$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B8$B7n(B20$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#87n#2#0F|(B

$B%U%j!<%a!<%k%"%+%&%s%HHt5S(B
(MD. USA)
$B3$30N99T$N:]!"EE;R%a!<%k$G$*:$$j$G$O$"$j$^$;$s$+!)Ht5S$K%"%+%&%s%H$rEP(B $BO?$7$F$*$1$P%[%F%k$d%$%s%?!<%M%C%H%+%U%'$+$iF|K\8l%3%s%T%e!<%?!<$J$7$G(B $BF|K\8l%a!<%k$,Awo$KJXMx$G$9!#(B

$B#2#4;~4V%F%l%S%$%s%?!<%M%C%HCf7Q(B
pJsDs6!(B $B$=$NB>(B> ($BFAEg8)L>@>74(B)
$BKhG/!"2F$K9T$o$l$k#2#4;~4V%F%l%S$GFAEg8)$K$"$k@P0f1X$+$i!"J|AwEvF|$K(B $BJg6b2q>l$+$i3hF0$NMM;R$d1~1g%a%C%;!<%8$J$I$r%j%"%k%?%$%`$K99?7$7$F$$$-(B $B$^$9!#7G<(HD$b@_CV!#$<$R!"%$%s%?!<%M%C%H$+$i$b1~1g$7$F$/$@$5$$!*(B

$B@j$$AjCL<
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$B$-$g$&$N!V@j$$!W;O$a$^$7$?!#A49q$N=w@-$N$_$J$5$s!*%b!<%K%s%0%?%$%`$O@d(B $BBP!V@j$$!W!#=w@-1~1gCD$N!V@j$$%5%$%H!W$X$bMh$F2<$5$$!##O#L!&=w;R3X@8!&(B $BpJs$b$?$/$5$s$"$j$^$9!#!!$-$g$&$N!V@j$$!W;O$a$^$7$?!#Kh(B $BD+99?7$7$F$^$9$h!#%b!<%K%s%0%?%$%`$K$O@'Hs%A%'%C%/$7$F2<$5$$!#$4Mh>l$*(B $BBT$A$7$F$$$^$9!#!JAj8_%j%s%/Jg=8Cf$G$9!#!K(B

$B!z?7:n%"%a%j%+1G2h%S%G%*!z(B
(CA. USA)
$B!V%(%j%6%Y%9!W!"!V%&%)!<%?!<%\!<%$!W!"!V%i%9%H%5%^!<#2!W!"!V%+%i!D?M!W!"!V%P%0%:!&%i%$%U!W!"!V%A%c%$%k%I!&%W%l%$!'(B $B%A%c%C%-!<$N2V2G!W$J$I!"$=$NB>?7:n%S%G%*B??t!#$*Ld$$9g$o$;$+$i$4CmJ8$^(B $B$G$9$Y$FF|K\8l!"F|K\1_#O#K!#%S%G%*$O%"%a%j%+$h$jF|K\$XD>Aw!#$*5$7Z$K$*(B $B?R$M2<$5$$!#(B

Respect In My Life $B!AKM$i$NF|!9!A(B
^(B $B7]G=?M>pJs(B> ($B@D?98)H,8M;T(B)
$B@D?9=P?H$N%_%e!<%8%7%c%s!"%J%i%+%:%r$N@$3&=i%U%!%s%Z!<%8!*(B22$BF|$O?72#IM(B $B$N(BBELL'S$B$G%i%$%V%$%Y%s%H$K=P1i$7$^$9!*8f6a$/$NJ}$O$<$RB-$r8f1?$S2<$5$$!#(B HP$B$G$OL$H/I=6J$rB??t

$B!|%(%0%<%/%F%#%V7k:'>pJs(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B7k:'$r$*9M$($NJ}I,8+!#BgB4!&C;BgB48BDj$G%o%s%i%s%/>e$N2q0w9=@.!"3N$+$J(B $BR2p$5$l!"?75,2q0w5^A}Cf!&!&!&!&!&!&!#(B $BB~:#!"FCJL%-%c%s%Z!<%s

$B8w3X@=IJ!&%l!<%6!<%]%$%s%?!<$N%$%s%U%)%8%g%V(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B8w3X@=IJ(B $B!JAP4c6@!"E7BNK>1s6@!"82Hy6@!"0E;k%9%3!<%W!"%l!<%6!<5wN%7WEy!K$O!":GBg(B $B#7#0!s(B $B%*%U!">CHq@G#5!s4T85!*F|K\A49qB(G.!":G7ZNL$N(B $B0E;k%9%3!<%W(B$B!V%9!<%Q!<(B $B%J%$%H(B1000DX$B!W(B$B$O?M5$GzH/!"Bg9%I>H/GdCf!*JLGd%"%@%W%?!<$K$F$*;}$A$N(B $B%S%G%*%+%a%i$K@\B3$G$-$^$9!#(B

$B$`$i!&$`!A$A$g!*(B
($BBg:eI\Lg??;T(B)
$B3J8@$N<+F09g@.!"<+:n(BPhotoshop$B%U%#%k%?$N>R2p$H%7!<%`%l%9%Q%?!<%s:n@.%N(B $B%&%O%&!"(BWindows$B%U%j!<%=%U%H!"%X%k%K%"F.IB5-$J$I!#(B

$BGrLZ$A$O$k$N!XNx$N$+$1$i!Y(B(AirSpase Internet Magazine)
P$$(B $B>/=w(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B$3$s$K$A$OGrLZ$A$O$k$G$9!#$3$N%Z!<%8$O;d$NBg@Z$J;W$$=P$d!"$9$P$i$7$$BN(B $B83CL$J$I$r5$3Z$K=q$$$F$^$9!#$<$R8+$F$M!*(B

$B%(%G%s$NIt20(B
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$B#1!%%N%9%H%i%@%`%9$NBgM=8@!uMB8@!J:FNW%-%j%9%H$K4X$o$k3FM=8@$H8=Be$N9q(B $B:]>p@*!K!!#2!%F|K\L1B2$N5_:Q@]M}Nr;K!J>.Bt0lO:$5$s$rCf?4$H$9$k8=Be$N9q(B $BFb>p@*!K!!#3!%@/<#!&7P:Q!&=!65!&p@*$N%Z!<%8(B

$BM"F~%-%C%:%&%'%"!!(BEggman's
($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B8=COGc$$IU$1$K$h$j!"8D@-E*$G$+$o$$$$;R6!I~!&>.J*Ey$rDc2A3J$K$FHNGd$7$F(B $B$*$j$^$9!#F|K\$G$O!"$J$+$J$+$J$$$h$&%j%>!<%H%&%'%"$d(BT$B%7%c%D$J$I!"K9;R(B $B$d%j%e%C%/$J$I$N>.J*$b$*$9$9$a$G$9!#(B

$B!|Bg3X!&C;Bg$N%[!<%`%Z!<%80lMw(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BF|K\A49q$NBg3X!&C;Bg$N%j%s%/=8$G$9!&!&!&!&!&!&!#(B

E-$B8EF+8.(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BR2p$7$F$*$j$^$9$N$G!"@'Hs$4Mw$K$J$C$F$_$F2<$5(B $B$$!#$^$?!"H~=Q4[%j%s%/$dElMNF+<'MQ8l=8!&6aBeF|K\:n2H;qNA$H$$$C$?H~=Q4X(B $BO"$N%G!<%?%Y!<%98x3+$b9T$C$F$$$^$9(B

$B!z!z!z!z!z=w@-MQ$N9xDK4KOB%Y%k%H$r?7H/Gd!z!z!z!z!z(B
&IJ>R2p(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~BgIB1!$N;:2J$N854G8nIXD9$5$s$,!"=u;:IX$H$7$F1JG/$*;:$KN)$A2q$C$F$3$i(B $B$l$?K-IY$J7P83$K$b$H$E$$$F9M0F$5$l$?=w@-MQ$NFC/$7$G$bAa4|$+$i

$B"#$J$K$2$J$$7G<(HD"#(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B:G6a!"(B$B@d9%D4$K(B$B$J$K(B $B$2$J$$$G$9!#$I$s$I$s2?$2$J$/$7$F$/$@$5$$$J(B

$B"#"""#"""##A#H#C#C!!IT;W5D$JD65!G=@-?)IJ$rDL?.HNGd"#"""#"""#(B
&IJ>R2p(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B#A#H#C#C$O!"J#?t$N%-%N%3$+$iCj=P!&@:@=$5$l$?5!G=@-?)IJ$G$9!#:#$d%-%N%3(B $B$NLt8z$O!"2J3XE*$K$b2rL@$5$l$D$D$"$j!"#A#H#C#C$b$=$&$7$?8&5f$NCf$+$iCB(B $B@8$7$?$b$N$G$9!#8=:_!"%,%s!&E|G"IB!&4N<@45$r45$C$F$*$i$l$k?MC#$K$b<+8J(B $BLH1VNO%"%C%W$r?^$kL\E*$G9%$s$G?)$5$l$F$$$^$9!#J4Kv%?%$%W$GJXMx$J!V3hN$!W(B $B$rDLHN$G$I$&$>!#(B

$B$K$c$s$K$c$s%9%/%(%"(B
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$BMn=q$-%Z!<%8$@$h!##C#GIt20$b:n$k$N$G!"8+$KMh$F$M!#G-<*$,$$$C$Q$$"v(Bkira $B$N%$%i%9%H!"$$$C$Q$$8+$F$M!#(B

$BElMN0e3X!J]f8y!uG"NEK!!K(B
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$B]f8y!J5$8y!K$C$F$J$"$K!)(B $B.<~E7!&Bg<~E78yK!!!(B $B8^B!JL]f8yK!!!1"M[8^9TM}O@!!G"NEK!!J@8L?$N?e!&?@$N?e!K(B

$BEE;RM75:$N@$3&(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%Q%=%3%s!&%W%l%9%FEy$N?7:n%2!<%`$NH/GdF|>pJs(B

$B%*%s%i%$%s3X=,=N(B($BCf3X1Q8l!&
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8>e$N0lLd0lEz<0%W%m%0%i%`!#9b9;1Q8l(B,$BCf3X1Q8l!&e$2$?8e$O%*%U%i%$%s$K$7$F$bBg>fIW$G$9!#(B $B%\%?%s$r%/%j%C%/$7$J$,$i7+$jJV$73X=,$7!$<+A3$KF,$KF~$l$F$$$/$N$,8z2LE*(B $B$G$9!#(B

$B%=!<%^2=>QIJ$NDL?.HNGd(B
QIJ(B> ($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$BH~$7$$$"$J$?$N4pAC2=>QIJ!"H~H)H~?M$N$"$J$?$K!*(B

$B"#"#(BISDN$B2CF~
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
NTT$B@55,BeM}E9!#(BTA$B!"%k!<%?!

$B!z(B $B?@8M%b%G%k;#1F2q$N$40F(B $B!z(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
8$B7n(B29$BF|(B10$B;~(B30$BJ,!A!"?@8M$K$F%b%G%k;#1F2q$r$7$^$9!#(B $B$J$N$GDj0w(B12$BL>$G$9!#$^$:$OM=Ls$r(B!$B!|(B8$B7n$N%.%c%i%j!<$O(B $B5\:dM5<#!VARI_$K(B $B$F!W!"D;1[>OIW!V?e$N8]F0!W!"2,K\2m?M!VLvF0!W$G$9!#

$B$_$1$_$1$[!<$`$:(B
($B?73c8)?73c;T(B)
$BG-$N=82q>l$G$O$_$J$5$s$NG-$N;22C$r$*BT$A$7$F$$$^$9!#$^$?!"G-$HGq$^$l$k(B $B=I$N>R2p$d!"7G<(HD$J$I(B

$B#M#1#9#9#8#1!]#K#O#B#E(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B1'Ch@o4O%d%^%H$rCf?4$K1G2h!"%"%K%aEy$N>pJs$rH/?.!#7G<(HD!"H,O"Au%A%c%C(B $B%H!";22C7?A4OC%G!<%?%Y!<%9!"%Q%m%G%#>.@b!"%/%$%:Ey!#G.$$8rN.$HD6$^$a$J(B $B99?7$,<+K}!#K,Ld

$B%i%$%U%G%6%$%s6f3ZIt(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B@8L?J]81$r$"$J$?$N;W$&MM$K%G%6%$%s$7$^$;$s$+!)%-%c%s%P%9$K3($rIA$/$h$&(B $B$K!">Z7t?GCG!"=*?H0eNEJ]81!"$3$I$bJ]81!"%G!<%?=8(B

GANGSTARS'WEB
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B6p_7Bg3X$NLn5e%5!<%/%k(BGANGSTARS$B!Y$N(BWEB PAGE$B!*!*BP@oAj

$B%I%j%^%K%"(B
pJs(B $B%D!<%k(B $B>P$$(B $B8!:w(B $B%I%5%s%3(B $BFs?J?t(B> ($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$B>/$7$N0&$H>/$7$N%j%s%/=8!#(B

$B
($BOB2N;38)66K\;T(B)
YOSINAKA$B$N

command+x
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
net$B$G=P2q$$!"M7$S$NOC$7!"M'C#Jg=8!"(Bnet$BCg4V$$$^$9!"0i;yM'C#Jg=8(B

$B<+8J>R2p$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B4d $B<+8J>R2p$N%Z!<%8$G$9!#

$BAs$NHb(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$BJ!2,$r5rE@$K3hF0$7$F$$$k7`CD!IAs$NHb!I$G$9!#\$7(B $B$$;v$OHb$r3+$1$F$_$F$/$@$5$$!#(B

$B9q:]EEOC$N7c0B%W%j%Z%$%I%+!<%I(B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B9qFb$G$b$C$H$b0B$$9q:]EEOC%W%j%Z%$%I%+!<%I$G$9!##K#D#D$HHf3S$7$F$b#3J,(B $B$N#10J2

$B%l%s%?%k7G<(HD(B[cinepara.net]
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B#C#G#I$,;H$($J$$%5!<%P!<$r$4MxMQ$NJ}$N$?$a$N7G<(HD%l%s%?%k%5!<%S%9L5NA(B $B7G<(HD$H!"B?5!G=$JM-NA7G<(HD$,$"$j$^$9!#(B

$B1|Ln$N%Q%A%s%3!&%Q%A%9%m>pJs6I(B
($BBg:eI\9b@P;T(B)
$B%Q%A%s%3!&%Q%A%9%m$K4X$9$k$*$$$7$$>pJs$r>R2p$9$k%Z!<%8$G$9!#(B

Rhythm Pocket
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B#T#O#K#I#O$*$h$S#J#r$r%a%$%s$H$7$F!"7G<(HD$dCe%a%m!"%"%s%1!<%H!"%0%C%:(B $B9V:BCV$$$F$^$9!#(B

$B0u:~!"AOK\$N#T#O#P#S(B
.It?t=PHG(B $BF1?M;o(B $B<+Hq=PHG(B $BF1?M%5!<%/%k(B $B9->l(B $B%5!<%/%k>R2p(B $BF1?M;oDL?.HNGd(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BDcNA6b$G5.J}$NK\$rAO$j$^$;$s$+(B?$B>.It?t$G$bBg>fIW!#M=;;$K9g$o$;$F!"%3%T!<(B $B$+$i%*%U%;%C%H$^$GDs0F!#KtF1?M%5!<%/%k9->l$K$F%5!<%/%k>R2p$+$iF1?M;o$N(B $BDL?.HNGd$^$G9T$$$^$9!#(B

$BElKLBg3X3Z?42qCcF;It(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B8=:_$N3hF0>u67!"It0w$J$I$r>R2p$7$F$^$9!#$<$R$4Mw$K$J$C$F2<$5$$!#(B

$B&8(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$BB?=E?M3JC5De%5%$%3$r%a%$%s$H$9$k%Z!<%8!#7G<(HD!&%A%c%C%H$b@_CV!#$=$NB>(B $B$K$O;{;3=$;J!"H~NXL@9($5$^$N>pJs$b7G:\(B

$BKL3$F;$N4Q8w(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;?M$K$h$k:YD9$/$F$&$9$$4Q8w0FFb!#>.C.!"H~1M!"IYNILn!"00@n$J$I$r$H(B $B$j$"$2$^$7$?!#(B

$B2O@n$N>t2=$r$a$6$7$F(B
($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B8=:_!"B?$/$NET;T2O@n$O1xBy$7$F$$$^$9!#;R6!C#$,?eM7$S=PMh$k?e

$B@n>eCf3X9;$N%[!<%`%Z!<%8(B
e(B $B9T;v(B $B652J(B $B3X9;>R2p(B $B3X9;(B> ($B2,;38)@n>e74(B)
$B3X9;>R2p$d!$3X9;9T;v$r>R2p$7$F$$$^$9!#$^$?!$?&0w>R2p$G$O!$@h@8$,<+J,$G(B $B:n$C$?%Z!<%8$r:\$;$F$$$^$9!#%/%i%VEy$rDL$7$F!$@8EL$N:nIJEy$b:\$;$F$$$-(B $B$^$9!#>-MhE*$K$O

$B%*%s%i%$%s?=$79~$_(B
($B0&CN8)>.KR;T(B)
$B;d$?$AJXMx20$N?=$79~$_$K$D$$$F$N%5%$%H(B

$B$*$F$s$PL
($B?@F`@n8):B4V;T(B)
$B0&8$$9$_$l$N

$B%G%8%?%k%W%i%s%K%s%0(B
($B:k6L8)KLB-N)74(B)
$B#W#e#b%5%$%H$N%G%6%$%s!"5Z$S@):n!"%3%s%F%s%D@):n$rCf?4$H$7$?6HL3$rE83+(B $B$7$?$$$^$9!#(B

MCPweb Cool Sites Ranking
pJsDs6!(B $BJg=8(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B%+%F%4%jJL$K%i%s%-%s%0!*!!(BHP$B$r$*;}$A$NJ}$O$<$R$<$REPO?$r!*:rF|#1F|J,(B $B!J(B24$B;~4VJ,!K$rE}7W$7$?5U%"%/%;%9?t$G=g0L$,7h$^$j!"KhF|(B22:00$B$K%i%s%-%s(B $B%099?7$H$J$j$^$9!#(B

$B$U$-$N$H$&=qK<%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B:e?@Bg?L:R!"=jBt9b9;$J$I=q@R$N=PHG?74)K\$O;3EDMN

$BJ|2]8e%[%s%M$NF|K\;K(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BBg:e$NM<4);f!XBg:e?7J9!Y$KO":\Cf$NNr;KFI$_J*$N#H#P!#I.!"%[%s%M$N;~;vI>O@$d;t$$8$$NOC$J$IK~:\!*(B

$B$"$I$P$k!<$s(B
pJs(B $B2hA|(B $B:[CG(B $B7J?'(B $B%O!<%l!<(B $B1[C+(B> ($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B:[CG2C9)$N@kEA$H1[C+%0%k%a>pJs$d%j%5%$%/%k$J$I$r7G:\$7$F$$$^$9!#B>$KN9(B $B@h7J?'2hA|$dJQ$o$C$?2hA|!&%O!<%l!<2hA|$J$I(B

Upset!
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B6%GO$H2;3Z$H(BPC$B$,9%$-$J:n

$B$]$o$]$oG-$N$D$\!z$A!<%Z!<%8!u$j$s$4$A$c$s%Z!<%8$N#2$D$,$"$k$h"vG-$K$3$@$o$C$F$_$^$7$?!*(B
($BJ<8K8)9b:=;T(B)
$BG-$K$3$@$o$C$?!"I}9-$$FbMF$N%Z!<%8$G$9!#=w@-%3%s%S$G$9!*(B

$BLQA[E}3P7`(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
KOF$B!"!J$H$$$&$+(BKdash$B!K!"7n2Z!J$H$$$&$+3P@CIv!K!"IpNO!J$H$$$&$+N5@?!K$J(B $B$I(BSNK$B$N%2!<%`$,%a%$%s$G$9!#F1?M7O!#(B

$B%N%V%/%s%:!!%7%s%]%8%&%`(B
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B:G=*E*$K$O7G<(HD$rMxMQ$7$F%7%s%]%8%&%`$HLCBG$C$F$$$k$,$=$l$K6a$$F$O@$r(B $B7+$j9-$2$F9T$-$?$$!#(B

$BLZLn>&E9(B
J*(B $B$"$;&E9(B> ($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$BOB2N;3%i!<%a%s$NDjHV%a%K%e!

American Import Flora U.S. $B8D?MM"F~!!(B
(CA. USA)
$BJF9q8D?MM"F~Be9T(B-$B%U%k!<%D;@%T!<%j%s%0%3%9%a$G!"%K%-%S:/!"$7$_!"$7$oBP(B $B:v$G?'GrH~H)5Z$SCK=w6/NO0iLS:^!#(B

$B9-9p6H3&(BFirstAid
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B9-9p6H3&$G3hLv$7$F$$$k!"1D6H!&(BDTP$B%*%Z%l!<%?!

$B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B5$j$^$9!#(B

$B@;7uF;>l(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B%U%m%s%H%_%C%7%g%s%5!<%I$r$O$8$a!"%9%/%&%'%"$N:nIJ$rCf?4$K!"96N,$d%G!<(B $B%?%Y!<%9$,=<

$B%@%$%K%s%0%P!
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B?72#IM$K$"$k$*$7$c$l$J%@%$%K%s%0%P!

$B$5$/$i$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B>.$5$J;R6!$?$A$N$+$o$$$$%(%T%=!<%IEy$5$/$i;d@83h%P%l%P%l$N%[!<%`%Z!<%8!#(B $B$b$A$m$s%(%C%A$JOC$O!"$J!"$J$$$h$)!A!#Mh$FMh$F$M"v(B

$B%^%7%e!<$N$*$d$D9)K<(B
($B;37A8)E7F8;T(B)
$B%]%9%H%Z%C%H$N$*$d$D!"F|5-!"8!:w%(%s%8%s!"B>$K$b?'!9$"$k$h!#(B

BEAUTIFUL MONSTER
pJs(B Art> ($B:k6L8)Ap2C;T(B)
$BJF9q$N%m%C%/%"!<%F%#%9%H(BMARILYN MANSON$B$N%U%!%s%5%$%H!#:G?7$N>pJs!"%a%s(B $B%P!

$B%$%s%?!<%M%C%H>&E939(BHEAVENLY
&E939(B $B%"%C%W%k%Q%$(B $B@8%A%g%3%l!<%H(B $BH~MF1!(B $B%7%g%C%T%s(B $B%0(B $B%-!<%\!<%I(B $B%U%i%o!<(B> ($B@iMU8);M39F;;T(B)
$B9)>lD>Gd$NDL?.MN2[;R$N%X%/%;%s%O%&%9$G$O!"%"%C%W%k%Q%$$H$+@8%A%g%3%l!<(B $B%H$J$I$r#5#0#01_$+$i#1#0#0#01_$b$*0B$/HNGd$7$F$$$^$9!#$[$+$K$b$$$m$$$m(B $B$J$*E9$,!"Kh7n>/$7$:$DA}$($F$$$/$h!#(B

papii party
^(B $BN99T(B $B9-9p(B $B%a!<%k%^%,%8%s(B $B%j%s%/%9%?%C%U(B WEB$B%7%g%C%W(B $B%W%l%<%s%H(B $B:_Bp6P(B $BL3(B $B%j%s%/=8(B $B%$%s%?!<%M%C%HDLHN(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8:n@.(B,WEB$B%3%s%F%s%D(B,$B%H%i%Y%k(B,$BAG:`=8(B,soho ,$B7|>^(B,$BN99T(B,$B9-9p(B,$B%a!<(B $B%k%^%,%8%s(B,$B%j%s%/%9%?%C%U(B,$B:_Bp6PL3(B,$B%j%s%/=8(B,$B%$%s%?!<%M%C%HDLHN(B

$B$b!<$3EA@b$U$?$?$S!&!&!&!&!&(B
k(B $BN5%v:j(B $BF|5-(B $B=i?4 ($B0q>k8)N5%v:j;T(B)
$B0q>k8)N5%v:j;T$K=;$s$G$k:n

$BAv$k%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B6%AvGO$N

$B!TJ)MM$b%S%C%/%j!*!*$h$j0B$/$4Ds6!!UAjLO86@P:`(B
pJs(B> ($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B$*Jh$dNn1`@P$J$I$K$D$$$FJ,$+$i$J$$;v$O$4$6$$$^$;$s$+!)Ev%[!<%`%Z!<%8$G(B $B$OJ,$+$j$d$9$/:\$;$F$"$j$^$9!#$I$&$>#1EY$4Mw2<$5$$!#(B

$B%;%s%H%i%k%U%#%C%H%M%9%/%i%V>EFnBf(B
EFnBf(B $B%9%]!<%D%/%i%V(B $B%(%"%m%S%/%9(B $B%8%`(B $B%9%+%C%7%e(B $B%W!<%k(B $B?e1K(B $B%4%k%U(B $B%@%$%(%C%H(B $BF#Bt(B> ($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B2q0w@)%9%]!<%D%/%i%V$N%;%s%H%i%k%U%#%C%H%M%9%/%i%V>EFnBf$G$9!#;\@_0FFb(B $B$d%W%m%0%i%`Ey$N>pJs$,K~:\$G$9!#

$B$@$d$s!"$"$s$0$i$KD)@o%C!*(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B$"$s$0$i$K$b!"$+$o$$$$#H#P$,$"$C$F$b!"$$$$$s$8$c$J$$!)!)$@$C$F!"$@$d$s(B $B$J$s$@$b!

$B!J3t!KN`@_7W<<(B/$BG@1`;v6HIt(B
Aw(B $B$*$$$7$$(B $BH~L#$7$$(B $B$*JF(B $BG@1`(B $BDL?.HNGd(B $B%*%s%i%$%s%7%g%C%W(B $B%0(B $B%k%a(B $BLn:Z(B $BG@6H(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BN`G@1`$N$*JF$H;:CO!J;0=E8)EY2qD.!&F`NI8):y0f;T3^!K$N>R2p!#<}3O$7$??7JF(B $B$rDL?.HNGd$G;:COD>Aw$9$k!#(B

$B$_$k$H!A$/#J#a#p#a#n(B
^(B $B%j%s%/=8(B $B$_$k$H!A$/(B $B%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0(B $B$H$/$H$/(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B7|>^(B350$B7o!"%7%g%C%W>pJs(B230$B7o!"7G:\L5NA!#%_%k%&%)!<%/%^%C%W$HDs7H$7$^$7(B $B$?!#(B

$B%(%$%8$N%Z!<%8(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B%Z!<%8$NCx

$B
&IJ>pJs(B> ($B;3M|8)9CI\;T(B)
$B0lN.$N%8%e%(%j!

G-SHOCK$B$H%j%5%$%/%k(B
($BBg:eI\CSED;T(B)
$B8BDj(BG-SHOCK$B$rDj2A$N#3#0!s#O#F#FEy$GB??tHNGdCf!#(B

$B
($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$BLp?a7rB@O/@h@8$NL!2h!"R2p(B $B$d%$%i%9%H%3!<%J!<$O$b$A$m$s!".@b$J$I$rJg=8Cf(B!!

$B#W(Bitch's garden
(B> ($BFJLZ8)>.;3;T(B)
$BC;2N$HG-$N%Z!<%8$G$9!#

FLOURISH$B!!(B**$B$O$J$S$5$$$H(B**
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%9%Q%$%i%k%i%$%U!"$*$b$7$m(BMIDI$B!"%4%sB@$/$s4X78!#(B

$BI=8=
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%i%$%?!<(Btait$B$H(Boken$B$N(B2$B?M$,;~;v%M%?!"1G2h!"2;3Z!">.@b!"$r@Z$k!#%a!<%k%^(B $B%,%8%s!V%i%$%?!

Dive to Blue
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B3$$HN9$N%[!<%`%Z!<%8!##1%v7nH>$K$o$?$k%(%8%W%H!u%1%K%"N99T$NN99T5-$r7G(B $B:\!#@$3&$N3$$N%@%$%S%s%0>pJs$d%$%k%+$K$D$$$F$b>R2p$7$^$9!#3$$HN9$N7G<((B $BHD$b$"$j$^$9!#(B

$BIqBf=wM%>.<<2BBe$N(BHP
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BIqBf=wM%(BCHATORA$B!w>.<<2BBe$N(BHP$B!#(B

$BCQ!&9p!&Gr!#(B
P$$(B $B%P%+(B $BCQ(B $B9pGr(B $BB)H4$-(B> ($BEl5~ETKL6h(B)
$B$K7G<((B $BHDEy$"$j$^$9!#(B

chacha's room
($BBg:eI\:f;T(B)
$B3$30$NIw7J

$B$b$b$?$m$&>&E939(B
pJs(B $B%$%Y%s%H(B $B%?%&%s>pJs(B $B>&E9(B $B>&E939(B> ($B2,;38);yEg74(B)
$B2,;38)$rCf?4$H$7$?%$%s%?!<%M%C%H>&E939$NCB@8$G$9!*!#B>$K$b4Q8w>pJs!"%U(B $B%j!<%^!<%1%C%H>pJs!"1G2h>pJs!"%$%Y%s%H>pJs$,$"$j$^$9!#5$7Z$J%?%&%s>pJs(B $B$H$7$F$*;H$$$/$@$5$$!#(B

$BM75:2&4X78%W%m%0%i%`%@%&%s%m!<%I$NIt20(B
($B@P@n8)@P@n74(B)
$B%2!<%`%\!<%$HGM75:2&%G%e%(%k%b%s%9%?!<%:(B2$B$N%G!<%?$N8!:w%W%m%0%i%`$r07(B $B$&%Z!<%8$G$9!#(B

$B:L?M7AF2(B
($B:k6L8)69;3;T(B)
$BCe$;BX$(?M7A!J%I!<%k!K$N#H#P$G$9

$B9[6H$N4k6H$HCDBN!<>&IJ>pJs!&:NMQ>pJs!&L$Mh>pJs!&2qpJs(B
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$B9[6H$N4k6H$HCDBN$r>R2p$9$k%j%s%/=8!]="?&:NMQ>pJs!&2qpJs!#(B $B$^$?!"(B $B7z@_6H$N4k6H$HCDBN!<>&IJ>pJs!&:NMQ>pJs!&L$Mh>pJs!&2qpJs(B $B$O(B $B$3$A$i$G$9!#(B

Gourmand Gruppe
(B $BEl5~(B $B?)$YJb$-(B $B%G!<%H(B $B%i!<%a%s(B $B%l%9%H%i%s(B $B%$%?%j%"NAM}(B $B%0(B $B%k%a(B $B0{?)E9(B> ($BJ!2,8)HSDM;T(B)
$BJ!2,!&4X@>!&ETFb$N0{?)E9$N>pJs$r8!:w!&1\Mw!&EPO?$G$-$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B?M5$EjI<$bM-$j$^$9!#(B

$B%i%8%*!&%I%j!<%_%s(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$BFnElKL$rCf?4$K%U%j!<%"%J%&%s%5!<$J$I$N3hF0$r$9$k$7$*$f$+$j$NBN83%l%]!<(B $B%H$HMM!9$JL4$N1~1g%Z!<%8(B

$BGPM%!\&A(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BGPM%M\@.=j#T#V;#1FF|5-!"%*%s%(%"2hA|!"=P1i:nIJ$N>R2p(B

$B8$$N;6Jb$r2wE,$K(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%U%s$r=&$&!D!"$"$N$o$:$i$o$7$5$+$i3+J|$5$l$^$9!#%U%s$K?($l$:$K5"$C$F$/(B $B$l$P!"$=$N$^$^%H%$%l$K%]%$!#$*G/$h$j$d;R6!$K$G$b!"L5M}$J$/0&8$$H$N$*;6(B $BJb$r3Z$7$s$G$$$?$@$1$k>&IJ$N>R2p$G$9!#(B

PleasureRoom
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B#B!G#Z%U%!%sF1;N$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s$N>l=j$G$9(B

$B$3$@$o$j%l%S%e!<(B
pJs(B $BK\!&;(;o(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%3%s%T%e!<%?4XO"(B($B%Q%=%3%s!"(BWWW$B%5!<%S%9$J$I(B)$B5Z$S%a%G%#%"%_%C%/%9(B($B%"%K%a!"(B $B%2!<%`!">.@b$J$I(B)$B$N%l%S%e!<$r$7$F$$$^$9!#(B

$B%$%s%G%#!<%:%l!<%Y%k!"%"!<%F%#%9%H!"%j%9%J!
^(B $B%3%s%5!<%H(B $BJg=8(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B%$%s%G%#!<%:>pJsK~:\$N%5%$%H!u%a!<%k%^%,%8%s(BMusic Marketplace$B$G$O;22C(B $B

BAUHAUS
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%O!<%I%m%C%/%i%$%V$HNAM}$H$*

$B%*!<%H%P%C%/%99g@n%P%$%Q%9E9(B
($BJ!2,8)5WN1JF;T(B)
$BJ!2,8)5WN1JF;T$K$"$k%+!pJs$d(B $B?7@=IJF~2Y>pJs!WEy$r7G:\!#%$%s%?!<%M%C%H$G&IJ7t$r#5L>MM$K%W%l%<%s%HCf!#$H$/$H$/%/!<%]%s7t$b $B%*!<%H%P%C%/%9J!2,86E9(B $B$O$3$A$i$G$9!#(B

$B2,:j7P1D;vL3=j$N%[!<%`%Z!<%8(B
(B $B@lLgJ,Ln$=$NB>(B> ($B2,;38)2,;3;T(B)
$B9T@/=q;N2,:j7P1D;vL3=j$N%[!<%`%Z!<%8$G$O309q?M:_N1L5NAAjCL<R2p$7$F$*$j$^$9!#4D6-%S%8%M%9!"K]Lu%5!<%S%9!"$=$NB>%M%C%H$rDL(B $B$8$F$N$4AjCL$OL5NA$G$9!#(B

$B2,;3N99T%;%s%?!<%Q%k%D%"!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B2,;3N99T%;%s%?!<%Q%k%D%"!<$G$O%Q%C%1!<%8%D%"!l40Hw$G$9!#(B

$B%_%K%P%s@lMQ%-%c%s%T%s%0%-%C%H$,$G$-$^$7$?!#(B18$BK|1_$G%U%k%-%C%H(B
($B0q>k8)?7<#74(B)
$B%_%K%P%s@lMQ$N%-%c%s%T%s%0%-%C%H?7H/Gd$7$^$7$?(B 18$BK|1_$G%U%k%-%C%H$N$*(B $BGc$$F@2A3J(B $B3J0B$G$bCf?H$O9k2Z$G$9(B $B0lEY$4Mw$/$@$5$$(B

BROTHER
($BJ!2,8)5WN1JF;T(B)
$BF|5-$d%3%i%`$,L\Gr2!$7!##B!G#z$K$D$$$F$N%3%i%`$b$"$k!#(B

$B%F%l%M%C%H
(CA. USA)
$B$"$J$?$N%5%$%H$G$b%*%s%i%$%s%/%l%8%C%H%+!<%I7h:Q$rF3F~$7$^$;$s$+!)7n(B65 $B%I%k$+$i$NMxMQNA$G!"FCJL$J%=%U%H$d%7%9%F%`9XF~$NI,MW$O$"$j$^$;$s!#B~:#(B 30$BF|4VL5NA%-%c%s%Z!<%s

$B%I%-%I%-%G$($H%/%s(B
8E20(B $BGI8/(B $B%G!<%H(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BM7$S$?$$$1$IH`;a$,$$$J$$!#5Y$_$NF|$J$N$K%9%1%8%e!<%k$,6u$$$F$7$^$C$?$J(B $B$s$H$J$/B`6~!"$=$s$J$"$J$?!*%I%-%I%-%G$($H%/%s$,2r7h!*!*(B

$B%"%U%?%L!<%s%+%U%'!y=P2q$$!y(B
($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B%a%kM'!&Nx?M!&Cg4VJg=8$J$I$N=P2q$$$N>l$G$9!#%A%c%C%H!"(B2$B%7%g%C%H!"<+F0(B $B%j%s%/$b$"$j$^$9!#8D?M$N#H#P$J$N$G!"$b$A$m$s$9$Y$FL5NA$G$9!#(B

$B0iLS!"$3$3$,4V0c$C$F$$$k!*(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B0iLS$H$O$J$K$+!)$I$&$9$l$PLS$,@8$($k$+$rE0DlDI5Z!*8=Be$N13$NM}O@$r1T$/(B $B;B$j$^$9!#:#$N0iLSK!$GK~B-$7$F$$$^$9$+!)8z2L$NL5$$Mx1WDI5a$@$1$rL\E*$H(B $B$7$?0iLSK!$H$O:#F|8B$j$K$7$^$7$g$&!#L5NAAjCL

RocketPunch
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
wilberry$B$N(BHP$B!#>\$7$$%R%9%H%j!>\:Y>pJs$"$j!#(B

207$B%7%j!<%:#01_$h$jHNGd(B
($B;0=E8)>>:e;T(B)
$B#2#0#7%7%j!<%:!!#01_$h$j!!Gr%m%`HNGdCf!!#i%b!<%I?72A3J#J#P#H#O#N!$#I#D(B $B#O!$#T#U#K#A#01_$h$j!"4X@>8BDjGr%m%`$b$"$k$h(B

$B2HDm65;U$N>R2p(B
R2p(B $B2HDm65;U$N(B> ($B5~ETI\>kM[;T(B)
$BF|K\A49q$K>R2p

$BJL4[GzNv#M#a#r#i(B
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$BJL4[$O%[!<%`%Z!<%8MQAG:`=8$d!"<+:n$N3(!"

YMNR
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B%9%H%j!<%H%9%1!<%H%9%]%C%H>pJs!#%$%s%i%$%s%9%1!<%HCf?4$G$9$,%9%1!<%H%\!<(B $B%I!"#B#M#X$NJ}$b@'Hs!#4XEl$N%^%K%"%C%/$J>pJs$b%"%j!#(B

$B$W$K$g!<$s%=%U%H#H#o#m#e#P#a#g#e(B
($BEl5~ETKOED6h(B)
$B!V5!F0@o4O%J%G%7%3!W$N%k%j%k%j$N#C#G=8$r%a%$%s$KH/9T$7$F$$$kF1?M%5!<%/(B $B%k$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%HEEOC!V%9!<%Q!<%M%C%H!W(B
pJs(B $BDL?.(B> ($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%HEEOC$,%S%8%M%9%A%c%s%9$r@8$`!*!*;T30EEOC!&9q:]EEOC$,6C0[(B $BE*$JDc2A3J$GMxMQ=PMh$^$9!#M}A[E*$J7ABV$NBeM}E9$*$h$SCf7Q6I;v6H%*!<%J!<(B $BJg=8!#7QB3E*$J<}F~!"@lLgCN<1!&7P83$O0l@ZITMW!#(B

$BDL?.HNGd%3!<%J!
.C.1?2O20(B $B$+$K(B $B3$A/NAM}(B $B3$;:J*(B $B?e;:J*(B $BDLHN(B $BDL?.HNGd(B $B5{2p(B $B%W(B $B%l%<%s%H7|>^4k2h(B $BHNGdBeM}E9(B $B ($BKL3$F;>.C.;T(B)
$B>.C.1?2O20(B $B;]$$$s$G$J$$$+$$!*(BX$B$X$h$&$3$=!*$+$K$r$O$8$aKL3$F;$J$i$G$O$N(B $BL#3P$r$*FO$1$7$^$9!#(B $B$^$?!"(B
$BHNGdBeM}E9!& $B$G$OKL3$F;$N3$;:J*Ey$N?):`$r

$B?.=#%P!<%A%c%k6L
($BD9Ln8)?[K,;T(B)
$B?.=#$K$ODA$7$$FC;:IJ$d9)7]IJ$,$$$C$Q$$!*$=$s$J$*E9$N>pJs$r$*C5$7$NJ}$K(B $B$O$b$C$F$3$$$N%5%$%H$G$9!#=IGq;\@_$N>R2p!"%W%l%<%s%H%3!<%J!<$b=<

$BAG:`$NBg9u20(B
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B=w@-8~$1$N2D0&$$!"e:No!"LLGr$$$r%b%C%H!<$KAG:`$r8x3+Cf$N#H#P:n@.MQ%U%j!<(B $BAG:`20$5$s$G$9!#(Bgif$B%"%K%a!<%7%g%s$b$"$j$^$9!*(B

MP3TOP
R2p(B $B%U%j!<%&%(%"(B $B$&$o$5(B $B:n$jJ}(B> ($BEl5~ETD.ED;T(B)
MP3$B$N@bL@!"3F2A$dF~pJs$d<*4s$j$J$&$o$5(B $BEy!#(B

$B0&CN@=F+=j(B
($B0&CN8)@%8M;T(B)
$B0&CN@=F+=j$O!"%"%a%j%+!"%h!<%m%C%Q$NGnJ*4[$d%"%s%F%#!<%/%G%#!<%i!MN%"%s%F%#!<%/<'4o$NI|9oHG$r

t-faka$B$N%I%j!<%`%-%c%9%H$G:n$C$F$^$9!#(B
($BEl5~ETF|Ln;T(B)
t-faka$B$,%F%l%S!"%2!<%`!"9-Kv$^$G$$$m$s$J$3$H$K$D$$$F$+$$$F$^$9!#(B

$BFsMULt6I(B
($BD9Ln8)?[K,;T(B)
$B:#CmL\$5$l$F$$$k!VLH1V%_%k%/!W$rDL?.HNGd$7$F$*$j$^$9!#EvE9$O!"4AJ}$K4X(B $B$9$k@lLgAk8}$b@_CV$7$F$*$j$^$9$N$G!"$*5$7Z$K$4AjCL2<$5$$!#(B

$B9q;:%0%C%T!<7c0BDLHN!!%0%C%T!
($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B>fIW$G9b5i46$"$U$l$k9q;:%0%C%T!<$N3J0BDLHN$G$9!#$*E9$G$O

$B1?@*AjCL(B
($B@iMU8)@.ED;T(B)
$BC/$7$bLqF|$,M-$j$=$N1F6A$r=t!9$3$NF|$N=PMh;v$O$$$:$lGK6I$H$J$j$^$9!"<+J,$NLqF|$r(B $BCN$jLq:R$+$i?H$r

$B%I%_%s%4%;!<%j%s%0%/%i%V(B
($B<"2l8)BgDE;T(B)
$BH|GJ8P$G3hF0$9$k%G%#%s%.!

$B?.=#L#20I_$5$5$*$+(B
($BD9Ln8)3}Ln;T(B)
$B?.=#3}Ln$NK\3JE*hz2J$=$P$H$&$J$.NAM}$rCf?4$H$7$?OB?)=h$G$9!#L17]D4$NJ7(B $B0O5$$NCf$GL#$o$&$*?);v$O3JJL!#%[!<%`%Z!<%8$r$4MwD:$$$?J}$K$@$1$NFCE5$b(B $B$"$j$^$9!#(B

$B5!3#3+H/!!@_7W!!FC5v!!7W;;=q(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B5!3#3+H/!"@_7W!"FC5v!"7W;;=q$N%W%m$N;E;v$r;k$F$/$@$5$$:#$+$i<+J,$G$d$k(B $B$s$8$cOC$7$K$J$i$J$$!#(B

$BIML>8P%-%S%l>pJs(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$BIML>8P$ND`$j>pJs$G$9!#FC$K%-%S%l$K4X$7$F$OKhF|R2p$7$F$$$^$9!#(B $BIML>8P$N%]%$%s%H?^$b:\$;$F$$$^$9!#%7!<%:%sCf$O!"KhF|99?7$7$F$$$^$9!#(B

$B$A$^$?$r;B$k!*F|JFHf3SJ82=O@(B
(CT. USA)
$B2?8N$3$s$J$b$s$,H~L#$$!"%+%o%$%$(B!?$BF|JF$NJ82=$N0c$$$KF,$r$+$+$($3$`:_(BNY $B#5G/$N:n

$B$O!A$$(B $B%5%6%($G$9$%(B
P$$7`>l(B $B@Z ($B4d $B4d

$B$*$P$5$sK\J^(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B<+$i%*%P%5%s@k8@$7$?$*$P$5$s!)!#5U=1$GH?7b3+;O!">P$($k$o$;$F!&!&!&$G@$4V$K%V%D%/%5!"$Q$o!

$B$+$j$s$N86ED(B
($BD9Ln8)?[K,;T(B)
$B7r9/$K$H$C$F$b$$$$!"?.=#FC;:$N!V$+$j$s!W$r?)IJ2C9)HNGd$7$F$*$j$^$9!#%((B $B%-%9!&%7%m%C%W

$B$4$O$s$K0lHV%+%k%7%&%`(B
($BD9Ln8)?[K,;T(B)
$B?.=#?[K,$+$iE7A3%+%k%7%&%`$,CB@8$7$^$7$?!#%+%k%7%&%`Jd5k?)IJ!V$4$O$s$K(B $B0lHV!W$O!"$4HS$H0l=o$K?f$-9~$`$@$1!#L#$b?'$bA4$/JQ$o$j$^$;$s!#>.$5$J;R(B $B6!$5$s$K$b0B?4$7$F?)$Y$FD:$1$^$9!#(B

$B%N!<%Y%k>^$NM}O@$G$D$/$i$l$?7r9/?)IJ(B
($B@D?98)90A0;T(B)
$BO72=KI;_$N@Z$j;%!#LH1VNEK!$r$b$H$K3+H/!#(BDNA$B!%(BRNA$B3K;@$rJd5k!#(B

kyou$B$N%M%C%H%i%$%s(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
Win$B$H(BMac$B$N%U%!%$%k6&M-K!!"(BCS$BJ|Aw!&IqBf$N1i7`>pJs!"(BArtist$B!&(BCD$B?7Ih>pJs(B, $B1G2h!&K\!&(BCD$B$N%Y%9%H(B5$B!#(B

The leaning of tower
($B0q>k8)EZ1:;T(B)
$B88A[?e^wEA-6!&@;7uEA@b$NLr$KN)$?$J$$96N,$G$9!J>P!K7G<(HD!&%A%c%C%H!&%2(B $B%9%H%V%C%/Ey!"@_CV$7$F$"$j$^$9!#$^$@$^$@H/E8ES>e$G$9$,Mh$F$_$F$/$@$5$$(B $B$M!A(B

$B3t<02q(B-$B%(%l%/%H%m%K%/%94XO"Cf?4$N2q
(B $BBQG.@d1o:`NA(B $BEE5$@d1o:`NA(B $B%R!<%?!<(B $B%3%$%k(B $BEE;REEAuItIJ(B $B%^%$%+(B $B@=IJ(B $B%^%$%+%l%C%/%9(B $B%^%$%+%R!<%?!<(B $B1@Jl(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B#6#0M>G/$N3N$+$J

$BF|K\0l$3$@$o$jMq(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$BIJ

$BFHK<$,2f$,65<<(B
f(B> ($B2,;38)2,;3;T(B)
$B;&?M:a$GI~LrCf$K1Q8l$rFH3X$7!"1Q;z?7J9$rH/9T$9$k$^$G$NGHMp$N?M@8!#(B

$B%j%P!<%&%*!<%+!<(B
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$BI1O)$N%"%I%9%]!<%D$r5rE@$K%+%L!

$B3t<02q.EhB,NL@_7W;vL3=j(B
.EhB,NL@_7W;vL3=j(B $B@_7W(B $BJd=~(B $B%3%s%5%k%?%s%H(B $B0B>k;T(B $B0&CN8)(B> ($B0&CN8)0B>k;T(B)
$BEv

$B6LEg9AD.(B
($B2,;38)ARI_;T(B)
$B6LEg$N>pJspJs8r49!#%"%^%A%e%"L5@~$N8rN.(B

$B:4F#<+F0
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e;T$GAO6H#4#0G/$N<+F0

$BH~L#$_$A$N$/(B
&IJ>R2p(B $B0{?)J*(B> ($B;37A8)Da2,;T(B)
$B;37A8)>1FbCOJ}$NFC;:IJ$r>R2p!&HNGd$7$F$$$^$9!#;^F&$N2&MM$H$$$o$l$k!V$@(B $B$@$A$cF&!W$d;37A$G$7$+:N$l$J$$?7A/$JLn:Z!&2LJ*$r;H$C$?OBMN2[;R!&$*DR$1(B $BJ*!&EvE9?M5$$N7r9/?)IJ$J$I8f>R2p$7$F$$$^$9!#Kh7n%W%l%<%s%H$b

$BM-8B2q
8M@n6h(B $B%9%]!<%D%+!<(B $B7c0BCf8E(B $B ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BCf8EpJs$N0lMw:\$;$F$$$^$9!#H$7$F$_$F$/(B $B$@$5$$!#(B

iBook
($BJ!0f8)(B)
NY$B$G3+:E$5$l$?(BMacWorld$B$X9T$C$F$-$^$7$?!#:#=)F|K\$G$bH/GdM=Dj$N(BiBook$B$r(B $B8+$F467c$G$9!"M=A[0J>e$K2D0&$+$C$?(B...$B>\$7$/$O%[!<%`%Z!<%8$r8+$F$M!*(B

$B
pJsDs6!(B $B7]G=?M(B $B%5!<%S%9(B> ($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B!V@N$"$s$J$N$"$C$?$h$J$"!&!&!)!W!V$"$l$C$F!"$J$s$@$C$?$C$1!)!W$J$s$F!"(B $B$?$^$K;W$$$@$;$J$/$F%$%i%$%i$7$^$;$s$+!)$=$s$J$"$J$?$N$?$a$K!"4IM}?MB>(B $B$,<+$i8!:w$7Js9p$r$9$k$H$$$&7G<(HD!X$b$j$?8!:w!Y$r:n@.$7$^$7$?!#F1;~$K(B $B$3$N7G<(HD$r$*$$$F2<$5$k%[!<%`%Z!<%8$bJg=8$7$F$^$9!#$^$:$O0lEY8fMw$K$J$C(B $B$F$/$@$5$$!*"($"$/$^$G$b8D?M$N%Z!<%8$G$9$N$G1DMxL\E*$NJ}$O$41sN82<$5$$!#(B http://bbb-3.virtualave.net/cgi-bin/bbs.cgi?yama630

$B6d2O1QM:EA@bF1LA%j%s%0(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B6d2O1QM:EA@b$N#H#P$r=8$a$F$$$^$9!#%,%$%I%i%$%s$r=e

$B%$%/%9%Z%/%H%*%*%5%+(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B3JF.5;%^%K%"$N$?$a$NDLHG%7%g%C%W!"@$3&E*$KM-L>$J4u>/$b$N!"@dHGJ*Cf?4(B

$B%5%`%5%U%#(B
&IJ7tGc ($BJ!0f8);*9>;T(B)
$BCf8E%2!<%`%=%U%H$NGc&IJ7t$NGc!#(B

$BCO5e$r5_$&%W%m%8%'%/%H(B
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$BA4$F$N$b$N$N%P%i%s%9$r

Kajuami's Homepage
pJs%5%$%H(B $B%]%1%C%H%b%s%9%?!<$J$I(B $B;22C7?%Z!<%8M-(B> ($B@E2,8)B^0f;T(B)
Kajuami's Homepage$B$3$N%Z!<%8$O

$B%$%s%?!<%M%C%H$,$*It20$+$iL5NA$G$G$-$k%[%F%k$G$9(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$,$*It20$+$iL5NA$G$G$-$k%[%F%k$G$9!#6bBt$K$*1[$7$N:]$K$O!"(B $BEv%[%F%k$r@'Hs$4MxMQ$/$@$5$$!#(B

$B1FIp
($B;37A8)ElCV;r74(B)
Dir en grey$B$N%Z!<%8!#%A%c%C%H!"7G<(HD$b$"$j!#(B

$B%b!<%?!<%H%l!<%I::DjGcl>pJsL\
pJs(B $BF|;:(B> ($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$BCf8E<+F0l>pJs!"9q;:l>pJs$rDs(B $B6!!#Kh7n99?7!#(B $B$=$NB>!"(B
$B%b!<%?!<%H%l!<%I%H%h%?::DjGcl>pJsL\$B!"(B $B%b!<%?!<%H%l!<%IF|;:::DjGcl>pJsL\ $B$O$3$A$i!#(B

$B4dED8w1{7G<(HD(B
($B $B!V4dED8w1{!W$K4X?4$r;}$D?M$N0Y$N7G<(HD$G$9!#H`$K6=L#$"$k?M!"6&$K8l$C$F(B $B$_$^$;$s$+!)(B

Strawberry Cafe
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BGPM%!&IZ2H5,@/!"JuDM2VAH!&Lp?afF$r1~1g$9$k%Z!<%8!"F|5-!"$*$8$c$k4]!"%8%c(B $B%K!<%:$J$I!":n@.

$B$"$J$?$HCg4V$?$A$N#C#D$r:n$j$^$9(B
($BJ!Eg8)J!Eg;T(B)
$B$"$J$?$HCg4V$?$A$N#C#D$r:n$j$^$9(B

$B%I%i%$%"!<%H%9%?%8%*LZGO(B
.J*!&AG:`(B> ($BBg:eI\0220;T(B)
$B%I%i%$%U%i%o!<$NAG:`$d>.J*!&F;6q!&%j%\%s!&%-%C%H5Z$S40@.IJ$NDL?.HNGd!#(B $B0220$K$"$k@lLgE9$N>R2p!#(B

$B%"%Q%M%9%[!<%`(B
($B@E2,8)?:8674(B)
$B@E2,8)$G%&%#!<%/%j!<%^%s%7%g%s$r1D6H$7$F$*$j$^$9!#%S%8%M%9$dN99T$K$4Mx(B $BMQ2<$5$$!#(B

$B$h$&$3$=!!F+9a!!%[!<%`%Z!<%8$X(B
&IJ>R2p(B $B$=$NB>(B> ($B0&I28)?75oIM;T(B)
$BJ?@.(B10$BG/(B11$B7n%*!<%W%s$NF+4o$NE9$G$9!#8E$$G@2H$rMxMQ$7!"Mn$ACe$$$?J70O5$(B $B$G$f$C$/$j$H8fMwD:$1$^$9!#Cf@n0l;VO:!"9u4dBn

$B%@!<%H@l2J(B
($BJ<8K8)2C8E@n;T(B)
$BCf1{6%GO$N%@!<%H%l!<%9$r@lLg$KM=A[$7(B1$BF|(B1$B%l!<%9$N87A*M=A[$G2s<}N($OH472!#(B $B$H$K$+$/0lEYGA$$$F2<$5$$!#(B

$B$d$o$i$+$$C+4V$,:n$l$k%*%$%k%V%i(B
($B;38}8)4d9q;T(B)
$BH?6AB3!9!*4]@v$$(BOK$B$N%*%$%k%V%i!"?7H/Gd!*!*(B

$B=PBjN(H472$N!V>.3X@89V:B!W!VCf3X@89V:B!W(B
($B0q>k8)9bGk;T(B)
$B>.3X9;$NDj4|%F%9%H!"Cf3X9;$NCf4V!&4|Kv%F%9%H$G$O!"%M%*%a%$%HJT=8<<$N(B $B!V>.3X@89V:B!W!VCf3X@89V:B!W$+$iLs(B80%$B=PBj$5$l$?$H$$$&H?6A$,B3=P!#$3$N(B $B%F%-%9%H$O!"%M%*%a%$%H9M0F$N0E5-K!!&2rK!$G$o$+$j$d$9$/!">/NL$J$N$GC;4|(B $B4V$G@.@S%"%C%W$rL\;X$9$N$K:GE,!#$^$5$K>.Cf3X@8$N$?$a$N65:`!#$7$+$bDc2A(B $B3J(B!

WATER$B!!(BCOLORED
($B;0=E8);MF|;T;T(B)
$BH|GJ8PFnIt$N>pJs$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$BKL3$F;%b%s(B
pJs(B $B%7%g%C%T%s%0(B $BKL3$F;%b%s(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;$K4X$9$k%/%A%3%_>pJs!"%$%Y%s%H>pJs$J$I%,%$%I%V%C%/$K$O:\$C$F$J$$(B $B$h$&$J%M%?$r$I$s$I$s:\$;$F$$$-$^$9!#$^$?!"F;;:IJ%&%'%V%7%g%C%W$b$"$k$N(B $B$G$<$R$4MxMQ$/$@$5$$!#(B

$BEr$ND.9)K<(B
k:j29@t(B $B29@t(B $B=IGq(B $BN94[(B $BN94[0FFb(B $B=I(B $BN99T(B $B$+$K(B $B%+%K%9%-(B> ($BJ<8K8)>k:j74(B)
$B$f$+$?$N;w9g$&$^$A>k:j29@t$N>R2p%[!<%`%Z!<%8$G$9!#29@t39$rJb$/$f$+$?;Q!"(B $BLxJBLZ$KB@8]66!a29@t>p=o(B

$BM-8B2q
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B?7

$B%V%j%V%jG;$f$V$k(B
($B;38}8);38};T(B)
$B!VG;$f$$!W$H$O!)%V%jG;$f$G$O!"AO:n$d(BMIDI$B!"(BBMS$BEy$N$$$m$$$m$J;kE@$+$i!"(B $B!VG;$f$$!W$H$$$&8@MU$N35G0$rC55a$7$F$$$-$^$9!#$3$NJ8$r8+$F!V!)!)!)!W$H(B $B;W$C$?J}$O!"@'Hs0lEY2H$N%Z!<%8$KM7$S$KMh$F2<$5$$!#(B

$BKL3$F;<&E939?66=AH9g(B
($BKL3$F;< $BElF|K\:GBg$ND_$j66GrD;Bg66Fx$o$&39!"<R2p!#(B

$B#N;a$N=pL>(B
.@b(B> ($BBg:eI\9bDP;T(B)
$B3$30C;JT%_%9%F%j46A[%5%$%H$G$9!#C;JT:nIJ$N9%$-$JJ}$O$b$A$m$s$N$3$H!"Fk(B $B@w$_$NL5$$J}$K$b$=$NL%NO$NDx$rEA$($?$$$H;W$$$^$9!#AGE($J%_%9%F%j$H$N=P(B $B2q$$$r$"$J$?$K!&!&!&(B
Kids Cyber World
($B;0=E8)DE;T(B)
$B;R6!$,%"%/%;%9$7$F$b0B?4$J%5%$%H$@$1$r87A*$7$F$$$kF|K\:GBg5i$N%j%s%/=8(B

$BH~MF<
($B0&CN8)3w74;T(B)
$B%H!<%?%k%S%e!<%F%#!<$NH~MF<<(B

madia 5 / $B%^%k%A%a%G%#%"8!Dj(B
pJs(B $B9V:B(B $B%M%C%H%o!<%/%9%Z%7%c%j%9%H(B $BBhFs.Gd>&(B($BHNGd;N(B)$B8!Dj(B $B>.Gd>&(B $BHNGd;N(B $B8xL30w(B $B9q2H;q3J(B madia $B650w:NMQ(B $B4A;z(B TOEFL TOEIC> ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B!X(B $B%^%k%A%a%G%#%"8!Dj;n83(B $B!Y3X=,%=%U%H$H!"$=$N;n83>pJs$N0FFb!#3t<02q!"(B madia 5 / $B%M%C%H%o!<%/%9%Z%7%c%j%9%H(B$B!"(B madia 5 / $BBhFs$B!"(B madia 5 / $BEE5$$B!"(B madia 5 / $B4m81J*$B!"(B madia 5 / $B>.Gd>&(B($BHNGd;N(B)$B8!Dj(B$B!"(B madia 5 / $B8xL30w(B$B!"(B madia 5 / $B650w:NMQ(B$B!"(B madia 5 / $B4A;z8!Dj(B$B!"(B madia 5 / TOEFL$B!"(B madia 5 / TOEIC $B$O$3$A$i$G$9!#(B

$B%"%$%I%k%M%C%H(B
($BJ!Eg8)0BC#74(B)
$B%"%$%I%k>pJs8!:w%5!<%S%9!#M-L>%"%$%I%k$+$i39$N%"%$%I%k!"%"%$%I%k;V4j$N(B $B=w$N;RC#$N%G!<%?!<%Y!<%9!*(B

$BJ?LnLZ9)=j$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B@iMU8)LZ99DE;T(B)
$B7zC[!"@_7W!&;\9)!"ITF0;:pJs$b$"$j$^$9!#(B

$B??LLL\$JH`=w!uH`;aBgJg=8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B??LLL\$JH`=w$dH`;a$rC5$7$F$$$kJ}$,!"<+J,$Ne$G(B $B%a!<%k$rAw$l$P5.J}$K$b$9$P$i$7$$Aj

Black Comet Club
(B> ($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B5~6K2FI'?7:n!V;3q$!W$^$G$N%-%c%iAj4X?^99?7!*(B

$B%,%i%/%?H/L@4[H/7!Cf(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B$*6b;}$A$NK!B'!"$=$l$O$=$N?M$K%"%$%G%"$,$"$k$+$J$$$+$N:9$G$"$k!#$"$J$?(B $B$N%"%$%G%"$r$*6b$KBX$($kH/L@4[$O3'$,@.8y$9$k%9%Z!<%9$G$9!#(B

$B$h$&$3$=C]N$4[$X(B
($B:k6L8)? $B9o=q$O=q$rN)BNE*$KI=8=$9$k;v$K$h$j@8$^$l$?1"1F$HM>Gr$NH~!"oX$K$h$kCO$N(B $B%O%D%j$r4U>^$9$k$b$N$G$9!#(B

$B$b$.$?$F%I%j%k6f3ZIt!JKn!K(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B%2!<%`96N,$N%[!<%`%Z!<%8!*%P!<%A%c%m%s!&%7!<%^%s$J$I!"7G<(HD$b$"$j!*$?(B $B$@:#Bb0wJg=8Cf!*Mh$k$Y$7(Bmaguro

Well Come$BE7J84[(B
($B $BR2p!#%9%J%C%/4X78$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B $B;TFb%S%8%M%9%[%F%k$H6(NO$7$F0B?4$7$F9T$1$k$*E9$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B$*$/$j$b$NI42_E9%@%$%4(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$A$g$C$H$*$7$c$l$J%W%l%<%s%H$7$F$_$^$;$s$+!)$-$C$H$*5$$KF~$j$,H/8+$G$-(B $B$^$9!#$*$/$j$b$NI42_E9%@%$%4!#(B

BIKE! BIKE!! BIKE!!!
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
YAMAHA SR400$B$r$N!V(Bnomal?$B!W$H$$$&%3%s%;%W%H$G%+%9%?%`$7$F$$$3$&$H$&$$$&(B $B#H#P!#$?$@$7!"%+%9%?%`=i?4

$B2#IM$M$3$8$c$i$7(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B3yAR;6Jb%^%C%W!"(BWindows$B$*=u$17G<(HD!"%+%/%F%k!"%"!<%H!"?'!9$J%3%s%F%s(B $B%D$,$"$j$^$9!#(BWindows$B$G:$$C$?$H$-$K$I$&$>!#(B

$B#D#D#I$N>o;~@\B3%5!<%S%9#D#I#O#N$N$*?=$79~$_>5$jCf$G$9!#(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BF1%5!<%S%9$NDc2A3JBS%a%K%e!/(B $B$J$$$N$G2s@~B.EY$K$ODjI>$,$"$j$^$9!#$^$?!"(BOCN$B%(%3%N%_!<$d(BODN$B%(%3%N%_!<(B $BEy$NF1%5!<%S%9Cf$b$C$H$b%3%9%H$,0B$$$3$H$b%a%j%C%H$N0l$D$K$J$C$F$$$^$9!#(B $B>o;~@\B3%5!<%S%9$G$O(B24$B;~4V%$%s%?!<%M%C%H@\B3$r9T$$!"@\B3;~4V$K4X$o$i$:(B $B7n3[8GDjNA6b$GMxMQ$G$-$^$9!#Bh0l@\Ds6!$9$k%$%s%?!<%M%C(B $B%H@\B3%5!<%S%9$G$9$N$G!"9bIJl9g$b%9%k!<%W%C%H$O!"(B1$BHVNI$$$H8@$o$l$F$$$^$9!#8=:_%-%c(B $B%s%Z!<%sCf$K$D$-$4@.Ls$$$?$@$$$?J}$K$O!"(BNTT-ME$B@=%k!<%?!<(B MN128-SOHO SL11$B!"%d%^%O@=%k!<%?!<(B RTA50i$B!"(BJCB$B%.%U%H%+!<%I!!#5K|1_J,(B $B$N$&$A!"$$$:(B $B$l$+$r$b$l$J$/%W%l%<%s%HCf$G$9!#$^$?#N#T#T%3%_%e%K%1!<%7%g%s%:$N#O#C#N(B $B$N$*?=9~$b(B http://www.interconnect.co.jp/web_link/web_net.cgi?PR=OCN&SP_CODE=J-990411142613 $B$K$F>5$C$F$*$j$^$9!#(B

$B:G@hC<$N%^%k%A%a%G%#%"%;%_%J!<3+:E(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%T%/%A%c!<%F%k$O(B9$B7n(B10$BF|!J6b!KEl5~9q:]%U%)!<%i%`$K1w$$$F!"??$N6%AhNO$r(B $B$b$?$i$9%S%8%e%"%k%3%i%\%l!<%7%g%s3WL?$r%F!<%^$K!V%T%/%A%c!<%F%k(B e-Vision'99$B%;%_%J!

$B%I%j!<%`%l!<%7%s%0%W%m%8%'%/%H(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%l!<%7%s%0%+!<%H$K$D$$$F$N>R2p!&HNGd$J$I(B

$B!z!z(B= $B27Gd$j(B $B%+!<%J%S!"%S%G%*%+%a%i!!!z!z(B=
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B"!"!(B $B0lBf$+$iN.DL2A3J0J2<$GGc$($k(B!! $B%Q%=%3%s(B,$B%*!<%G%#%*(B,$B%S%G%*%+%a%i(B, $B%+!<%J%S(B,$B$,(B!!

$B%l%s%,=;Bp$N8&5f(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%l%s%,$N2H$r7z$F$?$$J}$K8&5f@.2L$rDs6!!#$=$N:]$K$O!"8&5f6(NO$r$*4j$$$9(B $B$k$3$H$K$J$j$^$9!#(B

$B%3%C%3$*$P$5$s$N!V(BCooking$B!!(BMom$B!W(B
($B@E2,8)>.3^74(B)
$BFIR2p(B

$B%9%T!<%G%C%/@6?eEE5!9)6H(B
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
SPEEDIK$B!J%9%T!<%G%C%/!K$O!"ElBg:e;T$N@6?eEE5!9)6H3t<02q&I8$G$9!#(B

$B!z$*2V20$A$e$&$j$C$W$/$i$V(B
($BJ!0f8)J!0f;T(B)
$B$*2V$rGc$&$N$,CQ$:$+$7$$$H8@$&CK@-$G$b4JC1%7%g%C%T%s%0!"%&%(%C%V>e$G$*(B $BFO$1>&IJ$N3NG'$b$G$-$^$9!#(B

NAGI'S ROOM
($B0&CN8)K-ED;T(B)
$B!V(BNAGI'S ROOM$B!W$O!"$I$s$J?M$G$b:n$l$k4JC1$*NAM}$N%l%7%T$rMQ0U$7$F$$$^(B $B$9!#$^$?!"%A%c%C%H%k!<%`$J$I$b$"$k$N$G!"$*5$7Z$K$I$&$>"v(B

Fashon$B!!#i#n#d#e#x(B
(B $B8D?M$NIt20(B> ($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$BI~$H2;3Z$NIt20$G$9!#F1$8

$B%^%$%[!<%`%J%S%2!<%?!<(B
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$BJ<8K8)Ft:j;T$rCf?4$KITF0;:A4HL$rpJs$rDs6!$7$F$$$^$9(B

pcPhase Corporation
($BEl5~ETD4I[;T(B)
$BEvZ!"5Z$S%5%]!<%H$O9qFb$K$F9T$C$F$*$j(B $B$^$9!#(B

AFLAC$B$N@l=>BeM}E9(B $B4d2<#N#E#T(B
($B@E2,8);0Eg;T(B)
$B%"%a%j%+%s%U%!%_%j!<@8L?$N$,$s{lwu!V=w@-$N3'$5$s!*$,$sJ]81$*F~$j$G$9$+!)!W(B $B$*?=$79~$_$O$3$A$i$^$G!&!&(B

$B%=%i%j%"%9%]!<%DHs8x<0%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,E7?@%=%i%j%"%9%]!<%D0&9%

$B3X=Q1Q8lO@J89;@5%5!<%S%9(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B3X=Q1Q8lO@J89;@5%5!<%S%9!#0e3X!"Lt3X!";u3X!"2=3X!"@8J*3X!"J*M}3X!"EE5$(B $BEE;R!"5!3#9)3X!"%3%s%T%e!<%?Ey$NI}9-$$J,Ln$GO@J8$r$h$j9bEY$J1QJ8$K;E>e(B $B$2$k$*

$B@8363X=,$N%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B $B ($B@iMU8)1:0B;T(B)
$BF|K\A49q3FCO$N@8363X=,!"R2p$7$F$$$-(B $B$^$9!#@8363X=,$r?d?J$5$l$F$$$kJ}!"$^$?2?$+3X=,$r;O$a$?$$J}$N$*Lr$KN)$F(B $B$F$$$?$@$1$l$P$H;W$C$F$$$^$9!#(B

Takema$B$N$"$C$A$3$C$AN9F|5-(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B#N#Z%o!<%[%j$K;O$^$k$"$A$3$AN99T5-!#3$30!&9qFb%D!<%j%s%0$d%H%l%C%-%s%0!"(B $B%P%s%8!

$B$h$&$3$=;0LZ>&;v3t<02q
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B$"$J$?$NJk$i$7$r1~1g$7$^$9!#=;Bp$^$o$j$N;v$J$i$I$s$J;v$G$bAjCL$/$@$5$$!#(B

$B#2!%#2%7%K%"%A%c%C%H(B
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B#2#0Be#3#0Be$r%?!<%2%C%H$H$7$?!"

$B26$N7/$N$?$a$N#H#P(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B26$NP$($k$O$:$N>.@b$dN9@h$G;#$C$?

$B%9%F%+!&%o!<%k%I(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B3F

$B%m!<%?%9(B $BGK3JCM!*!*(B
pJs(B $BHNGd(B> ($B;3M|8)9CI\;T(B)
$B$"$N88$N%9%]!<%D%+!<(B $B!I%m!<%?%9(B Esprit$B!I$,$H$C$F$b0B$/

$B%7%I%K!
(Sydney, Australia)
$B%*!<%9%H%i%j%"$X$NN13X!&%o!<%-%s%0%[%j%G!<$r$*9M$($N3'$5$s!"%7%I%K!<$N(B $BN13XAjCL%;%s%?!<#H#E#L#P$,$*

Australian Immigration Law Services
(Sydney, Australia)
$B%*!<%9%H%i%j%"0\L1K!$K@:DL$7$?!"7P83K-IY$J@lLg2H$K$h$k%S%6?=@ABe9T2q

$B%O%7%NLtIJ(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B!J3t!K%O%7%NLtIJ$O4AJ}$H?)IJ$K$h$C$F@.?MIB$d%"%H%T!

$B#F#O#L#I#O(B
28!::5;;U(B $B0e(B $BNE4X78R2p(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B0e;U!"4G8nIX!"Lt:^;U!"M}3XNEK!;N!"J|p(B $BJs!#3+6H$b;Y1g$9$k?&6H>R2p=j!#(B

$B%[%F%k(B $B%Q%9%F%k5~ET(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET$NCf?4CO$K0LCV$7!"4Q8w!&%S%8%M%9$K$?$$$X$sJXMx!##J#R5~ET1X$h$j

Omasa's HomePage$B!!JL4[(B
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$B7G<(HD$d%A%c%C%H!"F|5-$J$I$"$j$^$9!*(B

$B%9!<%Q!<%j%s%/%^!<%1%C%H#b#u#y#b#u#y(B
($BBg:eI\ $B#S#U#P#E#R!!#L#I#N#K!!#M#A#R#K#E#T!!#B#U#Y!!#B#U#Y!!$O!!;(;o$H%$%s%?!<(B $B%M%C%H$rM;9g$7!"Gd$j$?$$?M!"Gc$$$?$$?MAPJ}$N%A%c%s%9$H%a%j%C%H!!3HBg$O(B $B$b$A$m$s!";T>l$N3h@-2=$rA@$&$Y$/@8$^$l$?%7%9%F%`$G$9!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H(Bde$B$^$k$b$&$1$C!*(B
^(B $B%]%$%s%H@)(B $B%j%s%/(B $B%S%8%M%9(B $B$b$&$+$k(B $B$b$&$1$k(B $B$b$i$&(B $BL5NA(B> ($BBg:eI\H,Hx;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$G$b$&$1$h$&!*$A$g$C$H$7$?>.8/$$2T$.$+$i7|>^96N,$^$G!"$b(B $B$&$+$k>pJs$F$s$3@9$j!*(B

$B0KF`$;$s$Y$$(B
($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B@E2,;T$K$"$k$;$s$Y$$!"$"$i$l@lLgE9!#$*E9$HDL?.HNGd$N$40FFb$G$9!#(B

Welcome! $B@6?e%H%i%Y%k%5!<%S%9(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%*!<%@!<%a!<%IN99T!"7P83K-$+$JE:>h0w$,%l%s%?%+!<$G8f0FFb$9$k$"$J$?$N%Z!<(B $B%9$K9g$o$;$?@$3&$G$?$@0l$D$N$"$J$?$@$1$NN99T$G$9!#$G$b!"HqMQ$O>/$79b$/(B $B$D$-$^$9!#N9$N?I8}HcI>$H%*!<%@!

$BEg$A$c$s$N?9(B
pJs(B $B1G2h(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%8%c%K!<%:(BJr.$B$N?9M:2p!"EgEDD>$KD.ED!"20NI!"fF!"NICN!"(B $B%K%N!"AjMU!">>=a!"55$A$c$s$J$I$K$D$$$F$b8l$C$F$$$^$9!#(B

$B;F8$!&;FG-$NDLHN(B $B!c(BDog Paradise$B!d(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BA49qM%=(%V%j!<%@!<$+$i!"$44uK>$N4u>/8$@\$*FO$1CW$7$^$9!#7lE}!&2A3J$K<+?.M-$j!*(B

$B%"%/%"(B $B%U%#!<%k%I(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%V%i%s%IIJ!"D>M"F~%;%/%7!<%i%s%8%'%j!&IJ!"#P#C$^$G$b$,%j%"%k7G(B $B:\!*D6!&OCBj:n!":G?7:n$P$+$j(B

$B%5%s%U%l%C%A%'9-Eg%*%U%#%7%c%k%[!<%`%Z!<%8%-%c%s%Z!<%s
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B?90BA*$K$D$-!"!:@Z$,(B24$BF|(B($B2P(B)$B$^$G1d$S$^(B $B$7$?!#;w4i3($rAw$C$F!"?90BA*

$BM-8B2q
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%"%a%j%+%s%U%!%_%j!<@8L?$N$,$s{lwuEv

$B3t<02q
.4k6H?GCG(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%S%8%M%9$NEZ>m%U%!!<%`$r@0$(!"L4$NHb$r3+$/$"$J$?$N$?$a$N@oN,4k2h=8CD!=(B $B3t<02q

$B%+%5%V%i%s%+$NAGE($?$A(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B#1Kg$J$N$K$$$m$$$m$J7A$KCe$l$k%I%l%9!"5)>/$J$N$K3J0B$N$H$s$\6L!"%"%U%j(B $B%+$N%"%/%;%5%j!<$J$II,8+$G$9!#(B

$B3t<02q
R2p(B($B?& ($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B@E2,8)$G0i$C$?LZ@=%$%s%F%j%"MQIJ$N4k2h!"@=B$!"HNGd2q!"(B $B%9%]%C%H@8;:$K$bBP1~$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%2%k%X%C%I%"%s%@!<%0%i%&%s%I$,$d$C$F$-$?!*(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B$d$C$F$-$?!*$d$C$F$-$?!*%2%k%X%C%I%"%s%@!<%0%i%&%s%I$,$d$C$F$-$?!*$=$N(B $BL>$b%(%s%?!<%F%$%a%s%H%*%s%i%$%s%^%,%8%s#g#e#l#w#e#b!#?9Cf@h@8$dKR@h@8(B $B$NL{2w$J%3%i%`$bK~:\$G%V%S%-%s$N$R$M$?

$B%Q%V%j%C%/$N%-%c%C%7%s%0%Z!<%8$X$h$&$3$=(B
R2p(B($B?&pJsDs6!(B> ($B@iMU8)@iMU;T(B)
WebCashing$B!J%&%'%C%V%-%c%C%7%s%0!K$N%Q%V%j%C%/$N%-%c%C%7%s%0%Z!<%8$G$9!#(B $B:#$9$0M;;q$N$*?=9~$_$,$G$-$^$9!#%S%C%0$J;q6b$b0B?4$7$F$*$^$+$;2<$5$$!#(B $BJXMx$J%O%m!<%+!<%I$d9%I>Cf$N%5%]!<%H%m!<%s$b$4MxMQ2<$5$$!#(B

$B%j%b!<%I(B
($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B%V%i%s%IIJ$r?H6a$K3Z$7$a$k2A3J$G$4Ds6!$7$^$9!#7!$j=P$7J*$r8+$D$1$F2<$5(B $B$$!#(B

$B%^%$%+%k%o%s%@!<%i%s%I(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%^%$%+%k%o%s%@!<%i%s%I$O%^%$%+%k%0%k!<%W$NMM!9$J4k6H$N>pJs$r3'MM$K$*FO(B $B$1$7$^$9!#(B

$B%^%j%s%9%]!<%D@lLg%5!<%U%#%s!&%8%'%C%H%9%-!<$N%j%5%$%/%k%7%g%C%W(B
($B;0=E8);MF|;T;T(B)
$B%^%j%s%9%]!<%D@lLg$N%j%5%$%/%k%7%g%C%W$G$9!#(B

$B$H$l$?$FLn:ZDLHN(B
($B?73c8)D92,;T(B)
$BD92,$G$H$l$?L5G@LtLn:Z$r$*FO$1$7$^$9(B

$B%U%m!]%:%s!&%+%/%F%k!&%U%j!]%6!]$N$4>R2p(B
&IJ>R2p(B> ($BBg:eI\2OFbD9Ln;T(B)
$B$o$:$+#1#5J,$GNd$?$$%7%'%$%/!#eN&!#%3%s%Q%/%H(B $B$G$*$7$c$l!"4JJX!&>.$V$j$J6aBe5!4o!#(B

$B9>8M@n$N%Q%=%3%sJXMx20!!C$H~%/%j%(%$%F%#%V$N%[!<%`%Z!<%8(B
8M@n6h(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B;E;v$d@83h$NF;6q$H$7$F$N%Q%=%3%s$r%P%C%/%"%C%W!*(B

$B%;%C%7%g%s$O%;!<%k%9%W%m%b!<%7%g%s!"%-%c%s%Z!<%s$N2q
pJs(B($B?&R2p(B($B?&pJs(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%;%C%7%g%s$N;E;v$O%;!<%k%9%W%m%b!<%7%g%s!"%$%Y%s%H$K4X$o$k%9%?%C%U!"%3(B $B%s%Q%K%*%sEy$NGI8/!#%"%k%P%$%H>pJs7G:\!#(B

$B%(%`%"%s%I%(%`%O%&%8%s%0(B
(B> ($B?@F`@n8)3yAR;T(B)
$B>EFnCO0h$NITF0;:$N$3$H$J$i!"J@

$B%*!<%H%5!<%S%9%D%A%d(B
($B@E2,8)IY;N;T(B)
$B@E2,8)IY;N;T$N<+F0l$G$9!#>.$5$J%-%:=$M}$+$iBg;v8N=$M}!"%((B $B%"%m%Q!<%D!"%"%i%$%a%s%HD4@0!"%,%i%9%3!<%F%#%s%0$J$I!#(B

$B2HDm65;U$N%"%k%P%$%HJg=8(B
pJs(B($B?& ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B6PL3CO!&MKF|!&;~4V$rA*$Y$^$9$N$G!"C;;~4V$G9b<}F~$N%P%$%H$G$9!#=i?4

$B$^$s$,L>;I(B
;I(B $BL>;I(B $B%9!<%Q!;I(B $B;w4i3((B $B%^%s%,(B $B9-9p(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B$^$s$,L>;I$O!"Ht9~$_%;!<%k%9$G$bAj

$B$b$C$A$H%b%s%b%s$N$*It20(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,$N%S!<%H%^%K%">pJs$G$9!#(BKOF$B!"%S%j%d!<%I$b$"$j$^$9!#(B

MOVIE WORLD
($BEl5~ETCf1{6h(B)
TDK$B%G%6%$%s!J3t!K$,Ds6!$9$k1G2h$N%S%G%*!"(BDVD$B!"(BLD$B$N%*%s%i%$%s%7%g%C%W!#(B $B8!:w5!G==<pJs$d:G?7$N%S%G%*!&%=%U(B $B%H>pJs!"MN2h%=%U%H$N3Z$7$_J}$J$I$b>R2p!#%S%C%0%9%^%$%k%-%c%s%Z!<%s

$B%"%k%0%l%$%I(B
t?e4o(B $B@P(B $B84(B $BJ!;c0eNE(B $B%"%k%0%l%$%I(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B?M!&<+A3!"$"$i$f$k;v$K!VM%$7$/!W$H$$$&9M$($N$b$H$K:n$i$l$?>&IJ$N>R2p!#(B

$B6S1I7z@_$N%[!<%`%Z!<%8(B
y(B $B%^%$%[!<%`(B $B6S1I7z@_(B $BCmJ87zC[(B $B6S1I(B> ($B:k6L8)=UF|It;T(B)
$B6S1I7z@_$N6HL3FbMF!#2wE,$J=;$^$$$r7z$F$k$?$a$K6S1I7z@_$,$*

GHC$B%l%$%-8&5f=j!!Ch!!$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BEv8&5f=j$G$O%l%$%-$r4pK\$K8F5[K!!"%h%,!"bTA[!"<+A31?F0$r6&$K3X$s$G$$$^(B $B$9!#(B

GoOnAndOn
($B0&CN8)0&CN74(B)
$BR2p%Z!<%8$G$9(B

$B%-%C%:%&%(%"!!%R%^%o%j(B
($B:k6L8)8MED;T(B)
$B%-%C%:%&%(%"!!%R%^%o%j$G$9!#?7IJ$N;R6!I~$rHNGd$7$F$$$^$9!#Kt!$$*5$$KF~(B $B$j$N$4Mw2<$5$$!#$-$C$H$$$$$b$N$,8+$D$+$j$^$9$h!*(B

$B%$%s%?!<%M%C%H8n1RA%CD(B
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B%"%/%;%9A}2C$NHk7m$H$O(B?$B?M5$%5%$%H4IM}pJs(B $B8r49%a%k%^%,!V=54)(BWEB$B!WEPO?2r=|(B

$B%^%$%+%k>.C.(B
.C.(B $BKL3$F;(B $B%Y%$%7%F%#3+H/(B $B%Y%$%(%j%"(B $B%&%)!<%?!<%U%m%s%H(B $B%8%c!<%G%#(B $B%"%_%e!<%:%a%s%H(B> ($BKL3$F;>.C.;T(B)
$B%^%$%+%k%0%k!<%W$H>.C.;T$,6&F13+H/$7$?J#9g;\@_(B}$B%$%+%k%?%&%s(BB21$B@$5*$NL4(B $B$r$R$HB-$*@h$K$4Ds6!$7$^$9!#(B

$BF|K\%/%j!<%s%7%9%F%`3t<02q
C=-:^(B $B%@%9%3%`(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%"%H%T!

$B#W#i#n#W#i#n(B
pJs(B $B<+F0ZL@ ($BFAEg8)FAEg;T(B)
$B;M9q$NCf8EpJs$r%G!<%?%Y!<%92=$7$F$$$^$9!#FAEg!"9a@n!"0&I2!"9bCN$NCf(B $B8EpJs$r7G:\!#

$B$"$J$?$N%"%8%"%S%8%M%9$r;Y1g$9$k!&%"%8%"7P:Q8rN.%;%s%?!<(B
.4k6H(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BEv%;%s%?!<$OB?J,Ln$r%+%P!<$9$k%"%I%P%$%6!<%M%C%H%o!<%/$K$h$k%3%s%5%k%?(B $B%s%H6HL3$rDL$8$F!"Cf>.4k6H$N%"%8%"@oN,$r;Y1g$9$k5!4X$G$9!#(B

$B7'K\@>@GL3=p(B
@GL3=p(B $B418xD#(B> ($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B7'K\@>@GL3=p$N4IFb5Z$SD#R2p!"7'K\8)2<@GL3=p$N>R2p!"@G$N:P;~5-$J$I(B $B@G$K$D$$$F$N>pJs$r7G:\!#(B

$B%3%i!<%J(B
($B?@F`@n8)?`;R;T(B)
$B%3%i!<%J%/%j!<%`$N>R2p%Z!<%8$G$9!#(B

$B%^%/%5%`%3%s%T%e!<%?%[!<%`(B
($BJ!Eg8)J!Eg;T(B)
$BElKLJ!Eg$G(BVB$B$V(BC++A$B%/%;%9$G%=%U%H%&%'%"3+H/$r9T$C$F$$$^$9!#(B

$B$/$i$Y$F$/$@$5$$$3$NA/EY$3$N2A3J!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$/$i$Y$F$/$@$5$$$3$NA/EY$3$N2A3J!*?.$8$i$l$J$$0B$5$G$9!*9)>l_d@y$@$+$i(B $B$H$C$F$b?7A/!*(B

$B$*$7$c$l$J2&;R$5$^(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!V%\%/$OCK$J$s$@$1$I!"=w$N;R$NI~$,M_$7$$!W$H$$$&5.J}!"$<$R0lEY$*N)$A4s(B $B$j$/$@$5$$!#(B

$B$"$J$?$N7r9/:n$j$r1~1g$9$k!!%9%]!<%D4o6q%a!<%+!
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B7r9/$E$/$j!"%@%$%(%C%H$N$?$a$N%9%]!<%D4o6q$r>R2p$7$^$9!#(B

MTB$B%R(BOAD$B!!<+E>
($B;0=E8);MF|;T;T(B)
MTB$B%R(BOAD$B!!<+E>

$B3$?74](B
h$j9g$$A%(B $BBg:e(B $BBg:eOQ(B $B@tFn(B> ($BBg:eI\@t:4Ln;T(B)
$BBg:e$+$i0lHV6a$$>h$j9g$$A%!#Bg:eOQ0l1_$r%+%P!<(B

$B#B#A#H#C#H#A#R#U!]#C#O#M#P#A#N#Y!]#A#I#Z#U#M#I(B
($BFAEg8)HDLn74(B)
$BJL!9$KJL$l$F$$$?$b$N$rItLg$4$H$K$^$H$a$?#H#P$G$9!#(B

$B%J%S%2!<%HM-8B2q
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BJ@

$B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B:nJ8;XF3$K4X$9$k>pJs8rN.$N%5%$%H$G$9!#:nJ8;XF3>pJs$K4X$7$F!"F|K\0l@0Hw(B $B$5$l$?%5%$%H$E$/$j$rL\;X$7$F?J2=Cf$G$9!#(B

$B%*%j%(%s%?%k%7%k%/(B
&IJ>R2p(B $B%U%!%C%7%g%s(B $BDL?.HNGd(B> ($B72GO8)A066;T(B)
$B@-(B,$BJ}<>@-$,LJ$h$j$b(B30$B!s!A(B50$B!s$bM%$l$F(B $B$$$k0Y!"G/4V$rDL$7$F$4MxMQ$K$J$l$^$9!#(B

$B$+$s$+$s$N$"$+$Y!A$C(B
($BD9Ln8)CfLn;T(B)
$B#S#O#H#O$H;R0i$F!"$=$NB>$o$?$/$7$N$/$@$i$J$$F|5-!##S#O#H#O$O#C#A#D!J#J(B $B#W!]#C#A#D!K!&J8=q:n@.Ey=PMh$k$3$H$O2?$G$b$7$^$9!#$*;E;v$/$@$5$$!#$^$?(B $BCg4V$b=y!9$KJg=8Cf!#(B

$B%i%U%F%#%s%0!!M=Ls$O$3$A$i!!!Z72GO!!?e>e![(B
e(B $B%i%U%F%#%s%0(B $B29@t(B $BF|5"$j(B $B%\!<%H(B $B@n2<$j(B $BH5(B $B72GO(B $B%"%&%H%I%"(B> ($B72GO8)Mx:,74(B)
$B%0%l!<%H%"%&%H%I%"!]%:Mx:,@n%i%U%F%#%s%0$r>\$7$/>R2p$7$F$$$^$9!#%*%s%i(B $B%$%sM=Ls!"?eNL%A%'%C%/$b2DG=!#(B

$B%5%s%l%s%H1'ET5\(B
6P(B $B%*!<%J!<(B $BJ*7o(B $B8!:w(B> ($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B1'ET5\$rCf?4$H$7$?FJLZ8)$N%"%Q!<%H%^%s%7%g%s>pJs!#%&%'%V>e$G$NJ*7o8!:w(B $B$dJ*7o8!:w0MMj$b(B

$B8;;aJ*8l!&2V$N1c(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!V8;;aJ*8l!&2V$N1c!W$NK]Lu$G$9!#:#$^$G$N$b$N$H2r$K!VVaA37A$K$D$$$F!W!VBoLZ$H8E:#OB2N=8$K$D$$$F!W$N%j(B $B%]!<%H$b$"$j$^$9!#(B

$B$,$s$P$l!*%l%H%k%H$/$s(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%l%H%k%H!&%$%s%9%?%s%H?)IJ$r2A$7$F$$$^$9!#?7@=IJCf?4$K?o;~(B $B99?7!#FI

$B$H$b$d$N(BHOMEPAGE
hGO(B $BGO=QIt(B $BBg3X(B $B<+8J>R2p(B $B72GO(B $BGO=Q(B $B ($B72GO8)0K@*:j;T(B)
$BBg3X$GGO$K>h$C$F$$$^$9!#GO$NL>A0$O$b$_$8$G$9!#GO$C$F!"$H$C$F$b$+$o$$$$(B $BF0J*$G$9$h!#$3$N$+$o$$$5!"$_$s$J$K65$($F$"$2$?$$!*(B

$B%^%$%+%kKL3$F;(B
.C.%5%F%#(B $B>.Gd6H(B $B%K%A%$(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%^%$%+%kKL3$F;$O!"KL3$F;$H$$$&H~$7$$BgCO$G@8$^$l0i$C$?4k6H$H$7$F!"FH<+(B $B$N%S%8%g%s$G(BSATY$B$H$$$&FHAO$N39$E$/$j$r9T$C$F$$$^$9!#(B

$BpJs;k%"%]%k%F(B
pJs(B $B5a?M>pJs(B($B?&pJsDs6!(B> ($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B%[%C%H$J5a?M>pJs$r$4Ds6!Cf!#0lL\$GH=$k!"2hA|I=<(J}<0$NA4$/?7$7$$>pJsDs(B $B6!$rR2p$rKh=599?7$7$F$*$j$^$9!#(B $B$-$C$H!"$"$J$?$N$*Lr$K$?$F$^$9!#!#!#!#59$7$/!*(B

$B%+!<%;%-%e%j%F%#!<%7%9%F%`(B
($BEl5~ETN)@n;T(B)
$B:#8eA}$($k$HM=A[$5$l$k%+!<%;%-%e%j%F%#!<%7%9%F%`$G$9!#(B

Hyper Ranking
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B5f6K$N%$%s%G%#!<%:%P%s%I!&%i%s%-%s%0!&%5%$%H!*6J$r;nD0!"EjI

NaviCity
(B $B@83h!&0{?)J*(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B%J%s%P!<%:!&%_%K%m%H$NM=A[$HEvA*%G!<%?%@%&%s%m!<%I!!%0%k%a!&pJs8r497G<(HD!!(Bi$B%b!<%I%3%s%F%s%D(B

$B%"!<%H(B
($B2-Fl8)L>8n;T(B)
$BL}:L2hA|$,Bt;3$"$j$^$9!*;d8D?M$,IA$$$?3($G$"$j$^$9(B

$B$*
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e$OKL?7CO$K$"$k%^%8%C%/%P!<$N>R2p!#K\3JE*$J%F!<%V%k%^%8%C%/%7%g!<$,(B $B3Z$7$a$k!#(B

$B%9%H%C%/%9%"%C%H%^!<%/(B
($B?73c8)Cfpt>k74(B)
$B;R6!I~$NE9$G$9(BG$B%G%C%I$N%G%C%I%Y%"!<$N#T%7%c%D$r$I$3$h$j$b3J0B$GHNGd$7(B $B$F$$$^$9(B $B?7Ce$N%S!<%s%Y%"!<$O%3%l%/%?!<%:%"%$%F%`$G$9!#AwNAL5NA0B?48e(B $BJ'$$(B

$B%/%l%9%H%$%s%?!<%M%C%H%7%g%C%T%s%0!!2wE,>&IJ$N$*E9(B
($BJ!0f8)J!0f;T(B)
$B;H$C$F0B?4!"0eNE$N8=>l$+$i@8$^$l$?936]>C=-:^%_%i%/%j!<%s$d$*Dm$d2H2v$j(B $B$N$*R2p$r$7$F$$$^$9!#(B

$B%Q%=%3%s$N2>A[8+@Q$j(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B%Q%=%3%s$N2>A[8+@Q$j$N%Z!<%8$G$9!#(B

TOKYO 4X4 OFF-ROAD CLUB JERK
($BEl5~ETN}GO6h(B)
OFFROAD$BAv9T2q5-O?$d%a%s%P!<>R2p!"%i!<%a%sF|5-$J$I(B

$B%?%8%^%d!!%*!<%S%9!!%[!<%`%Z!<%8(B
C=-(B $B%"%m%^%F%i%T!<(B $B?9$N@83h!!%?%8%^%d(B> ($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B?9NS$NE7A3@.J,!V%U%#%H%s%A%C%I!W$N:nMQ$,$"$k>&IJ$d4k2h$N$4>R2p%Z!<%8$G(B $B$9!#6aG/%j%i%/%R2p$$$?$7$^$9!#(B

$B%"%$%T!<%(%9(B
($BD; $BF~=PNO$O$b$A$m$s!"%G%6%$%s!"(BHP$B!&(BCD-ROM$B@):n!"0u:~J*A4HLEy!"(BDTP$B$K4X$9$k(B $B$3$H$J$i2?$G$b$*$^$+$;$/$@$5$$!#(B

$B%[!<%`%Z!<%8$N:n@.$$$?$7$^$9!#(B
($BKL3$F;9>JL;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8@=:n$r$O$8$a$^$7$?!#@hCe#5

$B%H!<%?%k%O%&%8%s%0$N%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B($BITF0;:(B)> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BpJs$rCf?4$K!"2q(B $B$NJ}$O!"M'$N2q$K$*F~$j2<$5$$!#(B

$B%"%8%"$NI[!&;(2_$NE9(B $B%&%#!<%8%c(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%"%8%"(B $B%"%U%j%+$N

This is Shamisen Yasosuke
^(B $B2NIq4l(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B;0L#@~$NL>

$B%"%H%i%9EE;R;:6H$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B;37A8)B<;3;T(B)
$B%"%H%i%9EE;R;:6H$N2qR2p!"CO0h>pJs$J$I!#(B

$BG=EPH>Eg%_%9%F%j!<%>!<%s(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$BG=EPH>Eg!"1):p74;T4Q8w6(5D2qDs6!!#G=EPH>Eg$N%_%9%F%j!<%9%]%C%H$N$4>R2p!#(B

$B@j$$(B $B;~6u4VHt9T(B $B%?%m%C%H(B $B@j@1=Q(B $B%"!<%H(B
(B $B8D?M$NIt20(BArt> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B@j$$(B $B;~6u4VHt9T(B $B%?%m%C%H(B $B@j@1=Q(B $B%"!<%H(B $BF|5-(B

$BO7?MJ]7r;\@_!!mvt#$N6?(B
c32(B $B ($B:k6L8)BgN$74(B)
$Bc32

$B=PD%!!803+$1%9%/!<%k(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B:#!"803+$1%S%8%M%9$,!"BgJQCmL\$5$l$F$$$^$9!#3N

$B%H%3$A$c$s%Y%k%H(B
($BBg:eI\BgEl;T(B)
$BG%?1Cf!$$*?,$dCQ9|$N2s$j!&B@$b$b$NIU$1:,$KDK$_$,=P$k$N$O$J$

$B2;3Z$H650i$NIt20$X(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B;R$I$b$N$?$a$N!V2;3Z$H650i!W$r9M$($k>.$5$JIt20$G$9!#(B

$B%"%8%"%0%k%a?^4U(B
($B0q>k8)C^GH74(B)
$B%"%8%"$X$NN9$NBi8oL#$N0l$D$,?);v$G$9!#9a9A!"Cf9q!"%?%$$J$I$G?)$Y$?$*$$(B $B$7$$NAM}$rR2p$7$^$9!#(B

$B9-@%%9%?%8%*$N%[!<%`%Z!<%8(B
ZL@ ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B

$B85$5$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\ $B%2!<%`!"$A$c$C$H!"7G<(HD!"$J$I$$$m$$$m$J%j%s%/$,$"$j$^$9!#85$5$s$N

$BIYLnM3M*5(!!@\?(JS(B/$BH/F0JS(B
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B%,%s%@%`!"%$%G%*%s!"%V%l%s%Q%o!<%I!"%@%s%P%$%s!"%(%k%,%$%`$J$I$N!VIYLn(B $BM3M*5(4FFD!W$N%G!<%?!!4XO">pJs!!%A%c%C%H!!$J$I!!(B

$B%m%P!<%H!&%"%k%I%j%C%A$rK:$l$J$$$?$a$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET>.J?;T(B)
$B1G2h4FFD%m%P!<%H!&%"%k%I%j%C%A$rK:$l$J$$$?$a$N%[!<%`%Z!<%8!#:nIJI>!"%S(B $B%G%*%j%9%H!"4XO"=q@R%j%9%HEy$"$j!#(B

$BAO:nCeJ*$HBS$N@lLgE9%^%k%H%d(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BL>8E20$N8bI~E9!#e$G$OCeJ*$NGc$$J}!&A*$SJ}(B $B$r>R2p$7$F$$$k$N$GCeJ*$r9%$_$NCeJ*$rA\$7$F$$$kJ}$K$OI,8+!*CeJ*0&9%e$K!"A4$F%*%j%8%J%k>&IJ!#(B

$B?7?M=wM%!!BgLn2m;R$N%Z!<%8(B
($BEl5~ETN)@n;T(B)
$BO"B3%I%i%^$K%l%.%e%i!<=P1iCf$Ne:No$G%+%o%$%$=w$N;R$G$92m;R$A$c$s$+$i%a!<(B $B%k$GJV;v$,Mh$k2DG=@-Bg(B

$BKL3$F;$N7k:'>pJs;(;o!V(BPURE Wedding$B!W(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;$N7k:'>pJs;(;o!V(BPURE Wedding$B!W$N(BHP$B!#F;Fb$N7k:'4QO"5-6H$N>pJs$rCN(B $B$k$3$H$,=PMh$k$[$+!"#3%v7nA0$KE*$r9J$C$?2q>l6u$->pJs$J$I$rDs6!Cf!#%I%a(B $B%$%s$,JQ$o$j$^$7$?!#(B

$BELA3$J$k$^$^$K9T$3$&(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B%]%9%H%Z%C%H$N%Z%C%H$,;W$C$?$G$"$m$&;v$r>!

anri99
^(B $BJ87](B $BI>O@(B> ($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B$A$g$C$H?I8}$@$1$l$I7h$7$FL5@UG$$G$J$$O@!#%*%j%8%J%k$G$b2!$7$D$1(B $B$,$^$7$/$J$$%a%m%G%#!#$=$7$F8@MU$N!V?<$5!W$K$3$@$o$C$?2N;l!#$?$^$K$O@E(B $B$+$KL\$r5Y$a$k$N$bNI$$$G$O$J$$$G$9$+!)(B

$B#J#E#T#W#A#V#E(B
($B0&CN8)BgI\;T(B)
$B%8%'%C%H%9%-!<$d%^%j%s%8%'%C%H$J$I$N#P#W#C$NAm9g>pJs;o!##G#O!]#P#E#D!"(B $B%&%(%$%/%\!<%I!!%U%)!<%i%`$K$F!"$$$m$s$J>pJs$r<+M3$K=q$-9~$_$G$-$^$9!#(B $B#P#W#C4XO"$N9qFb!"3$30;(;o$rDLHN$G$-$^$9$7!"%U%j!<%^!<%1%C%H!"%O%s%^!<(B $B%W%i%$%9!"%W%l%<%s%H$b>o;~3+:E$7$F$$$^$9!#$?$/$5$s$N#S#H#O#P$N>pJs$b7G(B $B:\$5$l$F$$$^$9$N$G$*6a$/$N$*E9$b4JC1$K8+$D$1$i$l$^$9!#(B

NTT$B%M%C%H%o!<%/>&IJ$N$*?=$79~$_(B
($BJ!Eg8)J!Eg;T(B)
$B#N#T#T%M%C%H%o!<%/4XO">&IJ$rM'C#$K4+$a$F9k2Z>&IJ$r#G#E#T!*!*(B

$B2p8nMQIJ$N%&%(%O%i(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B2p8n$9$kJ}$5$l$kJ}$,0B?4$7$F;H$($k2p8nMQIJ$NHNGd$G$9!#$*5RMM$N$44uK>$K(B $B$G$-$k8B$jE:$($k$h$&$JBN@)$G$*$j$^$9!#%;%_%*!<%@!

$B%Q!<%F%#!<%9%Z!<%9!&%U%)!<%7!<%:%s(B
l(B $B%Q!<%F%#!<(B off$B2q(B $B%$%Y%s%H(B $B%W%l%<%s%H(B $BBG$A(B $B>e$2(B $B%P%$%-%s%0(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e?4:X66$K$"$k%Q!<%F%#!<%9%Z!<%9!#4?Aw7^2q$d7k:'<0$N(B2$Bl$K!#44(B $B;v$NG:$_$O40A42r>C4V0c$$$J$7!*(B

$BF|K\%b%G%k%"!<%H(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B:G@hC<$N4k2h!&%G%6%$%s!"@:L)%b%G%k$N;n:n$r9T$C$F$^$9!#%*!<%W%s5-G0$H$7(B $B$F%W%l%<%s%H4k2h

$BEE;R!&5!3#7O%;%_%J!<(B
pJsDs6!(B $B4k6H(B($BCDBN(B) NEWS> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BF|7P#B#PpJs$rDs6!!#(B

$BAO:n9)K<$9$5$_M7LZ4[(B
($BOB2N;38)@>L6O,74(B)
$B5$$^$^$K!"$d$C$F$^$9!#0lEYM7$S$KMh$F$/$@$5$$!#!TEA8@HD!U$K!"B-@W$r;D$7(B $B$F$$$C$F$M!#(B

$B#E#X#C#I#T#I#N#G!!#B#A#S#S(B
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B=i?4pJs%5%$%H$G$9!#2b%v(B $B1:$d0uZY>B$N%]%$%s%H>pJs!"%k%"!<2r@b$J$I$r7G:\!#(B

$B6bB@O:%i%s%I(B
($B0q>k8)1nEg74(B)
$B2K$J?M!!M7$s$G$$$C$F$M(B

$BL>8E20;TEl6h$K$"$k@_7W;vL3=j$G$9!#(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BL>8E20;TEl6h$K$"$k@_7W!"%3%s%5%k%?%s%H;vL3=j$G$9!#DBB_%^%s%7%g%s!"DBB_(B $B;vL3=j%S%k!"EZCO$NM-8z3hMQ$r$*9M$($NJ}I,8+!#(B

$B$"$i$f$kG:$_;v$K$*Ez$($7$^$9!#(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B3+1?;XF3!"5$3XNEK!!"IB5$<#NE!"G:$_;vAjCL!"1?@*4UDj!"@+L>H=CG$J$I!#:#$N(B $B5.J}$KI,MW$JEz$($,8+$D$+$j$^$9!#5$3X=N3+9V$7$^$7$?!#(B

$BCf8E
($B;0=E8);MF|;T;T(B)
$BCf8E

$B$8$_$#$:?M5H;YIt(B
v(B $B%G%7%j%C%H%k(B> ($B7'K\8)?M5H;T(B)
$B2#IM%Y%$%9%?!<%:$N%U%!%s$G$O$"$k$,!"%9%?%8%"%`$^$G1~1g$K9T$/$N$OJ*M}E*!"(B $B7P:QE*$KL5M}$H$$$&?M(B

$BCCLj20$+$i$*FO$1$9$k9b5iOBJqCz(B
($B9bCN8)EZ:4;T(B)
$BEZ:4$NEAE}E*BG$A?OJ*!"9b5iNAM}JqCz!";,$S$K$/$$BG$A?OJ*B>!#(B

$BL5NA7HBSEEOC%W%l%<%s%H(B
($BJ!Eg8)J!Eg;T(B)
$B:#Bg?M5$$N7HBSEEOC$,3J0B!uL5NA(B

ISDN$B!"%F%l%[!<%@%$!"%?%$%`%W%i%9!"(Bi$B!J%"%$!K%J%s%P!
pJs(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
ISDN$B!"%F%l%[!<%@%$!"%?%$%`%W%i%9!"(Bi$B!J%"%$!K%J%s%P!e%$%s%?!<%M%C%H$rMxMQ$9$k?M$O%?%$%`%W%i%9$,@dBP$K$*F@$G$9(B!! $B7n3[(B200$B1_$G!";TFbDLOC$,Ck4V(B5$BJ,(B10$B1_!"?l9g!J7n3[DLOCNA!K!'!!(B4$BJ,3]$1$?>l9g!'(B 20$B1_(B X 30$BF|(B = 600$B1_(B 30$BJ,3]$1$?>l9g!'(B100$B1_(B X 30$BF|(B = 3000$B1_!JNc!K%?%$(B $B%`%W%i%9$rMxMQ$7$?>l9g!J7n3[DLOCNA!K!'(B 4$BJ,3]$1$?>l9g!'(B10$B1_(B X 30$BF|(B = 300$B1_!!(B300$B1_(B + 200$B1_(B = 500$B1_!J(B100$B1_$*F@(B) 30$BJ,3]$1$?>l9g!'(B60$B1_(B X 30$BF|(B = 1800$B1_!!(B1800$B1_(B + 200$B1_(B =2000$B1_!J(B1000$B1_$*F@(B)

LUVnet Card$B%W%l%<%s%H(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B $B%i%V%M%C%H%+!<%I(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
LUVnet Card$B$N@$3&FC5v$K$b$l$J$/%W%l%<%s%H!*(B

$BElMN%W%i%66u<<0FFb!JCg2p6H
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e;TFb$GDBB_%^%s%7%g%s$N4IM}2qpJs$rDs6!!#(B $B>R2pJ*7o$OCO?^$d4V

$B%*%M%9%F%#!<(B
QIJ(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BEv&

$B%"%$%o%5%/%;%9$X$h$&$3$=(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B>.$5$JEE5$20$G$9$,!"%*%j%8%J%k>&IJ$N$-$b$NEEBn!V:N@#!W$HIY;NDL%Q%=%3%s(B $B$NDL?.HNGd$r9T$C$F$*$j$^$9!#2?8N$+EE5$20$H$OA4$/4X78$N$J$$7G<(HD$b$"$j(B $B$^$9$N$G!"2?$+=q$-9~$s$GD:$1$k$H4r$7$$$G$9!#(B

$B$O$_$#!!$9$^$$$k(B
($B0q>k8)EZ1:;T(B)
$BAG:`!"%a!<%k%5%$%s!"%A%c%C%H!"%+%i!<%9%-!<%`!"%G%9%/%H%C%W%Q%?!<%s$,$"(B $B$k$h!#%]%9%Z$N(Bwin&mac$BIT;W5D!&D9J8$*$d$D$rDs6!Cf!*$?$@$$$^#C#G$.$c(B $B$i$j!<3+:ECf!*(B

$B%W%m%Z%i%Z!<%8(B
O(B $BKYG7FbMCJ?(B> ($B2,;38)2,;3;T(B)
$B%W%m%Z%i$C$F8@$&%P%s%I$O8fB8$8$G$9$+!)$a$A$c$a$A$c$+$C$3$$$$#4?MAH%P%s(B $B%I!#$^$5$K%m%C%/$G$9!#$=$7$F!"%i%$%V$N:G9b$K3Z$7$$%P%s%I$G$b$"$j$^$9!#(B $B$=$s$J%W%m%Z%i$K$D$$$F?'!9=q$$$F$^$9!#7G<(HD!"%A%c%C%H$b$"$j$^$9!*(B

$BN99T9%$-$N?M$N0Y$N%Z!<%8!"%V%k%,%j%"5*9T!"@$3&$*$b$mOC(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B%V%k%,%j%"5*9T!"@$3&$*$b$mOC!"@$3&$N3$!"@$3&$N%[%F%k(B

$B3$$,$-$3$($k$rJb$/(B
!Li(B $BK>7nCR=<(B $B>.@b(B $B9bCN(B $B%F%l%S(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%"%K%aHG!V3$$,$-$3$($k!W$N%m%1CO$rC5$7Jb$$$?5-O?$G$9!#9bCN$HEl5~$N%m%1(B $BCO$N

$B9g%3%s%M%C%H%o!<%/!J#G#C#N!K(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B9g%3%s$NAj

$B$h$&$3$=BgLn20$X(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$BEvE9$OK\Mh

$B66K\;T;T5D2q5D0w!!>.@>$"$-$N$j(B
(B $B8D?M$NIt20(B $BETF;I\8)L>(B> ($BOB2N;38)66K\;T(B)
$B!V%6!&%9%/!<%W!W$G$be$2$i$l$?!V;:6HGQ4~J*=hM};\@_!W$N5D0w3hF0!#0e(B $BNE$HJ!;c!&4D6-LdBj!&%^%k%A%a%G%#%"!&DjNc5D2q$NJs9p!&?7J95-;v(B

$BM-8B2q
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B@GM};N#8L>$NEv

$B%7%9%F%`%W%i%K%s%0(B
($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B$h$j8zN(E*$J7P1DL5BL$r>J$-@vN}$5$l$?%S%8%M%9%7!<%s%7%S%"$J;~Be$KBP1~$7(B $B$?>pJs%7%9%F%`$+$i!&!&!&(B

$BF+7]:`NA!"F+7]65<<$N$40FFb(B
2K(B $B8d3Z(B> ($B:k6L8)@n8};T(B)
$B3F1D(B $BF+7]65<<$N$40FFb$r7G:\!#(B

$BHD666h$N%Y%9%H!&%[!]%`%:ITF0;:>pJs(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$BHD666h5Z$SETFb>kKLCO6h!&:k6L8)FnIt$NITF0;:>pJs(B

$BKL>.6b%\%&%k(B
($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B@iMU8)>>8M;T$K$"$k%\%&%j%s%0>l$N0FFb$HM=Ls$,=PMh$k%Z!<%8$3$3$+$iM=Ls$9(B $B$l$P3d0z%5!<%S%9$b$"$j!*(B

$BCNE*>c32
c32 ($B7'K\8)5eKa74(B)
$B7'K\8)5eKa74AjNIB<$K$"$j$^$9!"CNE*>c32R2p$9(B $B$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#0U8+8r49!"FC;:IJ$N$*Cc$NHNGd$b9T$C$F$$$^$9!#(B

$B6%GO!!M=A[!!Ej;q!!8&5f!!(BJRA Data Bank
($B;3M|8)9CI\;T(B)
$BFH<+%?%$%`M}O@$K$h$k6%GOM=A[$G0l2/1_3MF@$K8~$1$FD)@oCf$G$9(B

$B%^%$%/%m%7%g%C%W%Y%s%j!](B
1s6@%"%&%H%I%"(B> ($BBg:eI\:f;T(B)
$BK>1s6@%"%&%H%I%"7r9/4o6q>&IJ$NHNGd(B

$BM-8B2q
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B?@F`@n8)2#?\2l;T$G!"!VJk$i$7$K?4$K?M@8$K$f$H$j$r0i$`$9$^$$B$$j!W$r%b%C(B $B%H!<$K!"1D6H$7$F$*$j$^$9!#(B

$B3$?'!&Er$N=I>>7n(B
>7n(B $BO*E7IwO$(B $B2HB2IwO$(B $B$+$K(B $B%?%i%=%F%i%T!<(B> ($BD; $B;31"!&3'@829@t$NO7J^N94[$,J?@.(B11$BG/=)A4LL?7C[$7$F%0%i%s%I%*!<%W%s!#D/K>(B $B29@tO*E7IwO$$HB_@ZO*E7IwO$$,<+K}!#(B

Goo-Goo Kana
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B9bNpL$:'%^%^$H(B1$B:P$NL<2F:Z$N$*5$3Z@.D95-!#%(%C%;%$$HJl$N;D$7$?;m$,$*A&(B $B$a!#(B

$B%-%c%C%9%k$A$c$s$3$N$4>R2p(B
&IJ>R2p(B> ($B0&CN8)El3$;T(B)
$B$42HDm$G$bLLE]$JL#IU$1$ND4M}$NR2p$7$^$9!#$4CmJ8$b>5$j$^$9!#(B

TOPNET
($BF`NI8)KL3k>k74(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$N@=:n$+$i1?1D$^$G$*G$$;$/$@$5$$!#(B

$B%(%_!<%/%j%(%$%H(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B%W%m%l%93&$KEA@b$r;D$7$F0zB`$7$?%"%s%H%K%*CvLZ!#9=A[$K9=A[$r=E$M!"?k$K(B $B5-G0%0%C%D40@.!*$3$3$G%2%C%H$@!*!*(B

$BN.9T(Bmono$B%&%'%V%7%g%C%W$P!<$8$s$0(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%;%s%9$H46@-$N%7%g%C%W!*5.J}$K$=$C$/$j$J?M7A$N7HBS%9%H%i%C%W$d%*!<%9%H(B $B%i%j%"$N%5!<%U%V%i%s%I(BBICO$B!"$=$C$/$j%"!<%H#T%7%c%D!X$/$j$F$#!pJsH/?.4pCO$H$7$F$N46@-$OH4(B $B72$G$9!*(B

JTN_online
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B#P#C$+$i7r9/?)IJ$^$GHNGd$9$kAm9g%*%s%i%$%s%7%g%C%W!#(B128bitPGP$B$H(BSSL$B$G0B(B $B?4$7$F$*Gc$$J*$,$G$-$^$9!#(B

$B$A$f$A$f$o!<$k$I(B
($BKL3$F;H!4[;T(B)
$BH!4[$N?M$K$7$+$o$+$i$J$$$+$b!#!#!#(B

$B$&$K$-$A$N$*It20(B
($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B%A%c%C%H$H7G<(HD$,%a%$%s$N#H#P$G$9"v%M%C%H$G!"$?$/$5$sM'C#:n$m$&"v(B

$B%@!<%/%9%+%$%:(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
DEATH METAL THRASH METAL BLACK METAL$B$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%*%9%9%a%P%s%I(B $B!J9qFb30Ld$o$:!K$N>R2p$b$"$j!"NI$$>pJs$rDs6!$7$^$9!*!*(B

$B$b$H!G#S$o!<$k$I(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B4Z9qDAF;Cf5-$d!"?aAU3ZCD$NOC!#=P2q$$$N%5!<%/%k$NJg=8M-$j!##C#A#M#P$d#B(B $B#B#Q$N4k2h$bB?$$$G$9$h!#(B

$B%V!<%?%s2&9q650i8=>l8+3XF|5-(B
($B4d $BF~9q;jFq$N9q!V%V!<%?%s2&9q!W!#:#2s!"$=$N650i8=>l$r8+3X$9$k4uM-$N5!2q$K(B $B7C$^$l(B1$B=54V$[$IBZ:_$7$F$^$$$j$^$7$?!#4d

24$B;~4V$N$P$J$7;(2_E9(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B%U%j!<%^!<%1%C%H%5%$%H$G$9!#%9!<%D!"%o%s%T!<%9!"%9%+!<%H$J$I%+%8%e%"%k(B $BI~!"%m%j!<%?I~$$$m$$$m$"$j$^$9!#3s!"7$!"%l%"J*;(2_!"%-%c%i%/%?!<>&IJEy(B $B07$C$F$^$9!#(B

$BC8O)Eg$N%[!]%`%Z!]%8(B
($BJ<8K8)='K\;T(B)
$BC8O)Eg>pJs!!FC;:IJ!!6L$M$.!!JF!!$_$+$s!!Ey$NHNGd(B

$B$?$P$3$O$&$9(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B=w$N;R$NNx0&F|5-!#(B

UMA-MI$B!JCN$j$?$$!uF@$9$k>pJs!z%j%s%/=8!K(B
($BBg:eI\3-DM;T(B)
$B!zC/$7$b$,07$$$d$9$$%7%s%W%k$JAm9g%j%s%/=8$G$9!z$*5$7Z$K5/$3$72<$5$$!#(B $B%j%s%/%5%$%H$O!&!&?o;~99?7$7$F$$$^$9(B

$B#K#I#E$N%[!<%`%Z!<%8(B
pJs6I(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
KIE$B$N%[!<%`%Z!<%8!#2qpJs!#JXMx20%H%i%V%k%P%9%?!pJs6I$J$I!#(B

Monkey_Net HomePage
($B7'K\8)7'K\;T(B)
Mac$B$N=i5i

$B%"%s%G%9$N2;3Z(B
^(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BK\>lFnJF%Z%k!<$+$iMh$?!"Bn1[$7$?5;NL$N%0%k!<%W$N%"%s%G%92;3Z@81iAU$,!"(B $BL5NA$GJ9$1$^$9!#(B

$B%A%c%$%k%I%+!<%7!<%HFC2A>pJs(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%"%a%j%+$G%H%C%W%a!<%+!<$N(Bevenflo$BpJs(B $B$,K~:\$G$9!*$<$R!"$4Mw2<$5$$!#(B

$BN9$,$i$9$NCc=h(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B!VN9$N$O$J$7!W!V$*A&$aN9O6!WCf?4$KMM!9$J%j%s%/=8Ey!"N99T6HNr#3#0M>G/DL(B $B;;1d$YN99TF|?t#4#3#0#0F|0J>e$NE:>h0w$H$7$F$NN99T7P83$+$i!"7n4)$G7G:\$7(B $B$F$$$^$9!#!V$$$A$^$$$N

$B%5%s%G!<$N%V%i%s%I%7%g%C%W(B
.J*(B $B%@%$%(%C%H(B $B%@%$%(%C%H?)IJ(B $BN9(B $B9T(B $BN9(B> ($B@E2,8)EgED;T(B)
$B%V%i%s%I%P%C%/!"%V%i%s%I>.J*!"%@%$%(%C%H?)IJ$J$I$N>R2p%Z!<%8!"9k2Z5RA%(B $B$G$N3$$NN9$J$I$b>R2p$7$F$$$^$9!#%/%l%8%C%H%+!<%I7h:Q$b(BOK

$B=w$NL<%j%"%k%?%$%`2hA|IU$-%A%c%C%H(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B=w$NL<$N%j%"%k%?%$%`2hA|!u%A%c%C%H!*1GA|$N=w$NL<$,%A%c%C%H$KEP>l$9$k!"(B $BOC$;$k!*!*(B

CIMA WEB MARKET
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B!V(BCIMA WEB MARKET$B!W$G$O%W%m%8%'%/%?!&IJ$NIJB7$($O(B100$B0J>e!*(B

$B$/$j$j$s%o!<%k%I#3(B
8E20Bg3X(B $B9KEg8&5f<<(B $BF#Eg(B $B<'5$Dq93(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$/$j$j$s%o!<%k%I(B3$B$O;d$N8D?ME*$J%Z!<%8$G$9!#%"%a%j%+@>3$4_$K$$$C$?$H$-(B $B$NN99T5-$,$"$j$^$9!#(B

$BBN$r$b$H$K(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B$h$/9M$($F$_$k$H!"8=Be0e3X$N9xDK$d8*$3$j(B, $B:A9|?@7PDK(B,$BDG4VHD%X%k%K%"(B,$B@8(B $BM}DK(B,$B$J$I$N860x2ro<1$r$"$i$?$a$F9M$($k$-$C$+$1$K$J$l$P9,$$$G$9!#(B

$B%*!<%H%-%c%s%W$N%$%Y%s%H(B
($BEl5~ETElB<;3;T(B)
$BF|4)%9%]!<%D%*!<%H%-%c%s%W!&%U%'%9%?$N%$%Y%s%H(B

$B8EK\$N%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B

$B%U%i%s%9NAM}%l%9%H%i%s(Bkita
($BEl5~ET$"$-$kLn;T(B)
$B%Q%j$G%U%i%s%9NAM}$r=$9T$7$?%7%'%U$,K\3JE*$J%U%i%s%9NAM}$N%l%9%H%i%s$r(B $B3+E9!#$*0l?M$+$iB??M?t$N%Q!<%F%#!<$^$GMxMQ2DG=$G$9!#(B

Absolute Universal-net$B!!7c0B7HBSEEOC20$5$s(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%I%3%b$N7HBSEEOC$,$J$s$HL5NA!*!)%-%c%C%7%e%P%C%/5!

genki$B$N%"%/%"%i%$%U!*(B
(B> ($B5\:j8)1d2,;T(B)
$BG.BS5{!J%G%#%9%+%9!&%M%*%s%F%H%i!&%"%/%"%F%i%j%&%`$J$I!K$rCf?4$K$7$?#H(B $B#P$G$9!#B>$K!"7G<(HD!&%j%s%/=8$J$I$"$j$^$9!#$<$R!"M7$S$KMh$F$/$@$5$$!#(B

$B%V%i%$%@%k%U%)%H%0%i%U%!!<1JED>;FA$N%.%c%i%j!<(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B7k:'<0$G$N%9%J%C%W;FA$N%.%c%i%j!<(B

$B%M%$%k%5%m%s%F%#%"%i(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%"!<%H%5%s%W%k$d<+J,$N

Aqua$B!!(BCookie
($BIY;38)IY;3;T(B)
TWIN SIGNAL$B$NO"B3%I%i%^$d%(%k$N>oCs%A%c%C%H$,$"$j$^$9!#(B

$B%A%C%/%9!&%8%c%:%@%s%965<<(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$BNI$$;R!J(B4$B:M!A>.3X#6G/@8!K$N$?$a$N!"855$$J%8%c%:%@%s%9%l%C%9%s$G$9!#(B

Floral Pink
($B@iMU8)A%66;T(B)
$BIM:j$"$f$_$r1~1g$9$k%5%$%H$G$9!#%3%s%F%s%D$O$^$@$^$@=<

$BpJs%7%9%F%`(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BpJs%7%9%F%`(B

$BM*$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$BKM$NN9F|5-$G$O!"CfJF$N%Y%j!<%:$dElFn%"%8%"$N%i%*%9$J$I!"$"$^$jF|K\?M$O(B $B$$$+$J$$%^%$%J!<$J9q$N$3$H$b=q$$$F$"$j$^$9!#(B

RoadToMillionaire-CGI$B8&5f<<(B-
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
CGI$B$r@):n$7$F$*$j$^$9!#%"%/%;%9%+%&%s%?$d7G<(HD$r@):n$7!"%=!<%9$r8x3+(B $B$7$F$$$^$9!#(B

$B$K$8$$$mJ83X4[!&$K$8$$$m$/$i$V!#(B
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$BJ83X8&5f8!:w;qNA!JAj_77<;0@h@8!&

$B%P%0%S!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B;37A8) $B%/%l!<

YUUKI's page
($B?73c8)?73c;T(B)
$B%"%a%j%+%s!&%k!<%D!&%_%e!<%8%C%/!J%V%k!<%9!"%i%0%?%$%`!"%8%c%0$J$I!K$H(B $B650i3X8&5f$K4X$9$k#H#P$G$9!#(B

$B%*%j%8%J%k%2!<%`:nIJ=8(B
($BF`NI8)F`NI;T(B)
Cocoa$B!"(BKlik & Play$B$G:n$C$?%2!<%`:nIJ=8$G$9(B

$BLZEQF|K\;K8&5f=j(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$BLZEQF|K\;K8&5f=j$O!"=i?4

$B%?%9%^%K%"%s%G%S%k(B
($B;0=E8)DE;T(B)
$BLLGr$$$h$&$K%H%i%&%H%5!<%b%s$,D`$l$k%?%9%^%K%"%s%G%t%#%k!#$$$^$5$i8@$&(B $B$^$G$b$J$$$9$P$i$7$$%k%"!<$G$9!#(B

$B=$M}20!"JXMx20(B
($B4tIl8)2D;y74(B)
$B=$M}!"JXMx20!"2HDmFb$G:$$C$?$3$H!"8N>c$N1~5^=hM}$N;EJ}!"?'!9$J%"%$%G%"(B $BJd=$!"=$M}J}K!%"%I%P%$%9(B

G's website
($B2-Fl8)59LnOQ;T(B)
$B2-Fl$N%/%i%V!&#B#A#REy$N>pJs$r:\$;$F$$$-$?$$$H;W$$$^$9!#(B

$B%?%$%`%m%0%O%&%9%7%j!<%:(B
($B2,;38)ARI_;T(B)
$B%m%0%O%&%9$r:n$C$F$_$h$&!#%U%#%s%i%s%ID>M"F~$N(BFinn$B%7%j!<%:$J$iAHN)$F4J(B $BC1!#%/%o%,%?Cn@lLgE9$d

sweet story
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BL5NA$K$h$k=P2q$$%5%$%H(B $BCK@-L5NA(B $B=w@-L5NA(B $B7G<(HD(B

$B$i$/$@$N$3$V(B
R2p(B($B%9!<%Q!<(B) > ($B?73c8)?73c;T(B)
$BR2p$r$7$F$$$^$9!#E9J^%j%9%H$b7G:\$7$F(B $B$$$^$9!#(B

$BFn5*GrIM!VIYED$N?e!W(B
&IJ>R2p(B> ($BOB2N;38)@>L6O,74(B)
$BIYED$N?e$O!"?fHSMQ!&?e3d$jMQ!&%3!<%R!

$B%$%s%?!<%M%C%H!V7|>^!!$*EBMM!W(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B:#F|$b!"9>8M;~Be$+$i!"%?%$%`%H%j%C%W$7$?!V$*EBMM!W$,Bg3hLv!#$=$s$J!V7|(B $B>^!!$*EBMM!W$H!"7|>^$r3Z$7$_$^$;$s$+!)!!$5$"$5$"!"!V$*EBMM!&%$%s%?!<%M%C(B $B%H4$HG!WEPO?$7$^$7$g!#!J>P!K(B

$B6b9d2q%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\@tKL74(B)
$B;dN)@6IwFn3$3X1`$NF1Ak2q!X6b9d2q!Y$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$B%$%s%9%?%s%H4[(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%$%s%9%?%s%H?)IJ$J$I$r=8$a$?%Z!<%8$G$9!#$b$A$m$s2hA|IU$-$G>R2p$7$F$$$^(B $B$9!#$J$K$+?7$7$$$b$N$"$C$?$i65$($F2<$5$$(B

$B9q:]2;3Z:W%d%s%0!&%W%i%O(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B%A%'%36&OB9q$N

$B!J3t!K=;?7%;%s%?!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B=BC+6hBe!9LZ>e861XA0!!!J3t!K=;?7%;%s%?!<$N%[!<%`%Z!<%8$G$4$6$$$^$9!#Ev(B $B


$BA0F|J,(B(8/19) $BMbF|J,(B(8/21)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B