$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B10$B7n(B15$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#1#07n#1#5F|(B

$B%[!<%`%Z!<%8@):n8=>l$NAT@d$J@o$$(B
($BIY;38)ElEWGH74(B)
$B$?$+$,;R6!$N%[!<%`%Z!<%8$G$O$"$k$,!"$=$3$K$O>o$KAh$$$,$"$j!"AT@d$J@o$$(B $B$,$"$k!#(B

$B%7%g%C%T%s%0%b!<%k!V2;3Z4[!W(B
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B%l%3!<%I!"#C#D%7%g%C%W@lLg%7%g%C%T%s%0%b!<%k!#F|K\Cf$+$i8D@-E*$J%7%g%C(B $B%W$,Bg=89g!#$-$C$H$*C5$7$N#1Kg$,8+$D$+$k$O$:!#?7Ih$O$b$A$m$s!"M"F~HW!"(B $BCf8EHW!"5.=EHW$b!#%"%$%I%k!"%"%K%a!"%m%C%/!"%]%C%W%9!"%8%c%:!"%/%i%7%C(B $B%/$J$IB??t$N%8%c%s%k!#%7%g%C%W$NEPO?$OL5NA$J$N$G!"$^$@$N$*E9$O$<$REPO?(B $B$7$F2<$5$$!#(B

$B!z?7:n%"%a%j%+1G2h%S%G%*!z(B
(CA. USA)
$B!V%^%H%j%C%/%9!W!"!V%V%l%"!&%&%#%C%A!&%W%m%8%'%/%H!W!"!V%?%$%?%K%C%/!'(B $B%3%l%/%?!<%:!&%(%G%#%7%g%s!W!"!V(B8MM$B!W!"!V%^!<%7%c%k!&%m!Aw!#$*5$7Z$K$*?R$M2<$5$$!#(B

$B!|%(%0%<%/%F%#%V7k:'>pJs(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B7k:'$r$*9M$($NJ}I,8+!#BgB4!&C;BgB48BDj$G%o%s%i%s%/>e$N2q0w9=@.!"3N$+$J(B $BR2p$5$l!"?75,2q0w5^A}Cf!#B~:#!"FCJL%-%c%s%Z!<%s

$B"#"#(B DiskUP $B"#"#(B $B#H#D#D(B $B$d(B $B#M#O(B $B$N%G!<%?I|5l%5!<%S%9(B
($BJ!0f8)FX2l;T(B)
$B!|(B $B#H#D#D!?#M#O!?#P#D!?#Z#I#P!?#F#D(B $B$NFI$a$J$/$J$C$?%G!<%?$r=$I|!&I|5l(B $B$7$^$9(B $B!|(B $BNN0h$,G'<1$G$-$J$/$J$C$?(B $B!?(B $B=i4|2=$7$F$7$^$C$?$H$$$&$H$-!"$4(B $BAjCL$/$@$5$$(B $B!|(B

$B@j$$AjCL<
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$B$-$g$&$N!V@j$$!W;O$a$^$7$?!#A49q$N=w@-$N$_$J$5$s!*%b!<%K%s%0%?%$%`$O@d(B $BBP!V@j$$!W!#=w@-1~1gCD$N!V@j$$%5%$%H!W$X$bMh$F2<$5$$!##O#L!&=w;R3X@8!&(B $BpJs$b$?$/$5$s$"$j$^$9!#!!$-$g$&$N!V@j$$!W;O$a$^$7$?!#Kh(B $BD+99?7$7$F$^$9$h!#%b!<%K%s%0%?%$%`$K$O@'Hs%A%'%C%/$7$F2<$5$$!#$4Mh>l$*(B $BBT$A$7$F$$$^$9!#!JAj8_%j%s%/Jg=8Cf$G$9!#!K(B

Respect In My Life $B!AKM$i$NF|!9!A(B
^(B $B7]G=?M>pJs(B> ($B@D?98)H,8M;T(B)
$B@D?9=P?H$N%_%e!<%8%7%c%s!"%J%i%+%:%r$N%U%!%s%5%$%H!#L$H/I=2;8;$dK\?M$N(B $BF|5-$J$I!"B>$K$b(BCD$B%l%S%e!<$d%i%$%V%l%]!"2;3Z7O%3%i%`$,$"$j$^$9!#(B 10/16,17,21,23 $BCO85@D?9$G%i%$%V$r9T$J$$$^$9!#$*6a$/$NJ}$O$<$R4Q$K$$$i(B $B$7$F$/$@$5$$!#(B16,17$BF|$OL5NA%i%$%V$G$9!#(B

$BKL$NL1J*8l(B
.@b(B SF $BElKL(B> ($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B?7:n!V%U%!%$%J%k!&%3%s%?%/%H!WO":\3+;O!*%*%s%i%$%s>.@b$N%5%$%H!#ElKL$N(B $B@h=;L1B20$AIItB2$H$=$NKvjc$,2a5n!"8=:_!"L$Mh$K7+$j9-$2$kF.Ah$NJ*8l!##S(B $B#F!"%O!<%I%\%$%k%I;EN)$F!"CfD9JT$NO":\!#(B

$B!y!z!y(B $B;K>e:GBg$N%G%#%9%+%&%s%H%5!<%S%9(B $B!y!z!y(B
pJs(BBANK $B%8%c%s%k(B> ($BBg:eI\9bDP;T(B)
$BF|K\$K$O$J$$!"%"%a%j%+@8$^$l$N$3$N%7%9%F%`!#$3$N%5!<%S%9$,

B.Crampie - $BD6%U%!%s%/%P%s%I$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%U%!%s%/!"%R%C%W%[%C%W!"(BR$B!u(BB$B$J$I%V%i%C%/%_%e!<%8%C%/$rDI5a$9$kBg7?%@%s(B $B%9%]%C%W%P%s%I!"%S!]!&%/%i%s%T!<$N%[!<%`%Z!<%8!#3Z6J>R2p!"%i%$%V>pJs!"(B $B%a%s%P!<>R2p!"%W%l%<%s%H!"%j%s%/$N%3!<%J!<$J$I$J$I@9$jBt;3!#$3$N%Z!<%8(B $B$r3Z$7$`0Y$K$O(BShockwave Flash$B%W%i%0%$%s$,I,MW$G$9!#(B

$BA4F|K\%^%:%&%^E^AmK\It(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B$I$&$7$h$&$b$J$$L#$J$s$@$1$I!"$J$<$+$d$a$i$l$J$$$H$$$&$s$@$h$J!A$H$$$&(B $B46$8$N!V%^%:%&%^?)IJ!W0&9%2H$N3'$5$s!"A40w=89g!*$"$J$?$NCN$C$F$$$k%^%:(B $B%&%^?)IJ>pJs$r@'HsEj9F$7$F$/$@$5$$!#7G<(HD$b$"$j$^$9!#(B

$B%o%?%7!"%J%K%8%s!)(BWeb$B1\Mw;~$N?'$NLdBj$H2hA|$N=E$5$K$D$$$F(B
pJsDs6!(B> ($BEl5~ET9}9>;T(B)
$B$"$J$?$N4i$,@D?'$KI=<($5$l$F$7$^$C$F$$$k$H$7$?$i!*!)(BWeb$B>e$G$N?'$N:F8=(B $B$K$O?'!9$JLdBj$,$"$j$^$9!#FC$K%$%s%?!<%M%C%HDLHN$G$OBgLdBj!*$*$^$1$H$7(B $B$F2hA|$r7Z$/$9$k!J8+$;$k!K4pAC9V:B$b$"$j$^$9!#(B

$BJ!2,EbDE$U$k$5$H%7%g%C%W(B
($BJ!2,8)A086;T(B)
$BEbDE$N3$;:J*!"?e;:2C9)IJ!">>O*q=F,!"4E2F%<%j!

$BEE
(B> ($BEl5~ETB-N)6h(B)
$BEE>4V(B)$B$N8=LrA4EE8E20E4F;(B,$BK-66E4F;(B,$B1DCD6d:B@~(B,$B0KF&H":,E4F;(B,$BL>(B $BE43F@~$ND`3]EE

$B>!GO$1$s$H$&2q(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B6%GO9%$-$N?M$b!"6%GO$J$s$+$7$?$3$H$N$J$$?M$b!"pJs$r$<$RJ9$$$F2<$5$$!"$=$7$F5$7Z$K;22C$7$F$$$?$@$-!"3'MM$K$bB8J,$K(B $BLY$1$F$$$?$@$-$?$$$H;W$$$^$9!#(B

$BMN2h%9%?!
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B%l%*!"%V%i%T$J$I?M5$%9%?!<$d%*%"%7%9!"%9%Q%$%9%,!<%k%:$J$I?M5$%_%e!<%8(B $B%7%c%s$N%0%C%:$,$?$/$5$s$"$j$^$9!#(B

$B;z$NMeNs!>%P%+$N5:8@!>(B
(B> ($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B:#G/$GFs==:P$K$J$k%P%+$,F,$,%d%P%$$H$-$K=q$$$?>.@b$d%(%C%;%$!"2?=h$KN.(B $B$lCe$/$o$+$i$J$$%\%H%k%a!<%k$H8@$&%a!<%i!<$GCe$$$?%a!<%k$N8x3+$7$F$^$9!#(B

WHISKY A GO! GO!
($B:k6L8)=UF|It;T(B)
$BNI

Amant($B%"%^%s!K(B*$B%h!<%m%C%QIw$G%$%s%?!<%M%C%H4D6-40Hw(B*
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B$*$7$c$l$J%h!<%m%C%QIw$G$5$i$K(B24$B;~4V%$%s%?!<%M%C%H$,=PMh$k%"%Q!<%H$G$b(B $B%^%s%7%g%s$G$b$J$$!I%"%^%s!I$,(B12$B7nCf=\J!2,;T@>6h$K40@.M=Dj!*!*(B

$B:42l8)EbDE!&8F;R$NJ*;:;T(B
($BJ!2,8)A086;T(B)
$BEbDE!&8F;RJ}LL$NL>;:IJ!&FC;:IJ$r$4>R2p$7$^$9!#$$$:$l$bEbDE!&8F;R$NBeI=(B $BE*$JJ*;:$P$+$j$G$9!#0B?4!&0BA4!&?.Mj$N%7%g%C%W5Z$SJ*;:$P$+$j$G$9!#(B

Chez$B!!CU@$N.(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B;u2J1R@8;N$,<+$i$N7P83$r3($HJ8>O$GDV$C$?%(%C%;%$!X$$$m;u%+%k%F!Y$N%Z!<(B $B%8$G$9!#(B

$B5f6K$N0iLS:^%m%2%$%s(B
($B<"2l8)3w@874(B)
$B0iLS$N@Z$j;%$O#3

$B%/%l%P!<%:(B $B%k!<%`(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%A%c%C%H$KM7$S$KMh$F$M!*!*(B

$B%.%U%H%J%S%2!<%7%g%s(B
&;v(B $B%.%U%H(B $BDL?.HNGd(B $BAFIJ(B $BHNB%IJ(B $B%N%Y%k%F%#(B $B7r9/?)IJ(B $B%"%$%G%">&(B $BIJ(B $B4':'Ar:W(B $BB#$jJ*(B $BB#EzIJ(B> ($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B%.%U%H%3%s%5%k%F%#%s%0;39b>&;v$N(BHP$B$G$9!#$*:PJk!"$*=K$$;vEy$KMxMQ$G$-$k(B $B%.%U%H$NDLHN$b9T$C$F$$$^$9!#(B

$BJ,;67?3t<00[LCJA%5%d
l(B $B%7%_%e%l!<%7%g%s(B> ($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B8D?M$G=PMh$k3t<0%5%dR2p$G$9!#$3$NDc6bMx2<$G$O!"$b$O(B $B$d6d9T$NDj4|MB6b$K$OL%NO$,$J$$$G$9!#(B

$B%(%_%e%l!<%?%"%$%3%sNdB"8K(B
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$B%2!<%`!"%(%_%e%l!<%?$N%"%$%3%s$rJg=8Cf!*5.J}$N%2!<%`%"%$%3%s$r(B $B%"%$%3(B $B%sNdB"8K$KJ]4I$7$F$/$@$5$$!*(B

$B88A[J83X8&5f2q(B
.@b(B $B;m(B $BK\(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$BElKLBg3X$N%U%!%s%?%8!<@lLg$NJ83X7O%5!<%/%k!#AO:n>.@b$H=qI>!";m2N!"$?$o(B $B8@!"$6$l8@$J$I$J$I!#(B

$B8F;R4E2F%<%j!<%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0(B
($B:42l8)El>>1:74(B)
$B;d6&$N4E2F%<%j!<$,F|K\Cf$KCN$i$l$k$^$G$K$J$j$^$7$?!#@?$K$"$j$,$H$&$4$6(B $B$$$^$9!#9a$j$,=\$N@D$$2L

$B%i%s%I%^!<%/(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B2f$,2H$G@8$^$l$?%+%/%l%/%^%N%_$r8+$KMh$F2<$5$$!#?eB24[>pJs!"2f$,2H$N%M(B $B%3>R2p!"(BJavascript$B%3!<%J!pJs(Betc$B$"$j!#(BFlash$B$K$h$k%$%s%?%i%/(B $B%F%#%V!&%5%$%H$G$9!#(B

$B3$30N99T$O@.ED6u9A$N!V%3%9%b%Q!<%-%s%0!W$+$i=PH/(B
l(B $B%Q!<%-%s%0(B $B3$30N99T(B $B0B$$(B $B%3%9%b(B> ($B@iMU8)@.ED;T(B)
$B3$30N99T$N=PH/$O$^$:!"@.ED6u9A$N3J0B!&0B?4Csl!V%3%9%b%Q!<%-%s%0!W$K!#(B $B6u9AA0$G$*MB$1#O#K$G$i$/$i$/=PH/!#5"$j$b6u9AA0$K

$B$b$_$N?9;3Aq$N$40FFb(B
C+(B $B%/%*%j%F%#!&%i%$%U(B> ($BD9Ln8)LZA>74(B)
$BET2q$rN%$l!"?.=#LZA>C+$N?91|$N;3>.20$G%/%*%j%F%#!&%i%$%U$r5a$a$FJk$i$9(B $B%7%K%"!&%+%C%W%k(B

$B@6?e2H(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$BEEOCBe$NHf3S$d2HB2!"9xDKF|5-$J$I!#(B

$B%"%^%A%e%"7`CD$G$9!#(B
($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B@E2,$G%"%^%A%e%"$N7`CD$r!"<+M35$$^$^$K3Z$7$_$J$,$i$d$C$F$$$^$9!#$"$?$?(B $B$+$/8+

$B%"%l%C%/%9%+%s%Q%K!<(B
e5i ($B:k6L8)?7:B;T(B)
$B<+:n%2!<%`!"%A%c%C%H!"7G<(HD!"N"5;$J$I$5$^$6$^$J;v$r$d$C$F$$$k>l=j$G$9!#(B

$B855$$,=P$k3t<0Ej;q(B
($BIY;38)IY;3;T(B)
$B@$CN?I$$@$$NCf!!$;$a$F3t$GLY$1$F855$$r=P$=$&!*6&$K%A%c%s%9$r$D$+$_$^$7$g(B $B$&!#(B

$B%P%$%*Cc$r0{$s$G7r9/0lHV(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B?"J*$N%P%$%*%j%:%`!"<+A3$N%(%M%k%.!

if.$B$b$7$b(B
(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B!}<+?.$N$J$5$+$i9pGr$G$-$J$+$C$?!&!&!&H`=w$N?4$r%2%C%H=PMh$?$i!}%^%s%M(B $B%j2=$7$F$7$^$C$?H`=w$K:#0lEY9{$lD>$5$;$l$?$i!}J8DL$7$F$$$kH`=w$H=iBPLL!&!&!&(B $B$=$NF|$K<+J,$r(B100$B!s%"%T!<%k=PMh$?$iBg@Z$JJ}$H$N=P0)$$8e$NAGE($J%W%m%;(B $B%9$rK\5$$G$*9M$($NJ}$X(B100$B!s40A4%5%]!<%H!*(B

$B%/%j%9%?%k%I%j!<%`(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%"%P%?!<%3!<%9$O!"5.J}$,$h$j5.J}$i$7$/@8$-$k$3$H$r2DG=$K$9$k!"8=

$B%6!&%W%m%l%9%"%o!<(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B$&$A$N%Z!<%8$O3'MM$G%W%m%l%9$N>!Mx

$B%@%S%9%?(B99 Web$BKR>l(B
l(B> ($BKL3$F;4d8+Bt;T(B)
$B%@%S%9%?(B99$B$N$3$H$J$i!!$J$s$G$b#O#K!*$I$s$I$s=q$-9~$s$G$d$C$F$/$@$5$$!#(B

$B8w3X@=IJ!&%l!<%6!<%]%$%s%?!<$N%$%s%U%)%8%g%V(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B8w3X@=IJ(B$B!JAP4c6@!"E7(B $BBNK>1s6@!"82Hy6@!"0E;k%9%3!<%W!"%l!<%6!<5wN%7WEy!K(B$B$O!":GBg#7#0!s(B $B%*%U!">CHq@G#5!s4T85!*F|K\A49qB(G.!":G7ZNL$N0E;k%9%3!<(B $B%W(B $B!V%9!<%Q!<%J%$%H(B 1000DX$B!W(B$B$O?M5$GzH/!"Bg9%I>H/GdCf!*%N!<%H%V%C%/%Q%=%3%s$r$*;}$A$J$i!"(B $B$3$N=)$OE7BN4QB,$KD)@o$7$^$;$s$+!)(B $B!V#M#E#A#D#E!!#E#T#X!]#9#0#E#C!W(B$B$J$i4uK>$NE7BN$K<+F0$GF3F~!&DIHx2D(B $BG=$G$9!#(B

I LOVE GYMNASTICS
($BIY;38)>e?7@n74(B)
$BBNA`6%5;$N5;=Q2r@b$r

$B<+A3?)IJE9!&<+A3Mq!&E7>eMq$N%U%!!<%`%O%&%9(B
($BJ!2,8);eEg74(B)
$B;eEg$N%U%!!<%`%O%&%9E7>eMq$OJ?;t$$J}<0$G;t0i$5$l$?J|$7;t$$CO7\Mq$G$9!#(B $BE:2CJ*$,$J$$<+2HG[9g;tNA$r?)$Y$?7\$NMq$O!"?7A/!&0BA4!&Dc%3%l%9%F%m!<%k(B $B$N<+A3Mq!&7r9/Mq$G$9!#%$%s%?!<%M%C%H%7%g%C%W$OG/CfL55Y!#(B

$B#3#D#C#G$H%[%S!<$N%Z!<%8#S#T#U#D#I#O#5(B
($B2,;38)ARI_;T(B)
$B<+:n$N#3#D#C#GCf?4$N%Z!<%8$G$9!#$H$K$+$/%8%c%s%k$,I}9-$$$N$G$I$J$?$G$b(B $B3Z$7$a$kFbMF$K$J$C$F$$$^$9!#$^$?1G2h$d2;3Z!"%U%#%.%e%"$J$IpJs$b(B $BK~:\$G$9!#(B

$B"!L5NA9V:B!'Bg3X
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BBg3XF~;n$KIQ=P$N9b9;1QC18l(B2000$B$rO"A[J}<0$GJT=8!#$3$N%Z!<%8$K@\B3$9$k$H(B $B%W%m%0%i%`$,<+F0E*$K%9%?!<%H$7$^$9!#%\%?%s$r%2!<%`463P$G%/%j%C%/$7$F$I(B $B$s$I$sFI$_?J$s$G$/$@$5$$!#?.$8$i$l$J$$%9%T!<%I$G1QC18l$,F,$KF~$C$F$-$^(B $B$9!#(B

$B$O$k$^$j(B
pJs(B $B3$30N99T(B $B%9%N!<%\!<%I(B $BCOM}(B> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B$O$k$^$j$N9T$C$?$3$H$N$"$k9qJL$KN99T5-$H$=$N9q$N>pJs!&COM}%/%$%:$r:n$C(B $B$F8+$^$7$?!#!!(B

$B$*?e$N>!IiI~(B
&Gd(B $B%Q!<%F%#(B $B%I%l%9(B $BIX?MI~(B $B3J0B(B $B%3%9%A%e!<%`(B> ($BEl5~ETHD666h(B)
$B?e>&Gd$d%Q!<%F%#Ey$r1i=P$9$k%9!<%D$r3J0B$G$4Jt;E$7$^$9!*!*(B

$B%P%C%/%Q%C%+!
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B%P%C%/%Q%C%+!<$NF@$9$k>pJsK~:\FC$K%?%$!"%$%s%I!"%M%Q!<%k!"%a%-%7%3!"%0(B $B%"%F%^%i!"%Z%k!<(B

$BE75e57(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B1'Ch@o4O%d%^%H%U%!%sF1;N$N%3%_%e%K%e%1!<%7%g%s$r=E;k$7$?%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B?'!9M7$Y$k4k2h$d3'$5$s$+$iEj9F$5$l$?%$%i%9%H$J$I$,?tB?$/$"$j$^$9!#(B $B$"$J$?$b%d%^%H$NNX$K2C$o$j$^$7$g$&!*(B

docile $B%I!&%7!&%k(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B!V%I%7%k!aAGD>!W$r%-!<%o!<%I$K!"%(%C%;%$!&F8OC$r=q$$$F$$$^$9!#;}$C$F$k(B $BK\$N%3!<%J!<$b(B600$B:}$rFMGK$7$^$7$?"v(B $BH`=w$N:n$kNAM}$N%Z!<%8$d!"%(%C%;%$(B $B$N%Z!<%8$bFI$_1~$($,$"$j$^$9!#AGD>$K$J$j$?$$?M$O@'HsM7$S$K$-$F$/$@$5$$(B $B$M!*(B

PIX Photo Gallery
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B

DefenderS
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B%j%"%k%?%$%`%M%C%H%o!<%/#R#P#G!#MW(BFlash4$B%W%i%0%$%s!#(B

$B%2!<%`%i%$%U(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B#R#P#G%2!<%`$N%G!<%?%Y!<%9%Z!<%8!#%H%k%M%3!&%I%i%/%(!&#F#F$"$k$h!#(B

$BEbDE3$;:J*Ld20%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0(B
($B:42l8)EbDE;T(B)
$B8<3&Fg$G$H$l$??7A/$G$*$$$7$$$"$8$N$_$j$s43$7!"$U$k$5$H$N2{$+$7$$L#!"8<(B $B3$DRB>!"EbDEL>;:$rA49qH/Aw!#>.>kMSf=$b$"$j$^$9$h!#(B

$B8q?M!JJR;3!!NIM:!K$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$BB?$/$N?M$K8qD`$j$NLLGr$5!"3Z$7$5$rCN$C$FM_$7$$$H;W$$$3$N#H#P$r:n$j$^$7(B $B$?!#Bg8qD`$j$N>pJs$,K~:\!#(B

9 Islands in Miyazaki
($B5\:j8)5\:j74(B)
$B5\:j$+$i%"%$%9%[%C%1!<$H%"%$%j%7%e!&%;%?!<$N>pJs$rH/?.$7$F$$$^$9!#(B

$B9q:](BVISA$B%+!<%I$r:n$j$^$;$s$+!)(B
CHq ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%V%i%C%/%j%9%H$K:\$C$F$7$^$C$??M$dGK;:$r$7$??M$G$b9q:](BVISA$B%+!<%I$r:n$k(B $B;v$,=PMh$k%5!<%S%9$rDs6!!#B?=E:DL3

Smile and Peace
pJs(B $B%9%]!<%D(B $B%5!<%/%k(B> ($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B#T#U#B#E!":e?@%?%$%,!<%9!"%P%9D`$j!"

Nihonakai Hot Web
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BC08e$N%+%K!"=I!"29@t!"D`$j!"4Q8w!";:D>>pJs$,K~:\!#N9$9$k$N$KJXMx$JCO85(B $B$N>pJs$r?o;~99?7Cf!#(B

T.F. Research-Center
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$BBgpJs$d:G?72;3Z>pJs!J(BDragon Ash$B$J$I!K$H%i%8%*(B $B>pJs$NH/?.4pCO$J$i$S$K$3$l$i$N4XO"(BBBS$B$J$I$b$"$j(B!!!

$B$"$J$?$N?M@8$r%"!<$H$9$k(BREALIZE ARTS SISTEM$B$NEEOC4UDj(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B%/%l%8%C%H%+!<%I$G$*;YJ'$$$,$G$-$^$9!#(B

$BL\;X$;(B20$BK|%-%m(B
($BEl5~ETElB<;3;T(B)
$B#2#0K|%-%m$NAv9T5wN%$rL\;X$7$F$$$k!"(BV24$B%Q%8%'%m!&(BXR-2$B$N5-O?$G$9!#(B V24,4D56,$BB>Av9TpJs$N8r49$r$7$^$7$g$&(B

TENORAS OFFICIAL WEB SITE
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B%"%Q%l%k%a!<%+!

$B$G$8$?$k"N$"$J$m$0(B
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$BCO0hJL$KJ,$1$i$l$?7G<(HD$r%a%$%s$K$*$b$7$m$*$+$7$$#H#P$rK,Ld

$BJ!2,ITF0;:>pJs%M%C%H(B
($BJ!2,8)A086;T(B)
$BJ!2,@>6h!"A086!";eEgCO0h@lLg$NITF0;:>pJs$G$9!#E7?@$X0lD>@~!"8rDLGcJ*$K(B $BJXMx$J4D6-$G$9!#DBB_J*7o$+$iGdGcJ*7o$^$G$$$m$$$m$HEgCf1{El4s$j!$#J#RC^Hn@~:#=I1X$+$iKL@>(B $B$XLs#5#K#m!$<~A%;{1X$+$iKLKL@>$XLs#3#K#m$K0LCV$9$k!#(B

$B$h$&$3$=%Z%s%7%g%s!!%T%*%l$X!*(B
($BD9Ln8)>e?eFb74(B)
$B8M1#9b86$N;v$J$i2?$G$b$o$+$C$A$c$&!#%9%]!<%D!&4Q8w%9%]%C%H!&?)$YJ*!&$*(B $BEZ;:!#$^$@$^$@Bt;3$N>pJs$G5.J}$r$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$B;31"$N%0%k%a$"$s$I4Q8w%,%$%I(B
$&(B $BEg:,(B $BBg;3(B $B3$;:J*(B $B%0%k%a(B $B;:COD>Aw(B> ($BD; $B;31"$N4Q8w%9%]%C%H$d%0%k%a%,%$%I$NF@!9>pJs@9$jBt;3(B !!

$BN"#S#T#A#R#T(B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B%]%9%H%Z%C%H$NOCBj$dH~$7$$

$B%+!<%*!<%G%#%*%W%m%7%g%C%W%(%b!<%7%g%s(B
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$B%+!<%*!<%G%#%*$K:G$bI,MW$J5f6K$N>pJs$r$*EA$($7$^$9!#>&IJ0FFb!"DLHNEy$b(B $B=<

$B$A$h(B@$B$A$$$5$J$H$j(B
($B?@F`@n8)(B)
$B%^%$0&D;!&$A$h(B($B2+?'%;%-%;%$%$%s%3(B)$B$r>R2p$9$k%Z!<%8$G$9!#F|>o$r=q$$$?%$(B $B%i%9%H$D$-F|5-$,%a%$%s!#>.D;9%$-$JJ}!"%$%s%3;t$$$JJ}!"8+$KMh$F$/$@$5$$(B $B$M!#(B

$B%H!<%?%k%M%C%H%o!<%/%5!<%S%9(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B9-9pAm9g%5!<%S%9Ev

$B$H$7$"$-$NIt20(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BLn5e!!5p?M!!%P%$%H!!%I%H!<%k!!%F%K%9!!7G<(HD2hA|!!2q

$B:#OCBj$N!V%^%$%J%9%$%*%s!W%Q%o!<$ND4M}4o!V%/%j%9%?%k%^%8%C%/!W(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B

STRANGE
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B

$B;0OBITF0;:!!ElE9(B
pJs(B $B4IM}(B $BCg2p(B $B0FFb(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BCO0h$KL)Ce$7$?$-$a:Y$d$+$J%5!<%S%9$H!"%M%C%H%o!<%/$r@8$+$7$?1D6HE83+$G(B $B$*5RMM$N?H$K$J$C$F!"$*5$C$F$*$j$^$9(B

$B%h!<%m%T%"%s%l%9%H%i%s!!%,%9%H%[!<%U(B
($B@E2,8)0KEl;T(B)
$B@E2,8)0KEl;T!"0KF&9b86$K$"$k%h!<%m%C%QNAM}$NE9!#%9%$%9!&%A%e!<%j%C%R$G(B 13$BG/4V%3%C%/$H$7$FJk$i$7$?%*!<%J!<%7%'%U$,!"K\>l$N%h!<%m%C%QNAM}$G$*$b(B $B$F$J$7!#R2p!"?M5$%a%K%e!<R2p$7$F$$$k!#(B

$B%]%9%Z6f3ZIt(B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B%]%9%H%Z%C%H0&9%

$B%U%l%s%I%5!<%A!)(B[$B$*M'C#$r8+$D$1$^$;$s$+!)(B]
(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%a!<%k!&%]%9%H%Z%C%H!&#I#C#Q$J$I$N%a%kM'Jg=8$dNx?MJg=8$J$I$N7G<(HD$,$"(B $B$j$^$9!#%A%c%C%H$b@_CV$7$F$"$j$^$9$N$G!"$*M'C#$r:n$j$?$$J}$O%"%/%;%9$7(B $B$F$_$F$/$@$5$$(B

$BCf8E%S%G%*$,#3#0#0#0K\!*$I$l$G$b#1K\#1#0#0#01_!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%"%K%a$+$iMN2h$^$GCf8E%S%G%*$,#3#0#0#0K\!*$I$l$G$b#1K\#1#0#0#01_$G$9!#(B

KIKKO$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B?&>l$NIB1!$G$N=PMh;v$r=q$$$?F|5-$d%W%m%U%#!<%k!"(BBBS$B!"$*$b$7$m$$!)4i

$B$^$A$J$SFt:j(B
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$BFt:j$N;(;o!V$^$A$J$SFt:j!W$N%[!<%`%Z!<%8(B

$B%"%$%G%"Gd$j$^$9(B
pJs<}=8(B $B2;3Z4U>^(B> ($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$BCx:n8"Gd$j$^$9(B $B8l3X3X=,(B $B2;3Z(B $B%4%k%U(B $B>HL@(B $B

$BN)L?4[Bg3X6bB@O:%9%-!
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$BN)L?4[Bg3X6bB@O:%9%-!

T's music room web
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%T%"%N65<

$BF|JkN$%M%C%H(B
($BEl5~ET9S@n6h(B)
$BEl5~$N2R2p$d5$$K$J$k$*E9$NFC=8!#9>8MA0$N$*:W(B $B$j$H$*?@MA$N>pJs$rK~:\$7$?!"$*:W$j6f3ZIt!#4XEl$N?@MA2q$N0lMwI=$d!"%*%j(B $B%8%J%k$N$*:W$j%0%C%:$N>R2p$"$j!#7G<(HD$G$O!"%[%C%H$J$*:W$j%H!<%/$,GzH/(B $BCf!#(B

$BL2N6(B
($BEl5~ET9qJ,;{;T(B)
$B%$%i%9%H(B/$B

$B%G%8%?%k%"!<%H%k!<%`(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B@$3&$+$iCmL\$5$l$F$$$k%G%8%?%k%"!<%H(B

$B7r9/?)IJ%"%,%j%/%9B{(B
pJs(BBANK> ($B0&CN8)3$It74(B)
$BE7A3:OG]$N%V%i%8%k;:$H%O%&%9:OG]$NCf9q;:$H$r!"Hf$Y$FA*$Y$k9bIJuBV$XLa$=$&(B $B$H$9$kF/$-$,$"$j$^$9!#LH1VNO$r9b$a!"4b!"@.?MIB$J$I$NM=KI$H<#NE$N

HIDEAKI'sHOMEPAGE
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B%Z%$%s%?!<$GIA$$$?3($r%a%$%s$K%Q%o!<$HEI$j$K=EE@$rCV$$$F@):n$7$F$$$^$9!#(B $B$<$R8+$KMh$F$/$@$5$$!*!*(B

T.F. Research-Center
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$BBgpJs$d:G?72;3Z>pJs!J(BDragon Ash$B$J$I!K$H%i%8%*(B $B>pJs$NH/?.4pCO$J$i$S$K$3$l$i$N4XO"(BBBS$B$J$I$b$"$j(B!!!

tabotatabota's homepage
($BBg:eI\@]DE;T(B)
1$BF|$K2?2s$b99?7$5$l$kF|5-$G:n$K%]%1%b%s(B $B$NLQA[%W%l%$F|5-$"$j!#(B

$B5\G7>e5.>
($BEl5~ET9qJ,;{;T(B)
$B5\G7>e5.>pJs(B

$BD2?MN`(B
($B;0=E8)DE;T(B)
$B$3$l$+$i$N7r9/$N%-!<%]%$%s%H$OD2!*L4$N?)J*A!0]!!D2?MN`$?$@$$$^L5NA%5%s(B $B%W%k%W%l%<%s%HCf(B

$B?'$s$JG:$_$NJ}0lEY$4Mw2<$5$$!%(B
pJs(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B?'$s$JIB5$$N2~A18z2L!#G@:nJ*!&?"J*$J$I$N;&6]!&KICn8z2L!#IeGT=-$d%Z%C%H(B $B$J$I$N>C=-8z2L!#$=$NB>$K$b8z2LM-$j$^$9$N$G!"0lEY$4Mw2<$5$$!#(B

$B$$$,$i$7%T%"%N2;3Z65<<(B
($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B$-$i$i%3%s%5!<%H$G$*$J$8$_!#$"$J$?$N1iAU$r#M#D$K$:$C$H5-O?$7$F$"$2$^$9!#(B

$B%9%?%"%@%9%H!z%1%$%+%/(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%S%8%e%"%k7O(BBAND$B!X(BLaCroix$B!A%i%/%m%"!A!Y$NM35(Lo$N8x<0%5%$%H!#%W%i%$%Y!<(B $B%H$dN">pJs$,K~:\!*(B

CLUB NICE
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BM}A[$N7k:'Aje$G9T$&%+%C%W%j%s%0%5!<%S(B $B%9$b$4$6$$$^$9!#(B

Foliage
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BHx:j:;NI8D?M%5!<%/%k$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#KLJ}8,;0Cx%V%i%G%#!&%I!<%k%7%j!<(B $B%:$rCf?4$K!"F1?M;o3hF0$r9T$C$F$$$^$9!#9bB<70!"M-@4@nM-@4!"%*%j%8%J%k(B $B!J>.@b!K$J$I$b$"$j$^$9!#(B

$BKL3$F;$NF;!&;T!&6h!&D.!&B<$N>pJs=8!#4Q8w!"N99T$KJXMx(B
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$BKL3$F;$NF;!&;T!&6h!&D.!&B<$N>pJs=8!#4Q8w!"N99T$KJXMx!#(B $B=)ED8)$N8)!&;T!&6h!&D.!&B<$N>pJs=8!#4Q8w!"N99T$KJXMx(B $B!"(B $B;37A8)$N8)!&;T!&6h!&D.!&B<$N>pJs=8!#4Q8w!"N99T$KJXMx(B $B!"(B $B4dpJs=8!#4Q8w!"N99T$KJXMx(B $B$O$3$A$i!#(B

$B%]%`%]%`%W%j%s$N%Z!<%8$@$h"v(B
(B> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B%5%s%j%*%-%c%i%/%?!R2p!"%W%j%s%0%C%:$N>R2p$d!"%T%e!<%m%i%s%I%l%]!<%H!"%W(B $B%j%s$N%F%l%S=P1i>pJs!"A49q$N%W%j%s%U%!%s$,=8$^$k7G<(HD$J$I$,$"$j$^$9!#(B $B$<$RM7$S$KMh$F$/$@$5$$$M"v(B

$B
(B $BN99T(B> ($B72GO8)6M@8;T(B)
$B<+F0l$N%l%]!<%H$d%9%-!<>l%j%s%/=8!#(B $BCO85$G$"$k72GO8)$N4Q8w0FFb!&>eLS$+$k$?!&H~L#$7$$$*E9$N>R2p!";d<+?H$,9T$C(B $B$?;v$N$"$k4Q8wCO$N0FFb$J$I!#$*5$7Z$K$*N)$A4s$j$/$@$5$$!*(B

$B9qFb@~3J0B9R6u7t%7!]%/%i%V(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B9qFb@~3J0B9R6u7t!#O)@~=<

$B%[!<%`%Z!<%8:n$j$^$C$;!*(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B8D?M$G:Y!9$H%[!<%`%Z!<%8$N@):n$r$7$F$$$^$9!#%[!<%`%Z!<%8$r:n$j$?$$J}$O(B $B$N$>$$$F$_$F$/$@$5$$!#(B

$B#K$N%Z!<%8(B
R2p(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
i$B%b!<%IBP1~(B $BITF0;:!"?)IJ!"H~MF!"H/LSEy$G$*G:$_$NJ}!"0lEY$4Mw$/$@$5$$!#(B $B>/$J$/$H$b32$O$J$$$H;W$$$^$9!#(B

Paper Owner Game Mate
($B@iMU8)=,;VLn;T(B)
$B#P#O#G!J%Z!<%Q!<%*!<%J!<%2!<%`!K$N%Z!<%8$G$9!#!V%@!<%S!(B $BA[$NGO

COMYCS
pJs(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
COMYCS$B$O;d%d%^%0%A%j%g%&%?$N%(%C%;%$%&%'%V%5%$%H$G$9!#;d$NK=Av$7B3$1$k(B $B9%4q?4$r=q$-O"$M$?!"$$$o$P!V7k>=!W$G!"%8%C%?%j%s!&%8%s!"ETC[7CM}!"9>T"(B $B9a?%!"$k$m$&$K7u?4$J$I$K6=L#$r$*;}$A$NJ}$O!"@'Hs$*1[$7$K$J$C$F$_$F2<$5(B $B$$!#8f46A[$b$*J9$+$;4j$($l$P8w1I$G$9!#(B

BLUE DESTINY
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B%2!<%`$H$+%"%K%a$K4X$9$k>pJsK~:\!*Mh$F8+$F$j$e$s(B

v'SHOPs $B%&%#%s%I%&%7%g%C%T%s%07?DLHN%b!<%k(B
Aw(B $B%t%!%k%F%C%/(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$*5RMM$NN)>l$KN)$C$FNI?4E*$G7rA4$J1?1D$r$7$F$$$kDLHN%5%$%H$,=8$&8!:w7?(B $B%7%g%C%T%s%0%b!<%k$G$9!#$I$s$J>&IJ$r07$C$F$$$k$N$+$r$=$N>l$G2hA|$r8+$F(B $B3NG'$G$-$k%7%g%C%W$b$"$j$^$9!#(B

Programmer's
pJs(B $B5a?M>pJs(B($B?&R2p(B($B?&(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
$B$h$jNI$$?&>l$r5a$a$k%W%m%0%i%^!<$N$?$a$N%Z!<%8!#$-$C$H!"$"$J$?$N4uK>$N(B $B?&>l$,C5$;$k$O$:$G$9!#%G!<%?%Y!<%9$NF3F~$K$h$j!"FbMF$,0lCJ$H=<

$B3W%3!<%H$NE9(BBEWELL
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B3W%3!<%H$N@=B$!&M"F~2q%s!&%3!<%H!&%Y%9%H!&%W%j%s%H%l%6!%s(B $B$r$*Gc$$>e$2$NJ}$K$b$l$J$/3W@=%]!<%A%W%l%<%s%H(B!

PowerPIMM$B$N>R2p(B
($BF`NI8)BgOB74;3;T(B)
$B%6%&%k%9$J$I$N%b%P%$%k%D!<%k$Ho$KF1$8$b$N$K!#$^$?!"#L#A#N$rDL$8$F(B $BJ#?t$N%Q%=%3%s$H#P#I#M%G!<%?$N6&M-$b$G$-$^$9!#(B

$BAGH)$h$_$,$($l(BShop
pJs%P%s%/(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B$R$H$j$G$bB?$/$NJ}$K$9$F$-$r!*8EBe$+$iH~MF!"%F%i%T!&IJ!V%\%G%#%/%l%$!W$O!"5[Ce@-!"Jq@]@-!"HiKl7A@.NO$K(B $BM%$l!"$_$:$_$:$7$/$7$C$H$j$7$?7r9/$JH)$K$7$^$9!#(B

E37$B@11@(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B$($$$-$A$,2K$D$V$7$G:n$C$F$k#H#P$G$9!#2K$J?M$O8+$F$A$g$&$@$$"v(B

$B%M%C%H$NCf?4$G(Bi$B$r6+$s$@$1$b$N(B
.@b(B $BEj9F(B $BK\(B i$B%b!<%I(B iMode BBS $B7G<(HD(B $B%A%c%C%H(B $B8!:w%(%s%8%s(B> ($B<"2l8)BgDE;T(B)
$B>.@b9%$-$N0Y$N8rN.$N>l$G$9!#(Bi$B%b!<%I$b!"%Q%=%3%s$bN>BP1~!#Ej9F>l!"%A%c%C(B $B%H!"(BBBS$B!"8!:w$9$Y$F40Hw!#(B

$B?.=#!&>h0H9b8629@t!?29@tN94[!!$d$^$V$-(B
($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$BD9Ln8)0BF^B<>h0H9b8629@t$N;M5(:L$N=I$d$^$V$-$O!"Gr3rNS$K0O$^$l$?@d9%$N(B $B%m%1!<%7%g%s$NCf$K7z$D29@t$N=I$G$9!#>h0H$J$i$G$O$N;M5($NL#$o$$$rK~5J$7(B $B$J$,$i$f$C$?$j$H$7$?!"0B$i$.$N$"$kK-$+$J;~4V$r$*3Z$7$_$/$@$5$$!#(B

ASAHIYA$B$G$9(B
C$7(B $B%P%$%*(B $B%(%A%1%C%H%0%C%:(B $B>C=-:^(B> ($BFAEg8)FAEg;T(B)
$B?);v$N8e$d%G!<%H$NA0$K!"5$$K$J$k8}=-$r>C$7$^$7$g$&!#$*8}AV$d$+%P%$%*$N(B $B%(%A%1%C%H%0%C%:$r$4>R2p!#(B

ACOUSTIC REVIVE
^(B> ($B72GO8)0K@*:j;T(B)
$BK\Ev$N2;$rJ9$$$F$$$^$9$+(B?$BK\Ev$N1GA|$r8+$F$$$^$9$+(B?CD$B$d(BDVD$B$=$NB>!"K\Mh(B $B2;!"1GA|$r0z$-=P$9>C<'AuCV$d!"%*!<%G%#%*$N@-G=$r3N

TAKE IT EASY !
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B8=LrBg3X@8(BAki$B$NIaCJ$N@83h$r$D$E$C$?F|5-$d!"?2$F$$$k4V$K8+$?L4!";m$J$I(B $B$r8x3+$7$F$$$^$9!#$^$?!"$3$l$i$NF|5-$r=q$$$?!"%a!<%k%^%,%8%s$bH/9T$7$F(B $B$$$^$9!#(B

$B%&%$%a%s%:F|K\
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BF|K\

$B;3ED@GL32q7W;vL3=j(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BCSB^$K$"$k2q7W;vL3=j!#FHN)3+6H$d@GL34XO"$J$I!#(B

$BHXDt;3$NK*L*(B
C=-(B> ($BJ!Eg8)2qDE>;T(B)
$B<+A3$NB#$jJ*$K$O9,$;$,$$$C$Q$$!*%"%+%7%d$+$i87A*:N=8$5$l$?K\J*$@$1$,$b(B $B$D!"HXDt;3$NK*L*!#(B

$B$*$U$#$99,$N$[!<$`$Z!<$8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$3$N#H#P$K$O!"0J2<$N>pJs$,$"$j$^$9!#2p8n>pJs!"8D?MGdGc!"NAM}!"30

H.M.S$B%+%&%s%;%j%s%0%5!<%S%9(B
(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B<+?H$,8M@R$O=w$@$,CK$H$7$F@83h!#0MB8?4!"$$$8$a!"$&$DIB!"LtJ*0MB8!"7iJJ!"(B $B$R$-$3$b$j$H@o$C$?7P83$+$i!"(Bmail$B!"EEOC$NNW>2$H%;%/%7%c%k%+%&%s%;%j%s%0(B $B$r!#L5NA$b$"$j!#(B

$B%S%7%c%b%s$N3t<02q
($B0&CN8)9bIM;T(B)
$B<+F0

$B2V7*20D`6qE9(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B?-=L<+:_$NC]$N;R4H9M0F$NE9!#B~:#%[!<%`%Z!<%8$G$OA4C]$N%+%o%O%.4H$r3J0B(B $B$GHNGd$7$F$*$j$^$9!#Gm@=(B($BL5@Z3+(B)$B$E$/$j$b9T$C$F$*$j$^$9!#D`$j<+K}7G<(HD(B $B$b$4MxMQ2<$5$$!#(B

$B$+$D$*$H$^$0$m$NBg7D5y6H3t<02q
Gd(B $B=\(B $B?7A/(B $BDL?.HNGd(B $B%H%m(B $B;:COD>Aw(B> ($B5\>k8)@P4,;T(B)
$BBg7D4]$N$*;I?H$OE9F,$N$*;I?H$H0c$$!"A%>e$G=V4VE`7k$7$=$N$^$^$*FO$1$7$F(B $B$$$^$9$N$G!"$*$$$7$/$F?7A/$J$*;I?H$r>$$7>e$,$C$F$$$?$@$1$^$9!#$*$$$7$$(B $B$H$3$m$@$1^L#2<$5$$!#(B

$B$f!<$9$1$NIt20(B
(B> ($B?73c8)?7DE;T(B)
$B<+8J>R2p!&F|5-!&7G<(HD$J$I$N%3!<%J!<$,$"$j$^$9!#(B $B99?7$O$+$J$j$NIQEY$G(B $B$d$j$^$9!*(B $B$7$P$i$/Mh$J$$$HBgJQ$J;v$K$J$C$F$$$k$+$b$7$l$^$;$s$h!)(B $B=i$a(B $B$F:n$C$?%[!<%`%Z!<%8$J$s$G$"$?$?$+$$L\$G8+$F$d$C$F$/$@$5$$!#(B $B$<$R0lEY(B $B$*N)$A4s$j$/$@$5$$$^$;!#(B

$B2,;3L>;:E9%M%C%H(B
;:E9%M%C%H(B $BGrEm(B $BHwA0>F(B $B$+$-(B $BFC;:(B $B=\$NL#3P(B> ($B2,;38)ARI_;T(B)
$B2,;38)8BDjFC;:IJ$N;:D>JX$N;:D>JX$G$9!#2,;3$N=\$NL#3P!"LCIJ!"0oIJ$r;:CO(B $BD>Aw$G$*FO$1$7$^$9!#(B

$B%b!<%k3+@_%-%c%s%Z!<%s(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B> ($B;3M|8)@>H,Be74(B)
$B=PE9NA7n49;;#8#4#01_!*%*%s%i%$%s%b!<%k!N@i5RK|Mh!O%*!<%W%K%s%0%-%c%s%Z!<(B $B%s!*!*@hCe$G!"=PE9NA$r(B1$BG/4VL5NA!J(B10$BL>MM!K!"=PE9NA$r#5#0!s#O#F#F!J#4#0(B $BL>MM!K$r%W%l%<%s%H!*@'Hs$3$N5!2q$K$4=PE92<$5$$!*(B

$BKL3$F;%"%I%P%s%9%F%/%N%m%8!<(B
R2p(B $B5a?M>pJs(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B6HL37O!"DL?.7O!"@)8f7O%=%U%H%&%'%"$N3+H/!#2qpJs!#(B

$B%i%$%U%&%'%"8&5f2q(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B7r9/!&4D6-!&@83h$J$I$NJ,Ln$NJY6/2q$r@lLg2H$r8r$($F

$B%3%b%t%#!<%?%/%i%V!!F|@6%5%i%@L}#1#0#0!s;R2q
&IJ>R2p(B $B4k6H$NIt20(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$h$&$3$=%3%b%t%#!<%?%/%i%V$XF|@6%5%i%@L}$G$*$J$8$_$NF|@6@=L}#1#0#0!s;R(B $B2qI!"Nd$(!"Hh$lL\$J$I$*&IJ$rHNGd(B $B$*;YJ'$$$OBe6b0z49$K$F(B $B?7Au3+E9$7$^$7$?$h(B

Palm Blue Chat
($B<"2l8)BgDE;T(B)
$B3Z$7$$%A%c%C%H$G$9!#?'!9$J

$B;T>l%M%C%H%o!<%/(B
l(B $B;T>l%M%C%H%o!<%/(B $B%W%l%<%s%H(B $BA/5{(B $BC[CO(B $B$H$m(B $B$^$0$m(B $B$*NAM}%l%7%T(B $B%9!<%Q!<(B $BCg27(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BC[CO;T>l$N@lLgCg27#2#5CHq.GdE9MM$N$4M}2r$N$b$H$G@_N)$5$l$^$7$?!#(B

$B3t<02q
($B?@F`@n8)3}%v:j;T(B)
$B%=%U%H%&%'%"3+H/$rR2p!$2q(B $BpJs$J$I$r7G:\!#(B

$B;01:9)6H3t<02q
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B;01:9)6H!J3t!K$O%\%$%i!x5$!&29?e!K!"%a%G%#%+%k5!4o!"?)IJ5!4o!"?e=h(B $BM}5!4o!"%[!<%`%=%U%J!<$r%H!<%?%kE*$K@=B$!#%\%$%i!<(B,$B%a%G%#%+%k5!4o(B,$BFp?e(B, $B

$B;n$7$F$_$k2ACM$O$"$k(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e$rCf?4$K4k6H%G%8%?%k2=?d?J#A#C#C#E#S#S$r;H$C$?%=%U%H3+H/(B

$B#E#C#J#S#o#f#t#w#a#r#a(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B%2!<%`@=:n%5!<%/%k#E#C#J$N#H#P$G$9!#%O%$%/%*%j%F%#!<$J:nIJ$r@):n$7$F$$(B $B$^$9!#:nIJ$O%3%_%C%/%^!<%1%C%H!J%3%_%1!K!"F1?M%7%g%C%WEy$GF~>K\J87J;a$N%*%U%#%7%c%k%Z!<%8$H$7$F$b5!G=$7$F$$(B $B$^$9!#!JH`$NIA$$$?%$%i%9%H$,B??t5-:\$5$l$F$$$^$9!#!K@'Hs0lEY$$$i$7$F$/(B $B$@$5$$!*(B

$B2=>QIJ$N%m%$%d%k(B
QIJ(B $BDL?.HNGd(B $B;q@8F2(B $B7c0B(B $B0BGd$j(B $BDE;3;:6H(B $B%.%c%l%C%H(B $B%m%$%d%k(B> ($B5~ETI\IqDa;T(B)
$B5~ETI\$K$"$k3J0B2=>QIJE9!#M-L>%V%i%s%IIJ$,A4$F(B20

$BD`A%!&EOA%!&%k%"!
($B@E2,8)2 $B$9$5$-4]$G$O3Z$7$$D`$j$r4pK\$K$d$C$F$$$^$9!#M7$S?4(B100

$B%7%g%C%T%s%0%b!<%k!!$$$J$+20(B
($B9-Eg8)9CE[74(B)
$B!V%7%g%C%T%s%0%b!<%k!!$$$J$+20!W$O!"?.Mj$G$-$k$*E9$@$1$7$+=PE9$G$-$J$$(B $BM%NIE9$P$+$j$N%7%g%C%T%s%0%b!<%k$G$9!#Aj8_$K?.Mj$G$-$k

EST$B4k2h$N%<%K%+%k$r(B $BEEOC$G0B?48D?MM"F~(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H>{>e$G$N8D?MM"F~$NIT0B$r2r>C$9$k$?$a!"EEOC$G$N9XF~$r%a%$(B $B%s$K$7$^$7$?!#(B

$B4Q8wN94[!!LDLgAq(B
(B $BC8O)Eg(B $B%0%k%a(B $B4Q8w(B $BN94[(B $B29@t(B $B3h$-B$$j(B> ($BJ<8K8);08674(B)
$BBgLDLg66$KDx6a$$C8O)Eg$O0$Fa2l$K$"$k$N$,4Q8wN94[!VLDLgAq!W!#LDLg3$6.$K(B $B0i$^$l$?3$$N9,$r$U$s$@$s$K;H$C$?NAM}$,<+K}!#$42HB2O"$l!"CDBNMM$N=IGq!"(B $B%0%k%aN99TEy!"C8O)Eg4Q8w!";M9q4Q8w$N4pE@$H$7$F$4MxMQ2<$5$$!#(B

$BITF0;:%M%C%H?.=#(B
y(B $B=;Bp(B $BE9J^(B $B;vL3=j(B $BEZ(B $BCO(B $B3X@8(B $BAR8K(B $BDj4|!<%H(B $BED ($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
$B8)Fb6HpJsNL$K:9!#%j%"%k%?%$%`$J%G!<%?$H=<

$BLZ99DE=;?M$,:n$/$k%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B> ($B@iMU8)=,;VLn;T(B)
$BLZ99DE;T=;?M$,:n$k8D?M(BHP$B$G$9!#%l%9%H%i%sBn0CDb$N>R2p$d!"%"%a%j%+2#CG5-!"(B $BB>!"C;$$5H>M;{!"LZ99DE$J$I$G2a$9=5Kv$NF|5-$J$I$$$m$$$m$G$9!#LZ99DE?M$N(B $BJ}!"(BHP$B%M%C%H%o!<%/$r9-$2$^$;$s$+!)%j%s%/Jg=8$7$F$^!<$9!#(B

YASHIGE'S WORLD
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B%@%$%S%s%0$K%F%K%9!"AG:`=8$K4iJ8;z=8Ey!9!&!&!&2?$G$b%"%j$N#H#P$G$9!#$"(B $B$H!"L5NA%5!<%A%(%s%8%sEPO?$b;O$a$^$7$?!#>/$7$O%"%/%;%9%"%C%W$K$J$k!&!&!&(B $B$+$b!)5$7Z$KM7$S$KMh$F$M!A!*!*(B

$B@V:dE9J^%;%s%?!<$X$h$&$3$=(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B@V:d!&6d:B!&@D;3$r%a%$%s$H$7$FCg2p$r$d$C$F$$$^$9!#$*E9$K4X$9$k$*:$$j$N(B $BJ}$4AjCL$/$@$5$$!#(B

$BCf9q;(2_4[(B
.J*(B $B;(2_(B $B%"%/%;%5%j!<(B $B9)7]IJ(B $BL17]IJ(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BCf9q@=$N>.J*$rCf?4$H$7$?#H#P$G$9!#(B10$B7n(B1$BF|$h$j40A4%j%K%e!<%"%k!#%7%g%C(B $B%T%s%0$@$1$G$O$J$/!"Cf9q>pJs%j%s%/$b=<

$BHxH+
6h(B> ($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$BA49q$G$b?t>/$J$$

$B$U$7$.(BMAHO$BF2!!L4$NCe$0$k$_2&9q(B by $B4d8M(B
e%$%Y(B $B%s%H(B $B%/%l%h%s2&9q(B $B$*%8%cKb=w$I$l$_(B $B?@Iw2xEp%8%c%s%L(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!X$*%8%cKb=w$I$l$_!Y$[$+!"%F%l%S%"%K%a$N%-%c%i%/%?!<%7%g!<$NFbMF$d3+:E(B $B>pJs$r7G:\(B

tem's page
^(B java script> ($B4tIl8)4tIl;T(B)
$BL5NA>pJs!$7|>^>pJs!$E7J8>pJs!$(BJava Script$B$G$9!#(B

SOHO$B2,;3(B
($B2,;38)ARI_;T(B)
$B2,;38)2<$G%"%k%P%$%H!&%Q!<%H!":_Bp$r$44uK>$NJ}$NEPO?$r$*

$B$X%J!&%"!<%H$N@$3&(B
(B $B%U%!%C%7%g%s(B> ($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$BE7A3@wNA$X%J$r;H$C$FBN$KLOMM$rIA$/$X%J!&%"!<%H!#>C$($k%?%H%%!pJs$b$"$j!#(B

$B%/%K%$%"!<%H%k!<%`(B
(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B#2#6:P%G%6%$%J!<$N%Z!<%8$G$9!#%3%s%F%s%D$O%A%c%C%H$H3(!J%$%i%9%H!K$H;m(B $B$J$I$G$9!#$H$K$+$/%/%K%$N.%"!<%H$J%Z!<%8$rL\;X$7$F$^$9!#5$3Z$JM'C#$K$J(B $B$j$^$;$s$+!)(B

$B<+E>
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B<+E>2A(B,$B2sHr$NJ}K!!"J]81$X$NE>2=$N%3%9%H$r%(%C%;%$Iw$K@bL@!#2CF~pJsK~:\(B

$B$7$7:BN.@172%H%k%3%D%"!<(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B$7$7:BN.@172$N3hF0$O!":rG/$r>e2s$k=P8=?t$,4|BT$5$l$F$$$^$9$,!"3NN($N9b(B $B$$%H%k%3$G4QK>$9$k%D%"!<$G$9(B

$B0f>eEIAu3t<02q
eEIAu(B> ($BD9Ln8):45W;T(B)
$B?.=#:45W$NEIAu2q!"DBB_%"%Q!<%H(B $B!!%;%k%l!<%t$N>R2p$"$j!#(B

$B2OLnEE;R%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B($B27Gd6H(B) $B4k6H>R2p(B($B@=B$6H(B)> ($B0&CN8)El3$;T(B)
$BEv

$BIp0f@=Cc9)>l(B
x$7(B $B?<>x$7Cc(B $B0{$`(B $B%+%F%-%s(B $B7r9/(B $BIp0f(B $B$?$1$$(B $B@=Cc(B $B9)>l(B $B%S%?(B $B%_%s(B $B%S%?%_%s#C(B $B%,%s$NM=KI(B $BLH1V5!G=(B $B9b7l05(B $BF0L.9E2=(B $BE|G"IB(B $B;&6](B $B93%&%$(B $B%k%9(B $B%+%U%'%$%s(B $BK ($B@iMU8)B5%11:;T(B)
$B0{$a$P$o$+$k!"H~L#$7$$K

$B%K%e!<%H%s%8%`1'<#9;(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BBp7z!"

$B$R$m$1$s$N0i;yJ3F.5-(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$Bl?MJ*!V$R$m$/$s!W

$BHoGzBN83$rDL$8$F3K$N$J$$J?OB$J(B21$B@$5*$r(B
c32(B $BJ|c32(B $BGr7lIB(B $B$,$s(B $B3K$N$J$$J?OB$J@$(B $B3&$r(B $BHoGzBN83(B> ($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BCf3X@8$N;~9-Eg$G6a5wN%HoGz$7$?BN83$r=R$Y!"$=$NBN83$+$i3K$N$J$$J?OB$J@$(B $B3&$rK>$_$^$9!#(B

CARE IS HERE!
($BBg:eI\F#0f;{;T(B)
$B2p8n$O%3%3!*!J%d%U!%"%/%;%9$r!*(B

$B6e=#Bg3X7P:Q3XItF1Ak2qEl5~;YIt8x<0%[!<%`%Z!<%8(B
(B> ($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B6e=#Bg3X7P:Q3XItF1Ak2q$NEl5~;YIt$N8x<0%[!<%`%Z!<%8$G$9!#0J2<$N7P:Q3XIt(B $B$N%[!<%`%Z!<%8$+$i$b%j%s%/$5$l$F$*$j$^$9!#(B http://www.en.kyushu-u.ac.jp/doc/alumni/ichiran.html

$B$"$H$j$(!!%*%j!<%V(B
($BFAEg8)>.>>Eg;T(B)
$B3J0B%V%i%$%@%k%V!<%1!"%"%l%s%8%a%s%H!"%_%K%,!<%G%K%s%0$NHNGd(B

$B%4!<%k%G%s!&%*%d%8!&%Q%o!<%:(B
e;J(B $B2q ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B$*$8$5$N$?$a$N$*$8$5$s$N%a%k%^%,!#$C!*$C(B $B$F$3$H$r@<9b$i$+$K6+$s$8$c$$$^$9!#(B

$BM}MFH~MFCLOC<<(B
pJs(B> ($B:k6L8)9, $BM}H~MF;U$N0Y$N@lMQ(BBBS$B$G$9!#M-0U5A$J>pJs8r49$r!*(B

URL$BJQ99$7$^$7$?!?!VD+9a!WCfC+
R2p(B($B0{NA!K(B> ($BF`NI8)BgOB74;3;T(B)
$B"#<+

$B6d:B%F%#%"(B $B%I%m%C%W(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B6d:B$K$OL5$$DcNA6b$H!"$$$o$f$k!V$*?e!W$i$7$/$J$$=c?hL59$$J=w$N;R$r=8$a(B $B$??7463P$N%-%c%P%/%i!*(B

$B%M%$%A%c!<%U%)%H%.%c%i%j!<(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B<+A3R2p$9$k%Z!<%8!#2V$dIw7J!"LnD;$N

$B"!"!"!!&!&(Bart stage$B!&!&"!"!"!(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B<+:n$NHG2h$H?9%R%m%3!&%9%?%7%9H~=Q4[>pJs(B

$B$$$A2!$7(B HOME PAGE
($BF`NI8)@86p;T(B)
$B$*5$$KF~$j$N%[!<%`%Z!<%8$N>R2p$r$7$FD:$$$?J}$NCf$+$iKh7n(B2$BL>$NJ}$K(B1500 $B1_AjEv$N%W%l%<%s%H$d<+$i$NIT;W5DBN83CL!"(BWeb$B%"%K%a!<%7%g%s(BTV$B!"%2!<%`!"(B $B%+%&%s%?!<%2%C%H$d%^%kHk99?7%/%$%:Ey$N%W%l%<%s%H4k2h$,$"$j$^$9!#(B

$B9bLn?)IJ%[!<%`%Z!<%8(B
($B9-Eg8);086;T(B)
$BEv%[!<%`%Z!<%8$G$O$*$$$7$/$F%X%k%7!<$J$3$s$K$c$/$r07$C$F$*$j$^$9!#(B

$BJ4Kv%o%+%a$H;d$?$A(B
R2p(B($B?& ($BJ!2,8)HSDM;T(B)
$BJ4Kv%o%+%a$r;H$C$F%*%j%8%J%k>&IJ!V%o%+%a#1#0#0!s$N0{$`%o%+%a3$Ju>{!W(B $B!V7r9/%o%+%aLM3$25=w!WEy!9!"$r@=B$HNGd$7$F$$$^$9!#Kt$H$F$bNI$/8z$/$*5d(B $B$b@=B$HNGd$7$F$$$^$9(B

$B8\5R4IM}%7%9%F%`(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H;~Be$KBP1~$7$?@h?J$N8\5R4IM}%7%9%F%`!V%a!<%G!R2p!#(B $B8\5R4IM}ItJ,$,=<

PADI$B%W%m%U%'%C%7%g%J%k%3!<%9(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
PADI$B%$%s%9%H%i%/%?!<$K$J$D$F3$30%j%>!<%H$G3Z$7$/F/$3$&!#(BIDC$B$N%9%1%8%e!<(B $B%kEy>pJs%$%C%Q%$!#(B

$B0iLS:^(B.$B%@%$%(%C%H?)IJ(B.$B@.?MIBM=KI?)IJ(BAHCC.$BFC5vL5E:2C2=>QIJ(B.$B$r>R2p(B.
QIJ(B $BH~MF(B ahcc $B%@%$%(%C%H?)IJ(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B0iLS:^(B.$B%@%$%(%C%H?)IJ(B.$B@.?MIBM=KI?)IJ(Bahcc.$BFC5vL5E:2C2=>QIJ(B.$B$r>R2p(B.

$B!H0f!J$;$$$"!K3?!I$N%$%i%9%H%.%c%i%j!<(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%U%!%s%?%8!

$B%5%_%C%H!&%"!<%-%F%/%D!&%$%s%/(B
(CA. USA)
$B%"%a%j%+$K5rE@$r$*$/@_7W2qR2p$H(B $B7z:`!"%W%i%s=8!"3$30;k;!!"GcIU%D%"!<$N4k2hEy$r$4>R2p$7$^$9!#(B

$BF1J~$K$3$K$3J]0i1`(B
?@8M(B $B?@8M@>(B $B0i;y(B $B;R6!(B $B1`;y(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BD+MB$1$F%[%C$H$9$k!&M

Explorer Performance
($BKL3$F;(B)
$B%*!<%J!

$B3J0BDBB_%^%s%7%g%s(B
pJsDs6!(B $BEl5~ET3k>~6h(B> ($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B%^%s%7%g%s$N%*!<%J!$C$FDBB_7@Ls$N$?$a$NCg2p06@{6HL3$O$7$F$*$j$^$;$s$N$G!"(B $Bo#1%v7nJ,$NITF0;:\:Y$K$D$-$^$7$F$O%a!<%kKt$O(BFAX$B$K$F$*Ld$$9g$o$;2<$5$$!#(B

Simple HP
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%d%^%O!&%^%8%'%9%F%#$H%9%P%k!&%t%#%t%#%*$K$D$$$F$N46A[$H!":#$^$G>h$C$F(B $B$-$?0&

$B%_%9%?!<%O%S%C%H(B
($BD; $BD;

$BBg:eBh0l%[%F%k%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e1XA0!"Bg:e%^%k%S%kFb$N%[%F%k!#3F@~G_ED1X$HCO2<$GD>7k!#6u9A%P%9$bH/(B $BCe$9$kH472$N%m%1!<%7%g%s$G$9!#%$%s%?!<%M%C%H$4=IGq%W%i%s!&%-%c%C%7%e%P%C(B $B%/%+!<%I$,$*$9$9$a$G$9!#%0%k%a$d%l%C%9%s$N%$%Y%s%H$bB?:L!#(B

NPB$B%W%mLn5e@8Cf7Q(B $B!=(B1999$BF|K\%7%j!<%:(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B!J

$B%H%h%?%t%#%C%D>pJs8r49<
($B;38}8)1'It;T(B)
$B%H%h%?$N%3%s%Q%/%H%+!<#V#i#t#z$N%*!<%J!<%:%/%i%V(B

$B%+%i%*%1<+K}$NJ}$K@i
($B@D?98)90A0;T(B)
$B%+%i%*%1$,<+K}$N$"$J$?$K!%!%!%%+%i%*%1$N9%$-$J$"$N?M$K!%!%!%%G%6%$%s$$(B $B$m$$$m!"$*

$B2qDE;M5(%9%]!]%D6f3ZIt(B
pJs(B> ($BJ!Eg8)2qDE>;T(B)
$B%*%U%m!]%I%D!]%j%s%00&9%]$H$7$?$b$N$G!"8=:_;~E@Av9TO)@~#5#1#7O)(B $B@~$NFb!"#1#2#7O)@~!JDL$jH4$12DG=NSF;O)@~!K$rA4@~>R2p(B

$B%U%j!<%^!<%1%C%H(B
($BBg:eI\L'LL;T(B)
$BGd$j$?$$J*!&Gc$$$?$$J*$r$4<+M3$K7G<(HD$K:\$;$F$/$@$5$$!#K!?M!&Bh;05!4X(B $B$rDL$5$:$K3'$5$s8D?M$,$*8_$$$N4uK>2A3J$r8r>D$G$-$kJXMx$J$H$3$m$G$9!#B>(B $B$K$b$$$m$$$m$J3Z$7$$7G<(HD$,$"$j$^$9!#(B

$B6d!&>~!&4[(B
($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$B%7%k%P!<%"%/%;%5%j!<$NGc&5v2D$r

$B@5@5F2(B($B3t!K(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%4%9%Z%k!"%/%o%$%"!"%9%/!<%k$dB_%9%?%8%*$N%U%j!<%9%Z!<%9$,MxMQ$G$-!"(B

$B%3%l$GJF$N%a%7!*(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$BA49q6%GO>l$r=d$k>!Ii;U%8%_!<$,!":#=5$NCf1{6%GO!"COJ}6%GO$NCf$+$iK\Ev$K(B $B<+?.$"$kM=A[$@$1$r8x3+$9$k!#$^$?!"=U=)%7!<%:%s$K$O!"Bg7jGO7t$r%:%P$C$H(B $BEv$F$k#G#1%l!<%9BgM=A[!"$^$9$^$9@9$j>e$,$j$r$_$;$k%@!<%HCf1{!&COJ}8rN.(B $B%l!<%9M=A[!"KL3$F;$P$s$($$6%GO$N%$%l%3%_>pJs$K$bCmL\!#(B

DAN$B;@AG%W%m%P%$%@!<%3!<%9(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%@%$%S%s%0;v8N$N$5$$Hs>o$K8z2L$N9b$$5_5^K!$G$9!#0lHL%@%$%P!<%3!<%9$H%$(B $B%s%9%H%i%/%?!<%3!<%9$,M-$j$^$9!#(B

$BG>$_$=$N$*CMCJ(B
pJs(B $B@83h(B $B>pJs(BBANK> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B$3$NHVAH$OFC5v$rH=$j$d$9$/EA$($k$@$1$G$O$J$/!"$_$s$J$G%"%$%G%"$r=P$79g$C(B $B$F!"FC5v$r&IJ$K$J$k$+$bCN$l$J$$!"L4$N$h$&$JHVAH$G$9!#(B

jun'shouse
($B5\>k8)9u@n74(B)
$B%/%j%9%^%9$^$G$K

$B%8!<%s%:#R#O#O#M(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B%t%#%s%F!<%8%8!<%s%:$N>R2p!#%8!<%s%:$N@lLgMQ8l=8!"$^$aCN<1$J$I$r$N$;$^(B $B$7$?!#$A$J$_$K%j%s%/%U%j!<$G$9!#B>$K$R$^$o$jEy$N

$B%5%m%s!!%I!!%m%o%$%d%k!!%A%g%3%l!<%H%+%?%m%0(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BL\$K$$$$!V%V%k!<%Y%j!<%A%g%3%l!<%H!WBg?M5$$G$9!#(B

$BBe%<%_#F#R#I#E#N#D#S(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBe%<%_@8$N$?$a$N>pJsK~:\Be%<%_@8$N$?$a$N7G<(HD!"%A%c%C%H9V;U%_%7%e%i%s!"(B $B9V;U?M5$EjI<$J$I$,$"$j$^$9(B

USM Home Page
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
USM$B$N%7%g%C%T%s%0%b!<%k!#$*4+$a>&IJ(B:$B%;%m%W%j%s%?!<$G<+!"H~MF$d7r9/?)IJ$J$I!#(B

$B%[%F%k%[%C%W%$%s%"%_%s%0$N>R2p(B
(B $BN99T(B $B=PD%(B $B?75,%*!]%W%s(B $B4Q8w(B $BJuDM(B $B%-%j%s%S!<%k(B $B6X1l(B $B%l%G%#!<%9%k!<%`(B> ($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B#J#RFt:j1XA0$KJ?@.(B11$BG/(B11$B7n(B11$BF|3+6H$N9q:]I8=`%[%F%k!#%5!<%S%9NAL5NA!"D+(B $B?)#7#0#01_!"Bg:e1X$+$i2wB.$G#11X#6J,!#%l%G%#!]%9%U%m%"!"6X1l%U%m%"$b40(B $BHw!#(B

HAPPY-CAT
($BKL3$F;00@n;T(B)
$B00@n$K$"$k(BDOS/V$B%Q!<%D%7%g%C%W!#(BMSI$B$N(BM/B$B$J$i$*$^$+$;!#(BPC$B6H3&$N>pJs$b3d(B $B$HAa$$$+$b!#(B

$B%"%U%j%+(B $B%U%l%s%I%7%C%W(B $B%U%!%s%I(B
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B#1#9#9#6G/!"#N#G#O%\%i%s%F%#%"$N;TL1CDBN$H$7$F7k@.$5$l$^$7$?!#8=:_!"%"(B $B%U%j%+CO0h$rCf?4$K8=CO$G$N3hF0$r9T$&!"Ap$N:,%\%i%s%F%#%"$H$7$F!"Bh;0@$(B $B3&$K$*$1$k=w@-$d;R6!C#$X$N;Y1g$r$*$3$J$C$F$*$j$^$9!#(B

$B?@8M(BYMCA$B9q:]%;%s%?!<(BLETS
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B8l3X650i!"9q:]8rN.!"9q:]6(NO$J$I!"CO5e5,LO$N;kLn$r$b$C$??M:`$NM\@.$H8r(B $BN.$r$a$6$7$F3hF0Cf!#(B

$B%@%$%o%O%&%99)6H$KLd$&(B
($B;0=E8)DE;T(B)
$BCDCOB$@.HNGd$N%@%$%o%O%&%9$H;u2J0e1!3+@_;~$K!"Csl$r;HMQ$9$kLsB+$r$7(B $B$?$,!"K\G/(B8$B7n$KBh;0

$B%J%$%H%*%+%j%J%3%l%/%7%g%s(B
&IJ>R2p(B $B4k6H>R2p(B $B2;3Z4U>^(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B%*%+%j%J$N@$3&E*%V%i%s%I!X%J%$%H!Y$+$i!"!V%W%m%P%!%s%9!W!V%3%s%5!<%H!W(B $B%7%j!<%:CB@8!*<+A3$GK-$+$J2;$r:F8=$9$k;v$KEX$a!"%W%m%"!<%A%9%H$+$i@d;?(B $B$5$l$k%J%$%HFH<+$N6A$-$r

$B%*%U%#%9%a!<%k%Q%C%/!*(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%G%#%9%/%9%Z!<%9(B100M$B%P%$%H!u(B50$B%a!<%k%"%I%l%9$,;H$($F7n3[(B5000$B1_$N%l%s%?(B $B%k%5!<%P%5!<%S%9!V%*%U%#%9%a!<%k%Q%C%/!*!W$,EP>l$7$^$7$?!#(B

IMA HOTELS$BCf9q$N%;%l%/%H%[%F%k(B
e3$(B $BKL5~(B $B=IGq(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
IMA HOTELS$B$N%[%F%k%/!<%]%s$J$i%9%?%s%@!<%I$+$i9k2Z%[%F%k$^$G3J0B$G=IGq(B $B$G$-$^$9!#(B IMA HOTEL$B9a9A$N%;%l%/%H%[%F%k(B $B$O$3$A$i!#(B

KAZUTOSHI'S WEBSITE
($B@E2,8)@6?e;T(B)
$B@E2,8)$G9b9;65;U$r$7$F$$$kCfF|%I%i%4%s%:$H@6?e%(%9%Q%k%9$*$h$S(B Macintosh$B$r$3$h$J$/0&$9$k

$B$I$s$J%5%W%j%a%s%H$r0{$a$PNI$$$N$+(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B$I$s$J%5%W%j%a%s%H$r0{$a$PNI$$$N$+!"%"%a%j%+%s%S%?%_%s(BMVP$BL5NA%5%s%W%k(B $B%5!<%S%9Cf!*@'Hs$3$N5!2q$K!*(B

$B%Z%k%=%J(B2
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B<7;PKe3X1`$N=w;R@)I~$rGc$$

$BJ8DL0FFb(B
($B0&CN8)>.KR;T(B)
$B$A$g$C$H3Z$7$$$H$-!"$A$g$C$H

$B7|>^1~Jg$rBe9T$7$^$9!*(B
&IJ>R2p(B $B%[!<%`%Z!<%8Be9T6H(B> ($B72GO8)6M@8;T(B)
$BLLE]$J7|>^1~Jg$rBe9T$7$^$9!#%W%l%<%s%H$OM_$7$$$1$I@\B3NA$,5$$K$J$kJ}$K(B $B$O:GE,$J%5!<%S%9$G$9!#1~Jg$9$k>^IJ$N%8%c%s%k$rA*$V$3$H$,$G$-$^$9!#$`$`!*(B $B$H$*;W$$$K$J$C$?J}$OLB$o$:%"%/%;%9$7$F2<$5$$!#(B

$BM-8B2q
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BHNGd9q;:B;32J]813F

$B%3!<%i!<%Q%o!<%7%9%F%`%9(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%3!<%i!<%+%s%Q%K!<%Q%o!<%7%9%F%`$N@=IJ$O!"$=$NIJ(B $B2A$5$l!"2A3J6%Ah$N87$7$$@$3&3F9q$GB??t:NMQ$5$l$F$*$j$^$9!#F|K\$N$*$$$F(B $B$bBgl2A3J$K4X78$J$/!"9q:]I8=`2A3J(B $B$G$NG

$B%Q%=#Q3X1`(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B0B$5!"3Z$7$5!"?F@Z$5$,%b%C%H!<$N>/?M?t@)%Q%=%3%s65<e5i(B $B

$BK-66@:L)9)6H3t<02q
pJs(B $B4k6H>R2p(B($B@:L)5!4o(B)> ($B0&CN8)K-66;T(B)
$B%_%N%k%?(B($B3t(B)100$B!s=P;q2qR2p!"5a?M0FFb$J$I7G:\!#%l!<%6!<%W%j%s(B $B%?!JNO5!4o3+H/!K!"%W%i%9%A%C%/@.7A!"%a%C%-I=LL=hM}!"%W%l%92C9)$r9T$C(B $B$F$$$k2q

$B%&%$%s%0%3%_%e%K%F%#!<(B
($B?@F`@n8)FnB-JA;T(B)
$B7c0B9b@-G=%l%s%?%k7G<(HD!"%&%'!<%V%9%Z!<%9%l%s%?%k!"%a!<%k%"%+%&%s%H%l(B $B%s%?%k$J$I!"9-9pL5$7$N7c0BNA6b$G$4Ds6!$7$^$9!#(B

$B%(%3%M%C%H4D6-%S%8%M%9(B
($BFJLZ8)??2,;T(B)
$B4D6-%S%8%M%9$K;22C$7$^$;$s$+!)J@CLG$r9T$C$F$$$^$9!#4D6-$KM%$7$/32$N$J$$%(%3%S%8%M(B $B%9$G$9!#;\9)Nc$r:\$;$F$$$^$9$N$G!"$4Mw$K$J$C$F2<$5$$!#:#$^$G$K$J$$%S%C(B $B%/%S%8%M%9%A%c%s%9$,!"7G:\$5$l$F$$$^$9!#8w9g@.:Y6]!&H/9Z6]$NHNGd$b9T$C(B $B$F$$$^$9!#(B

$B$f$&$:%[!]%`%Z!]%8(B
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B$f$&$:%[!]%`%Z!]%8!!R2p$7$F$$$^$9!#(B

$BITF0;:>pJs(B
=UF|0f74(B> ($B0&CN8)@>=UF|0f74(B)
$BJ@=UF|0f74$rCf?4$KITF0;:6H$r9T$C$F$*$j$^$9!#%^%s%7%g%s%"%Q!<(B $B%H$NCg2p$d0l8M7z$NGdGc$NCg2p$J$II}9-$/

$B$h$&$3$=LSH1$*$7$c$l9)K<$X(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BH1$N7r9/$K;kE@$r$*$$$F:G?7N.9T%X%"!<$r9M$($^$9(B,$B%X%J%+%i!<(B,$B%O!<%V%H%j!<(B $B%H%a%s%HEy(B

$BJu@P!!%@%$%"%b%s%I27HNGd(B
($BBg:eI\2OFbD9Ln;T(B)
$B0B$/$FNI$$Ju@P$N8-$$Gc$$J}$r$7$F$$$^$9$+%"%C%W%k$O3$30$h$jGc$$IU$1D>@\(B $B$"$J$?$KDs6!$7$^$9(B

$B%=%k%^!&%U%!%/%H%j!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ<8K8)@n@>;T(B)
$B%$%P%i!<%I$N@$3&$rAOB$$5$l$F$$$k0f>eD>5W;a$N3($r85$K$7$FN)BNB$7A$r:n$C(B $B$F$$$k%=%k%^!&%U%!%/%H%j!<$N%[!<%`%Z!<%8(B

$B%+%s%D%)!<%M!!D+EDBn
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%+%s%D%)!<%M$rCf?4$K!"%7%c%s%=%s!"%?%s%4Ey$N6J$r2N$C$F$$$k!#(BCD$B!"%i%$%V(B $BEy$N>R2p!#%+%s%D%)!<%M2N

$B$i$$$A$G$W$%(B
/=w(B $B$i$$$A(B $B$k$S$#(B $B3((B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B$k$S$#$i$$$A$NIA$$$?%]%C%W$G$+$o$$$$=w$N;R$N#C#G%$%i%9%H$dF|5-!"7G<(HD(B $B$J$I$,$"$j$^$9!#(B

$B%K%C%]!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B@iMU8)3y%vC+;T(B)
$B%-%F%#$A$c$s$N%-%c%i%/%?!<$r;H$C$?$*2[;R!"1sB-$d%$%Y%s%H$K:GE,$J$*2[;R(B $B$^$G3F

$B%V%j!<%@!>nHNGd%7%9%F%`!!(Bdog farm Bow Wan
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$BHK?#@\$*FO$1$7$+$b0B2A(B

$BA%V29b86G@>l(B
pJs(B> ($BIY;38)>e?7@n74(B)
99$BG/(B12$B7n$KFC;:J*$rI{86NA$H$7$?H/K"l$H%$%?%j%"%s%l%9%H(B $B%i%s$r%*!<%W%s$7$^$9!#0BA4$G0B?4$7$F?)$Y$i$l$kG@;:J*!"@8;:^L#$7$F$_$^$;$s$+!#(B

$BKzH~!uKz?e%7%k%/$N%9%-%s%1%"(B
QIJ(B> ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B%3%i!<%2%s$h$j$b$=$NJ]<>@-$,;}B3$9$k$H$$$o$l$k%7%k%/%;%j%7%s$r;HMQ$7$?(B $B@v4i$H2=>Q?e$N%9%-%s%1%"%;%C%H(B

RyoSei Online Shopping
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B1IM\@.J,$,K-IY$K%P%i%s%9$h$/4^$^$l$F$k!"(B100$B!sE7A3t(B $BNO$b6/NO$J@v:^!V(BSC$B!](B1000$B!W!#!V(BGAP$B!W!V(BOSHKOSH$B!W!V(BOLDNAVY$B!W!V(BGUESS$B!WEy%"(B $B%a%j%+%s%+%8%e%"%k$rCf?4$H$7$?M"F~;R6!I~Ey$rDL?.HNGd$$$?$7$F$*$j$^$9!#(B

SUS$B3t<02q
pJs(B $BJg=8(B $B4k6H>R2p(B> ($B@E2,8)@6?e;T(B)
SUS$B3t<02qR2p$r$7$F$$$^$9!#(B2000$BG/(B 3$B7n(B $BB46H\:Y$O(BHomePage$B$r$4Mw$/$@$5$$(B

$B%/!<%k%8%c%s%/%7%g%s(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;Fb$N%$%s%G%#!<%:%P%s%I$N>R2p!"6J$N(BMP3$B%U%!%$%k$G$NG[?.$r9T$C$F$$(B $B$k!#(B

$BH~$7$$5.J}$r$h$jH~$7$/;D$9$?$a$K(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$B#1%+%a%i%^%s%9%J%C%W!A#4%+%a%i%^%s%9%J%C%W$^$GJ#?t%+%a%i%^%s$G(B1$BF|$N$9(B $B$Y$F$r%U%#%k%`$K9o$_9~$`(B

$BJR;3;u2J%/%j%K%C%/(B
.;y;u2J(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B;u0el$KN)$C$?<#NE$r?4$,$1$F$$$^$9!#(B $B?GNE2JL\!'6:@5!&0lHL!&>.;y;u2J?GNE=j!'5~ET!!7K!JEEOC$K$h$k(B24$B;~4V<+F0

$B=)ED8)N)Bg3XC;4|Bg3XIt(B
($B=)ED8)Fn=)ED74(B)
$BA49q$G$b?t>/$J$$G@6H7OC;4|Bg3X$H$7$F>/?M?t650i!"

$BKh7n(B3980$B1_$G%Q%=%3%s!u%$%s%?!<%M%C%H@\B3!*(B
($BEl5~ET9S@n6h(B)
OCN$B%@%$%d%k%"%/%;%9(B100$B;~4VJ,$H(BIBM Aptiva$B$,%;%C%H$GKh7n$?$C$?$N(B3980$B1_!*(B NTT$B%3%_%e%K%1!<%7%g%s%:$G$O$8$a$??7$?$J%5!<%S%9$G$9!*!*%*%s%i%$%s$G

$BE0DlF$O@(B
($BF`NI8)F`NI;T(B)
$B$3$3$O!"%$%s%?!<%M%C%H>l$NF$O@>l!*!*$"$J$?$N;}O@$rO@E($K$V$D$1$m!*!*$b(B $B$&5$J,$OD+!{$G%F!{%S(B

$B0eLtIJE:IUJ8=q(BSGML$B!?(BPDF$B@):n(B
pJs(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BJ@JF~NO(B $B;Y1g%=%U%H$G!"@=Lt4k6HMM$,8|@8>JDs=PMQ$H$7$F:n@.$5$l$kE:IUJ8=q(BSGML$B%$%s(B $B%9%?%s%9!"(BPDF$BEE;R2=>pJs$N%G!<%?$N@):nBe9T$rCW$7$^$9!#F~NO8e$N%G!<%?$O!"(B $B$*?=$79~$_C4Ev$C$FG

$B%0%k%a!w2#IM(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B<+J,$N!V@e$HB-!W$GC5$7$?$*$$$7$$$*E9$r>R2p$7$F$$$^$9!#8}%3%_>pJs$b$"$j(B $B$^$9!#!J8!:w5!G=$D$-!K$=$NB>!"B??t$N#C#G#I!"6%GO$N>pJs$J$I$b$"$j$^$9!#(B

$B#R#C#C(B
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B4X@>$rCf?4$H$9$k(B $B%U%!%_%j!<%-%c%s%Q!<%:!&%/%i%V!!2qHq$b2qB'$b$J$$!"$*(B $B5$7Z%-%c%s%Q!<$:!!%l%C%/(B(RCC:Recreational Campers Club)

$BBh0l%U%'!<%:$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=(B
R2p(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%O%$%U%#%G%#%j%F%#%+!<%*!<%G%#%*$rL\;X$7FH<+$N2sO)J}<0$d%"%$%G%#%"$rEj(B $BF~$7$F3+H/$5$l$?@=IJ72$N>R2p$H5;=QDs6!(B

$BEr_7EIAu9)6H=j(B
R2p!JEIAu6H!K(B> ($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B6bB0!&%9%A!<%k@=IJ$N:FEIAu$rDs0F$9$k!XEr_7EIAu9)6H=j!Y!#%9%A!<%k@=%m%C(B $B%+!

$B%m!<%d%k%<%j!<%W%l%<%s%H(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B?HBN$,2?$H$J$/$@$k$$$H$+!$H)$K855$$,$J$$$H$$$&?M$K$O%S%?%_%s$d%_%M%i%k(B $B$,B-$j$^$;$s!#%m!<%d%k%<%j!<$O(B40$Be$b$N%S%?%_%s$d%_%M%i%k$,4^$^$l(B $B$F$$$^$9!#(B

$B$o$/$o$/(B
R2p(B $B ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BFbMF0l?7!*!*!*:#$^$G$N%3%s%F%s%D$,$5$i$K%Q%o!<%"%C%W!*!*!*$$$m$s$J>pJs(B $B$r%j%"%k$G>R2p$9$k!"Bg9%I>!*!*$J$_$O$d#T#V$d!"L5NA%l%s%?%k7G<(HD$bB_$7(B $B=P$7Cf!*!*%W%l%<%s%HFbMF$b(Bi mac,e-one,$B%W%l%9%F#2$H9k2Z$K$J$C$?!"!]$J$_(B $B$O$d!]!!2~$a!!!y$o$/$o$/!y$r$3$l$+$i$b$4$R$$$-$K!#(B

$B%&%K
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B@gBf$K=;$`!"<+J,$H3Z$7$$Cg4V$?$A$H$N%M%C%H%o!<%/9->l$G$9!#8D@-E*$JCg4V(B $B$H$N3hF0$d!"%3%i%`$,$"$j$^$9!#(B

$B%"%&%H%m!<%V%i%6!<%:%+%s%Q%K!<(B
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B8EF;6q20$G$9!#&IJ$OJQ$G8E$$%.%?!<$G$9!#$=$l0J30$K$bJQ$o$C$?%b%NJQ(B $B$J%b%NCf?4$K07$C$F$$$^$9(B

$B!XD;DM$7$2$-!&$N$j;R$N%P%j%"%U%j!<%3%s%5!<%H!&
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B%3%s%5!<%HA4BN$rD;DM$7$2$-IW:J$,

$B%5%$%3%6%Q%i%@%$%9(B
($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$BM=CG$HJP8+$,%P%$%/$K$N$C$FK=Av$7$F$$$^$9!#(B

$B@8EDITF0;:(B
.ED5^@~(B $BITF0;:(B $B3X@8(B $BDBB_(B $BF|K\=w;RBg(B $B%"%Q!<%H(B $B%^%s%7%g(B $B%s(B $BB_2H(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B>.ED5^@~@8ED1X$G>pJs!#(B

$B%G%8%?%k%5%F%i%$%H%l%7!<%P(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
PALCOM$B$O!"$3$l$^$G1R@1e$N4V%"%J%m%0(B $B$r(BSYSTEC$B$H$7%G%8%?%k%5%F%i%$%H(B $B%l%7!<%P$rDs6!$7$F;2$j$^$9!#(B

$B$($s$`$9$SI1$N0&$N%a!<%k(B
pJsDs6!(B> ($BJ<8K8)?@:j74(B)
$BNI$$7k:'AjR2p$7$^$9!#=w@-$OL5NA$G$9!#(B

$B86=I$N;(2_20$5$s(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B86=I%U%i%_%s%4%/%i%V$N%*%j%8%J%k%Y%9%H%;%i!<>&IJ$r$*GcF@2A3J$G$H$j$=$m(B $B$($^$7$?!#(B

$B$O$m$&$-$F$#OB;(2_%7%g%C%W(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BCNL>EY(B NO.$B#1!z7n4)#2(B.$B#5#0#0K|%S%e!l$K$F%j%K%e!<%"%k%*!<%W%s"v%*!<%W%s5-G0$H$7$F!o(B 3.000 $B0J>e$*Gc$$>e$2$$$?$@$$$?$-C1$J%"%s%1!<%H$K$*Ez$($$$?$@$/$HAGE($J(B $B%-%F%#$N%W%l%<%s%H$,@hCe(B20$BL>MM$KEv$?$j$^$9"vAa$$$b$N>!$A!*!*%W%l%<%s%H(B $BFbMF$O%[!<%`%Z!<%8$K$F!*%-%F%#%U%!%s$J$i$:$H$b$[$7$/$J$k$h$&$J%W%l%<%s(B $B%H$@$h!#$$$=$2!A!#(B

$B3h:L$"$*$b$jBg:WE5(B'99
($B@D?98)@D?9;T(B)
$B@D?98)$N4Q8w!&J*;:#P#R%$%Y%s%H!"3h:L$"$*$b$jBg:WE5(B'99$B$,El5~%I!<%`$G3+(B $B:E!*!JF~>lNAL5NA!K(B

$B5\:j?M$N$?$^$j>l(B
($B5\:j8)5\:j;T(B)
$B=P2q$$$N#H#P!#%A%c%C%H$d#2%7%g%C%H%A%c%C%H!u%a%k%U%lJg=87G<(HD$+$i%*%U(B $B2q7G<(HD$J$I!#$5$^$6$^$G$9!#=P2q$$$r5a$a$kJ}$O@'Hs!*(B

$BMNMNE*F;O)@_7W$N9->l(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BF;O)@_7W$K4X$9$kMM!9$JOCBj!">pJs$N%5%$%H!#%5%$%H$N4IM}R2pEy$N%Z!<%8$,$"$k!#(B

$B!V1o!W$G!Vf\!W$^$k2q!*F|Cf8rN.CDBN(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B!V1o!W$G!Vf\!W$^$k2q!*(B

$B0lJb@h$f$/1Q2qOC(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B0lJb@h$f$/1Q2qOC$N$?$a$N%5%$%H$G$9!#1Q8l$N2;$r;R2;$HJl2;$KJ,N%$7$F!";R(B $B2;$H$O$I$&$$$&2;$G!"Jl2;$H$O$I$&$$$&2;$G!"$=$l$>$l$N2;$r$I$N$h$&$KJ9$1(B $B$P$h$$$+$r2r@b$7$F$$$^$9!#9bEY$J%j%9%J!<$K:GE,$G$9!#(B

jjj$B="?&@lLg%5%$%H(B
pJs(B $B>pJsDs6!(B> ($BJ!0f8)5HED74(B)
$B?7B4!&E>?&>pJs$+$i%"%k%P%$%H!&%Q!<%H>pJs!"?M:`GI8/$K%=!<%[!<$^$G!"$"$j(B $B$H$"$i$f$k5a?M!&5a?&>pJs$N8!:w%(%s%8%s!#E>?&4uK>@)EY$"$j!#(B

$B0B$/$FH~L#$7$$C[COF#20(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B@8K\%^%0%m$OEl5~$NFC;:IJ$G$9!"Cg27$+$i%A%k%IJX$GD>Aw$7$^$9(B

$B%W%l%95;=Q!J%?%C%T%s%0AuCV!K(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B%W%l%92C9)!"J|EE2C9)5!!":Y7j2C9)5!@=:n!"Cf8E5!:F@8IJHNGd!"$=$NB><~JU5!(B $B4o$K4X$9$k>pJs$,K~:\!#(B

$B%+%s%NL*K*1`K\J^(B
($BJ<8K8)@n@>;T(B)
$B$_$D$P$A;:IJ@lLgE9!":G9b5i$l$s$2L*$+$i%W%m%]%j%9Kx!"AO6H(B78$BG/$NO7J^!"%+(B $B%s%NL*K*1`K\J^(B

$B@kEA!*%a!<%k%^%,%8%s(B
($B4d;I;T(B)
$B9XFI$9$l$P!"pJs$,$"$J$?$K(B!$B%[!<%`%Z!<%8!&(BML$B!&(BML$B!&?M(B $B4V!D!#$J$s$G$b!">R2p$7$^$9(B!

$B%]%C%W(B&$B%&%#%C%F%#!<$J%0%j%`!&%"!<%H(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%+%J%@$N%f!<%b%"$H%&%#%C%H$$$C$Q$$$N%@%8%c%l1Q8l!)%$%i%9%H$rE8<(!#$D$$(B $B$K!"$o$s$3%-%c%i%/%?!<$NL>A0A*9M7k2L$H>^6b(B10$BK|1_$N?7%3%s%F%9%H$rH/I=!*(B $B%i%$%;%s%7!<$bJg=8$7$F$$$^$9!#(B

$BA4<+F0Kc?}Bn$N;01I(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$BKc?}6H3&$r%j!<%I$9$k5;=Q$N;01I!#A4<+F0Kc?}Bn$+$i$"$i$f$kKc?}MQ6q!"%S%j(B $B%d!<%IBf$r@=B$HNGd$7$F$$$^$9!#(B

$BD92,N52p%1!<%J%;%C%7%g%s!&%(%k%3%s%I%k(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%1!<%JAU

$B6%GO%5%$%H!X%G%8%?%k!&%Z%,%5%9!Y(B
^(B $B%3%i%`(B> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B6%GO%5%$%H!#:#=5$N%a%$%s%l!<%9$rCf?4$KGOCl!&%3%i%`$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$BL#=N!!;~$NN.$l(B
k(B> ($B2,;38)2,;3;T(B)
$B;~$NN.$l!#2,;3>k!&8e3Z1`$rD/$a$J$,$i$NF|K\NAM}!#(B

$B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$Bo;~#5K|7o8x3+Cf!*KhF|99?7$7$F$$$^$9$N$G!"(B $B$*8+F($7$J$/!#FCA*$K$O:G?7$N0l8M7z$FGd$j=P$7>pJs$b!##1#27n$K$O4X@>HG$b(B $B?7EP>l$7$^$9!#(B

$BJ!;c!&2p8n!"%,!<%G%K%s%04XO"@=IJ$NDL?.HNGd!!!X%^%$%&%(%"!Y(B
($B;0=E8);0=E74(B)
$B<+J,<+?H$G$d$C$F$$$/?M!9$N%5%]!<%H!#J!;c!&2p8n!"%j%U%)!<%`!"DmB$$j!"7z(B $BC[J*!&EE5$@=IJ$N%a%s%F%J%s%9!#(B

$B%9%m%C%H!&%l!<%7%s%0!&%Q!<%/!&%H%I%m%-%*%U%#%7%c%k%Z!<%8(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
SRP$BEy!9NO!"%9%m%C%H%+!<$r3Z$7$`$?$a$N%7%g%C%W!#ETFb?o0l$NBg$-$5$GCsl$b40Hw$7$F$$$$$^$9!#;R6!$N$3$m$K$h$/M7$s$@%l!<%7%s%0%+!<$N;W$$=P$r@'(B $BHs$b$&0lEYBN83$7$F$_$^$;$s$+!*!*(B

AAA$B!!IwB@$NIt20!!(BAAA
(B $B%@%s%9(B $B%9%/%(%"(B> ($B0&CN8)4"C+;T(B)
$B%9%/%(%"%@%s%9$d#M#P#3$N>R2p!#%V%m%s%3(BKISSMARK$B$N3hF0$b7G<(!#(B

$B$3$3$m$N%4%_H"(B
($BD; $B$3$3$m$KN/$^$C$?%4%_$r

$B@-IB!"$G$O$I$&$9$l$PNI$$$N$+(B
I(B STD $B%/%i%_%8%"(B $B%T%k(B $B%3%s%I!<%`(B $BNTIB(B $BG_FG(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B@-IB$K$+$+$C$F$7$^$C$?$+$b$7$l$J$$!"$=$s$JIT0B$rJz$($F$$$k$"$J$?!"0l?M(B $B$GG:$`$h$j$^$:$O%/%j%C%/!*(B

$BD;1)%+%s%H%j!<%/%i%V(B
l(B $B0K@*;VK`(B $B3$(B $B%j%>!<%H(B $B<+A3(B $B%9%]!<(B $B%D(B $B;0=E(B $B%3!<%9(B> ($B;0=E8)D;1);T(B)
$B3$$HNP!&!&!&0K@*;VK`$N<+A3H~$,K~5J$G$-$k!"K\3J%7!<%5%$%I%3!<%9!#!!3F%3!<(B $B%9$N0FFb!"M%BT>pJs!"M=Ls>u67!"M=Ls?=9~Ey!#(B

$BF|K\Bg3X<+A3J]8n8&5f2q(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B<+A3J]8n$H$$$&$HBg$2$5$G$9$,6=L#$N$"$k?M$,=8$^$C$F$k%Z!<%8$G$9(B

$B7r9/?)IJ!!=|L5(B
I(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B93$,$s:nMQ$N$"$k@.J,&B!<%0%k%+%s$r!"%"%,%j%/%9$NLs(B5$BG\4^M-$7$?7r9/1IM\(B $BJd=u?)IJ!X=|L5!Y$,CB@8CW$7$^$7$?!#<+J,$N7r9/$H2HB2$N>-Mh$O!"<+J,$NNO$G(B $B

$BBgEg?e;:$N%[!<%`%Z!<%8(B
Aw(B $B3$$N9,(B $B?)IJ(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B8<3&Fg$N9SGH$K$b$^$l$F!"?H$NDy$^$C$?3$$N9,$r!"D>@\$42HDm$K$*FO$1$7$^$9!#(B $B3h$-5{$NL#A9DR$1!"%U%0$N%-%`%AFi$J$I!"3h$-5{E9$G$7$+!"$=$m$o$J$$>&IJ$G(B $B$9!#(B

Rorann-Gunpura-Page
($B0&CN8)>.KR;T(B)
$B$3$3$O!"%,%s%W%i$N#H#P$G$9!#%,%s%W%i$N;v$r?'!9OC$7$^$7$g$&!*(B

$B%-%C%I$N$[!<$`$Z!<$8(B
($B;38}8)D9Lg;T(B)
$B=i?4

$BC]CfLZHG2h9)7](B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET$NEAE}9)7]$G$"$k5~HG2h$r!"LZHG2h9)7]AH9g;vL3=j$G$"$kE9J_$+$i$5$^$6(B $B$^$NR2p!#$^$?$O!"HNGd$7$F$$$-$^$9!#(B

$B%a%S%C%/%[!<%`%Z!<%8(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B5TBT_$ITEP9;$J$IMM!9$JLdBj$NCf$K$$$k;R6!C#$K2?$,$G$-$k$N$+!)%A%c%j%F%#!<(B $B%_%e!<%8%+%k!"652q3X9;(B

$B%T%s%/$N$&$5$.(B
($B;3M|8)9CI\;T(B)
$B?F;R$GF~Lg!"9g5$F;$I$?$P$?J3F.5-!"(Bterra$B$NDm$K:i$/2V$r>R2p$9$k%,!<%G%K(B $B%s%0F|5-!"%O!<%V$N$3$H!"@5B@O:$N5$$^$^$JF|5-$b$"$j$^$9!#(B

$B%*%C%/%9%W%i%s%K%s%0%;%s%?!<(B
R2p(B($B?&pJs(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B2q

$B309q?M$bF|K\?M$b0l=o$K3Z$7$/0{$a$k%P!
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B309q?M$bF|K\?M$b0l=o$K3Z$7$/0{$a$k%P!

$B%3%9%A%e!<%`%7%F%#!<(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B$"$i$f$k%f%K%U%)!<%`@)I~#5@iCe!"%3%9%W%l!"%P%K!R2p(B

$BLH@GE9%^%5%KEE5$Bg:eE9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B9qFb!"3$30$G;H$($kEE2=@=IJ$r07$&Bg:e$NLH@GE9!#EE2=@=IJ$r3J0B$K$FHNGd!#(B PAL$B!"(BNTSC$B%S%G%*%+%a%i!"%^%k%A%F%l%S!"%+!<%9%F%l%*$J$I>&IJB??t!#9qFb8~(B $B$1>&IJ$b$"$j$^$9!#(B

$B?7>&IJ$_$C$1!*(B
($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B@83h$K?H6a$J?7>&IJ$rKhF|7G:\$7$F$$$^$9!#%"%s%1!<%H$dEjI<$J$I$G!"CmL\$N(B $B?7>&IJ$,$o$+$j$^$9!#?7>&IJ$N%K%e!<%9%j%j!<%9$bJg=8$7$F$$$^$9!#(B

$B%&%'%k%+%`%\!<%I!u%G%8%?%k=89g
($BEl5~ETKL6h(B)
$B%&%'%G%#%s%0%G%8%?%k4XO">&IJ$N3+H/!&HNGd%l%9%H%i%s%&%'%G%#%s%0$K:GE,$J(B $B%G%8%?%k=89g

$B%m!<%i%9%?!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B $B5{D`$j(B> ($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$B%3!<%.!<$H%@%C%/%9$N=P;:>pJs(B

MTJ$B%2!<%`%G%6%$%J!<%:%9%/!<%k(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$G!"M-L>$J%2!<%`%G%6%$%J!<$+$i#1BP#1$N8D?M;XF3$,?&4uK>l=j$KG{$i$l$:!":_Bp$G1|?<$$%N%&%O%&$r;XF3$7$F$b$i$(!"="?&Ey(B $B$N%O%$%l%Y%k$J:nIJ;XF3$bl$G$N7PNr$bD9$/!"7P83K-IY$G$"$k!#(B

$B%P%+It!G$]$8$A$V#9#9(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%P%+It#B#K#B$O26DI5a%5%$%H$G$9!#C&NO%M%?$,%a%$%s!*Ej9F%3!<%J!<$b!#!V2u(B $B$l7OF1LA!W=jB0$G$9!#F|7P%M%C%H%J%S$K$b7G:\$5$l$?$h!#Mh$F$M"v(B

$B!v!v!v!!!!%7%P%1%s$NE79q!!!!!v!v!v(B
($B5~ETI\552,;T(B)
$B%*%C%5%s$N;MJ};3OC!#%O%$%F%/!"%Q%=%3%s!"#I#S#O!":72eMr;3!#(B

$B1GA|!?%2!<%`@):n=8CD(B $B!V(BProject.C$B!W(B
($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
$B1GA|!?%2!<%`@):n=8CD(B $B!V(BProject.C$B!W(BCG$B%/%j%(!<%?!<5^Jg!#>\:Y$O(BWebSite$B$G!#(B

$B%(%$%G!<%*%s%i%$%s(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B:#OCBj$NE7;H$r%b%A!<%U$K$7$?7HBSEEOC$N%"%s%F%J$d%8%e%(%j!<$J$I!"E7;H%U(B $B%j!<%/$K$OFC$K%*%9%9%a$G$9!#(B

$B!JM-!K%"!<%H%9%?%s%W(B
(B $B%7%g%C%T%s%0(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B3J0B$N$*CMCJ$G%4%`0uwp(BB$B@=B$D>Gd$G$9$N$GB(F|;E>e$2$b#O#K$G$9!#$*2q$$$9(B $B$k5!2q$N>/$J$$COJ}$N$*5RMM$OFC$K4?7^$$$?$7$^$9!#2q$NE9$h$j0B$/Aa$/$4Jt;E$G$-$k$HB8$8$^$9!#(B

$B%M%C%H$NCf?4$G(Bi$B$r$5$1$s$@$1$b$N(B
.@b(B $B:n2H(B $BEj9F(B $BEPO?(B iMODE i$B%b!<%I(B $B%A%c%C%H(B $B8!:w%(%s%8%s(B $B7G<(HD(B> ($B<"2l8)BgDE;T(B)
$B%/%j%(%$%?!<$N$?$a$NJG!#(BBBS/CHAT/$BEj9F>l(B/$B8!:w%(%s%8%s!"%U%k40Hw!#(B

$B$R$H$_%W%m%@%/%7%g%s(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%?%l%s%H>R2p!"7`CD>pJs!"%*!<%G%#%7%g%s!"%?%l%s%HJg=8!"%?%l%s%HM\@.=j$N(B $B>R2p$J$I(B

$B%@%$%l%/%H%a!<%kH/AwBe9T?9K\>&2q$G$9(B
R2p(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%@%$%l%/%H%a!<%k$C$F$J$s$@$m$&(B?$B$3$l$+$i(BDM$B3hMQ$r$*9M$($NJ}$K$*F@$JM9JX(B $BNA6b3d0z$N$40FFb$d8\5R4IM}$N%"%I%P%$%9$J$I$5$^$6$^$JDs0F$r$5$;$F$$$?$@(B $B$-$^$9$^$?(BE$B%a!<%k$K$h$k$*8+@Q$b$j$N%5!<%S%9$b$7$F$*$j$^$9!#(B

$BBh0l%[%F%kBgJ,%*%"%7%9%?%o!<(B
l(B> ($BBgJ,8)BgJ,;T(B)
$BBgJ,;T$N%*%"%7%9$R$m$P(B21$B$K$"$k%7%F%#%[%F%k!#=IGq$NB>1c2q>l!&%l%9%H%i%s!&(B $B7k:'<0>l$J$I$4:'Ni;\@_$b=<

$B%[%o%$%H%V%k!<%9%-!<%/%i%V$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%[%o%$%H%V%k!<%9%-!<%/%i%V$N%[!<%`%Z!<%8$G$9(B.$B%/%i%V$N3hF0Js9p$NB>(B,$B%/%i(B $B%V30$NJ}$K$b3Z$7$s$G$$$?$@$1$k!V(BSSAWS$B3jAv5-O?!W(B,$B!V(BSKI LEVEL UP$B9V:B!W$J(B $B$I$N%3%s%F%s%D$r@_$1$F$$$^$9(B.$B%9%-!<%7!<%:%s4V:]$G$9(B.$B6=L#$N$"$kJ}$OMh$F(B $B$/$@$5$$(B.

D&C$B%-%c%9%F%#%s%0(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B#C#M$N%-%c%9%F%#%s%02q

$BF|4)(B $B9gF1DL?.(B
pJs(B $B%F%l%S!&%i%8%*(B $B?7J9(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%F%l%S!&%i%8%*!&9-9pEy!D>pJsK~:\$N%^%9%3%_8&5f2q$,H/9T$7$F$$$kJ|Aw@lLg(B $BB.Js;f(B

$B7x
pJs(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BITF0;:C4J]%m!<%s#5!s$h$j!"%U%j!<%m!<%s#1#8!%#2#5!s$h$j!"MhE9ITMW!"(B TEL0120-450-406$B!&%$%s%?!<%M%C%H!&(BFAX$B$G(BOK$B!&=PD%M;;q!&?69~$_%m!<%s!"%U%!(B $B%$%J%s%9$HITF0;: $B3F $B$O$3$A$i!#%Y%9%H%^%M!<%W%i%s$r$4Ds0F$7$^$9!#(B

$B#R#E#F$o$/$o$/N13X(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BN13X$GG:$s$G$$$k?M$X!"!V#R#E#F$o$/$o$/N13X!W!J;0=$R2p!":n@.!#%S%6Ey$NN1(B $B3X>pJs$b$"$j!#(B

$B=)5HBf$N<+A3(B
($B;38}8)H~G*74(B)
$B%+%k%9%HBfCO!&=)5HBf$N!"D+L8$d;M5($NIw7J!"LnAp$rR2p$9$k%Z!<%8$G!"(B $B;M5(@^!9$N=)5HBf$N?':L$,3Z$7$a$k!"%U%)!<%H%.%c%i%j!<(B

$BF|K\1GA|K]Lu%"%+%G%_!<(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B1G2h$d(BTV$B%I%i%^$NAG:`$rMQ$$$F1GA|K]Lu$r3X$V!#3X9;@bL@2q!"%3!<%9>R2pEy!#(B $BDL3X%3!<%9!"DL?.%3!<%9$"$j!#(B $B!VF|K\1GA|K]Lu%"%+%G%_!

$B;31"CO0h$NITF0;:>pJs(B
!<%HJLAq(B $BITF0;:GdGc(B $BJLAqJ,>y(B $BBg;3(B $BD; ($BD; $BD;It$NITF0;:>pJs$r7G:\!#DBB_J*7o$+$iJ,>y%^%s%7%g%s!&Cf8E=;Bp!&7z(B $BGdJ*7o!&3J0B6%GdJ*7o!&%j%>!<%HJLAq$^$GCO0hJL$K

$BKbK!$+$1$^$9(B
($B72GO8)B@ED;T(B)
$B0MMj$d>pJs$rJ9$$$F$+$i(B,$BKb=Q;U%=%m%b%s2&$N;RB9$G$"$kBgKb=w(B $B%P%m%C%5$,Kb=Q$r$+$1$k$N$G(B,$BL@3N$J4jK>$rC#@.$G$-$k$N$G$9!#(B

$B#T#e#c#P#e#g!]#3!?#M#P#32;3Z%5%$%H(B
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B%f!<%m%S!<%HD4$N<+:n6J$H%$%i%9%H$N#H#P!y<+F0%j%s%/!u#H#P@kEA7G<(HD$bM-(B $B$j$^$9!#(B

$B@83h>pJs4[(B
pJs(B $B%m!<%s(B $B%K%e!<%9(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B@83h$KLrN)$D>pJs$r=8$a$^$7$?!#%K%e!<%9!"N99T!"1G2h!"%A%1%C%H!"7|>^!"%.%c(B $B%s%V%k!"$J$I(B

$B%8%c%Q%s%j%+!<%5!<%S%9(B
l(B $B ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B$*Bf>l$K@$3&$G$b:GBg5i$N%o%$%s%7%g%C%WCB@8!#%o%$%s!"M"F~?)IJ!";(2_Ey?'!9(B $B07$C$F$$$^$9!#%*%j%8%J%k4k2h%i%Y%k$bBg?M5$!#>&IJ$NGcIU$1$b9T$C$F$$$^$9(B $B$N$GGd$j$?$$$b$N$,$"$l$PO"Mm$/$@$5$$!#(B

$BF|K\?M4V9)3X2q(B41$B2sBg2q$N8x<0%[!<%`%Z!<%8(B
($B@iMU8)=,;VLn;T(B)
2000$BG/(B6$B7n$K3+:E$5$l$kF|K\?M4V9)3X2q(B41$B2sBg2q$N8x<0%[!<%`%Z!<%8(B

$B%O%2$+$i$NC&=P#b#y>>K\$-$h$7(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%O%2$X$I$s$I$s?J9T$7$F$/$k!#%O%2$O%9%1%Y$NBeL>;l$H$b$$$o$l?I$/0%$7$$$b(B $B$N$G$9!#$G$b%O%2$O<#$k!#KM$O#1#07n#2#5F|$K<+LS?"LS$r$9$k!#<+LS?"LS$NMM(B $B;R$d$=$N8e$N7P2a$rR2p$7$^$9!#$b$&%O%2$OI]$/$J$$(B

$B7!$j=P$7J*(BRECORDS
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$BCf8E%l%3!<%I$NDL?.HNGd$r9T$C$F$*$j$^$9!#%l%3!<%I?tLs#5#0#0Kg(B

$B%$%s%G%#!<%:9->l(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%$%s%G%#!<%:!"$N%U%j%^!"%i%$%VCg4VJg=8$J$I$NAm9g>pJs(B

$B?%It$N;f4o(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B!J3t!K?%It$O9bEY$J0u:~!"2C9)5;=Q$HBn1[$7$?%G%6%$%s463P$G%*%j%8%J%j%F%#!<(B $B$N$"$k;f4o$r@=:n$7$F$$$^$9!#(B

$B?l$$$I$l=)ED(B
($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B?l$$$I$l=)ED$O=)ED$N%J%$%H%9%]%C%H>pJs$rDs6!$7$F$*$j$^$9!#=)ED$K$*1[$7(B $B$N:]$O$4;29M$K$7$F$/$@$5$$!#(B

$BCO0hL)Ce%W%m%P%$%@(B
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B40A48GDj@)!V=>NL2]6b0l@Z$"$j$^$;$s(B!!$B!W!!!!!!CO0hL)Ce%W%m%P%$%@(B

ISIZE MARRIAGE LIFE
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B3+J|E*$JFn$NEg$G!"Nr;K$r46$8$k652q$G!D!#F4$l$,$I$s$I$s9-$,$k3$30%&%(%G%#(B $B%s%0$N>pJs$,$.$C$7$j!#(B

$B!w$U$#$C$H(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B<+J,$GC5$9!"8+$D$1$k!"5~ET$NDBB_!#4VpJs!#(B

$B0eLtIJ!&2=>QIJ8&5f3+H/%Y%s%A%c!<(B
(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BEvQIJ$N8&5f3+H/%Y%s%A%c!<4k6H$G(B, $B@=IJ(B($B3+H/Cf$b4^$`(B)$B$O$9$Y$F0e;U%0%k!<%W$K$h$k8&5f2q$G0BA4@-$HM-8z@-$,8!(B $BF$$5$l$^$9(B.$B%F!<%^$O>.4i(B,$BH~Gr(B,$BH)9S$l(B,$B$K$-$S$J$I$NH~MF$+$i%"%H%T!<@-HiIf(B $B1j(B,$B5$4I;YSCB)(B,$B?R>o@-4%a}(B,$BAO=}(B,$B$d$1$I$J$I$N0eNE$^$G9-HO$G$9(B.

$B$($8$=$s$/$i$V(B
t?e(B $B%"%H%T!<(B> ($B5\>k8)8E@n;T(B)
$BD|$a$F$$$?7r9/$N2sI|$r%^%$%J%9%$%*%s$G2DG=$K$9$k40`z0B2A$J>t?e%7%9%F%`(B $B%9!<%Q!<%H%k%^%j%s!*!*(B

$BL4$J$i(B
($B@E2,8)IMKL;T(B)
$BL4$,%F!<%^$N#H#P$G$9!#;m!"#C#G!"D6>o8=>]$N8!>Z!"7G<(HD$J$I$N%3!<%J!<$,(B $B$"$j$^$9!#(B

$BB?K`CO6h$NCf8EpJs%*!]%H%H%l!]%@!]%M%C%H(B
($BEl5~ETET0p>k;T(B)
$B%*!]%H%H%l!]%@!]%M%C%HpJs!"El5~ETB?K`CO6h$NCf8Ep(B $BJs(B

$B%9%]!<%D!u%+%8%e%"%k%$%o%6%-(B
($B:k6L8)OO;T(B)
$B:G?7%9%K!<%+!

$B%$%5%$%:%^%j%C%8%i%$%U(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B2?$+$H:Y$+$$=`Hw$,I,MW$J7k:'=`Hw!#@hGZ%+%C%W%k$+$i$N%J%^$N>pJs$GBg@.8y(B $B$5$;$h$&!*(B

$B%+%k%A%c!<%G%6%$%s6f3ZIt(B
($B;3M|8)Cf5pK`74(B)
$B;3M|8)>G~!"29@t$J$I6f3ZIt0w$N<+M3$JH/A[$+$i%F!<%^$r7h$a!"$=$l$>(B $B$l$,46$8$?;v$J$I<+M3$K9TF0$^$?5DO@$b$"$j(B

$BMN=q!"#C#D$N#J#P!]#S#t#o#r#e(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$BEv%5%$%H$O!"(BAmazon.com$B$NDs7HE9$G$9!#@$3&0l$N%*%s%i%$%s%7%g%C%W$G!"MN=q!"(B $B#C#D$J$IF|K\$G$O&IJ$r%2%C%H!#%9%?!<%&%)!<%:!"%G%#%:%K!<$b(B $B

$BL4$J$i(B
.@b(B $B;m(B $BD6>o8=>](B $B%]%(%`(B $B$($&(B UFO $B%P%/(B> ($B@E2,8)IMKL;T(B)
$BL4$,%F!<%^$N#H#P$G$9!#;m!"#C#G!"D6>o8=>]$N8!>Z!"7G<(HD$J$I$N%3!<%J!<$,(B $B$"$j$^$9!#(B

$B9S0f%?%$%d(B
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$B%?%$%d!!%[%$%k!!<+F0

$B-j
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B@_Hw@_7W;vL3=j$G$9!#$*=;$^$$$N7zC[@_Hw$K4X$9$kG:$_AjCL$b9T$C$F$$$^$9!#(B $B%3%s%F%s%D$G$OIT;W5DF19%2q$G%"%s%S%j!<%P%\!<$J=PMh;v$dIT;W5D$r8&5f$7$F(B $B$$$^$9!#(B

$B$;$C$+$/7G<(HD(B
($B4tIl8)ITGK74(B)
$B$^$?$^$?!!I|3h$G$9!#@lMQ%5!<%P!<$K$F1?1D$r3+;O$7$^$7$?!*!*7G<(HD$d%A%c%C(B $B%H$rL5NA$G%l%s%?%k$$$?$7$^$9!#(BCGI$B$N@_CVBe9T$^$G$d$j$^$9$h!<$H$K$+$/$9(B $B$Y$F$,L5NA$G$9!#$I$&$>!*!*$4MxMQ$/$@$5$$!*!*$9$C$4$$0BDj$G$9!#(B

$B%9%i%$%`$N%I%i%4%s%/%(%9%H%[!<%`%Z!<%8(B
($B;0=E8)DE;T(B)
$B$3$3$G$O%I%i%4%s%/%(%9%H$N7G<(HD$d%A%c%C%H!&%j%s%/=8$,$"$j$^$9!#B8J,$K(B $B3Z$7$s$G2<$5$$2<$5$$!#(B

$B%U%!%$%s%&%)%?!<%X$h$&$3$=(B
(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
1$B!'$*NAM}>ee4D6-!&BN$KM%$7$$>&IJ72(B

$B855$$JCf9q$N%5%$%H$K$h$&$3$=(B
pJs(B $B>e3$(B $BKL5~(B $B:+(BR $BEjKG0W(B $B4AJ}Lt(B $BCf0e(B $B7k:'(B $B7r9/(B> (China)
$B@83h!&0a?)=;!&3XLd!&M7$S!&%S%8%M%9LrN)$D>pJsK~:\F|K\$Hkh(B]$B$N9q1D!!L14V(B $B4k6H$N>pJs$bDs6!(B

BlueNote
^(B $B>pJsDs6!(B> ($B7'K\8)7'K\;T(B)
BlueNote$B$N$3$H$r>R2p$9$k%Z!<%8$G$9!#;d<+?H$"$^$j>\$7$/$J$$$N$G!"%^%K%"%C(B $B%/$G$O$J$$%8%c%:$N%Z!<%8$K$J$C$F$^$9!#=i?4

$B2V$2$7$-(B
($BJ!2,8)5~ET74(B)
$B]bwiF#>.LnMx7C$,%W%m%G%e!<%9$9$k%V%i%$%@%k%V!<%1$N3[Au%"!<%H$N%*!<%@!<(B $B%5!<%S%9$H2V$N@$3&(B

$B$I$s$0$j$N2q!&0l4X(B
R2p(B> ($B4d $B?F;R$G3Z$7$_$J$,$i%\%i%s%F%#%"!*!*(B

$B%-%c%C%A%*!<%H%i%$%U(B
($B9-Eg8)El9-Eg;T(B)
$BEv&IJ$N>R2p(B $B?7

Century21$BBgF2$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=!*(B
(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%;%s%A%e%j!<(B21$B$N2CLAE9!#>.ED5^@~!&FnIp@~1h@~$rCf?4$K0l8M7z$F!"EZCO!"%^(B $B%s%7%g%sEy$NGdGc!&DBB_J*7o>pJs$r8x3+!#2A3JBS!"%(%j%"JL$GJ*7o8!:w$,2DG=!#(B

$BMe4A2LD4L#NA(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B$*:=E|$N(B400$BG\0J>e$N4E$_$,$"$j%N%s%+%m%j!

$B4d
e(B $B9b9;(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B4dR2p$9$k#H#P!#%\%mI~$KB-BL;Q$N%P%s%+%i%9%?(B $B%$%k$rB3$1$F$$$^$9!#(B

$B%_%9%?!<%I!<%s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
Mr.Dawn$B$O!"Cf>.4k6H$N7P1D

$BCf9qCc!&Cc4o!V@69a!W(B
($B<"2l8)I':,;T(B)
$B%G%Q!<%H$d@lLgE9$GHNGd$5$l$F$$$kCf9qCc!&Cc4o!V@69a!W$N>R2p$HHNGd!#Cf9q(B $BCcMU$H596=;g:=Td$,9XF~$G$-$k!#(B

$B%J%$%k%$%s%Y%9%H%a%s%H%5!<%S%7%9(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%X%C%8%U%!%s%I!"%*%U%7%g%"Ej;q$NAm9g%"%I%P%$%6!<(B

$B%[%`%Z$N$*$d$D(B
($B?@F`@n8)0=@%;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8@=:n%0%C%:$rC5$7$^$o$kA0$K$^$:$O!"$3$N%5%$%H$X!*!*(B

$BK\6?%i%$%@!<@l2J(B
LL%i%$%@!<(B $B5l#19f(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BK\6?%i%$%@!LL%i%$%@!

$B$3$V$?$A$c$s$NMNI~20$5$s(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%Y%S!oCe(B $B$NHO0O$NDc2A3J$N$b$N$rCf?4$K

Hide's Small World!
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B/!907$C(B $B$F$$$^$9!#(B

$B9b9;%5%C%+!<(B Fan Fun Fan$B%Z!<%8(B
&(B $BDk5~(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$BBh#6#32sA49q9b9;%5%C%+!

$BCf8E
($B;38}8)1'It;T(B)
$B$$$m$s$J

$B#H#e#a#v#y!!#D#i#s#c#o!!#T#r#i#p(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B%]!<%k!&%.%k%P!<%H$N%U%!%s$G%.%?!<$b$A$g$C$HCF$/$_$C$/$N%5%$%H!#(B RACER-X$B$K$D$$$F@9$j>e$,$m$&!*%]!<%k$K$D$$$F@9$j>e$,$m$&!*3Z$7$/#R#O#C(B $B#K!!#I#T!*!*%.%?!

$B%3%3%m%K%*%b%&%H%3%m%"%j!#(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BIaCJ?4$K;W$C$?;v$d9M$($?;v$J$I$r;m$d;6J8$KI=$7$F$$$k%Z!<%8!#(B

$BGrGO%"%W%j%3%C%H$N#H#P(B
($BD9Ln8)KL0BF^74(B)
$BI89b#8#0#0#m$N$5$o$d$+$J9b86H,J}Hx:,$NOl!"GrGO#4#7%9%-!<>l$K$b6a$$!#<~JU$O8+=j$$$C$Q$$>\$7$/$O$3$N%[!<%`%Z!<(B $B%8$G!"l$O!"8<4X$9$02#$GBgJQJXMx$G$9!#4[Fb(B $B$OA4$F$f$C$?$j$H$7$F!"$/$D$m$$$GBZ:_$G$-$^$9!#(B

1$BHV%A%1%C%H(B.com
h$jJ*(B $B$=$NB>(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%A%1%C%H$K4X$9$k>pJs%5%$%H$G$9!#!VGd$j$^$9Gc$$$^$9!W7G<(HD$b$"$j!#%A%1%C(B $B%HHNGd$G$O!"F~

$B%_%5%o%[!<%`%A%c%s%M%k(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%$%s%F%j%"!&%,!<%G%K%s%0!&(BDIY$B!&%Z%C%H!&%U%!%C%7%g%s!&0i;y$J$I!"$"$J$?(B $B$N=;$^$$$d@83h$,KhF|$A$g$C$H$&$l$7$/$J$kHVAH$,K~:\!#=w@-$rCf?4$K2HB2$G(B $B3Z$7$a$k@83h>pJs@lLg%F%l%S$G$9!#(B

$B$($8$=$s$/$i$V(B
($B5\>k8)8E@n;T(B)
$B%H%k%^%j%s$O$b$&8E$$!*#3#3#0G\%Q%o!<$N%9!<%Q!<%H%k%^%j%s$N;~Be$G$9!*(B

$B$V$?%W%j%s(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B$`$-$?$,=q$$$?$+$o$$$$F0J*$N3($,$"$j$^$9!#3(K\$,9%$-$J?M$K8+$F$b$i$$$?(B $B$$$G$9!#(B

$B%U%!%_!<%k9qJ,;{(B
($BEl5~ET9qJ,;{;T(B)
$B%U%!%_!<%k9qJ,;{?7C[%^%s%7%g%s!!1XELJb#2J,(B

Web shop $B!V$=$i!W!!%;!<%k3+:ECf(B
($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B%t%'%M%A%"%s%0%i%9$N9a?eIS!"%"%H%^%$%6!

$B$*$b$m$$(BHP$B$r:n$j$^$9!#(B
($B5~ETI\5~ETI\(B)
$B$*$b$m$$(BHP$B$r:n$j$^$9!#(B

$B1i7`=8CD!!#Y!&#K!&#K(B
8E20(B $B%((B $B%s%?!<%F%$%a%s%H(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B0&CN8)L>8E20;T$G3hF0$9$k7`CD!#J#;($9$.$:C1=c$9$.$:!"$*5RMM$HN>A[$$$K$J(B $B$l$k

$BCf8E
($BEl5~ET0p>k;T(B)
$BCf8E

$B$_$C$/!!#G#u#i#t#a#r#s(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$BAaCF$-%.%?!<$N%3%D!#%.%?!<;O$a$k$K$O!)!#%.%?!

$B@EFb;3Jb%/%i%V(B
($BKL3$F;@EFb74(B)
$B@EFbD.$K0\$j=;$s$G#3G/L\$H$J$j$^$7$?!%R2p$,Cf?4$G$9!%(B

$BJF;RMDCU1`(B
($BD; $BJF;R;T$K$"$kMDCU1`!#9Y30$K$"$j:Z1`$d2L

$BJ,Nv5$
($B:k6L8)>eJ!2,;T(B)
$B=i$a$F$D$/$C$?(BHP$B$G$9!#F|:"!"%$%d$J5R$K5c$+$5$l$F$$$kJ}!"I,8+$G$9!#0l=o(B $B$K$`$+$D$-$^$7$g$&!#M7$S$K$-$F$/$l$J$$$H!"$9$M$A$c$&$h!)$G$b!"$*$b$7$m(B $B$/$J$+$C$?$i$4$a$s$M!#(B

$BB_@Z$jIwO$$N$"$kEZHn%[%F%k;33$Db(B
0KF&(B $BEZHn29@t(B $BO*E7IwO$(B $B29@t(B $BL#3P(B> ($B@E2,8)EDJ}74(B)
$B@>0KF&?o0l4[FbO;%u=j$NEr=.$,$"$j$^$9!#$H$/$K!"E8K>$R$N$-O*E7IwO$$+$i$N(B $B=Y2OOQ$XMn$A$kM

$B#E#L#E#C#T#R#I#C!!#C#A#F#E(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BIT;W5D$JC;JTL!2h$d#4%3%^!"%m%C%/%/%i%7%C%/$NOC$J$I(B

$B7]=Q=8CDH>F)L@(B
F)L@(B $B7]=Q=8CDH>F)L@(B $B<7E>H,4c6@(B $B%,%7%e!<%J%C%D(B $B7]=Q(B DJ $B%\%"%@%`%9(B> ($BBg:eI\>>86;T(B)
$B7]=Q=8CDH>F)L@$d$C$F$^$9!#(BDJ$B!&%i%$%V$rCf?4$K3hF0Cf!#%P%+=8CD$N(BHP$B!#(B

$B$O$/$J$^$?$?(B
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
softimage$B$N2hA|$J$I$rCV$$$F$$$^$9!#$^$@=$9TCf$G$9!#(B

$B%5%i%j!<%^%s5YF|5*9T(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B

$B
&IJ>R2p(B> ($BF`NI8)F`NI;T(B)
$B;@!&%"%k%+%j!&:Y6]$+$iHiIf$r!#0eLtIt30IJ$@$+$i0B?4!#(B

twilight-drop
($BJ!Eg8)$$$o$-;T(B)
$B%]%9%H%Z%C%H$N<+:nD9J8$*$d$D=8!"

$BI!1lTd(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%U%!%_%j!<%^!<%HAjCLLr$N2-@50lO:$5$s$NI!1lTd$N%3%l%/%7%g%s$G$9!#1Q8l$N(B Snuff Bottle$B$r!"2-;a$OH~1lD[$H8F$s$G$G$$$^$9!#(B

$B6KElGOB1(B
($B@iMU8)H,@iBe;T(B)
$Bl=j!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H$G!V$a$A$c4JC1!W$*;E;v(B
($BKL3$F;BS9-;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$G%j%s%/$rD%$k$@$1!"$a$A$c4JC1$*;E;v!#%$%s%?!<%M%C%H$G4J(B $BC1$K$*;E;v$G$-$^$9!#(B

$BEj9F%[!<%`%Z!<%8!V#H#O#M#E!!#H#I#Y#O#K#O!W(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$BFIl!*$"$J$?$N4k2h$,%Z!<%8$K:\$j$^$9!*$I(B $B$s$I$sEj9F$7$F$/$@$5$$!*Ej9F$7$F$/$l$?J,$@$1@$3&$,9-$,$j$^$9!*!*(B

$BN$8+%G%6%$%s(B
/=w%-%c%i(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BAG@2$i$7$$%,%l!<%8%-%C%HDLHN(B

$BL4!!#D#r#e#a#m!!#S#t#o#r#y(B
($BFJLZ8)1vC+74(B)
$B%a!<%k%U%l%s%I$r:n$j$^$;$s$+(B $BFJLZ8)@lMQ7G<(HD$b$"$k$h(B $B%,!<%G%K%s%0!!(B $BFJLZ8)!!9b:,BtD.>pJs$b$"$j$^$9(B

$B$H$2$T!<$NJuH"!y(B
($BFAEg8)FAEg;T(B)
$B#C#G%a%$%s$N%A%c%C%H$b3Z$7$a$k(B($B!)(B)$BJuH"$G$9!#(B

$B=i?4
($BEl5~ET(B)
$B=P2q$$$,L\E*$N%A%c%C%H$d7G<(HD$rDL$7$?>pJs8r49$J$I$N=w@-$,4IM}$9$k%3%_(B $B%K%e%1!<%7%g%s%5%$%H!#%A%c%C%H=i?4oO"$5$s$,$*BT$A$7$F$$(B $B$^$9!#$*5$7Z$K$*1[$7$/$@$5$$(B

Y The@ter
($BJ!Eg8)2qDE>;T(B)
$B7]=QAm9gE8<(!u%3%_%e%K%1!<%7%g%s%5%$%H$G$9"vEv%Z!<%8$G$O$_$J$5$s$+$iJg(B $B=8$7$?7]=Q:nIJ$rE8<($7$F$$$^$9!#:nIJ$N1~Jg$O?o;~9T$C$F$$$k$N$G5$7Z$K;2(B $B2C$7$F$_$F$/$@$5$$!*!*(B

$B
($B0&CN8)K-ED;T(B)
$B_7ED9(I'$ND;$d2V$NR2p!#2V$N

$B#T#h#e#D#a#y(B
p(B $B?M@8(B> ($BBg:eI\Gp86;T(B)
$BNx0&$+$i!"@/<#!&7P:Q$^$G!"%8%c%s%k$rLd$o$:8l$m$&$H$$$&%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B$"$J$?$b!"2?$+8l$j$^$;$s$+!)(B

$B%*%j%8%J%k%"%$%3%s!&%"%K%a!<%7%g%s%]%$%s%?!&JI;f(B
($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$B%*%j%8%J%k%"%$%3%s!&%"%K%a!<%7%g%s%]%$%s%?!&JI;f$G$9!#$I$&$>$4<+M3$K$*(B $B;H$$2<$5$$!#(B

Sakura
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B8=Lr=w;RBg@8!"$"$9$+$N#H#P$G$9!#;d$N

K's Room
C(B $B%(%"%,%s(B $B:G8e$N?3H=(B> ($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B!&K\!V?M4V$H$O2?$+!W!&!V;~7W;E3]$1$N%*%l%s%8!W!&!V%(%"%,%s!W!&!V:G8e$N(B $B?3H=!W!&!V%9%T!<%I%^%9%?!

$B%i%s%-%s%0%Z!<%8(B
($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$B%i%s%-%s%0$N%Z!<%8$G$9!#$J$s$G$b$i$s$-$s$0$7$^$9!)!)(B

The Groovy Pandaboy's Request
^(B $B$=$NB>(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
60$B!A(B70$BG/Be$rCf?4$H$7$?%m%C%/$N%"%k%P%`>R2p!"%j%s%/=8!"%m%C%/$K4X$9$k%H(B $B%T%C%/%9$rH/@8F|IUJL$K7G:\(B

$B%Q%=%3%s%S%.%J!<$N6/$$L#J}!!%P%s%S%M%C%H(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B%Q%=%3%s%S%.%J!<$N2?$r$9$l$P$$$$$N$H$$$&AGKQ$J5?Ld$K!"%G%8%?%k%Z%s%.%s(B $B$N%W%m%T!<$,Ez$($^$9!#(B

$BF|K\@DG/;WA[0i@.Pr(B
c(B> ($B@iMU8):486;T(B)
$BF|K\$NL$Mh$rC4$&u$KITK~(B $B$N$"$k@DG/$hMh$?$l!*(B

$BBgBUD9$NE4K$4[(B
($B:k6L8)Ap2C;T(B)
$B%5%P%$%P%k%2!<%`!"5Z$S!"%(%"%,%sEy$N8D?MGdGc!#8D?ME*

SBS
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BCf9q$+$iD>M"F~$N%@%$%(%C%H?)IJ$dH~MF!&H~Gr%/%j!<%`!&Cf9qCcEy$N>R2p$HHN(B $BGd!#%"%s%1!<%H$b

$B$*!<$l$s$8$NM}MFE9(B
(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%9%+%Q!pJs$r:\$;$F$$$^$9!#$*!<$l$s$8$H$3$s$J46$8$N%8%c(B $B%s%k$G7G<(HD$G8rN.$r?<$a$?$$?M!"M7$S$KMh$F$*!<$l$s$8!*(B

Harbor Cafe
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%9%H%l%9B3$-$N$3$N@$$NCf!#$A$g$C$H0lB)$7$^$;$s$+!)%3!<%R!


$BA0F|J,(B(10/14) $BMbF|J,(B(10/16)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B