$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B8$B7n(B19$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#87n#1#9F|(B

$B2-Fl7r9/?)IJ%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0(B
($BJ!2,8)A086;T(B)
$B2-Fl8)?d>)$NM%NI8);:IJ$G$"$kH09Z%&%3%s!"H09Z%&%3%sCc!"H09Z$.$sCc$rHNGd(B $B$7$^$9!#2-Fl$G@8$^$l$?7r9/Cc$G$9!#<+?.$r;}$C$F$*$9$9$a$7$^$9!#$^$?!"$4(B $B0B?4$7$F$4MxMQD:$1$^$9!#@=B$$O(B($B3t(B)$BN05e%P%$%*%j%=!<%93+H/$G$9!#H/Gd85$O(B ($B3t(B)$B2-Fl8)J*;:8x

$BDL?.K5
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$B=K!*!!EpD0K!@.N)%P%s%6!<%$!#!!EpD0K!0F$,<+<+8x$N6/9E:N7h$K$h$C$F@.N)$7(B $B$^$7$?!#$$$o$f$k;TL1GI$H>N$9$k1#$l6&;:

$B%;%s%H%b%"!!%@%$%S%s%0%/%i%V(B
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B2-Fl$N%@%$%S%s%0%7%g%C%W$G$9!#:G9b$N%@%$%S%s%0$H%^%j%s%9%]!<%D$rDs6!$7(B $B$F$$$^$9!#%@%$%P!<$G$J$$J}$b!"$<$R!"$N$>$$$F$/$@$5$$!#%@%$%S%s%0%D%"!<(B $B$N%W%l%<%s%H$b$"$j$^$9!#(B

$BBh#2#3G=NO3+H/8&5f=j(B
($B:k6L8)F~4V74(B)
$B#T#R#P#G$d#2#D3JF.%D%/!<%k$J$I$r07$C$?

$B!y!z(B $BEE5$#S#t#a#t#i#o#n(B $B!z!y(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B!z(B $B27D>HNGd(B $B!z(B $B#D#V#D!&%*!<%G%#%*!&%[!<%`%7%"%?!<4XO"!&%+!<%9%F!&%+!<(B $B%J%S!&#T#V!&2HEE(B $BEy$N27HNGd(B

$BH,%v3YEP;3(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BH,%v3YEP;3(B

$B$@$d$s$N$*It20(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B$@$d$s!"$=$l$O$+$o$$$$G-!#$G$bG-4XO"$N5-=R$O$"$s$^!"$J$$!#(B

$B$d$!!*8f
.@b(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B8f.@b$J$I!!:nIJJg=8$7$F$^$9!*(B

$B0e
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B0eNEMQ$KMQ$$$i$l$F$-$?!"2h4|E*$J%@%$%(%C%H@=:^!#?);v@)8B$N0l@Z$J$$%@%$(B $B%(%C%H$rZ5r(B

$B%"%/%;%5%j!<;T>l(B
l(B $B%"%/%;%5%j!<(B SILVER $B%V%l%9%l%C%H(B $B%j%s%0(B $B%T%"%9(B $B%M%C(B $B%/%l%9(B $B%&%)%l%C%H%A%'!<%s(B $B%-!<%[%k%@!<(B $B7c0B(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%"%/%;%5%j!e:G0B2A3J!)$GHNGd$9$k%5%$%H$3$s$J$K0B$$$HB>$G(B $B$OGc$($J$/$J$C$A$c$$$^$9$h!*(B

$B9q:]4k6H%3%s%5%k%?%s%H!uM"=PF~Be9T(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B#2#1@$5*$K@8;D$k$?$a$N!"4k6H$N9q:]2=$r;Y1g$7$^$9!#3$309qFb$N6H&(B $BpJs$r!"Dj4|E*$KFO$1$^$9!#3$309qFb$N6HpJs$rH/(B $B?.$7$^$9!#(B

$BD)@o!*#P#C!u%"%W%j%i%$%;%s%9!*(B
&%o!<%W%m8!Dj(B $B%Q%=%3%s8!Dj(B $B%(%/%;%k(B $B%o!<%I(B 1-2-3 ACCESS $B;q3J ($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B#M#O#U#S$d0lB@O:8!Dj!"F|>&%o!<%W%m8!Dj!"=i5i%7%9%"%I!"%Q!<%=%J%k%3%s%T%e!<(B $B%?MxMQ5;=QG'Dj;n83$J$I$N;q3J

$B$*$b$7$m%7%g%C%T%s%0(B
&IJ(B $B%7%g%C%T%s%0(B $B%7%g%C(B $B%W(B $B%S%8%M%9(B $B%"%$%G%">&IJ(B $BDLHN(B $B%9%H%l%C%A%5%s%@%k(B $B%@%$%(%C%H%9%j%C%Q(B $B2=(B $B>Q(B $B<}G<(B $B7r9/%0%C%:(B> ($BEl5~ETBgED6h(B)
$BD6JXMx!*5!G=@-H472$G3Z$7$$%"%$%G%">&IJ$NA49qDLHN!#$I$l$b$,%F%l%S$GOCBj(B $B$NM%$l$b$N!*(B

$B%/%i%7%C%/$H%F%/%N$H%f!<%m%S!<%H(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B%t%!%$%*%j%s1iAU2H$NE4J?$G$9!#%F%/%N$d%f!<%m%S!<%H$r:n$C$?$j!"JT6J$7$?(B $B$j$7$F$k$h!##H#P$K$$$C$Q$$%_%G%#$r$*$$$F$$$k$N$G!"8+$F$M!*(B

$BN.O2?M$NCc20F=(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$3$N%[!]%`%Z!]%8$O%"%K%a4X78$N%U%j%^$rCf?4$K$d$C$F$^$9!#0B2A$GGd$j$^$9(B $B$N$G$<$RMh$F2<$5$$!*!*(B

$B$[$?$k$N$*$&$A!!!A>P$$$r5a$a$F!A(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%A%c%C%H$d7G<(HD$"$j$^$9!#%_%K%N%Y%k$d;m$b7G:\!#$*5R$5$s;22C7?(BHP$B$G$9"v(B

$B#J#T#B8&=$%;%s%?!<(B
R2p(B $B%5!<%S%9(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B8&=$;\@_C5$7$N%W%m=8CD!*#J#T#B8&=$%;%s%?!<$G$OA49q$N7@Ls8&=$;\@_$h$j$*(B $B5RMM$N$4MWK>$K9g$C$?:GE,$N8&=$;\@_$r$4Ds0F$7$F$*$j$^$9!#8&=$;\@_C5$7$G(B $B$*G:$_!&$*:$$j$N$*5RMM$O:#$9$0$*5$7Z$K%"%/%;%9$7$F$_$F2<$5$$!#(B

SCHOOL NAVI
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$"$J$?$NJl9;$N(BHP$B$O!)Bg3X$+$i>.3X9;$^$G!":G?7$N3X9;(BHP$B%j%s%/>pJs$rKhF|99(B $B?7Cf!#(B8$B7n(B18$BF|8=:_!$Am?t(B7588$B9;(B($BBg3X(B655$B!$C;Bg(B513$B!$9b@l(B61$B!$9b9;(B2379$B!$Cf3X(B 1651,$B>.3X9;(B2107,$BM\8n3X9;(B222)$B$r7G:\$7$F$$$^$9!#$=$NB>?7J9

$B%O%$%Q!<;~9oI=!u%[%F%k>pJs(B
h$jJ*(B> ($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B:G?7$N9qFb@~;~9oI=!"?744@~;~9oI=!"%[%F%k$r8!:w$G$-$^$9!#9qFb@~!"?744@~(B $B$N6u@J>H2q!"%[%F%k$N6u$-<<>H2q$b9T$($^$9!#%S%8%M%9!"=PD%!"N99T$K$4MxMQ(B $BD:$1$^$9!#(B

$B3`863X1!9bEy3X9;(B
($BF`NI8)3`86;T(B)
$B3`863X1!9bEy3X9;$N>R2p!#@8ELJg=8MW9`$dH~=Q2J$N@8EL:nIJ$b7G:\$7$F$k$h!*(B

$B%l%s%?%k%5!<%P!<(B $BFH<+%I%a%$%s(B T3$B9bB.%5!<%P!<(B $B7n3[(B3980$B1_(B
(ON. Canada)
$B%l%s%?%k%5!<%P!<$r;}$A$?$$J}!":#$9$0%*!<%@!

$B7n8wDL?.(B
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B?@8M$N2x$7$$%9%]%C%H$d$*$$$7$$E9$N>R2p$H>pJsJg=8!#:nR2p$b$"$j!#(B

$B%a%$%W%k(B
ZHV9f8!:w5!(B $B8w$k%"%s%F%J(B $B%a%b%j! ($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B7HBSEEOC4X78$NJXMx%0%C%D$NDLHN$r$7$F$^$9!#(B

$B$O$K$oDk9q$N5U=1(B
(B> ($BEl5~ETAjLO86;T(B)
$BEj9F;22C7A<0$N%f!<%b%"%5%$%H$G$9!#5.J}$dM'?M$N0-5:7P83$d$^$L$1$JBN83CL(B $B$r@'HsEj9F$7$F2<$5$$!#>hGO$N%3!<%J!<$b$"$j$^$9!#(B

$B%M%C%H%5!<%/%k(BFAKE
($B?@F`@n8)?ALn;T(B)
$B3Z$7$/M7$V;v$r$_$s$J$GDI5a$7$h$&$H$$$&%M%C%H%5!<%/%k$G$9!#$_$s$J$,=P$7(B $B$?LLGr$$4k2h$r0!";22C$O<+M3$G$9$N$G@'(B $BHs0lEY8+$KMh$F$/$@$5$$!*!*(B

$B26MMM&
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B#D#Q#3$NKA81F|5-!#%^%8$G:#99!#$d$k5$$J$7M&

$B$;$$$`!!$5$$$I(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B5p?M(B,B'z,al.ni.co,HM/HR$B$N$$$:$l$+$,9%$-$J?MC#$H$N7G<(HD$G$N>pJs8r49(B

$B$F$s$F$s$N2F(B
pJsDs6!(B> ($B@iMU8)LP86;T(B)
$BKhF|$,2F5Y$_$N$h$&$J!"!X$F$s$F$s!Y$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#9T3ZF|5-!"9T3ZCO(B $B>pJs$r%a%$%s$H$7!"=y!9$K=<

$BI4544]$N%Z%W%7%9%?!<%&%)!<%:%\%H%k%-%c%C%W(B
($BEl5~ETJ]C+;T(B)
$B%Z%W%7$N%9%?!<%&%)!<%:%\%H%k%-%c%C%W8r49%5%$%H$G$9!#(B

$B%D%8%$%U%!%$%s%"!<%D(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%D%8%$!&%U%!%$%s!&%"!<%D$O%"!<%H%V%C%/!J/(B $B$J@dHGK\$r%j!<%:%J%V%k$J2A3J$GHNGd$9$k%M%C%H>e$N%V%C%/%9%H%"$G$9!#(B

Here we go
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B1G2h$N46A[$d?HBN>c32

$B%G%8%?%k%/%i%V$N$40FFb(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%9%+%Q(B-$B$N%"%s%F%J$H%A%e(B-$B%J(B-$B$rL5NA$G%l%s%?%k(B!!$B%9%+%Q(B-$B$r3Z$7$b$&!*(B

$B5*=#FnIt$NFn9bG_(B
($BOB2N;38)EDJU;T(B)
$BF|K\0l$NG_43$7$N;:CO!"5*=#FnIt$NFn9bG_$r!"$*0B$/$*Gc$$5a$a$$$?$@$1$^$9!#(B

$B%l%C%I%Q!<%8$NI,;&$4$\$&7u(B
($B@iMU8)>!1:;T(B)
$B.NS8;J8@h@8$N:nIJ$rMQ$$$F!"%"%K%aEy$N%Q%m%G%#$NF1?M;o$rIA$$$F$$$k(B $B$A$g$C$HJQ$o$C$?%5!<%/%k$G$9!#5lF|K\73$K$D$$$F$b8&5f!)$7$F$^$9!#(B

$B%@%$%(%C%H%o!<%k%I(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%@%$%(%C%H$NAjCL%+%&%s%;%j%s%0%"%I%P%$%9(B $B0l?M$GG:$^$:$K?'!9$d$C$F$_$h(B $B$&(B

$B#C#A#L#L!]#M#A#N!G#S!!#W#E#B#S#I#T#E(B
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$BF14|@8$rFC96Bb$G<:$C$?M=2JN}=P?H!"Bg4SCi;a$N@oAhBN835-$J$I!#9C

$B0B@nAH%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B> ($B@iMU8)D9@874(B)
$B@iMU8)!&Gr;RD.$K$"$k0B@nAH$N%[!<%`%Z!<%8!#30K<3$4_$N$9$06a$/!"29CH$JGr(B $B;RD.$KE0Dl$7$F9bNp

$BH~>&N&1?(B
e%3%s%F%J(B $B#B#I#S#H#O(B $BM"=P(B $B%P%9(B $B7z@_5!3#(B $B3$>e%3%s%F%J%7%c!]%7(B $B%U%)!<(B $B%/%j%U%H(B $BJ]4I(B $BM"Aw(B $B%H%i%s%/%k!<%`(B $BH~>&N&1?(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B3$N&0l4SM"Aw$r%Y!]%9$K!"6aBeE*$J@_Hw$H!"#I#S#O5,3J3$>e%3%s%F%J%7%c!]%7(B $B$rB??tB7$(%5!]%S%9$rDs6!CW$7$F$*$j$^$9(B

$B$*Jh$N%Z!<%8(B
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B$*Jh$NOC$7!#8e7Q$.$NL5$$$+B>$N$?$a(B

$B!zL5NA#H#P:n@.;Y1g%j%s%/=8!z(B
pJsDs6!(B $B>pJs<}=8(B $B%3%s%T%e!<%?(B> ($B@iMU8)Gp;T(B)
$BL5NA$G#H#P$r:n@.$7$?$$J}$KJXMx$JL5NA%5!<%S%9Cf?4$N%j%s%/=8(B

$B%=%U%#%"%a%G%#%+%k(B
($BBg:eI\:f;T(B)
5$BF|4V$G(B6kg$B$N8:NL$rJ]>Z$7$^$9!#8:NL$rC#@.$G$-$J$+$C$?>l9g$O$b$&(B5$BF|J,$N(B $B>&IJ$rL5NA$G$*Aw$j$$$?$7$^$9!#:G8e$N:G8e$^$G40A4$J%"%U%?!<%U%)%m!<$r$5(B $B$;$FD:$-$^$9!#(B

$B%k%A!<%@$N%[!<%`%Z!<%8!J(B3DCG$B3(K\!K(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
3DCG$B$G:n$C$?%U%!%s%?%8!<3(K\$,FI$a$^$9!#%P%$%*%j%s:n$j$N@DG/$H>.$5$JKb(B $B=w$N$*OC!VKb=w$N$[$&$-!W!"E7;H$,$K3Z(B $B4o<-E5$J$I!#(B

$B2?$G$b$"$j!*!)(B
pJs<}=8(B $B8D?M$NIt20(B> ($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B%M%C%H$G$N$*$b$7$m$$OC$7$J$I!#%Q%m%G%#!#(B

$B%^%$%+%i!<%:(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%0%i%U%#%C%/%G%6%$%J!<$,:n$C$?(Bcool$B$J(BHP$B!*%0%i%U%#%C%/%G%6%$%s!"(BiMac$B!"%*!<(B $B%H%P%$!"%Z%C%H!"%W%i%$%Y!<%H!#$I$s$I$s%3%s%F%s%D$rA}$d$9M=Dj!#$3$l$+$i(B $B@.D9$9$k(BHP$B$r1~1g$7$F$/$@$5$$!#(B

WebStation$B!AJV;v$N$3$J$$%a!<%k$N=q$-J}!A(B
($B@P@n8)>.>>;T(B)
$BJV;v$N$3$J$$%a!<%k$N=q$-J}$r>R2p!*FbMF$O$:$P$j$=$N$b$N$G$9!*$4Mw$K$J$C(B $B$F$$$?$@$1$l$P$*J,$+$j$$$?$@$1$k$N$G$9$,!"5U$K$3$l$KEv$F$O$^$i$J$$$h$&(B $B$K%a!<%k$r=q$1$PJV;v$,$b$i$($k$N$G$O!*!)(B

$B%=%U%H5;8&(B - $B;%KZ1D6H=j(B
pJs(B $B$9$9$-$N(B $B5o ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B2q!":NMQ>pJs!"FI$_J*!V7n4)$"$7$2!W!"=PD%$*LrN)$A>pJs!V=PD%?e(B $B@h0FFb?M!W$J$I!#(B

$B#I#S#D#N2wE,%M%C%H(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
INS64$B$N?=$79~$_%U%)!<%`$G$9!#$3$l$G5.J}$b2wE,(B

K's room
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B1G2h!&2;3Z$J$I$N

$B9b86%H%^%HEmB@O:!&J|$7;t$$CO7\$?$^$4$ND>Gd!!2VEgG@1`(B
Gd(B $BD>HN(B $B;:D>(B $B;3:Z(B $B<+A3?e(B $B$-$N$3(B $B29@t(B $B%-%c(B $B%s%W(B $B9b86%H%^%HEmB@O:J|$7;t$$CO7\$?$^$4$ND>Gd2VEgG@1`(B> ($BJ!Eg8)ElGr@n74(B)
$B%H%^%H$ND>Gd!!Ln:Z$ND>HN!!I89b(B550$B#m$N9b86$NCO$G8:G@Lt$G:OG]$5$l$??7A/(B $B$J%H%^%HEmB@O:$r$*FO$1$7$^$9(B

$B$W!<$A$c$s%4!<%^%K%:%`@k8@(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BH~Jf$A$c$s$N:n$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#;d<+?H$N

$B#M#S#R!G#S(B $B#H#O#M#E(B $B#P#A#G#E(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$r:n$j$?$$J}$N0Y$N%[!<%`%Z!<%8:n@.9V:B$,$"$j$^$9(B

$B66K\%7%F%#%[%F%k(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B?72#IM!"?7=I$+$iD>DLLs(B35$BJ,!A(B45$BJ,!#66K\1XKL8}$+$iELJb(B3$BJ,$NN)CO$,JXMx$J(B 95$B<<$N%[%F%k!#%7%s%0%kA4<<%;%_%@%V%k;EMM$d@_Hw!"%"%a%K%F%#Ey$b=<

Atto$B6C$/%@%$%(%C%H(B
(B $B>pJsDs6!(B> ($B:k6L8)Bg5\;T(B)
Atto$B6C$/%@%$%(%C%H$X$h$&$3$=!*$3$3$G$O!"$$$m$s$J%@%$%(%C%HK!$+$i%@%$%(%C(B $B%H$K$^$D$o$k$&$o$5$d$&$=!"M}A[$N%@%$%(%C%HK!$r8&5f$7$F$$$/>l=j$G$9!#(B

$B3J0B%3%s%?%/%H%l%s%:2A3J>pJs(B
pJs(B $B3J0B(B $B%3%s%?%/%H(B $B%3%s%?%/%H%l%s%:(B $B2A3J(B $BCMCJ(B> ($BJ<8K8)0KC0;T(B)
$B3J0B$J%3%s%?%/%H%l%s%:$N2A3J>pJs$HA49q$N%7%g%C%W$r>R2p$7$^$9!#(B

$B$I$J$?$b#S#O#H#O7PM};vL3=j3+6H2D(B
($B?73c8)1m;T(B)
$B@$3&=i$N2;$G40A4F~NO!u%a%b<+F05-D"%=%U%H!X%"%C$H8@$&4V$K7PM}$OB46H!Y$G(B $BD"Jm$D$1$K$b3WL?$,;O$^$C$F$^$9(BP$B$J%a%b$5$($"$l$P<+F0E*$K5-D"!#@<%^%&%9(B $B$J$IF~NOJ}K!<+M3!#D"Jm$N6lO+$d;~4V$d$*6b$,ITMW$J;~Be$K!#(B

Y's Art Gallery
($B@E2,8)@E2,;T(B)
PhotoShop$B$G:n$C$?%"!<%H%.%c%i%j!<$G$9!#7G<(HD!"%j%s%/=8M-$j(B

$B%"%$!&%^%$!&%_!
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B0{$s$@%o%$%s%a%b$r%i%Y%kIU$-$G!#B>$K!"K\$H

$BBgF|K\7LN.D`$jO"9g!
($BIY;38)IXIi74(B)
$B7LN.D`$j$rCf?4$H$7$?D`9T5-!"ElKL$J$I$K%-%c%s%W$K9T$C$?$j$b$7$F$^$9!#%7!<(B $B%:%s%*%U$O9uBdD`$j$N%Z!<%8$K$J$j$=$&(B,,,$B!)7G<(HD$b$"$k$h!#(B

$B$T$g$sB@$N(Bkimochi
($B;0=E8);MF|;T;T(B)
$B?\3x=S0l$5$s$N%T%"%N(B,$B$_$5$3$5$s$NGX7J2h(B,$B$T$g$sB@$N;m$rCf?4$K?4$NL~$7(B, $B$d$9$i$.$r5a$a$F$$$k(B,$B$A$^$?$G:#OCBj$N%R!<%j%s%0#H#P$G$9(B

$B$F$V$i$G%9%-(B-$B$N(BBIG$B%l%s%?%k$G$9!#3F
$&(B $B$^$k$d$^(B> ($BD;Gl74(B)
$B$F$V$i$G%9%-(B-$B$N(BBIG$B%l%s%?%k$G$9!#3F

$B%"%H%T!<$G$*G:$_$NJ}$X(B
($B;0=E8)0l;V74(B)
$B%"%H%T!<@-HiIf1j$G$*G:$_$NJ}$,$4<+Bp$G29@t<#NE$,=PMh$k<#NEMQ29@t$NBpG[(B $B%5!<%S%9$G$9!#(B

TCIAOAG
($BJ<8K8)2C8E@n;T(B)
$B%I%i%4%s%/%(%9%H$,%a%$%s$G(BMIDI$B$d%j%s%/=8!"%/%$%:$J$I%2!<%`$N%Z!<%8$d=i(B $B?4

$B$$$1$P$J$r$O$8$a$kJ}$X(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,;TFb$K$*$1$kCSK7$$$1$P$J65<<$r0FFbCf$G$9!#6P$a5"$j$N(BOL$B$NJ}$K$bG[N8(B $B$7$?65<<$OBg9%I>$G$9!#(B

STUDIO WOLF
($B:k6L8)@n8};T(B)
$BNu2P$N1j4,Kv$KEP>l$9$k%G%6%$%J!R(B $B2pEy!#(B

T'S ART GALLERY!!
($B<"2l8)El@u0f74(B)
$B$[$\KhF|99?7$NF|5-$H!"5$$,8~$$$?;~$KDV$kF|5-$,%a%$%s$N!"$F$k$d$s!J#2#6!"(B $B!i!K$N%Z!<%8$G$9!*!!8+1I$($O0-$$$,?40U5$$O!"!)!)(B

$B@5FA$X$h$&$3$=(B
($B?@F`@n8)B-JA2<74(B)
$B??DaH>Eg0kNAM}$N@5FA$X$h$&$3$=!*!*?7A/$J3$$N9,$r$4K~5J$/$@$5$$!#AjLOOQ(B $B$rD/$a$J$,$i3JJL$N$*NAM}$r

$B$R$^$R$^O"9g2q(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B$R$^O"$KM7$S$K$*$$$G(B

$B%5%C%/%9$J$s$d$+$s$d(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%5%C%/%9$K$D$$$F$NLrN)$D>pJs$+$iLrN)$?$:$JOCBj$^$GI}9-$/$*EA$($7$^$9!#(B

Jose's Homepage
(CA. USA)
$B%"%a%j%+$GN13X$7$F$$$k(BJOSE$B$N(BHP$B!#F|5-!"7G<(HD$J$I!#(B

$BG>$N4L5M(B
(B> ($BD9:j8)k]Aa;T(B)
$B9T$-Ev$?$j$P$C$?$j$G:n$j$^$7$?!#7h$7$F$_$J$$$h$&$K(B

$B;I=+9)K<@i!!BeED%M!<%`(B
($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B;I=+!!%*%j%8%J%k%o%C%Z%s$N:n@.!!%9%]!<%D%f%K%[!<%`$X$N%^!<%-%s%0!!2HLf(B $B;I=+!!%O%s%+%A$J$I$N>.J*$K%o%s%]%$%s%H;I=+(B

$B$3$N%5%$%H$G$O!VMS5V@.@S=hM}8_49!\!W$r%@%&%s%m!<%I$G$-$^$9(B
($BKL3$F;6uCN74(B)
$B$3$N%5%$%H$G$OCf3X9;$N@.@S=hM}%=%U%H$r%@%&%s%m!<%I$G$-$^$9(B

$B3J0B%A%1%C%H$N%o!<%k%I%.%U%H$G$9!#(B
&IJ7t(B $B3J0B%A%1%C(B $B%H(B $B%G%#%9%+%&%s%H%A%1%C%H(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B6b7t%7%g%C%W!"@>F|K\:GBg1DE9$G$9!##1#0#0#0e$N%A%1%C%H$rGdGc!"(B $B%M%C%HDL?.HNGd$b=<

$B%5!<%/%k(B $B%7%k%S%#!&%V%i%$%H(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BJ<8K!&Bg:e!&5~ET$N(B20$B!A(B30$B:P$N%a%s%P!<$G3hF0$7$F$$$k%5!<%/%k$G$9!#?7$7$$(B $BM'C#$rA}$d$7$?$$!"%Q!<%F%#$G@9$j$"$,$C$F$_$?$$$J$I(B $B855$$G3Z$7$$Cg4V$r(B $BJg=8$7$F$$$^$9!#(B

Taito Tight Site
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%/%j%(%$%?!<$H$7$F#H#P@):n$K$"$?$k!#0f=PBYEM$N%[!<%`%Z!<%8!#$3$3$+$i%/(B $B%j%(%$%H$9$k%3%3%m$,$O$8$^$k!#(B

$B$*;n$7%W%l%<%s%H(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B $B?e(B $B7r9/(B $BE7NN?e(B $BF|ED(B> ($BJ!2,8)B@:KI\;T(B)
$BB?$/$NJ}$XF|EDE7NN?e$rCN$C$F$$$?$@$/$?$a$KCjA*$G(B30$BL>$NJ}$X%W%l%<%s%H$5(B $B$;$F$$$?$@$-$^$9(B

$B;:e4?7J9C]$NDMHNGdE9(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B;:e4?7J9C]$NDMHNGdE9$r>R2p$9$k%Z!<%8$G$9!#%"%k%P%$%H$rC5$7$F$$$J$$?M$b!"(B $B$<$R$4Mw$K$J$C$F2<$5$$!#%A%c%C%H$d7G<(HD$bMQ0U$7$F$"$j$^$9$N$G$4<+M3$K(B $B$*;H$$2<$5$$!#(B

$BJ?@.$N;q3J2&!!CfB<0l
($BEl5~ETHD666h(B)
$B#2#0#00J>e$N;q3J!&LH5v$rM-$9$k;q3J;n83$J!VCfB<0l

$B%/%i%V%o%s!V%@%$%S%s%0%D%"!<(B $B%H%C%W%Z!<%8!W(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B:#Bg?M5$$N%@%$%S%s%0%D%"!<(B

MATSU$B$N%Z!<%8(B
($BBg:eI\:eFn;T(B)
$B8D?M$N

$B%m!<%$%\%9%F%#(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B4q@W$N$*Cc!V%m!<%$%\%9%F%#!W$,9XF~$G$-$^$9!#7r9/$HH~MF$NB%?J$K$*$$$7$$(B $B%m!<%$%\%9%F%#$r$I$&$>!#(B

$B@>$5$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B$@$8$c$l$r4pD4$H$7$?!"$^$C$?$/8D?ME*$J%[!<%`%Z!<%8!#BLJ8!"6%GOM=A[!"M=(B $BA[%=%U%H!"%.%c%i%j!

$B$A$$$5$J(B $B$O$!$H(B
I(B $BFqIB(B $B?4B!IB(B $B%P%A%9%?(B $B?4B!0\?"(B $B%\%i%s%F%#%"(B $B2r$j$d$9$$(B $B4JC1(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B3HD%7??46Z>I$K4X$9$k>pJs$r!"0lHL$NJ}0eNE4X78pJs<}=8$N:]$K$*LrN)$F2<$5$$!#(B

$B$G$_$k$M(B
(B> ($BJ!Eg8)86D.;T(B)
$B%*%j%8%J%k>.@b$H;m$HF|5-$N%5%$%H$G$9!#<+F0EPO?7?%j%s%/=8$b$4MxMQ$/$@$5(B $B$$(B

Gentlemen's Gathering
($BKL3$F;CUFb;T(B)
$B%9%H-7#3#r#d$N%@%C%I%j!<@lLg$NE0Dl96N,%5%$%H$G$9!#FbMF$K$O@dBP$N<+?.$,(B $B$"$j$^$9!#(B

CG$B$NN$(B
($B:k6L8)?7:B;T(B)
$B%j!<%U$N:nIJ$N(BCG$B$rIA$$$F$^$9!#!V(BTo Heart$B!%:/!%%3%_%Q!W$J$I$G$9!#(B

$B<+:nCe%a%m8~$-7HBSEEOC$HCe%a%m$N%Z!<%8(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B<+:nCe%a%m8~$-7HBSEEOC$HCe%a%m$N%Z!<%8(B

$BAGE($J=P0)$$$r%W%m%G%e!<%9!A3Z$7$$KhF|$N$?$a$K!A(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BCK=w$NNx0&$K$O?'!9$J$+$?$A$,$"$C$F$b$$$$$H;W$&!#7k:'!)Nx?M!)$=$l$H$b!&!&!&!#(B $B!V=P0)$$!W$r%W%m%G%e!<%9$7$^$9!#(B

$B%/%i%U%H%o!<%/(B
($BD9:j8)D9:j;T(B)
$B%*%j%8%J%k%Q%=%3%s$NHNGd!#%Q%=%3%s%Q!<%DEy$NHNGd!#(B

$B$i$j%3!<%]%l!<%7%g%s(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B7G<(HDCf?4$N1\Mw-Mh$NL4$,(B $B!X@$3&@,I~!Y$JJ}!#%5%$%3$JJ}!#$3$s$J>I>u$N$"$J$?$r1~1g$7$^$9(B!

$B6K!!;dE*!!#X#L#R!"%"%&%H%I%"%^%K%"$X$NF;(B
($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B%*%U%m!<%I%P%$%/#X#L#R$N2~B$!"%D!<%j%s%0!"%-%c%s%WLn=I!"%"%&%H%I%"%0%C(B $B%:$N>R2p!"F|5-!"0&h$j$N9%$`2;3Z$H$O!"7G(B $B<(HDEy%^%K%"$b$=$&$G$J$$J}$bLr$K$?$D>pJsK~:\$G$9!#(B

$B6bB0@=IJ$N4k6H$HCDBN!<>&IJ>pJs!&:NMQ>pJs!&L$Mh>pJs!&2qpJs(B
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$B6bB0@=IJ$N4k6H$HCDBN$r>R2p$9$k%j%s%/=8!]:NMQ>pJs!&2qpJs(B $B6d9T$N4k6H$HCDBN!<>&IJ>pJs!&:NMQ>pJs!&L$Mh>pJs!&2qpJs(B$B$O$3$A$i!#(B $B$=$NB>!"4Q8w!"N99T$KJXMx$J(B $B9bCN8)N9N9%O%C%T!<$"$ND.$3$N$^$A!"8)!&;T!&6h!&D.!&B<$N>p(B $BJs=8(B$B!"(B $B@D?98)N9N9%O%C%T!<$"$ND.$3$N$^$A!"8)!&;T!&6h!&D.!&B<$N>pJs=8(B$B!"(B $B?73c8)$NH~=Q4[!&GnJ*4[!&;qNA4[!&?^=q4[$N0lMw(B$B!"(B $B9-Eg8)$NH~=Q4[!&GnJ*4[!&;qNA4[!&?^=q4[$N0lMw(B $B$O$3$A$i!#(B

$B%l!<%7%s%0%+!<%H%$%s%?!<%M%C%H%7%g%C%T%s%0!*(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%d%^%O%l!<%7%s%0%+!<%H$N=c@5ItIJ!uMQIJ$r3J0BHNGdCW$7$^$9!#$^$?!"$=$NB>(B $B%d%^%OA4>&IJ07$C$F$$$^$9!#(B

t-$B-"(BG
c32 ($BBg:eI\:f;T(B)
$B%b!<%l%D%"!<%H!J%"B@O:$8$c$J$$$h!K!#$5$/$5$/4Q$l$k!"7Z$$#C#G%$%i%9%H$,(B $BCf?4$G$9!##G#I#F%"%K%a!&D03P7]=Q$bDI2C!*(B

imode$B$N(Be$B$H(Bne
pJs(B $B2;3Z4U>^(B $B1G2h(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
imode$BBP1~$NBT

$B%"%a%j%+CjA*1J=;8"?=@ABe9T$40FFb(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B8B$j$J$$2DG=@-$r;}$D%"%a%j%+$G$"$J$?$NL4$r3p$($k$*

$B%"%m%(%Y%i(Bin$B$&$'$V$5$$$H(B
($B4tIl8)2D;y;T(B)
$B%"%m%(%Y%i$rCf?4$K7r9/$r9M$($k$*

$B%a!<%k$NAG:`20%3%a%C%H(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
HTML$B%a!<%k$NAG:`$r:n$C$F$$$^$9%a!<%k$,$b$C$H3Z$7$/$J$k$h8+$KMh$F$M(B

$BKLJF$G$N3X@8@83h$rL48+$F(B
($B<"2l8)ApDE;T(B)
$BKLJF$X$NN13X$rL48+$k?M$H1Q8l$NJY6/$r$7$F$k?M$rBP>]$H$7$?%[!<%`%Z!<%8$G(B $B$9!#(B

Manabu Onda's Homepage
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BAa0pEDBg3XpJs$rCf?4$K!"3$30N99T!"2q7W;N;n83!"8rDLpJs$J$I$r:\$;$F$"$j$^$9!#(B

$B6u4VAOB$4k6H%$%s%?!<%"%/%H(B
&6H;\@_(B $BB$7A(B $B%G%6%$%s(B $B%*%V%8%'(B $B%$%s%F%j%"(B $BE8<(2q(B $B%"%_%e!<(B $B%:%a%s%H%Q!<%/(B $B%-%c%i%/%?!<(B> ($BEl5~ETB?K`;T(B)
$BB>

$B$,$s$P$l!*#C#A#B#O#S!J%P%l!<%/%i%V#C#A#B#O#S$N%[!<%`%Z!<%8!K(B
R2p!J%P%l!<%/%i%V!K(B> ($B0q>k8)F|N);T(B)
$B%P%l!<%/%i%V#C#A#B#O#S$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!##6?M@)=w;R%A!<%`!#%A!<%`$N%a(B $B%s%P!<>R2p$d!"Kh=5$NN}=,$NJs9p$J$I$J$I!#1~1g$7$F$/$@$5$$$M!*!*(B

$B$*5$3Z%5!<%A%(%s%8%s(B
pJsDs6!(B $B>pJs<}=8(B> ($B@iMU8)Gp;T(B)
$B$"$J$?$N#H#P$,%5!<%A%(%s%8%s$K4JC1$KEPO?$G$-$^$9!#5$7Z$KEPO?$7$F%"%/%;(B $B%9$rA}$d$7$^$7$g$&!#(B

$B%Q%9%o!<%k%I$N%[!<%`%Z!<%8(B
<;R(B $BLn>F$-D&9o(B $B%$%l%$%s!&%/!<%Q!<(B $BOB;f%"!<%H(B $B%V%m(B $B%s%:D&9o(B $BJu@PH"(B $B%U%)%H%U%l!<%`(B $B%"%/%;%5%j!<(B> ($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B%Q%9%o!<%k%I$O%"!<%H%.%c%i%j!<$N4k2h1?1D5Z$S3$30H~=Q9)7]IJ$NM"F~HNGd$r(B $B$7$F$$$^$9!#3$30%V%m%s%:D&9o!"%$%?%j%"$N%U%)%H%U%l!<%`!"Ju@PH"$O9%I>$G(B $B$9!#(B

$B>CHq@83hAjCL%M%C%H%o!<%/(B
($BEl5~ETF|Ln;T(B)
$B%5%i6bEy$N;YJ'$$AjCL$+$i;q;:1?MQEy$NAjCL$K$*Ez$($7$F$$$^$9!#AjCLNA$OL5(B $BNA$H$J$C$F$$$^$9!#$*5$7Z$K$4AjCL$/$@$5$$!#(B

$B$^$j$bF2(B
($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
$B%S%j%d!<%I!u#M#I#D#I!&L!2h!&4iJ8;z$N%Z!<%8$G$9!#D9Ln;T$N%S%j%d!<%I>pJs(B $B$"$j$^$9!#(B

$BJu@P!&9[J*>.;vE5(B
pJsDs6!(B $BH~=Q(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BJu@P$N82Hy6@2AK!$rCN$j$?$$J}$KA&$a!#L5NA$N%a!<%k%^%,%8%s$bH/9T!#(B

$B%"%^%A%e%"%l!<%5!<%Z!<%8(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$$$^$$$A%a%8%c!<$K@.$l$J$$%b!<%?!<%9%]!<%D!a%@!<%H%H%i%$%"%k$K$D$$$F!"(B $BG.$/8l$k$H6&$K$I$&$d$C$?$i=PMh$k$+!)$J$I!"$R$?$9$i$K%@!<%H%H%i%$%"%k$K(B $B$D$$$F$N>pJsH/?.$r%a%$%s$H$7$F$$$k!#(B

JShopGuide - USA $B%*%s%i%$%s%7%g%C%WBgA4(B
(CA. USA)
$B9qFb!&3$30DLHN$NAm9g%5%$%H!#%U%!%C%7%g%s!"%"%&%H%I%"!"2;3Z!"%3%s%T%e!<(B $B%?!"=q@R!";R6!MQIJ!"%G!<%Q!<%H!"H~MF7r9/!"@83h;(2_!"%*%U%#%9!"?)IJ!"H~(B $B=Q!"pJs$rK~:\!#(B

$B1'8}@_Hw9)6H3t<02qe?eF;5Z2
e?eF;(B $B2 ($BBg:eI\4_OBED;T(B)
$B4_OBED>e2

$B%W%l%<%s%9(B
($BKL3$F;KL9-Eg;T(B)
$BKL3$F;$+$i$*FO$1$9$k?t!9$N%(%"%m%Q!<%D(B

$B%j%N%U%i%o!<%:(B
(NV. USA)
$B%"%a%j%+!"%M%P%@=#$G(BISMS$B%H!<%J%a%s%H#2O"GF$H3hLvCf$NF|K\?M$rCf?4$H$7$?(B $B%5%C%+!<%A!<%`(B

$B%Q%A%s%3!&%Q%A%9%m6f3ZIt(B
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B8=Lr$N%W%m$+$i$N%Q%A%s%3!"%Q%A%9%m96N,>pJs!#(B

$BApLZ$bL2$k$&$7$_$D%b%I%-(B
($B2,;38)6LLn;T(B)
$B$^$k$C$3$/$C$F$4$a$s$J$5$$!#$+$o$$$/$C$F$4$a$s$J$5$$!#$=$s$J#4%3%^$3$3(B $B$K$"$k!#(B

$B!V$*$+$"$5$s$H$$$C$7$g!W$H$$$C$7$g(B
pJs(B> ($B:k6L8)KL3k>~74(B)
$B!V$*$+$"$5$s$H$$$C$7$g!W$N=P1i

$B;M9q6d9T(B
pJsDs6!(B> ($B9bCN8)9bCN;T(B)
PDF$B$K$F(B1999$BG/EYHG%G%#%9%/%m!<%8%c!<;o$NG[I[$r3+;OCW$7$^$7$?!#(B

$B#R#H#B(B
(NV. USA)
$B<+J,$NCf$G2?$+$r46$8!"2?$+$r8+$D$1$h$&!#(B

$B%,%s<#NE$K8z2LBg!#(BAHCC$B!"6C0[$NNO!#(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B7r9/?)IJ$G$"$j$J$,$i0e;U;HMQ$NNW>2Nc$,B?$/!"4b<#NE$K$*$$$F6C0[E*$J8z2L(B $B$r$"$2$F$$$k(BAHCC$B!#R2p!#(B

$B73h8Mx(B Museum
($B9-Eg8)F{F|;T;T(B)
3D-CG$B%=%U%H!"(BtrueSpace4$BMQ$N%G!<%?(B($B!v(B.COB)$B$d(BWindows$BMQ%"%K%a!<%7%g%s%+!<(B $B%=%k!"<+:n%D!<%k$,4v$D$+CV$$$F$"$j$^$9!#(B

$BHtD;EZCO$NITF0;:>pJs(B
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$BHtD;EZCO-j$NI1O);T$*$h$SI1O);T6a9Y$NDBB_!!GdGcITF0;:>pJs(B

$B%(%3!<%k7P1D8&5f=j(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%(%3!<%k7P1D8&5f=j$N%S%8%M%9%3%s%5%k%F%#%s%0$N>R2p$r$7$F$$$^$9!#(B

$B%/%o%,%?Eg(B
($BD9:j8)Fn>>1:74(B)
$B@>3$$N%/%o%,%?E79q(B $B8^EgNsEg$h$jA49q%R%i%?%/%o%,%?%U%!%s$N3'MM$XE7A3%4(B $B%H%&%R%i%?$r;:COD>Gd(B!!

$B5!3#=$M}!&5!3#J]
R2p!J?& ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B5!3#=$M}!"5!3#J]

$B%]!<%i%9%?!
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B!ZF|K\>Z7tEj;q8\Ld6H6(2q$N:#!"Bh(B12$B2sAm2q$K$*$$$F!"FHN)7O$N%]!<%i%9%?!<(B $BEj;q8\Ld$,9qFbBgZ7t7ONs(B3$BpJs%5!<%S%9!J(Bhttp://www.polestar.co.jp$B!K$r9T$C$F$*$j$^(B $B$9!#8=:_!"%f!<%6$NJ}$X$N%5!<%S%9$N=<pJs$rDs6!!#$?$@:#!"%j(B $B%K%e!<%"%k%-%c%s%Z!<%s$H$7$F(B1$B%v7n4V$NL5NA%b%K%?!<$rJg=8Cf!#(B

$B%"%a%j%+$+$i8D?MM"F~$NBe9T$r$7$^$9!*(B
(OR. USA)
$B%"%a%j%+$+$i8D?MM"F~$NBe9T$r$7$^$9!#%"%a%j%+$N>&IJ$,M_$7$$J}$O!"@'Hs$*(B $BLd$$9g$o$;2<$5$$!#%V%i%s%I;R6!I~$NGc$$IU$1$b$7$^$9!#(B

$BOB$.$l;(2_$$$m$j(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B<78^;0MQCeJ*!"ApMz!"D9k!j[!"$?$S0l<0!"CK;y%9!<%D!"%V%i%s%I0aNAB>!"#3#0(B $B#01_$h$j!#%;!<%kCf$G$9!"(B

$BKL2$%;!<%?!<$N0oIJ(B
($B0&CN8)K-66;T(B)
$BKL2$%U%#%s%i%s%I$N8EMS%U%#%s%7!<%W$N%;!<%?!<$H%U%'%k%H%9%j%C%Q!#(B

Price Control $B%W%i%$%9!&%3%s%H%m!<%k(B
%V%i%s%I(B $B%O%s%I%P%C%/(B $B%0%C%A(B $B%W%i%@(B $B%t%'%k%5!<%A(B $B%9%+!<%U(B $BDL?.(B $BHNGd(B $B8D?MM"F~(B $B3$30DLHN(B $B3$30%$%s%?!<%M%C%HDLHN(B> (CA. USA)
$B%0%C%A!"%t%'%k%5!<%A!"%"%k%^!<%K$J$I!"M-L>%V%i%s%I$d3FHN!#(B

$B!V(B500$B7O$N$>$_!W!JK\L>!'0$ItK-!K$N%Z!<%8(B
$_(B> ($B2,;38)ARI_;T(B)
MenuWhat`s$B!!(BNew!$B!V(B500$B7O$N$>$_!W$N%W%m%U%#!<%k7G<(HD

$B$+$i$/$j20I_$X$h$&$3$=!*!]F|Ln<05!9*E!!](B
($B0q>k8)KLAjGO74(B)
$B>.@b2HF|Ln6@;R$N%[!<%`%Z!<%8!#:nIJ%j%9%H!u%W%m%U%#!<%kB>!#(B

$B@;=q$N8@MU$HF|7n?@<($N8@MU(B
8@(B> ($B0&CN8)>o3j;T(B)
$BI.

$B$7$#!A$J$N%[!=%`%Z!<%8(B
!(B Seena$B$NN93(4,(B $B9->l(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B?@F`@n$N7J>!CO$rJb$$$?(BSeena$B$NN93(4,!#$*$F$4$m$JCMCJ$G$*$$$7$$%o%$%s$N(B $B>R2p!#%A%c%C%H$bA}@_!#(B

$B%o!<%k%I!!%o%$%I!!C]B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%o!<%k%I%o%$%IC]B<$G$O!"C]B<7r0lFH<+$N;kE@$G%T%C%/%"%C%W$7$?@$3&Cf$N%K%e!<(B $B%9$d!"C]B<7r0l$H@/:b3&$NBgJ*%2%9%H$H$NBPCL!!$J$I$r$*FO$1$7$^$9!#!y!y!y(B $B:#=5$N?7Ce>pJs!!#1!%%O%$%8%c%C%/;v7o$G2~$a$F;W$&!"F|K\?M$N8x$H$O!JL5NA!K(B $B!!#2!%!VB9%"%l%k%.!@-$rM+$&!JL5NA!K!!!y!y!y!!$=$NB>!"(B $B!VC]B<7r0l$N$*A&$a%5%$%H!W!"!V0l=50l71!W$N3F%3!<%J!<(B $B$bKh=599?7$7$F$$(B $B$^$9!#(B

$B$d$O$.$N%9%+%&%H(B
($B0&CN8)2,:j;T(B)
$B<+A3$NCf$G$N$S$N$S$HM7$S!"@8$-@8$-$H3X$V!"$9$P$i$7$$BN83$rDL$7$F!"?M4V(B $B7A@.$G0lHVBg@Z$J$b$N$r!"$7$C$+$j0i$s$G$$$^$9!#(B

J-A-M
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%$%s%G%#!<%:$N?MC#$N<+M3$JH/I=$N>l$G$9!#(B

$B%+%$%j!<%\!<%G%s@j$$(B
(B $B ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%+%$%j!<$,2-Fl$NCO$+$i!"L5NA$G@j$$$r7n(B2$B2sG[?.$7$^$9!#$<$REPO?$7$F2<$5(B $B$$!#$^$?!"JLESL>;I$K$F$"$J$?$r@j$&L>;I@j$$!"D>@\%+%$%j!<$HLLCL$7$F%+%&(B $B%s%;%j%s%0$b2DG=$G$9!#:#$^$G$N7nJB$_$J@j$$$KK~B-$G$-$J$$$"$J$?!"??7u$K(B $B<+J,$N?M@8$r8+$D$a$J$*$7$?$$$"$J$?$K!"%+%$%j!<$O2r7hJ}K!$rM?$($F$/$l$k(B $B$O$:$G$9!#(B

$B@P3@%7!]%5%$%I%[%F%k(B
($B2-Fl8)@P3@;T(B)
$B%[%F%kA0$K9-$,$kDlCO%S!]%A!"$=$7$F%5%s%;%C%H$NH~$7$5$O3JJL3F!]%H%i%$%U$rK~5J$7$F2<$5$$!#(B $B%[%F%k$NM=Ls!&;qNA@A5a!&%D%"!]>pJsEy$r7G:\(B

$B%"%a%j%+$N%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0(B
QIJ(B $B%4%k%U(B $B$*$b$A$c(B CD $BJu@P(B> ($BBgJ,8)BgJ,;T(B)
$B$5$^$6$^$J%"%a%j%+$NM%$l$b$N>&IJ$rK~:\$7$?%*%s%i%$%s(B $B%7%g%C%T%s%0$N%5(B $B%$%H$G$9!#2HDm$G%"%a%j%+$NK\3JE*$J%7%g%C%T%s%0$r3Z$7$s$G$/$@$5$$!#(B

$B5~ET8rDL(B
($B5~ETI\552,;T(B)
$B5~ET8rDL%P%9$N;~9oI=$r$*Aw$j$$$?$7$^$9(B

$B$i$/$i$/%J!<%9(B
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B%O%s%I%k<0$N

$B%.%c%i%j!<$$$N$&$((B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET;TH~=Q4[$X$N:G4s$j1X!";T1DCO2@~El;31XA0$NB_2hO-$G$9!#E4F;K;RE9$G$O(B $B?M7A%1!<%9$NDL?.HNGd$b$7$F$$$^$9!#0lEY!"GA$$$F$_$F2<$5$$!#(B

$B%/%i%9%H%[!<%`%Z!<%8(B
(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$BEZCO$NM-8z3hMQ$K:GE,$J%^%s%7%g%s!&%"%Q!<%H7P1D!#L5NA4IM}%7%9%F%`!&0l3g(B $Be%7%9%F%`$J$IK|A4$N%P%C%/%"%C%W$K2C$(!"%0%k!<%W2q

$B%2%*!<%k2=>QIJ(B
QIJ(B $B<+A3GI2=>QIJ(B $BDc;I7c2=>QIJ(B $BNn ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$*6a$/$N%S%e!<%F%#!<%U%l%s%IH~MF%"%I%P%$%6!<$,$"$i$f$kH~MF$NAjCL$K>h$j(B $B$^$9!#D>@\Aw$k$3$H$b2DG=(B

$B#W#e#b!!#S#h#o#p!!#G#u#i#d#e(B
pJsDs6!(B $B%7%g%C%T%s%0(B> ($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B#W#e#b#S#h#o#p$N>pJs$r8D?M$G=8$a$?$b$N$G$9!#%7%g%C%T%s%0$9$k$H$-$K3hMQ(B $B$7$F2<$5$$!##S#h#o#p$bF|!9A}?#$7$^$9!#(B

$B%3%?%K6bJ*$X$h$&$3$=(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BoX!"np!"8

$BJF8W>K;RE9(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET;TEl;36h$GAO6H(B93$BG/$r7^$($?%,%i%9E9$G$9!#?M7A%1!<%9$NDL?.HNGd$r$7$F(B $B$$$^$9!#K-IY$Je$2$F$*$j$^$9!#(B

$B%3%3%Z%j$N;~7W20$5$s(B
.J*(B $B%"%/%;%5%j!<(B> ($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B@$3&$K0l$D$@$1$N%*%j%8%J%k%&%*%C%A$,!"C/$G$b4JC1$K:n$l$^$9!#

$B0B$/$FH~L#$7$$C[COF#20(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BC[COF#20$Ol$N?)IJ$r9qFb!"30$XG[C#$7$^$9(B

$BH*?,$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B8D?M$N5-G0

$B5$$K$J$k%Z!<%8(B
($B $B$"$J$?$b$-$C$H5$$K$J$k$O$:!*!*(B

$BLnBpJs(B
pJs(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B"#LnB

Aloha Beach Market($B%"%m%O%S!<%A%^!<%1%C%H!K(B
(HI. USA)
$B%O%o%$%"%s%0%C%:!&%"%a%j%+%s%0%C%:$J$i$*$^$+$;2<$5$$!#(BAloha Beach Market$B$O%O%o%$$+$iD>@\>pJs$r$*FO$1$7$F$$$^$9!#$?$@:#%O%o%$%"%s%8%e%(%j!<(B $B$rCf?4$K$4>R2pCf!#$"$J$?$N$44uK>$N>&IJ$rBe$o$j$K$*C5$7$F$*FO$1$9$k$3$H(B $B$b2DG=!#(B

$B??0&2C9)$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\H,Hx;T(B)
$B3F

$BJ[E7J]0i1`(B $B$T$h$T$h9->l(B
l(B $B1`;y(B $BJLI\(B $B;T(B $BBgJ,8)(B $BJ?EDD.(B> ($BBgJ,8)JLI\;T(B)
$BBgJ,8)JLI\;T$K$"$kG'2DJ]0i1`!"

$B#R!u#RF|K\2h(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$BF|K\2h!"G=LL!"$KMI$l$k2hA|$d#C(B $B#G!"%U%j!<$N%9%/%j!<%s%;!<%P!

$BEl5~EEOC$N?=9~$_(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B:#OCBj$NEl5~EEOC!#$?$@$$$^%-%c%s%Z!<%s

$B=;$^$$$H
l(B $B2H(B $BA4%a!<%+!<(B> ($BEl5~ETBgED6h(B)
$B<+F0e$*0B$/$7$^$9!#(B

$B#O#N#E!!#F#O#R!!#A#L#L!!#F#R#E#E!!#B#B#S(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BD9207A<0$NL5NA7G<(HD!#@)8B$O$"$j$^$;$s$,!"J!;c!&<@IB!&%\%i%s%F%#%"4XO"(B $B$NMxMQ$rFC$K$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$B%O!<%I%3%"!&%O%`%9%?!<(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B@gBf$G3hF0Cf$N%P%s%I(BBLACK PEPPER GUM$B$N>R2p!"B>!"%G%8%+%aF|5-!"L!2hEy!"(B $BD68D?ME*8d3Z%Z!<%8!#(B

TIS Monthly Report $B#87n9f(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B7J5$$O(B99$BG/=i$K!VC+!W$rDL2a$7$?$H9M$($i$l$k$,!"L14V<{MW$,AjJQ$o$i$:uBV$,B3$$$F$$$k!#$?$@$7!"8x6&Ej;q$rCf?4$K@/:v8z2L$,8+9~$^$l$k$3(B $B$H$+$i!"(B99 $BG/EY$O(B0.0%$B@.D9$H%^%$%J%9@.D9$r2sHr$G$-$k$b$N$HM=A[$7$F(B $B$$$k!#(B2000$BG/EY$O!"5U$K8x6&Ej;q$N4sM?EY$,%^%$%J%9$KE>$8$F$/$k2DG=@-$,9b(B $B$$$,!"4k6H7P1Dh$j;O$a$k$3$H$K$J$k$@$m$&!#(B

$B%U%!!<%9%H%*%U%#%7%c%k%[!<%`%Z!<%8(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%5%9%Z%s%7%g%s!"%^%U%i!

$B%7%c!<%W(BPC-PJ2-M2$B$K(BNT$B$H(BLinux
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B%7%c!<%W(BPC-PJ2-M2$B$K(BWindos NT$B$H(BLinux$B$r%$%s%9%H!<%k(B

$B
(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BF|K\$N;M5($d2NIq4l$J$ILs#2#0#0!#(B

$BMzNr=q(BBANK
?&(B $B="?&(B> ($BEl5~ETBgED6h(B)
$B3F6H

$B#S#P#A#C#E!!#9#9(B
(B> ($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B%F!<%^$r7h$a$F

$BEZ206=6H%0%k!<%W$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)F~4V;T(B)
$BF~4V;T$r5rE@$H$7$F:k6L8)Fn@>It!&El5~ETB?K`CO6h$rCf?4$K!"CmJ8=;Bp!&J,>y(B $B=;Bp!&%j%U%)!<%`$r$O$8$a3F

Magazine21
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%@%$%l%/%H%^!<%1%F%#%s%0>pJs$rBj:`$H$7$?!"(B21$B@$5*$r@8$-;D$k$?$a$N4k6H@o(B $BN,$H$7$FM-8z$J%*%s%i%$%s>pJs;o(B

$B$o$$$,$d9->l(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B$_$s$J$G!X$o$$$o$$$,$d$,$d!Y$H0i$F$F$$$1$k$h$&$J%Z!<%8$r:n$C$F$$$-$?$$(B $B$H;W$$$^$9!#%[!<%`%Z!<%8$O:n$j$?$$$,%F!<%^$,$J$$$H$$$&J}Bg4?7^$G$9!#$$$C(B $B$7$g$K%[!<%`%Z!<%8$r:n$j$^$;$s$+!)(B

$B%Q%k%+5;8&3t<02q
CHq ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BEvZ$G

$B%(%U%T%$%V%l!<%s$NBp7z9g3JI,>!K!(B
!K!(B $BBp7z(B $BBpCO7zJ* ($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BLdBj$r2r$$$FBp7z;n83$K9g3J$7$h$&!#;n83D>A0M=A[LdBj$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$B%i%T%"!&%*%s%i%$%s%7%g%C%W(B
QIJ(B $B7r9/?)IJ(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B!VBN$K$d$5$7$$!W!V0B?4$7$F;H$($k!W!V8z2L$,$"$k!W$rDI5a$7$F!"A*$SH4$$$?(B $B@=IJ$@$1$r$4Ds6!$7$^$9!#(B

$BG/2l>u%G!<%?=8(B
u(B CD-ROM> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
2000$BG/EYG/2l>u%G!<%?=8$r(BCD-ROM$B$K$FHNGd$$$?$7$^$9!#(Bwindows$B$G$b(Bmacintosh $B$G$b;H$($k(BHybrid$BHG$G$9!#(B

$B%]%C%W%m%C%/%P%s%I!I#B#L#U#E#B#R#E#A#T#H!I$N%\!<%+%j%9%H#G#A#K#K(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$B%]%C%W%m%C%/%P%s%I!I#B#L#U#E#B#R#E#A#T#H!I(B

$B%+!<%i%$%U!!%h%7%+%o(B
($B5~ETI\5W@$74(B)
$BCf8E

$B#F#e#e#l!!#L#i#k#e!!#A#M#I!A#G#O!*!*(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$BNkLZ$"$_$K$D$$$F$N%[!<%`%Z!<%8!#:G?7>pJs$d%*%j%3%s%i%s%-%s%0!"%"%s%1!<(B $B%H!"%U%!%s%/%i%V$K$D$$$F$J$I!#(B

$B%[!<%`%Z!<%8@=:n(B N2DY
($B;0=E8);VK`74(B)
$B$H$3$H$sOC$79g$C$FK~B-$N$$$/#H#P$N@=:n$r$$$?$7$^$9!#$^$?;0=E8)$d0K@*;V(B $BK`$N>pJs!"Am9g%j%s%/=8$J$I$b$"$j$^$9!#%*%j%8%J%k%V%i%s%I@lLg$N%7%g%C%T(B $B%s%0%b!<%k$r=`HwCf!#(B

MAC$B$NDm(B
($BBg:eI\1)1HLn;T(B)
MAC$B$NDm!!5(@aKh$NDm$NAp2V$H!"G.BS5{!"%(%C%;%$$r>R2p$7$F$$$^$9!#>.$5$J(B $BDm$G$9$,!"Bg7?$NAp2V$H2LJ*$NLZ$,$?$/$5$s?"$($F$"$j$^$9!#(B

$BL4$N%^%$%[!<%`(B $B7zC[20$5$s(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B;%KZ$N7zC[20$5$s$N0Y$N#H#P$G$9!#@'HsEPO?$7$^$7$g$&!*(B

$BEl5~EEOC(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$BEl5~EEOC$N?=9~$_$N%Z!<%8$G$9!#$?$@$$$^%-%c%s%Z!<%s

$B%Z%C%H%7%g%C%W%*%6%-(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BA49q$N3'MM$K4uK>$N%Z%C%H$r$*FO$1$7$^$9!*@$3&$N8$!&G-$b$9$0$K

$B
c32(B $B?HBN>c32(B $BNE8n(B $B>c32(B $B ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B:k6L8)N)$NJ!;c;\@_$r1?1D$9$k:k6L8)pJs!";\(B $B@_>pJs$J$I(B

wavekids $B$N$*It20(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B%\%G%#!<%\!<%I!"%W%l%$%9%F!<%7%g%s!"3$30N99T$J$I=w$N;R$N

$B!Z#M#Y!!#B#E#S#T![(B
.@b(B $B2;3Z4XO"(B MIDI $BF8OC(B $BAO:n(B $B$=$NB>(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B:n;l!?:n6J!?>.@b!?%3%i%`(B/$B%(%C%;%$!#!H0lHV@1!I$h$j$9$F$-$J:nIJ$r7G:\$7(B $B$F$$$^$9!#Ej9F4?7^!#51$-$?$$?M$N%Z!<%8!#(B

$BHs>o<1@lLgE9!!#S#H#O#P$/$*$s(B
o<1(B $B@83h(B $B%(%s%?!<%F%#%a%s%H(B $B$/$*$s(B $B#S#H#O#P(B> ($B@E2,8)IY;N;T(B)
$B!V$3$s$J>&IJ!&NAM}$"$C$?$i7y$@!*!W$=$&;W$$$^$;$s$+!)$A$g$C$H@83h$,$M$8(B $B$l$F$$$k@$3&!VHs>o<1@83h6u4V!W$b$"$j$^$9!#:_Bp$G;E;v$r$7$?$$J}$K$b>pJs(B $B$,$"$j$^$9!#@'Hs$4MhE92<$5$$!#(B

$BIY;38)L1@8363X=,%+%l%C%8(B
pJs8!:w(B $B3X=,AjCL(B> ($BIY;38)IY;3;T(B)
$BIY;38)L1@8363X=,%+%l%C%8$N;v6H$d

$B$K$3$K$3%M%C%H(B
($BEl5~ET0p>k;T(B)
$B!VN9$H%(%s%?!<%F%$%a%s%H!W$,%F!<%^!#B>%[!<%`%Z!<%8:n@.Ey!#(B

POWER$B!!(BHOUSE$B!!#B#O#Y#S!!#D#R#E#A#M(B
($B5\>k8)L> $B

Klug co., ltd.
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B;(;o!"9-9p$+$i%$%s%?!<%M%C%H$^$GI}9-$$NN0h$G!"9b$$IJ

madia 5 / $B
pJs(B $B9V:B(B $BBh(B1$BpJs=hM}5;=Q.4k6H?GCG;N(B $BN99T6HL3pJs5;G=8!Dj(BCG$BItLg(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B $B8!Dj(B > ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B!X(B $BBp7z;n83(B $B!Y3X=,%=%U%H$H!"$=$N;n83>pJs$N0FFb!#3t<02q!"(B
madia 5 / $BBh(B1$BpJs=hM}5;=Q$B!"(B madia 5 / $BBh(B2$BpJs=hM}5;=Q$B!"(B madia 5 / $BCf>.4k6H?GCG;N(B$B!"(B madia 5 / $BN99T6HL3$B!"(B madia 5 / CG$B8!Dj(B$B!"(B madia 5 / $B%^%k%A%a%G%#%"8!Dj(B $B$O$3$A$i$G$9!#(B

$B%3%P$5$s$N%-%c%s%W>lA*$S!*!*(B
l(B> ($BEl5~ET3k>~6h(B)
$BF|K\$N%-%c%s%W>l$N>pJs$r:\$;$F$$$^$9!#$3$l$+$i%7!<%:%s$KFMF~$7$^$9$N(B $B$GA0$b$C$F>pJs$rD4$Y$^$7$g$&!#(B

$B%*%1%i$N;m(B
($B:k6L8)4dDP;T(B)
$B6%NX9%$-$,?s$8$F<+$i%T%9%H%l!<%5!<$K>h$k;v$K$J$C$?6r$+

SETI@Home Team EDGE's web page
(B> ($B0q>k8) $B?7J9Ey$GOCBj$N8D?M(BPC$B$rMxMQ$7$?1'Ch?MC5::%W%m%8%'%/%H!V(BSETI@Home$B!W$X$N(B $B;22CJ}K!$r$o$+$j$d$9$/2r@b!#3Fe(B $BK!$b!#(B

$B>Z7t2=;T>l!&!&!&l$O$3$l$+$i(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B2f$,9q$K$*$1$k>Z7t2=;T>l$O:r:#5^3HBg$rB3$1$F$$$k!#$3$l$O:rG/=)$K(BSPC$BK!!"(B $B:D8">yEOFCNcK!$J$I$H$$$C$?>Z7t2=$rB%?J$9$kK!N'$,;\9T$5$l$?$3$H$b0l=u$H(B $B$J$C$F$$$k!#$?$@$7!"$3$l$^$G>Z7t2=$5$l$F$-$?6bM;;q;:$O!"<+F0Z7t2=@h?J(B $B9q$G$"$kJF9q$G$O!">Z7t2=>&IJ$NZ7t2=$7$?%b!<%2!]%8>Z(B $B7t$G$"$k!#(B

$B;(2_>.J*$N#C#L#O#V#E#R(B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B#C#L#O#V#E#R$G$O!"%P%C%0!&K9;R!&%"%/%;%5%j!.%m%C%H$K$F27$7Gd$j$bCW$7$^$9!#(B

$B%U%m!<%l%s%9(B
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B3X@8@lMQJ*7o$N>R2p!"7C=;Bp%5!<%S%9!"%U%m!<%l%s%9H,2&;R!"66K\!"J?DM!"D.(B $BED!"KY%NFb(B

$B$_$i$$$A$c$s$N%S%e!<%F%#%U%k%7%g%C%W(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%7%o!"%?%k%_$rL\N)$?$J$/$9$k5!G=@-2=>QIJ!"4iAi$;$K8z2LBg$N3$At%Q%C%/!"(B $BBN$NCf$+$iH~H)BP:v$N%;%i%_%I$J$I!V$$$D$^$G$bH~$7$/!W$r1~1g$9$k$_$i$$$A$c(B $B$s$N$*E9$G$9!#$?$@$$$^!"%5%s%W%kL5NA?JDhCf!#$*5$7Z$K!*(B

$B2HDm65;U%5!]%/%k!!650i8&5f%;%s%?!](B
(B $B3X@8(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B4X@>$N65?&4uK>$N3X@8$,1?1D$9$k2HDm65;UGI8/%5!]%/%k$G$9!%(B

$B%9%Z%7%c%k%7%g%C%W!!%P%s%U%!%s(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%m!<%?%9%(%i%s$J$I1Q9q

$B%+%A%c$T$s(B
($B5~ETI\8~F|;T(B)
$B%+%A%c$T$s$H$O!"%-!<%\%I%?%C%A$K$h$C$F%-%c%i%/%?!<$r0i$F$k0i@.%7%e%_%l!<(B $B%7%g%s%2!<%`$G$9!#(B

$B?@Nn@j$$3+G0AjCL<<(B
(B> ($B;3M|8)9CI\;T(B)
$BG:$_?4G[;v$O$"$j$^$;$s$+!)E*3N$JNn;k4UDj$G!"$"$J$?$N?4$NG:$_$r2r>C$7$^(B $B$9!#=i2s$NJ}$N$_L5NA4UDj!">\$7$/$O!"(BHP$B$r$I$&$>!*!*(B

$BM-NAO7?M%[!<%`E8<(>l(B
pJs(B $BM-NAO7?M%[!<%`(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BM-NAO7?M%[!<%`$N>R2p(B/$B%7%K%"@83hA4HL$N>pJsDs6!!&AjCL$rL5NA$G$*$3$J$C$F(B $B$$$k!#(B

$B?7OB>&;v$N2q
&;v(B $BD62;GH%b!<%?(B $B%?!<%U%Q!<%-%s%0(B> ($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B8rDL5!4o$+$i7z@_;q:`$^$G%H!<%?%k%5!<%S%9$r9T$C$F$$$^$9!#(B

$B%&%#%C%D!!%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ<8K8)JuDM;T(B)
$B%8%`%K!

$B%$%s%]!<%H!?%*%j%8%J%k>&IJ$r3J0B$G!c@dBP$*F@!d(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%$%s%]!<%H!?%*%j%8%J%k>&IJ$,3J0B$G!"0lHL>.Gd$j2A3J$HHf$Y$F2<$5$$!#>&IJ(B $B$O87A*$5$l$?J*$P$+$j!"?.Mj$rGd$kE9(BSTANDA$BETFb(B5$BE9J_!#N.9T$O>o$KJQ$o$C$F(B $B$$$/(B

$B8n1R4O$O$k$5$a(B
(B> ($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B!V3$>e<+1RBb!&8n1R4O$O$k$5$a!W$N>h0w$,@):n$7$?%[!<%`%Z!<%8$G$9!#Hs8x<0(B $B$G$O$"$j$^$9$,!"0lHL8x3+$d3$>e<+1RBb4X78$N%$%Y%s%H>pJs$J$I!"C`R2p$d

$BL!2hEg(B
($BEl5~ET(B)
$B%^%j$N#H#P$KM7$S$K$-$F$M$C$D!*!*L!2h9%$-$J?M$H$+$h$+$C$?$i#H#P$N9pCN$N(B $B$?$a$K;H$C$F$/$l$F$b$$$$$h$C$D0l=o$K3Z$7$$%Z!<%8:n$j$?$$$J(B60$BIC$GL5NA4J(B $BC1#H#P$b$9$0;}$F$k$h(B http://www.simcommunity.com/sc/doom http://www.simcommunity.com/sc/doom/doom_master

$B$$$7$O$i$N%Z!<%8(B
($B $B;d$,Bg3X$G8&5f$r9T$C$F$$$k%_%jGH$K$D$$$FD4$Y>R2p$7$F$$$^$9!%(B

$B!J3t!K5*85@=:n=j(B
ED(B $B ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%W%l%9!!6b7?!!MO@\!!H>ED$^$G0l4S$7$F@8;:$G$-$kAm9g2C9)%a!<%+!<$G$9!#8\(B $B5R$N$"$i$f$k%K!<%:$KI}9-$/BP1~$7$F$^$9(B

$B$*$b$7$m%(%C%A%s%0(B
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B$*&IJ$G$9!#%/%j%9%?%k$d%_%i!<$r;H$C$?R2p(B

$B9/@8$N%[!<%`$Z!]%8(B
($B@P@n8)G=H~74(B)
$BL5NA(B(CGI$BMxMQ2DG=(B)$B%[!<%`%Z!<%8=8!#L5NA%[!<%`%Z!<%8$d!"L5NA7G<(HD%l%s%?(B $B%k$d!"L5NA%a!<%k$b$"$k$h!#(B

$B9bCN%5%s%i%$%:%[%F%k$X$h$&$3$=(B
($B9bCN8)9bCN;T(B)
$B9bCN;T$NCf?4It!#9bCN>k!"$O$j$^$d66$J$I418xD#!&HK2Z39$K6a$/$FJXMx!#EZ:4(B $BNAM}$b4.G=$G$-!"%M%C%H$G$N$4M=Ls$J$i3d0z$,$"$j$^$9!#(B

Internet self diffence
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B#N#e#t$G$N%^%J!<$d?H$r

$BCeJ*F;3Z!u$*^/Mn;0Kf(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BL>8E20$NCeJ*@lLgE9!#e$G$OCeJ*$NGc$$J}$r>R2p$7$F$$$k$N$G9%$_$NCeJ*$rA\$7$F$$$kJ}(B $B$K$OI,8+!*JL@w$bM=;;$K1~$8$F0lH?$+$iCmJ8$G$-$k!#CeJ*0&9%e$KA4$F%*%j%8%J%k>&IJ!#(B

$BD/$a$N$h$$It20(B
($B@iMU8)=,;VLn;T(B)
$B$*Cc$G$b0{$_$J$,$i!"0l=o$K$N$s$S$j$7$^$;$s$+!)(B

$BEI$jDY$7<0=t39F;ELJbN99T(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B85?t3X65;U$NELJbN99T5-O?(B

$B9HCc@lLgE9(BL'EPICIER
($BEl5~ET=BC+6h(B)
200$Be$N9HCc$rHNGd$9$k%l%T%7%($K!"(B99$BG/$N2FE&$_!J%@!<%8%j%s!&%"%C(B $B%5%`B>!K$,E~Ce$7$^$7$?!#(B9$B7n(B15$BF|$^$GFCJL2A3J$K$F$4Ds6!Cf$G$9!#(B

$B@l6H
(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%3%^!<%7%c%k$d1G2h$K$D$$$F8l$j$^$7$?!#@l6H

$BJ]81$N%^!<%1%C%H(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$BAm9gJ]81BeM}E9(B($BM-(B)$B2,K\7r0l;vL3=j$N%Z!<%8!#<+F0R2p!#(B

$B0B$/$FH~L#$7$$C[COF#20(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BC[COF#20$Ol!"BgED;T>l$N3J0B$GH~L#?7A/$J?)IJ$r9qFb$N$_$J(B $B$i$:3$30$X$bG[C#$7$^$9!#(B

MONDAY
.3^86K~CK(B $BCfED9@Fs(B $B ($BEl5~ETHD666h(B)
$B$+$J$H$($j$$$,$D$/$k(B $B.3^86K~CK!&CfED9@FsA*(B $B

$B%^%$%N%j%F%#!<$N2q(B
Z?M(B $B ($B@iMU8)A%66;T(B)
$B>/?tZ?M@)EY$dG/Np@)8B$KH?BP$7$^$7$g$&!#(B

$BEZ:4$N%@%$%P!<$S$s$S$N3$$K$h$&$3$=(B
($B9bCN8)9bCN;T(B)
$B9bCN:_=;$N%@%$%P!pJs$F$s$3$b$j!#(B

$B%U%8%-%s%[!<%`%Z!<%8(B
F3BN(B $BN.$l@)8f(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B1'Ch%m%1%C%HEk:\MQ!"H>F3BN@8;:@_HwMQEy!"N.BN@)8f5!4o%a!<%+!<(B

$BF|K\DLHN%G%#%9%+%&%s%H%7%g%C%W(B
&IJ(B $B%P%C%0(B $B:bI[(B $B;~7W(B $B%"%/%;%5%j(B $B%k%$%t%#%H%s(B $B%m%l%C%/%9(B $B%7%c(B $B%M%k(B> ($BBg:eI\KgJ};T(B)
$BF|K\DLHN%V%i%s%I%7%g%C%W$G$O:#?M5$$NFCA*3$30M-L>%V%i%s%IIJ$r7c0B2A3J$G(B $B8fMQ0U$7$^$7$?!#%k%$%t%#%H%s$N%P%C%0$H:bI[!"%m%l%C%/%9$N;~7W!"%7%c%M%k(B $B$N%"%/%;%5%j!<$J$I$G2ZNo$J$k@83h$r%(%s%8%g%$$7$F2<$5$$!#(B

$B3t<02q
($BEl5~ETKL6h(B)
$BAm9g%S%k4IM}%a%s%F%J%s%9%H!<%?%k%5%]!<%H%^%M!<%8%a%s%H%7%9%F%`$N>R2p!"(B $B6HL30FFbB>(B

$BM|9)K
($B7'K\8)9SHx;T(B)
$B7'K\8)9SHx;T$OF|K\0l$N?79bM|$N;:CO$G$9!#?79bM|$r;H$C$?2C9)?)IJ$b@=B$HN(B $BGd$7$F$$$^$9!#4E$/$F%8%e!<%7!<$JM|$r0lEY$4>^L#$/$@$5$$!#(B

$BEE7b7HBS;T>l%b%P%$%k%7%F%#!<(B
(B $B;M9q(B $BEl3$(B $BEl5~(B $B%;%k(B $B%i!<(B $B5! ($BJ!Eg8)J!Eg;T(B)
$B7HBSEEOC$N7c0B%5%$%H!*%I%3%b!&%;%k%i!

$B1bH~%^%C%W(B
($B $BKL0^(B27$BEY!"El7P(B128$BEY$N4V$K$"$k(B8$B$D$NEg!9!#?M8}Ls(B14$BK|?M!#$"$^$j4Q8wCO$H$7(B $B$F@vN}$5$l$F$J$$$,8N$K

KITAMI$B!!(BOCTOBER$B!!(BFEST$B!!(B1999
($BKL3$F;KL8+;T(B)
$BA49q(B47$BETF;I\8)$rBeI=$9$kCO%S!<%k$,8D@-$r6%$&!"F|K\:GBg5i$NCO%S!]%k$N:W(B $BE5(B

$B#I#S#D#N%*%s%i%$%s
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$3$A$i$O!"(BISDN$BEy$N(BNTT$B%M%C%H%o!<%/>&IJ$r$*?=$79~$_$5$l$k$*5R$5$^$N$?$a(B $B$N%Z!<%8$G$9!#!v?=$79~$_$+$i9);vF|$^$G$Nl9g$G!"<+Bp$K$$$J$/$F$b?&>l$d7HBS!&(BPHS$BEy$X%3%s%5%k%F%#%s%0(B $BO"Mm$r$*$3$J$$$^$9!#!v%[!<%`%Z!<%8>e$Gl9g$HA4$/F1$8$G$9!#!v%[!<%`%Z!<%8>e$+$i$*?=9~$5$l$?8e$K%-%c%s%;%k$5$l(B $B$F$b%-%c%s%;%kNAEy$O0l@Z$+$+$j$^$;$s!#$?$@$$$^(BSONY$B$N(BVAIO pcg-868$B$,Ev$?(B $B$k%-%c%s%Z!<%sCf$G$9!#(B

$BCf9qNAM}2Z
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B@iMU;TCf1{6h!&5~@.@iMUCf1{1XA0$K$"$kCf9qNAM}E9!#(B9F$B$K0LCV$9$kE9Fb$OAm(B $B%,%i%9D%$j$GD/$a$O:G9b(B!$B$*F@$J%/!<%]%s$b$"$k%h(B!

$B;H$$0W$5#N#O(B.$B#1JQ992DG=$J9qFb9R6u7t$r3J0B$K$F9%I>HNGd!&B(F|G[Aw(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B"(3J0B9R6u7t$r!"B(F|BpG[

$B3$30%&%'%G%#%s%0!"3$305s<0(B in $B%5%s%G%#%(%4(B
(CA. USA)
$B3$30%&%'%G%#%s%0$NAm9g%W%m%G%e!<%92q

$B$a$C$/%5%$%H!A(BIt's MEC
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B2K$J?MMQ$K;(J8!"%9%-!<$K6=L#$,$"$kJ}MQ$K=`;XF30w8!Dj5-!#$_$s$J$H3Z$7$/(B $B%o%$%o%$$7$?$$7G<(HD!#(B

$B0l@8;H$($kGO7t=Q(B
($B5\>k8)B?2l>k;T(B)
$B:#$^$G$@$l$b5$$E$+$J$+$C$?D6%7%s%W%kGO7t=Q$r8x3+!*$3$s$J$K4JC1$KK|GO7t(B $B$,$H$l$k$J$s$F!&!&!&(B

$B%5%`%5%U%#(B
($BJ!0f8);*9>;T(B)
$B7HBSEEOC$N$3$H$J$i$J$s$G$b$*$^$+$;!"$I$3$h$j$b0B$/Ds6!!#(B

$B$7$P$^$$$3$N$*It20(B
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B%"%K%a$d%*%j%8%J%k$N%$%i%9%H!#%(%C%;%$!"%"%a%j%+F|5-$J$I(B

Mr.Boo$B$N%Q%=%3%s65<<(B
(B $B%"%N%K(B> ($BD9Ln8)>.8)74(B)
$BMQ8l2r@b!"(BPC$B3hMQK!!"F&CN<1!"%;%-%e%j%F%#!

$B$3$s$N$[$&$`$Z$$$8(B
k(B $B%2!<%`(B $B9b9;@8(B $B3X@8(B $B3JF.(B $B%7!<%^%s(B $B#K#O#F(B> ($B0q>k8) $B$3$s$N$Z!<$8$G$9(B $B7G<(HD!"%A%c%C%H$"$j!*#K#O#F$d%7!<%^%s@.D95-$J$I!*$I(B $B$&$>$$$i$7$F$/$@$5$$$^$7(B

$B%t%'%,Db$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BIJ@n6hBg0fD.$K$"$kH~L#$7$$$*9%$_>F$-20$N>R2p$G$9(B

$B0&CN8)0l5\;TL1$N$?$a$NEA8@HD!JE}9gHG!K(B
($B0&CN8)0l5\;T(B)
$B0&CN8)0l5\;T;TL18rN.$N0Y$K#3pJs$N#3

$B%*%j%8%J%k%Z%C%HMQ%j%e%C%/$NHNGd(B
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B%*%j%8%J%k%Z%C%HMQ%j%e%C%/$NHNGd$G$9!#N99T!"$*=P$+$1!"IB1!$H$I$3$KO"$l(B $B$F9T$/$K$b$H$F$bJXMx$G$9!#

$B7c?I(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BAG?M$K$h$k2NIq4lK.3Z$N6qBNE*$JHcI>%Z!<%8$G$9!#3'MM$+$i$NEj9FI>$r$9$Y$F(B $B7G:\!#%*%j%8%J%kLr

$B%/%i%&%G%#!<%$%s%?!<%M%C%H%W%m%8%'%/%H(B
($BJ!Eg8)0BC#74(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H%W%m%8%'%/%HDs7H@hJg=8!*%/%i%&%G%#!<$,A4LLE*$K%P%C%/%"%C(B $B%W$7$^$9!#(B

$B3t<02q
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8M$G9)L3E9$r$d$C$F$$$^$9!#(B

$B3t<02q
($BEl5~ET9A6h(B)
$B0KF#Ci$N?M:`GI8/2qo;~EPO?

$B7|>^!V$*$5$k$5$s!W!!(B
^(B $B6b(B $BL5NA(B $BEv(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BH~L#$7$$%P%J%J$h$j!"7|>^$,Bg9%$-$J%5%kH/8+$5$k!*!!$D$$$K!*!!7|>^!V$*$5(B $B$k$5$s!W$,$d$C$FMh$?%>!*!!$"$J$?$b!"$=$s$J7|>^!V$*$5$k$5$s!W$H!"3Z$7$$(B $B;~4V$r2a$4$7$^$;$s$+!)!J>P!K(B

$B$h$&$3$=KvW"
>;T(B> ($BJ!Eg8)2qDE>;T(B)
$B2qDE$NpJsEy$d!"N"OC$J$I$b$"$j!#(B

$B#C#H#A#M#P!!=P2q$$7G<(HD(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B#C#H#A#M(B $B=P2q$$$N7G<(HD(B

$BNdE`E7$`$90k4,
>:e(B $BDL?.HNGd(B $B$*$d$D(B $B$*$`$9$S(B $BE7$`$9(B $B%0%k%a(B $B%/!<%k(B> ($B;0=E8)>>:e;T(B)
$B5{6eFH<+$N@=K!$,%R%+%k!VNdE`E7$`$9!W$NDL?.HNGd!*EE;R%l%s%8$G$U$C$/$i%"(B $B%D%"%D!"$G$-$?$F$N$*$$$7$5!#(B

$BEl5~%5!<%\%7%9%F%`(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
DNA$B4UDj$r0B?42A3J$G>5$j$^$9!#4{$K3F2HDm:[H==j$h$j>|Bw$rD:$-!"?tB?$/$N(B $B4UDj

$B3t<02q
pJs(B $B4k6H>R2p(B($B?& ($B5~ETI\Aj3Z74(B)
$B1'<#Cc$NO7J^J!pJs!"4X@>3X=Q8&5fET;T$K0LCV$9$k#C#H#A8&5f%;%s%?!<$dA49q$ND>HNE9$N>R2p!"(B $B:NMQ>pJs$r7G:\!#(B

$B$$$^$I$-$N9b9;2HDm2J65:`8&5f(B
$b$"$j$^$99b9;2HDm2J65:`8&(B $B5f(B $BDlJU9;$G$5$(@.8y$7$?9b9;2HDm2J65:`8&5f(B $BHoI~65:`$b>R2p$9$k9b9;2HDm2J(B $B65:`8&5f(B $B=;@83h65:`$b>R2p$9$k9b9;2HDm2J65:`8&5f(B $B2HDm2J65;U$h4hD%$m$&9b(B $B9;2HDm2J65:`8&5f(B> ($BKL3$F;>.C.;T(B)
$BDlJU9;$K$*$1$k!"2HDm2J$NR2p$7$^$9!#(B

$B%(%9%(%L%W%i%s%K%s%0(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%U%#%k%`%9%-%c%s(B/$B%G!<%?(BCD$B:n@.(B/$B%W%j%s%H$J$I$N%5!<%S%9$r9T$$$^$9!#%[!<%`(B $B%Z!<%8$NAG:`$K$bMxMQ$G$-$^$9!#(B

$B?.=#!"KL;V2l9b86$N%*%U%#%7%c%k%[!<%`%Z!<%8(B
.4];3(B $B9b0fIY;N(B $B%9%-!<(B $B%9%N!<%\!<%I(B $B29@t(B> ($BD9Ln8)2<9b0f74(B)
$B?.=#!"KL;V2l9b864Q8w6(2qDs6!$N%*%U%#%7%c%k%Z!<%8!#8+$I$3$m$dBN83!"%9%]!<(B $B%D!"L#!"%$%Y%s%H$N$[$+!"$h$^$;!"N52&!">.4];3!"9b0fIY;N$J$I$N3F%9%-!<%((B $B%j%"!"8rDL!"=IGq0FFb!"E_$O@Q@c$J$I$N:G?7>pJs$b7G:\!*(B

$B$f!A$-$N@j$$$NIt20(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%a!<%k$K$h$kL5NA@j$$$d$$$m$s$J%5%$%H$N>R2p(B

Sin's Room
B4D6-.3X9;(B $B$&$5$-$A(B> ($B<"2l8)I':,;T(B)
$BF|K\$NBg3X650i$NL7=b$K1T$/@Z$l9~$`$N$O0{$s$@$H$-$@$1!*Em%vCS$HH|GJ8P$r(B $B$3$h$J$/0&$9$k!X$7$s$B!Y$N%Z!<%8!#8PDlBO@QJ*$O26$KG$$;$m!*(B

$B%I%$%DAm9g>pJs6I(B
pJs(B $B%I%$%D(B $B650i(B $B4D6-(B $B7P:Q(B EU> ($B@iMU8)Gp;T(B)
$B%I%$%D$N4pK\E*$J>pJs$+$i7P:Q!"4D6-!"650i$H$$$C$?@lLgE*J,Ln$^$GI}9-$/>p(B $BJs$rDs6!$9$k%Z!<%8!#>pJs8r49MQ7G<(HD$b$"$j!#4D6-@h?J9q$H8@$o$l$k%I%$%D(B $B$N=t@)EY!"%f!<%m$J$I$N?7$7$$OCBj$b07$C$F$$$^$9!#(B

$B%-%e!<%V%&%'!<%/%\!<%I%9%/!<%k:`LZ:B(B
($B?@F`@n8)3yAR;T(B)
$B3yAR;T:`LZ:B$G!"%&%'!<%/%\!<%I%9%/!<%k$r3+@_!#FH<+$N%9%/!<%j%s%0$G%&%'(B $B%$%/$N%O%^%j205^A}Cf!#(B

$B%@%$%S%s%0%W%m%7%g%C%W#e#c#o$X$h$&$3$=(B
($B9bCN8)9bCN;T(B)
$B9bCN$N3$$N?e@h0FFb?M!"%@%$%S%s%0%7%g%C%W%(%3$N%[!<%`%Z!<%8!#%9%/!<%k$d(B $B4o:`HNGd$NB>!"8)30$N%@%$%P!<8~$1$KGpEg2-%NEgJ}LL%D%"!<$b

$B%K%e!<%;%i%_%C%/%Q!<%D(B
pJs(BBANK $B$=$NB>(B> ($B<"2l8)I':,;T(B)
$B?7@=IJ$N%K%e!<%;%i%_%C%/%9$rHNGd$7$F$^$9!#;n:n$+$iNL;:$^$G$r%5%]!<%H$7(B $B$^$9!#!}BP>]>&IJ"*%;%i%_%C%/%M%8!"%J%C%H!"9=B$ItIJ!"%;%i%_%C%/%N%:%k$J(B $B$I!#$*5$7Z$K$*Ld$$9g$o$;2<$5$$!#(B

IMPORT SHOP AZUL
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BM"F~;(2_!"%V%i%s%IIJ!"%^%&%s%F%s%P%$%/$J$I!"AGE($J>&IJ$r?tB?$/B7$($F$$(B $B$^$9!#FCJL2A3J$GHNGdCf$G$9!#(B

$B3t<02q
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%l%s%?%k%5!<%P!

$B%$%s%G%#%f%K%C%H(B Lime $B$N8x<0%5%$%H(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BL>8E20:_=;$N(B7$B?MAH%$%s%G%#%f%K%C%H!#(B New Al.$B!I(BOne Up Man Ship$B!I$r%j%j!<(B $B%9$7$?$P$+$j$N(BLime$B$N8x<0%5%$%H!#$b$A$m$s(BRealPlayer$B$G6J$b$-$1$k!#%A%'%-(B!

ISDN$B?=9~!&EEOC2CF~8"3J0BHNGd(B
R2p(B($B?& ($BEl5~ETB?K`;T(B)
$BJ@

$B#L#a!]#J#e#u#n#e(B
QIJ(B AHA$B2=>QIJ(B $B%Q%l%C%H%?%&%s(B $B%t%$!<%J%9%U%)!<%H(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BM}A[E*$J%9%-%s%1%"$K7g$+$;$J$$@.J,$N%0%j%3!<%k;@!"$V$I$&E|;@$J$I$N%U%k!<(B $B%D;@$,=hJ}$5$l$F$$$k#A#H#A2=>QIJ$N#L#a!]#J#e#u#n#eF|K\AmBeM}E9$N%[!<%`(B $B%Z!<%8!#(B

$B%M%/%9%H(B
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B%m%C%/!"%U%'%9!"%F%/%N!"%I%i%`%s%Y!<%9!"%V%j%C%H%]%C%W!"%+%a%i!"%m%b!"(B $B%$%s%i%$%s!"%W%l%$%b!<%S%k(B

$BD9Eg29@t(B
($B;0=E8)7,L>74(B)
$BD9Eg29@t$N8x<0%Z!<%8!#(B60$BEY$NE7A329@t$,M/$/D9Eg29@t$O!"0lEY$K(B2000$B?M$,F~(B $BMa$G$-$kBgMa>l$H0lN.%?%l%s%H$N2NMX%7%g!<$,3Z$7$a$k%l%8%c!<%;%s%?!

$B$^$8$^0lCK8e1g2q(B
($B?73c8)?73c;T(B)
$B?73c=P?HA0;25D1!5D0w!!??Eg0lCK%[!<%`%Z!<%8!#$^$A$E$/$j!&G@B<$E$/$j$N@l(B $BLg2H!#%H!<%?%k!&%P%j%"%U%j!<$NR2p!#%5%C%+!<#J#2%j!<%0!&%"%k%S%l%C%/%9?73c8e1g2qD9!#(B

$BCf0e3X$K$h$k%"%H%T!<@-HiIf1j$X$ND)@o(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B8=Be$NFqIB%"%H%T!<@-HiIf1j$r9nI~$G$-$k$+!)$r%F!<%^$H$7!">INc

$B$4$($b$s(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B$4$($b$s%U%j%^$,$J$/$J$C$F$7$^$C$?$N$G:n$C$F$_$^$7$?!#8D?MGdGc!\%k!<%`(B $B%a%$%HJg=8$N7G<(HD$G$9!#$_$J$5$s$D$+$C$F$/$@$5$$$M(B

$B%$%s%?!]%M%C%H$*GcF@%7%g%C%W(B
($BF`NI8)E7M};T(B)
$BB>E9$HHf$Y$F$/$@$5$$!#Ev

$B>pJs7P:Q%M%C%H%o!<%/O@(B
<(B nakasumi@komazawa-u.ac.jp http://www.komazawa-u.ac.jp/Gakubu/keizai/index.html> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B

JPS$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B%_%K%P%s!"%o%4%s!"%;%@%s7O$N%(%"%m%Q!<%D!"%^%U%i!!V#G#r#o#o#v#y!W!"!V#V#a#n#i(B $B#t#y!W!"!V#I#N#A#Z#U#M#A!W(B

ryuspage
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2-Fl$d5\8EEg$rCf?4$KN9$N;W$$=P$r:\$;$F$$$^$9!#7k2L$,%0%i%U$GI=<($5$l$k(B $B6%GOM=A[$NEjI<%Z!<%8$b$"$j$^$9!#(B

$B%+!<%I7h:Q%5%$%H(Be-BOK
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B$*E9$N%[!<%`%Z!<%8$,%/%l%8%C%H5!G=$r;}$D!*!*0B?4!&4JC1$JEE;R>&e$G%/%l%8%C%H%+!<%I$rMxMQ$7!":#$^$G$KL5$+$C$?BTK>$N#E#C;Y1g%5!<%S%9(B $B$G$"$j!"$=$7$F%$%s%?!<%M%C%H%b!<%k$G$b$"$j$^$9!#%$%s%?!<%M%C%H%b!<%k$G(B $BGc$&?M!J>CHq

$B6bBt;6:v$H5h%v3YEP;3(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B6bBt$N1#$l$?L>=j!"i%C_!"CO0h$N?)J82=>R2p!#5h%v3Y$X$N%8%i%$C+$+$i$N%"%W(B $B%m!<%A!#=w?M6X@)$NNn;3Gr;3$r$a$0$kIT;W5D$JEA@b>R2p!#(B

$B$d$^$6$k3X2q(B
($BD9Ln8)HSED;T(B)
$B$d$^$6$k(B,$B%@%$%*%-%7%s(B,$B#T#R#P#R(B,$B0KFaC+(B,$B@dBP29EY(B,$B%?%L%-(B,$B%"%k%W%9(B,$BHSED!!(B $B$@$@$/$5$b$M$(!&!&!&!&$G$"$j$^$9!#$I$1!

$B$m$C$/$O$s$I(B
NS8i(B $B%L!<%N(B $B%.%?!<(B $B%P%s%I(B> ($B4d $BR(B $B2p!"%m%C%/!"%O!<%I%3%"!"%_%/%9%A%c!R2p$7$^$9!#(B

N.I.B
R2p!J?& ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B@>F|K\%$%s%7%e%"%i%s%9(B $B%S%8%M%9!#J!2,;TBh#19f$NJ]81%V%m!<%+!

$B%G%#%C%W%=!<%k(B
R2p(B $B@=B$(B $B2=3X(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B?M$K$d$5$7$/!"J*$K$d$5$7$/!"4D6-$K$d$5$7$$6bB0I=LL=hM}$rL\;X$95;=Q

$B$4Mx1W$N4[(B
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B> ($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B0lL#0c$&3+1?%0%C%:!J;~7W!":bI[!"%-!<%[%k%@!MIWIX4A;m3[B>!K!u3Z!9@.8y=Q$r>R2p$7$F$$$^$9!#3+1?=Q%3!<%J!<$NL5G=>'(B $B85$5$s$OA5$N=$6H$rDL$8!"!V0x0MM#<1!W$H$$$&8g$j$rF@$F!"A49q3FCO$G@bK!!#(B $BFC$K7P1D

$B$J$,$5$-%&%'%V%9%F!<%7%g%s(B
($BD9:j8)D9:j;T(B)
$BD9:j$K4XO"$9$k$$$m$s$J>pJs$rJ,$+$j$d$9$/$^$H$a$F$$$^$9!#D9:j$r3Z$7$`$?(B $B$a$K$4MxMQ$/$@$5$$!#(B

$B@2L@2q4[(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B3(2h$r3HBg$7$?$j!":nIJ$r(BQuicktimeVR$B$K$F$4Mw$$$?$@$1$k%P!<%A%c%kH~=Q4[(B $B$r3+:ECW$7$F$*$j$^$9!#$^$?!"8=:_!"Ev2q4[$G$OF|K\2hE8!V?4$K@!$`F|K\2h$N(B $BH~!W$r3+:ECW$7$F$*$j$^$9!#(B

$BJQ?H(BSHOP
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BDLHN463P$GJQ?H$G$-$k$*E9!#

Silent BAR
($BF`NI8)3`86;T(B)
$B%U%j!<$N%A%c%C%H!"CO0hJL%A%c%C%H!"(B2Shot$B%A%c%C%H$rB??t$=$m$($F$$$^$9!#(B $B%A%c%C%H$K$O(B24$B;~4VC/$+$,$$$^$9(B

$B%"%I%m!<%I%[!<%`%Z!<%8(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%G%8%?%k%G%6%$%s$H9-9pBeM}E95!G=$rJ;$;$?@):n2qR2p$J$I!#(B

$B5a?M8!:w%5%$%H(BGaM
pJs(B $B%3%s%T%e!<%?(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%3%s%T%e!<%?6H3&@lLg$N5a?M8!:w%5%$%H$G$9!#(B500$Be$N%G!<%?%Y!<%9$+$i!"(B $B6PL3CO!"G/<}$J$I>r7o$GC5$9!"7P83$N$"$k(BDB$B!"8@8l$GC5$9$J$IB?:L$J8!:w$,2D(B $BG=!#B(:B$K%*%s%i%$%sMzNr=q$,Aw?.=PMh$^$9!#(B

$B>.7?A%GuMQ5_L?F90a(B
.7?A%GuMQ(B $BA%GuMQ(B $BK!DjHwIJ(B> ($BOB2N;38)8fK7;T(B)
$BOB2N;38)8fK7;TL>20D.#2CzL\(B8$BHVCO$N(B1$B3t<02q

$B%[%F%k0$4(8PAq(B
($BKL3$F;6|O);T(B)
$B!V$^$j$b!W$,=;$`0$4(8P$rNW$_!"K-$+$J29@t$H9k2Z$JNAM}!"42$.$N6u4V$,$"$J(B $B$?$r$*$b$F$J$7$$$?$7$^$9!#5(@aKh$K0$4(8PHJ$G7+$j9-$2$i$l$k%"%$%L$N:W$j(B $B$dMM!9$J%$%Y%s%H$J$I$G$O!"=>6H0w0lF1$N$-$a:Y$d$+$J$40FFb$,I>H=$H$J$C$F(B $B$*$j$^$9!#B?MM$J%W%i%s$r$4MQ0U$7$F3'MM$r$*BT$A?=$7>e$2$^$9!#(B

$B$*$$$7$$9HCc$r$I$&$>(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B;:COD>$N8D@-K-$+$J9HCc$K$3$@$o$C$F$$$kBpG[@lLgE9$G$9!#%G%Q!<%H$G$O

$BL\$K8+$($J$$%P%j%"$r:n$k%O%s%I%/%j!<%`!"%_%i%/%k%0%m!<%V(B
&IJ>R2p(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B

$B$$$j$?$F`]`jF&DLHN%Q%*%3!<%R!<(B
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B#2#0G/$N_d@yNr$H?.Mj$G;E>e$2$?$$$j$?$F`]`jF&$NHNGd!#5Z$S9HCc!"%O!<%V!"(B $B`]`j4o6q!"M"F~?)IJ!"%6%/%m%8%e!<%9$NHNGd!#$*$$$7$$%3!<%R!<$NF~$lJ}!"@$(B $B3&$N%3!<%R!<@8;:9q$J$I$$$m$$$m!*(B

$B%9!<%Q!<%V%i%s%I6f3ZIt(B $B%5%$%l%s%9(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%t%#%H%s!&%7%c%M%k!&%W%i%@$rCf?4$H$7$?%P%C%/!&>.J*!&;~7WEy$r$*5a$a$d$9(B $B$$%j%5%$%/%k>&IJ$+$i?7IJ$^$GB??t

HENNA$B!!(BSTORE
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B$3$s$K$A$O!"E9D9$NNkLZ$G$9!#(BHENNA STORE$B$O3'MM$K4n$P$l$kE9$E$/$j$rL\;X(B $B$7$F$*$j$^$9!#$40U8+!&$446A[$J$I$*$^$A$7$F$*$j$^$9!#M7$S$KMh$F$/$@$5$$(B $B$M(B!!

$BElMN%F%/%K%+%k%5!<%S%9!!#H#O#M#E#P#A#G#E(B
R2p(B $B%3%s%T%e!<%?!<(B $B>&IJ>R2p(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B#O#A%7%9%F%`$N%5!<%S%9!u%5%]!<%H!"%O!<%I%&%'%"!&%=%U%H%&%'%"!&<~JU5!4o!&(B $B#O#AMQIJ$NHNGd!"%a%s%F%J%s%9!#%*%9%H%j%C%A>&IJ$NHNGd!#(B

$BJ!0f!!M52BM|(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
CM$B!V%0%j%3!&%;%V%s%F%#!<%s%"%$%9!W!"%F%l%S!V$^$M%-%s!W!V$d$s$A$c!W!V=B(B $BC+$G%A%e%C!*!W!"%i%8%*!V$7$s%I%k%^%K%"!W!"!V?95WJ]>MB@O:$HJ!0fM52BM|$N(B $B%H%F%+%s%i%8%*!W$G3hLv!#%*%s%i%$%s $B0BED!!NI;R(B$B$N%5%$%H$O$3$A$i!##C#MF|K\%^%/%I%J%k%I!"%3%+%3!<%i!"%F%l(B $B%S!V9q;:$R$JL

$B$+$d$/8fHS(B
^(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
carracho$B$N>pJs$d4XO"%j%s%/!"%H%i%C%+!<%j%9%H!#B>$K4IM}R2p$d%*%j%8%J%k6JG5(BMP$B#3L5NA(BDL$B$d@):nCJ3,(BCHAT$B$=$NB>$b$m$b$m!#(B

$B%^%+%m%K%C%/%l%3!<%I(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%^%+%m%K%C%/%l%3!<%I$O%$%s%G%#!<%:%l!<%Y%k$G$9!#$^$@$G$-$?$P$+$j$G!"%G(B $B%b%F!<%W$rBgJg=8$7$F$$$^$9!#(B

$B?@8M$N:n6HI~20%5%L%-(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8M$G:n6HI~(BS$B7$$r>

$B#F#r#e#e#d#o#m#Z#o#n#e(B
($B<"2l8)D9IM;T(B)
$B%A%c%C%H(B,$B7G<(HD$r;H$C$FA49q$KM'C#$r:n$m$&!*!*%F%l%[$N;~4V$G$b2wE,$K2q(B $BOC$G$-$k%A%c%C%H$rMQ0U$7$FBT$C$F$^$9(B.$B=i?4

$B$&$K$H$W!A$N8r49F|5-(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%M%3$N!V$&$K!W$H!V$W!A!W$,DV$C$?

$B%P!<%Y%-%e!<$[$E$_(B
($B4tIl8)K\Ac74(B)
$BF|K\Dm1`$rD/$a$J$,$i!"8D<<$GC:>F%P!<%Y%-%e!.$41c2q!"$42HB2$E$l!"(B $B%+%C%W%k$N$+$?$i$$$K!#(B

$B$F$s$5$s$N>.It20(B
.It20(B> ($BKL3$F;6|O);T(B)
$B<+Bp$G;t$C$F$$$kJB%*%+%a%$%s%3!V$F$s$5$s!W$N#H#P$G$9!#$H$K$+$/$+$o$$$$(B $B$G$9!#$<$R8+$KMh$F$/$@$5$$!*(B

$B6bC+D.%[!<%`%Z!<%8(B
($B@E2,8)6b?:8674(B)
$B@E2,8)6bC+D.$N8x<0%[!<%`%Z!<%8!#4Q8w>pJs$d$*Cc$NGnJ*4[!V$*Cc$N6?!W$r>R(B $B2p!#(B

$B5~ET%$%s%F%j%8%'%s%9%5!<%A$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B;dC#$N%4%-%V%j6n=|%7%9%F%`$OJ#9gFC5v$H$7$FFC5v=P4j:Q$_$N$b$N$G$"$j$^$9!#(B $BLt:^$NNL$b=>Mh$NJ}<0$N(B8$BJ,$N(B1$B$G!"0BA4@-$N$bM%$l$F$$$^$9!#K\5$$G1R@84D6-(B $B$r@0$($?$$J}$O@'Hs;dC#$K$*G$$;2<$5$$$^$;!#(B

$B4X@>9);vB,NL%0%k!<%W$N%[!<%`%Z!<%8(B
9);vB,NL(B $BB,NL(B $B;\9)4IM}(B $B@_7W(B $B%7!<%k%I(B $B%8%c%$%m(B $BFC ($BBg:eI\L'LL;T(B)
$B%Q!<%H%J!<0U<1$H9b$$5;=QNO$G7z@_8=>l$r%5%]!<%H$9$k2q

$B%[%`%Z$N$*$d$D(B
pJsDs6!(B> ($B?@F`@n8)0=@%;T(B)
$B!z!z%[!<%`%Z!<%8$r:n$m$&$H;W$C$F$$$k?M(B1$BEYMh$?$l!*!*!z!z%[!<%`%Z!<%8$r(B $B:n$m$&$H;W$C$F$$$k?M$KJXMx$GM%$7$$$r%b%C%H!<$K!)%[!<%`%Z!<%8@=:n$KFC2=(B $B$7$?%j%s%/=8$@$h!*!*(B

$BL50UL#$K$A$g$C$H%+%C%3NI$/(B
($BBg:eI\?220@n;T(B)
$B?@GHMM$NBg%U%!%s$,(BPro.$B$9$kLn1n(B.ZARD$B$N9gF1%5%$%H!#M7$S$KMh$F$_$F$O!)(B

$B9b9;@8BP>]%W%m%0%i%_%s%0!"%[!<%`%Z!<%8$N%3%s%F%9%H(B
^IJ(B $BI=>4(B $B9b9;@8(B> ($BEl5~ET@DG_;T(B)
$BA49q$N9b9;@8$rBP>]$H$7$?%W%m%0%i%_%s%0!"%[!<%`%Z!<%8!"(BCG$B%"!<%H%3%s%F%9(B $B%H$r^IJ$rMQ0U$7$F$$$^$9(B.$B>\:Y(B $B$O%[!<%`%Z!<%8$r$4Mw2<$5$$(B.

$B;R6!I~#U#S#A(B.com
(WA. USA)
$B%"%a%j%+%s%$%s%]!<%H;R6!I~$N%*%s%i%$%s%9%H%"!#JF9q%7%"%H%k$+$i:G?7$N;R(B $B6!I~$d%0%C%:$rAwNAL5NA$G$*FO$1!#(B

$B%3%_%e%K%1!<%7%g%s!]$-$l$$$KJQ?H$7$^$;$s$+!)!](B
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B$b$C$HAi$;$?$$J}!&H1$NLS$NGv$5$,5$$K$J$kJ}!&H)9S$l$KG:$`J}!&?'Gr$K$J$j(B $B$?$$J}Ey!#?HBN$NG:$_!&%3%s%W%l%C%/%9$r2r>C$7$F$/$l$k%0%C%:$,K~:\$G$9!#(B $B$-$C$HAGE($J>&IJ$H=d$j9g$($k$O$:$G$9!#(B

$B%*%s%i%$%s%7%g%C%W%6%b!<%S%k%M%C%H(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B7HBSEEOC!&#P#H#S$N7c0BHNGdE9!#$I$3$h$j$b0B$/!"9%>r7o$GHNGdCf!JL5NA!\(B $B!w$N5!

car shop kimura
($BBg:eI\69;3;T(B)
$BF|;:%^!<%A!J%+%9%?%`!"%(%"%m%Q!<%D!KCf8E

$B%Y%m%j%s%[!<%`%Z!<%8$H(BCPU$B%/!<%i!<(B
($B?@F`@n8)0=@%;T(B)
PowerMacG3$B$N2~B$$*$h$S(BCPU$B$NB.EY%"%C%W(B&$B%[!<%`%Z!<%8$D$/$j$^$9!#0B$/!"(B $BAa$/!"$?$N$7$$%Z!<%8$K$7$^$9!#(B

$B%"%k%F!&%J%A%e!<%k(B
QIJ(B $B%"%H%T!<(B $B%9%-%s%1%"(B $B<+A3GI2=>QIJ(B $BH~MF(B $B%K%-%S(B $B%J%A%e%i%k2=>QIJ(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%H%i%V%k$N$"$kH)$K!#K\Mh!"H)$,;}$C$F$$$k<+A3<#L~NO$r9b$a!"7r9/$JH)$X2~(B $BA1$7$F$$$/%J%A%e%i%k2=>QIJ!#(B

NAKAYOSHI$B6f3ZIt(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B<*@^$lG-$N%9%3%F%#%C%7%e%U%)!<%k%I$,Cf?4$N%-%c%F%j!R2p$HHNGd!";t$$J}$N%o%s%]%$%s%H!"<+I.$N%$%i%9%H$dG-$K(B $B4X$9$k%(%T%=!<%I$J$I!#(B

$B$&$k$F$#$^$*$s$i$$$s$*$-$i$/6f3ZIt(B
($BBg:eI\@]DE;T(B)
$B3(F|5-Iw$K$^$H$a$?;d$N9TF05-O?$G$9!#$<$R$*$3$7$/$@$5$$!#(B

$B!z1'Ch0l0B$$(BDOS/V$B%Q%=%3%s%7%g%C%W!z(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
DOS/V$B%Q!<%D$,D67c0B!*$"$^$j$N0B$5$K8f5RMM$,?4G[$7$F$7$^$&$[$I0B$$!*(B

$B%/%i%U%H%7%g%C%W$O$J$V$5(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B

$B$f$-$@$k$^$N$$$(!!!]!!$_$s$J!"$-$?$N$/$K$G$"$=$\!!!](B
($BKL3$F;2OEl74(B)
$B$*Lr$KN)$?$J$$#4#1:M!"%o!<%+$N%Z!<%8!#KL3$F;$NJ70O5$$rEA$($?$$!#

$B%-%c%G%i%C%/(B $B%8%c%Q%s(B $B%*%U%#%7%c%k(B $B%5%$%H(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
99$BG/7?%;%S%k$r$O$8$a3F%b%G%k!"%F%/%N%m%8!R2p!#(B

$B%"%a%j%+D>M"F~!!%*%s%i%$%s%7%g%C%W(B
M"F~%*%s%i%$%s%7%g%C%W(B $B%7%g%C%T%s%0(B $B%*%s%i%$%s%7%g%C%W(B $B%3(B $B%l%/%7%g%s(B $B%V%i%s%I(B $B%O%s%I%P%C%0(B $B2=>QIJ(B $B%@%$%(%C%H(B $B%9%j%`(B $B%S%e%F%#(B $B9a(B $B?e(B $BN.9T(B $B%9%-%s%1%"(B $B%(%/%;%l%s%H(B $B%o!]%k%I(B $B%F%#%U%!%K!](B $B%W%i%@(B $B%k%$%t%#(B $B%H%s(B $B%7%c%M%k(B $B%(%k%a%9(B $B%0%D%A(B $B%U%'%i%,%b(B $BD>M"F~(B $B:G?7:n(B $B%V%i%s%I%P%C%0(B $B%P!]%A%c%k%7%g%C%W(B> (CA. USA)
$B:G?7:n$N%V%i%s%I%P%C%0!"%V%i%s%I2=>QIJ!"%@%$%(%C%H>&IJ$J$I$r%"%a%j%+$h(B $B$jD>M"F~!"0oAa$/3'MM$K$4Ds6!(B

$B$5$s$5$s!!$Q$"$/(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BJuDM$r%-!<%o!<%I$K%3%_%e%K%1!<%7%g%s$9$k#H#P!"#1#0#0#0!s;22C7?%5%$%H$G(B $B$9!#3'$5$s$NEj9F$d=q9~$_$G@.$jN)$C$F$^$9!#:5!"JLOH$G$j$+$5$s!J;g?a=_!K(B $B$N%3!<%J!<$b$"$j$^$9!#(B

$B%f%"%5!&%U%J%7%g%/3t<02q
& ($B@iMU8)A%66;T(B)
$B%f%"%5!&%U%J%7%g%/3t$N2qpJs!">&IJ$N>R2p$J(B $B$I!#(B

ayako$B$N(BHomePage!
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%@%C%/%9%U%s%I$H2?HIT?o$G4hD%$kG-$NOC!";RG-$NN$?FJg=8$J$I$"$j$^$9!#(B $B%A%c%C%H%k!<%`$K!"$*$P$+$J7G<(HD!"%/%$%:$d$*$U$6$1$"$j$G$9!&$h$m$7$/(B

$B"!"!(B2ndE.Egg$B!&%Z%C%H?M5$EjI<"!"!(B
($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B%Z%C%H$N?M5$EjI<$H$o$s$3$N?M5$EjI<$d$C$F$$$^$9!#(B

$B;05~%Z%C%H%U!<%I(B
($BEl5~ET@DG_;T(B)
$B8$$N7r9/!"0BA4!"0B?4$rS/D0$KB$$C$?%9%J%C%/$G$9(B

$B5\:j$NNSF;$X$$$i$C$7$c$$(B
($B5\:j8)1d2,;T(B)
$BNSF;2&9q6e=#!"5\:j8)KLItHk6-DGMU!"=tDM$rCf?4$H$7$?NSF;$rR(B $B2p$7$?%*%U%m!<%I%P%$%/%D!<%j%s%0$N%Z!<%8(B

$BD;?M4V%3%s%F%9%H=P>l!*!*(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B

$B?yK\<+F0FsNXN}=,=j(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B0lH/;n83$N?yK\<+F0FsNXN}=,=j$G$9!#1D6H0FFbEy$r>R2p$7$F$^$9!#(B

$B%$%s%Z%j%"%k%o%$%-%-(B
3[(B> (HI. USA)
$B%o%$%-%-%[%F%kH>3[%-%c%s%Z!<%s!#%[%F%k%j%9%H$+$i$*A*$S2<$5$$!#%[%F%k<0(B $B%3%s%I%_%K%"%`!!%$%s%Z%j%"%k%o%$%-%-K~B-EY#1#2#0!s#2#03,0J>e$+$i$ND/$a(B $B$,AGE($G$9!#(B

$B;q:`D4C#9XGc8xJg>pJs(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B;q:`G

USA$B%V%i%s%I;R6!I~$N%,%l!<%8%;!<%k(B Ba-Kids
($B:k6L8)@n8};T(B)
$B%V%i%s%I;R6!I~$rD6GK3JCM$G

$B1j$N%A%c%l%s%8%c!<(B
pG.(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BG3$($k$h$&$J>pG.$r;}$C$?K|G/@DG/$,?M@8!"?&6H!"l(B

$B%i%$%I%H%%%U%e!<%A%c!<%*%U%#%7%c%k%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B $B%W%l(B $B%<%s%H%3!<%J!<(B> ($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$BHVAH>pJs$r;O$a!"3$30;EMM%P%$%/!"%Q!<%D%0%C%:!"$"$J$?$N%/%i%V!"0&R2p!#%W%l%<%s%H%3!<%J!

$B%[!<%`%Z!<%8$G(B $BI{<}F~(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$r3Z$7$s$G!"$D$$$G$K9-9p<}F~$r!*$H$$$&J86g$KD`$i$l$F$$$m(B $B$s$J>&IJ$N%5%$%H$r=8$a$F$$$^$9$N$G!"5-:\$N>&IJ%Z!<%8$r@'Hs$4Mw2<$5$$(B

Basket's
(B> ($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B40A4R2p!?HNGd$7$F$$$^$9!#(B $B$3$l$+$i$O%S!<%:%"%/%;%5%j$K$bD)@o$7$F$$$-$^$9$N$G$h$m$7$/!*!#(B

$B$?$D$4$m$&(B
($B@E2,8)?:8674(B)
$B9uBd$@$s$4$D$j$H%H%l!<%G%#%s%0%+!<%I$N%Z!<%8(B

$B%5!<%+%9%"!<%H%*!<%/%7%g%s(B
($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B%"!<%H$,?H6a$K$J$k%*!<%/%7%g%s$G$9!#C/$G$b$$$D$G$b;22C$G$-$^$9!##1#0#0(B $B#01_$+$i%*!<%1!

$BGr@P3X=,1!(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B9-Eg;T$rCf?4$H$7$?!"M-L>Cf!&9b!?8xN)9b!?M-L>Bg3Xr$H$7$F$$$^$9!#(B

$B$b$s$^$N$^$s$^(B
EFn$N@6NC0{NA?e(B> ($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B>EFn$N@6NC0{NA?e(BMONMANOMANMA $BAjCL<<3+@_$7$^$7$?!#(B

$B%Q%=%3%s@h@8BgJg=8(B
pJs(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%Q%=%3%s9V;UBgJg=8!*EPO?NAL5NA!*$"$J$?$NET9g$K$"$o$;$^$9!*>0!"(BMac$B!&(B JWCAD$B$G$-$kJ}M%6x!#(B

$B$$$h4[(B
($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B<7@%$R$m$3$N.@b$d$i$rCf?4$K$h$m$:$K4k2h1?1D(B $B$7$F$*$j$^$9!#M7$S$KMh$F%M!*(B

$BKb@-$KJa$^$C$A$c$C$??M$N%Z!<%8(B
@o5!%P!<%A%c%m%s(B $B%*%i%H%j%*%?%s%0%i%`(B $B%W%i%b%G%k(B $B#B#B#S(B $B%A%c%C%H(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B

$B>.7?D>7k%V!<%9%?%]%s%W(B
&IJ>R2p(B> ($B:k6L8)@n1[;T(B)
$BG.7?D>7k5k?e%]%s%W$G$9!#2A3J$bEE5$Be$b=>MhIJ$KHf(B $B$YLs#1!?#3>\$7$/$O%[!<%`%Z!<%8$r8+$F2<$5$$!#(B

AOE BY $B$+$o$7$s(B
($BOB2N;38)?75\;T(B)
AOE$B$HBg1?F02q$N%Z!<%8$G$9!#(BAOE$B$rBP@o$7$?$$Cf5i(B

IMPend ShareWare
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%@%&%s%m!<%I$7$J$/$FNI$$(BJava$B%2!<%`$+$iK\3JE*$J(B windows$B%2!<%`(B ( $BK\3JE*(B $B$J@oN,%7%e%_%l!<%7%g%s!"%F%H%j%97?%2!<%`(B ) $B$dGwNO$N$"$k(B3D$B%9%/%j!<%s%;!<(B $B%P!<$dG.BS5{%9%/%j!<%s%;!<%P!

FP$B$@$C$A$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B%j%K%e!<%"%k$7$^$7$?!#@GM};N!"3t<0!&Ej;q4XO"$N%Z!<%8(B $B$b$"$j$^$9!#8=@GM};N

$BNk
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$BNk

Daydream$B!A;3@n7CN$2B!A(B
pJs(BBANK> ($BJ<8K8)L@@P;T(B)
$B;3@n7CN$2B$A$c$s$r>!pJs!"3hF07PNr!"7G(B $B<(HD!"%A%c%C%H!"$=$NB>$$$m$$$m!JB?J,!K!#(B

$B?71G
pJs5!4o(B $B;\9)(B $B%l%s%?%k(B $B#A#V(B $B5!4o(B $B650i(B $B%3%s%T%e!<%?!<(B $B1GA|(B $B%*!<%G%#(B $B%*(B $B?71G ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B>pJs5!4o$N%H!<%?%k%3!<%G%#%M!<%?!<$H$7$F3X9;MM!"K!?MMM$N>pJs5!4oF3F~$r(B $B$*

$B%Z%C%H$N0Y$N%*!<%@!<%a%$%IE9(B_pbk_shop
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%Z%C%H$N%*!<%@!<%a%$%I>&IJ$rCf?4$K07$C$F$$$k%Z%C%H%7%g%C%W(B

$B%U%!%s%-!<%/!<%k%9(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%_%K%P%s%*!<%J!&IJ$J$IpJsK~:\!##W#a#g#o#n%9!<%Q!<%+!<%K%P%k$NLOMM$d%-%c%s%.%c%kFC=8$b$"$k(B $B$h!#(B

Shinji$B$NKv4|E*$J(BHomePage
8E20(B $BF|5-(B $B5:8@(B $BKv4|E*(B $BCfF|%I%i%4%s%:(B $B3$D`$j(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%M%3!"L>8E20J[!"5:8@!"$J$I;W$$$D$$$?=\$JOCBj$r$"$J$?$K!*(B

$B#M#A#F#I#N!_#M#A#F#I#N(B
pJs(B $B%2!<%`>R2p(B $B>.@b(B> ($BEl5~ETKOED6h(B)
$B%]%9%H%Z%C%H$N$*$d$D$N%@%&%s%m!<%I!"%2!<%`!J%W%l%9%F!K>pJs$d>R2p$J$I!#(B $B%*%j%8%J%kO":\>.@b$d7G<(HD!"%j%s%/$b$"$j!#(B

$B!V$3$l$>CO2<<
($BEl5~ET9qN);T(B)
$BDc2A3J$NCO2<<R2p!##2#5#0M>7o$NL5NA7zC[AjCLFbMF$H2sEz$b0lMw$G$-$k(B

$BM>Gr(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B1G2hGPM%$N;w4i3($rCf?4$H$7$?%$%i%9%H%5%$%H$G$9!#(B

$B%_%d%SEE;R3+H/(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$BEE;R5!4o!!EE;RItIJEy$N@_7W!"3+H/!"@=B$!"HNGd$r$7$F$$$^$9!#0B?4!"Dc2A3J(B $B$NKIHHAuCV$rHNGd$7$F$$$^$9!#BeM}E9$NJg=8$b$7$F$$$^$9!#M-G=$J?M:`$r!"5a(B $B$a$F$$$^$9!#(B

$BKY0f$N%Z!<%8(B
($B?73c8)D92,;T(B)
$B?73c8)D92,;T$+$i$N<+E>R2pR2p$9$k(B

$B%7%e%H%C%/%O%&%<%s2;3Z>pJs(B
^(B $B8=Be2;3Z(B> ($BJ!2,8);00f74(B)
$B8=Be2;3Z$rBeI=$9$k%I%$%D$N:n6J2H%7%e%H%C%/%O%&%<%s$N2;3Z$K4X$9$k>pJs$r(B $BDs6!!"8=Be2;3Z$K6=L#$N$"$k3'MM$N$*Lr$K$?$F$l$P9,$$$G$9(B

$B$?$?$/$R$H(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$+$1$@$7%I%i%^!<(Bishizuka$B$,F|!99M$($F$$$k$3$H$d!"9%$-$J#C#D!&%_%e!<%8%7%c(B $B%s$K$D$$$F!#8+$K9T$C$?%i%$%V$N46A[$d<+J,$N%i%$%V$NM=Dj!";HMQ5!:`$N>R2p(B $B$J$I$b$"$j$^$9!#(B

MR.LIZARD'S R&R SEARCH
pJsDs6!(B Art $B2;3Z4U>^(B> ($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B%m%C%/$J?M$X$N%m%C%/$J%5!<%A%(%s%8%s!*%*!<%k%G%#!<%:!A%O!<%I%3%"$^$G!*(B

Bleem!$B>R2p%Z!<%8(B
($B@E2,8)IY;N5\;T(B)
bleem!$B$N>R2p%Z!<%8$G$9!#!!(Bbleem!$B$H$O$"$J$?$N$*;}$A$N%Q%=%3%s$G%W%l%$%9(B $B%F!<%7%g%s%=%U%H$rF0$+$;$k%=%U%H$N$3$H$G$9!#%j%s%/=8$b$"$j$^$9!#(B

$B%d%^%@Ej;q8\Ld(B
($B@iMU8)1:0B;T(B)
$B@$3&=i$G:G@hC<$NJ#;(7O!V2A3J%^%C%W!W$+$i3t<0!"0YBX!":D7t!&6bMx$N6aL$Mh(B $BM=B,$r9T$&!#C;4|M=B,$HCfD94|M=B,!#E>49E@!"%7%0%J%k$H%j%9%/%j%?!<%sEY!#(B $B3NN(#9#9!%#5!s!A#9#9!%#9#9!s$,M=B,$N=PH/E@!#%W%m#4#0G/$N4QB,$+$iFH<+$N(B $BM=B,K!$r3+H/!#(B

MX's HOME PAGE
($B@iMU8)@iMU;T(B)
130$B%O%$%i%C%/%9%5!<%U%*!<%J!<$N%Z!<%8!#;M6nCg4V$H%9%N!<%\!<%ICg4V$N=8(B $B$^$k%Z!<%8$G$9!#(B

MDA-JP $B%l%s%?%k7G<(HD(B
($BEl5~ET9S@n6h(B)
MDA-JP.COM$B$G$O=i?4

$B?7=I#3CzL\!?(B30$B:P$+$i$N%$%s%?!<%M%C%H!#%A%c%C%H%U%j!<%/=8$^$l(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B#3#0:P0J>e$N?M$?$A$N=8$$$rL\E*$K$7$?%5%$%H$G$9!#(B

MDA $B%^%s%,!?F1?M;o!?%"%K%a$N%j%s%/=8(B
($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B%^%s%,!?F1?M;o!?%"%K%a$N%j%s%/=8(B $B%+%F%4%j!<$+$i$N8!:w$G%[!<%`%Z!<%8$,(B $BC5$7$d$9$$(B $B%j%s%/=8(B

$B$^$5$d$s$N%Z!<%8(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B$^$5$d$s$N%Z!<%8!#N99T!JFC$K%I%$%D!K$*

$B#1#0#0#0K|1_%*%*%/%o%,%?$N:n=PK!9V5A%*%*%/%oBg3X0e3XIt(B
($B:k6L8)9, $B#1#0#0#0K|1_%*%*%/%o%,%?$N:n=PK!$NFCJL9V5A3+:ECf!"%*%*%/%o%,%?$NA4$F$,(B $B$o$+$k%*%*%/%oBg3X(B

$B%5%/%;%9!!%M%C%H(B
($BBg:eI\K-G=74(B)
$B%W%l%<%s%H>pJs>o;~99?7Cf%-%c%C%7%e%W%l%<%s%H$b$"$j(B

$B@dHG$^$s$,!!Bg$H$m=qK<(B
/(B $B8EK\(B $B8E=q(B $B<}=8(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%W%l%_%"%`>&IJ$rCf?4$K!"87A*$7$?@dHG$^$s$,$rDs6!$7$^$9!#(B $BDAIJ$+$i4u>/(B $BIJ$^$G!"%3%l%/%7%g%s$N=<

$B%i%$%*%s%:%/%i%V9q:]6(2q(B332-C$BCO6h%-%c%S%M%C%H(B
k8)(B $BB?2l>k;T(B 332-C> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B%i%$%*%s%:%/%i%V9q:]6(2q(B332-C$BCO6h%-%c%S%M%C%H$N%*%U%#%7%c%k%[!<%`%Z!<(B $B%8!#EvCO6h$N%i%$%*%s%:%/%i%V$N3hF0$r>R2p$7$F$$$^$9!#@'Hs$4Mw2<$5$$!#(B

$B$j$5$$$/$k$7$g$C$W!!(BKidsPalette
($BF`NI8)KL3k>k74(B)
$B$h$&$3$=!*$j$5$$$/$k$7$g$C$W(B KidsPalette$B$X!*EvE9$O(B,$B;R6!I~!"0i;yMQIJ(B,$B2H(B $BDmITMQIJ$J$I$J$I$r

genki$B$N%"%/%"%i%$%U!*(B
($B5\:j8)1d2,;T(B)
$BG.BS5{!J%G%#%9%+%9!&%M%*%s%F%H%i!&%"%/%"%F%i%j%&%`$J$I!K$rCf?4$K$7$?(BHP $B$G$9!#B>$K!"7G<(HD!&%j%s%/=8$J$I$"$j$^$9!#$<$R!"$"$=$S$K$-$F$/$@$5$$!*(B

$B$*$-$i$/$b!A$I"v(B
($B0q>k8)0pI_74(B)
$BF0J*$d!V$3$l$C$FJQ!)!W$H$$$&R2p$b

$B%5%C%+!<(B
($B;0=E8)DE;T(B)
$B%5%C%+!<9%$-$N$"$J$?!#$$$C$7$g$K%5%C%+!<$N;n9g$7$F$_$^$;$s$+!#?o;~

$B$*>P$$3&I:N.Cf!*(B
P$$7]?M(B $B%O!<%H$K%@%$%V(B $BF#0f9(OB(B $B%_%7%^%U%8%$(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$BL5L>$*>P$$7]?M!"!V%O!<%H$K%@%$%V!J%3%s%SL>!K!&F#0f9(OB!W$N7cF0$N$*>P$$(B $B3&$G$N@8$-$6$^$r8+$h!*(B

$B%R%m%$%s%?!<%J%7%g%J%k(B
($BEg:,8)=P1@;T(B)
$BHiIf2J@lLg0e$K$h$j3+H/$5$l$?E7A3936]@.J,G[9g$NDc;I7c936]%9%-%s%1%"%7%j!<(B $B%:!#(B

$B7c0B%7%g%C%W>pJs(B
pJs(B> ($B72GO8)4[NS;T(B)
$B;(;o!&%F%l%SEy$G>R2p$5$l$?!"7c0B%7%g%C%W>pJs(B

yumieri's page
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$BL$@.G/$r1~1g$9$k%5%$%H!#$*LrN)$A%j%s%/!"

$B=PD%%Q!<%F%#$N!J3t!K$"$7$d(B
8E20(B $B$"$7$d(B $B3+E9(B $B=W9)(B $BEl3$COJ}(B $B3+1!(B $BHNGdB%?J(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BEl3$COJ}$N=PD%%Q!<%F%#$O!J3t!K$"$7$d$X!#=W9)!"3+E9!"%b%.E9!#B_J*$bNAM}(B $B$b$*CMBG$ADs6!!##2#5G/$N

$B%5%$%/%k%a%s%F%J%s%9(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B<+E>

$B?.=#(BNAVI
pJsDs6!(B $BN99T(B $B%$%Y%s%H>R2p(B> ($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B?.=#$N$H$C$F$*$-$rKhF|$*FO$1!#:G?7%9%]%C%H$d$*$9$9$a%9%]%C%H!"3FJ}LL$+(B $B$i$N%"%/%;%9$J$I>pJsK~:\!#(B

$B$a$$$s$G$#$C$7$e!*(B
($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B%]%9%H%Z%C%H$N$*$d$D$G(BLeaf$B7O!"(BLUNAR$B7O$NJQ$o$C$?$b$N$,%@%&%s%m!<%I$G$-(B $B$^$9!#@'Hs;H$C$F$/$@$5$$$M!y(B

$B;d$O%Q!<%-%s%=%sIB45
($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$B;d$O%Q!<%-%s%=%sIB45

$B$+$i$@$N6Q@065=,=j(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B;Q@*$H7r9/$K4X$9$k>pJs$G$9!#$+$i$@$N$f$,$_$r<#$96Q@0=Q$N2r@b(B

$B$o$$$o$$%U%j!<%^!<%1%C%H(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$BF|MQIJ$+$i<+F0

$B%o%s%@!<%^!<%1%C%H(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%7%s%W%k$J%U%j!<%^!<%1%C%H%*!<%W%s!#%7%s%W%k$J%$%s%?!<%U%'!<%9$,L%NO$N(B $B%U%j!<%^!<%1%C%H$G$9!#%8%c%s%k$,(B15$B%8%c%s%k$KA}$($^$7$?!#$"$J$?$b8D?MGd(B $BGc$,=PMh$^$9!#6=L#$N$"$kJ}$OM7$S$KMh$F2<$5$$!#(B

$B$+$s$?$s%l%7%T!!5\$-$7$a$s(B
8E20L>J*(B $B$-$7LM(B $BDL?.HNGd(B $BNAM}%l%7%T(B $BFA@n(B $B$&$I$s(B $B$_$=&(B $BG.ED(B $B$*EZ;:(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B4JC1$J$-$7$a$s$N%l%7%T$r?tB?$/>R2p$7$F$*$j$^$9!#(Be-mail$B$K$h$k$-$7$a$s$N(B $BDL?.HNGd$b>5$C$F$$$^$9!#(B

$B#g#u#m#i!G#s!!#r#o#o#m(B
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B8$9%$-!&%Q%09%$-$NJ}0lEY!"8+$F8@$C$F2<$5$$(B

$B$U$l$"$$%J!<%9%Q!<%/(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B%J!<%9$N=8$^$k8x1`!#%J!<%9@lMQ7G<(HD!$L5NA%l%s%?%k7G<(HD!$%J!<%9(BHP$B%j%s(B $B%/!#4IM}?M$K$J$C$F$_$^$;$s$+!#(B

$B?9Hx$NIt20(B
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B%/%i%7%C%/%.%?!<$d%Q%=%3%s$N%Z!<%8$G$9!#(BMORIO$B%^%K%"$NJ}$OI,8+$G$9!#(B


$BA0F|J,(B(8/18) $BMbF|J,(B(8/20)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B