$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B12$B7n(B22$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#1#27n#2#2F|(B

$B!|%$%s%?!<%M%C%H!&%^%,%8%s!V(BWe$B!W!J=P2q$$!&%W%l%<%s%H!&8d3Z>pJs!K(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!z%a!<%k%U%l%s%IJg=8!zF1Ak@8$rC5$;!*F16HpJs!z2p(B $B8n%M%C%H%o!<%/!zEy!"?M5$%3!<%J!&IJ7t!"%F%l%[%s%+!<(B $B%I$,Ev$?$k%W%l%<%s%H$bR2p$5$l$F$$$^$9!#(B

$BG/KvBgA]=|$N6/NO$J$*
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B4X@>0l1_$G%O%&%9%/%j!<%K%s%0$J$I$N$*$=$&$8%5!<%S%9!u%*%s%i%$%s$G$N8+@Q(B $B$j$,2DG=$J$*$=$&$8@lLg%5%$%H!#%W%mMQ@v:^$N%*%s%i%$%s%7%g%C%W$dA]=|$N%3(B $B%D$r>R2p$7$?$*$=$&$8%^%,%8%s$J$I$J$I"vBgA]=|(B8$BE@%;%C%H$bHNGd3+;O$7$^$7(B $B$?"v(B

$B1c2q44;v$N;(L3$G$*Hh$l$N5.J}$X(B
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B0l?M#1%a!<%k%"%I%l%9;~Be$K$J$C$F$b!"1c2q44;v$N;(L3$O3Z$K$J$j$^$;$s!#>l(B $B=j$N3NJ]$K=P7g3NG'!"$3$l$G=*$o$j$H;W$$$-$d%I%?%-%c%sBP1~!*$=$s$J5.J}$K(B $BO/Js$G$9!#44;v$5$s$*=u$1%7%9%F%`!V44;v$/$s!W$,5.J}$r%5%]!<%H$7$^$9!#(B

SSS$B!!=i?4
(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B$_$s$J$G3Z$7$/%A%c%C%H$r$9$k>l!"=i?4oO"$5$sJg=8$r>o$K$7$F$^$9$N$G!"$I$s$I$sMh$F$/$@$5$$$M(B

$BE_>l$N9bNp
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B> ($B:k6L8)69;3;T(B)
$BE_>l$OF~MaCf$N;`K4;v8N$,A}$($k;~4|$G$9!#I~$rC&$$$GNd$?$$6u5$$K$+$i$@$,(B $B?($l!"99$KCH$+$$$*Er$K$D$+$k$o$1$G$9$+$i!"Bg$-$J29EY:9$O7l05$N5^7c$JJQ(B $B2=$r0z$-5/$3$7?4B!IB$dG>B4Cf$,H/@8$7$d$9$$$N$G$9!#Ma<<$NM=HwCHK<$r9T$&(B $B$3$H$K$h$j9bNp

MAGICAL TRANK
pJs8r49(B $BJV(B $B?.5!G=IU$-7G<(HD(B $B%[!<%`%Z!<%89pCN(B URL$BEPO?(B $B%[!<%`%Z!<%8>R2p(B $B%"%/%;%9%"%C(B $B%W(B $B%[!<%`%Z!<%8@kEA(B $B%*%s%i%$%s%5!<%S%9(B> ($B?@F`@n8)3yAR;T(B)
36$B%+%F%4%jJL$N%5!<%A%(%s%8%s$d>R2pJ8IU$1$i$l!$%/%j%C%/%+%&%s%H$bJ,$+$k(B $B<+F0%P%J!<%j%s%/$X$NL5NA<+F0(BURL$BEPO?!$$*5RMMFH<+$N%G%6%$%s$r@_Dj$G$-$k(B $B5-;v$N8!:w!$:o=|!$JQ99!$JV?.Ej9F$J%"%/%;%9%+%&%s%HIU$-$NL5NA7G<(HDDs6!(B $BEy$N(BWEB$B%5!<%S%9$r9T$J$C$F$*$j$^$9!#8e!$%[!<%`%Z!<%8@kEA7G<(HD$bM-$j(B!

$BFo7K!uBg6670$N#K#2#O#F#F#I#C#E(B
($B0&CN8)4dAR;T(B)
$BAP;R;PKeL!2h2H!"Fo7K$HBg6670$N#H#P!*:G?7>pJs$d7G<(HD!"R2p$J$I!"$3$3$@$1$NHkL)!u

$B!|Bg3X!&C;Bg$N%[!<%`%Z!<%80lMw(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BF|K\A49q$NBg3X!&C;Bg$N%j%s%/=8$G$9!&!&!&!&!&!&!#$h$m$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#(B

SUNSET ROCO
($B;0=E8)>>:e;T(B)
$B%.%c%k$7$F$$$k=w$N;R!#MNI~$,9%$-$J=w$N;R!#$=$s$J;R$,$$$?$i!$0lEY;d$N%Z!<(B $B%8$KMh$F$M!#F|5-!$7G<(HD!$%A%c%C%H$J$I!#$3$3$O!$=w$N;R(BONLY$B$N%Z!<%8$G$9!#(B $BCK$N;R$O$4$a$s$J$5$$!#(B

E-Mail & $B#I#C#Q(B $B%3%_%e%K%1!<%7%g%s%Z!<%8(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B#I#C#Q$GM'C#$r:n$j$?$$$H;W$C$F$$$kJ}$N0Y$NM'C#Jg=87G<(HD$,$"$k$N$G!"$I(B $B$s$I$s=q$-9~$s$G$/$@$5$$!#$^$?1:OB%l%C%:$d%]%9%Z$N>pJs$"$j$G$9!#(B

$BC;Bg!&BgB4=w@-$N$?$a$N8D?M;XF3=N(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$BC;Bg!&BgB4=w@-$NJ}!"<+Bp$N0lIt20$+$i;O$a$k8D?M;XF3=N!#HqMQ$r$+$1$:$KI{(B $B<}F~!*L$7P83$G$b8DJL;XF3=NK\It$,%P%C%/%"%C%W!#<+J,$N%-%c%j%"$r3h$+$7$F(B $B$_$^$;$s$+!#(B

$B7r9/?)IJ(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B%"%/%F%#!&%;%V%s$N$*A&$a$9$k1IM\Jd=u?)IJ$O!"%^%+!"%3%i!<%2%s!"%/%m%l%i!"(B $B>.G~Cj=PJ*!"6&Lr%j%N!<%k;@!"%0%k%3%5%_%s!"%$%A%g%&MU!"%N%3%.%j%d%7$G$9!#(B $B99$KGHF0$K$h$k@8BN%j%:%`$N2~A1$G!"8z2L$r%"%C%W!*(B

$B%$%s%?!<%M%C%H$NEEOCBe$,0B$/$J$k(B
($B7'K\8)6LL>74(B)
$B$*F@$J(BISDN$B$N%$%s%?!<%M%C%H8~$1?7NA6b3d0z%5!<%S%9EP>l!*(B

slot heaven
($B@iMU8)2fB9;R;T(B)
$B@iMU8)2fB9;R;TIU6a$N%9%m%C%H!"%Q%A%s%3>pJs$H%9%m%C%HF|5-(B

$B%*!<%H%8%c%s%/%7%g%s(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%*!<%H%8%c%s%/%7%g%s$O!"%8!<%W$r;O$a$H$9$k@dHG#46n$d73MQ$NHNGd!"%l(B $B%9%H%"!"@0Hw$N%(%-%9%Q!<%H$G$9!#IaDL$NE9$G$O@dBPCV$$$F$J$$4u>/pJs$b?o;~99?7Cf!*$*5$7Z$K$I$&$>!#(B

$B4X@>:_=;$N?MI,8+!*!*(B
pJs(B $B$*$7$c$Y$j(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B9q@R$rLd$o$:5$7Z$KFI$a$k>pJs;o$r:n$C$F$$$^$9!##2#0#0#0G/$NBh#19f$H!"Bh(B $B#29f$OL5NA$G9-9p$r:\$;$5$;$F$$$?$@$-$^$9$N$G!"$*5$7Z$K$4MxMQ$/$@$5$$!#(B

$B%7%k%/%U%i%o!<@lLgE9(B
(B> ($BFJLZ8)2 $B!z!z!z%.%U%H!"8fCf85!"8f:PJk!"$*8+Iq$$$KBgJQ4n$P$l$F$*$j$^$9(B $BM-L>%G%Q!<(B $B%H$K$b27$7$F$$$k9)>lD>;EF~$l$GB>E9$K$O$J$$7c0B!*!*:#OCBj$NIw?e$r85$K$7(B $B$?#S#h#o#pBg5(B $B$j$^$9SaSa(B

$B26!"NiG72p(B
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$BNiG72p$N%"%k%P%`$G$9(B

$B$$$,$i$C$]$/$bKhF|(B
P$$!K(B $BF|5-(B $B$\$d$-(B> ($BBg:eI\9bDP;T(B)
$B$$$,$i$C$]$$KhF|$rFH<+$N;kE@$G8l$k%(%C%;%$!&2qOC=8!J$*>P$$!KF|5-$N%Z!<(B $B%8!#F|!9=P2q$&!V!*!W$d!V!)!W$K$&$C$A$c$j!*2D$b$J$/IT2D$b$J$$F|!9$K4%GU!*!)(B

$B%(%?!<%J%k%o!<%k%I(B
(B> ($B0&I28)?75oIM;T(B)
$B%9%/%&%'%"7O$N%"%$%3%sBP1~7G<(HD$,$*$9$9$a$G$9!#(B

$B#M#A#D;(2_E9(B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B3$30D>M"F~!"9qFb%a!<%+!$N3Z$7$$%9%F%-$J;(2_$r$*F@$J$*CMCJ$GHNGd$7$F(B $B$$$^$9!#$^$?27Gd$j$b$7$F$*$j$^$9$N$G$*5$7Z$K$*Ld$$9g$o$;2<$5$$!#(B

$B$-!<$d$s$NIt20(B
l(B> ($B0&CN8)JuHS74(B)
$B%S%.%J!<%l%G%#%4%k%U%!!<$-!<$d$s$O!">eC#$9$k$N$+!)F|5-$b8x3+!#(B

$B4iJ8;zE79q(B
($BJ<8K8)L@@P;T(B)
$B4iJ8;z$H%*%j%8%J%k$NF0$/4iJ8;z$r;H$$$d$9$/J,N`!#(B

$B>pG.$O@$3&$r6n$1$k(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B>pG.$rIp4o$K$7$?@$3&Cf$r6n$1=d$C$?3$30<+E>c32$X$ND)@o$r@8$-@8$-$HDV$j$^$7$?!#FC$KI97k(B $B$7$?4V5\3$6.$r%9%Q%$%/IU$-$N<+E>

$BFC
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$BFC

$B7Z0fBt%+%s%H%j!<%$%s%Y%k%-%c%S%s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BD9Ln8)KL:45W74(B)
$B7Z0fBt$K$"$k%$%s%0%i%s%I%9%?%$%k$N>.$5$J%Z%s%7%g%s!#$*$7$c$l$J%$%s%F%j(B $B%"$d$*$$$7$$NAM}$,<+K}!#(B

$B6a5&<+A3JbF;$rN9$9$k?M$N>.20(B
=j(B $B4Q8w(B $BJb$/(B $B%@%$%(%C%H(B> ($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$B6a5&<+A3JbF;!JJ<8K8)%k!<%H!KF'GK%l%]!<%H7G:\Cf$G$9(B

$B1)ED6u9A$N$*2V20$5$s!!2V:L9aN$(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B1)ED6u9A#B#1#F$K$"$k$*2V20$5$s!X$O$J$6$+$j!Y$G$9!#%*%j%8%J%k%U%i%o!<%.(B $B%U%H!";(2_!"%"%m%^%0%C%:!"4QMU?"J*$J$I$r%*%s%i%$%s%7%g%C%W$G$bHNGd$7$F(B $B$$$^$9!#$^$?!"6u9A$+$i$N%$%Y%s%H>pJs$J$I$bH/?.$7$F$$$^$9!#(B

SOTEC$BF3F~5-(B
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B:#!"OCBj$N(BSOTEC$B

AMETHYST
($B@iMU8)00;T(B)
X,X-JAPAN,hide,machin$B#e(B,HELLOWEEN,METALLICA,MR.BIG$B!"(BMEGADETH$B$N>R2p%Z!<(B $B%8!!3F%P%s%I$NM-L>6J$N(BMIDI$B%G!<%?$b7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$B$j$5$$$/$k$N$*E9!X$j$H$k(B $B$P$s$S!Y(B
($BIY;38)9b2,;T(B)
$B%V%i%s%ICf?4$N;R6!I~!&IX?MI~$J$I$N$j$5$$$/$k$N$*E9!!;R6!I~$O!"%a%>%T%"(B $B%N!&%7%c!<%j!<%F%s%W%k$J$I!#$*3[!A07$C(B $B$F$$$^$9!#$?$@$$$^!"0QBw!&%F%J%s%H=PE9$5$l$kJ}Jg=8Cf$G$9!#(B

$BB@ED;X051!$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BEv1!$G$O@83h=,47IB!"ITG%>I!"2a?)>I!"5q?)>I!"2VJ4>I!"JXHk$J$I$NAjCL$r

$B@V$A$c$sM_$7$$!*G%?1$7$?$$!*$N%l%G%#!<%U%j!<(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B@V$A$c$s$,M_$7$$$N$K$J$+$J$+G%?1$G$-$:$KG:$s$G$$$k=w@-$K!#$@1U$r3HBg$7(B $B$FBN$NJQ2=!J%[%k%b%s%P%i%s%9!K$r8+$F!"4pACBN29$@$1$G$O$J$+$J$+9J$j@Z$l(B $B$J$$:G$bG%?1$7$d$9$$GSMq4|$r!"<+J,$NL\$G4JC1$K3NG'$G$-$^$9!#GSMq4|$r$h(B $B$j3Ne$2$?$$!"@8M}IT=g$G%j%:%`$,$D$+$a$J$$J}(B $B$K$*$9$9$a$7$^$9!#(B

Peace Of All
($B0&CN8)El3$;T(B)
$B]5Ey$N?4$NIB$G6l$7$s$G$$$kJ}!9$N%a%s%?%k7O%5%$%H$G$9(B

$BKL3$F;$N
($BKL3$F;Bl@n;T(B)
$BKL3$F;$N?7@qAG:`$r;H$C$?!"

KATO-NO-KATO
($B0&CN8)K-ED;T(B)
$B0&CN8)$K=;$s$G$^$9!"$+$H$&$G$9!*$*>P$$!"6%GO!"%W%m%l%9!"%\!<%I!"Ln5e!"(B $B$J$s$G$b%@%$%9%-$G$9!*$_$s$JMh$F$M!=!*(B

$BL5NA%l%s%?%k7G<(HD!V$+$-$3!W(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BL5NA%l%s%?%k7G<(HD$r@_CV$7$?$$?M$O!"$3!&$A!&$i(B !!$B4JC1$KC/$G$b@_CV$G$-(B $B$^$9!#$=$NB>!"$$$m$$$mL5NA%5!<%S%9

LIBERTY KIDS
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
USA$BD>M"F~$N;R6!I~$rHNGd"v(BRalphLauren,OshKosh,DKNY,GUESS,Calvin Klein$B$J(B $B$I$N%V%i%s%IB??t!#>&IJ%"%$%F%`$,=<

REM-RAM
($B;38}8)Gk;T(B)
$B?'!9$HJXMx$J%j%s%/=8$rCV$$$F$$$k8D?ME*$J%Z!<%8$G$9!#4JC1$J%=%U%H%&%'%"(B $B$b:n$C$F$$$^$9!#%^%$%Z!<%9$G$d$C$F$$$3$&$H;W$&$N$G59$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B

[$B%-%_%,%$%k%;%+%$(B]
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B%U%!%s$K$h$k%U%!%s$N$?$a$NHs8x<0#F#t#C1~1g%5%$%H$G$9!#(B

$B;3B
($B5~ETI\1'<#;T(B)
$B1'<#;T>.ARD.$N;3B

$B$-$b$N=h%m!<%^%s(B
.J*(B $BCeJ*(B> ($BEl5~ETHD666h(B)
$B:#!":F$SCmL\$rMa$S$kEAE}$NCeJ*%j%5%$%/%k%7%g%C%W!#%*!<%J!<87A*$N0oIJB7(B $B$$$G$9!#(B

$B9bEh2;3Z65<<(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$BN}GO6h9>8EED$K$"$k%/%i%j%M%C%H65<

$B%Q%o!<%=%U%H(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B?7:n%2!<%`%=%U%H$rH/GdF|$K$"$J$?$N$*

ABBF$B;T86;YIt(B
($B@iMU8);T86;T(B)
ABBF(All Japan Businessman's Bowling Federation)$BA49q

Neva$B%5%$%H(B
pJs(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%"%k%P%$%H5a?M>pJs$rCO0h!&?&!<%HCO!"#P#C4X78!"C;4|%P(B $B%$%H!!B>$K?^=q7t$NEv$?$k%"%s%1!<%H$d%a%kM'7G<(HD(B

$B%(%3!&%M%C%H!&%P%s%/(B
($BKL3$F;BS9-;T(B)
$B4D6-4XO"$N;q3J$N%S%*%H!<%W4IM};N!&8x32KI;_4IM}]M=Js;N!&=-5$H=Dj;N$J$I$N;q3J

$B%j%S%s!!%*%s!!%6!!%(%C%8(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$BKM$N

$BD9:jFn;33X1`8x<0%[!<%`%Z!<%8(B
($BD9:j8)D9:j;T(B)
$BD9:jFn;33X1`8x<0%[!<%`%Z!<%8!#3X9;$NNr;K$d%-%c%s%Q%9>R2p!"G/4V9T;v$J$I(B $B$r7G:\!#J?@.#1#2G/EY$NF~;n>pJs!"It3hF0$N@o@S$dB.Js$b?o;~99?7Cf!#Bh#7#9(B $B2sA49q9b9;%i%0%S!l$9$kD9:jFn;39b9;%i%0%S!R2p!#;n9gB.Js!#(B

$B%"!<%k!&%D!<%(!<%8%'%s%7!<(B
($BD; $B%F%l%S!&%i%8%*HVAH$N;J2q!"%l%]!<%?!

Junk foods
($BEl5~ETN}GO6h(B)
MOTHER$BB>$N7`CD!";3:j$^$5$h$7B>$N2N$NGPM%!"F#LZcHB>$N:n2H(B $B>R2p$d<+:nAG:`(B

$B??
&IJ>R2p(B> ($BJ<8K8)2C8E@n;T(B)
$B%M%C%HDLHN8BDj%7%g%C%W!#$3$3$G$7$+

$BJ?HxH~J]$5$s1~1g$N%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(BBANK $B$_$s$J$NIt20(B> ($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B#J!]#W#a#v#e$N%J%S%2!<%?$@$C$?J?HxH~J]$5$s$N1~1g$9$k%[!<%`%Z!<%8(B

$B2#IM(BfriendsClub
(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IM$d$=$N6a9Y$N?M!9$N!"=P2q$$!"=8$$$N%Z!<%8$G$9!#EPO?L5NA$G$9$N$G!"$*(B $B5$7Z$K$I$&$>!*%*%U2q$d%$%Y%s%H$J$I$,$"$j$^$9!#CO0h>pJs$N8r49$J$I$bI,8+!*(B $B$b$A$m$s%M%C%H$@$1$N;22C$G$b$+$^$$$^$;$s!#(B

HIRO's ROOM
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B<+:n6J$r(BREAL AUDIO$B$H(BMP3$B7A<0$GH/?.!#(B

$B%O!<%H%S!<%H(B
pJsJg=8(B $B>pJsDs6!(B> ($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B%/%j%9%^%9%=%s%0EjI<3+:ECf!*!*2;3Z$r3Z$7$`>pJs!_%(%s%?!<%F%$%s%a%s%H%5(B $B%$%H!#$_$s$J$,5$7Z$K;22C$G$-$k%5%$%H$rL\;X$7$F$$$^$9!#%"!<%F%#%9%H%5%$(B $B%H$rMM!9$J3QEY$+$iJ,@O$7$?%G!<%?%Y!<%9!V%V%k!<%Z!<%8!W!"2;3Z$K4X$9$k$$(B $B$m$s$J%F!<%^$NEjI<$r9T$&!V$"$C$H%i%s%-%s%0!W$r8x3+Cf!#(B

RIRU'$B#s!!(BPREMISE
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B$j$k$N$O$8$a$F:n$C$?(BHP$B$@"v%1!<%-2hA|$r:\$;$?$>$$"v%N$&$$"v$"$H9%$-$J%"(B $B%a%j%+%I%i%^$N$*A&$a$J$I$J$I!#7G<(HD$K$b=q$-9~$_$7$F$M$s"v%j%s%/$bAj8_(B $B%j%s%/$7$h$&!A"vR2p$b$7$F$-$?$$$J"vBg4?7^$@$>!A"v(B

$B@1$NEc(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B%9%/%&%'%"$N%2!<%`!"%/%m%N!&%/%m%9!"%/%m%N!&%H%j%,!<$r

$B%(%U%:(B $B%/%j%(%$%D(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%A%c%C%H!&7G<(HD!"$=$NB>#2#3#6<+:n$N%3%s%F%s%D(B

SOHO$B!&%Q%=%3%sDL?.9V:B(B
?&(B $B;E;v(B $B;%KZ%$%s(B $B%?!<%M%C%H65<<(B $B%7!<%@!<%9(B $B;%KZ(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BEE;R%a!<%k$r;H$C$?%^%s%D!<%^%s7A<0$NDL?.9V:B!#=i?4

$BJXMx$G$*F@$JEl5~EEOC!"$?$@$$$^%-%c%s%Z!<%s
($B@iMU8)A%66;T(B)
$BEl5~EEOC$N$*?=9~$O$3$A$i!*;TFb(B3$BJ,(B9$B1_$+$i!*!*$?$@$$$^%-%c%s%Z!<%s

$BEl00@nIB1!$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BKL3$F;00@n;T(B)
$BIB1!$N>R2p$HJ"9P6@2R2p(B

$BAs8$NsEA(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B4IM}?M$G$"$kAs8$$O!"%l%3!<%G%#%s%0%9%?%8%*$GF/$$$?BN83CL$J$I$r>R2p!*!!(B $B2;3Z6H3&$NN"OC$J$I@9$j$@$/$5$s!*%9%_$+$i%9%_$^$G!J!)!K%:%:%$$N%:%$!J;`!K!&!&!&!#(B $BI,8+!*(B

SecondaryPlace
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B$3$N(BHP$B$K$O;d$N=q$$$?;m$r:\$;$F$$$^$9!#$^$?!V(BHP$B$K:\$;$FM_$7$$!*!W$H8@$&(B $B$N$G$"$l$P:\$;$^$9!#7G<(HD$b$"$k$N$G46A[$J$I$r=q$$$F$/$l$k$H4r$7$$$G$9!#(B $B@'Hs0lEY8+$F$/$@$5$$!#(B

$B62I]$NBg2&#F#C!J%U%!%s%7!<%/%i%V!K(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B62I]$NBg2&$K4X$9$k!JIT??LLL\$J!K9M;!!#%2!<%`$N#C#GB>M-$j(B

$B%9!<%Q!<936]29@t%\!<%k(B
(B)> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BBN$]$+$]$+!"$*IwO$$G29@t5$J,!#BN$,?D$+$i29$^$j$^$9!##0(B-157$B!"%l%8%*%M%i(B $B6]BP:v$K$b!#(B24$B;~4VIwO$$K$b:GE,!#%_%M%i%k$bJd5k!#$*IwO$;PKe>&IJ$K%S%?%_(B $B%s#C%;%i%_%C%/%9%7%c%o!<$d%(%9%F%\!<%k$b$*$9$9$a$G$9!#(B

$B9SLZ:4M3H~$N:nIJ=8!J(BCD$B%8%c%1%C%HEy!K!uKL3$F;%R%C%A%O%$%/N99T(B
($BEl5~ETElB<;3;T(B)
$B9SLZ:4M3H~$N:nIJ=8$G$9!##C#D%8%c%1%C%H!":W$j$N%]%9%?!

Guardian Angel
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$BCf9b@88~$1Am9g%5%$%H(B

$BCSED?OJ*@=:n=j(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B:f?OJ*$r@):n$7$F$$$^$9!#(B

$B%?!<%\%8%'%C%H%V%m%o!<(B
&IJ(B $B?eAe(B $B?7>&IJ(B $B;E;v(B $BJg=8(B $BNdE`NdB"@_(B $BHw(B $B%?!<%\%8%'%C%H%V%m%o!<(B> ($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B$?$@$$$^!"HNGdBeM}E9$rJg=8CW$7$F$*$j$^$9!#FC5v>&IJ$rHNGd$7$F2<$5$$!*!*(B $B!J8D?MHNGd$b2D!K(B

$B#s#h#i#n(B'$B#H#P(B
^(B> ($BKL3$F;00@n;T(B)
$B2;3Z9%$-$N(Bshin$B$N%Z!<%8$G$9!#!V2;3ZM'C#$rIe$k$[$I:n$m$&!J!)!K(B!$B!W$r%F!<(B $B%^$K2;3Z$NNX$r9-$2$h$&(B!$B%"%s%@!<$J%^%$%J!<$J2;$bD6Bg4?7^(B!!!$BM'C#$K52$($F(B $B$k?M(B Yo Check!!!!

$B$+$:$&$($#$V$5$$$H(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B#F#l#a#s#h$rMxMQ$7$?%5%$%H$G$9!#$^$@$^$@!"=i?4P$$7O$K$J$C$F$$$^(B $B$9$,!"$,$s$P$C$F3HD%Cf$G$9!*<+F0$GEPO?!"#I%b!<%I(Bhomepage$B%3!<%J!<$bJ;@_(B $B$7$F$$$^$9!#0lEY8+$K$-$F$_!*(B

$B9%$-$J%-%c%i$r8l$m$&(B
($B5~ETI\D92,5~;T(B)
$B$"$J$?$O@N(Bor$B8=:_!"2M6u$N?MJ*$K%O%^$C$A$c$C$?$3$H$O$"$j$^$;$s$+!)!!$3$N(B HP$B$G$O%a!<%k%^%,%8%s$HO"F0$7$FE}7W$r$H$C$F$$$-7k2L$r?o;~%"%C%W$7$F$$$-(B $B$^$9!#L!2h!&%"%K%a!&Nr;K>e$N?MJ*!"C/$G$b#O#K!*!!%U%j!<%/$J$40U8+(B($B>P(B)$B$*(B $BBT$A$7$F$^$9(B

schezo$B$N%Z!<%8(B
($B@iMU8)H,@iBe;T(B)
$BF|5-$,%a%$%s$N%Z!<%8!#$H$3$m$,$3$NF|5-$,$A$g$C$HJQ!#$3$NIT;W5D$J463P!#(B $B$"$J$?$O$D$$$F$3$l$k!)0lEYFI$s$@$i$b$&IB$_$D$-!)!)(B

$B@?(B-gohatto-
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B>>EDM%:n$5$s$NB);R$5$s>>EDN6J?7/$N1~1g%5%$%H$G$9!#$3$l$+$i$NGPM%3hF0$r(B $B$:$C$H0l=o$K1~1g$7$F$$$-$^$7$g$&!*>/$7$G$b6=L#$,$"$k?M$O$I$&$>!#?7@qAH(B $B$N$3$H$b$"$j$^$9!#(B

$B%8%e%(%j!<$HOS;~7W$N!V%U%)%l%9%H%s!W(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%O%m!<%-%F%#B>%8%e%(%j!

ballet noir $B!J%P%l%(!&%N%"!<%k!K(B
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B!V9u$$%P%l%(!W$H$$$&L>$N

into the blue
.@b(B $BD; ($BD; $B@D?'.@bEy!#JQ$J%i%$%U%9%?%$%k!#(B

$B#W#a#t#e#r(B Fountain Park
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B%J%>$NH~=w!)0I?NF&Ie$,$*FO$1$9$k!#$_$s$J$N8x1`$G$9!#(B

$B$o$/$o$/9->l(B
($BBg:eI\ $B%j%5%$%/%k$H.J*!&%A%c%C%H$N9->l$G$9(B

DAYBREAK
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%G%$%V%l%$%/!$@!#(B $B$I$s$J>u67$bITJQ$J$=$s$J<+A3$JN.$l$r9o!9$H8+$D$a!"$=$l$i$O$9$/$J$/$H$b!"(B $B<+J,$rN"@Z$i$J$$!#KM$O!"$J$s$NDs5/$b$9$k$D$b$j$b$J$/!"B8:_$7$F!"8@MU$r(B $BMn$H$9$@$1$G!"$?$^$?$^!"$3$s$J5!2q$r$b$C$?$@$1$K2a$.$J$$!#(B

B/L OUTSIDE
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B#27n$K@5<0%*!<%W%s$N(BCG$B%5%$%H!#>.@b$d%2!<%`%*%j%8%J%kEy!#%V%i%G%#%I!<%k!&(B $BEl5~Kb?M3X1`!&%.%k%F%#%.%"Ey(B

$B$7$2$-$N(BGREAT$B$J(BHP2
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BMN3Z$H3$30%5%C%+!<$N%Z!<%8!#MN3Z$O(BNirvana,Goo Goo Dolls,Blink182,Soul Asylum$B$J$I$r>R2p$7$F$$$-$^$9!#3$30%5%C%+!<$O%;%j%((BA$B$H%9%Z%$%s%j!<%0$K(B $B$D$$$F!#(B

$B#4#W#D%W%m%7%g%C%W!&%Y%"%m%C%/(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B#4#W#D(B $B#P#R#O(B $B#S#H#O#P(B $B%Y%"%m%C%/$G$9!#EvE9$G$O#4#W#DMQ%?%$%d!"%[%$!<(B $B%k!"%Q!<%D$NHNGd$r9T$C$F$*$j$^$9!#(B

$B$=$1$@$1$K=^$8$F(B $B!ABhFsIt!A(B
.@b(B ONE $B51$/5(@a(B $B$X(B KANON $B%"%K%a(B $B%2!<%`(B $B%:%P%C%H(B> ($BBg:eI\?aED;T(B)
$B"O%,%s%@%`$dL58B$N%j%t%!%$%"%9$r$O$8$a$H$9$k%"%K%a!"%2!<%`Ey$N%Z!<%8$G(B $B$9!#3($d(BSS$B>.@b$d$C$F$^$9!#KLEM$N7}$dFC;#!"%+%W%3%s$N%/%$%:$d$"$J$?$N3J(B $B%2!

$B#2#7#4K|1_$N#3#0#0#0#c#c%G%#!<%<%k%?!<%\!&%$%s%?!<%/!<%i!
($B0q>k8)?7<#74(B)
$B%-%c%s%T%s%0%+!<@=:n#2#2G/$NNr;K$r;}$D%+%j%U%)%k%K%"%5%s$,H/Gd$7$?%9!<(B $B%Q!<%-%c%s%T%s%0%+!

$B8D?M$N0BA4$r
($BJ<8K8);0ED;T(B)
$BCT4A7bB`%0%C%:!"%9%H!<%+BP:vMQIJ$N@lLgE9(B

$B$(!<$A$c$s$N#H#P(B
(B> ($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$B%2%$$N$(!<$A$c$s$,$D$E$k#H#P!!F1@-0&$K$D$$$F$N;v$r;~$K??LLL\$K$?$^$K$*(B $B$+$7$/=q$$$F$^$9!#Nx0&$d%/%i%V$GBgA{$.$JF|>o$r8+$F!"%2%$$r?H6a$K46$8$F(B $B$[$7$$$G$9!#KM$b$"$J$?$HF1$8?M4V$G$9!#(B

$B!z!z!z!zF|K\:GBg5i$NIJB7$(!*#D#V#D%=%U%HDLHN!z!z!z!z(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B"#:#OCBj$N#D#V#D%=%U%H$NDLHN>5$j$^$9!#"#MN2h!"K.2h!"%"%K%a!"$I$l$bF|K\(B $B:GBg5i$NIJB7$($G$-$C$HK~B-!*$*5$$KF~$j$KDI2CI,;j"v"#$9$0FO$/!*G[C#F|$d(B $B;~4V;XDj2DG=!*"#M_$7$+$C$?$"$N:nIJ!"$"$NL>:n$r$3$A$i$G#G#E#T$7$F$/$@$5(B $B$$!#(B $B!z;PKeE9%2!<%`%=%U%HDLHN$O(B $B$3$A$i!#?M5$%2!<%`$bH/GdF|$KFO$-$^$9!*!*(B

$B%o!<%k%I(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B1G2h4XO"$H%3%_%e%K%1!<%7%g%s9->l!#4IM}?M$N

club L'Arc$B!A(Ben$B!A(BCiel
($BBgJ,8)BgJ,74(B)
$B$i$k$/%5!<%A%(%s%8%s!"JI;f!u#H#PAG:`!"%G%9%/%H%C%W$i$k$/2=7W2h!"%2!<%`(B $B!u%a!<%k%^%,%8%s!*!*(B

$B"!"!"!EEOCBe$N@A5a$,62$$!*$H$$$&?M$O%F%l%[!<%@%$$G0B?4"v"!"!"!(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B!zKh7n$NEEOCBe$N@A5a$,62$$$"$J$?!*%F%l%[!<%@%$$KF~$j$^$7$g"v!z%"%J%m%0(B $B7n(B\1,800$B!"(BISDN$B$G$b7n(B\2,400$B$NDj3[;YJ'$$$GLk#1#1;~$+$iD+#8;~$^$G%M%C%H$7(B $B$[!<$@$$!#!zAa$/F~$i$J$-$c!*!*(B $B!z(BISDN$B$N$*?=$79~$_$O$3$A$i$,$*F@!*(B $B!z#N#T#T%3%_%e%K%1!<%7%g%s%:$N>o;~@\B3#O#C#N$N$*?=9~$O$3$A$i(B$B!"!!$^(B $B$?!"7n!9#1(B,$B#2#0#01_!"$^$?$O#3(B,$B#0#0#01_$NDj3[NA$G!"$*5R$5$^$,A*$s$@#1$D(B $B$N;TFbEEOCHV9f$X$NDLOC(B/$BDL?.NA6b$,!"0lItDj3[$K$J$k3d0z%5!<%S%9(B $B#i!&%"%$%W%i%s(B $B!!$O$3$A$i!#(B

$B%"%C%W%k!!%j!<%V%9(B
(B $B%9%?!<%H%"%C%W%9%/%j!<%s(B $B%"%/%"%>!<%s(B> ($BJ!2,8);3Lg74(B)
Mac$B%+%9%?%^%$%:$9$k%R%s%H$rDs0F$7$^$9!#%9%/%j!<%s%;!<%P!<$N%j%s%/=8$b(B $B=<$dF|5-$b$"$j$^$9!#(B

$B%"%K%a%"%s%F%J0Q0w2q(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%"%K%a@):nF~Lg!"#Q!u#A!"N"OCEy!"%"%K%a$O$^$9$^$93Z$7$/$J$k(B

$B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B%^%^$K$h$k0i;y>pJs%5%$%H!J%9%Z%$%sB<$J$I4X@>6aJU$N;RO"$l$*=P$+$1>pJs!"(B $B%$%s%?!<%M%C%H%b%K%?!<>pJs!"%Q%=%3%s#Q!u#A!"$*$9$9$a=q@R!u%=%U%H!"%Q%=(B $B%3%s3hMQK!!"%M%C%HDLHN>pJs$J$I!#!K0&B)%P%s%S$N@.D9F|;oB>!#(B

SPORTS WEB Magazine
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%^%K%"%C%/$J%9%]!<%D>pJs%5%$%H!#FG@e%3%i%`$d;K>e:GBg$N%9%]!<%D%j%s%/=8(B $B$r7G:\!#(B

1080Graphics
($B:k6L8)5W4n;T(B)
$B%0%i%U%#%C%/%G%6%$%s$N%Z!<%8!#(B

$BCG
I(B $B%"%k%3!<%k>I(B $B%"%kCf(B> ($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$BCG

$BA40w;22C7?%a!<%k%^%,%8%s(B"$B%Z%C%H%&%'%V(B2000"$BN$?F=P;:>pJsK~:\(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%Z%C%H%&%'%V(B2000$B$O$_$J$5$s$,;22C$9$k%a!<%k%^%,%8%s$G$9!#(B

$B:bCDK!?M(B $B9a@n8);:6H5;=Q?66=:bCD!JN,>N!'9a@n%F%/%N:bCD!K(B
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B9a@n%F%/%N:bCD$,9T$C$F$$$k:DL3J]>Z!"5/6H2=;Y1g!"5;=Q8&5f3+H/Ey$N3FR2p(B

$B?7pJs!V%+!<%^%$%s!W4XElHG(B
pJs(B $BCf8E ($B:k6L8)Ap2C;T(B)
$B?7pJs$r?7R2p!"?7

$B!z!z"vMY$k!V%?%C%A$*$8$5$s%m%\%C%H!W$O$$$+$,!)!z!z(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B$"$J$?$N%Q%=%3%s$N%"%/%;%5%j!<$K$"$N!V%?%C%A$*$8$5$s%m%\%C%H!W$O$$$+$,!)(B $B"!%Q%=%3%s$H7R$0$H%Q%=%3%s$NA`:n$K=>$C$F$7$c$Y$C$?$j!"3Z$7$/MY$C$?$j!"(B $B$[$[$r@V$i$a$?$j$7$^$9!#"!;~9o$d%a!<%k$NE~Ce$bMY$C$FCN$i$;$F$/$l$^$9!#(B $B"!@<$O$b$A$m$s#C#M$G$*$J$8$_$N!V:dEDMxIW!W$N@<$G$9!#!JF0$-$d@<$O<+J,$G(B $B<+M3$K@_Dj$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#!K"!$*;R$5$^$d=w@-$K$bBg!*(B $B!z%A%g!<$*F@(B $B$J?7@83h>pJs%5!<%S%9!V(Bi$B#M#i%M%C%H!WEPO?$O$3$A$i!z(B

$BM"F~=;Bp!&(B2x4$B=;Bp%O%&%9%a!<%+!
($BEl5~ET9qJ,;{;T(B)
$BAO6H#1#2<~G/5-G0

$B1[8eL#A9$N9bED20(B
($B?73c8)?7H/ED;T(B)
$B:#G/$b%*!<%@!<%a!<%IL#A9$NJg=83+;O$G$9!#$"$J$?$N0Y$K:G9b$NAG:`$G>zB$$7(B $B$^$9!#$b$A$m$s!"L5E:2C!&E7A3>zB$$G$9!#(B1$BG/4V!"$8$C$/$j>zB$$7$F$*$G$9!#(B

$B%j%5%$%/%k$H
($B9bCN8)CfB<;T(B)
$B%a%$%s%-%c%i$N$&$5$.$,$+$o$$$$!V$5$f$j$N$X$d!W$N?7F~2Y>&IJ$d!"?7Ce%j%s(B $B%/!"?7Ce>pJs$J$I$r$*FO$1$k$9$k%a!<%k%5!<%S%9!#%j%5%$%/%k$NMNI~$+$i

$B$O$D$b$_$B(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B?7=I$G;38}$h$j=P$F$-$F$U$/NAM}$rGd$C$F#3#0G/!"D+?eMH$2$7$?$U$/$rM&IJ$G$9!#%G%Q!<%H(B $B$NBpG[

$B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%;%W%F%s%P!<$O

$B;M9q:FH/8+$NN9(B
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B#J#R;M9q$,B-$GF@$?FH<+>pJsK~:\!#$&$C$=$&$H@8$$LP$C$?pJs!#(B

$BD9Ln%[!<%`%5!<%S%93t<02q
($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$BD9Ln8)>>K\;T$ND9Ln%[!<%`%5!<%S%9$OBg@.7z@_$N%Q%k%3%s!"%Q%k%&%C%I!"6u4V(B $B2&$N%a%s%F%J%s%9$N%W%m=8CD$G$9!#$=$NB>$"$i$f$k7zJ*$N$4AjCL$r>5$j$^$9!#(B

$B%@%$%d%b%s%I!&%G!<%?%5!<%S%93t<02q
($BEl5~ET9>El6h(B)
$BAm9g%"%&%H%=!<%5!<$H$7$F!"%G!<%?F~NO!"8\5R4IM}!"(BDM$BH/Aw!"%F%l%^!<%1%F%#(B $B%s%0!";vL3=hM}$NBe9T!"(BE$B%a!<%kG[?.!"?M:`GI8/!"%Q%=%3%s%7%9%F%`$N3+H/Ey(B $BI}9-$$%"%&%H%=!<%7%s%0%a%K%e!<$K$h$j5.

$B%k%J%F%#%C%/!!%*%l%s%8(B
pJs(B $B2J3X(B $BJ,@O(B> ($B0q>k8)$R$?$A$J$+;T(B)
$B4{;k46!"$J$K$2$J$$!VF|>o!W$NHyL/$J?':L$H8w$H1F$N$$$F$_$F$/$@$5$$!#(B

$B;0>e$j$s$41`(B
(B $B0{?)J*(B> ($B@D?98)CfDE7Z74(B)
$B#E#M<+A3G@K!$K$h$k?M$KM%$7$/!"$*$$$7$$DE7Z$N$j$s$4!#M-5!:OG]!&DcG@Lt$N(B $B$3$@$o$j$N$j$s$4$r@'Hs$4>^L#2<$5$$!#;:COG@2HD>Aw!"HNGd!#%W%l%<%s%H$"$j!#(B $B%l%7%T=8$J$I!#(B

$B$*2V20$5$s%j%s%/=8(B
($B@D?98)90A0;T(B)
$BA49q$N$*2V20$5$s$N%j%s%/=8$G$9!#CO0h$4$H$KJ,N`$5$l$F8+$d$9$$$G$9$h!#(B

$B%"%5%N<0%O%s%I%j!<%k(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B@uLn<+F0

$BDT;B$j%Z%k%7%cJ83X!u$*$^$1(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B%O%$%d!<%`$d%5%"%G%#!<$de0]_$d:YL)2h$@$1$G$O$J$$!"%$%i%s$NCf@$!"6a8=Be(B $BJ83X$NK]Lu>R2p!"%j%s%/=8$HL54X78$J%(%;!<$*$^$1!#%\%>%k%0!&%"%i%t%#!

$B$^$/$>$&K\J^(B
($BJ!Eg8)$$$o$-;T(B)
$B%"!<%F%#%9%H$N%[!<%`%Z!<%8$X$N%j%s%/=8(B

$B%I%i%$%U%i%o!<$N$?$a$N%P%i(B
($BKL3$F;0KC#;T(B)
$BKL3$F;$NBgCO$G!"%I%i%$%U%i%o!<$K$9$k$?$a$@$1$K:OG]$5$l$?%P%i$r$4Mw$/$@(B $B$5$$!#e$r;HMQ$7$?%F%-%9%H$G3X$V%$%s%?!<%M%C%H%I%i%$%U%i%o!<(B $B%"%l%s%865<<$,9%I>$G$9!#(B

$B3t<02q
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B3t<02qR2p(B

$B<~0W!&0WCG!&<~0W%a%k%^%,(B
R2p(B> ($B2,;38)ARI_;T(B)
$B0WCG$G=54V1?5$I=!"FIR2p$7$^$9(B

$B0u:~$N%,%j%P!<(B
R2p(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B $B0u:~(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
MACDTP$B$O$b$A$m$s!"(BWindowsDTP$B$r$O$8$a(BWeb$B!"EE;R=PHG$J$I$N%G%8%?%k%3%s%F(B $B%s%D:n@.!"%*%s%G%^%s%I0u:~!"(BDB$B%Q%V%j%C%7%s%0$J$I%^%k%A%a%G%#%";v6H$r@Q(B $B6KE*$KE83+Cf$N0u:~2q5$j$^$9(B

LINK@LINK
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$"$J$?$N#H#PL5NA$G@kEA$7$^$;$s$+!)8D?M#H#P7G<(HD!&%S%8%M%97G<(HDGd$j$^(B $B$9!&Gc$$$^$97G<(HD(Betc$B!&!&!&$J$I$"$J$?$N(BHP$B$N%"%/%;%9%"%C%W$rL\E*$H$7$?(B $B%j%s%/=8%5%$%H$G$9!*!*7G<(HD$K=q$-$3$`$@$1$GB(%j%s%/$b

$BAm9g2;3Z%M%C%H$O$s$>!<(BBBS
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
MIDI$B!"(BFPD$B!"(BBM98$B$r:\J*$,$"$j!"%I%i%/%(!&(B FF$B!&%5%,$J$IB??t!#?o;~FC=8$r$7$F$$$^$9!#$"$H!"Ej9F:nIJJg=8Cf$G$9!#(B

$B%O%$%Q!<%=%U%H(B
($B $B#2#1@$5*$N%5%m%s7P1D$N:G6/%D!<%k!*(B $B%-!<%\!<%IITMW!!

$B0&8$H~MF1!%G%i(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B8$$N%H%j%_%s%0$H%[%F%k!#$*5RMM$N$4MWK>$rJ9$-%+%C%H$7$F$$$^$9!#(B

$B%[!<%`%Z!<%83+@_5-G0Bh#1CFL\(B!
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B $B$a$s$?$$(B $BGnB?(B $B?e;:(B $B5{(B $B?I;RL@B@;R(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%83+@_5-G0Bh#1CFL\$H$7$F!"AG:`$N;]$5!"IwL#!"5;$r3'MM$K@'HsL#(B $B$o$C$FD:$/0Y$K!"!VL5Ce?'L@B@;R!]h_N>6KL#!W$r(B20$BL>MM$K%W%l%<%s%H$$$?$7$^(B $B$9!#Bh#1CF%W%l%<%s%H$N$*?=9~$_Dy@Z$j$O(B1$B7n(B20$BF|Kx!&%W%l%<%s%H$NH/I=$O!"(B1 $B7n(B25$BF|CjA*$7!"H/AwCW$7$^$9!#(B

$B%G%#%9%+%9%W%m%7%g%C%W(B $B%0%j!<%s%W%i%s%D(B
^5{(B $B%f%K%3(B $B%l%C%I%9%]%C%H(B $B%o(B $B%$%k%I(B> ($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$BBfOQ$N%f%K%3!&%G%#%9%+%9$rD>M"F~$7!"%j!<%:%J%V%k$J2A3J$K$FHNGd$7$F$$$^(B $B$9!#(B

$B3t<02q
R2p(B> ($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B3F

$B%S%8%M%9F;>l(B
(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B%M%/%?%$$N7k$SJ}$+$i4k6H7ABV$^$G!"%S%8%M%9CN<1$rI}9-$/e$2$?%S%8%M(B $B%9F;>l$r3+@_!#(B

F1$B4Q@o=N(Bin$BNk
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$BNkl!"A,Er$N>R2p$b$"$j%I%i%$%P!<$K2q$((B $B$k>l=j$N>R2p$r$9$k!V4Q@o=N!W!"%^%7%s$J$I$N

$BLp$N8}MDCU1`(B
($BEl5~ET0p>k;T(B)
$B3X9;K!?M(B $B;R$I$b$N?9(B $BLp$N8}MDCU1`$N8x<0%5%$%H$G$9!#(B

$B%?%&%s>pJs8!:w%^%,%8%s!VC5$9!W%U%i%o!<%G%6%$%s65<
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%U%i%o!<%G%6%$%s$K6=L#$"$kJ}!"@'HsGA$$$F$_$F2<$5$$!#El5~#2#36hFb$N%U%i(B $B%o!<%G%6%$%s65<<$N0lMw$d3X9;>R2p!"7G<(HD!"$*LrN)$A%j%s%/=8$J$I!"%U%i%o!<(B $B%G%6%$%s$r;V$9!V$"$J$?!W$NJXMx$J>pJs%5%$%H$G$9!#(B

WILD LIFE
($B7'K\8)5FCS74(B)
$B%"%K%a!"%2!<%`$N(BMIDI$B$r07$C$F$^$9!#Ej9F:nIJ$N

$B8&:oHW(BHI-PROTH$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B8&:oHW$N@=B$!"HNGd!"%a%s%F%J%s%9!"#N#C@lMQ5!3#@=:n!"%9%j%C%H2C9)!"%]%j(B $B%7%s%02C9)!"#N#C%=%U%HHNGd!"%*!<%P!<%[!<%k!"%l%H%m%U%#%C%H!"M"=P$J$I$r(B $B9T$C$F$$$^$9!#$*Ld$$9g$o$;$O0J2<$N$H$3$m$X!!(BE-Mail webmaster@hi-proth.co.jp$B!!%[!<%`%Z!<%8(B www.hi-proth.co.jp

$B="?&!&E>?&%5%$%H!Z%$!<%-%c%j%"![(B
?&(B $B5a?M(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B="?&!&E>?&$N$?$a$N>pJs%5%$%H$G$9!#6Hl=j!"F|Dx$G8!:w$b=PMh$^$9!#%+%s%?%s!&JXMx$J(B eCareer$B$N5!G=$r%U%k$K$*;H$$2<$5$$!#$"$J$?$K$T$C$?$j$N?&>l$,$-$C$H8+$D(B $B$+$j$^$9!#(B

($B3t(B)$BH,=#EE9)3t<02q
It9)6H(B $B@>It9)6H3t<02q& ($BF`NI8);3JU74(B)
$BB?MM2=$9$kEE5$%a%G%#%"$N4pHW$r;Y$($k@=IJ$rAO$j=P$9!#$=$l$,2f!9(B[$BH,=#EE(B $B9)(B]$B$N;E;v$G$9!#(B

$B%9%T!<%+!<=$M}@lLg9)K
^(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B#J#B#L!"%?%s%N%$!"%"%k%F%C%/$r$O$8$a$H$9$k@$3&$NM-L>%9%T!<%+!<$N%(%C%8(B $BD%BX$(!"%3!<%s;f8r49!":FCe<'$J$I$N=$M}$r9T$C$F$*$j$^$9!#%*!<%G%#%*%7%9(B $B%F%`$N=$M}!&%0%l!<%I%"%C%W$N$3$H$J$i2?$G$b$*G$$;$/$@$5$$!#$^$?!"L5NA$N(B $B%*!<%G%#%*AjCL%3!<%J!<$b3+@_$7$F$*$j$^$9$N$G!"$*5$7Z$K$*N)$A4s$j$/$@$5(B $B$$!#(B

$BB@M[$K$[$($m!*(B
pJs<}=8(B $B7]G=?M>pJs(B $B$*$7$c$Y$j(B $B1G2h(B> ($B:k6L8)5W4n;TCf1{(B2-7-26)
$BB@M[$K$[$($m!*$N%G!<%?(Bx$B!<%9!#A4OC%?%$%H%k%$%s%G%C%/%9$OI,8+!#$^$?2{$+(B $B$7$N=^?&7:;v$N$"$N%7!<%s$K$ON^$b$N$G$9!#$b$A$m$s!VB@M[$K$[$($m!*(BPART2$B!W(B $B$dB@M[$K$[$($m!*$NI|3hHG!V<76J=pA\::0l78!W$N>pJs$b8x3+$7$F$$$^$9!#(B

$BF|4)%2%s%@%$%*!<%/%7%g%s(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BF|4)%2%s%@%$%*!<%/%7%g%s$O$@$l$b$,L%NO$r46$8$k?7@=IJ!"?M5$@=IJ$r87A*$7(B $B%i%$%s%J%C%W!*"(!VF|4)%2%s%@%$(BDailymail$B!&(BDailyweb$B!&(BDigest$B!W$N$$$:$l$+(B $B$r9XFI$5$l$F$$$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B

$BCf1{6%GO%"%-%d%^<0=N(B
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ETKL6h(B)
$BGO7tK\:n2H=);3CiIW!u%"%-%d%^<0=N$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#E*CfN(H472$NL5NAM=(B $BA[$d2a7c$J%3%i%`$,FC$K9%I>$G$9!#L@F|$NK\L?GO$O7h$^$j$^$7$?$+!)!!LB$C$?(B $B$i!"??$C@h$K%/%j%C%/$7$^$7$g$&!#=)2Z>^!&E79D>^$HO"B3E*Cf$7!"GO7t%U%!%s(B $B$NEY4N$rH4$$$?%*%C%:%P%9%?!<#2#0#0#0$b>R2p$7$F$$$^$9!#FI$`$@$1$G$bEv$?(B $B$k!*$+$b$M!#(B

$BD,8+CO6hBh0l
($BD9:j8):4@$J];T(B)
$B:4@$J];TD,8+CO6h:F3+H/;v6H$N$40FFb!#(B

$B6W>kN.Bg@56WH!4[;M5($N2q>R2p!"$*d7!&Bg@56W!&%O!<%b%K%+65<<(B
kN.Bg@56W(B> ($BKL3$F;H!4[;T(B)
$BBg@56W65<R2p!";THN?t;z3ZIh$N>R2p!#(B

$B$*$*$5$+%2!<%`$^$D$j8x<0%5%$%H!'#D#E#N#G#A#N#A(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$*$*$5$+%2!<%`$^$D$j$OBg:eFn9A$G#G#W$K3+:E$5$l$k@>F|K\=i$NBg7?%2!<%`%$(B $B%Y%s%H$G$9!#2HDmMQ%2!<%`$@$1$G$O$J$/%"!<%1!<%I$bE8<(!#$=$N:W$j$r$_$s$J(B $B$K;22C$7$F$b$i$C$F@9$j>e$2$k$?$a$N8x<0%5%$%H$G$9!#(B

98$B%f!<%6!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
e1[(B $BD`6qE9(B 98 $B7G<(HD(B $B%Q%=%3%s(B $BEE5$E9(B $BE\$j(B $BITK~(B $B8D?MGdGc(B $B?73c(B> ($B?73c8)>e1[;T(B)
98$B!"D`$j!"%Q%=%3%s4X78$N8D?MGdGc7G<(HD$d?73c$N%Q%=%3%s%7%g%C%W!"EE5$E9!"(B $BD`6qE9$N>R2p!"$5$i$K!"ITK~$dE\$j$r$V$D$1$k$3$H$,$G$-$k7G<(HD$J$I(B

$B%.%,O"
?M(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B6<0R$N%W%m=8CD!JK\Ev(B!!$B!K$,Aw$k!*%_%K%2!<%`!"%D!<%kEy@9$j$@$/$5$s$N%Z!<(B $B%8!*(B

$BF|K\EE5$5;=Q
($BEl5~ETD4I[;T(B)
$BF|K\EE5$5;=QR2p!"3hF0>u67$N@bL@(B

$B%Q%V!!%_%j%*%s%-%c%C%D(B
eHx;T(B $B%Q%V%9%J%C%/(B $B%Q%V(B $B%9%J%C%/(B $B0{?)E9(B $B$* ($B:k6L8)>eHx;T(B)
$B:k6L8)>eHx;T$N%Q%V!X%_%j%*%s%-%c%C%D!YDcNA6b$G3Z$7$a$k%"%C%H%[!<%`$J$*(B $BE9$G$9!#%/!<%]%s7tM-$j$^$9!#(B

$B%/%j%(%$%H%*%V%7%_%:(B
R2p(B> ($B0&CN8)K-66;T(B)
$B;J2q$H2;3Z1iAU$N?M:`GI8/$r$7$F$*$j$^$9!#7k:'<0!"HdO*1c!"2;3Z2q!"3F%$%Y(B $B%s%H$J$I!"I}9-$/GI8/$r$7$F$*$j$^$9!#(B

$BL#$NL>:n7`>l(B
:n7`>l(B $B@yL_(B $B$*$+$-(B $BDL?.HNGd(B> ($B?73c8)>.@iC+;T(B)
$B7x>F$-@yL_L>:n$r$*FA$K>F$-N)$F$G9XF~$G$-$k%[!<%`%Z!<%8!#=w@-&IJ(B $B0FFb$7$^$9!#(B

$BL$Mh7?G@6HC55a4k6H(B
R2p(B($B?&(B> ($B0&CN8)@>=UF|0f74(B)
$B;d$?$A$O$b$d$7$N@8;:$rBh0lJb$K!"$h$jK-$+$J?)J82=$NAOB$$X8~$1!"G@6H$N?7(B $B$7$$L$Mh$r3+Bs$7$F$$$^$9!#(B

$B%3%9%_%C%/9)6H3t<02q
($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$BEEF0<0%"%/%A%e%(!<%?!<$N@lLg%a!<%+!

tomtom
($B0q>k8)KLAjGO74(B)
$B$H$`$H$`$O!"%3!<%R!<%O%&%9$G$9!#@$3&:GKL$G29<<:OG]$rEZ:n$j$+$i$O$8$a$^(B $B$7$?!#!!$<$R!"%3!<%R!<$r0{$_$J$,$i29<<$r$4Mw2<$5$$!#(B

$B:k6L=;$^$$$N2q@_7W6(F1AH9g(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$BCO0h$NFC@-$r@8$+$7!"4D6-$H6&$KJk$9=;Bp7zC[6u4V$rDs0FCW$7$^$9!#(B

$B3t<02q
&(B $B8F5[(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B0eNE5!4o!&4o:`$NM"F~@lLg>&

$BM-5.!J(BYutaka$B!K(B
&IJ>R2p(B $B%U%!%C%7%g%s(B> ($B2,;38)@VHX74(B)
$B2.J*N`$r@=:n!&HNGd$7$F$$$k2q

$B%T%"%9!!%/%i%V!!%3%`(B
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B%T%"%9@lLgE9%T%"%9%/%i%V$N%[!<%`%Z!<%8!#%*%j%8%J%k%G%6%$%s>&IJ$r$4>R2p(B $B$7$F$$$^$9!#87A*$7$?AG:`$r;H$$!"NL;:J*$G$O!"F@$i$l$J$$$7$C$+$j$7$?:n$j!"(B $B@vN}$5$l$?%G%6%$%s$K;E>e$,$C$F$*$j$^$9!#%"%U%?!<%1%"!<$b!"$"$i$f$kBP1~(B $B$,$G$-$^$9!#$-$C$H8fK~B-$7$F$$$?$@$1$k>&IJ$r$*FO$1$$$?$7$^$9!#(B

$B3t<02q
~IJ(B $BJu@P(B $B5.6bB0(B $B%@%$%"%b%s%I(B $B%(%s%2!<%8%j(B $B%s%0(B $B%^%j%C%8%j%s%0(B $B%V%i%$%@%k(B $B%9%&%#!<%H%F%s%@%$%"%b%s%I(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$b$C$HAGE(%V%i%$%@%k$r%G%S%e!

$B#R#E#F$o$/$o$/N99T$U$)!<$i$`!]3$30@83hBN83!&J82=8rN.!](B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B3$30@83hBN83!&J82=8rN.$r%Y!<%9$H$7$?3$30N99T%W%m%0%i%`(B

$B=w@-$N%3%_%e%K%F%#(B
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B;22C$9$k$H!"$b$l$J$/$_$s$J0l?M0l?M$K@lMQ$N!V$*Dm!W$H!V$O$J$($_$A$c$s!W(B $B$,$b$i$($^$9!*8x1`7G<(HD$G$$$m$s$J$*M'C#$H$N8rN.$G!"3Z$7$$3Z$7$$!V$*$b(B $B$A$c!W$b

$B%i%$%s@:5!3t<02q
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$BEE;R%+%&%s%?!"EE<'%+%&%s%?!"%a%+%K%+%k%+%&%s%?Ey$N3F

$B#C#GMQ
($BJ!2,8)C^;g74(B)
CG$BMQ

$B%Q%=%3%s65<
($B72GO8)9b:j;T(B)
$B%Q%=%3%s65<

$B#H#G#C#C#Y!A%O%$%0%l!<%I%3%l%/%?!<%:%/%i%V;37A!A(B
($B;37A8);37A;T(B)
$B%,%7%c%]%s6=L#$"$k?M$O$N$>$$$F$_$F!A(B

$B3t<02q
.J,$1(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%l%;%W%H%7%9%F%`!V%l%;%W%H#2#1%4!<%k%I!W$NHNGdAmBeM}E9$G$9!#(B

$BIpB"LnH~=QBg3X7zC[3X2JF1Ak2q(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BIpB"LnH~=QBg3X7zC[3X2JF1Ak2q$N8x<0%Z!<%8!#F1Ak2q$N!VF|7n2q!W2q0w$O$$$^(B $B$dFs@i?M$rD6$7$^$7$?!#?7$7$$<99TIt$N$b$HBg3X8&5f<<$H$N6(F/$bLO:w$7$F$$(B $B$^$9!#2q0w$K;22C$N%a%j%C%H$,$"$k%5%$%H$r$a$6$7$F?7$7$$4k2h$,=P$F$-$^$9!#(B

$B$o$S$5$S(B
($BJ!2,8)C^;gLn;T(B)
$B

$B:#OCBj$NLZ?]1U!#$*;n$7%;%C%H#9#8#01_!J@G!&AwNA9~!K(B
($BD9Ln8)KL:45W74(B)
$BNd$(@-!&%"%H%T!

$B;0M'>&2q%[!<%`%Z!<%8(B
8E20;T(B $B;0M'>&2q(B $B%3%s%5%k%F%#%s%0(B $B?M:`0i@.(B $BFHN);v6H(B $B;v6H:F7z(B $B@.8y(B $B8r>D(B $B ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B;0M'>&2q$O0&CN8)L>8E20;T$K$"$k%3%s%5%k%F%#%s%02q

$B;D$j$o$:$+!*$&$^$$$*JF8BDjHNGdCf!*(B
Aw(B> ($BD9Ln8)KL:45W74(B)
$B@8;:Aw!*CmJ8Mh$F$+$i$N@:JF!#?tNL8BDjHNGd!##22sL\$+$i$OAwNA(B $BL5NA!*!*(B

$B!}$_$#$M$3$N$*$5$s$]!}(B
($BEl5~ET(B)
$BK?Bp5^JX$N2qo$N=PMh;v$J$I!#(B

$B$"$J$?$N7r9/1~1g;NBb(B
QIJ(B $BNd$( ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B7r9/$J?HBN$GM-$jB3$1$k$?$a$K<+8J<#L~NO$r9b$aLH1VNO$rM\$$IB5$$K$+$+$j$K(B $B$/$/$9$k$?$a$K;d$I$b$O!"1~1g$7$^$9!#(B

$B%l%9%H%"!u%a%s%F%J%s%9(B-Terrific
($B4tIl8)1)Eg74(B)
$B4tIl8)4tFnD.$K$"$k%l%9%H%"!&%A%e!<%K%s%0!u%a%s%F%J%s%9(B $B%9%Z%7%c%j%9%H(B $B$N$*E9!*%"%k%U%!%m%a%*$O#1#9#5#0G/!A:G?7$^$G$N%(%s%8%s!&%Q!<%D$r

$B%i%t%i%t%i%t:n@o(B
(B> ($BJ<8K8)L@@P;T(B)
$BNx?M$J$7CK@-$H!"??7u=w@-$N=P2q$$$r

$BJI;f!&?74)K\!&=qI>(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B$*5$$KF~$j$N%9%?!<%&%)!<%:!"%9%?!<%H%l%C%/!"%G%#!<%W%Q!<%W%k!"%l%C%I%<%C(B $B%Z%j%s$NJI;f$r>R2p$7$^$9!#$$$m$$$m$J%9%/%j!<%s%;!<%P!<$N%@%&%s%m!<%I$,(B $B$G$-$^$9!#$*5$$KF~$j$N?74)K\$r>R2p$7$^$9!#(B

$B%$%?%j%"%s%l%9%H%i%s(B $B%t%!%l%s%7%"(B
($B4tIl8)K\Ac74(B)
$B4tIl8)Jf@QD.$K$"$k%$%?%j%"%s%l%9%H%i%s!#Mn$ACe$$$?J70O5$$GH~L#$7$$%$%?(B $B%j%"NAM}$r3Z$7$s$G$/$@$5$$!#%*%j%8%J%k%l%9%H%i%s%&%'%G%#%s%0$b9T$C$F$*(B $B$j$^$9!"FCE5M-$j$^$9$N$G$*N)$A$h$j2<$5$$!#(B

$B3t<02q
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B7ro@83h$N$*

$B!JM-!K$-$L;zD&(B
($B0q>k8)2<4[;T(B)
$B5/6H!&FHN)!&E>?&4uK>

$B#L#e#o#n!G#s!!#R#o#o#m(B
.@b(B $B%2!<%`(B $B#B#B#S(B $BF|5-(B $B%P%$%*%O%6!<%I(B> ($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B<+J,$,5$$KF~$C$F$k%2!<%`$N>R2p$d!"<+:n$N>.@b$r:\$;$F$$$^$9!#F|5-!"#B#B(B $B#S$b$"$j$^$9!#(B

$B%V%i%$%@%k>pJs4[(B $B%O!<%H%Y%k(B
($B4tIl8)Bg3@;T(B)
$B4tIl8)Bg3@;T$K$"$k%V%i%$%@%k>pJs4[!#5s<0$+$iHdO*1c!&?7:'N99T$^$G$*CMBG(B $B$A$K%5%]!<%H!#(B $B%[!<%`%Z!<%8$r8+$FMh$F$/$@$5$C$?J}$K$O5-G0IJ%W%l%<%s%H(B $B$"$j$^$9!#(B

$B%(%P%a!<%k2=>QIJ(B
(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B%(%P%a!<%k2=>QIJ$O!"9[J*L}!&3&LL3h@-:^$r;HMQ$7$J$$A4$/?7$7$$<+A3GI2=>Q(B $BIJ$G$9!#

$B$9$:$M$N$*$X$d!!K\4[(B
($B=)ED8)=)ED;T(B)
$BNk2;$N

ISIZE FIS WorldCup$B!J(BSKI$B!K(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
ISIZE$B$,$*Aw$j$9$k(BFIS$B%o!<%k%I%+%C%W%3!<%J!

$B%M%C%H>e$NN/$^$j>l!V$_$s$J$N0f8M!W(B
($B:k6L8)5W4n;T(B)
$B?

$B@5>k5!3#3t<02q
R2p(B($B?&pJsDs6!(B> ($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B@5>k5!3#3t<02q

Net-Com
pJs(B $B%$%i%9%H%l!<(B $B%?!<(B $B%G%6%$%s(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,6a9Y$N>pJs%j%s%/%5%$%H!#%+%F%4%j!

$BF|DLN99T%9%]!<%D%G%9%/(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B3$30$N%9%]!<%D4Q@o%D%"!<$J$IF|DLN99T$N%9%]!<%D@lLg%G%9%/(B

$B9bHxMDCU1`(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B3X9;K!?M(B $BJ?@.3X1`(B $B9bHxMDCU1`$N8x<0%5%$%H$G$9!#(B

$B%5%$%(%s%9%j%?!<%s%:(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$BEA@b$N6%GO@lLg;f!X%5%$%(%s%9!Y$N85%A!<%U#T#M$,Aw$k!"6%GO%U%!%s$N$?$a$N(B $B%Z!<%8!#(B

$B%m%8!<%k(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B$?$@$$$^%m%8!<%k$G$O!"%_%l%K%"%`!&%9%Z%7%c%k$HBj$7$F%7%c%s%Q%s!u%P%i$N(B $B%;%C%HHNGd$r$7$F$*$j$^$9!#%_%l%K%"%`$N>,$O!"Nd$($?%7%c%s%Q%s$HH~$7$$%P(B $B%i$G!*!*(B

CHIHO'S$B!!(BWEBSITE
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B!V@$$bKv=w2&!W5HED%A%[$NKhF|$N=PMh;v$r8x3+!#KhF|$N$h$&$K4,$-$3$^$l$k(B $B!V$*A{$,$;;v7o!W$r%@%$%l%/%H$KCN$k$3$H$,$G$-$^$9!#=PHG!"1GA|%-%c%9%F%#(B $B%s%04X78$NJ}!#$*3Z$7$_2<$5$$!#%A%[$NC4EvJT=8

$BEl%l$NMM$K!#(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B $B2p8n(B $B ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BEl%l%X%k%9%1%"%7%g%C%W$,3+E9$7$^$7$?!#%*!<%W%s5-G0$KMM$K%W%l%<%s%H!#Dy@Z$j$O0l7n;0F|!#J3$C$F(B $B$41~Jg2<$5$$!#(B

$B?.=#GrGOH,J}Hx:,29@tGrGO%0%i!<%I%$%s$($S$9$d(B
l(B> ($BD9Ln8)KL0BF^74(B)
$BE7A329@t$H$*NAM}<+K}$N=I!#%2%l%s%G6a$$!#(B

$B%O%s%^!<0u$N%$%A%3%&%(%s%8%K%"%j%s%0(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B3N$+$JLL

$BFCDjNN0h#B!V8wM65/AjE>0\$H$=$NF0NO3X!W(B
(B $B2=3X(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BJ8It>J2J8&HqFCDjNN0h#B!V8wM65/AjE>0\$H$=$NF0NO3X!W!JNN0hHV9f!!#7#2#4!"(B $B!!NN0hBeI=:G?7>pJsEy$r5-:\$7$^$9!#(B

$B#N!u#M2?$G$b20$5$s(B
pJs<}=8(B $B>pJs<}=8(B> ($B0q>k8)8E2O;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H>l$N7|>^>pJs$rKhF|99?7$G7G:\$7$F$$$^$9!#1~Jg$NFq0WEYJL$K(B $B1~Jg$G$-$^$9!#7|>^C#?M$N%$%s%?%S%e!<$J$I$b$"$j;29M$K$J$j$^$9!*(B

$B>e86@=HG(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BEv

$B$U$8$N$dK\E9$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BL#$NL>:n!*$U$8$N$d$N5$j$^$9!*(B

$B$5$+$(J]0i1`(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B@iMU8);T@n;T$N$5$+$(J]0i1`$O!"CO0h$H6&$K;R0i$F$r$7$F$$$^$9!#:_1`;y$@$1(B $B$G$O$J$/!"9-$/0i;y!";R0i$F$N;Y1g$r9T$C$F$$$^$9!#8IN)$7$J$$$G!"Ev1`$N3F(B $B

Tinkerbell*Kids-Club
($BEl5~ET9A6h(B)
$B;R6!I~!V%F%#%s%+!<%Y%k!W$N%U%!%s%Z!<%8$G$9!#:#4|$N$*MNI~$N>R2p!"%U%'%"(B $B$N>R2p$J$I!#7G<(HD$b$"$j$^$9$N$G!"$*9%$-$JJ}$O!"@'Hs$*1[$7$/$@$5$$$M!*(B

$B%(%A%1%C%H%?%9%+!<%k(B
C=-(B $B8}=-M=KI(B $B=-$$(B $BHNGdBeM}E9(B $B%I%j%s%/(B $BFsF|?l$$(B $B>FFy(B $B$K$s$K$/(B> ($BBg:eI\:f;T(B)
$B%(%A%1%C%H%?%9%+!<%k$OB(8z@-H472$N8}=-KI;_>C=-%I%j%s%/!#%5%$%I%S%8%M%9(B $B$K:GE,$JHNGdBeM}E98BDjJg=8Cf!*(B

CHIMAMIRE DEVIL-MAN's MOTORCYCLE WORLD
($BBg:eI\Gp86;T(B)
$B%P%H%k7O%i%$%@!h$j$N46$8(B $BJ}!"@$3&4Q$re$2$k!#B>!"Bg:e$rCf?4$K3hF0$9$k%D!<%j%s%0%A!<%`(B $B!V(BWinding Pleasure$B!W$N>R2p!#(B

NOMAD-AC
&IJ>R2p(B $B%3%s%T%e!<%?(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BF~NO$O8=>l$G(BWeb$B%V%i%&%6$+$i9T$$!">5G'$O%M%C%H%o!<%/$rMxMQ$7$?EE;R>5G'(B $B$G9T$$$^$9!#B(:B$K;ELu$rBgJ!D"%G!<%?%Y!<%9$KJ]4I$7!"<+M3EY$N9b$$J,@O(B $B!J4IM}2q7W!K$,2DG=$G$9!#3+H/@8;:@-$,9b$/3P$(0W$$(BNOMAD$B8@8l$K$h$j:n@.$5(B $B$l$F$$$k$N$G!"FH<+$N%K!<%:!"4D6-JQ2=$K=@Fp$KBP1~2DG=$J2q7W%Q%C%1!<%8$G(B $B$9!#(B

$B$U!<$d$s%O%&%9(B
R2p(B $BBg:eI\(B $BL'LL;T(B> ($BBg:eI\L'LL;T(B)
$BF|K\0l<~<+E>R2p$7$F(B $B$$$-$^$9!#B>$K%T%"%N$NN}=,6J$N>R2p$G$9!#(B

$B4G8n?J3X2q(B
($B@iMU8)N.;3;T(B)
$B4G8n0eNE7O$K?J3X$r;VK>$9$kpJs!">.O@J8BP:v!">pJs8r49$N7G<(HD!"LO5<%F%9%H!"LdBj=8$N0FFb$J$I$r9T$C(B $B$F$*$j$^$9!#A2

YEC$B%7%9%F%`It%[!<%`%Z!<%8(B
>(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B@E2,8)IM>>;T$G(BORACLE$B$rCf?4$H$7$?%W%m%0%i%`3+H/$r9T$C$F$*$j$^$9!#(B

$B:L$M$C$H(B
pJs(B $B:k6L8)>pJs(B $B8D?MGdGc(B $B$*E9(B $B:k6L>pJs(B $B:L$M$C$H(B $B%/!<%]%s7t(B $B%;!<%k(B $B%j%s%/=8(B> ($B:k6L8)Fn:k6L74(B)
$B:k6L8)$N>pJs$@$1$r=8$a$?!"$o$+$j$d$9$$Cf?H$NG;$$>pJs%5%$%H$G$9!#$*E9$d(B $B2qpJs!"%/!<%]%s7t!"8D?MGdGc$N%Z!<%8$d:k6L8)L1$N%[!<%`%Z!<%8%j%s%/(B $B=8$J$I$bM-$j$^$9!#(B

$B%P%9%a%$%H%$%s%U%#%K%F%#(B
($B:k6L8)Da%vEg;T(B)
$B%S%.%J!<$+$i%H!<%J%a%s%?!<$^$G%U%k%5%]!<%H$G$-$k:G?7$N%P%9%U%#%C%7%s%0(B $B%?%C%/%k$+$i%"%k%_%\!<%H!"%\!<%H%H%l!<%i!

$B#G#EEl
($B@E2,8)=YEl74(B)
GE$BElu%7%j%3!<%s%4%`(B,$B%_%i%V%k7?(B $B%7%j%3!<%s%4%`(B,$B%7%j%3!<%s%l%8%s(B,$B%7%j%3!<%s%*%$%k(B,$B%7%j%3!<%s%0%j!<%9!&(B $B%*%$%k%3%s%Q%&%s%I$J$I!"3FR2p!"2q

$BBh0l=;Bp$N%*%s%i%$%s%^%,%8%s!?ITF0;:>pJs!"$h$_$&$jJ82=%;%s%?!<(B
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$BITF0;:>pJs!"%+%k%A%c!<%9%/!<%k!"%Q%A%s%3%[!<%k3+E9>pJs(B

$B%b!<%I(B
($B9a@n8)4]55;T(B)
$B8D?M$G$d$C$F$^$9!#:#0lHV(BIN$B$J>&IJ$r$*FO$7$^$9!#%Q!<%F%#!<$K$*?J$a$N>&IJ(B $B$b:#$J$i$?$/$5$s!#%U%)%/%7!

$B%3%9%b%9(B
($BJ!0f8)J!0f;T(B)
$B:bI[$KF~$l$F$*$/$@$1$G6b1?$,$h$/$J$k!V6b1?%+!<%I!WNx$,$+$J$&!VNx$N$*$^(B $B$8$J$$%+!<%I!W$NHNGd(B

$B%8%g%$%s%H%9%]%C%H!&%@%s%9%9%?%8%*(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$BCfLn6h$N(BJAZZ$B!u%P%l%(65<<$G$9!#7r9/$N$?$a$K2?$+;O$a$?$$$H;W$C$F$$$kJ}!"(B $B;R6!$+$iBg?M$^$GCzG+$K;XF3$7$^$9!#B_%9%?%8%*$"$j!#(B

$BG/KvG/;O!!%9%-!<$N$*=I!!%9%3!<%lGrGO(B
($BD9Ln8)KL0BF^74(B)
$BG/KvG/;O$N%9%-!<$N$*=I!"6u<

$BI=>4;:6H$N%"%-%D9)6H3t<02q
($BBg:eI\Fn2OFb74(B)
$B$"$i$f$kI=>4%7!<%s$K%a%b%j%"%k$H$7$F%H%m%U%#!&IJ$r?7:n$7!"BP>]>&IJ$N$_$r$4>R2pCW$7$^$9!#$<(B $B$R8fMxMQ2<$5$$!#(B

$B%H%$%:%7%g%C%W!,$-$s$3$s4[(B
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B> ($BFJLZ8)B-Mx;T(B)
$BEvE9$O!"4a6qA4HL!"FC$K%H%l!<%G%#%s%0%+!<%I!J%^%8%C%/!"%-%c%i%/%?!!K(B $B$K$O!"<+?.$r;}$C$F$*$j$^$9!#?7:n$+$i5l:n$^$G$*C5$7$NJ}$O!"@'Hs5/$3$7$/(B $B$@$5$$!#$^$?!"%U%#%.%e%"!<$b9qFb!"3$30$b$N$d?7:n$O$b$A$m$s!"8E$/$F2{$+(B $B$7$$$b$N$bB??t:_8K$7$F$*$j$^$9!#@'Hs#1EY$"$=$S$K$-$F$/$@$5$$$M!#(B

$B$K$i$d$^$^$^(B
($B@E2,8);0Eg;T(B)
$B@E2,8)ElItCO0h$N;R0i$F$HCO0h>pJs(B

$B%^%k%H%b(B
y2HCmJ8(B> ($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B%^%k%H%b$OE46Z%3%s%/%j!<%H=;Bp$r

CCC
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H%S%8%M%9$r@.8y$5$;$k$?$a$N:nIJ$r6E=L$7$?%5%$%H!#$9$Y$F%*(B $B%j%8%J%k$G$9!#(B

$B=54)
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BCf8E309q&IJ$,

$BE8Mw2q$N#A(B
.7`>l(B $B4X@>(B $B%I%i%^(B $B%F%l%S(B $B%i%8%*(B $BBfK\(B $B%7%J%j%*(B $B7`CD(B> ($BBg:eI\2OFbD9Ln;T(B)
$B1i7`$H%F%l%S!&%i%8%*$J$I%I%i%^$K4X$9$k%Z!<%8$G$9!#7`CDE8Mw2q$N#A$H$=$N(B $B:n!&1i=P$r$F$,$1$kEDCf!"0[6H

$B@58w<+F0
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:eI\El=;5H6h$N<+F0

$B%a%G%#%"%(%s%?!<%F%$%s%a%s%H(B $B%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%a%G%#%"%(%s%?!<%F%$%a%s%H$G$O!"I}9-$/%2!<%`@):n$r$F$,$1$F$$$^$9!#!V%Q(B $B%A%9%mDk2&!WH/GdCf%G%P%C%0%5!<%S%9!V(BCatzPawz$B!W$b9%I>(BWS$B!V$M$'J9$$$F!*!W(B 3$B7n(B23$BF|H/GdM=Dj(B

$B%+%j%VBg3X!J%V%j%F%#%7%e%3%m%s%S%"=#!K(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%+%j%VBg3X$O%V%j%F%#%C%7%e!&%3%m%s%S%"=#$N?M8}#8K|$N6aBeET;T%+%`%k!<%W(B $B%9$K0LCV$7$^$9!#?F$7$_$d$9$$4D6-$HATBg$J<+A3$,!"%+%`%k!<%W%9;T$r3X@8$K(B $B$H$C$FM}A[E*$JN13X@h$H$7$F$$$^$9!#3X;N9f!"C;BgB46H>Z=q$H1Q8l%W%m%0%i%`(B $B$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B

$B%A%1%C%H$$$C$Q$$$N$*It20(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BG/KvG/;O$N2;3Z%3%s%5!<%H$r$O$8$a!"El5~%I!<%`!"El5~%S%C%/%5%$%H!"KkD%%a%C(B $B%;!"F|K\IpF;4[$J$I$NBg5,LO%3%s%5!<%H$N%A%1%C%H$rHNGd$7$F$$$^$9!#M=LsBe(B $B9T$b$7$F$$$^$9$N$G!"$I$&$>$4MxMQ$/$@$5$$!y(B

AIR BORNE$B!A%_%j%?%j!<(B&$B%[%S!
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BEEF0%,%s!&%(%"!<%,%sEy$rK-IY$JIJB7$($G$7$+$bBgFC2A$K$FHNGd!*%*%j%8%J%k(B $B>&IJ$b07$C$F$*$j$^$9!#Kh7n7c0B%$%Y%s%H$r3+:E$7$^$9!#(B

$B%8%c%C%/%]%C%H%Q!<%D(B
($B:k6L8)Da%vEg;T(B)
$B%9%/%i%C%W\(B $B$7$/$O#T#E#L!&#F#A#X$G$*5$7Z$K$*Ld$$9g$o$;2<$5$$!#(B

$B;0%DNXEE5$>&2q(B
(B $B4k6H>R2p(B($B?&&IJ>R2p(B> ($B@iMU8);T@n;T(B)
70$BG/$N

$B%Y%M%H%s!&%+%a%i!u%Q%=%3%s%P%C%0(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B!V%9%j%C%/!W(B$B$,F|K\AmBeM}(B $BE9$r$7$F$$$k!"%Y%M%H%s$N%+%a%i%P%C%0!&%Q%=%3%s%1!<%9$N$4>R2p!*!*%Y%M%H(B $B%s$i$7$$?';H$$$,FCD9$G$9!#A49qH/GdCf!*!*(B

$B85AD%(%m6f3ZIt(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BD9Eh4FFD$,

AnnaRosy BrandHouse
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%U%!%C%7%g%s%7!<%s$N?7$7$$

$B%+!
($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$B%+!

$B3$30
.4k6H(B $B5/6H!K(B> (Cairns, Australia)
$Bp$ND4::$d%3%s%5%k%?%s%H$r>5$j$^$9!#:#$^$G!"KG0W!";T>lD4::(B $BEy7P:Q$K4X$9$k$3$H!"IkG$@h$N>pJsF~p$H$$$C$?;R=w650i$K4X$9$k$3$H!"$=$NB>!"@/<#!"7P:Q

$B%U%l%0%i%s%9!&%7%g%C%W#S#P#R(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%U%l%0%i%s%9!&%7%g%C%W!A#S#P#R!!#J#A#P#A#N!!#I#N#C!%!A$O!"!X#S#A#M#O#U(B $B#R#A#I!Y$GM-L>$J%"%i%s%I%m%s!&%Q%k%U%!%`$NF|K\AmBeM}E9$r6P$a$k0BA43N

Welcome to ARK
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BAGE($J=w$N;R$,5.J}$rBT$C$F$$$k!"%_%K%/%i%V$G$9!#0B?4NA6b$G(B,$BMn$ACe$$$F(B $B$*

$B$"$J$?$N7r9/$r1~1g$7$^$9!&(B[GAIAweb]
QIJ(B $BNd$(I(B $B7r9/(B $BH~MF(B $BB-Er(B $B%"%l(B $B%k%.!<(B $B%j%e%&%^%A(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B7r9/$J?HBN$GM-$jB3$1$k$?$a$KK|IB$N85$G$"$kNd$($r

$B0&
($BJ<8K8)0KC0;T(B)
$B0&e$,

machi $B!V39!WH/?.85HxD%L>8E20(B
8E20(B $B0&CN(B> ($B0&CN8)9>Fn;T(B)
$B!VL>8E20$N39JB$_!W$,8+$?$$$H$$$&J}!"$<$R$I$&$>!#L>8E20;TFb$*$h$SHxD%CO(B $BJ}$N39$N

$B%j%5%$%/%k%3!<%k(B
($B4tIl8)B?<#8+;T(B)
$BGd$j$?$$Gc$$$?$$Cg4V$r=8$a$?$$Am9g%j%s%/=8$"$i$o$k!*!*(B

$BD+F|%O%&%8%s%0(B
($B:k6L8)Da%vEg;T(B)
$B3N$+$JL\$H9-0h%M%C%H%o!<%/$GJ*7o$N$4>R2p!#ITF0;:A4HL$K$o$?$kJ*7o>R2p!&(B $BGc$$BX$(!&2<$NJ*7o$r?W(B $BB.$K$4Ds6!$7$^$9!#(B

CUBE BOX
R2p(B $B?dA&%S%G%*>R2p(B $B%-%c%a%m%s!&%G%#%"%9(B> ($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$B:#$,=\$N=wM%#1#0L>$dCKM%#2L>$N2hA|M-!#JL4[$K$OAG:`$bM-!#(B

$B%+%U%'$C$A$c!*(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%^%8%C%/!&%6!&%.%c%6%j%s%0$d%a%@%m%C%H$d%2!<%`$J$I%M%C%H=i?4

4DAYS
($B5\>k8)5\>k74(B)
$BAP;R$A$c$sMQ$N$*B7$$$NI~!&>.J*$N%j%5%$%/%k%7%g%C%W$G$9!#%7%g%C%W$G$N$+(B $B$o$$$$;(2_$J$I$b!"3J0B$G$4Ds6!$7$?$j!"%U%j!<%^!<%1%C%H$b$"$j$^$9!#20:,(B $BN"%?%$%`%:$G$O!"F|:"$NLLGr$$OC$d;W$$=POC$J$I!&!&!&F|5-Iw$K=q$$$F$$$^$9!#(B

$B=;$^$$$NAjCL<<(B_$BHK1I;:6H3t<02q
pJsDs6!(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e;T@>6h!"9A6h!"Bg@56h$NDBB_!"GdGcJ*7o$N>pJs$d!"Jk$i$7$K4X$9$k>pJs$J(B $B$I$rH/?.$7$F$$$^$9!#0lEY$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B

IPPEI'S
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%*%j%8%J%k%.%?!<%$%s%9%H$r%j%"%k%*!<%G%#%*$GEPO?!#%.%?%j%9%H$N$?$a$N2;(B $B3ZM}O@$H%"%I%j%V9V:B(B

$BL59q@R5o
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B2

$B%0%m!<%P%k4k6H$X$NE>?&!#?M:`%P%s%/$N(BGHL
pJs(B $B4k6H>R2p(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B8f>R2p$9$k4k6H$O!"%0%m!<%P%k$KE83+$7$F$$$k9q:]GI4k6H$G$9!#EPO?u67$K9g$o$;L)EY$NG;$$?F?H$J%3%s%5%k%F!<%7%g%s:#$9$0E>?&$r4uK>$G$J$$J}(B $B$K$b9gCW$7$?%-%c%j%"%W%i%s$r%"%I%P%$%9%M%C%H>e$G$NEPO?%(%s%H%j!<pJs$,O31L$9$k;v$O0l@Z$"$j$^$;$s!#(B

$B$"$J$?$N7k:'!"$"$J$?$N9,$;!"$3$3$K$"$k$O$:!&!&!&(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,$rCf?4$K6a8)$NJ}$N7k:'Aj

$B9bNp
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B<+A3!&$U$l$"$$!&$f$H$j$J$I$r%F!<%^$H$7!"=;Bp$N@_7W;\9)$rCW$7$^$9!#0l5i(B $B7zC[;N;vL3=j!!%8%'%$%F%C%/!J3t!K(B

usuke's HP
($B $BBg3X@8(Busuke$B$N(BHP$B!#9%$-$J2;3Z$d<+J,$N%P%s%I$N$3$H!"

$B%/%m%$%A%4(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B9u!"@V!"(BLOVE$B!"$*3($+$-$,9%$-$J?M!"7G<(HD!"%A%c%C%H$b$"$j$^$9!#(B

$B#5(BRunners of URAYASU($B1:0B$N#5%i%s%J!
($B@iMU8)1:0B;T(B)
$B1:0B$N%i%s%J!<$N6&F1#H#P!#%^%i%=%sBg2q!&1:0BIw7J!&1:0B?)$Y=hEy!"

$B%^%C%/%9%(%"%7%9%F%`(B WEB SITE
(B $B%A%1%C%H9XF~$N$=$NB>(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BKL3$F;J}LL$rCf?4$KL>8E20$+$iA49q$X$N%Q%C%1!<%8%D%"!

$B$/$K$?$A(B
($BEl5~ET9qN);T(B)
$B9qN)$N>R2p!#1X<~JU$N39JB$d<~JU$NIw7J$rR2p$7$F$$$^$9!#%7%g!<(B $B%H%9%H!<%j!<$d%9%i%$%I%7%g!<$b$"$j$^$9!#%U%)%H%-%e!<%V$r;H$C$F!"MY$k

$B<+F0
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$BAj>l$h$jJ?6Q#2#0K|1_0J>eF@$9$kCf8E

$B1:0B%O!<%U$rAv$k2q!J(BURAYASU City Marathon Finishers Club)
($B@iMU8)1:0B;T(B)
$B1:0B;T$N%8%g%.%s%0%/%i%V!##9#9G/#1#27n7k@.!#!V40Av$3$=6b%a%@%k!W$,%b%C(B $B%H!

KPC$B%h%3%O%^@0BN%3!<%J!<(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B;yEg%W%m%]!<%7%g%s%;%s%?!<$N9KEgJ,1!!#K\1!$HF1$8<#NE2D!#0lHL<#NE$N8*$3(B $B$j!"9xDK!"8e0d>I>c32!"=Q8e2sI|!"?@7PDKEy$+$i?HD9?-$P$7!"(BO$B5S(BX$B5S!"G-GX!"(B $B4iAi$;!"9|HW6:@5Ey$NH~MF@09|$^$G!#%+%&%s%;%j%s%0L5NA(B

$B%j%s$A$c$s$N7r9/?)IJ$NE9(B
($B72GO8)0K@*:j;T(B)
$BCf9q$N4AJ}7r9/?)IJ$,5.J}$N7r9/$r%5%]!<%H$7$^$9!#Gc$$J*$r$7$J$,$iCf2ZNA(B $BM}$N:n$jJ}$b3P$($i$l$^$9!#(B

Frontale by SAWAKEN
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B#J%j!<%0%5%C%+!<%A!<%`$N@n:j%U%m%s%?!<%l$r1~1g$9$k%Z!<%8!#%U%m%s%?!<%l(B $B4XO"%K%e!<%9$NB>!"%j!<%0@o$NBP@o@.@S0lMwI=!"=*HW$K$OM%>!3NN(M=B,$J$I$r(B $BE83+$9$k!#(B

$B%*%j%8%J%kD&9o(B-$B%"!<%H!u%/%i%U%H(B
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B%V%i%$%@%k$N%*%j%8%J%kD&9o$rCW$7$^$9!#(B

$B%7%k%P!<%9%?!<%8%c%Q%s(B
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B:G6/6d@1>-4}!W(B12$B7n(B17$BF|A49q0l@FH/Gd!*#9#9G/EY#37n$N%3%s%T%e!<%?>-4}@$3&(B $BBg2q$G=i;22C$J$,$i#60L!"$=$N#3%v7n8e$NBg2q$G$OM%>!$rAh$$#30L$r3MF@!#;2(B $BF~=iG/EY$+$iOCBjA{A3$N%W%m%0%i%`$G$9!#(B

$B%S%8%M%98!:w%(%s%8%s(B
($BFJLZ8)2 $B%$%s%?!<%M%C%H$r;H$$$d$9$/$9$k!#8D?M$N8!:w%(%s%8%s(B

$B%"%s%0%i!<%:!!%j%Q%V%j%C%/(B
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B%"%s%0%i!<%:!!%j%Q%V%j%C%/R2p$9$k!#(B

$B#1#0#0%(!<%+!<$N?9(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B%W!<$5$s$H$=$NCg4V$?$A$N$L$$$0$k$_$J$I$N>R2p!#(B

$B>e1[0u:~9)6H3t<02q
pJs(B $B2q ($B72GO8)A066;T(B)
$BEv

$B%$!<%"%s%I%$!<%9%?%$%j%s%0(B
($B:k6L8)Da%vEg;T(B)
$B

$B%+%U%'%U%'%$%P%j%C%D(B
($BF`NI8)9a $B<+J,$,$$$D$b@83h$r$7$F$$$k>l=j$K!"1#$l2H$_$?$$$J%P!<%A%c%k!&%+%U%'$rAO$C(B $B$F$_$^$7$?!#(Bwedgwood$B%3%l%/%7%g%s!"3$30N99T5-!"FI$_J*!"%3!<%R!

$B!VLt?>>pJs!WHNGd!#J!EDHiIf2J%/%j%K%C%/(B
(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BLt?>$N>pJs$rDs6!$7$^$9!#!VLt?>>pJs!W$OEPO?>&MQ$G$9!#(B

$B%H%h%?%[!<%`@gBf3t<02q
k(B $B@gBf(B $B=;Bp(B $B%a!<%+!<(B $B:NMQ(B $B4k6H(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$BJk$i$7$KLrN)$D>pJs$,K~:\$G$9!#%-%c%s%Z!<%s!"%$%Y%s%H>pJs$K$bCmL\!*(B

$B4d0f20
($BD9Ln8)>.8)74(B)
$BD9Ln8)4];RD.$NCOR2p$7$^$9(B

$B%*!<%W%s%"%$(B
pJs(B $B%U%j!<%^!<%1%C%H(B $B%7%g%C%T%s%0%b!<%k(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%7%g%C%T%s%0!u%3%_%e%K%F%#%5%$%H!#%M%C%H$@$+$i0B$/Gc$($k>&IJ$r=8$a$F$$(B $B$^$9!#(B

$B%U%j%C%W%9!!%+%U%'!"%$%s%]!<%H%0%C%:!u%M%*%s>HL@(B
($BJ!Eg8)J!Eg;T(B)
$BJ!Eg$N>/$7JQ$o$C$?LLGr$$$*E9!#(B

$B!v$*2V
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B!]!v$*2Vo@_!K2]Bj!](B2.$B%/%j%9%^%9!&$*@57n$N2V

$BCf>.4k6H0i@.6(2q(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BJLI\29@t$NE7A3Er$N2V$r;HMQ$7$F$^$9!#86NA$r$-$S$7$/A*JL$7$?Dc;I7c@-$N%\(B $B%G%#!<%=!<%W$J$N$G!"H)$N

$B6a;k$N%l!<%6!<<#NE(B
($BEl5~ETKOED6h(B)
$B6a;k(B,$BMp;k(B,$B1s;k$N%l!<%6!<pJs!#(B

$B%Q%7%U%#%C%/%5!<%U%/%i%U%H(B
h$j(B $B%5!<%U(B $B%U%#%s(B $B%/%i%7%C%/%m%s%0%\!<%I!!%+%9%?%`%7%'%$%W(B> ($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B%"%a%j%+%5%s%G%#%(%4$K$F!"8=CO$K6a$$2A3J$G:G9bIJ

$B%Z%s%7%g%s$9$J$I$1$$(B
($B;3M|8)KL5pK`74(B)
$BH,%v3YFnOR2p%Z!<%8$G$9!#;\@_$N(B $B$40FFb$+$i!"$*$9$9$a>pJs$^$G@9$j$@$/$5$s!#ApLZ@w$a!"%I%i%$%U%i%o!

$B%P!<%2%s%;!<%k$d$C$F$^$9$h!*(B
($BBg:eI\1)1HLn;T(B)
$B%O%$%;%s%9$J%$%s%F%j%"<}G<>.J*$N@lLgE9!V%\%s%S!&%$%s%F%j%"%7%g%C%W!W$G(B $B$O!"B~:#!"%/%j%9%^%9%7!<%:%s$K$D$-!"%P!<%2%s>&IJ$r$4MQ0U!*$*$7$c$l$JEE(B $BOCBf!V%F%l%[%s%\%C%/%9!W$rDL>oDj2A$NH>3[!*$K$F?tNL8BDj9%I>HNGdCf!*Aa$$(B $B!$A!*B>$K$b%;%s%9$N$$$$%$%s%F%j%">.J*$,$$$C$Q$$!#%W%l%<%s%H%-%c%s%Z!<(B $B%s$b$d$C$F$^$9!#(B

$B%o%H%=%s%o%$%"%C%H(B
pJs(B $B4k6H>R2p(B($B?& ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B@oN,E*?M:`%^%M%8%a%s%H!"%Y%M%U%#%C%H!"%$%s%Y%9%H%a%s%H!"4k6HG/6b$KBP$9(B $B$kI}9-$$%3%s%5%k%F%#%s%0%5!<%S%9$rDs6!(B

$B@_7W;vL3=j%*%:(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%(%3%m%8!<9a(B[$B%3%9%H!&%P%j%"%U%j!

$B#A#Z#I#T#O7/$b2x?M(B00$BCK(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B#A#Z#I#T#O$G$O2x?M$K$J$C$F$_$?$$$J!<$C$F?M$rJg=8Cf!#LkCf$NDLHNHVAH$r$D(B $B$$8+$A$c$&$=$3$N7/!#$=$s$J$3$H$8$cJ"6Z$OCC$($i$l$J$$$>!#%"%8%H=PJ'$$$?(B $B$/$J$k$^$G>P$C$F!"5.J}$b%9%j%`$J%&%'%9%H$r

$B%"%/%F%#%V%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%"%/%F%#%V$O%f!<%6$N$_$J$5$s$N$4MWK>$K$*1~$($7$^$9!#$*5RMM$K$"$C$?%=%U(B $B%H%&%'%"$N3+H/$+$i%M%C%H%o!<%/9=C[!"%3%s%5%k%F%#%s%0$J$I$J$I!#%3%s%T%e!<(B $B%?$K4X$o$k$3$H$J$i2?$G$b$4AjCL$/$@$5$$!#(B

Apple of One's eye
R2p(B $B8D?M(B $B@83h(B> ($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$B9b9;@8$K$h$k%"%a%j%+N13XBN83F|5-$d%(%C%;%$!"7G<(HD!"%A%c%C%H$J$I9b9;@8(B $BF1;N$N8rN.$N%[!<%`%Z!<%8(B

$BB(F|3+E9%7%9%F%`(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B!z%*%U%W%i%$%9!z(BWeb$B%7%g%C%WB(F|3+E9%7%9%F%`(B/HTML$BITMW!"4JC1<+F0:n@.5!G=!"(B $B%S%8%e%"%k%^%M!<%8%a%s%H5!G=!z(B

$BIB5$$NCN7CB^!]IB5$$N;v2?$G$bD4$Y$^$9(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BF|:"L\$K$9$k;v$NL5$$0e3X=q$rGA$$$F8+$^$;$s$+!#F,DK$+$i4b$^$G$I$s$JIB5$(B $B$N;v$G$b$*D4$YCW$7$^$9!#EvpJs$rDs6!$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%_%7%s%7%g%C%W(B
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B> ($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%8%c%N%a%_%7%s!&%V%i%6!<%_%7%s!&%8%e!<%-%_%7%s!&%Y%S!<%m%C%/%_%7%s!&%7(B $B%s%,!<%_%7%s!&B>3F%a!<%+!

itachi$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
.@b(B cg $B$"$[(B> ($BEl5~ETEl5WN1JF;T(B)
$B4pK\E*$J%3%s%;%W%H$O!V2K$D$V$7!W$G$9!#2K$J?M$O$I$&$>!&!&!&.@b$d!"(B $B#C#G$J$I$G$9!#(B

$B4d
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B%P%s%+%i1~1g$rB3$1$k9uBt?,KL9b9;Xf1gIt$NR2p$9$k%Z!<%8!#Ln5e1~1g(B $B$NMM;R!"Xf1g2N$N>R2p!"3hF0FbMF$N>R2pEy!#(B

$B%+!
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$BB>E9$h$j9b$$>&IJ!J%J%S!&(BAV$B!&%?%$%d!K$,$"$j$^$7$?$i$4AjCL$r(B!$B0q>kF|;:$+(B $B$i%P!<%A%c%k%7%g%C%W(BHITEQ$B$,%*!<%W%s$7$^$7$?!#(B

Tommy$B$NIt20(B
($B $BEj;q$H6%GO$G$*6b$rA}$d$;$^$9!#pJs$rF@$J$,$i0&$r8l$j9g$$$^$7$g(B $B$&!#(B

$B7k:'AjCL!&%^%I%+!&%V%i%$%@%k%;%s%?!](B
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B!JFHN)3+6H!KJg=8!*5.J}$b7k:'AjCL=j$r;O$a$^$;$s$+!#8D?M%Z!<%8$bM-$j$^$9(B

$B1'ChCO5e>pJs9)3X2J(B
pJs9)3X2J(B $B%j%b!<%H%;%s%7%s%0(B $B2hA|=hM}(B $B1'Ch(B $BCO5e(B $B>pJs(B> ($B7'K\8)7'K\;T(B)
21$B@$5*$K8~$1$F!"(B2000$BG/(B4$B7n%9%?!<%H$9$k1'ChCO5e>pJs9)3X2J$N%Z!<%8$G$9!#(B $B%j%b!<%H%;%s%7%s%0!&2hA|>pJs!"1'Ch>pJs!"CO5e>pJs$N3FJ,Ln!"8&5f<<$J$I$N(B $B>R2p$rCf?4$K!"3X2J$rJ,$+$j$d$9$/@bL@$7$^$9!#(B

$BCfIt$N=P2q$$(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BCfItCO6h$N=P2q$$$r1~1g$7$^$9!#%D!<%7%g%C%H%A%c%C%H!"%a%kM'Jg=8!#(B

SONY$B%5%$%P!<%7%g%C%HB>$r%W%l%<%s%H(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%=%K!<$,$*FO$1$k(BSKY PerfecTV! 749ch VaioNet$B$G$O!"(BVaioNet$B%_%l%K%"%`%W%l(B $B%<%s%H%-%c%s%Z!<%s$r!"$L(B $B$$$0$k$_$d(BT$B%7%c%D!"K\!";fHt9T5!%-%C%H$J$I!"HVAHFC@=%0%C%:$r%W%l%<%s%H(B $B$7$^$9!#(B

$B%(%/%5%$%H(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%(%/%5%$%H!#@$3&H/$N%U%!%C%7%g%s$,B7$&!"%V%i%s%I%"%&%H%l%C%H%b!<%k!#%+(B $B%?%m%0%7%g%C%T%s%0$bEP>l!#(B

$B%U%i%C%7%e%P%C%/(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%H%i%s%Z%C%H$NAUK!$d%^%&%9%T!<%9$K$D$$$F$N5-=R$"$j!#(B

$B7HBSEEOCMQ%+%1%s8!:w%(%s%8%s(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B7HBSEEOCMQ%+%1%s9bB.8!:w%(%s%8%s!#%"%/%;%9%i%s%-%s%0$b$"$k$h!#<+J,@lMQ(B $B%j%s%/=8$b:n$l$^$9!#(B

NTT$BEEOCDL?.NA6b!&@\B3>u67>o;~4F;k(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H@\B3Cf$K;HMQ$7$?EEOCDL?.NA6b$r>o;~<+F04F;k$7!"Kh7n$NDL?.(B $BNA6b$H@\B3;~4V$r;~4VBSJL$K=87W$7$FMzNr$r:n@.$9$k%=%U%H!J@ZCG$9$k%?%$%_(B $B%s%0$rCN$i$;$k7Y9p5!G=IU$-$J$N$GEEOCNA6b$rM-8z;HMQ$G$-$^$9!#$^$?!"EEOC(B $BNA6b$N@aLs$K$b$J$j$^$9!#!K(B

$B%9%?!<%&%)!<%:%U%#%.%"$NB?$$E9#Z#A#A#P(B
(B $BDL?.HNGd(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%9%?!<%&%)!<%:$N%U%#%.%"$rCf?4$K%"%a%j%+$N$*$b$A$c!J%U%#%.%"!"%I!<%k!"(B $B%0%C%:!K$r07$C$F$$$kE9#Z#A#A#P$G$9!#G/BeJ*$dDA$7$$J*$bB7$C$F$$$^$9!#DL(B $BHN$b=<

$B%P%&%o%&(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B?M5$$N(BM.$B%@%C%/%9$+$i5)>/8$%9%k!<%.$^$G!"$3$N8$0l6Z!*@lLg8$R2p!#;F8$$N7r9/4IM}$+$i0dEAE*<@45BP:v$^$G!"$4$^$+(B $B$9$3$H$J$/40A48x3+!#!V$o$1$"$j!W%Q%T%h%s$NL5NA!&3J0B>pJs$b7G:\!#(B

$B9q:]7:;v:[H==j(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BBgNL5T;&!"@oAhHH:a$d?MF;$KBP$9$k:a$rHH$7$?8D?M$r:[$/9q:]7:;v:[H==j$N@_(B $BN)$r5a$a$k!V9q:]7:;v:[H==jLdBjF|K\%M%C%H%o!<%/!W$O@$3#0#00J>e$N#N#G(B $B#O$K$h$C$F9=@.$5$l$k!V9q:]7:;v:[H==j$r5a$a$k#N#G#OO"9g!W$N0l0w$H$7$F$h(B $B$j8z2LE*$J9q:]7:;v:[H=$r@_N)$9$k$?$a$KF|K\9qFb$K$*$1$k3hF0$r9T$C$F$$$^(B $B$9!#(B

$B7HBSEEOC%0%C%:HNGd!&%O%$%Q!<%G%8%?%k%-%C%:(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$B7HBSEEOC%i%$%U$r%(%-%5%$%F%#%s%0$K1i=P$9$k%0%C%:$NAm9gHNGdE9!*(B

$BF|K\:GBg(B $B:G=i$N%m!<%+%k>pJs@lLg%5%$%H(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8M!";05\$NLs(B2,000$BE9J^$N>pJs$"$j$^$9!#(B

$B!z%W%i%M%C%H!&%i%\!z(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B%W%i%M%C%H!&%i%\$O!"%W%m!&%"%^:.@.$N%7%J%j%*%i%$%?!<$N%M%C%H%o!<%/$G$9!#(B $B!!%W%m$rL\;X$9$7?M$O$3$3$G%A%c%s%9$rDO$s$G$/$@$5$$!#!!%W%m$O!"$3$3$G?7(B $B$?$JCg4V!"%3%M%/%7%g%s$r:n$C$F$/$@$5$$!#!!3hF0$NCf?4$O#M#L$G$9!#(B

4.3.3 Diet Cookie
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B3$30N99T5"9q&IJ>pJs$G$9!#>C2=5[<}(B $B%7%9%F%`$KM}A[E*$J1IM\Jd5k$GM}A[E*$KBN;iKC%@%$%(%C%H!*(B

$B5FCO%+%$%m%W%i%/%F%#%C%/(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%=%U%H$J%"%8%c%9%a%s%H$G8*$3$jOrQp(Bf$B$F$$$-$^$9!#<+A3<#L~NO$O2CNp$H6&$K(B $B8:>/$7$^$;$s!#1IM\Jd=u?)IJ$OI,MW$J$N!)!)(B

$B5.J}$N;w4i3((BShop
pJs(B $BH~=Q(B> ($B@P@n8)>>G$;T(B)
$BM-L>?M$N;w4i3(!A5.J}$N;w4i3($^$G@):n0MMj

$B5W2f;:6H3t<02q
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B=;@_7z:`!&@_Hw5!4o$rAm9gHNGd!##2(BX$B#4%Q%M%k@8;:!#(B

$B$V$i$j1[8e!&;3$NN9(B
($B?73c8)D92,;T(B)
$B?73c8)$N;3$rCf?4$H$7$?!"EP;3$r$7$?;3$KBP$9$k46A[$G$9!#(B

$B%j%s%/%9(B
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$B%G%6%$%s@-$N9b$$%[!<%`%Z!<%8:n@.$d%I%a%$%s

$BEE<'GHB,Dj4o!A
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B?H$N2s$j$NAwEE@~!"2HEE@=IJ!"(BOA$B5!4o!"7HBSEEOCEy$+$iBgNL$NM-32EE<'GH$,J|(B $B=P!#9qO"$N(BWHO$B$b(B96$BG/$+$iD4::3+;O!#EE<'GH$OBP>]J*$+$i1s$6$+$k$K$D$l$F8:(B $B?j$7$^$9!#EE<'GHB,Dj4o$GH/@88;$H6/EY$rB,Dj$7!"?H$N0BA4$r3NJ](B!!$B!!$^$?!"(B
$BEpD0!&(B $BEp;#C5CN4o!AL>;I%5%$%:!&Dc2A3J(B$B!!$G$O!V(B748$BC5CN4o!W$,EpD0%^%$%/!&Ep(B $B;#%+%a%i$NL5@~EEGH$rH/8+$7!"8+$($J$$62I]$+$i$"$J$?$r

$B%$%*%s%H%l!<%G%#%s%0(B
($BEl5~ET9qN);T(B)
$B%^%$%J%9%$%*%s$N@lLg%5%$%H!*%$%*%s@=IJR2p!*(B

$B6K??2q4[F`NIF;>l(B
($BF`NI8)9a $BF`NI$G6K??6ul$G0l=o$K$$$$4@N.$=(B $B$&!#(B

$B%^%k%@%$0u:~(B
R2p(B> ($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$BFJLZ8)1'ET5\!#0u:~$N$3$H$J$i$*$^$+$;!#C;G<4|!&Dc2A3J$G$*

$BG.BS5{%7%g%C%W%H%C%H(B
&IJ>R2p(B $B@83h(B> ($B@E2,8);0Eg;T(B)
$B%OCnN`!"%/%o%,%?$b=<

$B2wE,6u4V$r:L$kF|@$;:6H%0%k!<%W(B
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$BHNGd!&@_7W!&;\9)$NF|@$;:6H!"%a%s%F%J%s%9$NF|@$NdCH%5!<%S%9!#F|@$%0%k!<(B $B%W$O2wE,6uD4$r$4Ds(B

$B%Q%o!<%7%`!&%8%c%Q%s(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B7P1D@oN,$rN)0F$9$k;~!"6HL3%W%m%;%9$r%b%G%k2=$7!":#8e$N7P1DJ}?K$rF~NO$7(B $B$F>-Mh$r%7%_%e%l!<%7%g%s$7!":GE,$J7k2L$r$b$?$i$9>r7o$r5a$a$k!#%Q%o!<%7(B $B%`

$B%(%s%8%g%$!!%+!<%i%$%U(B
($BEl5~ET3k>~6h(B)
$BpJs$^$G!!$J$k$Y$/$o$+$j$d$9$/!!=i?4oE@8!$r!!$7$FD:$/$?$a$K!"(B $B$^$?E@8!$7$J$$$G!!$d$J;W$$$r!!$7$J$/NI$$$h$&$K!"$A$g$C$H!!8+$F$/$@$5$$!#(B

$B%2%C%H%&%(%k$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B@5$7$$L}$rA*$s$G$$$^$9$+!)7r9/0];}!"A}?J$N$?$a$K0!Kc?NL}$r!*1s@V30@~8z(B $B2L$N%^%0%J@P$b$*;n$72<$5$$!*(B

$B#H#o#b#b#y#S#h#o#p!!#F#L#A#S#H!!#B#e#e#M(B
($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$B9qFb30$N%U%#%.%e%"!"%_%K%+!<$r$O$8$a#H#G$d%,%l!<%8%-%C%H$NDLHN@lLg$N%7%g%C(B $B%W$G$9!#(B

$B4X2H$N%[!<%`%Z!<%8(B
9/(B $B7CH~;R(B $BAoH~(B $BCRH~(B $B%A%'%j!<(B> ($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B4X2H$N2HB2$N>R2p$G$9!##4?M$N2HB2$H#1I$$N8$$,$$$k3Z$7$$2HB2$G$9!#0lEY$4(B $BMw$K$J$C$F$/$@$5$$!#(B

$B:k6L8)>pJs%5%$%H!!:L$M$C$H(B
pJs(B $B:k6L8)(B $B:k6L>pJs(B> ($B:k6L8)>eHx;T(B)
$B:k6L8)$N>pJs%5%$%H$*E9!&2qpJs$d8D?M$N#H#P%j%s%/=8!">pJs8r497G<(HD!"(B $BGd$j$^$9!&Gc$$$^$9!&:9$7>e$2$^$9%3!<%J!<$J$IM-$j$^$9!#:k6L8)L1I,8+!#(B

$B%^%j$N%1!<%-9)K<(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B$@$l$G$b=PMh$k!*!*%W%l%<%s%H$K$T$C$?$j$N$*$$$7$$$*2[;R$r$D$/$j$^$;$s$+!)!)(B $B$-$C$H9,$;$J5$J,$K$R$?$l$^$9$h!*(B

$B%3%V%i$NMq(B
P$$(B $B ($BFJLZ8)>eET2l74(B)
$B$_$s$J%S%C%/%jBg>P$$!#%3%V%i$NMqH/GdCf!#(B

$B%"%s%K%g%s%O%;%h(B
($BEl5~ET;0Bk;T(B)
ICU$B:_3XCf$N%A%g%s7/$3$H!";d$N

TeamPikachuJapan$B!!$A!A$T$+(B
($BBg:eI\BgEl;T(B)
$B$?$@$$$^E\Es$N;22C!*!!$T$+$A$e$&!#(B

$B%+%s%H%j!<;(2_!!hz2J%-%c%Y%s%G%#%C%7%e$N$4>R2p(B
($BD9Ln8)3}Ln;T(B)
$Bhz2J%-%c%Y%s%G%#%C%7%e$N$4>R2p$H!">&IJ$N%*%s%i%$%sHNGd(B

$B4]66;u2J%/%j%K%C%/%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B?GNE2JL\!';u2J!"6:@5;u2J!">.;y;u2J!";u2J8}9P302J!#Fq>INc$N;u<~IB!J;uAe(B $BG?O3!K!"3\JP0L>I!"%$%s%W%i%s%H<#NE$K

$BL>8E20F|MKH/L@3X9;!JEl3$H/L@8&5f2q!K(B
&IJ(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BH/L@%"%$%G%"$GBgLY$1!"L4$rDI$$$+$1$kH/L@9%$-$J;TL1%5!<%/%k!#(B

$B@dBP$*F@$J>pJs(B
($BD9Ln8)?\:d;T(B)
$B?.=#?{J?$KNY@\$9$kJv$N869b86%9%-!<>l$NCf$N%Z%s%7%g%s!#E_$O!"%9%-!<%d!pJs(B $BK~:\(B

APA
($B7'K\8)K\EO;T(B)
$BE7Ap$N6LFM$-0&9%2q$G$9!#A49q$N%S%j%d!<%IBg9%$-?M4V!"$*BT$A$7$F$^$9!#4Q(B $B8w>pJs$b$"$j$^$9!#(B

$B%*%Z%i:B$N$J$K$8$s!]EDJU$H$*$k$N%I%$%DJX$j(B
^(B $B2N7`(B $B3$30(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B:_%I%$%D$N%*%Z%i2Nl$H$7$F!"%o%$%o%$%,%d%,%d$H1?1D!#:G6a$NOCBj$O!"(B $B%_%e!<%8%+%k!V2&MM$H;d!W!"%W%C%A!<%K!V%\%(!<%`!W$N=P1iN"OC$d!"%(%C%;%$(B $B!V%_%e!<%8%+%k$HH/@85;=Q!W$J$I!#7G<(HD$bFx$o$C$F$$$^$9!#(B

$B%U%'%"%j!<(B
QIJ(B $B%P%$%*(B $BME@:(B> ($B:k6L8)KL:k6L74(B)
$B$$$^$^$G$N2=>QIJ$G$OK~B-$G$-$J$+$C$?5.=w$K!"%P%$%*%K%/%9M}O@$r4pAC$K3+(B $BH/$5$l$?%P%$%*%3%9%a%G%#%C%/%9%7%j!<%:!#4pAC2=>QIJ$G$9!#(B

Yo's Web Seed
($B:k6L8);06?;T(B)
$B;d(BYo$B$N8D?ME*%b%N7O%G%6%$%s%Z!<%8!#(BWeb$B$r:n$C$?APJ}8~%G%6%$%s!#%m%s%I%s(B $B!u%P%k%;%m%J$NN99T5-!"%]%9%Z$N$*$d$D$J$I(B

$B#B#O#O#K#B#O#X@tBgDEE9(B
($BBg:eI\@tBgDE;T(B)
$BCf8E%F%l%S%2!<%`$NDL?.HNGd$r$7$F$*$j$^$9!#07$C$F$$$k$N$O%;%,%5%?!<%s!"(B $B%9!<%Q!<%U%!%_%3%s!"%W%l%$%9%F!<%7%g%s!"#P#C%(%s%8%s$J$I$G$9!#(B

$BJ8>O%Z!<%8!!$$$H$&J82=F2(B
($BKL3$F; $BF|5-$H;(5-$,Cf?4$N%Z!<%8!#%N%j$HI=<($N7Z$5$,%&%j$G$9!#?M$O(BPC$B$r$3$3$^$G(B $B9s;H$G$-$k$N$+$HC/$b$,;W$&

$B%^%_%U%i%o!<(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$BAON)0JMh!"2V$N!X%+%?%A!Y$h$j!X$3$3$m!Y$rEA$($?$$$r%b%C%H!<$K!"$7$C$+$j(B $B$7$?5;=Q$HK-IY$JCN<1$r%U%i%o!<%G%6%$%s$NCf$K@8$+$7$F$$$/;XF3$r$7$F$$$^(B $B$9!#%V!<%1!"%3!<%5!<%8!"%"%l%s%8%a%s%H$J$I!"$R$H$j$R$H$j$N8D@-$rBg@Z$K(B $B%l%C%9%s$r$7$F$$$^$9!#I=;2F;$K$O!"%U%i%o!<%G%6%$%s$N%7%g!<%k!<%`$r%*!<(B $B%W%s!#(B

$B%8%c%:%P!
($BEl5~ET9A6h(B)
$B@V:d$G1D6H$9$k%8%c%:%P!

$BEEOC2CF~8"3J0BHNGd(B
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B2CF~8"$N3J0BHNGd!"(BNTT$B$N@55,BeM}E9$J$N$G0B?4(B! $B$7$+$bDL>o2A3J(B75000$B1_$,:#(B $B$J$i(B39000$B1_$h$j!"HNGdCf(B! $B

$BA39!qHFANQ(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B9a9AL@@1!"qHFANQ(B(Stephen Fung)$B$r1~1g$9$k(BHP$B$G$9!#J~M'

$B%[!<%`%,%l!<%8(B
($B:k6L8)CaIc74(B)
$B%9%+%$%i%$%s!&#M#R#2$N%A%e!<%K%s%0$K4X$9$k$3$H!"%5%C%+!<$K4X$9$k>pJs(B $B!J%5%+$D$/$N;v$b4^$`!"$H$$$&$+$3$l$,%a%$%s!K(B

$B%8%g%V%M%C%H5a?M5a?&%5%$%H(B
pJs(B $B4k6H>R2p(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B>pJsDL?.5;=Q

$B5520(B
R2p(B($BOB2[;RE9(B) $BDL?.HNGd(B Art> ($B:k6L8)@n1[;T(B)
$BE7L@;0G/AO6H$N>.9>8M@n1[$NOB2[;RE9!#5520$NL#$H5;$HNr;K$O!"F|K\$NBeI=LC(B $B2[$N0l$D$H$7$F>^;?$5$l$F$$$^$9!#;~$NN.$l$KG]$o$l$?LC2[$N$4>R2p!"@n1[$K(B $B$A$J$s$@$5$D$^$$$b$N>&IJ$,9XF~$G$-$kDL?.HNGd!"66K\2mK.$N:nIJ$J$I$rE8<((B $B$9$k;3:jH~=Q4[$N$40FFb$J$I$,$4$6$$$^$9!#$I$&$>$4Mw$/$@$5$$$^$;!#(B

$BKA81
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%*!<%9%H%i%j%"$r%*!<%H%P%$$G0l<~$7$?N9F|5-!J2hA|$r%@%&%s%m!<%I$G$-$^$9!K!#(B $Bhz2J9b86IY;N8+Bf$G$N%Q%i%0%i%$%@!<%9%/!<%k0FFb!#%*!<%9%H%i%j%"$H%K%e!<(B $B%8!<%i%s%I$G$N%"%I%Y%s%A%c!<$NBN83CL!#G.5$5e!#%*!<%9%H%i%j%"$G$NBg7?Fs(B $BNX$N=,F@$r65$($^$9!#(B

$B$M$J$77/$NIt20(B
/=w(B $B%$%i%9%H(B $BN)BN(B $B%b%G%j%s%0(B> ($BBg:eI\:eFn;T(B)
3D+2DCG+$B%"%J%m%0$J%$%i%9%H$rCV$$$F$$$^$9!#%U%!%s%?%8!/=w!"ME@:!"$J$I$G$9!#(B

$B0B?4$N=;BpDs6!$7$^$9!#!V;3Bg!W(B
($B5\>k8)L> $BLZ:`A4$F$N6Q

$B4XEl?.1[@GM};N2q!&B-Mx;YIt(B
($BFJLZ8)B-Mx;T(B)
$B4XEl?.1[@GM};N2q!&B-Mx;YIt$N(BHP$B!#@G$K4X$9$kAjCLAk8}$N0FFb$dL5NAG<@GAjCL(B $BEy$N9T;vF|Dx!";YIt=jB0$N@GM};NL>Jm$"$j!#@GM};N$K$h$k@GM};N$N$?$a$N;E;v(B $B$K3h$+$9%Q%=%3%s!&%A%C%W%9=8!"@GM};N$G$J$/$F$bLr$KN)$D$+$b!#(B

$B%2%k%"%s%I%2%k$N$*;n$7%;%C%H(B
($BJ!Eg8)@P@n74(B)
$BJ]<>@.J,$,$$$C$Q$$F~$C$F$$$k$N$G4%AgH)!"IR46H)$NJ}!"FC$K$*4+$a$7$?$$%2(B $B%k%"%s%I%2%k2=>QIJ!#%T!<%j%s%0$G8E$$3Q

$B3t<02q.Ln@=:n=j(B
.Ln(B $B@=:n=j(B $BMd@n6h(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BHD6b2C9)A4HL$r9T$$$^$9!#C1G=9)$,B?$$Cf!"2f$,%9%?%C%U$OA40wB?G=9)!#$,$s(B $B$P$C$F$^$9!#(B

$B%J%C%A%g(B
($B0&CN8)CNN);T(B)
$B%+%o%$%$%-%c%i%/%?!<%$%i%9%H!#(B

$BJF4i$N@$3&(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BJF4i$H8F$P$l$kN)BN4iJ8;z%"%K%a$HAG:`$N%Z!<%8!#L5I=>p$JJF4i$,9%I>$G$9!#(B $B$"$H$O!"%?%@$G%[!<%`%Z!<%8$dAG:`$r:n$j$?$$?M$N$?$a$N%j%s%/=8$bK-IY!#%U(B $B%m%s%H%Z!<%8%(%-%9%W%l%9$G:n$k%[!<%`%Z!<%8:n@.9V:B$d!"%Z%$%s%H$H%U%j!<(B $B%=%U%H$G:n$kAG:`!"L5NA7G<(HD$d%+%&%s%?!"L5NA%[!<%`%Z!<%8%9%Z!<%9$J$I!#(B

$B7r9/%i%s%I(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%@%$%(%C%H8z2L$b4|BT$G$-$k7r9/?)IJ!"6dA!0]$rMxMQ$7$?$"$C$?$+7$2<$NHNGd!#(B

$BApDE9b86%f!<%9%[%9%F%k(B
($B72GO8)8c:J74(B)
$B72GO8)ApDE29@t$K$"$k=IGq;\@_!"ApDE9b86%f!<%9%[%9%F%k$N>R2p!#%2%l%s%G6a(B $B$/$K0LCV$7%9%-!<%9%/!<%k$d%Q%i%0%i%$%@!<29@t=d$j$N>pJs$J$I!#(B

$BB_$7E8<(2q>l(BIN$BD9:j(B
l(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BD9:j;TCf?4>&E939$K:_$j=85RNOH472$NE8<(2q>l$G$9!#Ju>~IJ!"8bI~!"IX?MI~!"(B $B?B;NI~!"%V%i%$%@%kMQIJ!"3(2h$J$I2?MQ$K$b8f;HMQ2<$5$$!#2q5D!"8&=$2q$b8f(B $B;HMQ$G$-$^$9!#(B

Fabulous
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B>>1J44IW53hM=DjGO!&@.@S!"%"%s%1!<%H!"(B $B7G<(HD!"4Q@o5-$J$I$"$j$^$9!#(B

$B$7$2$3$N%Z!<%8(B
($BFJLZ8)B-Mx;T(B)
$B6M@8!"B-Mx$rCf?4$K!"!V$0$s$^$^$k$4$H?)$Y$"$k$-!W$NLSCO6h$N%/%A%3%_>pJs$r$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#7G<(HD$b$"$j$^$9$N$G$I$&$>(B $B=q$-9~$_$r$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B

$B%O%J%O%&%9(B
($B0&CN8)8$;3;T(B)
$BF|K\$G$O%^%$%J!<$J9HCc!"%O!<%V%F%#!

White Album
($BEl5~ETJ85~6h(B)
3D$B%=%U%H$GIA$$$?Iw7J2h$N%Z!<%8$G$9!#(B

COMZ
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
ISDN$B!&EEOC2CF~8"!&@lMQ@~!&Dc2A3J%5!<%P$N?=9~$N%Z!<%8!#(B

$BH,I4205AJ<1R(B
($B0&CN8)9>Fn;T(B)
$B;:COD>Aw$N?7A/2LJ*!"BN$KNI$$7r9/?)IJ$NHNGdE9!#(B

Web Research HP
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B3X9;K!?M;:G=Bg3X$O!"%$%s%?!<%M%C%H%7%g%C%T%s%0$K4X$9$k%"%s%1!<%HD4::$r(B $BMM$K:#OCBj$N%a%b%j!<(B $B%9%F%#%C%/%&%*!<%/%^%s$r%W%l%<%s%H$7$^$9!#(B

2000 world of wakame
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B%A%c%C%H$d7G<(HD!"%a%k%H%bJg=8$N%3!<%J!

TK Shoppers$B9a?e20(B
QIJ(B $BLZB ($B72GO8)8c:J74(B)
$BF|K\L$H/Gd$N9a?e$d!":#OCBj$N9a?e$rCf?4$K?M5$%U%l%0%i%s%9$r$*&IJ(B $B$bDs6!$7$^$9!*(B

$B0eNEK!?M
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B=l8w2q$O!":_Bp0eNE$K@Q6KE*$K

$B%X%k%K%"%s$NIt20(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
1999$BG/(B6$B7nKv$KDG4VHD%X%k%K%"%s$K$J$C$F$+$i$NF|5-$H!"6%GO$NOC$d%l!<%9JT(B $B$_$N:nIJ$r>R2p$7$F$$$^$9!#F1$8IB5$$NJ}!"$^$?$OF1$8M7$S(B $B$KMh$F$/$@$5$$!#(B

$B$"$d$a%[!<%`%Z!<%8(B
(B $B8$(B $B!i(B $BCK(B $BFH?H(B $B2q ($B<"2l8)BgDE;T(B)
$B<"2l8)$K=;$s$G$^$9!#%a%k%H%bJg=8$7$F$^$9!#FH?HCK$G$9!#H|GJ8PHJ$K@8B)$7(B $B$F$^$9!i$G$9!#(B

arctic
pJs(B $BN99T(B $B%"%&%H%I%"(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B@1:BJL$N@j$$%j%s%/(B

$B
($B;0=E8)7,L>;T(B)
$BD6%+%o%$%$

$BF|K\%(%s%8%K%"%j%s%0(B
kM[;T(B $B5~ETI\(B> ($B5~ETI\>kM[;T(B)
$B7z@_@_7W%3%s%5%k%?%s%H!&B,NLD4::!"7zC[EZLZ@_7W!"EP5-!"4D6-$H5;=Q$ND4OB(B $B$r8&5f!"3F@lLgC4Ev$,

$B<+A3$H7r9/?)IJ(B
I8z2L(B> ($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$B:#$R$=$+$K%V!<%`$G$9(B.$BK\Ev$NJ]81!"$=$l$O7r9/$JBN$r0];}$9$k$3$H!"BN$,<+(B $BA3$N%Q%o!<$r5a$a$F$$$^$9(B.$B7r9/$H<+A3?)IJ!"H~MF$N0Y$N7r9/Jd=u?)IJ(B

$BE79q%Z%C%HNn1`(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BK4$/$J$i$l$?%Z%C%H$A$c$s$N$*;2$j$H6!M\$,#1#0#0#01_$G$G$-$^$9!#%5%s%W%k(B $B2hA|$4Mw2<$5$$!#(B

Show room
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B3Z$7$$%5%$%H:n$j$^$7$?!#9,$;$J5$;}$A$K$J$j$?$$J}!"$$$i$C$7$c$$!#(B

$B$*$8$c$k4]$N$^$C$?$j@83h$N%9%9%a(B
(B> ($BBg:eI\1)1HLn;T(B)
$B!I$*$8$c$k4]$N$^$C$?$j@83h$N%9%9%a!I$H$$$&%a!<%k%^%,%8%s$N9XFI$O$3$A$i(B $B$+$i!#(B

Web$B!!Nr;K39F;(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B4X@>$O!"Nr;K$NJu8K!#$3$l$i$NNr;K$NIqBf$rK,$M!"F|K\J82=$NL%NO$r:F3NG'$9(B $B$k$?$a$K@_Dj$5$l$?$N$,Nr;K39F;$G$9!#$"$J$?$b!"$3$NF|K\$NNr;K$K46F0$9$k(B $B%m%^%s$NN9$K=P3]$1$F$_$^$;$s$+!)(B

$B74>eH,H((B
R2p(B> ($B4tIl8)74>e74(B)
$B?e$H$*$I$j$H?4$N$U$k$5$H!"74>eH,H($N%*%U%#%7%c%k%Z!<%8$G$9!#;0==Lk$KEO(B $B$k74>eMY$j$r;O$a$H$7$F!"74>eH,H($NMM!9$J>pJs$r$*FO$1$7$F$$$^$9!#J?@.(B12 $BG/EY$NMY$jF|Dx$b7h$^$j$^$7$?!#(B

$B%9!<%Q!
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B;d$?$A!H(B
$B$H$_$d$^%0%k!<(B $B%W(B$B!I$O!"CO0h%^!<%1%C%H$KIT2D7g$JJk$i$7$NAm9g4k6H$r$a$6$7!"?)NAIJ$+(B $B$iF|>o$N=;@83h$NI,MW%"%$%F%`$^$G$rFH<+$NN.DL%7%9%F%`$GI}9-$/Ds6!$7$F$$(B $B$^$9!#$3$N$?$S?7$?$K%$%s%?!<%M%C%HDL?.HNGd$rCf?4$H$7$?#H#P$r3+@_$7$^$7(B $B$?!#>&IJ$O(B $B%"%&%H%I%"(B $B!"(B$B%$%s(B $B%F%j%"(B$B!"(B $B1`7]MQIJ(B$B!"(B $BF|MKBg9)MQIJ(B $BEy%[!<%`%;%s%?!<$G&IJ$rB7$($F$*$j$^$9!#3+@_5-G0$H$7$F(B $B#2%v7n4VO"B3$G!"Am7W#1#0#2L>MM$K(B $B%W%l%<%s%H(B$BCW$7$^$9!#Bh#1CF(B $B$O!V%G%8%?%k%+%a%i!W$H!V%G%#%:%K!MM$K!##2#0#0#0G/#1(B $B7n#3#1F|1~JgDy$a@Z$j!"#27n#1#0F|#H#P>e$K$FH/I=CW$7$^$9!#


$BA0F|J,(B(12/21) $BMbF|J,(B(12/23)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B