!V@>>E%+%i!<%:!W$N>R2p$G$9!#3h(B $BF0FbMF$dBP@oAj

O$B!&(BM$B!&(BP
k4IM}41(B $Bd*MxIW(B> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BMY$kBgA\::@~$r$[$s$N>/$77!$j2<$2$F$_$h$&$H(Bwidth400$B$N8@$&$^$a$Z!<$8!#?7(B $B>k4IM}41$NHwIJ4IM}<<$dd*MxIW$5$s$NB>:nIJ$K4X$9$k%Z!<%8$b(B

$B7n3[#1#8#5#01_$G;H$$J|Bj9bIJ
pJs(B> ($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B7n3[#1#8#5#01_$G;H$$J|Bj9bIJ

$B#O#M?d?J0Q0w!!30?MItBbK\It(B
($B;0=E8);MF|;T;T(B)
$B%*%j%s%Q%9$N%+%a%i$,Bg9%$-$JJ}!9$X!#(BOM$B%7%j!<%:$d(BOM707$BEy$N>pJs$,$"$j$^(B $B$9!#(BNifty Serve$BpJs$b7G:\!#(B

$B7HBS20(B
($B;0=E8)>>:e;T(B)
$B#2#0#7%7%j!<%:#01_(B $BGr%m%`HNGd$O$8$a$^$7$?(B

$BBgL6ED>&9)2q5D=j(B
&9)2q5D=j(B $B4k6H>pJs(B $BCO0h?66=(B $B>&9)6H(B $B4Q8w(B $BJ*;:(B $B%[%F%k(B $B0{?)E9(B> ($BJ!2,8)BgL6ED;T(B)
$B4k6H>pJs!">&9)6H?66=!"J*;:!&4Q8w>pJs$J$I$"$j$H$"$i$f$kBgL6ED$N>pJs$,7G(B $B:\$5$l$F$$$^$9!#(B

$B;u2J650iLO7?$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B;u2J650iLO7?$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#!J3$308~$1!K(B

$B;RC,(B
t?e(B $B7r9/?)IJ(B $B%S%8%M%9(B $BHNGd(B $BDL?.HNGd(B $B%Z%C%H(B $B;R8$(B $B%Z%C%H%7%g%C%W(B> ($BBg:eI\Fn2OFb74(B)
$B%Q%08$$N$_$r0i$F$F$$$k%V%j!<%@!<$N%Z!<%8!#0&>p$$$C$Q$$$K0i$F$F$^$9$N$G(B $B0lHL$KHNGd$5$l$F$$$k;R8$$H$O?M2{$C$3$5$,0c$$$^$9!#%W%m%]%j%9$N%S%8%M%9(B $B%Q!<%H%J!

$BAbF6=!!!@>J!;{%[!<%`%Z!<%8(B
J!;{(B $B:AA5(B $BJhCO(B $B;R ($B@E2,8)>.3^74(B)
$B@E2,8)5F@nD.!&AbF6=!;{1!!&@>J!;{!#;Ry!&1JBe(B $B6!M\

$B3t<02q
($B0q>k8) $B3t<02qR2p(B

$B%9%]!<%D4Q@o
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B@oI>$G$bA*$G$b$J$$?7$7$$%9%]!<%D%3%i%`!#Ln5e!"%5%C%+!<$J$I%9%]!<%D(B $BA4HL$,BP>]!#%l%.%e%i!<%3%i%`$NB>!"Bg9%I>$N#WGU4Q@o5-$d!"%I!<%T%s%0$r%F!<(B $B%^$K$7$?5-;v$J$IB?:L$JFbMF!#%b%N%H!<%s$N%G%6%$%s$K$bCmL\!#(B

$B4D6-J,@O5!4o$N%@%$%"%$%s%9%D%k%a%s%D(B
($B?@F`@n8)3}%v:j;T(B)
$B%@%$%"%$%s%9%D%k%a%s%D$OCbAG1vAGEy$N85AGJ,@O7W!"%@%$%*%-%7%sBeBX;XI8J,(B $B@O4o!"Dq93N(7W!"4D6-J,@O7W$rHNGd(B

$B#J#H%@%$%P!<%:%[!<%`%Z!<%8(B
($B;38}8)Gk;T(B)
$B;38}8)Gk;T$K$"$k%@%$%S%s%0%7%g%C%W!#Gk$N3$$rCO85$N;kE@$+$i>R2p$7$F$$$^(B $B$9!#$^$?%@%$%S%s%0%9%/!<%k$dBN83%@%$%S%s%0!"#F#U%@%$%V$N0FFbEy$b$7$F$$(B $B$^$9!#(B

$B%&!<%^%s%8%g%V(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BE>?&AjCL$J$i$3$3!#7PNr=q$N=q$-J}$+$iLL@\$N?&$r%5%]!<(B $B%H!#5a?M>pJs0lIt8x3+Cf!#(B

TASKAL/PLUS
($B2,;38)2,;3;T(B)
COBOL$B%W%m%0%i%`%=!<%9%3!<%I$rDj5ABN$H4JC1$J%Q%i%a%?F~NO$K$h$j<+F0@8@.(B $B$7$^$9!#(B

$B$*$J$i=P$A$c$CB@$N@$3&(B
LL%i%$%@!<%+!<%I(B $B2x=C(B $B%=%U%H%S%K!<%k(B $B%U%#%.%"(B $B$*$b$A$c(B> ($BKL3$F;>.C.;T(B)
$B2>LL%i%$%@!<%+!<%I!"2x=C%U%#%.%"!"%=%U%H%S%K!<%k?M7A$d!"2{$+$7$$$*$b$A$c!"(B $B

kin$BB@$N%Q%=%3%s9V:B(B
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
HTML$B$N=q$-J}$d%Q%=%3%sMQ8l=8!"%$%s%?!<%M%C%HMxMQ$NJ}K!!"%[!<%`%Z!<%8$N(B $B:n@.J}K!$J$II}9-$/7G:\(B

$B%$%s%I%h%,%+%l%C%8$N%Z!<%8(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B8*$3$j!&9xDK!&1?F0ITB-2r>C$K:GE,(B

namazoo$B$N!V$"$J$?$HEP5-$H;JK!=q;N!W(B
($B<"2l8)BgDE;T(B)
$B;JK!=q;N(Bnamazoo$B$,$*FO$1$9$k!"$a!<$k$^$,$8$s!V(Bnamazoo$B$N$"$J$?$HEP5-$H;J(B $BK!=q;N!W$N%[!<%`%Z!<%8!#F|>o@83h$dITF0;:9XF~$KLrN)$D>pJsK~:\$N>pJs;o$G(B $B$9!#(B

ZUIKO's HOME PAGE
($BBg:eI\@]DE;T(B)
$B3t<02q

$B
($B9bCN8)9b2,74(B)
$B

$BF|K\2h$NMq%7%e%^!a%9%F%C%/$N%U%j!<#w#e#bAG:`$NIt20(B
($BEl5~ETD4I[;T(B)
$BF|K\2h2H$NMq%7%e%^$NB$$k%U%j!<#w#e#bAG:`$NIt20!#(B

$B%0%m!<%P%k%a%G%#%"%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$B%b%H%m!<%iL5@~5!$r@lLg$KHNGd$9$kHNGdBeM}E9!#KIGzL5@~!"KI?eL5@~!"9-0hDL(B $B?.L5@~!"%7%9%F%`L5@~$J$I$9$Y$F$N%b%H%m!<%iDL?.5!$rHNGd!"=$M}!"J]

$B%8%c%Q%s%\%G%$!<%,!<%I(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%9%H!<%+!4k6H4V$N%H%i%V%k$J$I$"$i$f$kITB,(B $B$N;vBV$dHo32$,$4?4G[$J5.J}$N0BA4$H0B?4$N$?$a$46(NOCW$7$^$9(B

$B6C0[$N4AJ}!!Nn
l(B $B4AJ}(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BNnZ$5$l$D$D$"$k8=BeLt!#(B

$B%.%c%i%j!<_7(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B@>?7=I1XELJb(B1$BJ,$N2hO-$G$9!"?7J9$K$b2?EY$b7G:\$5$l$^$7$?$<$R0lEY$*$$$G(B $B2<$5$$!#(B

$B%@%$%U%l%C%/%9$N%[!<%`%Z!<%8(B
e(B $B%j%U%)!<%`(B $B%9%]!<%D(B $B6u5$@6>t5!(B $B2~=$(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B;d$?$A%@%$%U%l%C%/%9$O%&%l%?%sEIKlKI?e:`$N%H%C%W%a!<%+!<$H$7$F!"$=$NM%(B $B$l$?e$N?7$7$$MQESE83+$rDs0F$7$^$9!#(B

$BGnB?H/%&%'%$%/%\!<%I>pJs(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%&%'%$%/%\!<%I$N>pJs$HI.pJs$G$9!#(B

$BD0?G4o$N
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B3X@8$d4G8nIX$5$s$K$b9%I>$JD0?G4o%j%C%H%^%s!&%9%F%=%9%3!<%W$N$4>R2p!#%*(B $B%7%c%l$J%+%i!<$bB7$C$F$^$9!#(B

$B!y%/%i%V!&%$%Y%s%H!&>pJs!y(B
pJs(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$BETFb$N:#7n$N!A%/%i%V!&%G%#%9%3!&(BDJ$B!&%$%Y%s%H!A>pJs7G<(HD>pJs3Z$7$_$K(B. $B$^$C$F$^!<$9!#"v(B

T's Club$B%4%k%U4XEl(B
($B0q>k8)El0q>k74(B)
T 's C l u b $B!J%F%#!<%:%/%i%V!K(B $B$G$O!"%4%k%UMQIJ$rCf?4$K!"$5$^$6$^$KF@(B $B$9$k>pJs$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B

$B%7%s%/%i%$%H;:6H1Q8l3X9;(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BOBJ8E83+J}<0$G1QLuNO$,$0$s$0$s$D$-$^$^$9!#(B

$B5~ET%W%m%8%'%/%H!V5~ETEEG>?7J9!W(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BKh=55~ET$N%K%e!<%9$J39%M%?$r%[%C%H$K$*FO$1$9$k5~ET%W%m%8%'%/%H%a!<%k%K%e!<(B $B%9!#%j%"%k%?%$%`$J>pJs$rH/?.$7$^$9!#5~ET$rM[5$$KM71K$7$?$$?M$K$*$9$9$a(B $B$G$9!#9XFI$OL5NA$G$9$N$G$*?=$79~$_2<$5$$!#(B

$BDjE@4QB,2hA|5-O?E>Aw%7%9%F%`(B ListCam
l(B MoDeCa webcam $B%&%'%V%+%a%i(B $B4F;k%+%a(B $B%i(B $B%i%$%V%+%a%i(B $B%-%c%W%A%c(B $B4D6-J]8n(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%U%j!<%&%'%"$NB?5!G=%$%s%?!<%M%C%H%i%$%V2hA|E>Aw%7%9%F%`!#DjE@4QB,$d<+(B $BA3!&4D6-4QB,$J$I$K:GE,!#(B

GEAR MOTOR SPORTS
($B@iMU8)N.;3;T(B)
$B%A%e!<%K%s%0%+!pJs$d%Q!<%DDLHN!"7G<(HD!"$*5RMM$NR2p$J$I(B $B$,$"$j$^$9!#(B

$B:nK!?4F@(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B!V:nK!?4F@!W$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#!V%F!<%V%k%^%J!O$r7G:\$7$^$7$?!#(B $B:nK!$N!V7?!W$H!V?4!W!#(B

$BAG:`9)>l(B
($BFJLZ8)1vC+74(B)
HP$B:n@.MQL5NAAG:`$"$j$^$9!#$^$@=PMhN)$F$N(BHP$B$J$N$G?t$O>/$J$$$G$9$,!"$3$l(B $B$+$i$I$s$I$sA}$d$7$F$$$-$^$9!*!*(B

$B%<%m%F%C%/%[!<%`%Z!<%8(B
JQZL@Be9T(B $BFCA*Cf8E ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BCf8E!#%a!<%+!

$B%9%F%s%I%0%i%9(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B

$B%S%8%M%9!u%*%U%#%9%5%]!<%H!!%U%$%I%K!<3t<02q
R2p(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B> ($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B%U%$%I%K!<3t<02q

$B%l%G%#!<%9%5!<%/%k(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B=w$N;R8BDj$NL5NA$N%a!<%j%s%0%j%9%H!"%[!<%`%Z!<%8$NEPO?!"$J$I=w$N;R$,$?(B $B$/$5$s=8$^$k%5%$%H$G$9!#=w$N;RF1;N$N%a!<%kCg4V$,$[$7$$?M$K$O%*%9%9%a$G(B $B$9!#Kh7n$N@j$$$b$"$j$^$9!#(B

$B3t<02q>0f(B
>0f(B $B#M#A#T#S#U#I(B $B%U%!%C%7%g%s(B $BMNI~(B $B%"%Q%l%k(B $B9-Eg8)J!;3;T(B> ($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$B%"%Q%l%k6H3&$K$*$$$F!"F|K\M-?t$N%O%$%U%!%C%7%g%s%a!<%+!<>>0f$N2qpJsEy!#(B

$BGHF0$H7r9/>pJs;o%i%S%((B4$B7n9f(B
pJs(B $B>pJsDs6!(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$BGHF0$H7r9/>pJs;o%i%S%((B4$B7n9f!#:#7n9f$N%$%s%?!<%M%C%H7G:\5-;v$O!"%7%e%?(B $B%$%J!<$N@$3&!&;d$N2;6ANEK!!&GHF0J,@O$G$9!#%X%k%9%$%s%?%S%e!<$O?@DE(B $BA1(B $B9T$5$s$N!V?4$G?)$Y$b$N$r7h$a$k!W$G$9!#(B

$BEDBt8P9b86%m%C%8(B
l(B $BEDBt8P(B> ($B=)ED8)@gKL74(B)
$B=)ED8)EDBt8PD.$K$"$k

$BKLN&>pJs%4%8%i!*2P$r$O$/$h$&$J>pJsK~:\!*(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$BKLN&$rCf?4$H$7$?CO0hL)Ce7?Am9g>pJs%5%$%H!*%4%8%i$b??$C@D$J>pJsK~:\$G$*(B $BBT$A$7$F$$$^$9!#(B

Oyama Takashi Home Page
^(B> ($B?@F`@n8)3}%v:j;T(B)
$B%S!<%H%k%:$K$D$$$F!"7G<(HD!"%^%C%/%2!<%`(BPlayMakerFootBall(PMFB)$B$K$D$$(B $B$FEy!#(B

$B!|4|4V8BDj!*(B $B=U%&%3%sHNGd!|(B
($B:k6L8)>eHx;T(B)
$B2-Fl;:@8$N=U%&%3%s$r4|4V8BDj$GHNGd$7$F$*$j$^$9!#$*

RMON$BBP1~1s3V%M%C%H%o!<%/4F;k%7%9%F%`(BMONSTRE
($BEl5~ETN)@n;T(B)
$B1s3V(BLAN$B4F;k%7%9%F%`(BMONSTRE$B$N$4>R2p(B

$BEl=q(BE$B%M%C%H(B
.3X9;(B $BCf3X9;(B $B9bEy3X9;(B> ($BEl5~ETKL6h(B)
$B65?&0w$N0Y$N650i>pJs@lLg!"2q0w@)%M%C%H%o!<%/!VEl=q#E%M%C%H!W!JDL>N#T#E(B $B#N!K$,(B4$B7n(B10$BF|$K%*!<%W%s$7$^$7$?!#l!W!"!V;qNA<

$B%Q%o%W%mF;>l(B
($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B!A

$B#E#M6]$r3hMQ$7$?0B?4!&0BA4$J?):`$rDs6!$7$^$9!#(B
($BD; $B?)$Y$F0B?4!&:OG]$7$F0B?4!"$_$s$J$,7r9/$K$J$k?):`$rDs6!$7$?$$$H$N6&DL$7(B $B$?;W$$$N#1#0L>$,=8$^$C$FAO$C$?%0%k!<%W$G$9!##E#M6]$r

$B"!!~"!#C#H#A#T#d#e#C#H#A#T"v"!!~"!(B
($B<"2l8)ApDE;T(B)
$B%A%c%C%H9%$-$J$+$?$X!*$^$?!"%A%c%C%H$K6=L#$,$"$k$1$I!"62$/$F$J$+$J$+$G(B $B$-$J$$$+$?$X!*;22Ce$O#3#02a$.$/$i$$$N$+$?$^$G$$$i$C$7$c(B $B$$$^$9!#3X@8$N$+$?$+$i

$B9%8w(B
($B@E2,8);VB@74(B)
$B$3$A$i$O@E2,8)$N?M7A@lLgE9!V9%8w!W$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#$<$RM7$S$KMh$F$/(B $B$@$5$$$M!*(B

$B$_$_$>$&!!7|>^1~JgBe9T%5!<%S%9(B
^(B $B1~Jg(B $BEPO?(B $BBe9T(B $BBeM}(B $BEvA*(B $B>^IJ(B $BEv$?$k(B $B9,1?(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B$_$_$>$&$O!"$"$J$?$KBe$o$C$F$"$J$?$NL>A0$G!"%$%s%?!<%M%C%H7|>^$d$O$,$-(B $B7|>^$K1~JgBe9T$9$k%5!<%S%9$G$9!#EvA*>^IJ$O$b$A$m$s$"$J$?$N$b$N!*:#$J$i(B $B%-%c%s%Z!<%s2A3J$G?=$79~$a$^$9!*(B

$B
(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B0eNEHq$N!VE,@5$J?3::$H?WB.E,@5$J;YJ'!W$rFsBg;HL?$H$7$F$$$k;YJ'4p6b$N6H(B $BL3FbMFEy$N>R2p5Z$SE}7W>pJsJB$S$K:NMQ0FFbEy(B

$B%3%P$5$s$N%-%c%s%W>lA*$S!*!*(B
l(B> ($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B!!F|K\$N%-%c%s%W>l$N>pJs$r:\$;$F$$$^$9!#$3$l$+$i%7!<%:%s$KFMF~$7$^$9$N(B $B$GA0$b$C$F>pJs$rD4$Y$^$7$g$&!#(B

$B5~ET$Nm?$r8l$k=w@-$N2q(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BNr;K$"$k5~ET$K:#$bB)$E$/!Vm?!W$d!V71!W$K3X$S!"$H$b$K8l$j!"??$N;R0i$FJ8(B $B2=$rDs>'$7$^$9!#(B

$B%"%m%^6f3ZIt(B
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$B%"%m%^6f3ZIt$G!"$"$J$?$@$1$N9a$j$rAO$C$F$_$^$;$s$+!)@j$$$G!"<+J,$@$1$N(B $B9a$j$,J,$+$j$^$9!#%V%l%s%G%#%s%0%-%C%H$NHNGd$d!"%5%s%W%k%W%l%<%s%H$b$"(B $B$j$^$9!#9a$j$O!"$-$C$H$"$J$?$r9,$;$K$7$F$/$l$k$G$7$g$&!#(B

$B;0IS4Q8w%[%F%k(B
($BEg:,8)B@ED;T(B)
$BEg:,8)B@ED;T;0IS29@t$K$"$k;0IS4Q8w%[%F%k$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#$+$D$F$OEr(B $B<#>l$G$"$C$?$H$$$&29@t$K$f$C$?$j$H$D$+$C$?8e$O!";0IS$=$P$dCvFi!J%\%?%s(B $BFi!K$H$$$C$?;0IS29@t$J$i$G$O$N6?EZNAM}$r$4>^L#2<$5$$!#(B

$B%7%'%i%9%-!<%A!<%`(BHP
($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B!V%7%'%i%9%-!<%A!<%`!W$OCf1{Bg3X$HBg:J=w;RBg3X$N%a%s%P!<$rCf?4$H$7$F3h(B $BF0$7$F$$$k%9%-!<%5!<%/%k$G$9!#(B

kumi's world
($B2,;38)2,;3;T(B)
SOHO$B$r$d$C$F$k(BKUMI$B$N%Z!<%8$G$9!#%j%5%$%/%k$N%3!<%J!<$d!"7G<(HD$J$I$,$"(B $B$j$^$9!#(B

$B%*!<%k%"%&%H%I%"!<%:(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B=F!&\:Y$J>R2p!K(B

DEEP-SCARLET
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B%A%c%C%H$H(B $BXr2y!&9pGr$N;22C7?7G<(HD$G$9!#(B

$BBg3$$N$R$H$7$:$/(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%2!<%;%s$N%W%i%$%:$K$D$$$F$N>pJs$r$*Aw$j$7$F$$$^$9!#F~2Y>pJs$d%F%/%K%C(B $B%/=8!"GdGc$+$i%H%l!<%I$^$G!"%W%i%$%:$N$3$H$J$i$J$s$G$b$"$j$G$9$N$G!"$<(B $B$R$*1[$7$/$@$5$$!#%A%c%C%H$b3+@_$7$^$7$?!#(B

$B%5%F%i%$%H;3M[(B
($B9-Eg8)K-ED74(B)
$BCf9qCOJ}=i$NFHN)7?>l30l$H$7$FCB@8!#%m%$%d%k%k!<%`$ODj0w(B20$BL>!"%/(B $B%j%(%$%F%#%V6u4V$r1i=P!#(B

$BCfLn%9%/!<%k(B
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B@lLg3X9;CfLn%9%/!<%k%*%V%S%8%M%9$HCfLn(BOA$B%9%/!<%k$N3X9;$H%3!<%90FFb(B

$B20:,AZ(B
pJs(B $BJ82=(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET$NBeI=E*$JJ);{$J$I$NI0Hi3AEZ5oIx20:,$N=$I|9);v$r

Java $B%=!<%9%,!<%I@=IJ>R2p(B
($BEl5~ETJ!@8;T(B)
$B%=!<%9%,!<%I$O!"(BJava$B%"%W%j%1!<%7%g%s$G$b%"%W%l%C%H$G$b!":GE,$J%W%m%F%/(B $B%HA`:n$r9T$&$3$H$,$G$-$^$9!#(B

$B!z!z5.J}$N4uK>$r$+$J$($^$9!#!z!z(B
pJs(B $B4k6H>R2p(B($B?&(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B5a?M>pJs$rBgI}$KDI2C!#(BIT$B!"%3%s%T%e!<%?!<5;=Q$N4k6H$KD>@\1~Jg$dLd$$9g$o$;$,$G$-$k!T:G?75a?M>p(B $BJs!V%@%V%k%A%c%s%M%k!W!U$H!VE>?&$7$?$$$,E>?&3hF0$N;~4V$,?&;Y1g!J?&6H>R2p!K%5!<%S%9!T:G?7>R2p>pJs!U$N(B $B#2$D$rMQ0U$7$F$$$^$9!#$b$A$m$s$I$A$i$b$4MxMQ$OL5NA$G$9!#(B

$B!z!z!z(B ISDN NTT$B%F%l%[!<%@%$A49q3[$N%5!<%S%9$H$O!*!*!z!z!z(B
pJsDs6!(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
NTT$B$NAk8}$^$G=P8~$/I,MW$O$"$j$^$;$s!*$3$N%;%s%?!<$+$i(BISDN$B$d%F%l%[!<%@(B $B%$!"%?%$%`%W%i%9!J;TFb#3J,#1#01_$,#5J,#1#01_$X!K$J$I$,%*%s%i%$%s$G$*?=(B $B$79~$_$$$?$@$1$^$9!#!z%W%l%<%s%H9qFb:GBg5i(B NTT$B%F%l%]%1%C(B $B%H$X$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B

AWLC
pJs(B $B%G!<%?%;%C%H(B $BF|K\3X=Q2q(B $B5D(B $BCO5e4D6-(B $BEZCOHoJ$(B IGBP-DIS$B>.0Q0w2q(B $B1R@12hA|(B> ($B@iMU8)LnED;T(B)
$BF|K\3X=Q2q5DCO5e4D6-O"Mm0Q0w2q!&(BIGBP$B>.0Q0w2q$G$OEZCOMxMQ!?HoJ$$K4X$o$k(B $B%a%?%G!<%?$r<}=8!&C_@Q!&4IM}!&1?MQ$9$k%7%9%F%`!V(BAWLC$B!W$r@_7W!&3+H/$7$?!#(B

$B%K%e!<%h!<%/!p#4#0#B!u#B(B $B%[!<%`%9%$!<%H%[!<%`(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B#N#YD+?)!u8a8e%F%#!

$BEl5~(BSOHO$B$/$i$V(B
($B:k6L8)?7:B;T(B)
$B:_Bp$^$?$OHs>o6P$GF/$-$?$$?M$N=8$^$j$G!"G{$i$l$k$3$H$J$/!"NA6b$b

$B5~ET$Nm?$r8l$k=w@-$N2q(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BNr;K$"$k5~ET$K:#$bB)$E$/!Vm?!W$d!V71!W$K3X$S!"$H$b$K8l$j!"??$N;R0i$FJ8(B $B2=$rDs>'$7$^$9!#(B

$B%"%G%#!<%7%9%F%`%G%6%$%s(B
($BJ<8K8)JuDM;T(B)
$B%7%g%C%T%s%0%+!<%H!"%m%02r@O!"%"%s%1!<%HE}7W$J$IK-IY$J#C#G#I%5!<%S%9!#(B $B%5%$%H$K9g$o$;$F$*:n$j$7$^$9!#(B

makoto$B$N=P2q$$$N3Z1`(BVer2.00
(CA. USA)
$B=w$N;R$b0B?4!*=P2q$$$N%5%$%H$N>R2p$G$9(B $B;d=qH"!*CO0hJLNx?MJg=8(BBBS$B!"%a(B $B%kM'(BBBS$B!"(BCHAT$B$J$I$,$"$j$^$9!#A4$FCK=wJL(B&$B8D?M1?1D!"L5NA$J$N$G=q$-$3(B $B$_$7$F$/$@$5$$$M"v?7$7$/CK=wJL$N;d=qH"$O%a%"%I$rCN$i$l$J$$$+$i=w$N;R$b(B $B0B?4$G$9!*$3$3$G=P2q$$$r9-$2$^$7$g$&(B

$B3t<02q
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B2q&IJ!J%9%/%j!<%s%;!<%P!R2p!#(B

$B"!(B<$BCf7x#S#O#H#O(B> $B#S#O#H#O%9%?%$%kF|5-(B
J]IW(B $B#S#O#H#O(B $B%.%k%I(B $BFHN)(B $BApJ,$1(B $BEE;RAH9g(B $B>pJs@86((B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B#S#O#H#O%M%C%H%o!<%+!<3&$G$O$*$J$8$_!"#S#O#H#O%.%k%I!&2O@>J]IW;a$NO":\(B $B$,%9%?!<%H!#:#2s$O!V$b$&2qO":\Cf!*(B

Foreign Stock Suggestion
pJsDs6!(B> ($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B309q<0$K4X$9$k>pJs$J$I!#@$3&$N3t2A;X?t$d%_%e!<%A%e%"%k%U%!%s%I$N>pJs!"(B $B%G!<%?$J$IB??t!#(B

$BIML>8P%^%j%s>pJs6I(B
8P(B $B%"%&%H%I%"(B $B%^%j%s(B $B%^%j!<%J(B $B%\!<%H(B $BIML>8P%^%j%s>pJs6I(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$BIML>8P$N>R2p$+$i%^%j%s%9%]!<%D!"%\!<%H!"%^%j!<%J!"%$%Y%s%H0FFb$J$IIML>(B $B8P$N%^%j%s>pJs$NA4$F$r6E=L(B

$B#L#I#B#A%l%]!<%H!'%o!<%/!&%S%8%M%9JT!t#3#0(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B%7%s%/%?%s%/$N%j%s%/Am8&$N%l%]!<%H!##S#O#H#O$N7P1D9V:B!#!V#S#O#H#O$N7P(B $B1D$K

$B#L#I#B#A%l%]!<%H!'%i%$%U!&%Q!<%=%J%k!&!t#2#7(B
pJs(B $B%3%s%5%k%?%s%H7P1D(B $B@83h(B $B%H%l%s%I(B $B<}=8(B $B8&(B $B5f(B $B%S%8%M%9(B $BDs0F(B $BHh$l(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B%7%s%/%?%s%/!J3t!K%j%s%/Am8&$,%l%]!<%H$9$k!"%H%l%s%I>pJs!"@83h4XO">pJs!"(B $B8D?M8~$1>pJs$J$II}9-$$>pJs$rH/?.!#:#2s$O!VHh$lL\$K$h$$?)IJ!W(B

$B3$308=CO9);v$X$N%"%I%_GI8/(B
($B2,;38)6LLn;T(B)
$B<+?.$r$b$C$F3$308=CO9);v$N%"%I%_MW0w$rGI8/!#2a5n(B25$BG/4V$N

$B%@%K!
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B$^$k$G%I%i%^$NCf$K$$$k$_$?$$!#KhF|0c$&!"C/$+$,Jk$i$7$F$$$k!#$*5$3Z%@%K!<(B $B;a$H%H%_!<7/!#8$$N%Q%9%?$H%M%3$N%@%s%W%F%#!o$,!"F|5-$d%$%i(B $B%9%H$G!V3(K\!W$N$h$&$K3Z$7$a$^$9(B

$B%$%s%?!<%M%C%H>pJs!A(BNetWorld$B!\(BInterop99TOKYO$B!"#57nKv$+$i(B
pJs(B $B%3%s%Y%s%7%g%s%;%s%?!<(B $B%M%C(B $B%H%o!<%/(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B:G@hC<$N%M%C%H%o!<%/5;=Q$H>pJs$r!"%"%W%j%1!<%7%g%s$H%$%s%U%i%9%H%i%/%A%c!<(B $B$NN>B&LL$+$i8!>Z!&BN46$G$-$k!"@$3&5,LO$NE8<(2q!#(B

$BC;4|=8CfO":\!*(B $B%Y%s%A%c!
.4k6H(B $B=u@.6b(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BCf>.4k6H8[MQAO=P=u@.6b$K$D$$$F!J#1!KCN$C$F$*$$$?$[$&$,$*F@$J=u@.6b$NOC!#(B $B$A$g$C$H$0$i$$

$B5~$r8l$k(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B>pJs;o!V5~ET!W$K7G:\$5$l$?AO6HI4G/0J>e$NO7J^$d;{e$N(B $B8@MU$r7G:\!#5~ET$*4+$a%j%s%/:_$j!#(B

$B%7%Y%j%"%U%#%C%7%s%0(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%7%Y%j%"$NBg2O$G5pBg%$%H%&!"%l%N%C%/!"%9%A!<%k%X%C%I!"$5$/$i$^$9$rD`$k!#(B $B%U%i%$%U%#%C%7%s%0$d%k%"!<%U%#%C%7%s%0$NBi8oL#$rL#$o$&(B

Lover's soul fourtune
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B#4?M$N=w$N;R@j$$;U$,!"$"$J$?$N1?@*!&1?L?$r@j$$$^$98DJL%a!<%k4UDj!"3F!9(B $B$NF@0UJ,Ln$G$*FO$1$9$kL5NA=54V%a!<%k%^%,%8%s!"@j$$>pJs!"@j$$%9%/!<%k!"(B $B7G<(HD$J$I$,$"$j$^$9(B

$BFC!!=8!'%*%s%i%$%s?GNE<<(B $B=U$N%9%Z%7%c%k!*(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B:G6a$h$/J9$/!V#L#i#n#u#x!W$J$I!"?7$7$$%-!<%o!<%I$N2r@b$H!"!V$J$s$G!"$=(B $B$&$J$k$N!)!W$H$$$&5?Ld$K$*Ez$($9$k?GNE<!#(B

$B@iBeED39$E$/$j%9%F!<%7%g%s(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BF|K\$NCf?4!"El5~!*Nr;K$HEAE}$N@iBeED6h$,!"#2#1@$5*$r8+$D$a$?$^$A$E$/$j(B $B$K2L4:$KD)@o$7$F$$$^$9!#$3$N%Z!<%8$O@iBeED6h39$E$/$j?d?J8xpJs!"=;Bp$d:F3+H/!&CO6h7W2h!"8xpJs$^$GI}9-$/:\$C$F$^$9!#;?=u2q0w$bBgJg(B $B=8Cf!*(B

$B%"%a%j%+$U$i$j$V$i$j$R$H$jN9(B
($B0q>k8)9bGk;T(B)
$B%"%a%j%+3FCO$rK,$M$?N99T5-$,Cf?4!#B>$K!"0q>k$N4Q8wLB=j!"%"%a%j%+4X78$N(B $BK\$N>R2p$dITDj4|99?7F|5-(B

3A-NET JAPAN HP$B@):n%5!<%S%9(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B7P83K-IY$J%9%?%C%U$rB7$(!"K]Lu$+$i%[!<%`%Z!<%8@):n$^$G$N%H!<%?%k!<%S%9(B $B$r9T$C$F$$$^$9!#%5!<%A%(%s%8%sEPO?7G<(HD=q9~Be9T$b9g$o$;$F$4MxMQ2<$5$$!#(B

$B%*%s%i%$%s%^%,%8%s!V$Y$s$Y$s!W!J#V#E#N#V#E#N!K#N#o!%#6#9(B
pJs(B $B?7H/Gd(B $BLrN)$D(B $B%&%(%V%8%s(B $B%M%C%HDLHN(B $B%*%s%i(B $B%$%s%7%g%C%T%s%0(B $B%*%s%i%$%s(B $B$*F@(B $B%$%s%?!<%M%C%HDLHN(B $BDL?.HNGd(B $B%7%g%C%W(B $B$*Gc$$F@(B $B?7IJ(B $B0B$$(B $B4JC1(B $BG/2l>u(B $B%5!<%S%9(B $BN"OC(B $B4m$J$$(B $BHkL)(B $B9pGr(B $BK=O*(B $B6H(B $B3&(B $B%&%i(B $B>$f$_!!%Q%=%3%s(B $B%I%m%C%T!<%:(B $B%$%s%?!<%M%C%H(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B#S#O#H#O!"%/%j%(%$%F%#%V%o!<%+!<$N%^%,%8%s"!FC=8!'%*%s%i%$%s!!?GNE< $B!V%H%$%lL?!WL<$,$f$/!*(B $B!&(B SOHO$B!&%Y%s%A%c!<#1#1#0HV(B $B!&(B $B!z%^%4%.%c%k4Q;!%*%d%8DL(B $B?.(B $B!&(B $B%R!<%j%s%0(B $B%i%&%s%8!!>4;3D> $B!&(B $B"#!V$Y$s$Y$s!WFI $B!&(B $B$Y$s$Y$s%P%C%/%J%s%P! $B!&(B $B!V$Y$s$Y$s!W%*%j%8%J%k(B $B%7%g%C%W?7Au3+E9!*(B $B!&(B $B6H3&$N%&%iOC!ANAM}HVAH(B $B@):n$NN"B&$O$I$&$J$C$F$k$N!)(B $B!&(B $B!z3^>>$f$_$N!V $B!&(B $B@$3&$GDLMQ$9$k$K$O!|(B $B9q:]%S%8%M%9%3%s%5%k%?%s%HM-85H~DE@$!|(B

J's Bar
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B#J!G#s(B $B#B#a#r$OB<>e=U

vari-flower::music::
(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
xg$B40A40MB8(Boriginal midi.$B%"%s%0%i(Bnovels.etc.

$BF|K\M\?#?7J9(B
F$-(B $BE7A35{(B $B@n5{(B $B:OG]5y6H(B $B6H3&;f(B $BKG0W(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%&%J%.$rDI$$5a$a$F#3#0G/!CHqLL$K;j$k>pJs$rLVMe$7$?6H3&;f$H$J$C$F$*$j$^$9!#(B

NetBiz
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BL>8E20$G%m!<%+%k$J%]!<%?%k%5%$%H$E$/$j$r8&5f$7$F$$$^$9!#%a!<%j%s%0%j%9(B $B%H$K$<$R;22C$r!*%a!<%k%^%,%8%s$bH/9T$7$F$$$^$9!#(B

$B!!%*!<%H%P%$!!%P%$%/Gc
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%*!<%H%P%$!&%P%$%/GcR2p$b$"$j(B

$BBg66DL$j>&E939(B
!J>&E939!K(B $BN99T(B> ($B9bCN8)9bCN;T(B)
$B9bCN8)$NCf?4>&E939$G9bCN;T$NBf=j>&E939$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$B$*$S$5$s%m!<%I>&E939(B
~E9(B $B$=$NB>!J>&E939!K(B $BN99T(B> ($B9bCN8)9bCN;T(B)
$B9bCN8)$NCf?4>&E939$G%h!<%m%C%QIw$N$*$7$c$l$J&E939(B

$B%"%9%H%m%k!<%`(B
($BD9Ln8)Fn0BF^74(B)
$B#P#S%2!<%`!V%"%9%H%m%N!<%+!W$N#3#D#C#GEy$,$*$$$F$"$j$^$9!#%"%9%H%m%N!<(B $B%+$rCN$C$F$k?M$b!"CN$i$J$$?M$b!"0lEY5$7Z$K8+$KMh$F2<$5$$!#Aj8_%j%s%/4?(B $B7^$G$9!#(B

$B%*%s%i%$%s%W%i%6!&%"!&%b!<%k(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%"!&%b!<%k$O%7%g%C%T%s%0%b!<%k$H$7$F!"@kEA$d9-9p!"8rN.$N>l$H$7$F$NAm9g(B $BE*$J%*%s%i%$%s!&%W%i%6$G$9!#L5NA$N%a!<%k%^%,%8%s!V%"!&%b!<%kDL?.!W$b$4(B $BMw$/$@$5$$!#(B

$BEZ:4Da(B
($B9bCN8)9bCN;T(B)
$B6b>^^$NEZ:4Da$N%[!<%`%Z!<%8B?$/$N$*

$B%,%l!<%8%;!<%k(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B;H$o$J$/$J$C$?$$$m$$$m$JJ*$r%,%l!<%8%;!<%k$7$^$9!#(B

$B9CHe?e>=9)7]
=(B $BJu@P(B $B%a%N%&(B> ($B;3M|8)9CI\;T(B)
$BHe?e>=9)7]Gd$r9T$C$F$*$j$^$9!#(B

$B3dK#Iw5o
($B9bCN8)9bCN;T(B)
$BEZ:4$N9bCN$NBeI=$9$k5o

$B#W#e#b%Q!<%D%7%g%C%W!!#M#A#N#A9)K<(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B2hA|2C9)!"%$%i%9%H!"%"%K%a$J$I$N#W#e#b%Q!<%D$r:n@.$$$?$7$^$9!#$b$A$m$s(B $B%[!<%`%Z!<%8:n@.$b$$$?$7$^$9!#$=$NB>%*%j%8%J%k%9%F%C%+!<$d%+%?%m%0$b:n(B $B@.$$$?$7$^$9!#(B

3.5$B%$%s%A%U%m%C%T!<%G%#%9%/%3%T!<%7%9%F%`$N>R2p(B
R2p(B> ($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$B%U%m%C%T!<%G%#%9%/$N%3%T!<$r9bB.$KA4<+F0$GJ#@=$9$k%3%T!<%^%7%s!R(BFD PRO2$B!S$NHNGd(B

$B$*$7$c$Y$j$7$h$C!*(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%D!<%7%g%C%H%A%c%C%H!"%a%kM'!"9g%3%sJg=8!"9pGr7G<(HDEy$,$"$j3'$5$s$N=P(B $B2q$$$N>l$rDs6!$7$^$9(B

$BM*!9@83h4[(B
($BKL3$F;00@n;T(B)
$BFb8~E*$JJ}!9$NG:$_AjCL$r$9$k?M@8AjCL$N>l$G$9(B

OFFICE T.K
;I:n@.(B $B2,;3;T(B OFFICET.K> ($B2,;38)2,;3;T(B)
SOHO OFFICE$B!#%G!<%?F~NO$ro;~9T$C$F$$$^$9!#$*(B $B5$7Z$K$4AjCL2<$5$$!#(B

$B%-%e%S%+%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$B3t<02q/?t@:1T$N%(%-(B $B%9%Q!<%H%0%k!<%W$G$9!#(B

$B#G#i#G#a%[!<%`%Z!<%8(B
R2p!J?& ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%.%,$O#S#I;v6H$r%a%$%s$H$7$?%=%U%H%O%&%9$G$9!#%a%$%s%U%l!<%`$+$i%Q%=%3(B $B%s$^$GI}9-$$%7%9%F%`$N3+H/$H>pJs=hM}5;=Q

$B!JM-!KBg@.%O%&%8%s%0%;%s%?!<(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BEl5~$rCf?4$K!"0q>k!":k6L!"?@F`@n$NDBB_J*7o$d!":G?7ITF0;:>pJs$r$4Ds6!$7(B $B$F$$$kITF0;:2q

$B$J$s$G$b%9!<%Q!<%i%s%-%s%0!\%A%c%C%H(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%`%+%D%/M-L>?M%i%s%-%s%0(B

The Game Muster
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BOCBj$N%2!<%`$r40A496N,(B!!$BA4$F$N%2!<%`$K@:DL$7$?>pJs$H!"D6?@B.$N>pJs(B&$B96(B $BN,J}K!$rEA

$B<#NE<<%(%]%C%/(B
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B%-%M%7%*%F!<%T%s%0$H%+%$%m%W%i%/%F%#%C%/$N<#NE<<%(%]%C%/$N>R2p(B $B<#NE2H(B $B$N0Y$N7G<(HD$J$I(B

$B$`$5$77k:'>pJs%;%s%?!<(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%V%i%$%@%k%`%5%7$G$O(B1$BBP(B1$B$N=P2q$$$+$i%0%k!<%W$G$N%$%Y%s%H!"%Q!<%F%#Ey$b(B $B3+:E$7Bg9%I>$r$$$?$@$$$F$*$j$^$9!#2q0w>pJs;o$r7n(B1$B2sH/9T$7!"2q0w$NJ}$N(B $BAj

$B?e$+$i@8$^$l$??@Hk$N%2%k%/%j!<%`H/Gd!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%N%s%"%k%3!<%k$GL5E:2C$H6K$a$F0BA4!#KhF|$N$*(B $B$N2=>QIJ$OA4$/$$$i$:

$B?7@83hDs0F>&IJ!V#P#l#u#s(B $B#O#n#e!JLZ@=%5%s%k!<%`!K!WEP>l!*(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B>

$B$_$J$H(B
(B $B$*$7$c$Y$j(B> ($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B%A%c%C%HCf?4$N%Z!<%8!#(BANS$B!F(BQ$B$H$$$&7G<(HD$,$"$k$N$@$,!"$H$F$b;H$$$d$9$/!"(B $B%A%c%C%HBX$o$j$K$J$C$F$7$^$C$F$$$k!J>P!K$"$HD62wE,(BJAVA$B%A%c%C%H$b$"$j$^(B $B$9!#(BHP$B:n@.;Y1g$d(BG$B%^%9%/L5NA%@%&%s%m!<%I$J$I(B

$B$*0z1[$N%(%-%9%Q!<%H(B
6P(B> ($BBg:eI\;M>rFm;T(B)
$BA49q$+$i%*%s%i%$%s$G$N8+@Q$j$r0z1[$K4X$9$k$$$m$$$m$J>pJs$b7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$B309=9);v!"J=!"Lg!"%(%/%9%F%j%"$N%W%m=8CD$G$9!#El5~$N%"!<%HH~7z$G$9(B
l(B $B%$%s%F%j%"(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B2H$r?7C[$7$?J}!"7W2hCf$NJ}!"8E$$J=$dLg$r%j%K%e!<%"%k$7$?$$J}!"$*G$$;2<(B $B$5$$!#(B40$BG/$N

$B!z!y!z$N$>$-8+6X;_$G$9!#K:$l$i$l$J$$L#!#%F%l%S$d;(;o$G$*$J$8$_!"9a7n$N%i!<%a%s(B
_L}(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BL#!"E9!"?M!##3$D$N$3$@$o$j$,@8$s$@!V9a7n!W$N%i!<%a%s!#20Bf$+$i#2#0G/!"(B $B#1EY?)$Y$?$i2?EY$G$b?)$Y$?$$!"$=$s$JG.Nu$J%U%!%s$K;Y$($i$l$F$$$^$9!#%G!<(B $B%H$K$b:GE,!#FC@=%9!<%W$r@'HsL#$o$C$F2<$5$$(B

$B2#IMCf2Z39$N6bJ!O0$O0B$/$FH~L#$7$$!"7j>l$N$*E9(B
l(B $BCf9qNAM}(B $B=w@-(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%F%l%S!"Cf2Z39$*$$$7$$%i%s%A(BBEST$B#1#0$GBh#20L$K51$-!"9a9A$NF|K\N99T%,%$(B $B%I%V%C%/$GM#0l>R2p$5$l$F$$$kL>E9$G$9!#2HB2O"$l!"%G!<%H$K:GE,$G$9!#0B$/(B $B$F6C$+$J$$$G$M!*%*%9%9%a$O?]FZ$dK\>l$N7c0B%3!<%9NAM}(B

8mm
(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B!V%;%V%s!W$N5SK\2H$,Aw$k!"A4JF(BNo.1$B3MF@$N:G?7%7%g%C%-%s%0!&%5%9%Z%s%9!#(B 5/1$B!JEZ!K$$$h$$$hF|K\8x3+!*(B

$B@5E}GIIw?e%0%C%D(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BCfT"20$NIw?eMQIJ$O!"@5E}Cf9qIw?e3X$K4p$E$$$?K\J*$G$9!#%V!<%`$KJX>h$7$?(B $BIw?eDLHN6H

$B%-!<%:%l!<%7%s%0%G%#%S%8%g%s%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%l!<%5!

$B$_$s$J$G%1%"%s%:!*(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B#1#9#9#9G/=U5Y$_%*!<%9%H%i%j%"!J%1%"%s%:!&%0%j!<%sEg!K$KBg?M#3?M;R6!#1(B $B#4?M$GBN833X=,$K9T$C$?N99T5-$G$9!#(B

$BBgCO$r
($BEl5~ET9A6h(B)
$BG@6H!&?)NALdBj$r<4$K4D6-LdBj$^$GI}9-$/3hF0$9$k#N#G#O!VBgCO$rpJs$J$I$r%?%$%`%j!<$K99?7!#(B

$BF|4)!!ITEO%I%-%e%a%s%H(B
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$BF|4)ITEOB.Js$N%Q%$%*%K%"!#$=$N5.=E$J>pJs$rKhF|H/?.$7$F$$$^$9(B

$BM"F~=;Bp$N@lLg2H(BSCC$B4k2h$,$*FO$1$7$^$9(B
($BFJLZ8)LpHD;T(B)
$BNr;K$HEAE}$,B)$E$/!"@vN}$5$l$?%G%6%$%s$H=;$_?4CO!#$^$k$G309q$K$9$s$G$$(B $B$k$h$&$J2H$K$"$J$?$b=;$s$G$_$^$;$s$+(B?

$B$"$C$?$iJXMx!*$=$s$J%=%U%H$r:n$k(BT&N
($BBgJ,8)K-8e9bED;T(B)
$B%=%U%H%&%(%"(B/$B%f!<%F%#%j%F%#(B/$B%^%/%m@):n$J$i$*$^$+$;!#$$$$;E;v$7$^$9$h!#(B $B8=:_3F%U%j!<%=%U%H8x3+Cf(B!

$B?@F`@n%(%3%O%&%9$N<+A3GI7r9/=;Bp(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B<+A3GI7r9/=;Bp!"%Q%C%7%V=;Bp!"%(%3%m%8!<=;Bp!"LZC:%Q%o!<$K4X?4M-$k$+$?(B $BI,8+(B

$B@t=#$N%"!<%H9)K
($BBg:eI\9b@P;T(B)
$BBg:e!&@t=#$G3hF0$7$F$$$k%"!<%H9)K<$G$9!#!V@VIY;N!&$*COB"MM!W$+$i!V$@$s(B $B$8$j%.%c%k!&%$%s%G%#%"%s!W$^$G!"%G%8%?%k$H%"%J%m%0$NN>J}$G%"!<%H$7$F$$(B $B$^$9!#PG2h!&1o5/2h!&?MJ*2h!&%$%i%9%H!&%G%6%$%s!&%3%T!.%m%C%H0u:~!&B>!"3J0B$G@AIi$$$^$9!#(B

$B%-%s%0!&%*%V!&%^%+(B
($BBg:eI\4_OBED;T(B)
$B$d$k5$$,$J$$!"$=$N5$$,$J$$!"$=$N5$$K$J$l$J$$!"$+$H$$$C$F%P%$%"%0%i$8$c(B $B%A%g%C%H$M!#$C$FJ}$N$?$a$K!&!&%^%+(B

$B!X%S%C%0!&%7%g!7BT!*(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B $B1G2h(B $B;n ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%"%s%1!<%H$K$*Ez$($$$?$@$$$?J}$NCf$+$iCjA*$G!"#2#0AH#4#0L>MM$r!X%S%C%0!&(B $B%7%g!7BT$$$?$7$^$9!##57n#1#5F|A49qEl(B $BJu7O%m!<%I%7%g!

$B#03X@j@1=Q(B
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B#03X@j@1=Q$OC1$J$k@j$$$NNN0h$r=P$J$$@j$$$H$O0c$$!"2J3XE*$KJ,@O$5$l$?1?(B $BL?3X$G$"$j!"8=:_$b$C$H$b?.Mj$N$*$1$k3XLd$G$9!#(B

$B%U%!!<%9%H%F%/%N(BWEB$B%5%$%H(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8M!";05\$N(BDOS/V$B%7%g%C%W!#%Q!<%D!"%*%j%8%J%k(BPC$B$NHNGd!#(BBTO$B$b$G$-$^$9!#(B

$B
J(B $B9qN)46@w>I8&5f=j(B> ($B0q>k8)$D$/$P;T(B)
$BR2p(B

$B3t<02q
($B;0=E8)0B7]74(B)
$BKI:R@_Hw$N@_7W!&;\9)!&J]

$BN9#C#O#N(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B6e=#:_=;$NN99%$-$KB#$kN9$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s%5%$%H!#N9$N%^%kHk>pJs!"%F(B $B%/%K%C%/!"7G<(HD$J$IN99%$-I,8+>pJsK~:\!*!*(B

No more feud
($BEl5~ETKOED6h(B)
$BL1B2$NAh$$!"9q2H$NAh$$!"A4$F$N;&$7$"$$$r$d$a$F!*(B

$B%(%W%=%s%-%c%s%Q%9%/%i%V(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%"%k%P%$%H!"%W%l%<%s%H!"%$%Y%s%H$J$I!"$*%H%/$J>pJsK~:\!*%(%W%=%s%-%c%s(B $B%Q%9%/%i%V$G$O!"$_$J$5$s$N%"%$%G%"$r

K's Factory$B$N%P%i%W%l%<%s%H(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B> ($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B%P%i$N;:D>DLHN$r$7$F$$$k%1%$%:%U%!%/%H%j!<$,(BHP$B>e$G\k(B $B$K!"%*!<%k%I%m!<%:$NIDLZ$r(B20$BL>\k$K%W%l%<%s%H(B

$B#E!]#F#L#O#W#E#R(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B#e!]#f#l#o#w#e#r$G$O$"$J$?$NJk$i$7$KAGE($J$*2V$r$4>R2p$7$^$9(B

$B>tEZ??=!?FsB2q(B $B%[!<%`%Z!<%8(B
tEZ??=!(B $B?FsB2q(B $B?FsB(B $B?FsB@;?M(B $B ($BIY;38) $B@$3&Cf$+$iCmL\$5$l$k?FsB@;?M$O2?$r65$($i$l$?J}$+!)$=$N65$($r6&$K3X$S$*(B $BEA$($9$k>tEZ??=!?FsB2q$N%Z!<%8(B

$B%A%A%V%G%s%-8x<0%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BEl

$B%G%#%:%K!<%&%*%C%A(B $B%3%l%/%7%g%s(B
($B4tIl8)1WED74(B)
$B@$3&8BDjHG%G%#%:%K!<%-%c%i%/%?!<$N;~7W$r%3%l%/%7%g%s$7$F$$$^$9!#FbMF$O(B $B=g

$BED
($B;37A8)B<;3;T(B)
$B;37A$N7j>l65$($A$c$$$^$9!#Mh$F$_$^$;$s$+!)(B

$B!J:b!KHw8eCO0hCO>l;:6H?66=%;%s%?!<%[!<%`%Z!<%8(B
l;:6H(B $BCO>l;:IJ(B $B%$%Y%s%H(B $B%;%_%J!<(B $BJ!Mx8|@8(B $BB_(B $B2q5D>l(B $B!J:b!KHw8eCO0hCO>l;:6H?66=%;%s%?!<(B> ($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$B9-Eg8)Hw8eCO0hCO>l;:6H!"CO>l;:IJ$N>R2p!#%$%Y%s%H!"%;%_%J!l$N$*CN$i$;(B

$B%P%C%/%Q%C%+!<$K$J$l$J$/$F(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BN9$NKhF|$rAw$k%9%A%e%o!<%G%9$N:n

$B%O%C%T!<%"%$%i%s%I$X$h$&$3$=!*(B
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B%j%5%$%/%k%U%j%^!"(BG-SHOCK$B!"(BPEUGEOT$B$N%Z!<%8$G$9!"$=$l$>$l7G<(HD$bMQ0U$7(B $B$^$7$?!*(B

$B%V%i%s%IBg9%$-$J?M8+$F$M(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B%U%'%i%,%b!$%7%c%M%k$J$I%V%i%s%IIJ$r:\$;$F$$$^$9!%@'Hs0lEY$4Mw$/$@$5$$!%(B

$B1)ED@=Cc(B
($B;0=E8)Nk $B1)ED@=Cc$G$O!"NPCc$NM=Ls@)DL?.HNGd$r9T$C$F$$$^$9!#$=$NB>!"$*Cc$N$*$$$7(B $B$$0{$_J}$J$I$N>pJs$b$"$j$^$9!#(B

$B$*F@$J9R6u7t!A%U%#%j%T%sJT!A(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%^%K%i!"%;%V$^$G$N3J0B9R6u7t$r>R2p$7$F$$$^$9!#%T!<%/$N;D@J$d%[%F%k$bDI(B $B2C7G:\$7$^$7$?!#(B

$B%O%jB"!!(BWEB$B!!(BPAGES$B!J%H%h%?%O%j%"!<%*!<%J%5%$%H!K(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B%H%h%?%O%j%"!<%*!<%JI,8+!*%*%s%i%$%s%_!<%F%#%s%03+:ECf!*(B

$B"v(B NAONAO$B!!=P2q$$$N%9%?%8%*(B $B"v(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B=P2q$$7O$N%Z!<%8!!Nx?MJg=8$N

$B!cA*$Y$k%H%i%Y%k!d%4!<%k%G%s%&%#!<%/$N%l%8%c!<7W2h$r$,$C$A$j%5%]!<%H!*(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
teleparc$B!J%F%l%Q!<%/!K$,$*FO$1$9$k!cA*$Y$k%H%i%Y%k!d!"=UJT$OA49q3FCO$N(B $B%F!<%^%Q!<%/!uM71`CO!uGnJ*4[$r$4>R2p!#:#=5$N$*$9$9$a$O!"%i%C%3$H%9%J%a(B $B%j$NL>A0$rJg=8Cf$N!V%^%j%s%o!<%k%I!!3$$NCfF;!W!JJ!2,;T!K!#(B128$B%9%]%C%H(B $B$NA4%$%Y%s%H$rLVMe$7$?%+%l%s%@!<$H>7BT7t%W%l%<%s%H$r%A%'%C%/$7$F!"2HB2(B $B%5!<%S%9$K$*LrN)$F$/$@$5$$!#(B

SIDE146
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B6%GOM=A[!"%Q%A%s%396N,!"%2!<%`2~B$!"ApLn5e!"$J$II}9-$/3hF0$7$F$$$^$9!#(B $B;22C7?%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

natural$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
&IJ(B> ($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$B%A%?%s%F!<%W$GM-L>$J%U%!%$%k%I$N@=IJ$dEE<'GHKI;_%0%C%:!"L532$J=|6]:^$J(B $B$I$N>R2p$HDL?.HNGd$N%Z!<%8$G$9(B

$BF|K\0l$N5,LO$r8X$kDLHN%j%s%/=8(B
R2p!J%5!<%S%9!K(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BA49q$NDLHN6HCHqe$rL\;X$7$F$^$$$j$^(B $B$9!#6HCHq

$B%"%,%j%/%9B{$NHNGd(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B%"%,%j%/%9B{$N7r9/8z2L$O6C$/$Y$-$b$N$,$"$j$^$9!#NI

Q'S BOX
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$BMD;y8~CNG=3+H/LdBj$r!"?F;R$G3Z$7$/L5NABN83$G$-$^$9!#>.3X9;

$B%]%9%H%Z%C%H$"$$$i$s$I(B
($B5~ETI\0=It;T(B)
$B%]%9%H%Z%C%H$N$*M'C#$,$$$C$Q$$$N!"3Z$7$$2&9q$G$9!#(B

$B%5%s%?%b%K%+!&%/%l!<%k$X$h$&$3$=!*(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%HDLHN%7%g%C%W!V%5%s%?%b%K%+!&%/%l!<%k!W$,5.=w$N@vN}$5$r0z(B $B$-N)$?$;$^$9!*=w@-$,6/$/$7$J$d$+$K@8$-$k$*&IJEy@lLg$N%P%$%d!<$,A*$j$9$0$C$?0oIJ(B $B$r$*FO$1$7$^$9!#5.=w$b%&%(%9%H%3!<%9%H$N2Z$d$+$5$H5$IJ$K?($l$F8+$^$;$s(B $B$+!)(B

$BL/(B-THE MYSTERIOUS LOTUS WORLD-
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BK\MhM-$k$Y$-J)65$N0U5A$r$9$Y$F$N?M!9$,3X$S!"R2p!#(B

$BK]Lu
(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B$"$J$?$N1Q8lNO$r;E;vNO$K9b$a$k!*!*K]Lu%;%_%J!<$N$40FFb!#$=$NB>$K$b!"K](B $BLupJs$J$I$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$B%P%I%_%s%H%s!!%7%c%H%k(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B:G9b5i;n9gMQ%7%c%H%k$rDc2A3J$G6!5k$7$^$9!#l(B $B$+$i$^$H$a$FGc$&$3$H$K$h$C$F.Cf3X@8$K$b;H$C$F$b$i$($k2A(B $B3J$G$9!#(B

$B4X@>H~9)(B
H~9)(B $B%W%i%9%A%C%/MF4o%a!<%+!<(B $B2=>QIJ!&%A%e!<%V!&%Q%&%@!>86;T(B $B%W%i%9%F%#%C%/@=B$6H(B $B%,%i%9IS(B PET$B%\%H%k(B $B%U%'%$%9%V%i%7(B $B%W%i(B $B%9%A%C%/9)>l(B $BEA8@HD(B> ($BBg:eI\>>86;T(B)
$BBg:e$N%W%i%9%A%C%/MF4o%a!<%+!/%m%C%HC;G<4|$,%b%C%H!

($BM-(B)$B@iMU>t2=Ae%;%s%?!<(B
t2=Ae(B $B@iMU(B $B%7%k%P!<%1%"(B $B%3%;%-(B $B>.4X(B $B?eF;9);v(B $B:_Bp2p8n(B> ($B@iMU8);3Ip74(B)
$BEvt2=Ae$N@_CV$dE@8!$rR2pCW$7$^$9!#(B

$B#w#i#n#g$N!"%*%b%7%m$J$s$G$b
.3X9;(B $BBl@n;T(B $B3X=,(B> ($BKL3$F;Bl@n;T(B)
$B%9%i%$%`$r:n$m$&!#3Z$7$$M}2JR2p!#%"%$%9$d$o$?$"$a$b$"$k$h!#%8%s(B $B%.%9%+%s%m%1%C%HH/

$B%7%C%W%9%3!<%]%l!<%7%g%s$X$h$&$3$=(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H!"%^%k%A%a%G%#%"@):nEy$r%W%m%G%e!<%9$9$k2q!<(B $B%H=IGq7t$r%Z%"$G%W%l%<%s%HCf!*(B

fromTN
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B$5$^$6$^$JJI;f$d!":#$d2{$+$7$-!V$J$a$M$3!W!"$A$g$C$HJQ$o$C$?%j%s%/$J$I(B $B$N%Z!<%8$G$9!#(B

$B%J%$%J%$!&
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%J%$%J%$$N%*!<%k%J%$%H%K%C%]%s$rJ9$-K:$l$??M$O$3$3$X%"%/%;%9!#1G2h$,9%(B $B$-$J?M$b$3$3$X!#(B

99$BG/!"LnB
($B@iMU8)>>8M;T(B)
1999$BG/!"LnB<4FFD$N$b$H$N@8$^$lJQ$o$C$??7@8!&:e?@%?%$%,!<%9$N@o$$J}$r8!(B $B>Z$7!"(B85$BG/0JMh$NM%>!$^$G$N50@W$rDI$$$^$9(B

$B$*F@$G6K3Z(B!$B%/%k%^$N8D?MGdGc%*!<%H%&%'!<%VL>8E20%*!<%H%5!<%S%9(B-$B%+!<%i%$%U7F$$$N%Q!<%-%s%0(B
($B0&CN8)0&CN74(B)
$B$*F@$*5$3Z6K3Z$J8D?MGdGc>pJsHVAH!#$[$+!"Cf8EpJs!"%&%5%.$N$T$g$s$?F|5-!"KM$N(BGT-R$BF|5-Ey@9$jBt;3(B!

$B$*$7$c$lFC;H(B
&IJ>R2p(B $B>pJsDs6!(B $B%"%/%;%5%j!<(B> ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B%^%K%-%e%"$GD^$r=}$a$F$$$kJ}$KO/Js!*?7AG:`%"%k%_%JF+:`$+$i$J$k9E$/$F>f(B $BIW$J%*!<%@!<%a%$%I$N?M9)D^!#8|$5#0!%#8%_%jDxEY!!>e3(6q$G$*9%$-$J3(JA$K(B $B>F$->e$,$j$^$9!#%Z%s%@%s%H$K$bJQ?H!!?M9)F+;u$NI=LL$KFbJqL)Iu$5$l$?%G%6(B $B%$%s6bGs$N$*$7$c$l$GM%2m$J51$-!"8}85$+$i$N>pJsH/?.!"K\?M3NG'$NM-8z$J

KOZO'S Web Page
.@b(B SF $B9-Eg(B $B ($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B$*$l$N9M$($kP!K!"$^$"!"$J$s$A$e$&$+!"(B $B?M@8$H$+!"$"$H>.@b$b$J!J>P!K(B

$B#C#a#t#s!!%7%k%P!
($B?73c8)?70f;T(B)
$B2HB2$G$NN99T$NMM;R$d$K?H6a$JOCBj$d7G<(HD$bI,(B $B$:%l%9$7$F$$$^$9!#$i$/$,$-F|5-$b=q$$$?$j$7$F$$$^$9!#(B

$B%=%U%H%&%'%"!&%H%%!<(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
Quark$B!"(BAdobe$B!"(BMacromedia$B!"(BSTRATA$B$J$I(BDTP$B!&%0%i%U%#%C%/!"%W%i%0%$%s@=IJ(B $B$N:G?7>pJs$r$*FO$1$7$^$9!#(B

$BIpB"Ln;T%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B7n$K#22sH/9T$5$l$k!V;TJs$`$5$7$N!W$N%@%$%8%'%9%HHG$r8x3+$7$F$$$^$9!#(B 4/15$B9f$O!V;T5D2q5D0w!&;TD9A*5s!W$r$O$8$a!"(B $B!V5H>M;{%&%'%k%+%`%-%c%s%Z!<(B $B%s(B $B!W$d!V%8%e%K%"Bg;H$NJg=8(B $B!WEy$N$*CN$i$;$,$"$j$^$9!#(B

$B6b8w65==>!652q(B+$B&A(B
/G/(B $B5HHwIq(B> ($BKL3$F;Cf@n74(B)
$B6b8w65==>!652q$N(BHP$B$,%j%K%e!<%"%k$7$^$7$?!#6b8w65$K$D$$$F!"KL3$F;$N6b8w(B $B65!"KL3$F;$G$N@D>/G/0i@.3hF0!"5HHwIq$K$D$$$F$J$I$N%Z!<%8$,$"$j$^$9!#pJs$,HyNL$G$9$,N.$l$F$$$^$9!#(B

$BBS9-D4M};U@lLg3X9;(B
!(B $BKL3$F;(B $BBS9-(B $BD4M}(B $B@lLg3X9;(B $BNAM}(B $B5;=Q(B> ($BKL3$F;BS9-;T(B)
$B==>!$N<+A3$,0i$F$kAG:`$?$A!&!&!&!#K-$+$JBgCO$G!"3N$+$J5;=Q$HAG@2$i$7$$(B $BD4M};U$N46@-$r?H$K$D$1$h$&!#==>!$+$iD4M}$N%j!<%@!<$K$J$C$F$b$i$$$^$9!#(B

$B%J%$%H(BQ
^(B $B8=6b(B $B%J%$%H#Q(B $B>pJs(B $B$*6b(B $BK|1_(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BKh=58=6b(B50$BK|1_$,Ev$?$k7|>^HVAH%J%$%H(BQ$B$N>pJs(B

$B%+%$%6!<%W%l%3(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BMq;R$+$i%/%m!<%s$d%-%a%i$,$G$-$k$h!#$J$s$HG@Bg$NMq;R8&5f<<$G$O!"#1G/@8(B $B$+$iMq;R$N8&5f$,$G$-$k$N!#(B

The Go's Web
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
90$BG/Be$N(BUK,US$B$N(BPOP$B$r$a$6$9!"(BThe Go's$B$N(Bweb$B!#(Bblur,radiohead,air$B!"(Bbeck$B$J(B $B$I9%$-$JJ}$O%A%'%C%/$7$F$_$F$/$@$5$$!#(B

$B%b%j%$%G%6%$%s%o!<%/%90l5i7zC[;N;vL3=j(B
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B7zC[!"=;Bp!"E9J^Ey$N8"Mx$N:F9M$H3MF@$r%3%s%;%W%H$K3hF0$7$F$$$k@_7W;vL3(B $B=j$G$9!#6HL3(B=$B@_7W!&4FM}(B

$B%^%8%C%/(B $B%^%F%j%"%k%:(B
($B4d $B%^%8%C%/@lLg$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%^%8%7%c%s?M5$EjI<$K@6$-#1I<$r$*4j$$$7(B $B$^$9!#(B

$BGO7t9XF~(B
pJs<}=8(B> ($BBg:eI\9bDP;T(B)
$BGO7t$KIi$1$F$P$C$+$j$G$9!"GO7t$NGc$$J}$r65$($F2<$5$$!"65$($F$b$i$C$?$H(B $B$*$j$KGc$$$^$9!#Ev$?$l$P$*Ni$r:9$7>e$2$^$9!#(B

$BKc?}BnHNGd>pJs(B
pJs(B $B%^%D%*%+(B $BA4<+F0Kc?}Bn(B $BCf8EBn(B $BA4<+F0Bn(B $BKc?}(B $B%^!<%8%c(B $B%s(B $BJ<8K8)(B $B?@8M;T(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B$42HDm$G$b%i%/%i%/Kc?}$r!*%^%D%*%+$G$O0B?4$N%5!<%S%9$H$*F@$JA4<+F0Bn$G(B $B$42HDm$NKc?}$r%5%]!<%H$7$^$9!*(B

$B%l!<%6!l(B!!
($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$BI=;%$K?7$7$$%?%$%W$N%G%6%$%s$,=P$^$7$?!#%l!<%6!OEy&IJ$H(B $B2A3J$b7G:\!!FC2A%;!<%k>pJs$b(B

$B%U%$%C%7%e%*%s%/%j%C%W(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$*;R$5$^!uG-$5$^$XB#$k$_$I$*$j$N$b$N$r

$B5.=w$KB#$k!!:#!"@$3&$GGd$l$F$k%@%$%(%C%H%"%$%F%`(B
&IJ(B $B@$3&$GGd$l$F(B $B$k(B $BM"F~(B $B$d$;$k$*Cc(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B@$3&$GGd$l$F$^$9!*%P%9%H%"%C%W%V%i!"$*Cc$G$d$;$k!)!"%@%$%(%C%H%\!<%k$J(B $B$I%$%?%j%"!"%"%a%j%+$+$iD>M"F~!*%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0$GC/$K$bCN$i$l$:(B $B%@%$%(%C%H!*?.Mj!"

HORSE WORLD
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BKR>l$G$Nl$G$N

$B$H$"$k?7J920(B
k(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$BLGB?$K4i$r9g$;$J$$?7J920!#0lBN$I$s$J@83h$rAw$C$F$$$k$N$+!#B>$K7P83$K4p(B $B$E$/G

$B%"%H%j%(%a%m%s(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B<+:n$N%"%$%3%s!";d$N$*3($+$-(B3DCG$B!"%U%j!<$N%U%)%s%H$,$"$j$^$9$h!#%]%9%H(B $B%Z%C%H$NOCBj$b$"$j$^!A$9!#(B

AIP$B$N9T@/=q;N;n83C;4|9g3JJY6/K!(B
pJs(B $BO@=R;n83(B> ($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B9T@/=q;N;n83$NO@=R;n83JY6/K!$KG:$`$"$J$?$KC;4|9g3JK!$r>R2p(B

$B>._7@09|1!(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$BOBED<0@0qs=Q$N$*CN$i$;(B

$B$U$K$U$K$U(B
($B;38}8)KII\;T(B)
$BF0J*!J$&$5$.!"G.BS5{!"8$!K$N%Z!<%8$H%P!<%A%c%k%7%g%C%W$r1?1D$7$F$$$^$9!#(B

$B%*%5%*%5(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B4X@>#J#r$N1vED=$Cf?4$N%[!<%`%Z!<%8(B

$B#U#S#A$3$I$bI~(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%V%i%s%I$K$3$@$o$i$:

KC TRADING COMPANY ON THE WEB
($BBg:eI\2OFbD9Ln;T(B)
$B%"%a%j%+$N:G?7>pJs$r$"$J$?$K!#$-$C$H$"$J$?$NC5$7J*$,8+IU$+$j$^$9!#(B


$BA0F|J,(B(4/13) $BMbF|J,(B(4/15)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B