$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B10$B7n(B12$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#1#07n#1#2F|(B

$B"#K!OC?^=q4["#(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BK!OC?^=q4[$O!"K!OC@lLg$N%P!<%A%c%k?^=q4[$G$9!#D9C+@n@5FA@h@8$NK!OC$r9%(B $BI>O":\Cf$G$9!#:#=5$O!V$=$s$J$3$H$r$9$k$HH3$,$"$?$k!W$H$$$&$*OC$G$9!#Kh(B $B=57nMKF|$,?7:n7G:\F|$G$9!#(B

WEBSTREAM
pJs(B> ($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B%S%8%M%9@lLg$N>pJsH/?.%5%$%H$G$9!#0B?4$7$F$"$J$?$N%7%g%C%W!"4k6H$N>pJs(B $B$rEPO?$7$F$$$?$@$1$^$9!#%9%?%C%U$K$h$k%A%'%C%/$K$h$j4k6H>pJs$N$_7G:\$7(B $B$F$$$^$9!#(B

DANCE.GR.JP
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B%@%s%9$H%U%#%C%H%M%9>pJs$r$*FO$1$9$k%5%$%H(B $BKL6e=#CO6h$N%8%c%6%5%$%:%/(B $B%i%9:G?7>pJs$r$*EA$($7$F$$$^$9!#%8%c%6%5%$%:$N:G?7%k!<%F%#%s$N2r@b$b$"(B $B$j$^$9!#(B

$B;q@8F2%Q!<%i!
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B;q@8F2%Q!<%i!<$,$*B#$j$9$k!"%$%?%j%"$N0oIJ!":G9b5i%*%j!<%V%*%$%k$H%P%k(B $B%5%_%3!#$=$N%l%7%T$r$4>R2p!#IaCJ$N$*NAM}$K$R$H$U$j$G!"$R$m$,$k%$%?%j%"(B $B$N%F%$%9%H$r$*3Z$7$_$/$@$5$$!#;q@8F2%Q!<%i!<%7%'%U$N%l%7%T$H%=%`%j%($N(B $B$*$9$9$a%o%$%s$b$I$&$>!#(B

$B%a%?%j%C%/%/%m!<%P!<(B
.@b(B> ($BJ<8K8);0LZ;T(B)
$BM'C#$N>R2p$GCN$j9g$C$?;R$rH`=w$K$9$k$Y$/EXNO$9$kNx0&%I%-%e%a%s%?%j!<$d(B $BP$($k>.%M%?$r=8$a$?%(%C%;%$!"%"%/%;%98~>e$K$D$$$F6K$a$k!V%[!<%`(B $B%Z!<%88&5f=j!W$J$I!#(B

ax3.ginsv.net
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BL5NA7G<(HD$N%l%s%?%k!#Am%f!<%6!8BDj$N0Y!"2wE,4D6-$rDs6!$G$-$^$9!#(B $B$b$A$m$s9-9p$OIU$-$^$;$s!#(B

J-POP NAVI
pJs(BBANK $BJg=8(B> ($B:k6L8)=UF|It;T(B)
J-POP$B4XO"$N8D?M%5%$%H@lLg%5!<%A%(%s%8%s$G$9!#<+F0EPO?$G$9$N$G!"$_$J$5(B $B$s$N%[!<%`%Z!<%8$r$I$7$I$7EPO?$7$F$/$@$5$$!#(B

$B"!Cf3X1Q8l!&
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8>e$N0lLd0lEz<0%W%m%0%i%`!#9b9;1Q8l(B,$BCf3X1Q8l!&

$B%"%/%;%9%"%C%W%R%s%H=8(B
($BEl5~ET9A6h(B)
Yahoo!$B7G:\$X$ND)@o5-!?(BYahoo! $B7G:\EY!!M=A[%F%9%H!?%"%/%;%9%"%C%W!u%5%$(B $B%H1?1D$N

$B!z?.=#1vEDJ?$N8EEc$a$0$j!z(B
($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
$B1vEDJ?!J>eED;T9Y30!K$K$O!"9qJu!V8+JV$j$NEc!W!VH,3Q#3=E$NEc!W$r$O$8$a!"(B $B=EJ85i$N8E;{$,E@:_$7!"N99T9T$/?M$K$$$K$7$($NNr;K$r8l$j$+$1$F$/$k!#$f$C(B $B$/$j$H%9%i%$%I%7%g%&$G$*3Z$7$_$/$@$5$$!#(B

Tigerstadium$B!ALT8WDZ0f2q!A(B
($B5~ETI\>kM[;T(B)
$B:e?@%?%$%,!<%9DZ0fCR:HA*pJsK~:\!#(BIRC$B%A%c%C%H!"%a!<%j%s%0%j%9%H!"7G<(HD$J$I$G(B $B$b>pJs8r49$,=PMh$^$9!#@'Hs$4;22C2<$5$$!#(B

$B2&MM$N<*$O%m%P$N<*(B
(B> ($B@E2,8)@E2,;T(B)
$BITNQ!"Nx0&!"?M4V4X78$J$I$"$J$?$NG:$_$rAjCL$7$^$;$s$+!)G:$s$G$$$k$N$O$"(B $B$J$?0l?M$G$O!"$J$$$N$@$+$i!*(B

$B6>G~$N9q;37A$NH~L#C55a(B
($B;37A8)B<;3;T(B)
$B6>G~$N>pJs!"$*F@$J%-%c%s%Z!<%s$d$C$F$^$9!#DL?.HNGd!"

$B;R8$$N$*It20(B
pJs8r49(B $B<+F0%j%s%/(B $BDL?.HNGd(B> ($BJ!2,8)Ib1)74(B)
$BF|K\$G$O$^$@$a$:$i$7$$!"%7%k%-!<%F%j%"$r>R2p$7$F$$$^$9!#:#0lHV?M5$$O$d(B $B$O$j%_%K%A%e%"%@%C%/%9!#(B

$B#A#G#A%Q%i%l%k%9%-!<%9%/!<%k(B
($BD9Ln8)CfLn;T(B)
$B%9%-!<%9%/!<%k!V%3!<%9%l%C%9%s!W$N$40FFb!J%7%K%"!"%8%e%K%"!"%l!<%7%s%0(B $B%3!<%9$"$j!K(B

$BA49qM9JX6I!V6X1l!W?d?J7W2h(B
pJs<}=8(B $BJg=8(B $B8D?M$NIt20(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BA49q$NM9JX6I!&M9@/6I!&M9@/>J$N3'MM!#$3$N%Z!<%8$O!"6X1l2=!&J,1l2=$N?J$^(B $B$J$$M9JX6I$N8=>u$rEA$(!"6X1l2=$r?d?J$9$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#8=>u$KG:$s$G(B $B$$$kJ}!"$<$R!"!JF?L>$G#O#K$G$9$N$G!K=q$-9~$s$G2<$5$$!#(B

$B#2#0#0#0!p#W#i#n#e%W%l%<%s%H%-%c%s%Z!<%s3+;O(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B#2#0#0#0G/$H$$$&?7$7$$Kk3+$1$N%$%Y%s%H$G$9!#%l%9%H%i%s2A3J$GLs#2#0K|1_(B $BAjEv$N%$%?%j%"!&%9%W%^%s%F!"3'MM$G;22C$7$F!"3'MM$G3Z$7$`4k2h$G$9!#@$3&(B $B8xE*$K>^;?$5$l$k7]=Q2H(B $B!X%"%k%J%k%I(BPomodoro $B!Y$N:nIJ!"8EBe!X2_J>CrB$!Y(B $B%W%m%;%9$K$h$k!Z??o+$ND&9o%i%Y%k![$r;HMQ$7$?!"#2#0#0#0G/5-G0%\%H%k$rF|(B $B:"!"$40&8\;r$C$F$$$^$9$*5RMM$NCf$+$i!"$*0l?MMM$K%W%l%<%s%HCW$7$^$9!##3(B $B#00L$^$G$N9k2Z;22C>^$b$"$j$^$9!#@'Hs!"$3$N5!2q$r$4MxMQ$/$@$5$$!#(B

$B%?%@%C%9(B
^(B $BL5NA(B $B%W%l%<%s%H(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BMM!9$JL5NA%5!<%S%9!"7|>^>pJs$HI}9-$/>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B4X@>(Bde$B%A%c%C%H(B
!J4X@>!K(B> ($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B4X@>?M$,=8$&%A%c%C%H%k!<%`$G$9!#4X@>?M$KM'C#$,$[$7$$?M$b(BOK$B$G$9!#3Z$7$$(B $B>oO"$5$s$,$d$5$7$/7^$($F$/$l$^$9!#%*%U2q$J$I$b;~!9$"$k$N$G!"5$7Z$KM7$S(B $B$KMh$F$/$@$5$$!#(B

Alice Super Racing home page
($B0&CN8)2,:j;T(B)
$B%5%s%G!<%l!<%9$d%b%H%k%M$J$I$N%b!<%?!<%5%$%/%k%9%]!<%D$N3hF0Js9p$r9T$C(B $B$F$$$^$9!#$A$g$C$HJQ$o$C$?%A!<%`0w$N9=@.$r$7$F$$$^$9!#%P%$%/0J30$N%3%a(B $B%s%H$r$7$?F|5-$d7G<(HD$b$"$j$^$9!#5$7Z$K$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B

$B#A#G#A%9%N!<%\!<%I%9%/!<%k(B
($BD9Ln8)CfLn;T(B)
$B#J#S#B#A8xG'%9%N!<%\!<%I%9%/!<%k!#%3!<%9%l%C%9%s$N$40FFb!#%P%C%8%F%9%H(B $B

$BDXJvF+7]%5!<%/%k%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B:k6L8)=jBt;T$NF+7]%5!<%/%k$N>R2p$H2q0wJg=8!#=i?4

$BFbF#20(B
($B0&CN8)CNB?74(B)
$B0&CN8)CNB?H>Eg;33$!J$d$^$_!K$K$"$kN94[$N>R2p!#Bg>-$,<+J,$G3M$C$?5{$dJF(B $B$,?)$Y$i$l$k!#(B

$B%A!<%`%(%U%o%s(B
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
RC$B%/%i%V%A!<%`%(%U%o%s!#KL6e=#=i$N%5!<%-%C%H$N>R2p$d%j%6%k%H$d%;%C%F%$(B $B%s%0Ey!#(BBGM$B$K$O$*Fk@w$_$N(BTSQ

$B7kO*KI;_$KLrN)$DAuCV(B
.IwNL495$(B> ($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$B%^%s%7%g%sEy7zJ*$NFbIt7kO*$r2r>C$5$;$k0Y$K3+H/$7$?>.IwNL495$AuCV$G$9!#(B $B%?%$%^!

$B?HBN$KH~L#$7$$?7A/$JGO;I$7"v(B
Aw(B $BFC;:IJ(B $BDLHN(B> ($BJ!2,8)Ib1)74(B)
$BGO;I$7$NBpG[JX!*:YK&$N?7DDBe

$B%U%j!<$N%@%$%(%C%H4IM}%=%U%H8x3+Cf!*(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
Windows$BBP1~!"%U%j!<%=%U%H(B($BL5NAHG(B)$B$N%@%$%(%C%H4IM}%=%U%H!V(BHM Diet Free 1.00$B!W$r8x3+$7$^$7$?!#KhF|$NBN=E!&BN;iKCN(!&F|5-$r5-O?$G$-!"HnK~EY$NH=(B $BDj$,9T$($^$9!#%[!<%`%Z!<%8$GL5NA$G%@%&%s%m!<%I$G$-$^$9!#(B

GOOD MEETING
($BD9Ln8)3}Ln;T(B)
$B7G<(HD!"%A%c%C%H$K$h$k=P2q$$$N9->l!#Nx?M!"M'C#!"%a!<%k!"%]%9%ZM'C#Jg=8(B $B$,$"$j$^$9!#(B

Grapefruit[s] Moon
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B$/$i%t%O%l%s%A!J(BsexMACHINEGUNS$B!K@;52Kb#I#I!"%$%i%9%H!"%2!<%`!#2{%2!<%Z!<(B $B%8$G$O%U%!%_%3%s$N%=%U%HEj9F@)%l%t%e!<$7$F$^$9!#3'$5$s$N2{$+$7$$OC$7J9(B $B$+$;$F$M!#$O$l$s$AF|5-$b2TF0Cf!#(B

AI-CLUB
($BIY;38)IY;3;T(B)
DOS/V$B%Q!<%D$r$*0B$/HNGdCW$7$^$9(B

$B5J1l1nHt$s$G$1!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B7y1le$4$i$s$/$@$5$$!#(B

$B$($j$N%]%9%Z$J$*It20(B
($BEl5~ET9qN);T(B)
$B%]%9%H%Z%C%H$N(BWIN$BMQ$*$d$D$N%@%&%s%m!<%I$,$G$-$^$9!#$R$_$DF|5-$dJuJ*$K(B $B$D$$$F$N%Z!<%8$b$"$j$^$9!#$3$A$i$O%M%?%P%l$G$9!#$^$?!";t$C$F$$$k%O%`%9(B $B%?!<$K$D$$$F$N%Z!<%8$b$"$j$^$9!#(BHP$BMQ$NAG:`$b:n$j$^$7$?!#(B

$B%a%s%P!<06@{=j(B
pJsDs6!(B $BJg=8(B $B2;3Z4U>^(B> ($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B%P%s%I$N%a%s%P!<$rJg=8$9$k$?$a$N%&%'%V%5%$%H$G%Q!<%H!"%8%c%s%k!"G/Np!"(B $B@-JL!"7P83!"%5%]!<%H$J$I:Y$+$$@_Dj$GEPO?!"8!:w$G$-$^$9!#(B

$B;~;v1Q8l%o!<%/%7%g%C%W(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B:G?7$N1QJ8;(;o$r65:`$K;H$&1Q8lFI$_=q$-9V:B!#K]Lue$2$F$-$^$7$?!#(B

$B%9%$!<%H%@%$%d%b%s%I(B
($BJ!2,8)Ib1)74(B)
$B%*%*%/%o%,%?$r;t0i$7$F$_$^$;$s$+!);t0i@.8y$N%+%.$O$3$3$K$"$k!#$+$b!)(B

shirapon$B$NIt20(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B#Z#A#R#D$N>R2p$d7G<(HD!"%j%s%/$J$I(B

$BFAEgBg3XB"K\:W(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B:#G/$OD6BgJ*%+%j%9%^H~MF;U$,$-$^$9(B!$B%O%$%m%&%:$N%3%s%5!<%H$b$"$j$^$9!#(B $B7G<(HD!"%A%c%C%H$b@_CV$7$F$^$9(B!

$BEl5~$h$C$Q$i$$DL?.(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BK\Ev$KBg@Z$J?M$H!"H~L#$7$$$*pJs%5%$(B $B%H!#(B

KANAME'S COLOR
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%a!<%k%^%,%8%sH/9T$7$^$9!*#H#PFb$N$I$3$+$G$3$C$=$jO":\Cf$NF|5-$K$D$$$F(B $B$N%a%k%^%,$J$N$G$9$,!"3'MM$+$i$NEj9F$b

$BG
($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B4XEl6a8)$N29@tN94[!"%9%-!<>l$H4Q8wCO!#=IGq$7$?N94[$Nl$d4Q8wCO$N0FFb$H%j%s%/$G$9!#(B

$B%U%!%s%7!
($B<"2l8)8$>e74(B)
$B$+$o$$$/$F!"$A$g$C$HJQ$JAG:`20$G$9!#(BBBS$B%"%$%3%s$d!"%+%&%s%?!

$BM}MFE9$N%[!<%`%Z!<%8$G$9(B
8E20;T(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$*$+$2$5$^$G$b$&$9$0#4#0<~G/$r7^$($^$9!"=;Bp39$K$"$k>.$5$JM}MFE9$G$9!*!*(B

$B%[%s%@$N$3$H$J$i%[%s%@%M%C%H(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B$9$Y$F$N%[%s%@%U%!%s$N$?$a$N%$%s%?!<%M%C%H%3%_%e%K%F%#!#%[%s%@4XO"$N:G(B $B?7>pJs$dAm9g%j%s%/=8$J$I$,$"$j$^$9!#(B10$B7n(B23$BF|3+Kk$NEl5~%b!<%?!<%7%g!<$K(B $B$D$$$F$NFC=8%Z!<%8$r;O$a$^$7$?!#(B

$B$@$i$@$i%@%i!<%:(B
($BD; $B%$%i%9%H$d#4%3%^L!2h!"%O%`%9%?!<$N

Internet Messiah
5_@$ ($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B$5$^$6$^$J>pJs$r=8$a$?%G!<%?=8!#%j%s%/=8$G$b$"$k$N$G%G!<%?$,$J$1$l$PB>(B $B$N%Z!<%8$K$b9T$1$^$9!#(B

$B%k!<%_%C%/!&%3%`(B
$s0l9o(B $BL!2h(B $B%"%K%a(B $B%(%C%;%$(B $B>.@b(B $B$&(B $B$k@1$d$D$i(B $BF|5-(B $B%.%c%0(B $B%k!<%_%C%/(B $B1'Ch@o4O%d%^%H(B $B5.;VM42p(B $B%i%s%-%s%0(B $BAO:n>.@b(B $B%o%s%@!<%9%o%s(B $BD9^<9d(B $B%l%S%e!<(B $BFG(B $B2;L56A;R(B $B%i%`(B $BH,?@$$$V$-(B $B%k!<(B $B%_%C%/%o!<%k%I(B $B?M5{%7%j!<%:(B $B?M5{$N?9(B $B%2!<%`(B $B%j%s%/(B $B%3%3%j%3(B $B1sF#>OB$(B $BEDCfD> ($B;0=E8)7,L>;T(B)
$B9b66N1H~;R!&%3%3%j%3!&%.%c%0%i%s%W%j$J$I!"$^$@$^$@$?$/$5$s$"$k$h!<$s!"(B $B3F

$B$?$1$7$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$BG/O7$$$?Jl$K0i$F$i$l$?;d$?$A2HB2$N?7J9$G$9(B

$B%9%N!<%H%l%$%s(B
;N(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
$BEOJU0lpJs$K%j%]!<%H!"EE

Harp Island
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B7k:'$r%F!<%^$K$7$?Am9g%3%_%e%K%F%#!&%5%$%H(B

$B%G%8%+%a5$$^$^(BPhotoLife
($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B%G%8%?%k%+%a%i=iD)@o$K$7$F%*%j%s%Q%9$N(BCAMEDIA C2000zoom$B$K$O$^$j$D$D$"(B $B$k5!3#6l

$B%W%i%$%Y!<%H%k!<%`(B
pJs8r49(B $B%*%U(B $BDLHN(B $B%*%s(B> ($BJ!2,8)Ib1)74ED(B)
$B0l=o$K$"$/$;$9A}$d$=$&$h$C!*$IAG?M$@$1$IK\?M$O??7u$J$N$l$9!#7G<(HD$G>p(B $BJs8r49$7$h$C!*(B

Miyuki*$B$[!<$`$Z!<$8(B
($B;38}8)2<4X;T(B)
$BAS9u$5$s$N=;$`!"%_%f%-$N8D?M%Z!<%8$G$9!#:GM75-!"Iu?@1i5A$N9%$-$J?M=8$^(B $B$l!*!*L5NA%?%m%C%H@j$$$"$j!#(B

Welcome to tK's voice of the beehive!
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B2a5n$K$"$C$?$"$s$J$3$H$d$3$s$J$3$H$+$i!"%[!<%`%Z!<%8$N$*LrN)$A$^$G!"%M(B $B%?D"$d%j%s%/=8$r;H$C$F$4>R2p!#(BHTML$B$NAG?M$G$b7k9=$d$C$F$^$9!*(B

$B%o%s%@%U%k%a!<%k%i%$%U!*!*(B
($B:k6L8)OO;T(B)
$B%a%kM'C5$7$KI,?\!*%@%a$J%a!<%k$r;29M$KNI$$%a!<%k$N=q$-J}$r>R2p!#%a!<%k(B $B8r49$K$D$$$F$N9M;!$b!#(B

$B%$!<%V%$4[K\E9(B
($B0&CN8)0B>k;T(B)
$B%]%1%b%s$N%$!<%V%$Cf?4!#<+:n%"%$%3%s!"%$%i%9%H$J$I$"$j!#(B

Japan Ties
(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
$BF|K\?M$H309q?M$N2M$166$rL\;X$9%Z!<%8!J1Q8l!K!#9`L\JL$N8D?M9-9p$,L5NA$G(B $B7G:\$G$-$^$9!#$=$NB>!"9`L\JL%j%s%/!"9`L\JL%A%c%C%H$b@_$1$F$_$^$7$?!#30(B $B9q?M$N%S%8%M%9%Q!<%H%J!<$r$*C5$7$NJ}!"309q?M$NM'?M!"Nx?M$r$*C5$7$NJ}!"(B $B$"$J$?$NC5$7$F$$$?%Z!<%8$,$3$3$K$"$j$^$9!#(B

$B%*!<%U%'%s$N7G<((B
.@b(B> ($BFAEg8)FAEg;T(B)
$B%*!<%U%'%s%"%s%1!<%H!u%/%$%:@_CV!*!V%*!<%U%'%s3X2q!W$K$b8f;22C$*BT$A$7(B $B$F$^$9!*%j%l!<>.@b$b$h$m$7$/$M!*(B

$BEDCf$N@$3&$NJu@P86@P9[J*H/7!5-(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B@$3&3FCO$XFC$K9b2A$JJu@P

S.iSland
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B=w;RBg@8%_%-$N(BHP$B"vF|BX$o$j

AYA'S HOMEPAGE
($B4d $B

$B$-$b$N%j%5%$%/%k(B
($BJ!2,8)5WN1JF;T(B)
$B?7IJ$+$i%j%5%$%/%kIJ$^$G!"CeJ*$N;v$J$i$*$^$+$;2<$5$$!#NI$$>&IJ$r$h$j0B(B $B$/HNGd$7$F$*$F$*$j$^$9!#Kt!"ITMW$JCeJ*$NGc

Maniac icons
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%^%K%"%C%/$J%"%$%3%s$d%"%K%a!<%7%g%s(B GIF $B$r$*C5$7$NJ}$O@'Hs!*@N$N(B SF $B$b$N$d!"(BB $B5i%[%i!<$J$I!"%^%K%"%C%/$J%(%0%$FbMF$G$9!#$^$?!"%/!<%k$J%4%_(B $BH"$rJQ99$9$k5!G=3HD%$bMQ0U$7$F$$$^$9!#(B

$B8x6&NA6b$N7PHq:o8:(B
R2p(B $B%3%s%5%k(B> ($B@D?98)==OBED;T(B)
$B8x6&NA6b$NEE5$!&%,%9!&2!&>rNc!&@)EY$K4p$E$-!"6!(B $B5k7@LsFbMF$K$D$$$F$N%3%s%5%k5Z$SE,@57@LsJQ99?=@A

$B$J$s$F$C$?$C$F(BTACKS
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%F%K%9%5!<%/%k$G$"$k(BTACKS$B$K$D$$$F$N#H#P$G$9!#%F%K%9(B,$B%S%j%d!<%I(B,$B%P%9%1(B, $BD`$j(B,$B="?&3hF0$r1~1g$9$k$J$I$b$"$k!#(B

Music Freaks
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%a%s%P!pJs8r49$N%Z!<%8$G(B $B$9!#8D?MGdGc$N7G<(HD$b$"$j$^$9!#(B

$B!y!z(BWai Wai$B!z!y(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$BG%?1Cf$N%^%^;R0i$F$K4hD%$C$F$k%^%^$?$A$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s%5%$%H$G$9!%(B $B%A%c%C%H$d$*M'C#:n$m$&7G<(HD!!AjCL<

$B%&%#%s%I%5!<%U%#%s(B
($B@D?98)@D?9;T(B)
GREAT WIND SURFING $B@$3&$N%&%#%s%I%5!<%U%#%s%Z!<%8$X$N%j%s%/FC=8(B $BB>$N(B $BCO0h$N3'$5$s$O$I$N$h$&$K$7$F$9$4$7$F$$$^$9$+(B?$B%m!<%+%k:G?7>pJs(B $B8)Fb30(B $B$N%&%$%s%ICg4V$H>pJs8r49$N%j%s%/%Z!<%8$,=PMh$^$7$?!#(B

Fujikura?
f ($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B2<

$B%i%:%Y%j!<%O%&%9(B
(B $BB@25(B $BIa8-(B $BML%<%s(B $BE72=(B $B6LE$(B $B?M5$EjI<(B $B%A%c%C%H(B $B%-%c%i(B $B%A%c%C%H(B> ($B;3M|8)9CI\;T(B)
$B%8%c%s%WO":\Cf$NIu?@1i5A$N%Z!<%8$G$9!*VBVF$h$j$G$9!#?M5$EjI<$d%j%l!<>.(B $B@b$J$I$NM7$Y$k#C#G#I$b!*(B

$B6X1l$;$:$K%?%P%3$r$d$a$k(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B$3$N%[!<%`%Z!<%8$O!"4JC1$K%?%P%3$r$d$a$kJ}K!$,$"$k$3$H$r$*EA$($9$k$b$N(B $B$G$9!#%?%P%3$r$d$a$k$N$OFq$7$$$H;W$C$F$$$k?M$,B?$$$H;W$$$^$9$,!"

$B$^$5$K!*$U$%$%$%$%$%(B!!!$B!!F|>o%(%C%;%$(B
o(B $BN99T(B $B3?(B $B%j%l!<(B $B>.@b(B $B%-%s%b%/%;%$(B $B%H%i%C%/(B $Bq-;R(B> ($B:k6L8);VLZ;T(B)
$B$3$3$OF|>o$rDL$7$FDV$i$l$?<+A3463P%(%C%;%$$G$9!#(B

4$B?M$G1?1D$7$F$$$k#C#G%5%$%H$G$9!*(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B3(JA$N0c$&#C#G$,Bt;3$"$j$^$9$N$G!"$<$R8+$KMh$F$/$@$5$$!*(B

RuisRoom
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B=w$N;R%3%9%W%l%$%d!<%k%$$K$h$k$K$b(B $BF|5-$b$"$k$h(B

i-Card!!
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
imode$B$K$b3(IU$-$N%+!<%I$rAw$l$k%0%j!<%F%#%s%0%+!<%I%5!<%S%9(B!!

$BF|!9$N$3$H(BPart2
($B72GO8)9b:j;T(B)
$B$"$d%^%^$N$I$3$G$b!J$3$I$b$H!K$$$C$7$g!&(BWoman Links$B!&%]%9%Z(BBBS$B!&%2!<%`(B $B$J$I%Q%Q%^%^$N8rN.$N%Z!<%8(B

$B%M%*%F%/%N%m%8!<(B
pJs(B $B%Q%F%s%H(B $B5;=Q(B $BH/L@(B $BH/A[(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BFC5v>pJs$r$$$AB.$/@=IJ3+H/$K3h$+$9

$B1G2h!">.@b!*(B
.@b(B> ($B?@F`@n8)3}%v:j;T(B)
$B1G2h$H>.@b$N!"%A%c%C%H$H7G<(HD$J$I!#(B

$B@lMQ@~$O(BOCN$B%(%3%N%_!<(B
(B> ($BEl5~ET(B)
10$B7n(B1$BF|!"BgI}CM2<$2$7$^$7$?!*%$%s%?!<%M%C%H>o;~@\B3%5!<%S%9!"(BOCN$B%(%3%N(B $B%_!<$N$*?=9~%5%$%H$G$9!#:#$J$i!"$b$l$J$/(B40000$B1_AjEv$r%W%l%<%s%H!*7QB3(B $BMxMQ$9$k$J$i!"7n3[(B30000$B1_0J2<$K$J$j$^$9!#@lMQ@~$J$i(BOCN$B!*(B

$BM-8B2qDL
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B9-9pA4HL!&0u:~!&%G%6%$%s!#%Q%=%3%s4XO"!J%l%s%?%k%5!<%P!"%[!<%`%Z!<%8@)(B $B:n!&;XF3!"#D#T#P;XF3!"B>3F

Newton$B%8%`(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
200$Be$N>.Cf9bBg3X

$B%i%8%3%s%X%j%3%W%?!<$N(BTSK
($BFJLZ8)K'2l74(B)
$B%i%8%3%s%X%j%3%W%?!<@lLg%a!<%+!.7?;:6HMQ%X%j$^$G

$B$&$a$C$A$k!A$`(B
N6B@O:(B $B4X=SI'(B $B#B#L(B $B@ ($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B@

BRAHMAN BBS
($B?@F`@n8)3}%v:j;T(B)
$B%8%c%Q%K!<%:%"!<%F%#%9%H!V(BBRAHMAN$B!W$K4X$9$kF|K\=i$N7G<(HD!#%U%!%s$N8r(B $BN.$rL\E*$K@_CV$5$l$F$$$F!"%U%!%s$J$iC/$G$bMxMQ$G$-$k!#(B

$BL\9u$NDBB_>pJs(B
($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$BL\9u$rCf?4$H$7$?DBB_%"%Q!<%H!"%^%s%7%g%s!"E9J^!";vL3=j>pJs$r7G:\!#

$B>&IJ7t#2K|1_%W%l%<%s%H(B
&IJ7t(B $BNx0&(B $BKh=5(B> ($BEl5~ET3k>~6h(B)
$BNx0&$K4X$9$k%a!<%k%^%,%8%s!VNx0&8_=u2q!W$NFI&(B $BIJ7t(B2$BK|1_$r$O$8$a!"MM!9$J>^IJ$,CjA*$GLs(B20$BL>$KEv$j$^$9!#(B

$B$&$k$H$i!G%?%$%i%s%I(B
pJs8r49%\!<%I(B $B%?%$NAM}(B $B%`%(%?%$(B $BL5NA(B> (Bangkok, Thailand)
$B%?%$>pJs8r49%\!<%I$J$I%?%$>pJsAm9g%5%$%H!#(B

$BOB2[;R=h0pK-1`(B
($B4tIl8)9b;3;T(B)
$B7*$h$;!"7*$-$s$H$s$,B~:#$N=\!#HtBM9b;3$NOB2[;R$NO7J^!#(B

$B3t<02q
($B4tIl8)7CFa;T(B)
$B%*%U%3%s$r%Q%=%3%s$KCV$-49$($^$;$s$+!):G6a$N%Q%=%3%s$OAa$$$G$9$h!#J@

Kaznon's House
($B:k6L8)@n8};T(B)
$B;d$N2H$K$O2{$+$7$$$b$N$,$$$C$Q$$$"$j$^$9!#$=$l$r:h$KMh5R$H6&$KA[$$=P$K(B $B$R$?$j$J$,$i2a$4$9%5%$%H$G$9!#(B

$B#m#a#s#u#p#i%o!<%k%I(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B$H$K$+$/:#$,=\$J#H#P$H$J$C$F$k$O$:!)$_$J$5$s$N$*1[$7$r$*BT$A$7$F$7$^$9!#(B $B$-$C$HB;$O$7$J$$$O$:!JFf!K(B

KureKure
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
VAIO$B!"(BLet's note$B!"%j%V%l%C%HEy$N%Q%=%3%s!"86IU!"$=$NB>2HEE$J$IL5NA$G2<(B $B$5$$!#%b%K%?!<0MMj$G$b2D!#(B

$B%9%?%8%*!!%(%`(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B;%KZ$+$iH/?.$9$k:G?7%"!<%H>pJs>P$$$"$jN^$"$j!!$h$C$F$i$C$7$c$$8+$F$i$C(B $B$7$c$$(B

HIRAO $B%$%i%9%H%Q!<%/(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B%Q%:%k$J$I$b$"$j$^$9!#3Z$7$s$G$/$@$5$$!#(B

$B#C#P#S!w#O#N#L#I#N#E(B
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$B3JF.%2!<%`!V%/%$!<%s%*%V%O!<%H!W!"%M%C%HBP@o%2!<%`!V#F#C#N!W$K4X$9$k>p(B $BJs$,$"$j$^$9!#(B

$B%0%k%a20K\J^(B
R2p(B $BEj9F%l%7%T(B $B%l!<%9%2!<%`(B $B%0%k%a20K\J^(B> ($BBg:eI\9bDP;T(B)
$BL\E*JL$NNAM}%l%7%T!uP'J*>R2p!"$^$?Ej9F%l%7%T$b$"$j$^$9!#$"$H!"%l!<%9%2!<(B $B%`%l%S%e!<$d%?%$%`%"%?%C%/$J$I3+:E!*(B

$B$H$7$N%[!<%`%Z!<%8(B
.@b(B $B>R2p(B $BJ88K(B $B%=%N%i%^J88K(B $BIY;N8+%U%!(B $B%s%?%8%"J88K(B $B3Q@n%9%K!<%+! ($BFJLZ8)9u0k;T(B)
$B>.@b$N>R2p$,%a%$%s$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#$=$NB>$K$O!"7G<(HD!"Kc?}$N5-O?!"(B $B4J0WEPO?%j%s%/=8$J$I$G$9!*!*(B

$B%"%K%Q%m>.@b$N%Z!<%8(B
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B%;!<%i!<%`!<%s!&BaJa$7$A$c$&$>!&%,%s%@%`#W!&%m%9%H%f%K%P!<%9Ey$N>.@bM-(B $B$j$^$9!#B>F1?M;o@lMQ$N>y$C$F>y$j$^$97G<(HD$b$"$j!#Mh$F$M!#(B

$BM32B$A$c$s%^%^$N6)M[7/0i;yF|5-(B
($BJ<8K8)L@@P;T(B)
$B2f$,2H$NBh0l;R!"6)M[7/$NCB@8$+$i$N@.D9$rR2p(B

$B%$%s%?!<%M%C%HJ|Aw6I8^B
(B $B$*$7$c$Y$j(B $B%$%s%?!<%M%C%H(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBh(B68$B2s$N:#=5$O6aE4%m%C%F:G=*@o$N46A[$G%a%s%P!<$,C&@~$7$^$/$j$^$9!#B>$K(B $B%@%$%(%C%H%/%$%:%3!<%J!<$J$I!#$*J9$-$K$J$k$?$a$K$O%j%"%k%W%l%$%d!<$+%a(B $B%G%#%"%W%l%$%d!

$B@$3&$G$?$C$?0l$D$N;w4i3(%1!<%-(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%_%C%/%8%c%,!5Bz$,$J$$8B$j!">SA|8"$NLdBj$G$*:n$j$9$k$3$H$,(B $B=PMh$^$;$s$,!"2?$+$N$*Lr$KN)$F$?$i9,$$$G$9!#(B

Ambivalent Music
pJs(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B2;3Z;vL3=j%"%s%S%t%!%l%s%H%_%e!<%8%C%/!"=jB0%"!<%F%#%9%H$N>R2p%5%$%H$d!"2;3Z6H3&$N%j%s%/(B $B=8Ey!#(B

$B%+%i%*%1%\%C%/%9(B $B%+%(%k$N$&$?(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B9C;R1`5e>l6a$/$N%+%i%*%1%\%C%/%9(B,$BM-L>?MB??t$4MhE9(B $B%F%l%S!u;(;o$G>R2p(B, 30$BL><}MF%9%F!<%8IU(BVIP$B%k!<%`40Hw(B,$B%9%F!<%80a>XM-$j(B

$B%G!<%?%^%C%/%92-Fl(B
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B2-Fl8)Fb$K$*$1$k4k6H$NM??.4IM}5Z$S4k6H$r%H!<%?%k%W%m%G%e!<%9$9$k!#2-Fl(B $B8)Fb=;BpHNGd6H

$B$U$'$$$/$N(BHP
($B:k6L8)@n8};T(B)
$B;(CL$7$^$;$s$+!)5$7Z$KOC$;$k?MC#$NMh$k%Z!<%8$G$9!#5$7Z$K;(CL$7$^$7$g$&!*(B

$B@P@n8)N)>.>>9b9;7G<(HD(B
.>>;T(B $B9bEy3X9;(B> ($B0q>k8)F|N);T(B)
$B@P@n8)N)>.>>9bEy3X9;$N7G<(HD$G$9!#$<$R$<$R=q$-9~$_$r!&!&!&#O#B!"#O#G$N(B $BJ}!"CN$j9g$$$,$_$D$+$k$+$b!&!&$A$J$_$K:n

$B%P!<%2%s%"%a%j%+%_%e!<%8%C%/(B
(CA. USA)
$B%"%a%j%+$N2;3Z(BCD$B$,8=CO2A3J$GGc$($k%_%e!<%8%C%/%*%s%i%$%s%7%g%C%W!#(B $B8!:w!";nD0$,2DG=!#(B

$B$h!<$X!
.@b(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B=5$K#12s>.@b$r99?7!*KhF|F|5-$r99?7!*

$B%;%l%/%H(B4U$B!V;0N&!&Eb7,;:3LIU$+$-!&$[$?$F!W(B
(B $B%.%U%H(B $BFC;:IJ(B> ($BJ!Eg8)0KC#74(B)
$B8E$/$+$i243B$N;:CO$H$7$FCN$i$l$k5\>k8)!&Eb7,D.$+$i7,;:3LIU$+$-!&$[$?$F(B $B$r4|4V8BDj!&(BA$BCO0hAwNAL5NA$G$*FO$1$7$^$9!#(B

$B#J#I#N#G#A!G#S!!#P#A#G#E!!#N#O!%#1(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B:G6a$O$d$C$F$k!"$($_$e!&#B#M#9#8!&#I#C#Q$,Cf?4$G$9!##B#M#S$b:n@.$7$H$k(B $B$>!#$=$l$HE47}$NIt20$O$9$4$$$>!#=i?4

$B%[%o%$%H%J%$%k(B
($BBg:eI\3-DM;T(B)
$B%Z%C%H$N%W%m%7%g%C%W!!%"%/%"%j%e%&%`(B $B%[%o%$%H%J%$%k$N%*%s%i%$%s!!%U%j(B $B%9%S!<%I%C%0@lLg8$

$BL5NA%l%s%?%k7G<(HD(BAKIRA
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
AKIRA$B$G$O!"%[!<%`%Z!<%8$r$*;}$A$NJ}$KL5NA$G7G<(HD$r%l%s%?%k$7$F$$$^$9!#(B $B@'Hs$4MxMQ$/$@$5$$!#(B

POOHONEY'S SHOP
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%W!<$5$s9%$-$N$W!<$K!<$,

$B7]=Q(B $B9b5iJu@P(B $B%_%c%s%^!<(B $B%b%4%/(B $B%k%S!<(B $B%5%U%!%$%"D>HN(B
~(B $B%8%e%(%j!<(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BD>@\M"F~!"D>HN!";XNX!"%k!<%9HNGd!#BgN3$N$_!#C4Ev!'%S%k%^?M(B2$BL>!#9uLxK\(B $BE9!(%d%s%4%s!";YE9!'%^%s%@%l!

$B;;?t$H%5%$%H(B
pJs(B $B%Z!<%8(B $B%5%$%H(B> ($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B;;?t$N%Z!<%8$N@kEA!$(BHP$B;Y1g4XO"$H(BHP$B$E$/$j$N;29M$K$J$kAG@2$i$7$$%5%$%H!#(B

$B%"%H%j%((B K&Y $B%*%s%i%$%s%7%g%C%W(B
($B0&CN8)K-@n;T(B)
$BKhF|K;$7$$%_%;%9$X!#?M$H?M$H$NOB!&NX$rBg@Z$K!"?t$dBg$-$5$G$J$/%O!<%H$N(B $B$L$/$b$j$rBg@Z$K!&!&$r%b%C%H!<$K!"G/Na$K4X78$J$/!"$*$7$c$l$K!"<+J,$i$7(B $B$/!"Ce?4CO$NNI$$I~$r$*FO$1$7$^$9!#%*%j%8%J%k%V%i%s%I!V(BSnow Drop$B!W$N%o(B $B%s%]%$%s%H;I=+$,$*$7$c$l!#%j!<%:%J%V%k$J$*CMCJ$G$4Ds6!$7$^$9!#(B

$B$+$*$k$N%7%g%C%W$X$h$&$3$=(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%S!]%:%"%/%;%5%j!]!"%I%i%$%U%i%o!]@9$j9g$o$;!"CmJ8.J*;H$$$G$*$7$c$l$7$h$&(B

$B%[!<%`%Z!<%8$NItIJ2=(B -$BC/$G$b;H$($k(BJS$B%U%!%$%k(B-
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B#1$D$N%U%!%$%k$GGX7J$J$IA4%5%$%H6&DLIt$r4IM}$9$k(B

$B$N$[$[$s%A%c%C%H(B
($B0&CN8)=UF|0f;T(B)
$B$+$o$$$i$7$$%A%c%C%H$N%Z!<%8!#$[$N$\$N$H$7$?J70O5$$G!"C/$G$b;22C$G$-$k(B $B%A%c%C%H$G$9!#(B

'99$B=)!!%?%m%C%H65<
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B%W%m$N%?%m%C%H@j$$;U$h!<$8$el=j$O=B(B $BC+$N%*%U%#%9$H$J$j$^$9!#Jg=8Dy@Z$O(B10/18$B$G$9!#0lEY>\:Y$r$4Mw2<$5$$!#(B

$B"!(BNAMIASHI$B:W$j$N$40FFb"!(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B#1#07n#1#5F|!J6b!K!A#1#7F|!JF|!K$N#3F|4V!"El5~!&9bEDGO>l$N%.%c%i%j!<$G(B $B9T$o$l$k!cGO$NR2p%Z!<%8$G$9!#F~>lL5NA$J$N$G!"$_$J$5$s(B $BM7$S$KMh$F$/$@$5$$!#>\$7$/$O%[!<%`%Z!<%8$K$F!#(B

page"gori"
($B@D?98)90A0;T(B)
$B%^%l!<%7%"!&%/%"%i%k%s%W!<%k$X9T$C$?$H$-$NN99T5-!#(B

$B:#=5$N?M5$Cf8E1G2h%S%G%*!*!*!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BL>:n!&4u>/Cf8E1G2h%S%G%*$J$i@dBP<+?.$NIJB7$($GB3!9F~2YCf!*%j%/%(%9%HM=(B $BLs$b$9$4$$H?6A$G$*5R$5$^$K9%I>$G$9!#Aa$$!*CzG+!*?F@Z!*?.Mj!*$r%b%C%H!<(B $B$K0l@87|L?HNGdCf$G$9!#(B

$B;K>e:G6/$NKm!!#7$D$N>r7o(B
($B@E2,8)HXED;T(B)
$B6/$$Km$N>r7o$H$7$F$^$:!";H$&?M$K$"$C$?Km$G$"$k$H8@$&$3$H$G$9!#$"$J$?$K(B $B$T$C$?$j$NKm$rC5$7$^$9!#$=$NB>$"$^$?$N>r7o$r%/%j%"$7$F!V=)$NLkD9!W$0$C(B $B$9$j$H$*$d$9$_$/$@$5$$!#(B

$B>pJs%9%F!<%7%g%s%/%j%`%>%s(B
%s(B $BJXHk(B $BAi$;$k(B $B$-$l$$$K$J$k(B> ($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$BAi$;$k$?$a$K!"0lHV%i%/$KD9B3$-$G$-$k$N$O!"=P$9$H8@$&$3$H$G$9!#(B

$BETEE5!$N%[!<%`%Z!<%8(B
AG9]HD(B $B%Q!<%^%m%$(B $B%o%$%d!<%+%C%H(B $B6bB02C9)(B $B%H%i%s%9(B $B%9%j%C%?!<2C9)(B $B%"%K!<%k2C9)(B> ($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%H%i%s%9%3%"@=B$HNGd!"%W%l%92C9)!"%o%$%d!<%+%C%H!">FF_2C9)$=$NB>6bB02C(B $B9)$J$I$4AjCL2<$5$$(B

$B:_Bp2p8n;Y1g%5!<%S%94IM}%=%U%H3+H/2q
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B;d$?$A$O!"B?$/$NFCJLM\8nO7?M%[!<%`$d:_Bp2p8n%5!<%S%9$N7P1D4IM}%7%9%F%`(B $B$KHtLvE*$J@8;:@-$N8~>e$rDs6!$9$k%=%U%H3+H/4k6H$G$9(B

$B?.=#L#20I_$5$5$*$+(B
($BD9Ln8)?[K,;T(B)
$B?.=#$=$P$H$&$J$.NAM}$rCf?4$H$7$?OB?)=h$G$9!#hz2J;3$G:N$l$?L5E:2C$N$=$P(B $BJ4$G:n$i$l$?$=$PNAM}$O@dIJ!*%[!<%`%Z!<%8$r$4MwD:$$$?J}$@$1$NFCE5$b$4$6(B $B$$$^$9!#(B

$B$9$_$d$NF|5-(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B#0:P;y$N$9$_$d$,DV$C$?%U%)%H%@%$%"%j!R2p$7$F$$$^$9!#7n#12s(B $BDxEY99?7!#(B

$B%1%$%H%]%C%W%k0&$N2q(B
:n7`>l(B $BFn$NFz$N%k!<%7!<(B $B%1%$%H%]%C%W%k(B $BL>7`(B $B%k!<%7!<(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B@$3&L>:n7`>l$N:nIJ!VFn$NFz$N%k!<%7!n(B $B$N%U%!%s%5%$%H$G$9!#(B

$B%9%j%`%/%j!<%`!!8:HnAz(B
($B@D?98)90A0;T(B)
$B0z$-Dy$a$?$$ItJ,$KEI$C$F$/$@$5$$!#Cf9q$+$iM"F~Be9T!"0B?4JXMx$J8eJ'$$!#(B

$BK\>1El9bEy3X9;(B
1El9bEy3X9;(B> ($B:k6L8)K\>1;T(B)
$B@8EL<+?H$G3+@_$7$^$7$?!#;j$i$J$$E@$b$"$j$^$9$,!"$_$F$d$C$F$/$@$5$$!#(B

$B%Z%s%7%g%s%V%k%C%/$X$h$&$3$=(B
($BKL3$F;0:ED74(B)
$B%K%;%3%9%-!<>l$K$"$k%Z%s%7%g%s!"%O%$%0%l!<%I$G3J0B!"%U%k%3!<%9%G%#%J!<(B $B$K<+2H@=%9%b!<%/$,9%I>(B

$B%;%s%A%e%j!<%9%?%C%U3t<02q
R2p(B $BE>?&(B $B5a?M>pJs(B $B;E;v(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B0KF#Ci>&;v!"Bh0l4+6d!"F|K\@8L?$r%P%C%/%\!<%s$K?M:`GI8/!&?M:`>R2p!&%"%&(B $B%H%=!<%7%s%0$r9T$&Am9g?M:`2q

$BFsMULt6I(B
($BD9Ln8)?[K,;T(B)
$B:#OCBj$N!VLH1V%_%k%/!W$rDL?.HNGd$7$F$*$j$^$9!#$3$s$J;~Be$@$+$i!"0B?4=P(B $BMh$k%_%k%/$,

$B-jK>7n@=LM=j(B
Aw(B> ($BKL3$F;EPJL;T(B)
$B29@t$GM-L>$JEPJL$+$i!V$^$4$3$m$3$a$F!!7n@=LM$N(BHP$B$G$9!#?I$$oeKb%i!<%a%s$J$I$$$m(B $B$$$m$J%"%$%F%`$,$"$j!"A49q$KH/Aw$G$-$^$9!#(B

$B?40i
($BD9Ln8)Fn0BF^74(B)
$BFC5vD4::;vL3=j$N9-9pMQ%5%$%H$G$9!#(B

$BAcFnD.$NIYM-3A(B
($B4tIl8)K\Ac74(B)
$B4tIl8)AcFnD.$OIYM-3A$NH/>M$NCO$G$9!#2hA|$GIYM-3A$,@.D9$9$kMM;R$r$*EA$((B $B$7$^$9!#(B

cy-BEER-pub
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B$"$J$?$N=P2q$$$r1~1g$9$k%Z!<%8!#L4$N$h$&$J=P2q$$$r!&!&!&!#(B

IMA HOTELS$B%U%#%s%i%s%I$N%;%l%/%H%[%F%k(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
IMA HOTELS$B$N%[%F%k%/!<%]%s$J$i%9%?%s%@!<%I$+$i9k2Z%[%F%k$^$G3J0B$G=IGq(B $B$G$-$^$9!#(B IMA HOTELS$B%N%k%&%'!<$N%;%l%/%H%[%F%k(B $B!"(B IMA HOTELS$B%9%&%'!<%G%s$N%;%l%/%H%[%F%k(B $B$O$3$A$i$+$i$I$&$>!#(B

$B%Y%$%F%C%/%7%9%F%`%:(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B4k6H4VEE;R&

$B%W%j%F%#0z1[$7%;%s%?!<(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
Web$B$G!"0z1[$7$*8+@Q$b$jL5NA

$B%o%$%s8!:w%(%s%8%s(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%o%$%s>pJs$rDs6!$7$F2<$5$C$?J}$KCjA*$G%o%$%s$r%W%l%<%s%H!*(B

$B>EFn%7!<%l%C%0%91~1gF|5-(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IM%Y%$%9%?!<%:%U%!!<%`$r1~1g$9$k%Z!<%8(B

$B4d:j@n5{K\E9(B
Aw(B> ($BD9Ln8)?[K,;T(B)
$B?.=#?[K,$N@n5{4EO*^L#2<(B $B$5$$!#$&$J$.3w>F$-$NDLHN$b9%I>$G$9!#(B

$B2#;3M#;KA4;m=8(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B2#;3M#;K$NA4:nIJ$r7G:\$7$?%5%$%H!#

$B5HED%Y%S!<%O%&%9!&%-%C%:%k!<%`(B
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B@iMU8)Gp;T$NGp1XA0$K$"$k%Y%S!<%O%&%9!JJ]0i=j!K$,$s$P$k%Q%Q!&%^%^$N$?$a(B $B$KJ]0i;~4V!"J]0iNA6b$J$IMM!9$J%3!<%9$r$4MQ0U!#(B0$B:P!AMDCU1`;y$^$G!"0B?4(B $B$7$F$*MB$12<$5$$!#F|MK!&=KF|$b3+1`!"(B24$B;~4VJ]0i$b(BOK$B$G$9!#(B

$BGrD;>J8c$r8&5f$9$k2q$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B5\>k8)7*8674(B)
$B$3$NEY!"GrD;>J8c$N5-G04[$,!"6?N$!"5\>k8)C[4[D.$K3+4[$7$F$+$i!"#1<~G/$r(B $B7^$($k$3$H$K$J$j$^$7$?!#$3$l$r5-G0$7$^$7$F!"Bh#12sGrD;>J8c>^!";m$NJg=8(B $B$r!"A49q8xJg$9$k;v$K$J$j$^$7$?!#Ev%[!<%`%Z!<%8$K>\$7$$1~JgMW9`$,:\$C$F(B $B$$$^$9$N$G!"$4Mw$$$?$@$1$l$P9,$$$G$9!#(B

$BFC5v3t<02q
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B-!KI?6AuCV!"KI?6%7%9%F%`-"%"%/%F%#%V?6F0@)8f!&8!::AuCVEy$N@:L)5!4o=|?6(B $B%7%9%F%`-#9=B$J*@)?6%7%9%F%`(B

UMA-MI$B!JCN$j$?$$!uF@$9$k>pJs!z%j%s%/=8!K(B
($BBg:eI\3-DM;T(B)
$B!zC/$7$b$,07$$$d$9$$%7%s%W%k$JAm9g%j%s%/=8$G$9!z$*5$7Z$K5/$3$72<$5$$!#(B $BCN$j$?$$!uF@$9$k>pJs$,K~:\$G$9!#(B

$B$A$g$C$H%j%C%A$J5$J,$K$J$k%W%l%<%s%H(B
($B0q>k8)9bGk;T(B)
$B%M%*%a%$%HJT=8<<$O!"8=:_%-%c%s%Z!<%s.3X@89V:B!W!VCf3X@89V:B!W$r#3?M$NJ}$K$4>R2p$7$F$$$?$@(B $B$-$^$9$H!"$A$g$C$H%j%C%A$J5$J,$K$J$k%W%l%<%s%H$,$"$j$^$9!#$4>R2p$7$F$$(B $B$?$@$/?M?t$,B?$/$J$l$P!"$=$l$K1~$8$F%W%l%<%s%H$bB?$/$J$j$^$9!#>\$7$$Fb(B $BMF$r$*CN$j$K$J$j$?$$J}$O!"7oL>$K!V>\:Y%a!<%k@A5a!W$H$7$4Aw?.$/$@$5$$!#(B $B:#$,%A%c%s%9$G$9!#(BE-$B%a!<%k(Bneomate@sky.hidecnet.ne.jp

$B#o#n#l#i#n#e(B-A.com($B%*%s%i%$%s(B $B%(!<(B $B%I%C%H%3%`(B)
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%"%3%`(BMasterCard$B$N%*%s%i%$%sF~2q?=9~H2q!"

$B%Z%C%H$NH~MF<
($BBg:eI\Fn2OFb74(B)
$B%Z%C%H$NH~MF<<%/%m%9$G$9!#<+2HHK?#8$$N$_HNGd$$$?$7$F$*$j$^$9!#(B

$BGEElOBI'$N(BLOVELAND
pJs(B $B=)ED(B> ($B=)ED8)=)ED;T(B)
ABS$B%i%8%*$,$*FO$1$9$k=)$N?7HVAH$G$9!#Kh=5F|MK8a8e#2;~$+$i#5;~$^$G@8J|(B $BAw$G$d$C$F$^$9!#%Q!<%=%J%j%F%#!<$O=)ED$,@8$s$@%"!<%F%#%9%HGEElOBI'$5$s(B $B$H:yDm$_$5$*$A$c$s$N#2?M!#MN3Z$rCf?4$K!":#9+$rFx$o$7$F$$$k#R!u#B$+$i1'(B $BB?ED%R%+%k!&$*Ic$5$s$N@D=U;~Be$N2{$+$7$N0l6J$^$G!"NI$$2;3Z$rG/Be$rLd$o(B $B$:$K$*FO$1$7$^$9(B

$B$h$m$3$s$G!*!!$+$s$J$s4]%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B:k6L%(%j%"Cf?4$KBg=03dK#!V>1$d!W!"$&$^$$$b$N=h!VF|K\3$>1$d!W!"%+%i%*%1(B $B%k!<%`!V$&$?$&$s$@B

$B6e=#!&;38}$NE>?&>pJs(B
pJs(B $B5a?M>pJs!J?& ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%-%c%j%"%W%i%6$O0KF#Ci>&;v!"Bh0l4+6H6d9T!"D+F|@8L?=P;q$NAm9g?M:`2qpJsLV$K$h$j%*!<%W%s$K$5$l$F$$$J$$5a?M>pJs$,B??t$4$6$$$^$9!#(B $B6e=#!&;38}0l1_$N2q

$B%+!<%9%F!&%+!<%J%S3J0B!*(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%+!<%9%F%l%*!&%+!<%J%S$r0B$/Gc$$$?$$!*HNGd!&

$B$U$kN$%5!<%S%9C]C:(B
($BJ!2,8)0H $BJ!2,8)9T66;T$GC]C:$rHNGd$7$F$$$k!#C]C:Km$HIwO$MQC]C:$rDL?.HNGd$7$F$*$j!"(B $B%*%s%i%$%s$GCmJ8$G$-$^$9!#C]C:$N8zMQ$d;HMQJ}K!$N@bL@$b$"$j$^$9!#(B

$B%W%i%6!!L12H(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BF|K\J82=$N>]D'$G$"$j!"EAE}E*$J5;=Q$r@8$+$7$?LZB$7zC[$G$"$kL12H!#:#!"8E(B $B$$L12H$,

$BIw6A
($BEl5~ETKL6h(B)
$BpJs$J$I$K2C$(!"J88%L\O?$d;qNA$b7G:\$9$k(Bweb$B;(;oE*$JJ}8~$XH/E8(B $B$5$;$F$$$/$D$b$j$G$9!#(B

$B%[%C%H%9%?%C%U(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BEl3$CO6h$N%$%Y%s%H!&%3%s%5!<%H!&E8<(2q$J$I$N%"%k%P%$%H>pJs$d$*FA$J%"%k(B $B%P%$%H>pJs$,@9Bt;3!#(B

$BF|K\>CHq
CHq ($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B0dEA;RAH$_49$(?)IJ!"4D6-%[%k%b%s!"2=>QIJ!&!&!#?7J9$K$O:\$i$J$$>CHqpJs$,K~:\$G$9!#(B

$B%[!<%`%Z!<%8(Border
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$B#3#D$r;HMQ$7$F$N%[!<%`%Z!<%8:n@.!"%W%m%b!<%7%g%s%S%G%*:n@.!"#C#G#I%W%m(B $B%0%i%`@):n!#%a!<%kG[?.6HL3!"9-9p%P%J!<@):nEk:\!"9-9pG[?.$J$I$N6HL3$r%5(B $B%]!<%H$7$F$$$k!#(B

$BA4F|K\%I%i%$%P!<%:%/%i%V(B
(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B0B$$!*Aa$$!*NI?4E*!*!Vj@0Hw$rGS=|$9$k$+$i$G$9!#Bg:e9bDP;YIt!uBg:e(B $BElMd@n;YIt!#(B

$B5~ET%X%k%9%1%"3t<02q
QIJ(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B?7Lt3+H/$GG]$o$l$?0e3XLt3X$NCN<1$d5;=QNO$r4p$K!"7r9/$HH~MF$K9W8%$9$k>&(B $BIJ$rDL$8$F$*Lr$KN)$D4k6H$G$9(B

$B;0I)2=3X0BA42J3X8&5f=j(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B!J3t!K;0I)2=3X0BA42J3X8&5f=j$O0eLt!"G@Lt!"2=3XIJEy$N0BA4@-$K$D$$$F$"$i(B $B$f$kN)>l$+$iAm9gE*$KI>2A$r9T$&!"0BA4@-

$B%M%C%H(Bde$BJu$/$8(BMONKEY
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B%8%c%s%\Ju$/$8$N6&F19XF~$N0FFb$G$9!#(B

$B%"%j%"%j$NIt20(B
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$BF|K\$N(BR&B$B$,Bg9%$-$GFC$K1'B?ED%R%+%k(B &SILVA&4D-JAM&DOUBLE&SHOWLEE$B$NBg%U%!%s%i%$%V5-O?$d%l%]!<(B $B%HM-(B

$BBgH/8+(B?!$BE|G"IB$K$O!Z1m;R>8![(B
&IJ>R2p(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B#1#0?tG/$N8![!#(B $B9g7W#2#4

$B%H%^%C%/%9(B
($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B%9!<%D%1!<%9$r:n$j$D$E$1$F(B10$BG/!"7Z$/$F>fIW$J%9!<%D%1!<%9$r!"G!#(B

$B$-$C$+$o%[%F%k(BFLEX
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B9-Eg1X$+$iELJb(B5$BJ,!#L>>-5H@n85=U$f$+$j$N$[$F$k$G$9!#%3%s%/%j!<%HBG$AJ|(B $B$7$N%b%@%s$J304Q$,L\0u!#9-Eg$N4Q8w$d$7$^$J$_3$F;$X$N5rE@$H$7$F$4MxMQ$/(B $B$@$5$$!#(B

$B%"!<%5!<%R%k%:(B $B%P!<%K!<%7%g%C%W(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%*%j%8%J%k(BT$B%7%c%D!"%*%j%8%J%k>.J*Ey0lEY%"%/%;%9$7$?$i$d$_$D$-$K$J$k%P(B $B%i%(%F%#%7%g%C%W$G$9(B

$BJ[E73$9A(B -$B:45WEg(B-
J*NAM}(B $B5y6H(B $B0&CN8)(B $B0l?'D.(B> ($B0&CN8)H(F&74(B)
$B@83h$H7]=Q$r%F!<%^$H$7$?Eg$*$3$7$d!"Eg$NL>J*NAM}!&=I!&BN83%9%]%C%H!&:W(B $B$j!&%$%Y%s%H$J$I$r>R2p!#(B

$B%b%s%-!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET9}9>;T(B)
$B;d$,:#$^$G$K9T$C$?%?%$!"%a%-%7%3!"%3%9%?%j%+!"%9%Z%$%s!"Cf9q!"%7%s%,%]!<(B $B%k$J$I$rR2p$7$F$$$^$9!#

$BBgHK@9$N%i!<%a%sE9!"$*>y$j$7$^$9!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e==;0$N0lEyCO$K$"$k!V85AD==;0%i!<%a%s!WE9D9IB5$NEM\$N$?$a$KGd$j=P$7(B $B$^$9!#O7J^$NL#$r

$B:GM75-!JJvAR$+$:$d;a!K#M#L%5%$%H(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B:GM75-$dJvAR$+$:$d;a$N:nIJ$r0&$9$k?M$N$?$a$N%a!<%j%s%0%j%9%H$N@lMQ%5%$(B $B%H$G$9!#$3$N%a!<%j%s%0%j%9%H$K$O$?$/$5$s$NJvAR$+$:$d;a%U%!%s$,$$$k$N$G(B $B$*Cg4V$JJ}$O$<$R$I$&$>!#(B

$B%*%>%s?e@8@.4o!V$/$j$s!&$/$j$s!W(B
%s?e(B $B>t?e4o(B $B0eNE(B $BDL?.HNGd(B $B;&6](B $BC&=-(B $B$*$$$7$$?e(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%"%H%T!<<#NE(BH$BCfFGM=KI$K8z2LE*!*;&6]!&C&=-!&I:Gr8z2L$KM%$l!"4D6-$K$d$5(B $B$7$$%*%>%s?e$N>R2p$HDLHN$N%Z!<%8(B

$B@+L>H=CG!!3AK\987D(B
H=CG(B $B3AK\987D(B> ($B0&CN8)4"C+;T(B)
$BK\?M$N0-$$=j$@$1$r87$7$/;XE&$9$k!#$$$$=j$O$"$($F=P$5$:!"K\?M$,<+J,$K5$(B $B$:$-$h$j$h$$?M@8$rJb$s$G$b$i$&$?$a$N@+L>H=CG!#(B

$B3X=,%<%_%J!<%k(B
pJs(B $B3X=,(B> ($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B:k6L!&@iMU!&El5~!&?@F`@n!&FJLZ!&72GO!&0q>k$G2HDm65;U$NGI8/$r9T$C$F$$$^(B $B$9!#DL?.Jm#30J2

$BJ~J~$NIt20!J%.%c%s%V%k!K(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%.%c%s%V%k!JJu$/$8!"6%GO!K!"2a5n$NpJsDs6!#1#0#0#01_!?(B $B#1%v7n!"KL3$F;>pJsM-$j!#%Z%C%H>pJsM-$j!#E*CfN(!"2s<}N(H472!"$<$R0lEYK,(B $BLd$"$l!#(B

$B$+$s$?$s%/%C%-%s%0!*(B
($B@E2,8)0KEl;T(B)
$B;THN$N$?$l$d%k!<$r;H$C$?$+$s$?$s%l%7%T(B.$B

WEB LIFE
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B3J0B$N(BWeb$B%5%$%H@):n!&%G%6%$%sBe9T!"(BWeb$B%3%s%F%s%D$N@):nBe9T!#(B

$B%"%a%j%+%sDLHN$N7r9/?)IJ(B
(CA. USA)
$B%"%a%j%+$N7r9/?)IJ$r%a!<%+!<4uK>2A3[$G%m%5%s%<%k%9$+$iD>Aw!#(B

$B?7!&LV$r
($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B?7!&LV$r

$B?7A/Ln:ZD>Gd!&%l%s%?%k:Z1`(B
($BJ!Eg8)74;3;T(B)
$B0BA4@-!&IJ

$B$9$-$J$b$N(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B#J#O#T#O#M#O$NIUO?%W%A%W%A$N>R2p$,%a%$%s$N#H#P$G$9(B

$B%_%e!<%8%C%/%^%,%8%s(BHOT EXPRESS
pJs(B> ($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B:G?7$N2;3Z>pJs$d%"!<%F%#%9%H%0%C%:%W%l%<%s%H$J$I>pJs@9$j$@$/$5$s!*!*(B

$B$5$J$.$N14!J;m!K(B
($B:k6L8)>eHx;T(B)
$B2a5n$K#2:}$N;m=8$r4)9T$7$?:n

$B!z!z5(@a$N$*CeJ*A*!z!z(B
8E20$N8bI~20(B $BCcF;(B $B2ZF;(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BL>8E20$N8bI~20$N%[!<%`%Z!<%8!#CeJ*$K$D$$$F$NCN<1$,5(@aKh$K

$B$5$/$i$@8wM:8e1g2q(B
BDE(B $B8uJd ($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B%,%s%P%lF|K\!!?M$,$+$o$k!!@/<#$,$+$o$k!!F|K\$,$+$o$k(B

$B6%GOM=A[%U%j!<%=%U%H!VKv5S!W$N%Z!<%8(B
($BEl5~ETJ]C+;T(B)
$B>e$,$j#3%O%m%s$r=E;k$7$?6%GOM=A[%U%j!<%=%U%H!VKv5S!W$N%Z!<%8$G$9!#M=A[(B $B%3!<%J!<$b$"$j$^$9!#(B

$B$d$C$A$c$s%*%"%7%9%a!<%k(B
($B0&CN8)0B>k;T(B)
$B<^G.$N:=Gy$N0l3Q$KNd$?$$?e$HNP$NLZ$r8+$D$1$?=V4V$r$"$8$"$&!"$4$H$/%a!<(B $B%k$G%*%"%7%9H/?.$7$^$9M-NA!K(B

SUS$B3t<02q
R2p(B $B>&IJ>R2p(B> ($B@E2,8)@6?e;T(B)
SUS$B3t<02qR2p$r$7$F$$$^$9!#!F(B99$B9q:]%m%\%C%HE8$K$b=PE8$$$?$7$^$9!#(B

$B="?&=N!!(BKEC$B
pJs(B $BLL@\(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B

$B;d$N%I!<%k%O%&%9(B
($B@E2,8)0KEl;T(B)
$B%I!<%k%O%&%9(BKIMURA$B$5$s$N65<<$G:n$C$?%O%&%9$G$9(B2$BG/$b$+$+$C$F$7$^$$$^$7(B $B$?!#$?$@:#2H6q$r@=:n$7$F$$$^$9!#$J$+$J$+DL$($^$;$s$,=PMh

$B$;$i$U$#$`>&E9(B
($BIY;38)IY;3;T(B)
$B%F%l%+$G8E=q$rGc$&$3$H$,$G$-$k$*E9$G$9!#(B $B$^$?!"%F%l%+$r0B$/Gc$&$3$H$b(B $B$G$-$^$9!#(B

$BHtBM9b;3$H$3$d(B
($B4tIl8)9b;3;T(B)
$BHtBM9b;3$K$"$k!!$H$3$d!#$*E9>R2p!"7G<(HD$G$O$7$j$H$j$7$F$^$9!#(B

$B%o%s%@!
pJs(B $B%i%$%V%O%&%9(B $B%3%s%5!<%H>pJs(B MP3 $B%j%"%k%*!<%G%#%*(B $B%S%j%d!<%I(B $BD`(B $B$j(B $B%[!<%`%Z!<%8@):n(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%$%s%G%#!<%:%7!<%s$N>R2p!"?M7AD.$N39$N>R2p!"87A*$5$l$?>&IJ$NHNGd%3!<%J!<(B $B$^$?%[!<%`%Z!<%8@):n(B

$B3t<02q
pJsDL?.(B $B8wDL?.(B $B>& ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B5^@.D9Cf$N8wDL?.$,?M:`$rBgJg=8(B!!$B!!2qR2p!"7HBSEEOC$N%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0$,@9$j$@$/$5$s!#(B

$B1sF#@D=A@P@n>&E9$X$h$&$3$=(B
($B9bCN8)9aH~74(B)
$B$"$J$?$N7r9/4IM}$OBg>fIW$G$9$+!)$o$?$7$?$A$,$*

$B#H#U#N#T#E#R!_#H#U#N#T#E#R1~1g%Z!<%8(B
($B0q>k8)$D$/$P;T(B)
$B1~1g%Z!<%8!#3FOC$N46A[$r7G:\$9$k!#7G<(HD$d%/%$%:$b$"$j!#(B

$B7HBSEEOCCf7QEc7z@_H?BP%[!<%`%Z!<%8(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B7'K\;T$N7HBSEEOCCf7QEc(B($B4pCO6I(B)$B7z@_$KH?BP$9$k!"8fNN!&>B;3DECO6h$N9gF1%[!<(B $B%`%Z!<%8$G$9!#7z@_7W2h$,L@$i$+$K$J$C$F$+$i#3G/0J>eH?BP1?F0$r$7$F$$$^$9(B $B$,!"$=$N>R2p$r$7$F$$$^$9!#(B

$B$"$J$?$,A*$V!V#L#i#n#k$N2&MM!W(B
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$BAm9g%j%s%/=8$d$3$@$o$j%j%s%/=8$NFH<+%i%s%-%s%0!*%N%_%M!<%H!"?dA&$r$*BT(B $B$A$7$^$9!#(B

$B$*$-$J$o$N$[$s!J(BBOOK$B%9%H%"!K(B
($B2-Fl8)59LnOQ;T(B)
$B2-Fl$NK\$N$_$r>R2p!#J82=!"2;3Z!"Nr;K!"?)$YJ*!"%f%?$J$I$N%8%c%s%kJL$K$J$C(B $B$F$$$k$N$G6=L#$N$"$k$b$N$+$i8+$F$$$3$&!#!VM_$7$$$C!*!W$H;W$C$?J}$K$OHN(B $BGd$b$7$F$$$k%7%g%C%T%s%0%5%$%H!#K\$N

$B#L#BL5NA%"%/%;%9%+%&%s%?!<(B
($BD9Ln8)>eED;T(B)
$B$"$J$?$N(BHP$B$KL5NA$G%+%&%s%?!<$,$D$1$i$l$^$9!#(BCGI$B$d(BSSI$B$,;H$($J$/$F$bBg>f(B $BIW!*;XDj%?%0$rA^F~$9$k$@$1$G4JC1$K@_CV$G$-$^$9!#K-IY$J

$B%&%i3$30N99T$N?4F@(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B3$30@83h$r$7$F$$$kI.!*(B

$B#C#I#N!J(BChambers Information Network$B!K(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B>&9)2q5D=j$,FO$1$k@83h4XO">pJs!"7P:Q>pJs%5!<%S%9(B

LIFE NAVI
.Gd(B $B7HBSEEOC(B> ($BJ!Eg8)74;3;T(B)
$B#A#V!&%Q%=%3%s5Z$S<~JU5!4o!&0lHL2HEEA4HL$r%a!<%+!7k$GHNGd!#B>$K7r9/(B $B5!4o!&7r9/?)IJ!&7HBSEEOC$J$I$b!#(B

$B%"%9%-!<%Q%=%3%sJ]81(B
R2p(B($B?& ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B!V%Q%=%3%s$,2u$l$?!*!W$=$s$J;~$G$b0B?4$J$N$,%"%9%-!<%+!<%I$N%Q%=%3%sJ](B $B81!#$*

$B%U%j!<%9%?%$%k%+%U%'(B
($BJ<8K8);0LZ;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$d3FpJs(B $B$d%3%i%`K~:\!#(B

$BCfF|=PHG
8E20$N=PHG ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BBg@Z$J;W$$=P$d5-O?!"2q$K$T$C$?$j$NK\(B $B$r!"$40l=o$K$*:n$j$7$^$9!#(B

$B%=%U%#%"%F%/%N%7%9%F%`%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B%=%U%#%"%F%/%N%7%9%F%`$N2q&IJ$J$I$G$9!#(B

$B6d:B#C#h#o#t#t#e#B#a#r(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B?766$G(B'$B$A$g$C$H0lGU(B'$B$$$+$,$G$9$+!)5$7Z$J(B $B6d:B(BChotteBar $B$G5$

$B3Q1I$N%Z!<%8(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B<+8J>R2p$N%Z!<%8!"%m!<%i%V%l!<%I!"#C#G$J$I$$$m$$$m$"$j$^$9!#$<$RMh$F$_(B $B$F2<$5$$!#(B

Australian Wild Life with 4WD
(Gold Coast, Australia)
$B;8!9$H9_$jCm$0B@M[$N2<$G!"(B 4WD$B$7%*!<%9%H%i%j%"$NBg<+A3$r(B $B0lF|$GK~5J!*L5@~IU$-$N(B4WD$B

$B7HBSEEOC7c0BE9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B7HBSEEOC$N7c0BE9$G$9%I%3%b!&%;%k%i!

$B="?&3hF0>pJs;T>l(B
pJs;T>l(B $B="3h(B $B;E;v(B $B:NMQ(B $B7G<(HD(B $B>pJs8r49(B $B>pJs(B> ($BEl5~ETBgED6h(B)
$B3X@8$+$ipJs%5%$%H$G$9!#(B

$B#T#G%-%c%T%?%k3t<02q
&IJ@hJ*(B $B>&IJEj;q8\Ld6H ($BEl5~ET9A6h(B)
$BF|K\=i$N>&IJEj;q8\Ld6HR2p$d@.@S$N3+<($r9T$C$F$$$^$9!#(B

$B2-Fl8)7r9/?)IJ;:6H6(5D2q(B
($B2-Fl8)59LnOQ;T(B)
$BpJs!*A49qE*$KCmJ8$rMa$S$F$$$k7r9/?)IJ$N?t!9(B $B$N8zMQ$d%l%7%T$J$I$r>R2p!#3F7r9/?)IJ6H&IJ$N>R2p%Z!<%8$b$"$j!"!VM_(B $B$7$$!*!W$H;W$C$?>&IJ$N9XF~$b=PMh$k!#(B

$B%M%C%H$rB.$/!"0B$/!"4JC1$K#I#S#D#N(B
($B:42l8)D;@4;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$rB.$/!"0B$/!"4JC1$K#I#S#D#N$r$*4+$a$7$^$9!#(B

$B%,!<%G%K%s%0@lLg%7%g%C%W!V(BGarden Life$B!W(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%,!<%G%K%s%0%D!<%k!"H-!";(2_$J$I!"%,!<%G%K%s%0$K7g$+$;$J$$%"%$%F%`$rK-(B $BIY$KIJB7$(!#$^$?!"Kh7n$N$*pJs%3!<%J!pJs%5%$%H$G$9!#(B

$BF~Lg8xL30w;n83(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B

$B%o%$%s%0%C%:@lLg%7%g%C%W!V(BWine Goods Collection$B!W(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%o%$%s%0%i%9!"%=%`%j%(%J%$%U$J$I!"=i?4

$B4Q8w;0=E!J8)8x<0%5%$%H!K(B
($B;0=E8)DE;T(B)
$B8)8x<0%5%$%H!#@NOC$r%"%K%a$G>R2p!#;0=E$r3Z$7$`>pJsK~:\!#(B

$BM"F~?)4o@lLg%7%g%C%W!V(BTableware Collection$B!W(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%m%$%d%k%3%Z%s%O!<%2%s$N%$%d!<%W%l!<%H!"%&%(%C%8%&%C%I!"%j%A%c!<%I%8%N(B $B%j$N%+%C%W!u%=!<%5!

$B#M#o#b#i#l(B25$B<~G/%-%c%s%Z!<%s(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B $BN99T(B> ($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B%/%$%:$NEvA*

$B!V%Q%s%A%\!<%I(B]$B$GI{!&K\6H$r;O$a$?$$?M;Y1g$7$^$9(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BJF9q@=$N%Q%s%A%\!<%I$G/;q6b9bMx1W!"%P!MM$K3+6HMQ%Q%s%A%\!<(B $B%I$rL5NA?JDh!#%?%@$G%9%?!<%H=PMh$=$NMx1W$G

$BJI;f
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B0l4c%l%U%+%a%i$K$h$j;#1F!"%U%#%k%`%9%-%c%J$K$h$j

$B%]%k%?(B $B%G%k(B $B%Q%i%G%#!<%=$N%P%C%0(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%$%?%j%"$N0lN.?&?M$HFH<+$KDs7H$7!"3NN)$7$?%*%j%8%J%k%*!<%@!<%a%$%I%P%C(B $B%0%V%i%s%I!V(BPorta del Paradiso$B!W$N%(%k%a%97?%P%C%0$N$40FFb!#(B

$B%_%9%F%#!&%o!<%k%I!X7u!J$D$k$.!K!Y(B
.@b(B $B%$%i%9%H(B $B#M#I#D#I(B> ($BEl5~ET>.J?;T(B)
$B%_%9%F%#!&%o!<%k%I!X7u!J$D$k$.!K!Y$O!"3'$5$s$N3Z$7$$$R$H$H$-$r$*

$B3t<02q
($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B%A%e!<%V$N$3$H$J$i!V$J$s$G$b!W!V$$$D$G$b!W!V$I$3$X$G$b!W!#%A%e!<%V$N$3(B $B$H$G:$$C$?$i$?$@$A$K%$%o%;$X!#(B

$BL4DI$$?M(B
($BKL3$F;9>JL;T(B)
$BKL3$F;$+$i!"<+J,$NL4$rR2p$N%Z!<%8!#>R2p$7(B $B$FM_$7$$?M$b8+$F$/$@$5$$!#(B

$BEl3$%U%m!<%j%s%03t<02q
2(B $B?e2v$j(B $B%-%C%A%s(B $B%P%9(B $B%H%$%l(B $BA}2~C[(B $BL>8E(B $B20(B $B%,!<%G%K%s%0(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BL>8E20$G%j%U%)!<%`;v6H$r$7$F$$$^$9!#FCD9$O%j%U%)!<%`8e$N%$%a!<%8$r%Q%=(B $B%3%s2hA|$G%W%i%s%K%s%0$7$^$9!#(B

$B1[8e$NCO
e1[;T(B $B1[8e(B $BCO;:IJ(B $B ($B?73c8)>e1[;T(B)
$B1[8e$rBeI=$9$kLC

$B%G%8%+%a$GDV$kN9$NA[$R=P
($BJ<8K8)0KC0;T(B)
$BN99T@h$G;#1F$7$?%G%8%+%apJs$r5*9TJ8$H$H$b$K7G:\!#!V7Z$/(B $B$F8+$d$9$$!W$,%b%C%H!<$G$9!#4X@>$,Cf?4$G$9$,!"F|K\3FCO$+$i%h!<%m%C%Q$^(B $B$GN99T%-%V%s$G$*3Z$7$_$/$@$5$$$M!*

$B%4%i%s9b86(BPKF$B0c7{AJ>Y$N2q(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B%4%i%s9b86$KGI8/$5$l$?<+1RBb!#MM!9$J9=@.$N869pCD$+$iY$KNW$_$^$7$?!#(B99$BG/(B9$B7n(B26$BF|!"(B $BBh0l?3$NH=7h$,=P$5$l$^$7$?!#J?OB7{K!2<$G$NGI8/$N0cK!@-$r$D$/:[H=$G$9!#(B $B5.=E$J7P2a$r$4Mw$/$@$5$$!#95AJ$J$I:#8e$K$D$$$F$O8!F$Cf!#(B

$BOBB?ED0u:~3t<02q
R2p!J0u:~!K(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B4k2h$+$i0u:~!"@=H!$^$G0l4S$7$F%W%m%G%e!<%9!#5~ET$GAO6H#1#0#0G/$NOBB?ED(B $B0u:~3t<02q

$B%*!<%H%U%!%7%g%s%3!<%G%#%M!<%?!
.GdE9(B $B%+!<%7%g%C%W(B $B<+F0 ($BJ<8K8)0KC0;T(B)
$B%,%s%W>&IJ$NHNGd>.GdE9$G$9!#%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0$b$G$-$^$9!#DA$7$$>&(B $BIJ$r$?$/$5$sB7$($F$$$^$9$N0lEY8+$KMh$F$/$@$5$$!#%N%"%f!<%6!

$BD9C+9)%"!<%Y%9%H$N%^%s%7%g%s%M%C%H>pJs(B
pJs(B $BCg2p(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B%^%s%7%g%sHNGdpJs!#(B $B%Q%s%U%l%C%H$HF1DxEY$N>pJs$rF@$k$3$H$,$G$-$k%M%C%H%Q%s%U%l%C%H7G:\!#%W(B $B%l%<%s%HIU%"%s%1!<%H$b

$B$*G$$;(B!!$B$J$s$G$b6uD4%5%$%H(B
(B $B@lLgJ,Ln!&7z@_(B $B>pJs%P%s%/!&>pJsDs6!(B> ($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B6uD4$K4X$9$k$"$i$f$k>pJs$rDs6!$9$k%5%$%H!#3FpJs(B,$B%H%i%V%kBP1~(B,$B5!(B $BG=@bL@(B,$B%a%s%F%J%s%9J}K!$J$I$N$"$j$H$"$i$f$k6uD4>pJs$r7G:\$7$F$$$k%5%$(B $B%H!#E9$dIt20$N6uD44D6-$N:NE@$b$7$F$$$k!#(B

en prive-Ys table & flower coordination
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B@83h6u4V$r!"$*$7$c$l$K3Z$7$s$G$_$^$;$s$+!)%F!<%V%k%3!<%G%#%M!<%H$H%U%i(B $B%o!<%"%l%s%8$N:nIJ$d!"5(@a$N9T;v!"$3$l$i$K4XO"$7$?>pJs$r$*FO$1$9$k3Z$7(B $B$$%Z!<%8$G$9!#(B

J-house
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$BCf3X@8$N$^$C$A$#$,:n$C$?%Z!<%8!#G-$N%3%H!"3X9;$N%3%H!"7G<(HD!"%j%s%/=8!#(B $BH~=Q4[$G$O!";m!"3(!"GP6g!">.@b$N:nIJJg=8Cf(B

$BM-8B2q
($B5\:j8);yEr74(B)
$B5\:j8);yEr74ETG@D.$NITF0;:2q

$B3t<02q
($BEl5~ETBgED6h(B)
$BET;T$NEZCO3hMQ$H6&$K%/%*%j%F%#$N9b$$=;4D6-$rAO:n$7!"%*!<%J!

$BM-8B2q
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$BM-8B2qpJs!#(B

HAKUNA MATATA
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%G%#%:%K!R2p$d!"$*5$$KF~$j%G%#%:%K!<%0%C%:$N8x3+!#%A%c%C%H(B $B$G$*OC$7$7$^$7$g!*(B

$B2wE,@83h(B
($B@E2,8)HXED;T(B)
$BCO0h$N>&E94k6H$NFC;:IJ$d>&IJ$rHNGd$7$F$$$^$9(B

$BJ?OB%_%e!<%8%+%k!&$U$8$5$o(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$BF#Bt$GAG?M$,J?OB%_%e!<%8%+%k$r;O$a$^$7$?!#(B2000$BG/(B2$B7n8x1i$rL\;X$7$F=P1i(B $B!"$d$j$?$$?M=8$^$l!*(B

$B$3$@$o$j$NOB2[;R?&?M$NE9(B
8E20;T(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BOB$N86:`NA$K$3$@$o$j!"0l@Z$NE:2CJ*$r;H$o$J$$%7%s%W%k$JOB2[;R?&?M$NE9$r(B $B>R2p$7$^$9!#L>8E205F1`D.!VD9e$K3+E9$7BeI=2[;R!VL#A9>>Iw!W(B $B$r4|4V8BDj$GH/Aw3+;O$7$^$9!#$^$?!"CcF;$d?)IJ$K$D$$$F$NOCBj$bK-IY$G!"OB(B $B2[;R%U%!%s$O$<$R$$$i$7$F$/$@$5$$!#(B

Fuuka$B%A%c%C%H(B
($B4tIl8)ITGK74(B)
$B!VIwWD!u#F#u#u#k#a!y$NFs?M$N=w$N;R$,4IM}$7$F$$$k=i?4

$B6uD4%a%s%F!z!y!z%P%j%P%j0B$$!z!y!z%t%!%j%"%9%5!<%S%9$N#H#P!*!*(B
pJs(B $B4k6H>R2p(B($B6uD4%a%s%F%J%s%9(B) $B!&@lLgJ,Ln(B $B7z@_(B> ($BEl5~ETJ85~6h(B)
$BHL@4o6qHNGd$J$I$r$*$3$J$C$F$$$k2q

$BM-8B2q&;v(B
l(B> ($BEl5~ETN)@n;T(B)
$BEl5~ETFb$GDBB_=;Bp$NCg2p!&4IM}$r9T$C$F$*$j$^$9!#(B

AKANAT.COM
($BEl5~ETElB<;3;T(B)
cute$B$J(Bpage$B$K(Bcute$B$J2;3Z!#(Bcool$B$J(Bpage$B$K(Bcool$B$J2;3Z!#(Bgirl rock$B$+$i%_%K%^%k(B $B%_%e!<%8%C%/$^$G!"%8%c%s%k$rD6$($?%*%j%8%J%k6J$rH/?.$7$F$$$^$9!#(B

GOODTIMES,BADTIMES
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%9%?!<%l%C%H$H%"%k%F%C%D%!$N%U%!%s%Z!<%8$G$9!#3FR2p$7$F$$$^$9!#%8%c%s%k%U%j!<$N7G(B $B<(HD$b@_CV!#$^$?!"6e=#COJ}!"FC$KJ!2,$rCf?4$H$7$?%*%U%_$N>pJs$d%I%i%$%V(B $B>pJs$b$"$j$^$9!#(B

$B;37A%0%i%s%I%[%F%k(B
($B;37A8);37A;T(B)
$B;37A;T$NL\H4$-DL$j1h$$$K$"$j!"%S%8%M%9!"4Q8wN>LL$GJXMx$G$9!#4[Fb$K$OI4(B $BM>E@$NH~=QIJ$rE8<($7$F$*$j$^$9(B

$BITF0;:4IM}%=%U%H(B
($B5~ETI\>kM[;T(B)
$B%l%$%s%:BP1~7?$NITF0;:J*7o4IM}!&HNB%%=%U%H!#%l%$%s%:$N8!:w%G!<%?$r0l5s(B $B$K

$B%"%&%H%I%"!<%j%S%s%0$r:n$j$^$7$g$&!"%Y%i%s%@$r%G%C%-%9%Z!<%9$K!*(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$BBQ5W@-$N9b$$E7A3LZ:`$r;H$C$?%G%C%-:`!"%G%C%-!&%Q%M%k!"%H%l%j%9!"%&%C%I(B $B%9%/%j!<%s!"%,!<%G%s%U%!%K%A%c!<$rMxMQ$7$F%"%&%H!&%I%"!<%j%S%s%0$r:n$j(B $B$^$7$g$&!*!*!K(B

$BR2p(B
R2p(B> ($B@D?98)2 $BEg$HBg4VD.$N(B $B>R2p!#(B

$B%M%C%HNx0&$N%9%9%a(B
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B%M%C%HNx0&?J9T7A$N#2?M$,1?1D$9$k=P2q$$7O%Z!<%8!#=P2q$$$N7G<(HD!"%M%C%H(B $BNx0&%U%)!<%i%`!"F|5-$J$IAGE($JNx?M$H$N=P2q$$!"3Z$7$$%a%kM'$H$N=P2q$$!D(B $B%M%C%H$G$N$$$m$s$J=P2q$$$r1~1g$7$^$9!#(B

$BAG:`$N?9(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
HP$BMQAG:`!#JI;f!&%i%$%s!&%\%?%s!&(BGIF$B%"%K%a!<%7%g%sEyA4$F%*%j%8%J%k!#L5(B $BNA$G$9!#(B

Hide's room
J8(B $BE/3X(B $B=!65(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B$"$k

$B%H!]%o%7%9%F%`%5%]!<%H(B
pJs(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B?7(B7$B7eM9JXHV9f8!:w\$7$/$O%[!<%`%Z!<%8$r8fMw$/$@$5$$!#(B

$B%O%C%T!<%3%l%/%7%g%s(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$BF8OC=8!J%+%$%8%k%\%9:n!KHh$l$?$i!"%F%l%S6I$N%[!<%`%Z!<%8$G$b$_$F!"$*$_(B $B$/$8$7$F$M!#(B

networking
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B3$30$+$i;EF~$l$F$$$k$N$G0B$$!#8=J*$r3NG'$G$-$k$N$G0B?4!#$=$l$,%M%C%H%o!<(B $B%-%s%0!#(B

$B#J#u#p#i#t#e#r#n#a#o$NIt20(B
($BJ<8K8)0220;T(B)
$B3'$5$s$N0&

$B%W%mLn5e$r?4$+$i0&$9$k?M$X(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BF|K\%W%mLn5e$N5e3&%K%e!<%9!"1~1g2N!"%9%1%8%e!<%k!"(B12$B5eCDA4A*pJs$J(B $B$I$rDs6!$7$F$^$9!#;n9g7k2L$K$h$jFH<+$N%G!<%?$b!#(B

$B=(OB=;8&=)EDE9(B
($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B=;Bp2qR2p(B $B$r$7$F$$$^$9!#(B

$B5$$N7PMm;X05%[!<%`%Z!<%8(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BElMN0e3X$N@:?q$H$b1>$($k!H5$$N7PMm;X05!I$N%Z!<%8$G$9!#@$3&O;$+9q8l$KK](B $BLu$5$l$?!";UHO1sF#SJ5Z$NCx=q!J%?%*!"5$$N$+$i$@$rL~$9!K$d%R!<%j%s%02;3Z(B $B#C#D!"$^$?9V=,F|Dx$J$I>R2p!#1Q8lHG%Z!<%8$b$"$j$^$9!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H$N=q(B
($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B2f!9$O%M%C%H%5!<%U%#%s$r$9$k:]!"$5$^$6$^$J>pJs$r=P$7$F$$$^$9!#$=$3$K$O(B $B%"%+%&%s%H$d(BIP$B%"%I%l%9$J$I$J$I!&!&!&!#$=$N$h$&$J>pJs$NO3$l$NKI$0J}K!$J(B $B$I$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$BEE;R%a!<%k$NK]Lu%5!<%S%9(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$BEE;R%a!<%k$NK]Lu%5!<%S%9$r9T$C$F$$$^$9!#1Q8l$H%Y%H%J%`8l$N%5!<%S%9$G$9!#(B $BK]Lu$5$l$?%a!<%k$NJVEz$bK]Lu$7$FJV?.$7$^$9!#(B

$B%+%i%@$K$$$$OC(B
($B2-Fl8)2-Fl;T(B)
$BD9

$BJu@P$N%9%.%&%i(B
($B0&CN8)0B>k;T(B)
$BAO6H#5#0G/$NJu@P!&;~7W$NO7J^$G$9!#Ju@PN`$O

$B#1#0#0G/=;BpAjCL<<(B
>2,:_4](B $B%O%&%8%s%0%o!<%k%I(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B=;4D6-%"%I%P%$%6!<$,!">-Mh=;Bp9XF~$r$*9M$($NJ}$K!V=;Bp9XF~@8>pJs!W$r@8(B $B3h

$B%5%H!<9)7]
($B:k6L8)@n8};T(B)
$B8l$j$+$1$k;k3P%/%j%(%$%?!

$B$"$i$l#H#O#U#S#E(B
($BFJLZ8)K'2l74(B)
$B%Q%08$$"$i$l$,$*FO$1$9$k!VF+7]$NN$!!1W;R!W$N4Q8w>pJs!#F+7]65<pJs$,$F$s$3$b$j!#(B

$B3X@81?Aw%[!<%`%Z!<%8(B
.2YJ*1?HB(B $B5~ET(B $B<"2l(B $BBg:d(B $B%T%"%N1?HB(B $B%4%_=hM}(B $B%(%"%3%sC&(B $BCe(B $BJ<8K(B $BC1?H(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B$R$C$3$7!"Bg>.2YJ*1?HB!"C1?H

$B?7!&L55$NO$JF|K\?M(B
(B $B%9%]!<%D(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BJ"$NN)$D;v>]$rGME]$9$k%3%i%`$d>P$$$r<4$K$7$?$f$k!<$$AO:n!"%Y%$%9%?!<%:(B $B$d%W%m%l%9$K$D$$$F$N;W$$$J$I$rDV$C$F$$$^$9!#5$$NH4$1$k$3$H$&$1$"$$!#(B

$BM"F~2H6q%G%#%9%+%&%s%H(B
($B;38}8)4d9q;T(B)
$BM"F~2H6q%G%#%9%+%&%s%HE9!"%"%s%F%#!<%/D4$N2H6q$dDAIJ2H6q$,#4!5d0B!"(B $B%*!<%/%7%g%s$b3+:ECf!#>&IJ$O%m%3%3D4$d%h!<%m%T%"%s%"%s%F%#!<%/$J$IA4$F(B $B&IJ$b?tB?$/

$B@P
($BKL3$F;@P $B@PR2p!#3($O$,(B $B$-$K$7$??"J*2h=8$NHNGd$b!#(B

$B5.J}$K$+$o$jM_$7$$$b$N$rC5$7$F$-$^$9!*(B
&IJ>R2p(B> ($B0&CN8)K-66;T(B)
US$BJ*$,

$B%h%J%C%7%e(B $B%"%=%7%(%$%D(B $B%8%c%Q%s%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
JONAS METHOD$B$H$O!"Lt$d?M9)E*=hCV$rMQ$$$:<+A3

$B3w74;T>CKICDBh#2J,CD!JHs8x<0!K(B
CKICD(B $B%"%a%j%+%:%+%C%W(B $B:W(B $B;0C+:W(B $B;3 ($B0&CN8)3w74;T(B)
$B3$:]$N>CKICD$,$*FO$1$9$k>pJs$OA`K!!";3pJs(B $B0l@FJ|?eCf!*(B

$B%*%.%N@_Hw!J3t!K(B
($B72GO8)8c:J74(B)
$BApDE29@t!#7zC[5!3#@_Hw6H!#(B

$B#M;a$N0Y$N%"%+%&%s%H(B
($BD9:j8):4@$J];T(B)
$B>P$($k#G#I#F%"%K%a$"$j$^$9!#$=$3$N2K$J?M$A$g$C$H8+$F$$$+$s$M!*(B

$B@V>>>&;v(B
($B0&CN8)0B>k;T(B)
$B%j%P!<%7%V%k5!G=$r:NMQ$7$?!"$I$J$?$G$b4JC1$K2?==l!*!*3F

$BM-8B2q
($BFJLZ8)>.;3;T(B)
$B6HL3MQ?_K<5!4o!&%(%A%l%s%*%-%5%$%I%,%9!J#E#O%,%9!KLG6]AuCV!&??6uNd5Q5!!&(B $B??6u5!4oEy$N@=B$HNGd5Z$S%a%s%F%J%s%9%5!<%S%9(B

$B#J;DN1Ah$$$N%7%e%_%l!<%H(B
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B%Z!<%8:n@.!&8=;~E@!J#9#9#J!&<+F0F~$lBX$(=iG/!&;D$j#5;n9g!K$G$N;DN1Ah$$!&(B $BL$MhJ,@O%7%e%_%l!<%7%g%s$r;n$_$k!#L$Mh$NM=B,$G$bL5$/!"2a5n$N;W$$=P$G$b(B $BL5$/!##1%U%!%s!a%/%i%V#H#QEy2A$G$"$k$J$i$P!#(B

$B7kG
($B@E2,8);0Eg;T(B)
$B7kG

$B5HED7zC[7W2h;vL3=j(B
($B0q>k8)?7<#74(B)
$B0l5i7zC[;N;vL3=j$N%5%$%H$G$9!#$3$l$^$G$N:nIJ>R2p$d=;$^$$$K4X$9$k>pJsDs(B $B6!$r9T$C$F$*$j$^$9!#$3$l$+$i$N=;$^$$$K4X$9$kDs0F!"A}2~C[5Z$S%j%U%)!<%`(B $B$N$4AjCL$b>5$C$F$*$j$^$9!#(B

$B!V$W!A$5$s!W$NE9(B
($BEl5~ETIpB"B<;3;T(B)
$B@$3&$+$i!"NI$$J*$@$1$r8=CO2A3J$G$*FO$1!*?M5$$N%V%i%s%IIJ$+$iDLHN$J$i$G(B $B$O$N>&IJ$^$GI}9-$/

$BNk@59)L3E9$N(BHP
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B0B?4$N2H:n$j!"7zGd$+$iCmJ8=;Bp%j%U%)!]%`$b$*G$$;$/$@$5$$!#@iMU;T<~JU$G(B $B$,$s$P$C$F$$$^$9!#(B

$B@83h;(2_4[%m%U%H(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%P%i%(%F%#;(2_!&%.%U%H;(2_!&7r9/;(2_!&2HDmMQIJ!&%$%s%F%j%"!&%9%F!<%7%g(B $B%J%j!<$J$I$r=89g$7$?!V@83h;(2_4[!W%m%U%H(B

Youkan$B$N$"$d$7$$
($B?73c8)D92,;T(B)
$BD68=

$B2#IM!!BY;3N.!!!J@8$12V!"%"%l%s%8%a%s%H!"%V!<%1!"?7F|K\IqMY!K!!$N65<<(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IMBY;3N.$N>R2p$G$9!#2ZF;$H?7F|K\IqMY$,$"$j$^$9!#2ZF;$O!"8EE5$+$i8=Be(B $BN.$N%"%l%s%8!?%V!<%1$^$G=,$($^$9!##T#V$d7k:'<0>l$G3hLv$N2H85$G$9!#MY$j(B $B$G$O!"2NIq4l:B$d9qN)7`>l$K$b$?$S$?$S=P1i!#(B

$B%0%l!<%W%=%U%H%&%'%"!!%[!<%`%Z!<%8(B
($B $B%=%U%H%&%'%"$,=<

$B3J0B%I%a%$%s
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BEv\$7$/$OEv

$B!y(BKicks online$B!y(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%9%K!<%+!<3&$N%+%j%9%^E*B8:_$G$"$k$A$c$s$W$3$H2ON$K'9($,$*$9$9$a$9$k%9(B $B%K!<%+!

$BEl3$B<8x<0%[!<%`%Z!<%8(B
(B> ($B0q>k8)Fa2Q74(B)
$B!X9-Js$H$&$+$$!Y$rCf?4$H$7$?!":G?7>pJs$,K~:\!*(B

$B%^%$%P%9!&%$%?%j!<(B
pJs(B $B4Q8w%D(B $B%"!<(B $B%[%F%k (Rome, Italy)
$B%$%?%j%"3FCO$r7k$VO)@~%P%9!"Ns

$B;0Nk8bI~E9(B
R2p(B($B8bI~(B) $B%U%!%C%7%g%s(B $B$=$NB>(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B3d0z%/!<%]%sIU$-!*K-IY$JIJB7$($,<+K}$N8bI~E9!#Ce$D$165<

$BED
(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B@N8+$?Eg:,8)$NBg<+A3$K?(H/$5$l$FD`$j$K$N$a$j9~$`!#D`$j$r$7$J$,$i$=$3$3(B $B$3$N3$$r8+$F$D$$$K$OED.3^86!";qNA$r(B $BC5$7$J$,$i!"$D$$$K$O%Q%=%3%s$N%[!<%`%Z!<%83+@_$K$$$?$k!#!!@hC#$+$i$N>p(B $BJs$r!#(B

$B%8%'%/%5!
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BIJ@n6h$N%@%$%S%s%0%7%g%C%W!#%9%/!<%k$d%D%"!<0FFb!#7G<(HD!#(B

$B855$$JH~MF1!(B
220(B $BH1(B $B%X%"!<(B $B%Q!<%^(B> ($B:k6L8)KL:k6L74(B)
$B9T$-IU$1$NH~MF1!$O0B?4!#$G$b$A$g$C$H%^%s%M%j!)!#$$$D9T$C$F$b2?$+$r4|BT(B $B$5$;$k!"$=$s$J$*E9$r>R2p!#5;=Q$,9b$$$N$O$b$A$m$s9T$C$F3Z$7$$H~MF1!!"JQ(B $B$j

$B1vLnC+>&E9(B
c32 ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B#L#P%,%9!"6uD4@_Hw9);v!"=;Bp@_Hw$rCf?4$K1D6H!"$*G/4s$j$d>c32$r$*;}$A$N(B $BJ}$K$d$5$7$$=;4D6-$rDs6!(B

$B%"%s%F%#!<%/$N@$3&$X$h$&$3$=(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B@gBf;T$N%"%s%F%#!<%/@lLgE9%$%.%j%94[$H%*!<%k%I%2!<%H$,%"%s%F%#!<%/$N@$(B $B3&$r$40FFb$7$^$9(BC$B$KF~$j$r$*C5$72<$5$$(B

$BM<4)%U%8%9%]!<%D%9%Z%7%c%k(BJAL$B$G9T$/C+@n??M}$N%[%N%k%k%^%i%=%s(B99
%s(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BB?:L$J%W%i%s$H2a5n#4G/4V$G#1#0#0#0L>MM$N;22C

$B?4Nn#1#1#0HV(B
(B> ($B:k6L8)El>>;3;T(B)
$BNnG=>NS=(9k$N(Bweb$B%5%$%H$G$9!#?4Nn$K4X$9$k5?Ld!&

$B%j%U%)!<%`!"ITF0;:>pJs(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,;T$N=;Bp%j%U%)!<%`2qpJs$bH/?.$7$F$$$^(B $B$9!#(B

room-R Home Page
(B $BH~=Q(B> ($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B%F%l%S%3%^!<%7%c%k$N%3%s%F$H8F$P$l$k3($rIA$$$F$$$^$9!#%9%H!<%j!<%\!<%I(B $B%"!<%F%#%9%H!J3(%3%s%F%^%s!K$N@bL@!&:n2h8+K\$,$"$j$^$9!#(B

$B9HCc@w%l!<%9@lLgE9!V(BMisarino$B!W(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B4JC1$J%"%s%1!<%H$G9g7W(B33$BL>MM$K8=6b!&?^=q7t!&%F%l%+!&%I%$%j!<$,Ev$?$k!"(B 2000$BG/5-G0%W%l%<%s%H

$B%3%&(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8M7]=Q9)2JBg$N%3%&$,:n$C$?%[!<%`%Z!<%8!*$H$/$H$4$i$s$"$l!*$^$@$^$@=i(B $B?4$C!*!*!!(BJava $B$N$Z!<$8$b$"$k$h!*!!%&%$%k%9$K$O5$$r$D$1$F$M!A!!$U$U$U!*!*(B

$B$O$j$*$7(B
(B> ($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8%S%8%M%9$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B#N#O#R#I$N%5%$%H>P$C$FFI$s$G(B
.@b(B $B%"%$%I%k(B $B2;3Z(B $B$*>P$$(B $B$?$s$]$](B $B%.%?!<(B $B%P%s%I(B $B>P$C(B $B$FFI$s$G(B> ($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B%b!<%K%s%0Lo$N;v7o$rOCBj$K$7$?#H#P!#<+:nJ*8l$J$I$bLLGr$$!#$<$R(B $B8+$F>P$$$?$^$(!*%O%C%O%C%O(B!!

$B%?%$IqMY$N%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B Art $B=,$$;v(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B=)852CBe;R%?%$IqMY%9%?%8%*$N%[!<%`%Z!<%8!#F|K\%"%8%"7]=Q6(2q2qD9!'=)85(B $B2CBe;R$,%?%$$HF|K\$GD9G/$K$*$$$F!"%"%8%"3F9q$H9q:]?FA1$r?^$j!"?t!9$N9q(B $B:]8x1i$r9T$C$F$$$k!#%?%$IqMY$r$4Mw$K$J$j$?$$!&MY$C$F$_$?$$J}$X$N>pJs$r(B $B>\$7$/7G:\!#8x1i4QMw%D%"!

$B0&CN8)@V1):,D.(B
($B0&CN8)0/H~74(B)
$B0&CN8)0/H~H>Eg$NCf1{FnIt$K0LCV$7$?D.(B

$BLZ$,5$$K$J$kOC(B
pJs(BBANK $B$o$,D.$o$,8N6?(B $B@83h(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B<+A3$NLZ$r3h$+$7$?2H6q$d>.J*$E$/$j$K:GE,$J<+A3LZ$r!"$I$3$h$j$b0B$/Ds6!(B $B$7$F$*$j$^$9!#$=$NB>!"<+A3?)IJ$N5JCc$d?)IJHNGd$b$*$3$J$C$F$$$^$9!#!V?M(B $B$bCO5e$b855$$K$J$k!!$o$/$o$/L49->l!W$,EvE9$N%3%s%;%W%H$G$9!#(B

$BEDpJs(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BJ<8K8)C0GH$NN$$NITF0;:$N>R2p!#H~$7$$<+A3$HK-$+$JEAE}$NB)$E$/39$GM*!9<+(B $BE,$NJk$i$7$rK~5J$7$^$;$s$+!#(B

$Bl!$%(%s%d%U%!%s$H$N=P2q$$(B
.4k6H?GCG;N(B $B;q3J ($BJ<8K8)0KC0;T(B)
$B.4k6H?GCG;N$N;q3JpJs$rK~:\(B

$B91?.Iw9f30(B
($B9-Eg8)El9-Eg;T(B)
$BGP;o!V91?.Iw!W$N%O%,%-HG9f30$N?7Ce>pJs!"%P%C%/%J%s%P!<$J$I$r8f>R2p(B

N501i$BCe%a%m(B pirorin world
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B7HBSEEOC(BN501i,J-N01$B$NCe%a%m$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$BF&(B
&IJ$N>R2p(B $B$=$NB>(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B9-9p(B

$B$^$V$R$m%O%&%9(B
($B4tIl8)K\Ac74(B)
$B:no$NIw7J$dF0J*!"?MJ*$J$I$r%9%J%C%W

$B@j$$E79q%9%Z%7%c%k(B
>EhF`!9;R(B $B1|:Z7C(B $B1J0fH~F`;R(B $B5WJ]=c;R(B $BBg@P7C(B> ($BEl5~ET0p>k;T(B)
$BAj>EhF`!9;R$H!"(B $BCK@-%?%l%s%H$H$N?4$NCf$rFI$`(B,$B1|:Z7C(B,$B5WJ]=c;RBg@P7C(B,$B2Z86J~H~(B,$B0BED@.H~$H(B $BLZM|7{IpEy$N4UDjM-$j(B

$B=)MU$h$jCGA30B$$!*2HEE!&%+!<%J%S7c0B27CMHNGd!*!*(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B#3#00J>e$N276H&IJ!"$rA49q3FCO$N:G0B(B $BCM27Ld20$+$iD>@\HNGd$G$-$k$*E9$r3+$-$^$;$s$+!)!ZF|K\:G0BCM$N%7%g%C%W![(B $B$GFHN)!"3+6H$r9M$($F$_$?$$J}$*Ld$$9g$;2<$5$$!#(B

SHOKO'S HP$B!*!*(B
($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B$H$K$+$/Mh$F$/$@$5$$!*7G<(HD$K%+%-%3$7$F$/$@$5$$!#$*JV;v=q$-$^$9"vM'C#(B $BJg=87G<(HD$b$"$j!#(B

kuming's Room
.@b(B $B>.@b(B $B%a!<%k%^%,%8%s(B $B3X5i0Q0wD9(B $B3X5i(B $B0Q0wD9$N$3$\$lOC(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B;d!"(Bkuming$B$,=q$$$?4JC1$JC;JT>.@b$H;m$,7G:\$5$l$F$$$^$9!#:#8e!"$I$s$I$s(B $BA}2CM=Dj!*!*!J%8%c%s%k!'Nx0&!&$=$NB>!K%a!<%k%^%,%8%s!VCf3X@8!!3X5i0Q0w(B $BD9$N$3$\$lOC!W$N(BHP$B$b$"$j$^$9!#(B

$B$^$K$"$C$/$,$l!<$8$;!<$k(B
($BFJLZ8)B-Mx;T(B)
$B85$2!<$`20E9D9$,!"$^$K$"$C$/$J<}=83hF0$+$i0zB`$9$k$?$a!"<+$i$N%3%l%/%7%g(B $B%s$rBgJ|=P$9$k!#%2!<%`9%$-$JJ}$O!"$N$>$$$F$_$F$/$@$5$$!#(B

REDBACK$B!J%l%C%I%P%C%/!K(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%a%C%;%s%8%c!<%P%C%0@lLg%V%i%s%I(BREDBACK$B!J%l%C%I%P%C%/!K$N%*%U%#%7%c%k(B $B%5%$%H!#(B

$B%4%k%U%3%s%Z7JIJ$rA4>&IJ#23d0z$-$G%4%k%U>l$XBpG[(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%4%k%U%3%s%Z7JIJ$rA4>&IJ#23d0z$-$G%4%k%U>l$XBpG[$7$^$9!#%4%k%U%3%s%Z$N(B $B7JIJ@lMQ%+%?%m%0$rL5=~$GH/Aw$7$F$$$^$9!#4q?t7n$K%W%l%<%s%H%-%c%s%Z!<%s(B $B

$B%*%l%s%8!&%Q%K%C%/(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B!\(BBABY&KIDS WEAR$B!\(BMAMA&PAPA WEAR$B!\(BGOODS$B!\%j%5%$%/%kCf?4$G$9$,(B $B?7IJ$b$"$j$^$9!#(B

$BFyBN9s;HE*BN0i0&9%
($B0&CN8)2,:j;T(B)
$B!V$-$D$$!Wl7P83$N$"$kBg2q$NJ70O5$!"Bg2q%i%s%-%s%0!"%3!<%90F(B $BFb!"%N%&%O%&$J$I!#(B

$B?M;v(BQ&A
pJsDs6!(B $BBPK!?M(B> ($B?73c8)?73c;T(B)
$B!V?M;v$NLdBj!W$r!V7P1D@oN,E*4QE@!W$+$i9M$($k;kE@!&%R%s%H$,F@$i$l$k!#7P(B $B1D

$B$9$^$$!&$k(B $B$W$i$6(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B5\>k8)@gBf;T$NDBB_%"%Q!<%H!&%^%s%7%g%s>pJs$r>R2p!#@gBf;T$N%?%&%s>pJs$b!#(B

$B$[$N$\$N7`>l(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$BC&NO#4%3%^L!2h!V%\%C%3$A$c$s!W$G>P$$!"(BMIDI$B6J$G?4$rOB$^$;!"%G%8%+%a

$BGO2TIT;W5D(B
^%l!<%9(B $BE*Cf(B $B>!GOEjI<7t(B> ($B@E2,8)EDJ}74(B)
$B$$$h$$$h!"=)6%GOK\HV$G$9!#5.J}$NM=A[$O!"$I$&$G$9$+!)$3$NIT7J5$$NCf!"5.(B $BJ}$NNO$K$J$l$l$P!"8w1I$G$9!#(B

$BCfIt$N%S%C%0%W%m%8%'%/%H(B
pJs(B $B%$%Y%s%H(B $B%[%j%G!<(B> ($B0&CN8)C01)74(B)
$B#2#0#0#5G/0&CNK|Gn$N=`Hw$HJ?9T$7$F!"CfItCO6h$K9q2HE*!&9q:]E*$JBg$-$J%W(B $B%m%8%'%/%H$,?J$a$i$l$F$*$j!"$3$l$i$N>pJs$rH/?.$7$F$$$-$^$9!#(B

FROM AXIZ SP
($BBgJ,8)B.8+74(B)
$B%2!]%`$N%j%s%/=8(B.$B%"%/%;%9%"%C%W$K$I$&$>!*(B

J-PHONE Shikoku Web Site
R2p(B($BDL?.(B) $B>&IJ>R2p(B $B>pJsDs6!(B> ($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B:G?70\F05!>R2p$d%5!<%S%9!&%W%i%$%9>pJs!&JI;fEy$NB>!"%a!<%k%^%,%8%s$bH/(B $B9T!*%G%8%?%k%D!<%+!<$O@8$^$lJQ$o$C$F(BJ-$B%U%)%s$X!#(B

$B%"!<%H$7$h$&(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$BAO:n3hF0$,9%$-$J$j$s$N%Z!<%8$G$9!#%"!<%H$r0l=o$K3Z$7$`Cg4V$r?o;~Jg=8Cf(B $B$G$9!#$"$J$?$b%"!<%H$NNX$r9-$2$^$;$s$+!#!V$*5RMM(BGallery$B!W$G$O3'MM$N:n(B $BIJ$r$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$B%o%$%o%$(BNET$B!!Ev$?$k!)Ev$?$k!*%W%l%<%s%H!*(B
($B?73c8)N>DE;T(B)
$B%o%$%o%$(BNET$B%a!<%k%^%,%8%s$r3+@_$7$^$7$?!*!*$A$g$C$H$7$?;v$r=q$$$F!"$A(B $B$h$C$H$7$?%o%/%o%/$9$k$h$&$J%a!<%k%^%,%8%s$rH/9T$7$F$$$^$9!#(B"$B?^=q(B $B7t$d%S!<%k7t!A%N!<%H%Q%=%3%s$d%F%l%S$J$I(B"$B!"$$$m$s$J%W%l%<%s%H$rM=(B $BDj$7$F$$$^$9!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H3J0B>pJs!*(B
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$r$9$k$H$-$K$OI,<{IJ$G$9!#(BISDN$B!"%k!<%?!p(B $BJs$"$j$^$9!#(B

$B="?&3hF01~1g!!(BK2$B#c#a#r#e#e#r(B
R2p(B($B?&pJs(B> ($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$B#K#2%3!<%]%l!<%7%g%s$N="?&3hF0$r1~1g$9$k%Z!<%8$G$9!##K#2$KL5NAEPO?$5$l(B $B$?3X@8$NJ}$K$O!"%Y%s%A%c!<4k6H$X$N%$%s%?!<%s%7%C%W>pJs!"="?&>pJs$NDs6!!"(B $B%;%_%J!

$B%b%*%d%s%5!<%S%9(B
($BKL3$F;(B)
$B%b%*%d%s%5!<%S%9$G$9!#$3$l$+$i!!$3$3$,Cf?4$K!!$J$k$+$b!!$7$l$^$;$s!#(B $B%b%*%d%s%5!<%S%9#2(B $B!"(B $B$b$*$d$s@1(B $B$O$3$A$i!#(B

$BD9Ln8)KL0BF^74GrGOB<"#CfB<20"#(B
($BD9Ln8)KL0BF^74(B)
$BD9Ln8)$NGrGOB<$K$"$kN94[!VCfB<20!W$N>R2p$G$9!#D9Ln%*%j%s%T%C%/$,3+:E$5(B $B$l$?$"$NGrGO%8%c%s%WBf$N$9$06a$/$KCfB<20$O$"$j$^$9!#%8%c%s%W$NA*

$B>e3$(BSEED$B!JN13X@8HG!K(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B>e3$5Z$S$=$N<~JUCO6h!J2ZElCO0h!K$K=;$`F|K\?MN13X@8!">e3$$X$NN13XM=DjpJs8r49!"8rN.$rL\E*$H$7$?#M#L$G$9!#(B

Catapult$B:nIJ%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$B!V%+%?%Q%k%H!W:nR2p!#(B LightWave.Pohtoshop.Illustrator$B$J$I$r;H$C$F$$$^$9!#$<$R$4Mw$/$@$5$$!#(B $B$^$?$$$m$$$m$J$40U8+$r$*J9$+$;$/$@$5$$!#(B

$B5HED>&2q%[!<%`%Z!<%8(B
&IJ>R2p(B $BJg=8(B> ($BD9Ln8)>}2J74(B)
$B@v:^?)4oEy?_K<>CLWIJ!"%7%c%s%W!<%j%s%9EyMa>lMQIJ$N(B $BAwHNGd!#(B

TAX$B%P%$%Q%91:OB(B
R2p(B> ($BEl5~ETKL6h(B)
$B%?%C%/%9%P%$%Q%91:OB$NCf8EpJs$rDs6!$9$k%Z!<%8!#%P%s%H%i%C%/(B $B$rCf?4$H$7$FB?

$B%M%C%H$r$b$C$H8-$/!"0B$/!"%9%T!<%G%#!<$K(B
($B:42l8)D;@4;T(B)
$B$"$J$?$N2hA|!"=E$?$/$J$$$G$9$+!#EEOCBe$,?4G[$J?M!"8+$k$@$1$G$bB;$7$^$;(B $B$s!#(B

$B%F%l%S$N%D%\(B
($BKL3$F;H!4[;T(B)
$B%F%l%S>pJsK~:\!*%$%K%7%c%k%H!<%/$N2rL@$b!*!*<+:n$N%Q%m%G%#!P$o$;$k<+?.$,M-$j$^$9!*!*!*(B

$B$[$C$-$g$/!)(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%@%$%(%C%H$N$?$a$N7G<(HD(BC$B%s%?!<%M%C%H$N%3%i%`$J$I!#$=$NB>!"4k2h$r;W$$(B $B$D$$$?$H$-$K;OF0!#(B

$B%7%e%S%-$N%S%8%M%9%S%G%*?7:nH/I=(B
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B $BBPK!?M(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B!V%/%l!<%`EEOCBP1~$N%3%D(B-$BOC$7J}$N%]%$%s%H!W!JLs(B30$BJ,!"(B9,800$B1_!"@GJL!&Aw(B $BNAL5NA!K(B10/15$BH/Gd!#Bg9%I>%/%l!<%`EEOCBP1~%7%j!<%:Bh(B4$BCF!#%/%l!<%`EEOC$r(B $Bl$N%*%Z%l!<%?!<$O$I$N$h$&$KBP1~$7!"OC$r?J$a$l$P$$$$$+$r!"(B $BNc$r;H$C$F$o$+$j$d$9$/2r@b!#%*%Z%l!<%?!

$B62Me4A%9%-!<>l(B
l(B> ($B9-Eg8);38)74(B)
$B9-Eg8)$N:G9bJv!"62Me4A;3$KE83+$9$k%9%-!<>l!#@Q@c!"F;O)>pJs$J$I%j%"%k%?(B $B%$%`$G$*CN$i$;$7$^$9!#(B

$B%G%S%C%H%+!<%I(B $B%7%g%C%T%s%0%b!<%k!*(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B!y!z%G%S%C%H%+!<%I$,;H$($k$*E9FC=8!y!z%G%S%C%H%+!<%I$C2?!)!y!z%G%S%C%H(B $B%+!<%IC

Welcome to SPARK gakuen
^(B $B(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B%$%s%G%#!<%:%P%s%I!I#S#P#A#R#K!!#S#P#A#R#K#S!I$N8D?M%U%!%s%5%$%H!#%i%$(B $B%V%l%]!&%9%1%8%e!<%k$J$I!#:#!"0l2!$7$N%P%s%I$G$9!#$3$NE_$K$^$?A49q%D%"!<(B $B$,;O$^$j$^$9!#$H$K$+$/!"0lEYGA$$$F8+$F$/$@$5$$$M!#(B

$B3t<02q
($BJ!Eg8)J!Eg;T(B)
$B$4B8CN$G$9$+!)J!Eg$N!V%l%Q%3!W$G$9!#(B20$BG/!"%Q%s$H%1!<%-$r:n$j$D$E$1!"%l(B $B%9%H%i%s$r7P1D$7!"%3!<%R!<$rM"F~HNGd$7$F$-$^$7$?!#$3$l$+$i$b46@-K-$+$J(B $B!VH~L#$7$5!W$rDs6!$7B3$1$^$9!#%9%?%C%U$rJg=8$7$F$$$^$9!#(B

$B!z;_$^$l!*%9%?%C%I%l%9ItBb!z(B
($B;37A8);37A;T(B)
$BK\Ev$K8z$/%9%?%C%I%l%9%?%$%d$O0lBN$I$l$J$N$+!);(;o$NFC=8$dHNGd0w$K$h$k(B $BA0I>H=$J$s$F!"?.$8$F$O$$$1$J$$!*$3$N%5%$%H$r8+$F$/$@$5$C$?$_$J$5$s$+$i(B $B9-$/>pJs$r=8$a$F6&M-$7$^$9!#(B

$B2VLf20N94[(B
>(B $B<+A3(B> ($BJ!Eg8)2qDE>;T(B)
$B?7DaB<$G!"#3#0G/4VN94[$r1D$`2VLf20N94[$N#H#P$G$9!#2VLf20N94[$NL>J*%\!<(B $B%?%i$d!"<+A3$KK~$A$F$$$k?7DaB<$NL%NO$r!"$?$C$W$j$H>R2p$7$F$$$^$9!#!!$<(B $B$R!"0lEY$4Mw$K$J$C$F$/$J$s$7$g!#(B

$B$*;6JbF|5-(B
(B> ($B?@F`@n8);01:;T(B)
$BF|!9$N@83h$N%9%J%C%WR2p!#$"$HF|(B $B5-$b!#(B

$BAjLOL>;:$H$sDR$1!!4]@5EDCf>&E9(B
($B?@F`@n8)0K@*86;T(B)
$BAjLOL>;:$H$sDR$1!!$_$=$KDR$19~$s$@FZFy$G!"$4B#Ez$K:GE,$G$9!#C:2P$G$8$C(B $B$/$j>F$->e$2$?C:2P>F$-FZEy!"L#$N@dIJ$rA49q$KBpG[JX$K$FAw$j$^$9!#(B

$B?7CO5e:n@.0Q0w2q(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B4D6-!J$H$+!K$K$D$$$F?'!9=q$$$F$"$j$^$9!#0lEY$*;n$7$"$l(B

$B8f2[;R;J@:1I8.(B
($B?73c8)@>7[>k74(B)
$B@:1I8.$G$O0lN30lN387A*$5$l$?KL3$F;BS9-;:$N>.F&(B100$B!s;HMQ!#%+%k%7%e%&%`(B $B$rB?$/4^$`@P3%4d$N6a$/$+$iM/$-=P$kCO2e

$B%-%c%C%7%e%U%m!<$,7P1D3WL?$r
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B#1#0(B/$B#1#9?7=I%^%$%/%m%=%U%H$K$F%-%c%C%7%e%U%m!<$,7P1D3WL?%;%_%J!<$r3+(B $B:E(B

$B%9%$!<%H%Y%$%8%k(B
($B0q>k8)$D$/$P;T(B)
$B%V%j%F%#%C%7%e%9%?%$%k$N9bIJ

$B%I%k%U$N3t<0%_%KEj;qBg:n@o(B
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B"v3t<0Ej;q=i?4!Bg:n@o!"3t<0Ej;qF~Lg%j%s%/!"3tK\$N>R2p!"(B $B%I%k%U$NEj;q>u67!"7G<(HD(Betc

$B%a!<%k%^%,%8%s9XFI0FFb(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B1Q8l$G1QJ8K!$r@bL@$7$F$$$k%a!<%k%^%,%8%s$G$9!#F|K\8l$r2p$5$:$K1Q8l$r3X(B $B$V$3$H$G(Bwill$B$H(Bbe going to$B$N0c$$$J$I$b$O$C$-$jM}2r$G$-$^$9!#$^$?:n

$B%/%m%3%@%$%k!&%(%s%?%F%$%s%a%s%H!&%+%s%Q%K!<(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
FM$BJ|AwHVAH@):n2q

$B%o!<%k%I%5%C%+!<%U%j!<%/%9(B
pJs(B $B%o!<%k%I%5%C%+!<%U%j!<%/%9(B $B#J%j!<%0(B $B%o!<%k%I%5%C%+!<(B $B%o!<%k%I%+%C%W(B> ($BJ!2,8)Lx@n;T(B)
$B@$3&$N%5%C%+!<>pJs$d#J%j!<%0$K4X$9$k>pJs$r$J$k$Y$/Aa$/$N$;$F$$$-$?$$$H(B $B$*$b$$$^$9!#(B

$B0&$N@b65It20(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B%5%C%+!<%U%j!<%/$H%W%mLn5e%U%j!<%/$N0&$N@b65!&!&!&$8$c$J$/$F0&$N7G<(HD(B $B$G$9!#(B

$B2!G&!*%?%$%i%sF~$j$^$9!*(B
e3$(B $BCf9q(B $BN13X(B $B%+%C%W%i!<%a%s(B $B%i!<%a%s(B $B%W%m%l%9(B $B3JF.5;(B $B7'C+(B> (Shanghai, China)
$B>e3$$+$i#B5i%M%?$rBgJ|=P!*%+%C%W%i!<%a%s9%$-Cf9q9%$-!*3JF.5;9%$-!*%W%m(B $B%l%99%$-!*$,%P!<%j%H%%!<%I$K$$$-$^$9!*3'$5$s@'Hs$<$R8+$F2<$5$$!*2!G&<:(B $BNi$7$^$7$?!*(B

$B%i%8%*%A%c%C%H(B
($BJ!0f8)J!0f;T(B)
$B$*5RMMF1;N$N8rN.%A%c%C%H$G$9!#MKF|JL%8%c%s%kJL$1$r4k2hCf(B

$BK\$HK\20$5$s$NIt20(B
pJsDs6!(B $B8D?M$NIt20(B> ($BEl5~ETB-N)6h(B)
$BK\$,9%$-!"K\20$5$s$,$9$-$H$$$&?M$N$?$a$N>pJs$H%j%s%/$,@9$j$@$/$5$s!#$[(B $B$+$K!"86ED=!E5!&5\It$_$f$-$N:nIJ>R2p!"J88K$N?74)0FFb!";(;o$NH/GdF|0lMw!"(B $B5~ETI\$N2hA|%3!<%J!<$J$I!#(B

$B6rCT7G<(HD(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B6rCT!"G:$_!"E\$j!"9pH/!"#D#D#R!"?@8M%J%S%2!<%7%g%sAjCL$b$I$&$>2DG=$J8B(B $B$j%+%&%s%;%j%s%0CW$7$^$9(B

$B$?!&$^!&$F!&$P!&$3(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%V%i%s%I>&IJ!"%P%C%0!";~7W!"%"%/%;%5%j!&IJ!";(2_$J$I$NDL?.HNGd!#F|K\L$F~2Y%?%V%l%C%H!"%P%$%"%0%iM-!#(B $B%&%#%s%G%#%:%o!<%k%IFCLsE9$J$N$G4JC1!"0B?4!#>&IJ$OKh=5F~$lBX$o$j$^$9!#(B

$BMN=qHNGd$N$4>R2p(B
R2p(B> ($BBg:eI\9bDP;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$GMN=q$rHNGd$7$F$$$k=qE9$G$9!#$"$i$f$k%8%c%s%k$NMN=q!$#C(B $B#D!"$r@$3&Cf$KHNGd$7$F$$$^$9!#(B

$B#N#C#CElMN0e3X(BHP
&IJ>R2p(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BElMN0e3X$N>pJs!"o*5d@\9|1!$N>R2p!"7P1D?GCG!"o*!"5d!"%F!<%T%s%0Ey$NDLHN!"(B $Bo*5d@\9|1!5Z$SIB1!$N@_N)%"%I%P%$%6!

$B#2#1@$5*$N?e!"#R#O%&%)!<%?!
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%_%M%i%k%&%)!<%?!<$G$O$/!"%"%a%j%+$G3+H/$5$l$?5U?;F)Kl$m2aK!$K$h$j:n$C(B $B$?=cEY(B99.99$B!s$N?e$rHNGd!#(B

$B1@$N$&$((B
(B> ($BEl5~ET> $BL14V$NHt9T5!$N

$B%&%$%s%?!<%]%$%s%H(B
($B?73c8)Fn5{>B74(B)
$B%$%s%?!<(B1$BJ,%2%l%s%G(B0$BJ,<+2H@=%3%7%R%+%j$H

$B$*0B$$L>;I$r$I$&$>!*(B
;I(B> ($BEl5~ET>.J?;T(B)
$B$-$g$&$f$&%W%i%s%K%s%0$+$i3J0BL>;I$N$4Ds0F!*$*0B$$L>;I$G$9$h!5$j$^$9!*$*9%(B $B$-$J2hA|$b;I$O$$$+$,$G$7$g$&!)$b$A$m$s%S%8%M%9$G$O7PHq@a8:$K$J$j(B $B$^$9$h!*(B

K-COMPLEX
(B> ($B5~ETI\1'<#;T(B)
$B=54)>/G/%8%c%s%W$NL!2h2H!"EDCf2CF`;R@h@8$N;d@_%U%!%s%5%$%H$G$9!#!V?H3$(B $B5{!W$rCf?4$K!"!V;0=C;N!W!V%/%j!<%A%c!<%:!W!V%3%?%s%3%m%+%`%$!WB>$N:nIJ(B $B$N>R2p$d!"#C#G%$%i%9%H!"7G<(HD!"F1?M;o>R2p$J$I!"0&>p$?$C$W$j$N%Z!<%8!#(B $B$_$s$J$GEDCf@h@8$r1~1g$7$^$7$g$&!*(B

$B%(%j%"#4#7$*$b$m$$Iw7JBgE8Mw2q(B
($B0q>k8)4d0f;T(B)
$BF|K\3FCO$G8+$D$1$?!"$*$b$7$m!&LB!&DAIw7J$r0l5sBg8x3+$7$?%[!<%`%Z!<%8(B

$BL5NA$N%a!]%k%^%,%8%s%O%o%$$H?M@8$N;(3X(B
pJs(B> ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$BL5NA$N%a!]%k%^%,%8%s%O%o%$$N>pJs$HF|!9$N;(3X(B

$B%F%K%9%5!<%/%k(BS.T.C. $B%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$BEl5~ET$G3hF0$9$k%F%K%9%5!<%/%k$N>R2p$d!"%9%1%8%e!<%kEy!#(B

$B0B?4$@%U%)%sM-8z3hMQ=Q(B
pJsDs6!(B> ($BIY;38)?7L+;T(B)
DDI$B%]%1%C%H$N0B?4$@%U%)%s$N8BDj#3%+=j0J30$KDLOC$9$kN"5;$r>R2p$7$^$9!#(B

$B@V:d(B $B4Z9qNAM}E9!V$*$s$,$M!W(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B@V:d(B $B4Z9qNAM}E9$N!V$*$s$,$M!W$,DL?.HNGd$r;O$a$^$7$?!#?):`$H!V$*$s$,$M(B $B$NL#!W$NAG!"$=$7$F4JC1$K=PMh$k%l%7%T$rE:$($F$*Aw$j$7$^$9!#(B

$B%a%C%H%7%9%F%`!!%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B $B%=%U%H%&%'%"3+H/(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%=%U%H3+H/!&%3%s%5%k%?%s%H!&%Q%C%1!<%8%=%U%H!&M-8z>pJsDs6!(B

$B6pBt8x1`%$%s%i%$%s%9%1!<%H$@$h!*!!(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B6pBt8x1`$G%$%s%i%$%s%9%1!<%H$r$7$F$$$^$9!#Kh2s$4$H$N

$B0qBg%$%Y%s%H4k2h%U%!%s%/%i%V(B
($BJ!0f8);*9>;T(B)
$B0q>kBg3X!!0qBg%$%Y%s%H4k2h$N%U%!%s%/%i%V$N3hF0Js9p!#$*$h$SL>AR$N%^%$%V!<(B $B%`Ey$r>R2p!#$^$?#O#B2q$NM=9p!#(B

$B$f$&$-$H$k$j$N$o$s$o$s$O$&$9(B
($B<"2l8)ApDE;T(B)
$B%7%'%k%F%#!<$H$_$d$3!J;t$$

T.@.C
eCR(B $BF|Bg(B $BBg3X@8(B $BBg3X8rN.(B $BCg4VJg=8(B $B%a%s%P! ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BBg3X8rN.%5!<%/%k!V(BT.@.C$B!W$N%[!<%`%Z!<%8!#(B $B%a%s%P!

$B0&$H=P2q$$$N%A%c%C%H(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BAGE($J=P2q$$$,5.J}$rBT$C$F$$$^$9!#(B

$BNx?M=PKW%9%]%C%H(B
($B;38}8)2<4X;T(B)
$B%a!<%k%U%l%s%I!&Nx?MJg=8!&Bg?M$N8r:]!&%^%$#H#P@kEA!&8D?MGdGc!&F@$9$k!&(B $B@83h>pJs$N7G<(HD%j%s%/=8$G$9!#$4MxMQ$OA4$FL5NA!#K-IY$KB7$($F$$$^$9$N$G!"(B $B$"$J$?$,C5$7$F$$$k7G<(HD$,$-$C$H8+$D$+$j$^$9!#(B

$BEE;R%a!<%k$G%T%"%N%l%C%9%s!V%+%N%s!W(B
($B72GO8)0K@*:j;T(B)
$BEE;R%a!<%k%l%C%9%s$G!"$"$J$?$K$b%T%"%N$,CF$1$k!*Bh(B1$B2s%l%C%9%s$OL5NABN(B $B83$G%9%?!<%H!#D6=i?4$l(B1$B%v7n#7#0#0#01_!#<+Bp$G!"(B $B<+J,$N%Z!<%9$G%l%C%9%s$G$-$k$N$G!"3Z$7$/$"$;$i$:$K>eC#$7$^$9!#$"$J$?$K(B $B$b$*5$$KF~$j$N6J$,$-$C$HCF$1$k$h$&$K$J$j$^$9!*(B

$B6%GOM=A[%_%K%*%s%m%s$NIt20(B
($BJ<8K8)@n@>;T(B)
$B9b2s<}N(!"9bG[Ev$rL\;X$7$F6%GOM=A[$r3Z$7$_$^$7$g$&!#(B

$B%W%m%(%`$N%[!<%`%Z!<%8!J#P#r#o#j#e#c#t!I#M!I$N%[!<%`%Z!<%8!K(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
Game$B$N3+H/F|;o!"(BMIDI$B!"@

$B9|F!$d!!$f$&$-F2(B
($B:k6L8)@n8};T(B)
$B:k6L8)@n8};T$K$"$k%"%s%F%#!<%/%7%g%C%W$G$9!#9|F!IJ!"9)7]IJ!"8ECe!"%"%/(B $B%;%5%j!<$J$I$r3J0B$GHNGd$7$F$*$j$^$9!#$^$?%V%i%s%IIJ!"9|F!IJ$J$I$N0QBw(B $BHNGd$r3+;O$7$^$7$?!#$<$R0lEY$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B

$B%8%e%(%j!<%9%?%8%*#M#1#2#0(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BJu@P4UDj4UJL;N9BC<9(L@$K$h$kJu@P9V:B$H%7%g%C%T%s%0!#(B $B%7%k%P!<%"%/%;%5(B $B%j!<$+$i9b5i%*!<%@!<%8%e%(%j!<$^$G!"$"$J$?$N@lB0Ju@P>&$H$7$F$43hMQ2<$5(B $B$$!#(B $B0lHL$G$O


$BA0F|J,(B(10/11) $BMbF|J,(B(10/13)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B