$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B12$B7n(B3$BF|(B)
English version is here
- $BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#1#27n#3F|(B
-
$B%h!<%m%T%"!z%$%?%j%"@=%Y%M%A%"%s%,%i%9$N2VIS%W%l%<%s%H!z(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B>
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
12$B7n$h$j!"%h!<%m%T%"$N(BHP$B$,%G%6%$%s0l?7$7$F$5$i$K%W%l%<%s%H$r;O$a$^$7$?!#(B
$B:#7n$O%$%?%j%"@=$N%Y%M%A%"%s%,%i%9$N2VIS$r%*%l%s%8$H%V%k!<$=$l$>$l(B1$BL>(B
$BMM$K%"%s%1!<%H$rEz$($F$$$?$@$$$?J}$NCf$+$iCjA*$G:9$7>e$2$^$9!#B??t$N$4(B
$B1~Jg$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#KtJXMx$J%U%j!<%a!<%k$NJ}$b!"@'Hs$4MxMQ2<$5$$!#(B
-
$BM"F~%-%C%:%&%'%"!!(BEggman's
($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B%-%e!<%H!u%A!<%W$JM"F~;R6!I~$N$*E9(BEggman's$B$K?7$7$/;(2_$N%3!<%J!<(B
"Snowman's Time"$B$,(B $B%*!<%W%s$7$^$7$?!#$+$o$$$$%/%j%9%^%9%0%C%:$r$4MQ0U(B
$B$7$F$*$j$^$9!#$*CMCJ$b$*
-
$B
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$BR2p$7$F$$$^$9!#%"%/%;%9?t$N8~>e$K$*Lr$KN)$A$^$9!#(B
$B?7$7$$
-
$B%/%j%9%^%9%W%l%<%s%H$O%F%#%U%!%K!<$G7h$^$j!*(B
($BEl5~ET9A6h(B)
1900$BG/Be:G8e$N%/%j%9%^%9%W%l%<%s%H$O$b$&7h$^$j$^$7$?$+!)LB$C$F$*$i$l$k(B
$BJ}$O@'Hs%$!<%/%i%V$N%F%#%U%!%K!<%3%l%/%7%g%s$+$i!*?M5$$N%/%m%9%Z%s%@%s(B
$B%H$+$i4u>/2ACM$N%F%G%#%Y%"%Z%s%@%s%H$^$GIJ?tK-IY$G$9!#(B
-
$B5f6K$N%/!<%]%s7t>pJs%5%$%H!V$/!<$]$s!W(B($BEPO?L5NA(B)
pJsDs6!(B $B>pJs<}=8(B>
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B$H$F$bJXMx$G$*F@$J%/!<%]%s>pJs$,$?$/$5$s:\$C$F$^$9!#EPO?$NJ}$bL5NA$G$9(B
$B$N$G@'Hs$4MxMQ2<$5$$!#(B
-
$B1?L?$NJ,4tE@!*%A%c%C%H%9%Z%7%c%k!!(BArea Aquamarine$B!u(BRealize Places
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%A%c%C%HJ,4tE@$X$h$&$3$=!*OCBj$r8BDj$7$J$$=P2q$$$N%U%j!<%A%c%C%H$rDs6!(B
$B$9$k9->l$G$9!#$U$l$"$$7G<(HD$,Bg?M5$$G$9!#(B
-
$B"!0E5-$NC#?M!'Cf3X1Q8l!&
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$K@\B38e!$652J$rA*Br$7$F$/$@$5$$!#(Bjava$B$N0lLd0lEz<0%W%m%0%i(B
$B%`$,%9%?!<%H$7$^$9!#%9%T!<%I$H5-21$NO":?$K$h$C$F1Q8l!&M}2J!&
-
$B3t<02q
R2p(B($B@=B$6H(B)>
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B0B$$0B$$0B$$!*%"%$%G%">&IJ4k2h@=B$!"%$%s%?!<%M%C%H%0%C%::n@.!"%[!<%`%Z!<(B
$B%8:n@.Be9T$J$I!"MM!9$J%8%c%s%k$r
-
$B$*GO$N9->l(B
($BKL3$F;BS9-;T(B)
$B6%GO$dKR>l8+3X$J$I!"GO$NOCBj$d>pJs$,K~:\!*2{$+$7$$GO$+$i:G6a$NGO$^$G!"(B
$BF|9b$NKR>l$G$NpJs$r$*FO$1$7$^$9!#6%GO$dKR>l8+3X$K6=L#$N$"$kJ}!"GO$,9%$-$JJ}I,8+$G(B
$B$9!#(B
-
$BL5NA@j$$AjCL=j(B
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$B!v$3$N%3!<%J!<$G$OL5NA$G@V$A$c$s!J#1:P#1#1%v7n$^$G!K$NL?<0I=$r:n@.CW$7(B
$B$^$9!#$44uK>$NJ}$O!"7G<(HD$K;R6!$5$s$NL>A0$H@8G/7nF|;~4V$*$h$S@-JL$r5-(B
$BF~$7$F2<$5$$!#%5%$%H>e$K$FL?<0I=$H;MClE743JQDL@15Z$SG<2;$N2r@bJ8$r7G:\(B
$B$7$^$9!#(B
-
$B!|%(%0%<%/%F%#%V7k:'>pJs(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B7k:'$r$*9M$($NJ}I,8+!#BgB4!&C;BgB48BDj$G%o%s%i%s%/>e$N2q0w9=@.!"3N$+$J(B
$BR2p$5$l!"?75,2q0w5^A}Cf!#B~:#!"FCJL%-%c%s%Z!<%s
-
chikamichi.com-$B%4%k%U$r0&$9$k3'MM$X(B-
pJsDs6!(B>
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B4X@>Cf?4$N(B300$B%3!<%9$N%4%k%U>l%,%$%I$+$i%(%s%H%j!p(B
$BJs$*$h$S5!G=K~:\!#4X@>$N%4%k%U>l$rCf?4$K(B24$B;~4VL5NA$G%(%s%H%j!pJs$d%.%"8D?MGdGc!"%4%k%UCg4VJg=8$N>pJs8r49$J$I3F
-
$B!y!z!y(B $B;K>e:GBg$N%G%#%9%+%&%s%H%5!<%S%9(B $B!y!z!y(B
pJs(BBANK $B%8%c%s%k(B>
($BBg:eI\9bDP;T(B)
$BF|K\$K$O$J$$!"%"%a%j%+@8$^$l$N$3$N%7%9%F%`!#$3$N%5!<%S%9$,
-
$B7n3[(B4000$B1_$N%l%s%?%k%5!<%P!<(B(130MB/T3)
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B7n3[#4#0#0#01_!#0#M#B$NBgMFNL$G(Bhttp://www.your-name.com$B$r%5%]!<%HCW(B
$B$7$^$9!#(Bcom net org co.jp ne.jp$B$&$l$7$$!!F10l%l%s%?%k%5!<%P!
-
$B!y!y(BB.Crampie - $BD6%U%!%s%/%P%s%I$N%[!<%`%Z!<%8!y!y!y(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%U%!%s%/!"%R%C%W%[%C%W!"(BR$B!u(BB$B$J$I%V%i%C%/%_%e!<%8%C%/$rDI5a$9$kBg7?%@%s(B
$B%9%]%C%W%P%s%I!"%S!]!&%/%i%s%T!<$N%[!<%`%Z!<%8!#(BShockwave Flash$B$r$D$+$C(B
$B$?%"%K%a!<%7%g%s$d(BQuick Time$B$K$h$k3Z6J>R2p!"%i%$%V>pJs!"%a%s%P!<>R2p!"(B
$B%W%l%<%s%H!"%j%s%/$N%3!<%J!<$J$I$J$I@9$jBt;3!#(B
-
$B!z!z!!L>8E20!&El3$$NE>?&>pJs!?0KF#Ci%0%k!<%W!!!z(B
8E20(B $B5a?M>pJs(B($B?&
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B!J3t!K%-%c%j%"%W%i%6L>8E20;YE9$G$O!"JF7O<+F08E20:GBg$K$bB?$/$N4k6H$+$i$N5a?M>pJs$,!#>\$7$/$O!!(B
$B$3$A$i(B$B!!$+$i$I$&$>!#(B
-
The Legend of Doragoon $BCf1{>pJs6I(B
($BJ<8K8)L@@P;T(B)
$B#L#O#D$N40A496N,%5%$%H$G$9!#B.$$>pJs$r!"@53N$KEA$($F$$$-$^$9!*#L#O#D$K(B
$B6=L#$N$"$kJ}!"$I$&$>$$$i$7$F2<$5$$!*(B
-
$B%9%H%l!<%H%U%i%C%7%e(B!!
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B$"$N(BRealNetworks$B
-
$B!|!{!|%/%j%9%^%9%+!<%I$O$3$l$G7h$^$j!|!{!|!D5^$2!*!*Dy$a@Z$j@#A0(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B:#G/$N%/%j%9%^%9$O!"7h$a$F$d$k!*!*$H9M$($F$$$k?M$K$O!"(B $B@dBP$*$9$9$a$N(B
$B%/%j%9%^%9%+!<%I$G$9!#(B $B$?$C$?#1#2#0#01_$G!"$*CMCJ$b$*$F$4$m!#M'C#%X!)(B
$BNx?M$X!)$"$H$O$"$J$?
-
$B1_K~1!Lg@W4XElK\1!(B
(B>
($B@E2,8)2lLP74(B)
$B?e;R6!M\!#K:$l$F$$$^$;$s$+!)9D<<$f$+$j@iG/$N$*;{$,7Y9p!*ANF~Lg$d?M@8J)(B
$B;vAjCL$"$j(B
-
$B_)M[MR%$%s%?!<%M%C%H3+@_5-G0%W%l%<%s%H(B
($B:42l8)@>>>1:74(B)
$BM-ED$O@$3&E*$KM-L>$J$d$-$b$N$ND.!#$=$NCf$G$d$-$b$N$K$b;m?4$,I,MW$H$$$&(B
$B:n2H$NMR$,$3$N_)M[MR$G$9!#$+$o$$$$F8;R$r:n$k?4$b;m?4$G$9!#!V;M5($rBg@Z(B
$B$K$7$?4o:n$j!W$r?4$,$1$F$*$j$^$9!#$?$@:#!"%W%l%<%s%HCf!*(B
-
$BJI;f%@%&%s%m!<%I%5!<%S%9(B
($BF`NI8)E7M};T(B)
$B$"$J$?$N%G%9%/%H%C%W$rH~$7$$<+A3$G>~$j$^$;$s$+!);M5(@^!9$NH~$7$$<+A3Iw(B
$B7J
-
$BGrGO$N%Z%s%7%g%s!Z$"$.![(B
($BD9Ln8)KL0BF^74(B)
$B?.=#GrGO$K$"$k>.$5$J%Z%s%7%g%s!#=IGq>pJs$N$[$+GrGO<~JU$N4Q8w!"%9%-!pJs!"%*%s%i%$%sM=Ls2D!"H,J}Hx:,(B
$B%9%-!<>lGrGO%8%c%s%W6%5;>l6a$/(B
-
$BN05e4Q8w%;%s%?!<(B
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B!z2-FlH/Ce$NN99T$N$3$H$J$i!VN05e4Q8w%;%s%?!5$j$^$9!#%[!<%`%Z!<(B
$B%8$G9XF~$5$l$?J}$K$O3d$j0z$-M-$j$^$9!#%W%l%<%s%H$b$"$j$^$9!#(B
-
$B"!%(%k%U7O%2!<%`$N#C#G!u#M#I#D#I=8"!(B
^(B $BH~=Q(B>
($BFJLZ8):#;T;T(B)
$B%(%k%U7O%2!<%`$N#C#G!u#M#I#D#I=8$G$9!#F15i@8!"F15i@8#2!"2<5i@8!"Ln!9B<(B
$BIB1!$N?M!9$J$I$,$"$j$^$9!#$<$R!"M7$S$KMh$F$/$@$5$$$M!y%[%`%Z#1<~G/!u(B
10000HIT$BC#@.$7$^$7$?!y(B
-
$B$A$g$C$H%j%C%A$J5$J,$K$J$k8=6b%W%l%<%s%H
($B0q>k8)9bGk;T(B)
$B%M%*%a%$%HJT=8<<$N!HD6?M5$%F%-%9%H!I=PBjN(H472$N7n4)!V>.3X@89V:B!W(B($B>.(B
$B#5!G/(B)$B!VCf3X@89V:B!W$r#3?M$NJ}$K$4>R2p$7$F$$$?$@$-$^$9$H!"#1K|1_$r(B
$B%W%l%<%s%H!#$4>R2p$7$F$$$?$@$/?M?t$,B?$/$J$l$P!"$=$l$K1~$8$F%W%l%<%s%H(B
$B$bB?$/$J$j$^$9!#:#$,%A%c%s%9$G$9!#(B
-
$B%;%i%;%i(B $B$H(B $B$f$+$$$JCg4V$?$A(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B0&R2p(B
-
E-Mail & $B#I#C#Q(B $B%3%_%e%K%1!<%7%g%s%Z!<%8(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B#I#C#Q$GM'C#$r:n$j$?$$$H;W$C$F$$$kJ}$N0Y$NM'C#Jg=87G<(HD$,$"$k$N$G!"$I(B
$B$s$I$s=q$-9~$s$G$/$@$5$$!#$^$?1:OB%l%C%:$d%]%9%Z$N>pJs$"$j$G$9!#(B
-
Mac Factory
($BFAEg8)FAEg;T(B)
iMac$B$d(BPowerMac$B$J$I$N%9%?!<%H%"%C%W%9%/%j!<%s$d%G%9%/%H%C%W%T%/%A%c!<$J(B
$B$I$r=gpJs8r49$K$H(BBBS
$B$b:n$j$^$7$?$N$G!"$_$s$J8+$KMh$F2<$5$$!#(B
-
$B%j%H%k%`!<%s(B
($B?@F`@n8):B4V;T(B)
$B;R6!I~$j$5$$$/$k%7%g%C%W#L#i#t#t#l#e!!#M#o#o#n?75,#O#P#E#N!*%V%i%s%IJ*!"(B
$B?7IJB??t!*!*!*(B
-
DAISUKE'S ROOM
e(B $B%"!<%F%#%A%e!<(B
$B%I(B $B%l%W%j%+(B>
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B%"%a%+%8%9%?%$%k$r0&$9$k;d$,;}$D!"%7%k%P!R2p$+$i!"e6%5;$^$G(B
-
$B$*$d$Y4Q8w%\%i%s%F%#%"$X$h$&$3$=(B
.LpIt(B $B4Q8w(B $B%\%i%s%F%#%"(B $B%a%k%X%s(B $B:yD.0d@W(B $BIY;3(B $B%,%$%I(B>
($BIY;38)>.LpIt;T(B)
$B$o$,$^$A!"%a%k%X%s$ND.$H$d$^$N$*$d$Y$rR2p$7$^$9!#$*E9>pJs$b$?$N(B
$B$7$_$K!#(B
-
$B%M%W%m(B
_L}(B $B
($BEg:,8)>>9>;T(B)
$BEg:,8)$N>>9>;TFb$GHNGd$5$l$F$$$k>&IJ$NCf$+$i87A*$7$?J*$r$4>R2p$7!"A49q(B
$B$N3'MM$KHNGd$$$?$7$^$9!#(B
-
$BHs8x<0(BRELICS$B96N,%Z!<%8(B
($BKL3$F;L>4s;T(B)
$B%\!<%9%F%C%/
-
$B!z!y!z%/%j%9%^%9!&%W%l%<%s%H$J$i%$%s%U%)%8%g%V!z!y!z(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%/%j%9%^%9$NB#$jJ*$K:GE,$J8w3X@=IJ(B
$B!JAP4c6@!"E7BNK>1s6@!"(B
$B82Hy6@!"0E;k%9%3!<%W!"%l!<%6!<%]%$%s%?!$B$O!":GBg#7#0!s(B $B%*%U!"(B
$B>CHq@G#5!s4T85!*F|K\A49qB(G$B@$3&:G>.!":G7ZNL$N0E(B
$B;k%9%3!<%W(B$B!V%9!<%Q!<%J%$%H(B1000DX$B!W$O?M5$GzH/!"Bg9%I>H/GdCf!*(B
-
$B;R6!I~$N%j%5%$%/%kH*$*$*$-$J$+$V(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B;R6!I~$N%j%5%$%/%k%7%g%C%W$G$9!#$*:bI[$K$&$l$7$$CMCJ$G!"?7IJ!$%j%5%$%/(B
$B%kIJ$N;R6!I~$rHNGd$7$^$9!#$-$l$$$J>&IJ$r07$C$F$$$^$9$N$G!"$I$&$>$4Mw$/(B
$B$@$5$$!#Bg$-$$%5%$%:$b$*$$$F$$$^$9!##5!$#0#0#01_0J>e$N$*Gc$$>e$2$GAwNA(B
$BL5NA$G$9!#$_$J$5$^$N$4MhE9$r?4$h$j$*BT$A?=$7>e$2$^$9!#(B
-
$B2=>QIJ%_%l%K%"%`%;!]%k(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
luna$B$N%_%l%K%"%`5-G0%;!]%k(B!! $B2=>QIJ!"9a?eEy$rDL>o$N3d0z2A3J$h$jA4IJ$5(B
$B$i$K#5!s$N3d0z!*!*$=$NB>Aa$$!$A$N8+@Z$jIJ!"$*Gc$$F@IJ$bB??t$"$j!*@$(B
$B3&Cf$N2=>QIJ#1#0LCJA#3#9#0
-
$B5~ET!!(BKyoto Japan
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET$N4Q8w>pJs$H29@t!"@>?X?%$-$b$N!#1Q8l$N%Z!<%8M-$j!#$*R2p!#(B
-
$B%@%$!G%:!!%9%m%C%H%k!<%`(B
($B9bCN8)9bCN;T(B)
$B%Q%A%9%m$G#5G/4V@83h$7$F$-$?(Bdai$B$N!">!$D$?$a$N>pJs%Z!<%8(B
-
YORKSHIRE FARM
!(B $B?7F@(B>
($BKL3$F;>e@n74(B)
$BMSKR>l$NCf$N%l%s%,B$$j$N%Z%s%7%g%s$H%l%9%H%i%s!#<+2H;:%U%l%C%7%e%i%`$N(B
$BD>Gd$b$7$F$$$^$9!#(B
-
$B9a@n>pJs2=;Y1g6(2q(B
pJs2=(B SOHO $B%;%_%J!<(B $BJY6/2q(B $B0[6H
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B9a@n8)Fb$N>pJs7O4k6H!&8D?M$NG$0UCDBN!#>pJs;:6H$NE,@52=$H8)Fb>pJs2=3h@-(B
$B$,L\E*!#%;%_%J!
-
$BAG?M$N$*$8$5$s(B
($B
$BAG?M$N$*$8$5$s$N%Z!<%8!#8=>u$O(BDIY$B$N%Z!<%8$,$+$J$j9-$,$j$D$D$"$k!#R2p!#(B
-
FREAKY OFFICIAL SIGHT
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BOCBj$N%9%+%3%"!&%9%&%#%s%0!&%Q%s%/!&%I%j%U%P%s%I!"%U%j!<%-!<$N(BHP$B!*(B
-
MITCH'S LAB
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%HpJs(B
-
$BBd$NGw@n(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BBd$NGw@n$O!"9-Eg!"B@ED@n$N;YN.!"0B@n$KCm$0!">.$5$J@n!JI}(B2m$B!K$G$9!#@n$r(B
$B@8$-$+$($i$;$?$$$G$9$M!#(B
-
$BNP8z@D=AK\J^(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BBgG~
-
$BBh#52s(B $BLnJU;39b86%9%N!<%U%'%9%F%#%P%k(B
($BD9Ln8)Fn:45W74(B)
2000$BG/(B2$B7n(B12$BF|$K(B2000$B8D$N%"%$%9%-%c%s%I%k$,LnJU;39b86$K51$-$^$9!#%"%$%9(B
$B%-%c%s%I%k!&%3%s%F%9%H$d2V2PBg2q$b3+:E(B
-
$B2wE,@83hDL?.(B
($B?@F`@n8)>.ED86;T(B)
$BOCBj$N?M5$>&IJ$rDc2A3J$GDs6!!#:#OCBj$NM"F~>&IJK~:\$G$9!#(B
-
$BBg:eI\?&6HJL%$%s%?!<%M%C%H%?%&%s%,%$%I(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:eI\$N$*E9!u4k6H>pJs$G$9!#$*=P$+$1A0$K$G$b%A%'%C%/$7$F$_$F$/$@$5$$!#(B
$B;W$o$L?7H/8+$,=PMh$k$+$b!)!)Bg:eI\!uA49q$K<+5$C$F$*$j$^(B
$B$9!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B
-
$B%U%l%s%I!&%&%'!<%V(B
($B@iMU8)El3k>~74(B)
$BG/BeJL$N=P2q$$$N$rDs6!$7$^$9!#(B
-
$B6d$NJ}=.Db(B
R2p(B>
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B!Z%2!<%`!&%3%m%7%"%`#1#s#t![(B12$B7n(B19$BF|!&Be!9LZ$G3+:EM=Dj(B $B#T#R#P#G(B $B!u(B $B%\!<(B
$B%I%2!<%`!!#1#9#9#0G/Be:G8e$N%S%C%0%$%Y%s%H$,N)$A>e$,$k!*!V%2!<%`%.%c(B
$B%6!W#17n9f(B(12$B7n(B2$BF|H/Gd(B)$B7G:\$K@h6n$1$F9pCN3+;O!#8+F($9\:Y(B
$B$O%5%$%H$r$4Mw$/$@$5$$!#Mh>l
-
$BL5NA(BJava$B%A%c%C%HDs6!(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BA4$F(BJava$B8@8l$G:n@.$5$l$?%A%c%C%H$rL5NA$GDs6!$7$F$$$^$9!#(B
-
$B%I%i%4%s%/%(%9%H#7!AN9N)$A!A(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%I%i%4%s%/%(%9%H#7$N%U%!%s%5%$%H!#7G<(HD$d!"%A%c%C%H!"?M5$EjIpJs!"96N,$J$I$,$"$j$^$9(B
-
$B%"%k%U!!%U%!%/%H%j!<(B
($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$B=i?4
-
$B%;%3%k!&%-!<%H%l!<%K%s%0(B
o?4(B $BITL2(B>
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%;%3%k%-!<%H%l!<%K%s%0$r0lEY%^%9%?!<$9$k$H!"%-!<%o!<%I$N8@MU$G%j%i%C%/(B
$B%9$7$?>uBV!&J?>o?4$K$J$j$^$9!#(B
-
$B4Z9q$^$G#1J,4V#2#91_(B - $B7c0B$N(BKT Japan Card$BHNGd(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B4Z9q$^$G#1J,4V#2#91_(B * $B"#7c0B$J$N$K9bIJ
-
$B$U!<$G$@$h(B
($B:k6L8)OO;T(B)
$B%9%-!<>l>pJs$r8+$d$9$/$^$H$a$F$$$^$9!#pJs(B
$BK~:\$G$9!#7G<(HD$b$"$j$^$9!#(B
-
OCN$B%"%&%H%=!<%7%s%0%5!<%S%9(B
($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B>o;~@\B34D6-$N%5%]!<%H$r7n!9(B5000$B1_$h$j9T$$$^$9!!$3$l$G!"@lLgCN<1$N$"$k(B
$BJ}$,$$$J$$2qo;~@\B34D6-$,9=C[$G$-$^$9(B
-
$B3t<02q
R2p!JHNGd!K:R32(B $B7P:Q(B>
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B!J3t!K%M%/%9%H%o%s$O!V%F%l%SHVAH!&(BPR$B!&65:`%S%G%*!W$N@=:n!#Cf>.4k6H$N(B
$B!V(BISO9000SI4000S$B$NG'>Z
-
$BIw:L:Z4[(B
>K\9d(B $B02F`Ln$R$H$7(B $BDaED8,Fs(B $B#C#G(B $B%+!<%=%k(B $B%@%&%s%m!<%I(B>
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$BN)2V$?!<$k$N%Z!<%8!#>>K\9d$J$I$N%U%!%s%Z!<%8$G$9!"#C#G$d<+:n$N%"%K%a!<(B
$B%7%g%s%+!<%=%k$J$I$"$j!#(B
-
grows$B%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)@n8};T(B)
grows$B$O!";H$C$FNI$$%b%N!"CMCJ$K8+9g$&%b%N$r3'MM$K>R2p$7$F9T$-$^$9!#%9(B
$B%?!<%H$7$?$P$+$j$GIJ?t$,>/$J$$$G$9$,!"$3$l$+$i$I$s$I$sA}$d$7$F$$$-$^$9!#(B
-
$BN6$N(BPC$BAjCL<<(B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$BC/$K$G$b$o$+$k$h$&$K%Q%=%3%s$"$l$3$l$r2r@b$7$F$^$9(B $B$o$+$i$J$+$C$?$i$$(B
$B$D$G$b$I$&$>(B
-
OFFSHORE FISHING PAGE
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B%"%7%9%H%U%C%/$J$I$N:G?7%*%U%7%g%"%2!<%`$N%N%&%O%&!"1s@,D`$j>pJsK~:\(B
-
$B#K#B#S$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B4Z9qJ|Aw$8$c$"$j$^$;$s!*$H$K$+$/!"3Z$7$$4k2h$,$?$/$5$s!*6J!"%b!<%U%#%s(B
$B%0!"1G2hI>O@$J$I!#(B
-
$BB48&$N%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)0K@*86;T(B)
$B$3$N%Z!<%8$O!"K|?M$K9%$^$l$k%[!<%`%Z!<%8$H$O$I$s$JJ*$+$rD4::$7!":n@.$9(B
$B$k$H$$$&%Z!<%8$G$9!#(B
-
$B%/%m!]%P!]!&%/%i%V(B
($BEl5~ETN)@n;T(B)
$BAGE($J=P0)$$$N%[!]%`%Z!]%8$G$-$^$7$?!#FC$K=w@-$NJ}!$$I$s$I$sEPO?$7$F$M(B
($BL5NA!K(B
-
$B%8%c%Q%s%\%G%#!<%,!<%I(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B>2A$5$l?tB?$/$N?M$H4k6H$N0BA4$K9W8%CW$7$F(B
$B$*$j$^$9!#(B
-
$B$R$,$7$M$N7<2':y(B
($B;37A8)El:,;T(B)
$B??E_$KK~3+$K$J$kIT;W5D$J:y!V7<2':y!W$NDL?.HNGd!#5$8u>r7o$H29EY4IM}$r$&(B
$B$^$/MxMQ$7$?B%@.:OG]$GE_4|$K3+2V$5$;$k;v$GOCBj$N:y$G$9!#$*:PJk!&$*@57n(B
$B$NB#$jJ*$H$7$FBg9%I>!*(B
-
$B%Z!<%8!&%*%V!&%V%k!
($BEl5~ETEDL5;T(B)
$B@D?'$,9%$-$G!"2hA|$d7G<(HD$J$I$r@_$1$F$$$^$9!v!vMh$F$/$l$??M$N?4$,OB$`(B
$B$h$&$K!"4hD%$j$^$9!v(B
-
$B%*%U%#%9LSMx(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%/%j!<%K%s%0$N$3$H$J$i$*G$$;!"@x:_$d!"5!3#$N>pJs!"E9J^1?1D$^$G!"%3%s%5(B
$B%k%F%#%s%0CW$7$^$9!#$;$R!"$4AjCL$/$@$5$$!#8x1i$b$*$3$J$C$F$*$j$^$9!#(B
-
Nifl-Strom
@o5-(B $B%P!<%A%c%m%s(B $B%*%i%H%j%*%?%s%0%i%`(B $B%*%i%?%s(B VR
VO $B>.@b(B $BBP@o(B>
($B4tIl8)(B)
$BEEG>@o5-%P!<%A%c%m%s%*%i%H%j%*%?%s%0%i%`$N%Z!<%8!#(BDC$BHG$NDL?.BP@o$N%5%]!<(B
$B%H$H$7$F;HMQ5!BN$NEPO?$dBP@oBT$A9g$o$;MQ$N7G<(HD$J$I!#B>$K$b!"%*%j%8%J(B
$B%k@_Dj$N5!BNEPO?$d>.@b$bM-$j$^$9!#(B
-
$B#D#A#N#G#E#R#O#U#S!!#Z#O#N#E(B
($B4d
$B#W#J$G!"O":\$5$l$F$k!V#N#A#R#U#T#O!W%5%$%H$G$9!#!!%+%+%7Cf?4$G!"1?1D$7(B
$B$F$^$9!#$*$b$K%$%i%9%H!"%a%$%s$G$9!#(B
-
$B0U<13X(B EMC
](B $B0U<1(B>
($B72GO8)B@ED;T(B)
$BFyBN:YK&$NCf$K<+J,$G$O<+3P$G$-$J$$5-21$N%Q%?!<%s$H$,$"$j$^$9!#$3$N5-21(B
$B%Q%?!<%s$K$O$=$N$^$^$G$O0l@8JQ$i$J$$=,47@-$,$"$j$^$9!#0U<13X$O$3$N=,47(B
$BE*5-21$N%Q%?!<%s$r:FG'<1$7$=$NJQ2=$rB%$7$^$9!#(B
-
KiSS U
3$4_(B $B%+%k%U%)%k%K%"(B $B%5%s%G%#%(%4(B $BN99T(B $B1G2h(B $BMN3Z(B $B%+%s%H%j!<(B
$B%5%C%+!<(B $B1Q8lHG(B>
($BJ<8K8)N6Ln;T(B)
$B%-!<%o!<%I$O%"%a%j%+!#@>3$4_%+%k%U%)%k%K%"$G$NA[$$=P!#1G2h(B $BMN3Z(B $B%5%C%+!<(B
iMac TMN...etc $B1Q8lHG$"$j(B
-
$BMf@{2sO-(B
/G/%8%c%s%W(B $BMf@{2sO-(B $BeE;RMe.H*7r(B>
($BBgJ,8)JLI\;T(B)
$B=54V>/G/%8%c%s%W7O%Z!<%8$G$9"v
-
Grain Depository - $B9rJ*AR8K(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$BD+?)%7%j%"%k$N@.J,I=<($r%G!<%?%Y!<%92=$7$F$$$^$9!#(B
-
$B"!"!"!%A%g!<$*F@$J%?%$%`%W%i%9$GEEOCBe@aLs$7$h"v"!"!"!(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B!z%"%J%m%07n!9#2#0#01_!"#I#S#D#N#3#5#01_$rJ'$&$@$1$GCk4V#3J,#1#01_$,#5(B
$BJ,#1#01_$K!*?%5!<%S%9$N?=9~$b
$B!z(BISDN$B$N$*?=$79~$_$O$3$A$i$,$*F@!*(B
$B!z#N#T#T%3%_%e%K%1!<%7%g%s%:$N>o;~@\B3#O#C#N$N$*?=9~$O$3$A$i(B $B!"(B
$B"!"!"!EEOCBe$N@A5a$,62$$!*$H$$$&?M$O%F%l%[!<%@%$$G0B?4%M%C%H"v"!"!"!(B
-
$BFqLd$K%A%c%l%s%8;;?tJT(B
($B;0=E8)DE;T(B)
$B;;?t$rDL$7$F?^=q7t$r$b$i$*$&$H$$$&%3!<%J!<$G$9!#(B
-
$B%-%C%:%O%&%9(B
.J*(B $B%-%C%:%O%&%9(B>
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$BEvE9$O%R%9%0%i!"%R%9%_%K!"%a%>%T%"%N$J$I:#?M5$$N%V%i%s%I$r3F
-
$B%"%k%+%j4%EECS(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%T%i%_%C%I%l%$%/$d!"Bg3X1!$G$N8&5f!"$P$+$J3($J$I!#(B
-
$B$O$^$4$m$&$NL4M=A[(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B#G#1Cf?4$N6%GOM=A[$N%Z!<%8!#Ev$?$k$bH,75!"$O$:$l$k$bH,75!#?.$8$k
-
$B%+%D%_$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
$B$G$C$+$$pJs8r49$7$^$7$g$&!#(B
-
$B%0%j!<%s%i%$%U%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B3'MM$N=;$^$$AO$j$r$*pJs$r$*FO$1$$$?$7$^$9!#(B
-
$B%-%c%s%W>lIU$-M71`CO(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B4dk$N8)6-!"
-
$B?.Mj$N5!G=7r9/?)IJ(B
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B6(OBH/9Z$N%"%,%j%/%9B{!V@g@8O*!W$,#33d0z!*4Z9q8x
-
$BIpB"EpB1NN(B
($BJ!2,8)5WN1JF;T(B)
$B%M%C%H%2!<%`$r;O$a$H$7$F!"L5:9JL$N%j%s%/=8!"3FL5NAAG:`$X$N%j%s%/$d!"%2!<(B
$B%`$N96N,$J$I@9$j$@$/$5$s!#(B
-
$B%T%s%/$N$3$V$?$N$*E9(B
($BBgJ,8)El9qEl74(B)
$B@$3&$N%V%i%s%IIJ$+$i!"@83h;(2_$^$G!";M5($K9g$o$;$?>&IJ$^$G!"=8$a$^$7$?!"(B
$B>&IJF~$lBX$($b$^$a$K$d$C$F$$$^$9!"0lEY$O!"GA$$$F8+$k2ACM$OM-$j$^$9!#(B
-
Programmer's
pJs(B $B5a?M>pJs(B($B?&R2p(B($B?&(B>
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B$h$jNI$$?&>l$r5a$a$k%W%m%0%i%^!<$N$?$a$N%Z!<%8!#$-$C$H!"$"$J$?$N4uK>$N(B
$B?&>l$,C5$;$k$O$:$G$9!#%G!<%?%Y!<%9$NF3F~$K$h$j!"FbMF$,0lCJ$H=<
-
$B%H%i%s%9%Q%l%s%7%$(B
($BBg:eI\BgEl;T(B)
$B%*%j%8%J%k;m2h=8!"C;JT>.@b!"N99T5-Ey$rR2p!#$A$g$C$H@Z$J$/$J$k(B
$B0l?M$NLk$K$<$R$_$F$[$7$$!#(B
-
$B=w;R%W%m%l%9$X$NF;(B
(B $B=U;3$+$h$3(B $B#J#W#P(B $BJ"6Z#C#L#U#B(B $BM%M%#B#o#o#M(B $B%W%m%l%97G(B
$B<(HD(B>
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B=w;R%W%m%l%9!"F|8~$"$:$_!"51M%M%!"$N1~1g%Z!<%8!#(B
-
$B!z!z!z%A%g!<$*F@$J?7@83h>pJs%5!<%S%9!V(Bi$B#M#i%M%C%H!W$G$_$s$J$G$*F@!*(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BIY;NDL$G$O8=:_!"?7@83h>pJs%5!<%S%9!V(Bi$B#M#i%M%C%H!W$N%a%s%P!<$rJg=8$7$F(B
$B$*$j$^$9!#%a%s%P!<$KEPO?!J40A4L5NA!K$9$k$H"!$4<+J,$NEPO?$7$?%8%c%s%k$N(B
$B:G?7$*F@>pJs$r%a!<%k$G$*FO$1!#"!%"%s%1!<%H$K$46(NOD:$/$H%]%$%s%H$r?JDh!#(B
$B%]%$%s%H$r0lDj0J>eCy$a$k$H!"$b$l$J$/>&IJ7t!"?^=q7tEy$H8r49$G$-$^$9!#(B
$B!Z#1%"%s%1!<%HBgBN#5#0%]%$%s%H$G!"#3#0#0%]%$%s%H0J>e$G8r492DG=$G$9!#(B
$B!J#1%]%$%s%H#1(B0$B1_49;;$G$9!#!K!["!%a!<%k%"%I%l%9!J%U%j!<%a!<%k2D!K$,$"(B
$B$l$P$I$J$?$G$b;22C#O#K!*"!40A4L5NA!*IY;NDL$@$+$i0B?4!*"!:#$9$0EPO?$9$k(B
$B$7$+$J$$$M!*(B
$B!z:#OCBj$NMY$k!V%?%C%A$*$8$5$s%m%\%C%H!W$N$4>R2p$O$3$A$i$G$9!#(B
-
Speed Hour
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B85%U%i%$%s%0%-%C%:$N%a%s%P!<$,#2?M$HJuDM=P?H$N%t%)!<%+%k$H(BDJ$B$N#4?MAH$N(B
$B%f%K%C%H!"(BKind of Blue$B$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#!#(B
-
$B#A#G#A%Q%i%l%k%9%-!<%9%/!<%k(B
($BD9Ln8)CfLn;T(B)
$B3j$j$K?-$SG:$_$NJ}!":#%7!<%:%s$O%9%/!<%k$KF~$C$F$_$^$;$s$+!#KR$NF~$OHf(B
$B3SE*6u$$$F$^$9$+$i!"$N$S$N$S$f$C$?$j$H%l%C%9%s$,
$B#A#G#A%9%N!<%\!<%I%9%/!<%k(B $B!!$O$3$A$i!#(B
-
$B%+%&%s%;%i!<$N@<(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B%Y%F%i%s%+%&%s%;%i!<$,!"$3$l$^$G8+$F$-$?8=Be$N%+%C%W%k;v>p$r>/$7$:$D$*(B
$BOC$7$7$^$9!#(B
-
$B%@%3%?%O%&%9$N?7=IB_%S%k8!:w(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B?7=I<~JU!"Be!9LZ!"@iBL%vC+$NB_%S%k!"B_$7E9J^$N8!:w%Z!<%8(B
-
$B$_$9$:$N9->l(B
($BF`NI8)F`NI;T(B)
$B%$%.%j%9$N%*%C%/%9%U%)!<%IBg3X$G$NN13XBN83%l%]!<%H!#F|!9$N@83h$rDV$C$?(B
$BF|5-$d!"%3%l%C%8$d39$NMM;R$r;#1F$7$?
-
$B9)K<(B $B#S#A#S#A(B $B!A(B $B:4!9LZ(B $BN4;K(B $B%]!<%?%k(B $B%5%$%H(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B1G2h9%$-!u
-
$B!z!z!z%$%s%?!<%M%C%H!&%8%c!<%K!
pJs(B>
($B%$%.%j%9%m%s%I%s(B)
$B!V%8%c!<%K!pJsG^BN!#7n4);o$H=54);o!"%[!<%`%Z!<%8$N#3(B
$BK\N)$F!#=54)!V%$%s%?!<%M%C%H!&%8%c!<%K!Nq(B2000$BG/!*(B $B%(%-%5%$%H$9$k%m%s%I%s$r@,$/!W!V?4$K;D$k%4%k%U%3!<(B
$B%9!AFbN&JT!W$J$I!K$H!"=54)$+$i$N%/%i%7%U%!%$%I!"F|K\8l2r@bIU$-1Q9q(BTV$BMs(B
$B$,$4Mw$K$J$l$^$9!#(B
-
$B%"%$%9%?!<%0%k!<%W!!%[!<%`%Z!<%8(B
QIJ(B $BH~$7$/?4$H$H$b$K(B
$BH~$7$/(B>
($BEl5~ET9A6h(B)
$B;d$?$A%"%$%9%?!<%0%k!<%W$O%"%$%l%G%#!<%92=>QIJ$rJlBN$H$7$F:#G/$G#2#2<~(B
$BG/$r7^$($^$9!#!HH~$7$/?4$H$H$b$KH~$7$/!I$r%F!<%^$K?M4VK\Mh$N?4$NH~$7$5(B
$B!!=w@-$NAGH)$NH~$7$5$rH/Gd0JMh0l4S$7$FDI5Z$7$F$^$$$j$^$7$?!#:#F|$^$G#1(B
$B#2#0K|?M0J>e$N=w@-$K$40&8\$$$?$@$$$F$*$j$^$9!#(B
-
$B!z!z%Y%k%5%$%f$N$P$i!?%*%9%+%k!&%U%#%.%e%"$r%"%C%W!*!z!z!!!A!!%[%S!
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B%Y%k$P$i!?%*%9%+%k!&%U%#%.%e%"$r%"%C%W$7$^$7$?!*%9%?!<%&%)!<%:!?%U%!%$(B
$B%J%k%U%!%s%?%8!<-<%0%C%:$bB3!9DI2CCf!*%U%#%.%e%"$rCf?4$K%-%c%i%/%?!<%[(B
$B%S!<%0%C%:!"1GA|7O%=%U%H!"=w@-8~$1%0%C%:$J$I%[%S!&IJ$r%7%g%C%T%s%0463P$G$^$H$a$F9XF~$G$-$k%$%s%?!<%M%C%H%7%g%C%W!V
-
$B%9%T%s%i%$%?!
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B$b$H?7J95-pJs<}=8!&9-JsBe9T%5!<%S%9$r;O$a$^$7$?!#(B
-
$B%M!<%S%9(B
pJs(B>
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%Q%=%3%sA`:n$NDL?.650i$d:_Bp%o!<%/!&#S#O#H#OEy$N>pJs$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B
$B$=$NB>$*LrN)$A>pJs$d%W%l%<%s%H>pJs$b$"$j$^$9!#(B
-
$B%*!<%P!<%&%(!A%V(B
pJs(B $B4k6H>R2p(B($B?&pJs(B($B?&
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B#S#O#H#O$X$N>pJsDs6!!&$3$@$o$j>pJs!&$*;E;v>pJs!&@.8y;vNc>pJs!&5;=QGd$j(B
$B$^$9!&7G<(HD!&%Y%s%A%c!<%-%c%T%?%k!&%(%s%8%'%k>pJs!&%K%e!=%S%8%M%9>pJs(B
-
$BL5NA$G:n$k(B2000$BG/$NG/2l>u(B
($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B%U%j!<$N%$%i%9%H$du$N:n$jJ}$r>R2p!#7JIJIU$-EE;RG/2l>u(B
$B$b>R2p!#(B
-
$B$R$3$^$5$N$*It20(B
($BF`NI8)KL3k>k74(B)
$B?aAU3Z$Hh$C$F$*$j$^$9!#8D?M(B
$B%5%$%H$H$7$FKhF|(B($B!)(B)$B99?7Cf!*@'Hs!"$4MhE9$r(B!!!
-
$B>EFn%Z%C%HM=Ls%;%s%?!<(B
.7?8$(B $B;R8$HNGd(B $B@8BNHNGd(B $B%V%j!<%@!<(B
$BHK?#8rG[(B $B=P;:>pJs(B $B8$$N@V$A$c$s(B $BG-$N@V$A$c$s(B>
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B$*Cc$N4V$+$i%$%s%?!<%M%C%H$G2D0&$$%Z%C%H$NM=LsHNGd(B,$B;R8$(B,$B;RG-A*$j$9$0$j(B
$B$NIJ(B
$B@\Gc$$IU$1(B,$B3FCDBN$N7lE}=qE:IU(B,$B$4CmJ8$,$"$l$P$4<+Bp$^$G$*FO$1$7$^$9!#(B
-
$B!z:_Bp$G!!!I2HDm%Q%=%3%s65<
pJs(B $B%3%s%T%e!<%?(B>
($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B\:Y;qNA@A5a![(B($B#H#P;2>H(B)
-
Pow Wow
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%9%+%Q%i!"%9%A%c%@%i%Q!<$J$I$N%$%s%?%S%e!<$r7G:\!#(B
-
$B$i$i$N$3$Y$d(B
R2p(B $BF|5-(B $B
($B<"2l8)Ln='74(B)
$B$i$i$N$3$Y$d$G$9"v$i$i%A%c%C%H!z7G<(HD!zF|5-!z$i$i$N
-
$BGO(BGET
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B2s<}N($r:GM%@h$K9M$($?>pJs$rDs6!$7$^$9!#(B
-
$BC5DeM\@.=j(B
R2p!JC5De!K(B $B=,$$;v(B $B%5!<%S%9(B>
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BFHN)!"3+6H!"I{6H$K:GE,$JC5De3X9;$G<+BpMz=$!"<+Bp3+6H2D!"B46H8e$bK|A4;Y(B
$B1gBN@)$N0B?43+6H!#B~:#!"Ev
-
$BElOB2=3X$X$h$&$3$=(B!!
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BJQ@.4oMQ%\%S%s$r
-
$B%h!<%/%7%c!<%F%j%"$N%Z!<%8(B
.7A8$(B $B<
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B2f$,2H$N%h!<%/%7%c!<%F%j%"$N$4>R2p!";R8$$NpJs!"%h!<%-!<$N@V$A$c$s@8$^$l$k$h!#$=$NB>7G<(HD%2(B
$B%9%H%V%C%/$J$I(B,$B8+$KMh$F%M!#(B
-
$B$f$j$3%^%^$"$$E9!J%2%k!u%2%k$N$*E9!K(B
(B>
($BOB2N;38)EDJU;T(B)
$B<+A3$K$d$5$7$/?M$K$d$5$7$$%9%-%s%1%"!#$*H)$,%-%l%$$K$J$j$^$9(B
-
$B%(%4%$%9%H(B
.;3(B $B%(%4%$%9%H(B>
($BFJLZ8)>.;3;T(B)
$B%(%4%$%9%H$O%*%j%8%J%k%G%6%$%s$N%$%s%G%#!<%:%V%i%s%I%7%g%C%W$G$9!#(B
-
$B#J#o#k#e#r#s(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BEl5~6a9Y$G3hF0$7$F$$$k!"$N$S$N$SLn5e$r%b%C%H!<$H$7$F$$$kApLn5e%A!<%`!#(B
$BBP@oAj
-
$B$*$*$H$b%,!<%G%s(B
($B?@F`@n8)0&9C74(B)
$B$*Dm:n$j$b$d$C$F$*$j$^$9!#$h$m$7$/!*(B
-
US JAPAN EXPO '99 $B%i%$%VCf7Q(B
(CA. USA)
LA$B%@%&%s%?%&%s$K$F9T$o$l$?(BUS JAPAN EXPO'99 $B$NLOMM$r%i%$%VCf7Q!#EvF|;2(B
$B2C$G$-$J$+$C$?J}$b!"F|K\$K$*=;$^$$$NJ}$b!"EvF|9T$o$l$?$$$m$s$J:E$7J*$,(B
$B%$%s%?!<%M%C%H>e$G8fMw$K$J$l$^$9!#(B
-
$B>EFn%Z%C%H%O%$%d!<(B
.D;(B.$B>.F0J*(B.$B%Z%C%H%?%/%7!<(B.$B8$$N0\F0(B>
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B%Z%C%H$NAw7^!"%2!<%8!"%j!<%IEy$G94B+$9$k;v$J$/9-$$uBV$G1?(B
$B$V;v$,=PMh$^$9(B $B=C0eMMH~MF<0z1[$76u9A$J$I$N0z$-5$j$^$9(B
-
$B3t<02q
($BOB2N;38)M-ED;T(B)
$B7$2
-
$B=P2q$$$N9->l(B
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B=P2q$$$N9->l!"Fs?M$N=P2q$$$N%9%?!<%H$O$3$N$Z!<$8$+$iM'C#Jg=8EPO?!"3F
-
$B%5%$%P!<%"%I%Y%s%A%c!
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%5%$%P!<%"%I%Y%s%A%c!$+$1$N9q$+$i(B'
99$B!!!E!E$?$^$K$OA}4)9f!W$r%I!<%s$HBg=P7l%5!<%S%9$@!*!z$*$^$?$;!A!!8!:w(B
$B%(%s%8%s%0%i%s%W%j!!Bh#2@o7k2LH/I=!*!*!z$^$@$^$@1~Jg$^$C$F$k$>!*B>$G$O(B
$B$b$i$($J$$CB@8F|%W%l%<%s%H!!!c(B12/2$B$N?7Ce>pJs!d!!!y!V%J%>$+$1$NF67"!WCN$C(B
$B$FF@$9$k!*!)%o%$%:%^%s$,%-%_$NFqLd$KEz$($^$9!#!y!VIT;W5D$NCO2<%H%s%M%k!W(B
Dr.Moro$B$,@$3&$NIT;W5D$rBg8&5f!*(B
-
$B%[!<%`%Z!<%8%5%]!<%H(B
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8:n@.1?1D$b>5$j$^$9!"%[!<%`%Z!<%8$N%l%s%?%k!"3F
-
$B%[!<%`%Z!<%8$r@kEA$9$k$J$i!"!Z(BHP $B%&%)%C%A%c!
($B4d
$B%[!<%`%Z!<%8$NL5NA@kEA%^%,%8%s!#$_$J$5$s$N$4<+K}$N(BHP$B$r@kEA$$$?$7$^$9!#(B
$BB~:#!"(BHP$B>pJsEPO?
-
$B%"%$%U%k3t<02q
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%"%$%U%k3t<02q
-
$B%*%j%8%J%k%(%s%V%l%`2~%7%j!<%:(B
&IJ>R2p(B>
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%*%j%8%J%k%(%s%V%l%`$N2~%7%j!<%:?7EP>l!##F#D#3#S2~!"#L#S#4#0#02~!"#R#3(B
$B#3#A#E#R#O$J$I$$$m$$$m$"$j$^$9!#(B
-
wellba$B!J%&%(%k%P!K(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B0BL2$N$?$a$NEv%5%$%H3+H/>&IJ$,9%I>$G$9!#7r9/$HH~MF$N$?$a$K$<$R$4Mw$/$@(B
$B$5$$!#(B
-
$BHkL)$N%(%9%F(B
.4i(B $B%"%H%T!<(B $B$7$_!!$7$o(B $B$/$9$_(B>
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B>.4i$K$J$j$?$$!"%@%$%(%C%H$7$?$$J}I,8+!*8}%3%_>pJs!#%"%H%T!<$K$b8z2L@d(B
$BBg!#(B
-
Tokyo Photo Gallery
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BEl5~$GJb$$$?3FCO3FD.$N
-
$B%3%$%1%b%/%6%$%0%k!<%W(B
.CSLZ:`(B $BIY;3(B $B=;Bp(B $B=8@.:`(B $B>.CSIVF,(B $B%3%$%1%j(B
$B%S%s%0(B $B%H%d%^%j%S%s%0(B $B%H%d%^%i%_%M!<%H(B $B%H%d%^%O%&%8%s%0(B>
($BIY;38)IY;3;T(B)
$B=;Bp;q:`$NHNGd!&A}2~C[!&=8@.:`$N@=B$!&@_7W!&;\9)Ey$r07$&>.CSLZ:`!J3t!K(B
$B$r3K$H$7$?(B7$B
$B%j%U%)!<%`(BPaTio$B6bBt(B $B!!%3%$%1%j%S%s%0$O!"%j%U%)!<%`$rCf?4$K=;BpA4$F(B
$B$NAjCL$K1~$8$k%[!<%`%I%/%?!$BBg7?LZ9=B$(B
$B7zJ*(B $B!!>.CSLZ:`$OBgCGLL=8@.:`$r@=B$$79=B$7W;;5Z$S@_7W!&;\9)Kx9T$J$C(B
$B$F$$$^$9!#(B60$BG/$h$j(B300$B7o$N$B%&%C%I!&%I%j!<%`(B
$B=;Bp(B $B!!9b5$L)!&9bCGG.$O$b$A$m$sCO?L$K6/$/Dc%3%9%H$N>e%&%C%I!&%I%j!<(B
$B%`9)K!$r
-
$B%@%$%J%_%C%/%4%k%U%&%'%V(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B"vG/Kv$K$J$j$^$7$?!*K:G/2q$N=`Hw$O$*?J$_$G$9$+!)!yB~:#%@%$%J%_%C%/%4%k(B
$B%U!y$G$O%$%s%?!<%M%C%H%f!<%6!<$N3'MM$K3d0z7t$r%[!<%`%Z!<%8$K$FG[I[Cf!*(B
$BK:G/%3%s%ZEy$G8fMxMQD:$1$^$9!#%4%k%U%l%s%8!&%7%g!<%H%3!<%9$d$A$g$C$H5w(B
$BN%$N$"$k%_%C%I%3!<%95Z$S%4%k%U>l$,$4$6$$$^$9!#@'Hs%"%/%;%9$7$F$_$F$/$@(B
$B$5$$!#(Bhttp://www.at-m.or.jp/~dynamic
-
KUROSIO$B!!(BEXPRESS
l(B
$B#M#A#P(B $B>pJs7G<(HD(B>
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B4X@>$rCf?4$H$7$?0k$HGH;_$ND`$j$N>pJs%Z!<%8$G$9!#D`$j>pJs7G<(HD$dE76i%&(B
$B%-$r9M$($k$J$I$N%3!<%J!<$,$"$j$^$9!#(B
-
$B;{EDAR8K%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%H%i%s%/%k!<%`!"%o%$%s%;%i!pJs$,K~:\!#(B
-
$B9C?.%$%N%"%C%/$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=(B
($B;3M|8)@>H,Be74(B)
$B5.J}$K9g$C$?%*%j%8%J%k%=%U%!!<$r:n$C$F$_$^$;$s$+(B $B;d$?$A$,$*
-
$B9|HW%P%s%I$N>R2p(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B9x$N?I$5$r7Z8:$G$-$k!V9|HW%P%s%I!W$N>R2p!#E,EY$J1?F0$HAH$_9g$o$;$k;v$G(B
$B<#NE8z2L$b4|BT$G$-$^$9!#(B
-
$B;v6H;q6bEj;qJg=8(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B?7;v6H$O309q;:$N7r9/Cc$NHNGd7W2h$r$7$F$$$^$9!#%_%M%i%k$NB?$$@($$$*Cc$G!"(B
$BDLIw!"JXHk!"BN=E8:!"9b7l05$KNI$$$G$9!#;R6!$+$i2p8n$gI,MW$H$9$k?MC#$K$b(B
$BLH1VNO6/2=$H$K$jIB5$M=KI$K$b$J$j$^$9!#(B
-
WoodTech$B$N>R2p%[!<%`%Z!<%8(B
($BD9:j8)D9:j;T(B)
$B;~Be$O%$%s%?!<%M%C%H!*!*D9:j;T$G%$%s%?!<%M%C%H%S%8%M%94k2h!&%[!<%`%Z!<(B
$B%8@):n!&(BWeb$B%3%s%F%s%D@):n!&%3%s%T%e!<%?!R2p$7$F$$$k(BWood Tech$B$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B
-
$B%Z%s%7%g%s%&%#%s%G%#$N>R2p(B
($BJ<8K8)DEL>74(B)
$BJ<8K8)C8O)Eg$K$"$k4W@E$G$-$l$$$J%Z%s%7%g%s$N>R2p$G$9!#(B
-
$B4]9HITF0;:(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B4]9HITF0;:$,Aw$k%[%F%k463P$NK!?M8~FH?HN@!"C1?HIkG$
-
$B$3$l$+$i$N;E;v$O$3$3$K$"$k!*(B
pJs(B $B$=$NB>(B>
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B:#$N;~Be$r>h$j1[$($k!"$3$l$+$i$N;E;v$O$3$3$K$"$k!*:#Kx$KL5$+$C$??7$7$$(B
$B;v6H7W2h!&!&8=:_$N?&-Mh$r9M$($??7$7$$?&
-
$B5,3JB^%[!<%`%Z!<%8(B
($B0&CN8)4dAR;T(B)
$B%(%3%Q%C%1!<%8%s%0$N%+%&%Q%C%/$O0&CN8)$N%Q%&%A%Q%C%1!<%8%a!<%+!
-
$B%"%H%T!<>pJs%;%s%?!<(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%*!<%W%s$K<#NEK!$K$D$$$F0U8+8r49$7>/$7$G$b<+J,$K$"$C$?<#NEK!$r8+$D$1$k(B
$B$?$a$N%"%H%T!<45
-
$B$_$s$J$N7G<(HD(B
($B?@F`@n8)Cf74(B)
$BCO0h%M%?$+$i9q:]LdBj!"Gd$j$^$9Gc$$$^$9$J$s$G$b#O#K(B
-
Contrabass
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
Doublebass/Contrabass and It's strings,rosin,sizes,and all about
contrabass/doublebass by Yoshihiro Utsumi / Kobe,Japan
-
15$BG/@oAh$N?/N,@-!"$=$N@UG$$K$D$$$F(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B$+$D$F$N@oAh$N@UG$!"C/$,0-$+$C$?$N$+!"$r9M$($k!#(B
-
$B#9#9G/HG8x6&8rDL5!4XMxMQB%?J%j!<%U%l%C%H(B
($B;0=E8)DE;T(B)
$B8x6&8rDL5!4X$N!VJXMx$5!W$r=EE@E*$K>R2p$7$F$$$^$9!#(B
-
$BE7@8B@O:%[!<%`%Z!<%8(B
($B4tIl8)BgLn74(B)
$BF|K\F;O)8xCDL>8E207z@_6IH/Cm$NEl3$KLN&<+F0
-
$B%$%s%?!<%M%C%H%5!<%S%9%;%s%?!<(B
c(B $B%5!<%S%9(B>
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B8N>c$7$?(BAV$B5!4o$J$I$NEE5$@=IJ$r%a!<%k$G=$M}8+@Q$b$j$7$^$9!"%f!<%6!<$,<+(B
$BJ,$G=$M}=PMh$kDxEY$N8N>c$J$iItIJF~
-
$B3t<02q
t(B $B4D6-(B $BBeM}E9Jg=8(B $B-j%"%/%F%#(B $B@v>t3WL?(B>
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B@vBu!"?)4o!"%l%s%8!"MaAe!"495$@p$^$G@v$($kEE2r@v>t1U$r:n$kAuCV!V@v>t3W(B
$BL?!WCB@8!*@v:^$,$$$i$J$/$J$k!*(B
-
$B?':L
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%+%i!<%3%s%5%k%?%s%H$H$7$F9bNp
-
$B!V%*%d%87cF.JT!W(B
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$B;R6!$,=PMh$?$N$r5!$K:n$C$?!V%*%d%8$N0i;yF|5-!W$G$9!##2F|$K#12s$N3d9g$G(B
$B99?7$7$F$$$^$9!#$^$@$^$@!"L$=O$J!V%*%d%8!W$G$9$,!"$^$@$^$@$3$l$+$i?F$K(B
$B$J$m$&$H$$$&J}$K$O!"FI$s$G$$$?$@$1$?$i$&$l$7$$$G$9!#%W%m$_$?$$$K$&$^$/(B
$B=q$1$J$$$G$9$,!"$=$3$O$40&7I$H8@$&$3$H$G!&!&!&!#(B
-
$B%"%9%+$N%[!<%`%Z!<%8!J2>!K(B
($B9-Eg8):4Gl74(B)
$B8D?M$G%]%9%Z$N#H#P$r:n$C$F$_$^$7$?!#FbMF$O=i?4
-
$B%d%7%^;:6H(B
R2p(B>
($BBg:eI\:f;T(B)
$B:f;T$N@8%3%sHNGd>&
-
$BE>?&>pJs(B
?&(B $B="?&(B $B%-%d%j%"(B $B%"%D%W(B $B?M:`(B $BEPO?(B $B5a?M(B $B5a?&(B $B>pJs(B>
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;$G(B10$BG/0J>e$NpJsNL$H$b0lHV$r8X$k!#(B
-
$B$-$C$H$$$$L@F|8+$D$+$k$+$b$M!*(B
(B>
($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$BB?'!&;m!&C+;39@;R!&#C#M%=%s%0!&$_$s$J$N$&$?!&(B
$BF8MX$H>'2N$N2H$,$"$j$^$9!#7G<(HD$K>pJs$r@'Hs=q$-9~$s$G2<$5$$!#(BMIDI$B$b$"(B
$B$j$^$9!#EjI<%Z!<%8$b!"%A%c%C%H$b$"$j$^$9!#(B
-
$B%9%+%8%c%s%3%s%F%9%H(B
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B%9%+%8%c%s$NCe$3$J$7$r6%$&%U%!%C%7%g%s%3%s%F%9%H$G$9!#J3$C$F$4;22C$/$@(B
$B$5$$!#(B
-
$B;32<<0@+L>H=CG(B
($B
$B?H$K9_$j$+$+$k$"$i$f$k;v7o!&;v8N!&IB5$!*$=$s$J$3$H$,;d<+?H$K$O9_$j$+$+(B
$B$k$3$H$,$"$k$N$+!)$=$l$O2?:P!)2?7n!)2?F|!)$I$3$G!)$I$s$J4D6-$G!)?F;R!&(B
$BNx?M!&F1N=!&Cg4V!&>e;J$J$I$H$NAj@-!*6C$/$[$I>\:Y$K2rL@!*@+L>H=CG$J$s$F(B
$BEv$?$i$J$$$H;W$C$F$$$kJ}$b$*;n$7$/$@$5$$!*(B
-
$B?7=I%Q!<%/%[%F%k(B
l(B $BEl5~BN0i4[(B>
($BEl5~ET=BC+6h(B)
JR$B?7=I1X?7Fn8}$+$iELJb(B3$BJ,!"$9$0NY$K?7=I8f1q$N?9$,9-$,$k!#9qN)6%5;>l!"(B
$BEl5~BN0i4[!"?@5\5e>l!"@D>/G/Am9g%;%s%?!
-
$B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BEv6(2q$O!">G/$K$o$?$j2wE,$J1R@84D6-$rA[A|$7!"CO(B
$B0h6H0w$N@83h(B
$B8~>e!"0BA4!&IJe$KMM!9$J1?F0$rE83+$7$F$$$^$9!#(B
-
zozo$BE*@$3&(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B?M5$%"!<%F%#%9%H(Bzozo$B$N%5%$%H!#(B
-
$B%$%^%s%[!<%`%Z!<%8(B
&IJ(B $B%3%s%;%W%H(B $B%(%l%,%s%H(B $BM%$7$$Jk$i$7(B $BF;6q(B>
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%"%s%F%#!<%/$N%l%W%j%+$r>&IJ$D$/$j$N%3%s%;%W%H$K%(%l%,%s%H$GM%$7$$Jk$i(B
$B$7$NF;6q$r:n$C$F$*$j$^$9(B
-
$B#N#E#C%9%-%c%J>R2p%Z!<%8(B
pJs(BBANK $B@lLgJ,Ln(B>
($B?@F`@n8)B-JA>e74(B)
$B%U%k%+%i!<%b%P%$%k%9%-%c%J!V(BPetiScan$B!W%3%s%Q%/%H$J(BA5$B%5%$%:(BUSB$B@\B3(BAC$B%"(B
$B%@%W%?ITMW!#%G%9%/%H%C%W$G%3%s%Q%/%H$K;HMQ$7!"%N!<%H%Q%=%3%s$H0l=o$K%9(B
$B%^!<%H$K;}$AJb$1$k!#2h4|E*$J;H$$$d$9$5$H!"2hA|$rH~$7$/07$($k9b@-G=$3$N(B
$B%3%s%Q%/%H$J(B1$BBf$K6E=L$5$l$F$$$^$9!#$"$J$?$N%$%s%F%j%"$d%Q%=%3%s$K%^%C(B
$B%A$7$?%-%e!<%H$J%G%6%$%s!#
-
M_Town
($BBg:eI\OB@t;T(B)
$BD.$r%$%a!<%8$7$?#i%b!<%IBP1~$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s9->l$G$9!#%A%c%C%H!&%a(B
$B%kM'!&9-9pJg=8Cf!*(B
-
$B&9)2q(BWebpage
&9)2q(B $BIY;N(B $B@DG/It(B $BIX?MIt(B $B4Q8w(B $B%^%C%W(B $BC]:Y9)(B $B%o%$%s(B
$BCOl;:IJ(B $B2F$^$D$j(B>
($B@E2,8)IY;N74(B)
$B&9)2q$N%[!<%`%Z!<%8!#8)$N=u@.$H!"$_$d$7$sCO0h?66=6(NO4p6b$N6(;?(B
$B$rF@$F!"&9)2q4Q8wIt2q$N:n@.$7$?4Q8w%^%C%W$r%G%8%?%k2=!#B>!">&9)(B
$B2q$N;v6HFbMF!"AH?%35MW!"@DG/ItIX?MIt$N3hF0>u67!#(B
-
$Bk}!9F2(B
.@b(B $BAO:n(B $Bk}!9F2(B $B%j%e!<%J%$%H(B $B%"%K%a(B $B%]%1%b%s(B $BME2x(B $B7G(B
$B<(HD(B>
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B%*%j%8%J%k>.@b$N8x3+$H!VGF2&Bg7O%j%e!<%J%$%H!W$NF1?M;o3hF0Cf?4!#%"%K%a(B
$B9%$-$,=8$^$k7G<(HD$H%]%1%b%s@lMQ7G<(HD$,$"$j$^$9!#4IM}?M$O5~6K2FI'$HME(B
$B2x2hBj9%$-$G$9!#(B
-
$BKc@8<+F0
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKc@8<+F0
-
$B$S$o8P%?%o!<$X9T$3$&!*!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B9C2lN.G&l(B
-
$BD`$j$HN9(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%O%;!&%+%l%$!&%^%@%$!&%/%m%@%$!&%+%o%O%.!&%a%P%k!&%"%8!&%?%A%&%*$J$I?'!9(B
$B$J5{$ND`9TF|5-!"D`$j=I!&L1=I$N>R2p$b!"Kt!"%$%s%I%M%7%"%P%jEg!J%K%C%3%&(B
$B%P%j!K!&%?%$!&4Q2;:j!&@>0KF&$J$IN99TF|5-$H
-
$B#K#D#D$N#N#E#W#E#B%@%$%d%k#3$G%W%l%<%s%H%-%c%s%Z!<%s
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B#K#D#D$N%$%s%?!<%M%C%H@\B3%5!<%S%9!X#N#E#W#E#B%@%$%d%k#3!Y$O7n#1#8#5#0(B
$B1_$NDj3[NA6b!#$?$@$$$^!"#N#E#W#E#B%@%$%d%k#3$r$*?=$79~$_$NJ}$+$iCjA*$G(B
$B%Q%=%3%s$J$IAGE($J%W%l%<%s%H$,Ev$?$k%-%c%s%Z!<%s
-
$B2V1`K|F,(B
&IJ>R2p(B $B4k6H>R2p(B>
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BF|K\0l$&$^$$!"F|K\0l9b$$!"OB2[;R$NO7J^!#?7=ILC2[$H$7$F?F$7$^$l$F$$$k2V(B
$B1`K|F,$O!V2V1`K|F,!W!V$L$l4E$J$C$H!W!V2V1`=UF|;3!W$J$I$rHNGd$7$F$$$^$9!#(B
$B!VEl5~L>J*$,A49q$K$"$C$F$O$J$i$J$$!W$H$$$&E0Dl$7$?IJ
-
$B@P$N;06&@P:`(B
($B;38}8)FA;3;T(B)
$BJh@P!&EtO6!&LCHD3FpJs$"$j(B
-
$B%o!<%k%I%9%]!<%D%W%i%6(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%;%j%(#A!"CfED!"F|K\BeI=$H$$$C$?%5%C%+!<$NM-L>%/%i%V%A!<%`$dM-L>A*&IJ!J%f%K%U%)!<%`!"%&%(%"!";(2_!"%+!<%I!"%S%G%*$J$I!K$dBg%j!<%0$N(B
$B8x<0>&IJ!J%8%c%1%C%H!";(2_!K$d%S%G%*3JF.5;$N#T%7%c%D!&%U%#%.%e%"!"%$%A(B
$B%m!<$N;HMQ%b%G%k%0%C%:$J$I%9%]!<%D%U%!%s%"%$%F%`$NDLHN@lLg%5%$%H(B
-
$B$d$^$H$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ!Eg8)$$$o$-;T(B)
$BF|K\N&3$7373AuIJ(B $B@o;~@83hMQIJ(B $B73Bb;qNA(B $BNr;K>eCxL>?MJ*$N8E=q2hEy$N(B $BE9J^(B
$B5Z$SDL?.HNGd$K$F!">5$C$F$*$j$^$9!#(B
-
$B%o!<%/%i%s%I6e=#(B
R2p(B $B?M:`EPO?(B $B5a?&(B $BE>?&(B U$B%?!<%s(B I$B%?!<%s(B $B5a?M(B $B%Y%s%A%c!<(B
$B@.D94k6H(B>
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B6e=#@lLg$N?M:`>R2p%5%$%H!V%o!<%/%i%s%I6e=#!W$O6e=#$N%Y%s%A%c!<4k6H$dCf(B
$B7x2q?&4uK>(BU$B%?!<%s!&(BI$B%?!<%s8~$1%5%$%H$G$9!#(B
-
$B%Q%A%s%+!<(BZ
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BF|K\0l$NDc2A3J$N%Q%A%s%3Bf!u%9%m%C%HBf$rL\;X$9!*(B
-
SEAGANIC($B<06^F/$O3$$NM-5!Ln:Z$G$9!#(B
($BBgJ,8):4Gl;T(B)
$B3$$NM-5!Ln:Z!H3$At!I$OH~MF$H7r9/$K7g$+$;$J$$?)IJ$G$9!*$R$8$-yb_%3$At;W(B
$B@^Cx(Ba$B$($NAG(Betc$B!%(B
-
$BF&IeI4DA(B
(B>
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B!VF,J8;z(BD$B!W!V%$%K%7%c%k(BD$B!W%U%!%s$N$?$a$N%[!<%`%Z!<%8!#%-%c%i%/%?!<2r@b!#(B
$BF1?M;o3hF0$N>pJs$H:nIJ8x3+!#7G<(HDM-$j!#(B
-
$B3Q4[%W%i%6%[%F%k(B
(B>
($B=)ED8)@gKL74(B)
$B$^$@=PMh$?$P$+$j$J$N$GL$=O$G$9$,!"%9%-!<>l>pJs!&:y>pJs!&$*$_$d$2J*>pJs(B
$BEyB7$($F$$$-$^$9!#(B
-
$BCf9q2=>QIJM"F~Be9T!&!&!&0&Cc?M(B
QIJ(B $BCf9q(B $B4AJ}Lt(B $B?"J*@-(B $B%Q!<%k%/%j!<%`(B $B??
($BKL3$F;FQ>.KR;T(B)
$B0&Cc?M$G$OCf9q$N2=>QIJ$NM"F~Be9T$7$F$$$^$9!#B>$K3S$Y$F05E]E*$K0B$/
-
$B$"$k$+$b%M%C%H(B
($B<"2l8)ApDE;T(B)
$B3F