$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B6$B7n(B18$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#67n#1#8F|(B

$B%5%$%3%]%C%W%[!<%`%Z!<%8(B
($BF`NI8)BgOB9bED;T(B)
$BFG@e$HLQA[$HK=O@$N>l=j!#%5%$%1$G%]%C%W$G%/%l%$%8!

$B%O%o%$@lLgN99T2q
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B2F5Y$_$N%O%o%$N99T$O=`Hw#O#K$G$9$+!):#G/$GAON)#1#0<~G/$r7^$($?%O%o%$@l(B $BLgN99T

$B%]%9%ZMQ%"%I%l%9(B $B%l%s%?%k%5!<%S%9(B
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B%]%9%Z@lMQ%a!<%k!&%[!<%`%Z!<%8%"%I%l%9%5!<%S%9!#!!%Z%C%H$NL>A0(B @PostPets.com$B!!!'!!(Bhttp://www.PostPets.com/$B%Z%C%H$NL>A0!!$3$s$JAGE($J(B $B%"%I%l%9$,$J$s$H7n!9#1#5#01_!A!#(B

$B@6?e>K;R!!2~$ND.9)>l$+$i!"$"$J$?$K(B
R2p(B $BH~=Q(B $BDL?.HNGd(B> ($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B:#F|!!#1#8F|!!L@F|!!#1#9F|$N#2F|4V!!!&!&!&FCJL46~6h!!5~@.KY@Z>T3w1`1XELJb!!#5J,!!Evl$K$F3+:E!!#H#O#Y#A%/%j%9%?(B $B%k>&IJ!!EAE}9)7]9>8M@Z;RE8<(B(Gd!!!!$<$R$I$&$>!*(B

$B$"$J$?$@$1$O8+$J$$$G$/$@$5$$(B $B!V%9%H%l!<%H%U%i%C%7%e(B!!$B!W(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B$"$N!V(BCSJ What's Best$B!W$G$b%Y%9%H%5%$%H$KA*$P$l$?I,8+$N%J%$%9%5%$%H(B!! $B!!(BFLASH$B!"(BDHTML$B!"(BDirectAnimation$B!"(BJava$B!"(BJavaScript$B!"%"%K%a!<%7%g%s(BGIF$B!"(B RealMedia$BEy$J$I!"F0E*5;=Q$GI=8=$5$l$?%5%$%H$@$1$r=8$a$?%5!<%A%(%s%8%s!#(B

$BL4$N936]7zC[:`%m%$%d%k%9%H!<%s(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B8=:_7zC[J*$+$iH/8+$5$l$F$$$k(B57$B5$$K(B $B$h$C$FLt:^$,MO=P$9$k$3$H$,$"$j$^$;$s!#(B

$B6C0[$NCK=wHfN((B!$B=P2q$$$N$?$^$46f3ZIt(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B=w@-2q0w$NJ}$,CK@-$h$j$b$O$k$+$KB?$$=P2q$$$N2qJs;o!#$[$\A40w$N

$B%"%s%A!&%(%3%m%8!<(B
($B<"2l8)Ln='74(B)
$B%(%3%m%8!<;WA[$N>o<1$r$/$D$,$($9?7%(%3%m%8!

$B"!!~"!(B $B<+F0EPO?7?%j%s%/=8(B $B"!!~"!(B
($B2,;38)Am $B$r@_$1$F$$$^$9!*$"$J$?$N#H#P$bEPO?$7!"%"%/%;%98~>e$K$*LrN)$F2<$5$$!#$=(B $B$NB>!"%?%$%,!<%9!"6%GO!"8@MUM7$S!"7G<(HD!"%A%c%C%H$J$I$N%3%s%F%s%D$G$9!#(B

Respect In My Life $B!AKM$i$NF|!9!A(B
^(B $B7]G=?M>pJs(B> ($B@D?98)H,8M;T(B)
$B@D?9=P?H$N%_%e!<%8%7%c%s!"%J%i%+%:%r$N%U%!%s%Z!<%8!#L$H/I=2;8;$N>R2p$d(B $B6J$N;nD0!"K\?M$NF|5-!"%i%$%V%l%]!<%H$J$IB>$K$b?'!9$d$C$F$^$9!#$<$REv(BHP $B$G%J%i$5$s$N14$K$U$l$F$_$F2<$5$$!#(B

$B%[!<%`%Z!<%8MQAG:`=8(BAngelHouse
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%7!<%`%l%9!J7Q$.L\$J$7!KJI;f$rCf?4$KMM!9$JAG:`$r>R2p!&Ds6!!#$^$?4JC1$J(B $B%7!<%`%l%9JI;f$N:n$jJ}65<<$b$"$j$^$9!#$"$J$?$N%[!<%`%Z!<%8$r%0%l!<%I%"%C(B $B%W$7$F$_$^$;$s$+!)$b$A$m$sA4$FL5NA$G$9!*#1=54V$K0lEY?7$7$$:nIJ$r8x3+$7(B $B$F$$$^$9!#(B

$B6e=#Cf9q%*%H%/$J7HBSEEOC(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B6e=#!&Cf9qCOJ}BP>]$N%*%H%/$J7HBSEEOC>pJs!##E%a!<%k$K$h$k$*F@$J>pJs$NG[(B $B?.$NB>!"%[!<%`%Z!<%8$K$F?=9~$b2DG=$G$9(B

$B"t"v-s2-Fl$^$k$4$H;T>l"t"v-s!!%W%l%<%s%H
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B2-Fl$N$$$$$b$N$O2?$G$bB7$($A$c$&(B!$B<+K}$;$6$k$K$O$$$i$l$J$$$b$N$P$+$j$r(B $BA*$s$@FCA*$NIJB7$(!#$$$^$,2-Fl!#=\$N2-Fl$rK~5J!#(B

$B"#=NMQ65:`!'2F4|9V:B%F%-%9%H:n@.$K:GE,"#(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BCf3X!&=N@lMQ%o!<%W%m%G!<%?65:`(B($B0lB@O:HG!&(BWord$BHG(B)$B!#3F=N7P83&IJ$rH/Aw$7$^$9!#(B

$B!z!y(BDragon LAB $B!AI=8=
($B:k6L8)El>>;3;T(B)
$BEv(BLAB$B$G$O!"3'MM$+$i$N%(%C%;%$!&>.@b!&%$%i%9%H!&;m$J$I$NEj9F$r7G:\$7$F(B $B$$$^$9!#<+

Web$B$"$s$J$$$/$s(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BEE;R%a!<%k$K$F?7Ce$N%[!<%`%Z!<%8$r0FFb$9$k%5!<%S%9!#$"$J$?$N%[!<%`%Z!<(B $B%8$r>R2p$9$k$N$KJXMx$G$9(B

$B?9;3G@>l!V$d$s$P$k$i$sMq!W(B
($B2-Fl8)9qF,74(B)
$B1(9|7\Mq$O9b2A$JGcJ*$G$9!#$3$N$*CMCJ$G$"$l$P

NTT$B$N(BISDN$B!J(BINS64$B!K?=$79~$_%Z!<%8(B
($BEl5~ET(B)
$B#N#T#T$N#I#S#D#N!J#I#N#S%M%C%H#6#4!K?=$79~$_%Z!<%8!#%*%s%i%$%s$G(B24$B;~4V(B $B

$B7r9/<+A31v!&L?$N8;!V$L$A%^!<%9!W(B
($B2-Fl8)6q;V@n;T(B)
$B$L$A$OL?!"%^!<%9$O1v!#$b$O$dD4L#NA$N1v$H$O0c$$?)$Y$F0{$s$G7r9/0];}$,$G(B $B$-$k!#(B70%$B$N1vJ,$O$*DRJ*$K!"1v%^%C%5!<%8$K!"%9%]!<%D%I%j%s%/$K!"3$$N%_(B $B%M%i%k$,$=$N$^$^Jd5k$G$-$^$9!#(B

$B!z!y!z!y87A*!*FCA*!*=P2q$$$N%j%s%/=8!JL5NAJT!K!z!y!z!y(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B!V87A*!*FCA*!*=P2q$$$N%j%s%/=8!W$O!"=P2q$$$N$?$a$KI,MW$J%5%$%H$r87A*$7(B $B$?%F%-%9%H

$B7HBSEEOC$N7c0BDL?.HNGd(B
($BEl5~ET(B)
$B#I#D#O!"%D!<%+!&IJ$bB??t$4MQ0U$$$?$7$^$7$?!#(B

$B!|!|!X1Q8!$K%A%c%l%s%8!J#25iJT!K!Y!|!|!]1Q8!
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BF|K\$G=i$N1Q8!#25iBP:v$NK\3JE*%[!<%`%Z!<%8!#%W%m$N1Q8!20$,1Q8!#25i9g3J(B $B$N%N%&%O%&$N40A48x3+!#:GC;;~4V$G:G9b$N@.2L$r>e$2$k1Q8!$NJY6/J}K!!#E,@Z(B $B$J1Q8!$N65:`$NA*$SJ}!#;n83>l$G:$$C$?;~$K;H$($kN"5;E*2rEzK!$N>R2p!#9+$G(B $B8@$o$l$F$$$k1Q8!$K$D$$$F$N8m2r$r0lEaN>CG!#9g3J$X$N:GC;%3!<%9$N%J%S%2!<(B $B%?!

$B!z!y!z(BNTT$B$N(BINS64(ISDN)$B%*%s%i%$%s
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B#N#T#T$N#I#N#S#6#4!J#I#S#D#N2s@~!K$N%*%s%i%$%sl9g$G!"<+Bp$K$$(B $B$J$/$F$b?&>l$d7HBS!&#P#H#SEy$X#N#T#T$+$i%3%s%5%k%F%#%s%0O"Mm$r$*$3$J$$(B $B$^$9!#(B

Discovery music
pJs(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
MP3$B>pJs$H%"!<%F%#%9%H$+$i$N1~Jg$r85$K(BMP3$B%U%!%$%k$rG[?.!#(B

$B?e>=ET;T(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BKbAu5!?@(B,$B%m%^%5%,(B,$B%5%,%U%mCf?4%2!<%`!#F1?M;oH/9T!u>R2p(B,$B%$%i%9%H(B,$B7G<(HD(B, $BL^O@3F%2!<%`%3!<%J!<$b!#(BFF6,DQ,$BE730Kb6-(B,$B%l%J%9(B,$BE7;H$N;mEy!#F1?M9V:B$b(B $B"v"#2F%3%_%C%/%^!<%1%C%H(B56($BEl%9(B-46b)$B"#?74)M-$j!*(B

$B#YEgBg:n@o(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B46F0$rDI5f$9$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#8=:_%2!<%`!"K\!"%"%K%a$N46F0$9$kOC$r=8(B $B$a$F$$$^$9!#5c$1$kOC$K6=L#$N$"$kJ}!"$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$B!z!y!z7HBSEEOC!&(BPHS$B!!L5NA%W%l%<%s%H!*!z!y!z(B
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B7HBSEEOC$H#P#H#S$NDL?.HNGd!#(B $BCR2p$7$F(B $B$*$j$^$9!#(B $B%-%c%C%7%e%P%C%/$N$"$k5!/$J(B $B$$$G$9$h!*(B

$B0-KbE*%*%d%8%5%$%H(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B=i?4R2p$b$"$j$^$9!#%3%i%`$N7G:\$d#J#A#V#A%9%/%j%W%H$Nl!"M'C#:n$j$dCN$j(B $B9g$$:n$j$KMxMQ$7$F$/$@$5$$!#(B

$B%*%H%/$J$/!<$]$s>pJs(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%*%H%/$J%/!<%]%s$d3d0z7t$N%j%s%/%5%$%H!#2hLL$r%W%j%s%H%"%&%H$7$F$*E9!&(B $BM71`CO$J$I$K;}$C$F$$$1$PMM!9$J%W%l%<%s%H!&FCE5$,#G#E#T$G$-$^$9!#(B

$B>tEZ??=!ElK\4j;{GIK\;3!!El5~K\4j;{(B
tEZ??=!(B $B??=!(B $B?FsB(B $BO!G!(B $B0$LoBK(B $BBgJ)(B $BJ)65(B $B5m5W(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BEl5~@uAp$K$"$k>tEZ??=!ElK\4j;{GIK\;3!!El5~K\4j;{$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#El(B $BK\4j;{$N655A$HNr;K$r$*EA$($7$^$9!#(B

$B%h!<%m%T%"(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%h!<%m%C%Q$NAGE($J%$%s%F%j%"$rD>M"F~$9$k!I%h!<%m%T%"!I$N(BHP$B$K@'Hs$*1[$7(B $B2<$5$$!#8=:_%U%j!<%a!<%k%5!<%S%9$b9T$C$F$*$j$^$9!#!JJ!2,8BDj!K(B

$BBh#42s#J#B#S$U$l$"$$%D%"!<(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B#J#B#S$U$l$"$$%D%"!<$O!"6&@8!"%9%$%9;0BgL>Jv$KEP$jBg<+A3$NIw7J$rK~5J$7$^$9!#$*0l(B $B?M$G$N$4;22C$dLUF38$F1H<$K$h$k$4;22C$K$D$$$F$b!"?4$+$i4?7^$$$?$7$^$9!#(B

$B!z!y!z%2!<%`%=%U%HDL?.HNGd!z!y!z!!!A?7:nM=Ls!A(B
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$BF~

$B%W%i%@!&%(%k%a%9$N?M5$!"?7:n(BBAG$B!!%V%i%s%I%7%g%C%W(BDUO
($BF`NI8)@86p;T(B)
$B%W%i%@!J%+%J%Q%7%j!<%:!K!&%(%k%a%9!J%U!<%k%H%%!K$N?M5$!"?7:n>&IJ$NHNGd(B

$BF|K\$NIw7JE8(B
(MD. USA)
Free Light Japanaese (Windows & Mac)$B$O309q?M$NF|K\N99T$rMF0W$K$9$k(B $B$?$a$K:n$i$l$?65:`$G!"%3%s%T%e!<%?$GF|K\N99T$r$7$J$,$i!"3Z$7$/F|K\8l$r(B $B=,$&;EAH$_$K$J$C$F$$$^$9!#(B

$B8w3X@=IJ!&%l!<%6!<%]%$%s%?!<$N%$%s%U%)%8%g%V(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B8w3X@=IJ(B$B!JAP4c6@!"E7BN(B $BK>1s6@!"82Hy6@!"0E;k%9%3!<%W!"%l!<%6!<5wN%7WEy!K$O!":GBg#7#0!s(B $B%*%U!"(B $B>CHq@G#5!s4T85!*F|K\A49qB(G.!":G7ZNL$N0E;k%9%3!<%W(B $B!V%9!<%Q!<%J%$%H(B1000DX$B!W(B$B?M5$Gz(B $BH/!"9%I>H/GdCf!*(B

$B!y(B $B%(%"%9%Z!<%9!!(BInternet Magazine $B!y(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%$%i%9%H!"%"%$%3%s!"(BYui_mama$B$NNx$N$+$1$i!"?'!9$J>pJs$J$I$J$s$G$b$d$i$5(B $B$7$F$$$?$@$$$F$^$9!#(B

$B!X%V%l%$%V%5!<%,#2!YH/Gd7hDj$C(B!!
($B9-Eg8)HxF;;T(B)
$BM&pJs$bK~:\$G$9!#!H:#EY$b7/(B $B$,M&

$B%Q%:%k%2!<%`!V(BThe RAINBOW WORLD$B!W(B
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B2hLL$O4qNo!"$G$b!"LdBj$OFq$7$$!*!!$<$R!"D)@o$7$F$/$@$5$$!#(B

bridge@WEB
J8c(B $B%^%C%-%s%H%C%7%e(B $B%P%$%/(B $BCf1{Bg3X(B $BK!N'(B $B%*!<%H%P%$(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B;JK!;n83!"IMED>J8c!"(BMac$B4XO"$N>pJs$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$B<+%I%a%$%s%5!<%P!<(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B<+%I%a%$%s$Oe$2$k$N$O0U30$K

$B"#"#"#"#"#"#%I%a%$%s
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B0lEY$3$3$X!*(B

YELLOW DOGGY
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B$3$@$o$j$N;R6!$N(BUSA$B8ECe@lLgE9$G$9!#(BLevi's$B!!(BWrangler$B!!(BOSHKOSH$BEyK-IY$G$9!#(B $B8ECe9%$-$N%Q%Q%^%^$"$D$^$l!<"v(B

wafer
($BFJLZ8)F|8w;T(B)
$B$&!<$s!D!#$J$s$F8@$&$s$@$m!#FC$K8+$F$b0UL#$N$J$$%Z!<%8!#%A%c%C%H$0$i$$(B $B$+$J!"$*$b$7$m$$$N$O!#(B

$B
($BF`NI8)3`86;T(B)
$B%,%s%@%`$N#C#G$rE8<($7$F$*$j$^$9!#$=$NB>$K%D!<%j%s%0%/%i%V$N%D!<%l%]$d(B $BG-$K4X$7$F$N%Z!<%8$J$I!!;d$N

$B#L#O#V#E(B $B#D#E#L#U#X#E(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B$&$5$.Ey$N>.F0J*!&1i7`!&%P%s%I!&HNB%@oBb%G%3%l%s%8%c!

$B%"%9%j!<%H(B
pJs(B> ($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B$3$N%Z!<%8$O%+!<%W%U%!%s$N%+!<%W%U%!%s$K$h$k%+!<%W%U%!%s$N$?$a$N%Z!<%8(B $B$G$9!#(B

$B$U$#$s$,$"!z$U$i$C$7$s$0(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
100$B$b$N%9%F!<%8$r!"C/$b$,CN$C$F$k!V$8$c$s$1$s!W$G%Q%:%k%7%e!<%F%#%s%0(B! $B4JC1A`:n!&O":?;W9M!&(B2P$BBP@o%%(B

$BEE;R$N;e(B
(B> ($B:k6L8);06?;T(B)
$B$3$N%[!<%`%Z!<%8$O!"9%4q?4!"C55a!"BN83$GAO$k%_%9%F%j!<%9%H!<%j!<%Z!<%8(B $B$G$9!#N22+Eg5*9T$N?4NnBN83!#EA8@%@%$%d%k%G%s%8%c%i%9BN83!"

$BF|M1F1ADO@$r9M;!$9$k(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$BF|M1F1ADO@$r$5$^$6$^$J;kE@$G9M;!$7$F$f$-$?$$$H;W$$$^$9!#(B $B4pK\E*$K$O!"(B $B7G<(HD$G$N5DO@$r

$B#1#0#0!sE7A3%$Ap$N!V?2$4$6!W%W%l%<%s%H(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B $B$$$0$5(B $B$$Ap(B $B$4$6(B $Bh4hh(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B#1#0#0!sE7A3%$Ap$N!V?2$4$6!W$OCk?2$d%7!<%D$NBe$o$j$K;H$C$F!"=k$$2F$rNC(B $B$7$/2a$4$;$^$9!#%$Ap$O%j%i%C%/%98z2L$N$"$k9a$j$d!"6u5$@6>t5!G=$b$"$j!"(B $B$H$F$b7r9/$KJk$i$;$^$9!#(B

$B3J0B%W%j%s%?!
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B6H3&=i!*>:2Z7?MQ(BA4$B%W%j%s%?!&IJ(BMD$B%7%j!<%:$K40(B $BA4BP1~!*D6GK3J$N$*$M$@$s$G$9!#(B

$B2>!&GO
(B> ($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B

$B2K$D$V$74[(B
($BJ<8K8)2C8E@n;T(B)
$B:#F|$b$J$s$H$J$/%M%C%H$K7R$$$G2K$r;}M>$7$F$$$k$=$3$N$"$J$?!*$=$s$J%M%C(B $B%H$G2K$r;}M>$7$F$$$kJ}$N$?$a$K%A%c%C%H%k!<%`$d7G<(HD$rl$G%a!<%k%U%l%s%I$rC5$9$3$H$b$G$-$^$9!#(B

JL2AXU's HomePage
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%"%^%A%e%"L5@~6I(BJL2AXU$B$N<+8J>R2p!"%7%c%C%/>R2p!"7G<(HD!"%A%c%C%H$=$NB>!#(B

$B@6N.$N;dE*%*%b%A%cH"(B
($B4tIl8)3FL386;T(B)
$B#C#DI>!"1iAU2q46A[$J$I%/%i%7%C%/2;3Z$N%Z!<%8$G$9!#(B

HOW$B!!(BTO$B!!%S%.%J!<%a!<%k%^%,%8%s(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B$$$m$$$m$J%8%c%s%k$N=i?4R2p$9$k%a!<%k%^(B $B%,%8%s$G$9!#(B

phi web designs
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!V%$%s%?!<%M%C%H$G=PMh$k$3$H$9$Y$F!W$rL\I8$H$7$?%[!<%`%Z!<%8%G%6%$%s!"(B $B5;=Q;Y1g!":n@.Be9T6HL3!#(B

$B%8%c%:%P%s%I(BTHE SHIMOSATO BAND$B$N@$3&(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$BETFb$N

$B$/$^$N%W!<$NIt20(B
($B0&CN8)9>Fn;T(B)
$B$/$^$N%W!<$N%0%C%D$K4X$9$k0U8+8r49$N%Z!<%8!#JQ$o$C$?%W!<$N%0%C%D$r$N$;(B $B$F$$$k$/$^$N%W!<$NIt20!"$"$J$?$N$+$o$$$$@V$A$c$s$N

KOEI's HomePage/i$B%b!<%I$NBT
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
i$B%b!<%I$NBT

$B8rDL0cH?E@?t0lMwI=(B
C(B $BN_@QE@?t(B $B$3$^$C$?(B $B!)(B> ($BEl5~ET>.J?;T(B)
$B;v8N$d0cH?$GA}$($F$$$/N_@QE@?t!#$3$l$O2?E@$+$J!)Aa8+I=(B

$B%O%s%I%P%C%0DLHN(B
.J*(B $B%7%g%C%T%s%0(B $B%W%l%<%s%H(B $B7|>^(B $B7c0B(B $BD>HN(B $B?&?M(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B=ON}$N?&?M$,$R$H$D$:$DCzG+$K;E>e$2$?%7%c!<%/%9%-%s!"%*!<%9%H%j%C%A$J$I(B $B$N9b5iHi3W$N%O%s%I%P%C%0!u%+%P%s$r$"$J$?$K%@%$%l%/%H$G$*FO$1$9$k!J(B30$B!A(B 50$B!s#o#f#f!K?7$7$$%7%9%F%`$G$9!#NI$$IJ$r$h$j$d$9$/(B

HIGASHI-GINZA MINNOWING CLUB LKJ
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%_%N!<%$%s%0@lLg$N%/%i%V$G$9!#02%N8P$N%H%i%&%H$rCf?4$K!"El5~OQ$N%7!<%P(B $B%9!"D`9T5-$d>pJsEy$N%k%"!<>pJs$r7G:\$7$F$$$^$9!#0lHL1~Jg$K$h$kBgJ*%i%s(B $B%-%s%0$r3+:E$7$F$$$^$9$N$G!"$*5$7Z$K$41~Jg$/$@$5$$!#(B

$B$*5$3Z$N$9$9$a(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B;d$?$A$N$*5$3Z$r>R2p$$$?$7$^$9!#%U%i%$%U%$%C%7%s%0!"%$%s%3!"F|K\

Palm$B$NK!B'(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
Palm$B$O%3%s%T%e!<%?$8$c$J$$$>%3%_%e%K%1!<%7%g%s%D!<%k$@(B!$B$r%F!<%^$K!"0l(B $BL#0c$C$?MxMQJ}K!$rC5$k!#(B

$B%a%kM'$H=P2q$&39(B
($BJ<8K8)2C8E@n;T(B)
$B%a!<%k%U%l%s%I$r8+$D$1$k$?$a$N(BHP$B$G$9!#G/Np$d=j:_CO$d@-JL$J$I$+$i%a!<%k(B $B%U%l%s%I$rC5$9$3$H$,=P$-$k$N$G<+J,$K9g$C$?%a%kM'$r4JC1$K3N

$B%9%?%8%*%Y%"!<%:$X$h$&$3$=(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BpJs!"%U%)%H%\%i%s%F%#%">pJs$b7G:\!#(B

$B$&$^$M$#$NIt20(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BD`$j!"6%GO!"%I%j%-%c%9$N%Z!<%8$G$9!#6%GO$NM=A[$d!"(BDC$B$G(BHP$B$r:n$k$N$KJXMx(B $B$J>pJsEy$b:\$;$F$$$^$9!#(B

$B#E#R#I!G#S!!#H#o#u#s#e(B
($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B%7%s%0%k%^%^$H#3?M$N;R6!$?$A"vKhF|$K$3$K$3$H$K$.$d$+!*0i;y$N$3$H$d%7%s(B $B%0%k$J$i$G$O$NG:$_$J$IFbMF@9$j$@$/$5$s$G$9!*M7$S$K$-$F$M!*(B

Apple Market -Macintosh Parts Shop-
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
Apple Macintosh$BMQ$NCf8E%Q!<%D!&%8%c%s%/IJ7c0B@lLgE9!#B>$K$b!"%^%C%/$K(B $B4X$9$k%"%$%F%`$r3J0B$G$4Ds6!!#$*C5$7$NIJ$,$-$C$H8+$D$+$j$^$9!#(B

JUNK CULTURE
(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%$%i%9%H!">.@b!"2;3ZEy;(?)%"!<%H%.%c%i%j!

$B$Q$8$'$m!G#s!!#c#h#a#t(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B$_$s$J$G%A%c%C%H$7$^$7$g(B!

$B<*4s$j>pJs$N%Z!<%8(B
pJs(B $B>&IJ7t(B $B$?$@(B $B:_Bp(B soho $B ($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B$*F@$J<*4s$j>pJs$r7G:\!#:#2s$O>&IJ7t$r$?$@$G(BGET$B$9$kJ}K!(B

La Campanella $B$X$h$&$3$=(B
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B%/%i%7%C%/$H%8%c%:$N#L#P%l%3!<%I$NDL?.HNGd$r$7$F$$$^$9!#KX$I$,?7IJ$NM"(B $BF~HW$G$9!#(B

$B?e:j;TBkGHD.(B
($BJ!0f8)J!0f;T(B)
$B?76J$N$*4+$a$d%+%i%*%19V:B!"%2!<%`$N96N,F|5-$J$I$r=q$$$F$$$^$9!#$$$:$l!"(B $B<+:n%2!<%`$N%@%&%s%m!<%I$b=PMh$k$h$&$K$9$k$D$b$j$G$9!#(B

$B%(%"%3%s%/%j!<%K%s%0$7$^$9(B!$B%5%s%o>&2q(B
(B $B%5!<%S%9(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BG_1+$N5(@a$G$9!#F|Cf$N=k$5$b2F$N$h$&!*$3$s$JF|$O!"%+%i%C$H%(%"%3%s$r$+(B $B$1$?$$$b$N(B!$B$G$b!"$A$g$C$HBT$C$F(B!$B;H$o$J$$4V$K!"$[$3$j!"%@%K!"%+%S$NAc$K(B $B$J$C$F$$$^$;$s$+(B?$B%9%$%C%A$rF~$l$kA0$K$*A]=|$r(B!!$B:#$J$i!"(BKinki-Kids$B$N%](B $B%9%?!<%W%l%<%s%H!*(B

$B%*%U%#%94D6-$NDs0F!"0z=P$77?%Q%=%3%s!"(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BM}A[$J%*%U%#%94D6-$rDI5a$9$kMWAG$K$OKv(BA$B@lMQLL@Q8zN(2=!"7r9/4IM}$NDI5a!"(B $BH~4Q$NDI5a!">pJs5!4oJB$S%*%U%#%92H6q$N%j%5%$%/%kEy$J$I!"?M4V9)3X$K$h$j(B $B:n$j>e$2$i$l$^$7$?!#(B

$B%6!&%P%s%I%+%l%s%@!<(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%m%C%/%P%s%I$NJI;f!"%9%/%j!<%s%;!<%P!

$BEE
(B> ($BEl5~ETB-N)6h(B)
$BEE>4V(B)$B$NEE8E20E4F;(B,$BK-66E4F;(B,$B1DCD6d:B@~(B,$B0KF&(B $BH":,E4F;3F@~$ND`3]EE

$B%R%28MED!!8x<0%[!<%`%Z!<%8(B
pJs8x3+(B> ($BBg:eI\Lg??;T(B)
$B$3$s$K$A$O!*!V%R%2!]8MED!W$3$H8MED5WOB!J$R$5$h$7!K(B $B$G$9!#Bg:eI\Lg??;T(B $B$N;T5D2q5D0w$H$7$F3hF0$7$F$$$^$9!#Lg??$N@/<#$K6=L#$,$"$kJ}$O$<$R$*1[$7(B $B$/$@$5$$!#(B

$B1GA|3&$N%H%C%W!&%i%s%J!<$K$h$k9V1i$H%7%J%j%*AO:n65<
($BEl5~ET9A6h(B)
$B1G2h$H(BTV$B$GBg%R%C%H$7$?!VMY$kBgA\::@~!W$N5SK\2H!&7/DMNI0l!"F|K\(BTV$B7OJ|1G(B $BCf$N!VAI$($k6bO5!W$N%A!<%U%W%m%G%e!<%5!>=$!"1G2h!V0&$r8p$&$R$H!W(B $B$GF|K\%"%+%G%_!<4FFD>^$r^$7!":#2F!V3X9;$N2xCL!&(B4$B!W$,8x3+M=Dj$N1G2h(B $B4FFD!&J?;3=(9,3F;a$[$+!"1GA|$NBh0l@~$G3hLv$9$k8^L>$NJ}$r>7$$$F$N9V1i!"(B $B>.%/%i%97A<0$G$N%7%J%j%*

$B%Z%s%7%g%s!!E7;H$N%$%k%+(B
($B@E2,8)0KEl;T(B)
$B0KF&9b86#R#1#3#54s$j6J$C$F$9$0$N3$0lK>$N%Z%s%7%g%s!#:#N.9T$NH~Gr8z2L#U(B $B#P$N%(%9%F$,BN83$G$-$k=I!#(B

$B?9@nM48n$N%]%j%4%s%X%C%I(B
($BEl5~ETF|Ln;T(B)
$B$7$D$D!"$A$g$C$T$jG1$/$l$?%]%C%W%m%C%/$rE83+Cf$N%.%?(B $B%j%9%H(B/$B%3%s%]!<%6!

$BGOO"#3E@(Bde$B>!Ii(B
($BBg:eI\@tFn74(B)
$B6%GO$N%Z!<%8$G$9!#;22C7?$G$9$N$G!"$I$s$I$s;22C$7$F$/$@$5$$(B

HAPPY ROSE!
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B$a$A$c$a$A$c$+$o$$$$#H#P$G$-$^$7$?!*!*%U%j%^M-$j!"F|5-$"$j!*$<$R4s$C$F(B $B7G<(HD$K%+%-%3$7$F$M"v(B

$B5~ET$G$[$C$3$j(B
($B5~ETI\8~F|;T(B)
$B!V$[$C$3$j!W$H$O!"5~ETJ[$G!V$[$C$H$7$?!W$H$$$&$h$&$J%K%e%"%s%9$N8l$G$9!#(B $B$[$C$3$j$7$F$$$C$F2<$5$$!#(B

$B$A$c$-$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B72GO8)M83Z74(B)
$B6%GO%5%$%H!#!V%/%m%C%/%o!<%/9f!W1~1g%Z!<%8!"#G-5M=A[$J$I!#(B

$B$J$*$_$NHkL)$N>.It20(B
R2p(B $B%2!<%`(B $B ($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B$J$*$_$NHkL)$,@9$j$@$/$5$s$"$H!"/!9$G$98+$K$-$F$M(B $B$((B

kumi world
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B;R0i$FJ3F.Cf%^%^$N%Z!<%8$G$9!#%U%j!<%^!<%1%C%H$d7G<(HD$b$"$j$^$9!#(B

$B%/%m%9%m!<%I(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B=i?4P!K=i?4

$B?4$K$f$H$j$H$d$5$7$$=;$^$$(B
($BJ!Eg8)@>Gr2O74(B)
$B;d6&$O!"Jk$i$7$rK-$+$K$9$k?75;=Q$d@_Hw!&;EMM$r@Q6KE*$KF3F~$7!";~Be$K%^%C(B $B%A$7$?=;$^$$$E$/$j$r$9$9$a!"9bNp2=-Mh$r8+?x$($?=;$^(B $B$$$E$/$j$b=EMW$J2]Bj$H$7$F

$B0B?4$N%5%$%H$X$h$&$3$=(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B6e@1$HJ}0L$r4p$K$7$F$*$j$^$9$,@j$$%Z!<%8$G$O$"$j$^$;$s!#Nq$K$D$$$F$N9M(B $B;!$HI]$$OC$b$"$j$^$9(BMIDISound

OFFICE T.K
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B%G!<%?F~NO$d%G!<%?4IM}!"#D#MH/AwBe9T$J$IMM!9$J6HL3$r07$C$F$*$j$^$9!#(B

Kirk'sCaptureRoom
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BM%9a$A$c$s!";3ED$^$j$d$A$c$s!"?'!9$J#C#M$NF02h!J#M#P#E#G!K$r7G:\$7$F$$(B $B$^$9!#(B

$B%"%M%C%H(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$BCf8E%Q%=%3%s$NDL?.HNGd!#(BDOS/V$B!"(B98$B!"(BMAC$B!"(BUNIX$B$J$I!#(B

$BG->7$/(B
^(B $BL5NA(B $BF@$9$k(B $B%b%K%?!<(B $B%"%s%1!<%H(B $BG-(B $B8!:w(B $B7G<(HD(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BEvA*$r>7$$$F$/$l$kG-$N$$$k7|>^>pJs%5%$%H$G$9!#?tI4$N7|>^>pJs$r8!:w$G$-(B $B$^$9!#>o;~%W%l%<%s%H$b9T$C$F$$$^$9!#(B

Ikuyo Kawaguchi
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B@n8}0iBe$N!"%_%/%9%H%a%G%#%"!"%3%i!<%8%e!"%$%i%9%H!"o$K?7:n$r:\$;$F(B $B$$$^$9!#(B

Gasu$B:nIJ=8(B
($BJ<8K8)@n@>;T(B)
$B;M5(@^!9$NIw7J!"2V!";3LnAp!"Ey$N%G%8%?%k2hA|!"#5#4:P$NL5

$B$5$H$k$C$]$$(B
($B0&CN8)0l5\;T(B)
$B$\$/$N%Z!<%8$O$5$H$k$/$5$$$C$F$_$s$J$+$i$h$/8@$o$l$^$9!#%9%T!<%+$+$i=-$C(B $B$F$-$F$bE\$i$J$$$G$M!#%]%9%Z$H$+$J$s$H$+$$$m$$$m$"$k$_$?$$$@$1$I7k6I$N(B $B=j8D?M$N%Z!<%8!#$H$K$+$/$-$F!#$=$7$F$H$b$@$A$K!&!&!&$J$k!)(B

$B%d%^%9%](B
($B@iMU8)H,@iBe;T(B)
$B2;3Z!&="?&F|5-!&%9%]!<%D!&9b9;@8$dCf3X@8$K8~$1$F$N1Q8l3X=,$G$-$k!V;3=N!W(B $BMxMQ2ACM$N9b$$%+%F%4%j!

$BCf8E
pJsDs6!(B> ($BEl5~ETD.ED;T(B)
$BCf8EpJs$r7G:\$N%5%$%H$r=8$a$^$7$?!#(B

Programmer's
pJs(B $B5a?M>pJs(B($B?&R2p(B($B?&(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B$h$jNI$$?&>l$r5a$a$k%W%m%0%i%^!<$N$?$a$N%Z!<%8!#$-$C$H!"$"$J$?$N4uK>$N(B $B?&>l$,C5$;$k$O$:$G$9!#%G!<%?%Y!<%9$NF3F~$K$h$j!"FbMF$,0lCJ$H=<

$B!|BgB4!&C;BgB4!X7k:'!Y>pJs(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B7k:'$r$*9M$($NJ}I,8+!#BgB4!&C;BgB48BDj$G%o%s%i%s%/>e$N2q0w9=@.!"3N$+$J(B $BR2p$5$l!"?75,2q0w5^A}Cf!#(B $BB~:#!"FCJL%-%c%s%Z!<%s

Maria-X
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BC/$b$,CN$j$?$$CO5e!"1'Ch$N?@Hk$K$D$$$F!#8D?M$N%Z!<%8$G$9!

Avenue E
pJs(B $B8x1`(B $B%S!<%A(B $B3$30N99T(B $B%P%s%3%/(B $B54C\Nx0&(B $BNx(B $B0&(B $B$"$d$7$$%j%s%/(B $B%"%Y%K%e!<#E(B> (NY. USA)
$B#N#Y$K=;$`$h$$$h$N#H#P!##N#Y$G8x3+Cf$N:G?71G2h>pJs!"#N#Y$N8x1`$d%S!<%A(B $BEy$N>pJs!"%"%U%j%+!&CfFnJF!&%"%8%"Ey!"@$3&Cf$NN99T5-!&BN83CL!"54C\$J2a(B $B5n$NNx0&BN83!"$+$J$j$"$d$7$$%j%s%/=8!"<+:n$N?oI.$d;m$J$I!#(B

NITRO Technical Laboratory $B$K$H$m5;8&(B
R2p(B($B%\%i%s%F%#%"(B) $BJ!;c(B $B0eNE(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BF|K\@DG/Jt;E6(2q#J#Y#V#A$G9T$C$F$$$k(B1$BG/4V%\%i%s%F%#%"7W2h#V#3#6#5$N>R(B $B2p(B

Linux $BAm9g%A%c%C%H%5%$%H(B!
($B?73c8)?73c;T(B)
Linux$B@lLg$NAm9g%A%c%C%H%5%$%H(B!! $B3F%G%#%9%H%j%S%e!<%7%g%s@lMQ$N%A%c%C%H(B $B%k!<%`$rMQ0U(B

$B#K#i#S#S#i#N#G!!#A#S#i#A(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B#K#i#S#S#i#N#G!!#A#S#i#A(B

$B@E$J$k%Q%j$H$b(B
($B0&CN8)3[ED74(B)
$B$^$s$,!"%Q%s%@%2!<%`$r7G:\$7$F$*$j$^$9!#5$J,$K$h$C$F$O%(%C%;%$$bDI2C$7(B $B$^$9$,!"%Q%s%@%U%j!<%/$H;W$C$F$/$@$5$$!#(B

$B%H%K@l(BManiax
pJs(B $B%_%e!<%8%+%k(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B#V#6$NBg?M73CD%H%K%;%s$N:dK\>;9T%/%s1~1g%5%$%H!#3F

$B7x9D$N(Bsumup$B%^%K%"(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B1J0f9k4XO"!&#H#G!&Kc?}Ey

$B!z(B $BE72&;{8x1`%b%G%k;#1F2q$N$40F(B $B!z(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
6$B7n(B13$BF|(B10$B;~(B30$BJ,!"E72&;{8x1`$K$F%b%G%k;#1F2q$r$7$^$9!#$J$N$GDj0w(B12$BL>$G$9!#$^$:$OM=Ls$r(B!$B!|(B6$B7n$N%.%c%i%j!<$O!V(BJust Friends$B!W5\:dM5<#(B/$B!VNP$NB)?a!WD;1[>OIW$G$9!#

$B%U%j%j%5!<%A(B
pJs(B $BA49q(B $BCO0h(B $B0FFb(B $BAm9g(B> ($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B%U%j!<%^!<%1%C%H!"%j%5%$%/%k4XO"$N#H#P$r8!:w$G$-$^$9(B

PostPet Island
($BEl5~ETElB<;3;T(B)
PostPet$B$r=c?h$K0&$9$kJ}$N$?$a$N%Z!<%8$G$9!#7G<(HD!"%j%s%/=8$b$"$j$^$9!#(B

TOMITOMI
($BD9Ln8)>eED;T(B)
$BL5NA%5!<%P!<$dL5NA%M%C%H%2!<%`$N>R2p$rCf?4$K>pJsK~:\$G$9!#(B

$B%*!<%W%s%O%&%9(B
($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
$B%P!<%A%c%k5JCcE9(BOpenHouse$B$N(BWeb$B%5%$%H!#(BWeb/Mail$B%9%Z!<%9%l%s%?%k%5!<%S%9(B $B$b

$BGk86G@1`(B
Aw(B $BBpG[(B $B;3M|(B $B2LJ*(B> ($B;3M|8)El;3M|74(B)
$B;3M|8)=UF|5oD.$NEm!&KR5V$N5pJv$N;:COD>Aw!#D+$I$j$J$N$GA/EYH472!*(B

$B$O$d$j$b$N6f3ZIt(B
&IJ>R2p(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B:#!"N.9T$C$F$$$kJ*!"$3$l$+$iN.9T$j$=$&$JJ*$r>R2p$7!"Ds6!$9$k%Z!<%8$G$9!#(B $B%^%K%"%C%/$JJ*!"

$B="?&7hDj(B
pJs(B $B4k6H>R2p(B($B?&pJs(B($B?& ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BBgJQ$J="?&Fq$H$J$C$F$$$^$9$,!":NMQ;n83$N=`Hw$OK|C<$G$7$g$&$+!#;d$?$A$O(B $B87$7$$;~Be$K>/$7$G$b$"$J$?$N$*Lr$K$?$F$k$h$&EXNO$$$?$7$^$9!#(B

$B0&$H?M$N?GCG<<(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B5.J}$NG:$_$r%:%P%j2r7h$7$^$9!#H`=w!"H`$r$b$C$HCN$j$?$$;~$d5?Ld$r46$8$?(B $B;~!"7k:'$dN%:'$r9M$($F$$$k;~!"%i%$%P%k$d

$B%+%M%\%&$,?4$r$3$a$F:n$C$?%[%F%k(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BEl5~$+$i(B15$BJ,!"$*Bf>l!&(BTDL$B!&2#IM$XLs(B30$BJ,$G9T$1$kJXMx$5$,<+K}$G$9!#9-HO(B $B0O$NM7$S$K:GE,!*:#$J$i=5Kv%W%i%s$,$*F@$G$9!#L5NA=IGq7t%/%$%:$b$"$j$^$9!#(B

$B%@!<%/%5%$%I(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%*%+%k%H$+$i%*%s%i%$%s%2!<%`$^$G!"IT;W5D$JJ*$O$J$s$G$b=89g$N%5%$%H!#IT(B $B;W5D$JJ*$N%7%g%C%T%s%0$b(B10,000$BE@$rD6$($k!#(B

$B%9%j%i%s%+C5K,(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$BFn$NEg9q%9%j%i%s%+$X$"$J$?$rM6$$$^$9!#

$B%_%I%j(BR$B%,%^%29HCcE9(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B$*$$$7$$6K>e$N%;%$%m%s9HCc$rD>M"F~!*%Y%9%H%7!<%:%s$N%&%P$d%7%k%P!<%F%#%C(B $B%W%9$J$I$3$@$o$j$N9HCc2hM"F~@=B$85D>HN$@$+$i3J0B$G$9(B

Stylish Closet
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B5$$KF~$C$?%+%o%$%$I~$r>R2p$9$k%Z!<%8$G$9!#(B

$B#5$D$NN"5;!!!V%m%5%s%<%k%9ITF0;:Ej;q$H0BA4M;;q!W(B
(CA. USA)
$B%m%5%s%<%k%9$N9b<}1WITF0;:!"0BA4M;;q@h!"Ej;q$dM;;q$N@.8y$NHk7m!"99$KO7(B $B?M%[!<%`Ej;q$r>R2p!#(B

$B$?$/$d$N$[!<$`$Z!<$8(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
mp3$B$d(BRealAudio$B$K$h$k%*%j%8%J%k6J>R2p(B

$B$*$8$c$k4]$N4[(B
.@>42;R(B $B%-%9%1(B> ($B@iMU8)H,@iBe;T(B)
NHK$B650i$GJ|1GCf$N%"%K%a!V$*$8$c$k4]!W$N%Z!<%8!#$"$i$9$8!"3FOC>R2p!"EP(B $B>l?MJ*%j%9%H!"A4OB2N%G!<%?$J$I=<

$B%R%e!<%^%s%M%C%H%o!<%/$N%H%i%9%H(B
($B0&CN8)2,:j;T(B)
($B4k2h1D6H

$BFnJ}%i!<%a%s855$2H(B
($BEl5~ETJ]C+;T(B)
$B0l$D0l$D$N:`NA$K$3$@$o$j!"C0@?9~$a$F:n$j>e$2$?855$2H$N%i!<%a%s$r@'Hs0l(B $BEY?)$Y$KMh$F$/$@$5$$!#(B

7th PLANET
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B!zL5NA7G<(HD%5!<%S%9$d%l%s%?%k%G%#%9%/%9%Z!<%9(B(50MB$B$,(B1$B%v7n(B980$B1_!*(B)$B$J$I(B $B$N%5!<%S%9$r07$C$F$$$^$9!#@'Hs0lEY8+$KMh$F$/$@$5$$!*(B

$B$b$i$C$FF@$9$k!!$D$\!z7|>^>pJs(B
pJsDs6!(B $B ($BEl5~ET9qN);T(B)
$B$?$@$$$^!"$+$o$$$/$F3+1?8z2L$b4|BT$G$-$k%*%j%8%J%k#T%7%c%D$r8BDj(B10$BL>MM(B $B$K%W%l%<%s%HCf!*Iw?e%Q%o!<$G7|>^1?$b8~>e$9$k$+$b!"$U$k$C$F$41~Jg$/$@$5(B $B$$!*$=$NB>?^=q%+!<%I$b(B10$BL>MM$K%W%l%<%s%HCf!#(B

$BGz0B!*%i%k%U%m!<%l%s@lLg(Bweb$B%7%g%C%W!*(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B$$$D$G$b%i%k%U%m!<%l%s%"%$%F%`BgNL%9%H%C%/!*%7%c%D!"%Q%s%D!"%0%C%:!"%"(B $B%&%?!Z#1#0#0!s$GFC5^(B $BH/AwCW$7$^$9!*IJB7$($K<+?.M-$j!*0B?4DLHN$NEvE9$K@'HsM7$S$KMh$F2<$5$$!*(B

$BAm;};{AD1!(B,sojiji-soin
($B@P@n8)K1;j74(B)
$BG=EP$NL>Qk!!AbF6=!BgK\;3eA;};{AD1!(B $B4Q8w!"Ck?)(B($BE@?4$r$4MQ0U(B)$B!";2A5(B($B:A(B $BA52q(B)$B$N$40FFb!!$46!M\!"?4$N$*G:$_$K4X$9$k$4AjCL!!J82=:b>R2p!!$J$I(B

$B#G#C#M!!%U%!%$%F%#%s%0!!%5%$%H(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B#G#C#M$N%*%U%#%7%c%k%Z!<%8!#Am9g3JF.5;$NBg2q$d%8%`!"=jB0A*R2p$J$I(B $B$J$I!*(B

$B%+%C%Q!&%Q%i%@%$%9!?%k%"!
($B@E2,8)@E2,8)(B)
$BF4$l$N$*Ju%k%"!<$,3J0B$GGc$($k%Z!<%8$G$9!#!V$3$N%k%"!<$,$3$NCMCJ$G!*!W(B $B%k%"!<%U%!%sI,8+!*(B

$B$h$&$3$=!!%K%e!<%&%'!<%V$N%[!<%`%Z!<%8$X(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
Linux$B%5!<%PEy$N%M%C%H%o!<%/5!4o!$%j%5%$%/%k%H%J!<%+!<%H%j%C%8!$(BIC$B!?%((B $B%s%\%9%+!<%IH/9T5!$NHNGd(B

$BEEOC2CF~8"9b3[Gc
($BEl5~ET9A6h(B)
$BEEOC2CF~8"$rGd$k$J$i9b$$!&4JC1!&

$B$$$D$b$N3$$G$*5{D`$j!*(B
($BOB2N;38)M-ED74(B)
$BD`$j?M#3?M$H%M%3?tI$$K$h$kA%D`$j!VD`9%5-!W$G$9!*(B

$B7r9/=;Bp(B
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B%"%H%T!<$d%"%l%k%.!<$J$I7r9/LL$G$*G:$_$NJ}!#7r9/$r9M$($?=;$^$$$r0l=o$K(B $B9M$($F$_$^$;$s$+!)4]FsEOJU7z@_$,Ds6!$9$k7r9/=;Bp$G!"7r9/=;Bp$G7r9/$JJk(B $B$i$7$r!#(B

$BE46ZC5::%l!<%@!
2(B $BJI(B $BCl(B $BF;O)(B $B7zC[J*(B $BD4::(B $B8!::(B $BHsGK2u(B $B%l!<%@!<(B $BEE<'GH(B $BE46Z(B> ($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B%3%s%/%j!<%H(B,$BCOCf(B,$BCO2(B,$BJI(B,$BCl(B,$B%H%s%M%kJI(B,$BF;O)(B,$B665S(B,$B$=$NB>%S%k(B $BEy$N7zC[J*$ND4::$X$b1~MQ$,2DG=(B

$B%F%/%N!&%3%9%b(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%3%s%T%e!<%?%(%s%8%K%"$rJg=8Cf!#!V

Let's enjoy computer!
e=U ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%3%s%T%e!<%?$HB<>e=Ue=U!#(B

$BAO:n$-$b$N0BF#(B
($B5~ETI\8~F|;T(B)
$B^/Mn$?BS$dCeJ*$N?t!9$rCeJ*$rCe$?$$?M$N0Y$K!"A4$F$NN.DL$r>J$-D>@\Ce

$B2hA|=$@520(B
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B$"$J$?$N%[!<%`%Z!<%8$N

N$B%W%i%s(B
;I(B> ($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$BBg5\$G!"$*E91?1D$NJ}$KJq:`!&HNB%J*!&2C9)%5!<%S%9$rDs6!%G%6%$%s@=:n!"%Q(B $B%&%A2C9)!"Bg7?%3%T!

$B%@%$%J%_%C%/%&%'%V(B
($BIY;38)9b2,;T(B)
$B"#%W%m%P%$%@NA6bITMW$G$9!#=i2s6b#6#0#0#01_$G$*9%$-$K$*;H$$2<$5$$"#G/2q(B $BHq!&99?7Hq!&0];}HqEy0l@Z$J$7!*!~(B $B#3=54V$N;nMQ4|4VM-$j!#$*5$$K>$$5$J$+$C(B $B$?$i$*Be$O$$$j$^$;$s!*(B

GE$B%+!<%I%[!<%`%Z!<%8(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B%[%F%k3d0z(B $BG/2qHqL5NA(B $B%*!<%G%#%*(B $B%.%U%H%+!<%I(B> ($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B@$3&:GBg$N%U%!%$%J%s%92qR2p!#G/2qHq!c1J5W!dL5NA(B

$B%$%s%I%M%7%"4Q8w>pJs(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%$%s%I%M%7%"$N4Q8w>pJs!#%S%6$J$I$NF~9q$K4X$9$k>pJs$NB>!"%P%j!"%8%g%0%8%c(B $B%+%k%?$J$I$N4Q8w0FFb!#FC$K%P%j$O%7%g%C%T%s%0!"%(%9%F!"%0%k%a!"%/%k!<%:!"(B $B%i%U%F%#%s%0!"%@%$%S%s%0$J$I=<

$B%Q%=%3%s$G4JC1$K3t2AJ,@O(B
($B0&CN8)El3$;T(B)
$B%Q%=%3%s$G4JC1$K3t2AJ,@O!*<+Bp$N%Q%=%3%s$,Ej;q$NIp4o$K$J$k!#L5NA$NJ8;z(B $BJ|Aw$+$i3t2A$rl$NF0$-$r8+(B $BF($7$^$;$s!#(B

$B3t<02q
=@.D9(B $BI=LLJ,@O(B> ($B0q>k8)$R$?$A$J$+;T(B)
$B;d$?$A$O!"D69b??6u5;=Q$r4pAC$K!"EE;R@~!&%$%*%s1~MQAuCV$N3+H/@_7W$r9T$C(B $B$F$*$j$^$9!#EvF3BN!&?7AG:`4XO"@hC<5;=Q$N8&5f3+H/$KMxMQ$5(B $B$l$F$*$j$^$9!#(B

$B2{@P$+$K$7$e$^$$(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;6a3$;:Gr?H5{%o%i%:%+$N%9%j?H$r%Y!<%9$N2{@P$7$e$&$^$$(B

$B%Y%H%J%`4Q8w>pJs(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%Y%H%J%`$N4Q8w>pJs!#%S%6$J$I$NF~9q$K4X$9$k>pJs$NB>!"%O%N%$5Z$SKLIt!"%U(B $B%(5Z$SCfIt!"%[!<%A%_%s;T5Z$SFnIt$N>pJs$dpJs!#(B

$B%V%k%M%$4Q8w>pJs(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%V%k%M%$$N4Q8w>pJs!#%S%6$J$I$NF~9q$K4X$9$k>pJs$NB>!"%[%F%k$d%7%g%C%T%s(B $B%0>pJs!#e=8Mn!K$d(B $B%b%9%/!"2&5\$J$I$r>R2p!#(B

$B%5%$%P!<%G%6%$%s%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)0&9C74(B)
3D$B%3%s%T%e!<%?%0%i%U%#%C%/%9(B $BL5NA%2!<%`(BARIUS-$B-7(B $B%9%/%j!<%s%;!<%P!<(B Aquarium

BABYFACE
/=w(BCG $B%$%i%9%H(B $B>.@b(B $B7G<(HD(B> ($B@iMU8):4AR;T(B)
$BLn5e%(%C%;%$$+$iH~>/=w%H!<%/!#%$%i%9%H$d>.@b$^$G!#5M$a9~$`$@$15M$a9~$s(B $B$@%+%J%(%o!<%k%I$G$9!*IU$$$F$-$F$/$@$5$$!*(B

$B%&%'%V%O!<%P!<#2#1(B
(B $B;37A(B $B%5!<%S%9%9%F!<%7%g%s(B> ($B;37A8)4(2O9>;T(B)
$B7c0B#1F|$N%5!<%S%9%9%F!<%7%g%s9q0f>&;v(B

$BAm9g>pJs3+H/3t<02q
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BO7J^$N%=%U%H%&%(%"%O%&%9!">l=j$OEl5~ET@iBeED6h!"?@ED!">&IJHNGd$bc32$K$h$k2hA|$NMI$l!"JQ?'(B $B$N2r>C$K%"%b%k%-%C%H(B $B$J$I!#$^$?!"?M:`Jg=8$b9T$C$F$*$j$^$9!#(B

$B%8%c%Q%s%"%C%H%[!<%`%/%i%V(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BA49qBP>]$N=P2q$$$d%U%j!<%^!<%1%C%HEy$N7G<(HD=8(B

$B%9%m!<%0%m!
($B;0=E8)DE;T(B)
$B=w@-;o$J$I$G$b>R2p$5$l$F$$$k%?%l%s%H!"%b%G%k$N4V$G$bBgH?6A$NC&LS%m!<%7%g(B $B%s$G$9!#E7A3%Q%Q%$%d9ZAG$GH)$KM%$7$/C&LS$G$-$^$9!#(B

$B%S%8%M%9%a!<%k%^%,%8%s!V@h8+7P:Q%H%T%C%/%9!W(B
pJsDs6!(B $B%3%s%5%k(B($B?& ($BJ!2,8)=UF|;T(B)
$B7P1DpJs$rKh=5#22s$*FO$1$9$kM-NA$N%a!<%k%^(B $B%,%8%s$G$9!#7P1D

$B%8%c%Q%s%(%$%8%'%s%7!<(B
QIJ(B $B%4!<%k%I(B $B%=!<%W(B $B%/%l%s%8%s%0(B $BB#EzIJ(B $B2=>QIJ(B $BL5E:2C(B $BH~MF(B $B$;$C$1$s(B $B@P84(B $BL5Ce?'(B $B9b5i(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B0lEY$N@v4i$G%a%$%/$r$9$C$-$jMn$H$7!"=a$$$O%-!<%W!*6bJ4F~$j@P$1$s$G!";H(B $B$&$?$S$KH~H)46$r

P-WOOD$BN>
($BF`NI8)8^[j;T(B)
$B0&8$$N;6Jb$N$H$-$KN>IX?MI~!"%H!<%k%Z%$%s%H$N?"LZH-$"$j$^$9!#(B

$BD6$H$/$H$/N.9T%H%l%s%I%7%g%C%W(B
.J*(B $B%7%g%C%T%s%0(B $B%7%g%C%W(B $B%@%$%(%C%H(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BN.9T@h%V%i%s%I$r$*&IJK~:\!*0lEY$N$>$$$F$_$F2<$5$$!#(B

$B!z!z(BTopart$B!!(BInternet$B!!(BShop$B!z!z(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B3(2h!"H~=Q9)7]IJ$N%H%C%W%"!<%H$G$9!#%H%C%W%"!<%H$G$O!"F|K\2h$+$iL}3(!"(B $B%]%9%?!<$^$GB?

$B0eNE%l!<%6!
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B0eNE%l!<%6!

$B%[!<%`%Z!<%84k2h@):n2q
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%[!<%`%Z!<%8%3%s%F%s%D4k2h%G%6%$%s$d%$%s%H%i%M%C%H!"%5!<%P!<9=C[$r$7$F(B $B$$$k2q

$B#Q%W%l%9%[!<%`%Z!<%8(B
($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
$B%*%s%G%^%s%I%G%8%?%k%5!<%S%9!"(BCD-ROM$B!"%^%k%A%a%G%#%"%3%s%F%s%D!"%G!<%?(B $B%Y!<%99=C[;Y1g!"(BE-PRINT$B!"%9%3%C%A%W%j%s%H!"%*%j%8%J%k#T%7%c%DEy!#(B

$B"v#H#I#D%-%;%N%s"v(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B\$7$/$O!"%[!<%`%Z!<%8$K%"%/%;%9!*!*!*(B $B7G<(HD!"%A%c%C%H$b$4MxMQ2<$5$$!#(B

Web$B#3CzL\(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%^%K%"%C%/$J%A%c%C%H$H%i%s%-%s%0(B

$B%-%c%C%D%/%i%V(B
(B $B$H$b$@$A(B $B%A%c%C%H(B $B7G<(HD(B $B:e5^(B $BG=@*(B $B%*%U2q(B> ($BJ<8K8)@n@>;T(B)
$BJ<8K8)@n@>CO6h8BDj$N$*M'C#:n$j%5%$%H!#3Z$7$$7G<(HD$d%A%c%C%H$b$"$j$^$9!#(B $B%*%U2q$b?o;~3+:E$7$F$$$^$9!#$46a=jF1;N$G@9$j>e$,$j$^$7$g$&!*$4MxMQ$O$b(B $B$A$m$sL5NA!#(B

$BDa2,7z@_$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B;37A8)Da2,;T(B)
$BAO6H(B50$BM>G/$NNr;K$r;}$D!";37A8)Da2,;T$NAm9g7z@_2qpJs!"=;Bp;v6HIt!"2030J8;zJ|Aw$N>R2p$J$I!#(B

bishogroup$BAm9gJ*N.4k6H(B
e%3%s%F%J(B bisho $B%P%9(B $B7z@_5!3#(B $B3$%3%s%7%c!]%7(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B3$N&0l4SM"Aw$r%Y!]%9$K!"6aBeE*$J@_Hw$H!"#I#S#O5,3J3$>e%3%s%F%J%7%c!]%7(B $B$rB??tB7$(%5!]%S%9$rDs6!CW$7$F$*$j$^$9(B

$B%S%G%*(B $B#D!%#P!%#E!%%5!<%S%9(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B;#$j$CJ|$7%S%G%*$N2C9)!J%@%S%s%0!"%W%j%s%H!"%(%G%#%C%H!K%5!<%S%9!#8D?M(B $B$NA[$$=P!J4':'Ar:W!"@.D95-O?!K%S%G%*$+$i%S%8%M%9!J%^%K%e%"%k!"9-Js!"HN(B $BB%!K%S%G%*$^$G!";#1F$5$l$?%S%G%*!J#D#V!$#8#m#m!$#V#H#SEy!K$rJT=8!J%N%s(B $B%j%K%"!K!#46F0E*$J%I%i%^$H$7$F!"$^$?!"@bF@NO$N$"$k%S%G%*%Q%C%1!<%8$H$7(B $B$F40@.$$$?$7$^$9!#(B

JEN-GROUP$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BD; $BF|K\A49q$K$^$?$,$k!"#9$D$N@_7W2q

$B%*%s%G%#!<%L$OA49q5,LO$N7$20$5$s$G$9!#(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$"$J$?$N$=$P$K$"$k7$20$5$s#O#N#D#I#N#E!%(B15$B!s#O#F#F$N3d0z7t$bH/9TCf!*%P!<(B $B%2%s>pJs$b7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$B!V%3%\%j$/$s$N$A$g$C$H$"$d$7$$;E;v>lC58!!W(B
lC58!(B $B>pJs(B $B9)K<(B $B5~ET(B $B$d$b$j(B $B%a!<%k%^%,%8%s(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET$K$9$`6d$N$d$b$j$N%3%\%j$/$s$,!"$$$m$s$J9)Kl!"?M$rC58!$7$F(B $B$$$-$^$9!JB$7A!&%/%i%U%H(B.etc.$B!K!#$"$d$7$$$R$H$N$"$d$7$$;E;v>lBgJg=8!#(B

$B@P3@Eg$N%/%o%,%?20(B
($B2-Fl8)@P3@;T(B)
$B2-Fl8)@P3@Eg$G:N$l$k%/%o%,%?%`%7$NHNGd%Z!<%8$G$9!#

$BMn$A$J$$%a%$%/(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$BMn$A$J$$%a%$%/!&%7%_!&%"%6!&?0!&$^$D$2%Q!<%^!&%[%/%m!&%$%\$N=|5nEy$NG:(B $B$_$rB(2r7hCW$7$^$9!#$^$?

$B7c0B%+%i!<%3%T!<(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%G%#%9%+%&%s%H%+%i!<%3%T!<$N%5!<%S%9%7%h%C%W(B

$B$"$k7k:'$NIw7J(B
($B5~ETI\552,;T(B)
$B7k:'#2G/L\$G#2?M$N;R6!$r;}$DIWIX$,!"$"$j$-$?$j$N0i;yF|5-$J$I$G$O$J$$%[(B $B%s%b%N$N7k:'@83h%;%-%i%iF|5-$rO":\Cf!#<+F0

$B@P9u8,0l$N855$=N(B
($B0&CN8)HxD%00;T(B)
$B855$$,$G$k%/%9%j!*!#$=$NB>!"9V1i!&%F!<%W5/$3$76HL3!#(B

$B%(%9%F%<%j!<$G%U%C%H%P%9!*5$;}$A$$$$(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BB-Ma@lMQ%(%9%F%<%j!<$O$W$k$W$k$H$7$F5$;}$ANI$/$-$l$$$JB-$K$O$+$+$;$J$$(B $B4JC1%[!<%`%(%9%F>&IJ$G$9(B

$BLk6u$O@1$NJuH"(B
>2,1QL@(B KAN V6 KinKi $B%j%5%$%/%k(B $B%a%>(B $B%`%A%c%A%c(B $B0i;y(B> ($B4d $BL<$N@.D9F|5-$N%Z!<%8$G$9!#%j%5%$%/%k$b$"$j!#Bg9%$-$J>>2,1QL@$/$s!"(BKAN$B!"(B KinKi$B!"(Bv6$B$N;v$b>R2p$7$F$$$^$9!#$<$R0lEY$$$i$7$F7G<(HD$N$[$&$K$+$-$3$7(B $B$F$$$C$F$/$@$5$$$M!#(B

$B3t<02q
($B5~ETI\D92,5~;T(B)
$B5~ET$N2q

$B%I!<%I!<$N@dLG(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%k%$%9!&%-%c%m%k$N6uA[KA81J*8l!"IT;W5D$J9q$N%"%j%9$GEP>l$9$kIT3J9%$JD;!"(B $B%I!<%I!<$O.$5$JEg$G?M$K8+$D$+$j!"(B100$BG/$G@dLG$7$?!#(B

$B$+$$$F$-9->l$3$s$U$*$k$H(B
l$3$s$U$*$k$H(B $B%1%"(B $B2p8nMQIJ(B $BJ!;c5!4o(B $B<:6XMQ2sN`(B $B%j%O%S%j7$(B $B9u8^B>7r9/?)IJ(B $BH)CeN`(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B9)IW$7$J$,$i@83h$r9-$2$k!"%-%b%A$H%+%i%@$,855$$K$J$k$+$$$F$-%1%"{lx'J!(B $B;c%0%C%:$rDs0F$7$^$9!#(B

$B$?$s$]$]?7J9(B
($B;38}8)4d9q;T(B)
$BNAM}$N%l%7%T=8!"$3$@$o$jNAM}!"$3$@$o$jAG:`!"$r:\$;$F$$$^$9$^$?!"$?$s$](B $B$]$N%a%K$e!^](BB

$B%W%A!&%j%>!<%H!!L4L2%Q%Q(B
($B@E2,8)2 $B%Z%s%7%g%s$N29$+$J$b$F$J$7$H%[%F%k$N<+M32wE,$5$r%_%C%/%9$5$;!"0B$$NA6b(B $B$H5$7Z$JN9$rDs0F$7$^$9!#?7C[%*!<%W%s$J$N$G!"?7$7$/@67i!#A4<<0KF&<7Eg$,(B $BK>$`%*!<%7%c%s%S%e!

$B%i%j!<4Q@o%D%"!<(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B#W#R#C4Q@o%D%"!<$N$3$H$J$i!"?.Mj$H

$B%"%J%6!<%o%s$N$=$C$/$j$L$$$0$k$_(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B<+M3$,5V$N%"%J%6!<%o%s$G$O!"%O%s%I%a%$%I$N$=$C$/$j$L$$$0$k$_$NB>!"%V%i(B $B%$%@%k!"%Y%S!<%0%C%:!"CB@8F|$J$I$N%.%U%H$d5-G0IJ$J$I$N%*%j%8%J%k>&IJ$r!"(B $BFH<+$N@=K!$G@=B$!&HNGd$7$F$$$^$9!#(B

$B3t<02q
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B3t<02q5$C$F$*$j(B $B$^$9!#$I$J$?MM$b$*5$7Z$K$4AjCL$/$@$5$$!#(B

$BIaCHCe(B
($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B%S%8%M%9$rN%$l}vcb(BA$BEP;3!"Bt!";3%9%-!<(B $B5Z$S(B $B%9%1%C%A!";TL1H~=Q(B $B$^$?(B $BNn(B $B3&J*8lFI=q(B $BEy$N!"3hF05-O?$rDV$C$F$$$^$9!#(B

$B$*Gc$$J*$NIt20(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B%$%s%]!<%HJ*$r3J0B$G$*>y$j$7$^$9MNI~N`!"%"%/%;%5%j!

$B@V:d!!]/2VDb(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B@V:d$N9b5i9a9ANAM}E9!#=\$N?):`$r;H$C$?%*%j%8%J%kNAM}Cf?4!#Bg>.$N8D<<$b(B $B$"$j!"Mn$ACe$$$?2q9g$K:GE,!#(B

$B3$30$N3(K\!!%V%/%V%/%F%j!<(B
($B@iMU8)@.ED;T(B)
$B3$30$N3(K\$rM"F~!#F|K\8lK]Lu%7!<%k$H$H$b$KHNGd$7$F$$$^$9!#1Q8l7w0J30$N(B $BDA$7$$3(K\$r$4$i$s$/$@$5$$!#(B

$B$_$s$J!*%G!<%?%Y!<%9!*(B
pJsDs6!(B> ($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
$B$@$l$G$bEPO?$G$-$k%G!<%?%Y!<%9!#%8%c%s%k$O%S%8%M%9!"%^%s%,!"%2!<%`!"%.%c(B $B%s%V%k!"2HB2!"%j%s%/=8$J$I(B

$BF\5\A0(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B=i?4!?;%KZ$NH~L#$7$$E9>R2p!?Fs(B $B5i7zC[;N;n83BP:vNO3X9V:B(B

$B>HL@4o6q!&%i%s%W!&EE5$9);v!!M-8B2q
HL@4o6q(B $B%i%s%W(B $BEE5$9);v(B> ($B:k6L8);06?;T(B)
$B%Q%A%s%3E9!"%2!<%`%;%s%?!<$rCf?4$K8=>l;\9)$r9T$C$F$$$^$9!#(B

Xgnn
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B8!:w8l6g$rF~NO$7!"%5!<%A%(%s%8%s!JJ#?t2D!K$K%A%'%C%/$7$F8!:w%\%?%s$r2!(B $B$9$H;XDj$7$?%5!<%A%(%s%8%s$N8!:w7k2L$,$=$l$>$lJL$N%&%$%s%I%&$KI=<($5$l(B $B$^$9!#(B

$B#1#9#9#9G/EY!V%_%9F|K\%3%s%F%9%H!WCfItKLN&CO6h%0%i%s%W%jBg2q(B
^6b(B $B9k2Z>^IJ(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BBh(B32$B2s%_%9F|K\CfItKLN&CO6hBg2q;22C^6b(B50$BK|1_!&9k2Z>^IJ!*!*(B

$B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BR2p$J$I$N%U%)!<%i%`$G$9!#(B

$BEl5~%U%!%7%9%H6f3ZIt(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$BETFb$K$F7n0l$N2q9g$r9T$&J82=7O%5!<%/%k$G$9!#?7?M%a%s%P!

$B%+%i%*%1%O%&%9!!%U%j%C%Q!<(B
($BOB2N;38)@>L6O,74(B)
$B%+%i%*%1%O%&%9!!(B $B%U%j%C%Q!<$O5*Fn?o0l$N@_Hw$H%5!<%S%9$G$*BT$A$7$F$$$^(B $B$9!#A4<<%o%$%d%l%9%^%$%/!&<+F0D48w!&:G?7$NDL?.%+%i%*%1!&=<

i-friend
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
i-mode$B$KBP1~$7$?=P2q$$$N7G<(HD!#@-JL!"G/NpJL$G8!:w$9$k;v$,$G$-$^$9!#(B

$B$h$&$3$=!*$D$+$5$o!<$k$I$X!*(B
($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$B$3$N%Z!<%8$OF#0f$D$+$5$NLn5e$N%Z!<%8$G$9!#:#$^$G4Q@o$7$?;n9g$r$^$H$a$?!"(B $B$D$+$5$NLn5e4Q@oF|5-!";W$$F~$l$N$"$kA*

TASK$B$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%7%9%F%`3+H/!"(BPC$BDLHNEy$N%P!<%A%c%k%7%g%C%W!"%$%s%?!<%M%C%H4XO"%5!<%S%9(B $B0FFb!"2qpJs!#(B

Enter's HomePage
($BEl5~ETKOED6h(B)
$B%W%m$N%G%6%$%J!<$K$h$k(BWEB$B%G%6%$%s!"%[!<%`%Z!<%8@=:n(B $B3F!"2?$G$b$d$j$^$9(B $B$N$G!"$*5$7Z$K$4AjCL2<$5$$!#Aa$$(B,$B0B$$(B,$BCzG+$,%b%C%H!<$G$9!#(B

$B?7$4$U$/$m(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B@-$HK=NO124,$/@$5*Kv$K3e$rF~$l$kIpF.GI#H#P?I8}%(%C%;%$!!$*$7$c$lF|5-!!(B $BAO:n3(K\$,?M5$(B

$B4X@>GH>pJs7G<(HD(B
pJs(B $B4X@>(B $BBg:e(B $B;M9q(B $BOB2N;3(B $B%5!<%U(B $B%\%G%#!<%\!<%I(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B4X@>7w$GGH>h$j$9$k?M$N$?$a$N7G<(HD$G$9!#4X@>?M(BCheck it!$B$d$G!#(B

$B>.<<$_$D;R(B Personal Site
.<<$_$D;R(B TMNETWORK $B%7%s%,!<%=%s%0%i%$%?!<(B $B:n;l2H(B $B>.@b2H(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B%7%s%,!<%=%s%0%i%$%?!.@b2H$J$I$G3hF0$9$k>.<<$_$D;R$,!"4IM}(B $B:n@.$9$k%*%U%#%7%c%k%5%$%H!#K\?M$N(BCD$B!"(BTMN$B$d$=$NB>%"!<%F%#%9%H$K:n;l$7(B $B$?2N;l$r8x3+!"8"Mx4X78$GLdBj$N$J$$3Z6J$N0lIt$b8x3+!#(B

$B%&%#%s%0%9%?%C%U(B
c ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B;d$?$A$OMM!9$J2p8n$rI,MW$H$5$l$kJ}$X!"$b$&0l?M$N2HB2$H$J$C$F$*Lr$KN)$A(B $B$?$$$H4j$$CB@8$7$?2q

$B%[%F%k%^%k%;%$%f(B
($B@E2,8)2 $B0KF&5^2M"F~2H6q$N%$%s%F%j%"$,<+K}$G$9!#(B

$B4q@W$N0{$`0iLS%b%j%,%J(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B!H%b%j%,%J!I$O!"$*NY$N4Z9q$G3+H/$5$l$?6C0[$N!VLSH1MQ7r9/?)IJ!W$G$9!#O7(B $B

$B4s5oD.$X$h$&$3$=(B
($B:k6L8)BgN$74(B)
$B$h$j$$D.?e$HNP$HNr;K$N$U$k$5$H!"El5~$+$i#2;~4V$N4Q8w$NN$!#8+$F!"Jb$$$F!"(B $BM7$s$G!"?)$Y$F$,L%NO$G$9!#(B

$B7r9/$r9M$($k2H(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%^%$%[!<%`$N7zBX$($K$D$$$F$N5-O?$HCm0U!&;R0i$F$N5-O?$d%"%I%P%$%9}vsbob(B $B7!(B

$BF|K\E4F;8&5f=j(B
pJs(B $B4k6H>R2p(B($BE4F;(B) $B>pJsDs6!(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
$B9b9;@8$rBP>]$H$7$?#J#R="?&>pJs$dE4F;;(3X$J$I3X$Y$^$9!#$^$?!"3'$5$s$N0U(B $B8+8rN.$N>l$G$9!#(B

$B$3$7$,$dF0J*1`(B
($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B$7$m$/$^!"$3$0$^!"$R$0$^$,$$$^$9!#F|5-!"pJs$d%j%s%/=8!"(B HIGHFLYERS$B>pJs$b$"$j!#(B

$B=i?4
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B=i?4

$B4AJ}F2(B
($B72GO8)B?Ln74(B)
$B2

$B2El%[!<%`%Z!<%8(B
($B2-Fl8)CfF,74(B)
$B2E\$7$/$O#H#P$K$F!#(B

NAGAYA$B!A(BThe Tokyo metoropolitan area$B!A(B
pJs(B $B1G2h(B $BJ82=;\@_(B> ($B@iMU8)H,@iBe;T(B)
$B$3$N%Z!<%8$OpJs$,LVMe$5$l$F$$$^$9!#1G2h$d1i7`$J$I7`>l>pJs$O$b$A$m$s!"$=$N(B $B=5$KH/Gd$5$l$?#C#D$d%S%G%*$J$I$N>pJs$bLVMe$5$l$F$$$^$9!#=5Kv$r;W$$$C$-(B $B$j3Z$7$_$?$$?M$N$?$a$N%Z!<%8$G$9!#(B

$B%*%j%8%J%k%I%a%$%sL>$N%[%9%H%5!<%P!<(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%I%a%$%sL>EPO?NAL5NA!*!J(BUS$70 or \20000)$B9bB.!&9b@-G=%l%s%?%k%5!<%P!<$G(B $B$9!#7n3[#4@i1_!"(B30MB$B!"%a!<%k%"%I%l%9(B100$B8DIU$-(B

$B6b?9LtE9(B
($BEg:,8)>>9>;T(B)
$B<&!J$B!K$NFbI~Lt%l%s%7%s$N>R2p$HHNGd!#<&$N#Q!u#A$dF1$8G:$_$r;}$DJ}$N7G(B $B<(HD$b@_CV!#(B

$B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B>l=j!";~4V$rA*$P$J$$!"<+A3$H3Z$7$/$U$l$"$&%M%$%A%c!<%2!<%`$r>R2p!#<+A3(B $B$rBN83$9$kN99T>pJs$b$"$k!#(B

$BIT;W5D7HBS20(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%I%3%bEy$N7HBSEEOC$r8w$k!J(BLED$B8r49!KEEOC$K2~B$$7$^$9!#8w$k%"%s%F%JEy%0%C(B $B%:$bDL?.HNGd$7$F$$$^$9!#(B

K-shop($B%V%i%s%IIJDL?.HNGd!K(B
($BEl5~ETKOED6h(B)
$B%W%i%@$r$O$8$a$H$7$?!"?t!9$NM-L>%V%i%s%IIJ$NDL?.HNGd!#(B

Obatea's EverQuest page.
($B@iMU8)H,39;T(B)
$B#E#QF|5-!"#B#B#S!"%9%/%j!<%s%7%g%C%H!"#T#i#p#s!"%j%s%/$J$I!#(B

$B$+$J$5$s$N$[!A$`$Z!A$8(B
($B0&CN8)DEEg;T(B)
$B%<%m%h%s9%$-$N=8$^$k%Z!<%8$G$9<+J,$O#S#1#4$G%V!<%9%H%"%C%W:GB.$rA@$C$F(B $B$$$^$9$I$&$>$*5$7Z$K$h$C$F$$$C$F$/$@$5$$$b$7$-$?;~$O7G<(HD$K$J$s$+=q$$(B $B$F$C$F$M!A(B

JEWELSIGHT($B
($BEl5~ET@6@%;T(B)
$B1j$Nig5$O0Cf?4$N%Z!<%8!#%D%"!<.@b!"%$%i%9%H!"%7%e%_%l!<%7%g%sD>(B $B#x9b!J<+J,$,K\?M$K$J$C$FOC$r?J$a$k!K$J$I!#!"%5!<%/%k>pJs$d(BBOYSLOVE$B$b

$B%^%$%/%m%U%#%k%`%j!<%k!&H"!JCf@-;f!K!&BS!!(B
(B $B4k6H>R2p(B($B?& ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BJ]B8BP:v$r=E;k$7$?:`

$B%Q%k%T%3%Q%C%1!<%8%=%U%H$N$40FFb(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B5kM?7W;;!"0lHL7PM}!"7z@_9);v6H7PM}!"HNGd9XGc:_8K%7%9%F%`$N(BWindows95,98 $BBP1~HG$N%Q%C%1!<%8%=%U%HHNGd!#(B

$BEl5~8BDj!*#C#h#a#t(B Room$B!*(B!$B!J(Btokyo lover's chat)
($BEl5~ETBgED6h(B)
$BEl5~$G=P2q$$$r5a$a$k?M$?$A$N%A%c%C%H%k!<%`$G$9!#40A4L5NA$N%A%c%C%H%k!<(B $B%`$G$9$N$G!"Nx?M!"M'C#!"%a!<%k%U%l%s%I$r5a$a$kCK=w$,=8$^$C$F$-$^$9!#$"(B $B$J$?$b@'Hs=P2q$$$r1i=P$7$F$_$F2<$5$$!#!JEl5~CO6h8BDj$G$9$,!D6a9Y$NJ}$b(B $B$4MxMQ$/$@$5$$!K(B

$B;31"Cf1{<+F0
($BD;Gl74(B)
$B;31"Cf1{<+F0R2p!#M%=($J%$%s%9%H%i%/%?!<$K$h$k(B $BCzG+$J;XF3!&%"%I%P%$%9$K$h$C$F3X2J$b.$r8X$C$F$$$^$9!#Ev%Z!<%8$+$i9g=ILH5v$N?=9~2DG=!#(B

$B!X5$7Z$K0B$/F|>F$1!*!*!Y=PMh$k>&IJ$N>R2p(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%;%k%UF|>F$1$N7hDjHG$O!"!X%?%s%?%*%k!Y$U$/$@$1$G(B3$B;~4V8e$K$O$b!&IJ$,$$$C$Q$$$"$k%[!<%`%Z!<%8!*%"%a%j%+$d3$30(B $B%V%i%s%I$N%M!<%k4XO"!"$D$1LS(Betc$B$N0FFb$dR2p$J$I!">p(B $BJs$r#G#E#T$7$h$&!*!*(B

$B%"!<%H%8%e%(%j!<(B
($BD; $BL)65$NIT;W5D$J%Q%o!<$G4j$$$,3p$&6b9d%Q%o!<%Z%s%@%s%H!#==Fs;Y$N

$B%*!<%k%7!<%:%s%P!<%2%s>pJs!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e$N%F%#%C%/%9!&%5!<%S%9$G$O%S%G%*$H%F%l%S$r7c0B2A3J$K$F@d;?$4Ds6!Cf!*!*(B $B:G?75!

$B$"$-$d$^$5$s$N$R$H$j$4$H(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B$"$-$d$^$5$s$J$k?MJ*$,ITDj4|$K=q$$$F$$$k%(%C%;%$=8!#Iw;I$"$j!"$*$U$6$1(B $B$"$j$@$,!"!V$J$k$[$I!*!W$H$&$J$E$$$F$7$^$&$3$H$bB?$$!#(B

$B$^$"$N$*$b$A$c$P$3(B
($BBg:eI\9b@P;T(B)
$BN%F}?)!";R6!$N9T;v$J$I$r0&L<$N0i;yF|5-Iw$K>R2p$7$^$9!#FC$KN%F}?)$O%^%a(B $B$K99?7$7$F$$$k$N$G%a%K%e!<$,B??t$"$j$^$9!*!*%S!<%0%k8$$N%3!<%J!<$b$"$j(B $B$^$9$h(B

$B%a%-%7%+%s%"%m%((B
R2p(B($B?& ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%*!<%,%K%C%/G@K!$K$3$@$o$C$?@8;:&IJ2=$r$9$9$a$F$$$k(B $B2qe$"$k$H8@$o$l$F$$$k%"%m%($NCf$G$b(B $BFC$KLt8z$N6/$$%"%m%(%Y%i$rIJ

$B29@tD.$N%[!<%`%Z!<%8(B
!<%H(B $B4Q8w(B $BN99T(B $B5m$^$D$j(B $B9SEr(B $BN94[(B $BJ<8K8)(B $BH~J}74(B> ($BJ<8K8)H~J}74(B)
$BJ<8K8)29@tD.$N4Q8w>pJs%[!<%`%Z!<%8$G$9!#L4@iBe$NN$ErB<29@t$N%0%k%a!&FC(B $B;:IJ!&=IGq;\@_$N>pJsK~:\!#(B

$B$Q$8$'$m!G(Bs$B!!(Bchat
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
4$BIt20$"$k%A%c%C%H$G$9!#$_$s$J$G%A%c%C%H$7$^$7$g(B!

$B#U#c#c#h#y!G#s!!#B#a#y(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%@%$%S%s%0%m%0!"%7!<%5!<$NR2p$J$I:n

$BK-IY$J%a%+%&%)%C%A$H%/%*%j%F%#%5!<%S%9$r8X$k;~7W@lLgE9!!5.?M4[(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%V%i%$%H%j%s%0(B,IWC$B$J$I$rB??t

$BM-8B2q
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$BEl5~CfLn$G9)L3E9$r1D$s$G$$$^$9!#?7C[!&A}2~C[!&%j%U%)!<%`Ey2?$G$b8fAjCL(B $B$7$F2<$5$$!#(B

$B@gBf%P%9(B
($B5\>k8)4d>B;T(B)
$B1Q9q@=%/%i%C%7%C%/%P%9!V%^%9%3%C%H%P%9!W1?9TCf!*@gBf6u9AH/Dj4|4Q8w%P%9(B $B!V$4$6$$$s9f!W1?9TCf!*(B

FOREST$B!!(BTRADING$B!!(BINC
($B72GO8)B?Ln74(B)
$BBPF|M"=P$r(B13$BG/!&%"%a%j%+$N$9$Y$F$rD>@\$4>R2p$7$^$9(B.$B$"$i$f$k>&IJ$r$*FO(B $B$1$7$^$9!#5.J}$NL4$r

$B$^$aB@$N$P$1$D(B
($BIY;38)IY;3;T(B)
$BF0J*1`;t0i78F|5-!&3(K\!&(B4$B%3%^%^%s%,!&%K%[%s%6%k$O$I$&$d$C$F?M4V$N8DBN(B $B<1JL$r9T$&$+!&!V%i%/%@$OB@M[$K8~$+$C$F5Y$`!W$H$$$&$N$OK\Ev$+$J$I(B

$B8$$N9|3J(B
($BEl5~ETN)@n;T(B)
$BKhF|99?7!#(B

$B=UL>IgMV!&2V$N$"$k%F!<%V%k(B
($BJ<8K8)@n@>;T(B)
$B7]=Q2H!&=UL>IgMV%G%6%$%s$N2V$NF+<'4o$r$*$H$I$1$7$^$9!#%V%i%$%@%k!&%.%U(B $B%H$K:GE,!#DL?.HNGd$b

Shimazaki Photo Library
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%U%)%H%i%$%V%i%j!<$H$7$F$O!"F|K\$G0lHV:G=i$N%Z!<%8$G$9!#$H$K$+$/Bt;3$N(B $B

$B?7@8!&Iw$NB)?a(B
($B0&CN8)=UF|0f;T(B)
$BEv%5%$%H$G$O%$%i%9%H!"%3%9%W%l$K$O#M#I#D#I!"#B#M#9#8!"#S#k#i#n#s!"7G<(HD%A%c%C%H$J$I@9$j(B $B$@$/$5$s$G$d$C$F$^$9!#(B

$B#V#i#s#u#a#l#B#a#s#i#c%=%j%e!<%7%g%s(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B$3$3$K!";d$I$b$NAmL3It$G3hMQ$7$F$$$k#V#B?M;v>pJs%7%9%F%`$,$"$j$^$9!#$3(B $B$l$O!"$^$@$^$@@.D9CJ3,$G$9$,2D0&$,$C$F$/$@$5$kJ}$K%=!<%9%3!<%I$4$H$4Ds(B $B6!$7$?$$$H;W$$$^$9!#(B

$B7HBSEEOC7c0BHNGd(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
IDO$B$N7HBSEEOC%G%8%?%k%c(BdmaOne$B$r3J0B$GHNGd!#(B

GraphicManager
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B2hA|%G!<%?%Y!<%9(BGraphicManager$B$N>R2p$G$9!#%G%8%?%k%+%a%i$N2hA|4IM}!"(B WEB$B@):n!"%$%s%?!<%M%C%H$N2hA|4IM}$KNO$rH/4x!#%l%?%C%A5!G=$bK~:\$G$9!#(B

$B%7%^!&%F%/%N%m%8!<%7%9%F%`$N%[!<%`%Z!<%8$G$h$&$3$=(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BEv&IJ$N8&5f3+H/4k6H$G$9!#=w@-$NH~$rDI5a$9$k2h4|E*$J(B $B>&IJ$rR2p$7$F$$$^$9(B

$B%[%F%k%5%s%P%l!<0KF&D92,(B
($B@E2,8)EDJ}74(B)
$B%^%k%A$K3Z$7$`0KF&$NN9!#%[%F%k%5%s%P%l!<0KF&D92,!#Bg29@tL4EB!#%"%M%C%/(B $B%9!#M*!94[!#0l?M(B1$BGq(B2$B?)IU(B\15,000$B!#OB!&MN!&Cf(B50$B

$B%/%"!&%"%s%I!&%[%F%k(B
($B;3M|8)9CI\;T(B)
$B%[%F%k$H7r9/%i%s%I$,9gBN$7$?Am9g%l%8%c!<;\@_!#%*%s%i%$%sM=Ls!"%$%s%?!<(B $B%M%C%HFCJL3d0zNA6b$"$j!#(B

$B"!5f6K$N9HCc%l%7%T"!(B [$B:#F|$N%b!<%K%s%0%F%#!<(B] $B9HCc@lLgE9$NE9
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B"!KhD+99?7!*"!9HCc@lLgE9$NE9R2p!*DLHN$G(B $B9HCc$r9XF~2D!#(B

$B%3%J%_(BCSNet
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%3%J%_3t<02qpJs$G$9!#:G?7$N(B $BH/Gd%9%1%8%e!<%k$d%a!<%j%s%0%5!<%S%9$J$I$b$"$j$^$9!#(B

$B3t<02q
R2p!J1`7]!K(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%,!<%G%K%s%0!"1`7];q:`Ey$rDs6!!#;3LnAp!"Cc2V!"Mv!"?)Cn?"J*Ey$NAm9g%+%?(B $B%m%0L5NA?JDh!#DL?.HNGd$bM-$j!#(B

$BEl3$650i;:6H3t<02q
($B?@F`@n8)0K@*86;T(B)
$B0eLtIJHNGd!&0eNE:`NA$NJ*IJ4IM}!J#S#P#D!K!&7r9/?)IJHNGd!J#C#P#L!K$H%F%K(B $B%9%9%/!<%k$N1?1D4k2hEy(B

Two Hands
($BJ<8K8)@n@>;T(B)
$B=w@-$N0Y$NG:$_;v$dAjCL;v$H!"G:$s$@;~$N=EMW%"%$%F%`$G$"$k@j$$$H$O!"$I$&(B $B$$$C$?%b%N$+!)$r%?%m%C%H$r%a%$%s$K$*OC$7$F$_$h$&$H8@$&#H#P$G$9!#(B

$BJ!2,(B2001$B%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B$3$N%[!<%`$Z!<%8$G$O!"7n4);o!XJ!2,(B2001$B!Y$N>pJs$r8x3+$9$k$3$H$K$h$j!"$4(B $B0U8+!&46A[!&>pJs$r$*4s$;$$$?$@$/$?$a$N%a%G%#%"$H$7$F3+@_$7$^$7$?!#3'MM(B $B$N$4;22C$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$B4%Ag$3$s$K$c$/!&%"%$%l%98x<0%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B $B?)IJ(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B4%Ag$3$s$K$c$/%a!<%+!

$B<+A3F2(B-$BN6GO(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$B:dK\N6GO$N>pJsH/?.4pCO$G$9!#N6GO%U%"%s$N8rN.$N>l$r$a$6$7$F$$$^$9!#7G<((B $BHD$"$j!#$I$s$I$s=q$-$3$s$G!*!*(B

$BEv$F$k%G!<%?%P%s%/(B
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$B7|>^>pJs$N%G!<%?%Y!<%9$G$9!#K-IY$J>pJs$rMxMQ$7$F%W%l%<%s%H$r(BGet$B$7$h$&!*(B $BMxMQNA$O!"0l@ZL5NA!*!*(B

$BH!4[%+%M%K!&3ZE7;T>lE9(B
($BKL3$F;H!4[;T(B)
$B$5$"!"H!4[%+%M%K91Nc$N#11_%*!<%/%7%g%s$G$9!#LS$,$K$d%?%i%P%,%K!"%:%o%$(B $B%,%K$J$I$N3$;:IJ$r7G:\$7$F$$$^$9!##11_$+$i;O$a$i$l$k%*!<%/%7%g%s$G$9$N(B $B$G!"5$7Z$K;22C$G$-$^$9!#$*9%$-$J2A3J$GF~;%$7$F$/$@$5$$!#B>$N%3!<%J!<$b(B $BFbMF=<R2p$7$F$$$^$9!#$<$R0lEYM7$S$KMh$F$/$@$5(B $B$$$M!#(B

$B%j%7%"%M%C%H%5!<%S%9(B
($BJ!Eg8)$$$o$-;T(B)
$BJ!Eg8)$$$o$-;T$rCf?4$H$7!"K!?M(B.$B8D?M;v6H

$B2A3JD4::It(B
^6b(B $B%W%l%<%s%H(B $B%i%s%-%s%0(B $BHf3S(B $B:G?72A3JD4::(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%Q%=%3%s!"%Q%=%3%s<~JU5!4o!"3J0B9R6u7t$N%*%s%i%$%sHNGd2A3J$d8=6b7|>^6b(B $B%W%l%<%s%H$N>^6b3[$rHf3S$7$?2A3J%i%s%-%s%0%[!<%`%Z!<%8$G$9!#2A3J$rD4::(B $B$7!"0B$$$b$N$r>R2p$5$;$F$$$?$@$$$F$*$j$^$9!#(B

PhotoQuest 2.5 for Mac
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B2hA|%G!<%?%Y!<%9%=%U%H(BPhotoQuest 2.5 for Mac$B$N>R2p$G$9!#2hA|$N4IM}$K:G(B $BE,(B!

$B%_%e!<%O%&%9$,@$3&$N9b5i7z:`$rDc2A3J$G$4Jt;E$7$^$9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BL59$:`%I%"!"6RLZ!"2v1o!">2:`!"%l%s%,!"%$%s%?!<%m%C%-%s%0$J$I$N%*%j%8%J(B $B%k%*!<%@!<>5$j$^$9!#(B

$B2b%v1:%&%'!<%t(B
k8)(B $BEZ1:;T(B $B8P>B(B $B?e(B $B4D6-(B $B;TL1%M%C%H%o!<%/(B> ($B0q>k8)EZ1:;T(B)
$B!V1K$2$k2b%v1:!W$r9g$$8@MU$K!"2b%v1:$N:F@8$r4j$&!";TL1%M%C%H%o!<%/!"(B $B!JpJs8r49!"2b%v1:$N;M5($r:L$k

$B%[%F%k%9%+%$%3!<%H>.4d8&=$>pJs(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%j!<%:%J%V%k$JNA6b$H`]`j!"$*CcEyL5NA%5!<%S%9$b$7$F$*$j$^$9!#=IGq8&=$%Q%C(B $B%/!J?);vIU!K$b$"$j$^$9!#$I$&$>$4MxMQ$/$@$5$$!#(B

$B%^%j%*%s%0%k!<%W(B
pJs(B $B#B#B#S(B $B%Q%A%9%m(B $BLUF38$(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B0&CN8)2<$G%Q%A%s%3E9J^7P1D$r$7$F$$$k4k6H!#!V%^%j%*%s!W$HJ9$1$P$3$NOCBj(B $B$N%[!<%`%Z!<%8!#=<pJs!"%j%/%k!<%H!"%\%i%s%F%#%"!JLUF38$!K!"(B $BL>5!R2p%Z!<%8$J$I!"FH<+$N@Z$j8}$GL>8$!V%i%V!W$,$40FFb!#(B

86$B9%$-$J(BAGUI$B$N$Z!<$8(B
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
86$B$K4X$9$k>pJs!"%H%i%V%k;~$N1~5^=hCVK!$J$I(B

$B%i!<%a%sE9!'3t<02q
($BKL3$F;FQ>.KR;T(B)
$B$?$@$$$^%i!<%a%s!"q-;R%W%l%<%s%H.KR;T$N$*$$$7$$%i!<(B $B%a%sE9$G$9!#(B

$B$N$s$?$s$N$*5$3Z%3!<%R!<2T6H(B
Hx;T(B $B;02O(B $B%U%l!<%P!<%3!<%R!<(B $BDLHN(B $BDL?.HNGd(B> ($B0&CN8)@>Hx;T(B)
$B<+2H_d@y`]`j$N$*E9!V%U%l!<%P!<%3!<%R!

$BK~=U1o!"8w=oDk!"6d0*1o$N@=B$!&HNGd85!JM-!KElMN0e3XLtM}8&5f=j(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BK~=U1o!"8w=oDk!"6d0*1o$N@=B$!&HNGd85!JM-!KElMN0e3XLtM}8&5f=j!#C;;~4V(B $B!J#1;~4V0JFb!K$G5.J}$NAG@2$i$7$5$rH/4x$9$k@:NO%(%-%9!#(B

$B%P%$%/6bM;(B($B3t(B)$B4n=#20(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B5^$K$*6b$NI,MW$JJ}!*%P%$%/$K>h$C$?$^$^$G$bM;;qCW$7$^$9!#8fEEOC2<$5$$!*(B $BI,$:$*Lr$KN)$A$^$9$N$G$4AjCL2<$5$$!*>00lHLM;;q$b

$B?7%W%i%9%A%C%/D48w%l%s%:!V%d%s%,!<%H%i%s%8%7%g%s%:!W(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B8w$K$h$C$FG;EY$,JQ$o$j!";g30@~$+$iL\$r

$B4X@>?M$NCN$i$J$$5~ET(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B5~ET$K=P8~$K$J$j!"$3$N;~$H$P$+$j$KM7$S2s$C$?7k2L!"4XEl$K$O$"$^$jFk@w$_(B $B$N$J$$5~ET$N4Q8wCO$r%T%C%/%"%C%W$7$F>R2p$7$^$9!#(B

$B%-%C%/%\%/%7%s%0%8%`!V=i?4
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B=i?4

$B$*
&IJ>R2p(B> ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B<+Bp$G4JC1$K29@t$d$*IwO$20$5$s5$J,$rL#$o$($k<'2=29Ma5!$G$9!#2A3J$b!o#7(B $B#8#0#0$H$*Gc$$F@!#

MOP
R2p(B $B$"$+$M(B $B$b$W(B $B$R$,$7(B $B7G<(HD(B $B=w(B $B%2!<%`(B $B2;3Z(B $BF|K\(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%@%s%5!<$rL\;X$9$"$+$M$N%&%5%.$H%P%l%($H%+!<%W$NGr$/$F??$C@V$J%Z!<%8(B**

Welcome Home $B7zC[$N%Z!<%8(B
($BFJLZ8)B;T(B)
$B$3$l$+$i2H$r7z$F$h$&$H$7$F$$$kJ}$+$i!"7zC[6HR(B $B2p$7$F$$$^$9!#%U%j!<$d%7%'%"%&%(%"$G$9$,!"9b5!G=!&Dc2A3J$G$9!#!!2H$r7z(B $B$F$k;~$N%"%I%P%$%9!"8+@Q!"ITF0;:4IM}!"8\5R4IM}$H1D6H;Y1g!"Ey$,M-$j$^$9!#(B

$B%9%.%?(B_$B%*%s%G%^%s%I0u:~(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B:nIJ=8$r$D$/$j$^$;$s$+!)/(B $B$J$$It?t$G$b$*0z$-&IJ$rE83+$9$k0u:~2q

$B2hA|%G!<%?%Y!<%99=C[(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BBgNL$N2hA|%G!<%?$r@0M}$7$^$9!#J@

$B#a#m#e#r#i#p#o#r#t(B
&IJ>R2p(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%"%a%j%]!<%H$O!"Bg

$B:`NA2C9)3X8&5f<<(B
($BKL3$F;KL8+;T(B)
$BMOR2p!"4XO"%j%s%/=8$J$I$,$"$j$^$9!#(B

$B%*%s%o!<%I%H%i%Y%k%V%F%#%C%/(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%Q%C%1!<%8N99T!"6HL3EO9R!"!<%H$N%D%"!<>pJs$b7G:\!#(B

$B#Z#E#A#L#G#A#M#E#S#H#O#P(B
($B9bCN8)9bCN;T(B)
$B#D#C$K$+$s$7$F$N#H#P$G$9!#$$$m$$$m$J4k2hJ*$bM-$j!#Mh$F$_$k$Y$7!#(B

$BN99T
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B"vJk$i$7$KLrN)$D>pJsK~:\"v%W%l%<%s%H8xJg$K$FAGE($J%W%l%<%s%H"v;q3J3X=,(B $B"v:_Bp<}F~"v3J0B9R6u7t(B $B%Q%=%3%s"vBeM}E9Jg=8"v(B

$BGO$N2sO-(B
GO(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B#P#O#G$r3+:E$9$kM=Dj$G$9!#$=$NB>L>GO4[!"?M5$EjI

SYSTEM
($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B%(%"%,%s$NDL?.HNGd!*FC2A$K$F!&!&!&$*F@$J%;%C%H$"$j(B

$B#A#R#S$,Aw$k%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%P%K%s%0$N%A!<%`$G$"$k#A#R#S!J0B7]N&Av2q!K$,$*$/$k%[!<%`%Z!<%83'$5$s$N(B $B0&R2p$7$F$$$^$9!#$"$H!"%M%C%H$GGdGc$G$O!"$_$J$5$s$NITMWIJ(B $B$r%[!<%`%Z!<%8$G8D?MGdGc$7$F$$$^$9!#(B

$B%M%*%U%m%s%F%#%"$N$*Cf85FC=8(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B$*Cf85FC=8$r9T$C$F$*$j$^$9!#$"$J$?$K$b$=$7$FB#$i$l$?$+$?$K$b$-$C$H$4K~(B $BB-D:$1$k>&IJ$r$4MQ0UCW$7$^$7$?(B

$B$O$U$O$UDb(B
FFy(B $BE4HDFi(B $BBpG[(B $B?)$YJ|Bj(B $B?@8M;05\(B FC$BJg=8(B $B;(;o>R2p(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BE4HDFi!">FFy?)$YJ|Bj$N$O$U$O$UDb!#?@8M;05\E9$$$m$s$J;(;o$K$b>R2p$5$l!"(B $BBpG[$b(BOK$B!#(BFC$BJg=8Cf!#(B

$B9q:]%\%i%s%F%#%"O"Mm2q5D(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B8=CO(BNGO$B$rDL$8$F5l%f!<%4CO0h$r;Y1g$7$F$$$k(BNGO$BCDBN!#%3%=%\FqL1;Y1g%W%m%8%'(B $B%/%H$r?7$?$KH/B-$7$^$7$?!#(B

$B%(%3%m%8!<%=%U%H(B
(NY. USA)
$B%(%3%m%8!<$HJ]A4@8BV3X$r3X=,$9$k$?$a$N650i%=%U%H(B.

Ukkie's work
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B2?5$$J$$=V4V!"$$$$$J$!!"$H;W$C$?=V4V$r

$B$-$j$7$^%*!<%H%5!<%S%9(B
($BF`NI8)F`NI;T(B)
$B6a5&CO6h$GCf8E

$B!JN"!K$"$d$>$&>.20(B
.@b(B $B>.@b(B $BF|5-(B> ($B:k6L8)F|9b;T(B)
$B!JN"!K$"$d$>$&>.20$G$O?@:j=V$N=q$$$?>.@b$r>R2p$7$F$$$^$9!#$<$R0lEYM7$S(B $B$KMh$F$/$@$5$$!#(B

$B$$$C$F$_$^$;$s$+!)3$$NCf!*!!%@%$%S%s%0%W%m%7%g%C%W!!%Q%k(B
~6h(B $B?7>.4d(B $B%@%$%S%s(B $B%0%W%m%7%g%C%W%Q%k(B $B%@%$%S%s%0%5!<%S%9(B> ($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B?7>.4d1X$h$jELJb(B3$BJ,!#%9%/!<%k$+$i4o:`%a%s%F%J%s%9$^$G!#%@%$%S%s%0@lLg(B $B$N%W%m%7%g%C%W$G$9!#(B

$B%<%m$+$i;O$a$k!"K]Lu20$X$NF;(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B%U%j!u$J$I$r>R2p$7$^$9!#K]Lu$N;E;v$C$F!)(B $B$H;W$C$F$$$kJ}$N;29M$K$J$l$P9,$$$G$9!#K]LupJs(B $B$,$$$C$Q$$$"$j$^$9!#(B

Dreams Come True FAN's Home Page
($B@E2,8)IMKL;T(B)
$B:G?7>pJs!"%G%#%9%3%0%i%U%#!pJs!"7G<(HD!"%A%c%C%HEy(B

$B%S!<%:%"%/%;%5%j!<%7%g%C%W$N%W%j%s%;%9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%S!<%:%"%/%;%5%j!<%7%g%C%W$N%W%j%s%;%9$G$O!"%(%l%,%s%H$J%G%6%$%s$N%"%/(B $B%;%5%j!<$r

NO BONDAGE
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e?4:X66%"%a%j%+B<2;3Z$H%U%!%C%7%g%s$NM;9g$rL\;X$9%G%6%$%J!<%:%V%i%s(B $B%I(BT$B%7%c%D%7%g%C%WDL?.HNGdM-$j(B

Tennis/Ski,Soccer$B4Q@o$HG-$N(BHOMEPAGE
($B:k6L8)>eJ!2,;T(B)
$B%9%-!<>l!&%F%K%9%3!<%H>pJs!"%5%C%+!

$B@n:j;T$NITF0;:%3!<%1%s=;BpHNGd(B
.ED5^@~(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BED1`ET;T@~!"FnIp@~!">.ED5^@~$NCO0h$NITF0;:!#Cg2pGd(B $B$N?7C[0l8M7z$F!#Cf8E0l8M7z$F!"Cf8E%^%s%7%g%s$NGd5Q!"GdGc!#EZCO$N9XF~$N(B $B$*

$B$J$G$b$d$5$s%"!<%H9)K<(BJPS
;I(B PINS $B%$%Y%s%HMQIJ(B $B3Z>F(B> ($B;3M|8)Cf5pK`74(B)
$B%U%k%+%i!<%W%j%s%H!J(BT$B%7%c%D!&I[@=IJ!&L>;I!&$O$,$-!&4GHD!&%9%F%C%+!!K(B

$BMY$k>.A\::@~(B
($B0&CN8)@%8M;T(B)
$B%0%C%:$K4X$7$F$N>\$7$$>pJs!"7G<(HD!"%A%c%C%H$J$I$"$j$^$9(B

$B$*$+$-$N$2$s$VF2(B
($BJ<8K8)K-2,;T(B)
$B$*2[;R$N?@MM!VEDF;4V

$BIwKbLQA[>k(B
($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
$B!VLQA[!W$r4pD4$H$7$FLLGr$$$b$N$s$i2?$G$bk3T;6:v!"%$%i%9%H$NB>!"?'!9JQ$J$b$N$r

$B=;$^$$$k(B
pJsDs6!(B> ($B0q>k8) $BGd$j$?$$!&Gc$$$?$$!&B_$7$?$$!&k8)$N=;Bp(B $BAm9g>pJs!#(B

$B7CFa]/(B
l(B $B9b>>(B $B0{?)E9(B $B$&$I$s(B $B9a@n(B $B0{$_J|Bj(B $BF|K\NAM}(B> ($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B9b>>Cf?4It$K0LCV$7!"#8#0L>MM$^$G$N?M?t$K1~$8$?BgCf>.8D<<$G$N3d0B$J0{$_(B $BJ|Bj%3!<%9$N$"$kF|K\NAM}E9(B

$B4hD%$l!*%H%k%7%((B
($B@E2,8)@E2,(B)
$B%5%C%+!

$B%Z%C%H%i%s(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%i%V%i%I!<%k%l%H%j%P!<@lLg%V%j!<%@!<(B

$B%"%$%V%i%$%@%k(B
l>R2p(B $B%&%(%G%#%s%0(B $B0a>XH~MF(B $B2V(B $B ($BEl5~ET9A6h(B)
$B<0>l>R2p!&0a>X!&H~MF!&

$B9q:]8rN.%5!<%/%k(BLINK
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$BEl5~Bg3X$N3X@8$,Bg$N(B $BJ}$bBg4?7^!#(B

$B%I%l%9%V%F%#%C%/:L2Z(B
($BFAEg8)FAEg;T(B)
$B!X%I%l%9%V%F%#%C%/:L2Z!&%[!<%`%Z!<%8!Y$G$O(B6$B7n(B14$BF|(B AM 0:00$B$+$i(B6$B7n(B20$BF|(B PM11:59 $BCmJ8&IJ(B 5$B!A(B10%OFF $B%;!<%k$r3+:E$7$F$$$^$9!#:#2s$b(B $B87A*$7$?%I%l%9$r<+?.$r$b$C$F$4Ds6!$$$?$7$^$9$N$G@'Hs$4MhE9$/$@$5$$$^$;!#(B $B$^$?!"#67n#1#4F|$h$j!"Be0z9XF~$,2DG=$H$J$j$^$7$?!#$7$+$b!"Mh$N6d9T?69~$_!&%j%6!<%V9XF~$K2C$(?7$?$KM9JX?6(B $B9~$_$b;YJ'$$J}K!$K2C$($*5RMM$,$5$i$K0B?4$7$F$49XF~D:$1$kMM$K$7$^$7$?!#(B $BBt;3$NJ}$+$i$4;Y1g!&$4;Y;}$rD:$$$F$*$j$^$9$,!"$3$l$+$i$bEv#H#P$b$40&8\(B $BD:$-$^$9MM!"$4MhE9$r$*BT$A$$$?$7$F$*$j$^$9!#(B

$B#I!!#L#o#v#e!!#N#e#t#G#a#m#e(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B#A#o#E$J$I$N%$%s%?!<%M%C%H%2!<%`$rCf?4$K>R2p!&96N,$r$7$F$$$^$9!#Kt!"<+(B $B:n$J$I$b>R2p!*(B

$B?7@$BeLZB$=;Bp!V%$%N%9$N2H!W(B
R2p(B> ($B<"2l8)7*B@74(B)
$B7r9/%7%j!<%:!V%O!<%F%#%N%9!W%P%j%"%U%j!<%7%j!<%:!V%;%U%#%N%9!W%(%3%m%8!<(B $B%7%j!<%:!V%0%i%S%N%9!W9b5iOBIw!Ve:Me!c$-$i!d!W!"$=$7$FE_$"$?$?$+$/2FNC(B $B$7$$2H!V9bCGG.!&2wE,5$L);EMM!W!#?7$7$$LZ$N=;$^$$$r>R2p$7$^$9!#FpR2p!#<"2l$N=;$^$$$NAjCL<<$r3+@_!#<"2l(B $B8)7*ElD.$N7z@_2q

$B%P%D%$%A%m!<$NIt20!*(B
c32R2p(B $B;n9g(B $B$*CN$i$;(B> ($B:k6L8)Ap2C;T(B)
$B=EEY$N>c32$r;}$A!"GHMpK|>f$N?M@8$r$*$/$j$J$,$i>c32

$B#E#l#y#s#i#a#n(B $B#F#i#e#l#d(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%*%j%8%J%k>.@b$N%Z!<%8$G$9!#%$%i%9%H$b>/$7$@$1$"$j$^$9!#$^$?!"(BCard Wirth$B$r07$C$?N"%Z!<%8$b$"$j$^$9!JN"$H$$$$$J$,$i!"$[$H$s$I%a%$%s!D!K!#(B

YUKA'S HomePage$B!z%U%j!.It20!z(B
($B@iMU8)0uZY74(B)
$B<+:n$N%[!<%`%Z!<%8:n@.MQ%U%j!$K%[!<%`%Z!<%8:n@.$K;H(B $BMQ$7$F$$$k%=%U%H$N>R2p$J$I!#(B

$B$$$C$7$e$&0lOI$N@$3&(B
($B@iMU8)El6b;T(B)
$BEl6b:_=;$N7]=Q2H$$$C$7$e$&0lOI$OHFIq$rAO:n$9$k!#8-<#B>$N;m!"F8OC$r(B11$B89(B $B%.%?!<$GCF$-8l$k!#8x1iM=Dj$+$iR2p$9$k!#(B

$B8w$HIw$N$H$-$N$J$+$G(B
($BEl5~ETF|Ln;T(B)
$B%P%$%/4pK\9V:B!"FsNX%8%`%+!<%J!"#S#V#6#5#0$N>pJs$J$I$,$"$j$^$9!#(B

$B%+!<%Q!<%D%7%g%C%W(BInspection$B!'%(%"%m!&%5%9!&%[%$!<%k(B
($BEl5~ETJ!@8;T(B)
$B%+!<%Q!<%D%7%g%C%W(BInspection$B$N9-9p(B,$B%(%"%m(B,$B%5%9(B,$B%[%$!<%k(B,$B%M%C%HDLHN$"$j!"(B $BJ!@8;TKLED1`(B,$B%+!<%"%/%;%5%j!<(B,FAX$BCmJ8

$BCf8E(BPC$B%Q!<%D%7%g%C%W(BRemiX
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BCf8E$N%Q%=%3%s%Q!<%D$J$I$r3J0BHNGd$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%j%s%/!&%$%(%m!<%Z!<%8(B
pJs(B $B%3%s%T%e!<%?(B $B>pJsDs6!(B> ($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B#1!$#0#0#00J>e$N%j%s%/$r7G:\!#%S%8%M%9!"%"%U%?!<#5$d2HB2$N$?$a$KLrN)$D(B $B%Z!<%8$X$N%j%s%/$bB??t!#%j%s%/@h$K$D$$$F$N4JC1$J%3%a%s%H!"%"%I%l%9$b7G(B $B:\!#%$%s%?!<%M%C%H%i%$%U$NJXMxD"$H$7$F3hMQ$7$F$/$@$5$$!#(B

$B$]$a"v!A%o%s%o%s"v(B
($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
$B%A%c%C%H=i?4!A(B

$B%"%8%"%M%C%H%o!<%/8&5f=j(B
e9q(B $B>pJs2=(B $B%O%$%Q!<%M%C%H%o!<%/(B $B (Kuala Lumpur, Malaysia)
ANR$B$O%"%8%"$rCf?4$K%$%s%?!<%M%C%H$Ne9q$N>pJs2=$H7P:QH/(B $BE8!"(BY2K$BLdBj$rDI5a!#%/%"%i%k%s%W!<%k$K=j:_!"BeI=$O2qDE@t!J(BGLOCOM$B!?%O%$(B $B%Q!<%M%C%H%o!<%/

hardrock,metal$B$N>R2p(B
R2p$H7G<(HD(B> ($B:k6L8)=UF|It;T(B)
$B%O!<%I%m%C%/$d%a%?%k$N>R2p!"$=$7$F%a%?%kC#$Ne+$r$U$+$/$9$k7G<(HD(B

$B%i%s%-%s%0!&%^%9%?!<(B
(B> ($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$B!VF|>o$N2qOC$H$O2ACM4Q$N2!$7IU$1$"$$$G$"$k!W$"$i$f$k$b$N$K4X$9$k%i%s%-(B $B%s%0$r:\$;$F$$$^$9!*(B

Virtual Community Crowdy
pJs(B $B%P!<%A%c%k%7%F%#!<(B $B%a%G%#%">pJs(B $B$*$7$c$Y$j(B $B8D?M$NIt20(B $B%5!<%/%k(B> ($BJ!Eg8)0BC#74(B)
$B$"$i$f$k>pJs$rDs6!$9$kAm9g%5%$%H!#(B $B$^$?!"(B $B=P2q$$$N%5%$%H(B Love Chance$B$G1?L?$N@V$$;e$r8+$D$1$^$;$s$+!)=P2q$$$N%5%$%H(B Love Chance$B$G(B $B$O!"$"$i$f$k=P2q$$$rDs6!$7$^$9!#(B

$B%"%j%9(B
pJs(B $B8D?M$NIt20$=$NB>(B> ($BEl5~ETHD666h(B)
70$BG/Be!A%P%s%I!V%"%j%9!W$N>R2p$G$9!#C+B

$B%-%F%#$A$c$s$N$Q$A$9$mD6%C=i?4
($BFJLZ8)FJLZ;T(B)
$B$Q$A$9$m=i?4

$B%f!
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B7k:'Aj

$B$7$b$+$o=u;:1!(B
($BJ!2,8)C^8e;T(B)
$BG%?1!"=P;:$K8B$i$:!";R0i$F$+$i?4$N%1%"$^$G!"$h$j$h$$%i%$%U%5%$%/%k$r%5(B $B%]!<%H$7$^$9!#(B

$BM5
($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B;w4i3($H0{$_20>pJs$H(BLIVE$BF|5-$,;0K\Cl$N(BHP$B!#7G<(HD$K$I$7$I$7=q$-9~$_%h%m(B $B%7%/!#(B

Pension NONA
($BD9Ln8)HS;3;T(B)
$B%m%^%s%F%#%C%/!"$/$D$m$.!"u67!"(B $B5(@a$4$H$N=IGq%W%i%s$J$I$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

NAKAPOWORLD$B%T%s%HH/L@(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B:#$b@N$bBgH/L@$N86E5$O!V$(!

$B$h$&$3$=L4BgN&$H$+$A(B
!(B $B4Q8w>pJs(B $BJk$i$7$N>pJs(B $B0\=;>pJs(B> ($BKL3$F;BS9-;T(B)
$BKL3$F;==>!$N#2#0;TD.B<$+$i4Q8w!&?)!&Jk$i$7$N>pJs$J$I$"$i$f$k$3$H$rDs6!(B $B$$$?$7$^$9!#KL3$F;$NCf$G:G$bKL3$F;$i$7$$$H8@$o$l$k==>!$N>pJs$r$<$R0lEY(B $B$4Mw$K$J$C$F$_$F$/$@$5$$!#(B

NAKAPOWORLD$B9qFb3$30DLHN>&E939(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BF|K\:GBg$NDLHN#H#P%j%s%/=8!#@83h

$B%V%i%s%I%j%\%s7HBS%9%H%i%C%W$r:n$m$&(B
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B$"$J$?$N$*2H$K$"$k%V%i%s%I%j%\%s$G!"7HBS%9%H%i%C%W$r:n$j$^$;$s$+!)$*?=(B $B9~$_$O4JC1$G$9!#(B

1.2.3deJavaScript
($B;38}8)1'It;T(B)
$B%+%C%H!u%Z!<%9%H$9$k$@$1$G4JC1$K%[!<%`%Z!<%8$K(BJavaScript$B$r>h$;$k$3$H$,(B $B=PMh$k%5%s%W%k=8$,$"$j$^$9(B

$B%]%(%8!<$N$*LrN)$A%Z!<%8(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
WIN/Mac$B%Q%=%3%s$K$h$k%G!<%?F~NO!"JQ49!"(BDTP$BJT=8!"(BCAD$B!"=PNO%5!<%S%9!"%o!<(B $B%W%mF~NO!"%F!<%W5/$3$7Ey!"%W%j%W%l%9A49)Dx5Z$S0lHL%f!<%6!<8~$1(B24$B;~4V%l(B $B%9%-%e!<(BNetWork$B$N>R2p!#N"5;EAR2p!#(B $B@hC<5;=Q>pJs>R2pEy3FpJsK~:\!#(B

Ralph Laboratoly
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B%2!<%`!"NAM}!"$J$I$J$II}9-$/$d$C$F$^$9!#!V#P#H#S(B $B#d#e(B $B%$%s%?!<%M%C%H!W(B $B$OI,8+$G$9!#(B

$B%7%9%^%C%/$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%7%9%^%C%/$N%[!<%`%Z!<%8$K$h$&$3$=B~:#!"%7%9%F%`%(%s%8%K%"!"%W%m%0%i%^!<(B $BEy$N7P83\$7$/$O%j%/%k!<%H>pJs$r!"$4Mw2<$5$$!#(B

$B3J0B9R6u7t!J9qFb!K$N%Z!<%8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B@55,$NN99TBeM}E9%T!<%?!<%i%S%C%HBg:eN99T%5%m%s!JBg:e#3!]#1#6#0#3!K$,Ds(B $B6!$9$k9qFb@~3J0B9R6u7t$N$40FFb$G$9!#9R6u7t0J30$K$b3$30!&9qFb$N7c0B%D%"!<(B $B$rDs6!Cf!#(B

$B%A%c%C%H(B $B%9%/%&%'%"(B $B%O!<%b%K!<(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B=i?4

$BDjHV%5%$%H=8!'(B $BNx0&(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BNx0&$NDjHV%5%$%H$r=8$a$^$7$?!#(B

$B@5:B6f3ZIt(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B@5:B$K4X$9$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#@5:B$,9%$-$JJ}$b7y$$$JJ}$b0lEYMh$F2<$5$$!#(B $BEj9F$r$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$B2CF#6G$NG.$-
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,$NJ|Aw6I#K#B#C$N

$B%"%k%U%!%]%C%W%.%c%i%j!<(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B$N$\$j!&%]%9%?!<$J$I$NHNGdB%?J%D!<%k!#$3$l$i$r0l5$$K0z$-e$GHNGd(B $B$b$7$F$$$^$9!#4s$C$F$C$F!*(B

$B3t<02q
I(B $B%,%s(B $B%Y!<%?%0%k%+%s(B $B%0%k%+%s(B $B%(%k%4%9%F%m!<(B $B%k(B $B1v ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BJXHk!&9|AFr">I!&%,%s!&$=$NB>$NIB5$M=KI$K8z2L$N$"$k7r9/?)IJ!V=|L5!W$N>R(B $B2p!#KL3$F;;:$N5.=E$J?)MQ%-%N%3!V1v

$BEl3$%Q%A%s%3C581Bb(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BEl3$%(%j%"$N%Q%A%s%3?7Au3+E9>pJs$r$*FO$1!*0&CN!&4tIl!&;0=E!&@E2,$N%Q%A(B $B%s%+!

$B%<%m$+$i$O$8$a$k%U%i%$%U%#%C%7%s%0(B
($BBg:eI\F#0f;{;T(B)
$B%<%m$+$i$O$8$a$k%U%i%$%U%#%C%7%s%0%U%i%$%U%#%C%7%s%0$r;O$a$?$$J}$K%<%m(B $B$+$i@bL@$7$^$9!#%j%s%/$b$"$j!#(B

$B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BEvLt6I$O!"$I$3$NBg3XIB1!!&IB1!!&0e1!!&;u2J0e1!$N=hJ}$;$s$G$b

$BL\3P$a$hLn@8%i%s(B
($BJ!2,8)0H $B%U%&%i%s!&%(%S%M!&%;%C%3%/$J$I$N!VLn@8%i%s!W$r2~NI$7$F?7IJ

$B!V>.$5$J;3N9!W:G?7>pJs(B
pJs(B $B>.$5$J;3N9(B> ($BEl5~ETHD666h(B)
$BC+@n3Y$N.$5$JN9(B $B$N5-O?$G$9!#(B

$B%3%9%b%/%i%V%+!<%I2q0wMM8BDj(BJTB$B3$30N99T(B
l(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%3%9%b%/%i%V%+!<%I$H$OJu$/$8$D$-%9%?%s%W%+!<%I$G$9!#$^$?!"3J0B3$30N99T(B $B$N4k2hEy$,@9$j$@$/$5$s!#(B

$B%8!<%8!<%H%C%W(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B%.%?!

$B%,%l!<%8%-%C%H!&%U%#%.%"!&%M%*%i%s%,(B
(B> ($B72GO8)A066;T(B)
$B?7:n%,%l!<%8%-%C%H!&%U%#%.%">pJs!#%M%*%i%s%,!$(BBUCK-TICK$B!$E7A3>/=wh_!$(B $BKM$H$$$C$7$g!$$^$\$m$7C5De!$%m%9%H%f%K%P!<%9$J$I!#(B

$B<'5$!&1s@V30@~3h?e4o(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%5%s%@!<%7%9%F%`!VD3!9!W$O6/NO$J<'5$$H1s@V30@~$NAj>h8z2L$K$h$j!"?;F)NO!"(B $BMO2rNO!">t2=NOEy?eK\Mh$NNO$rl!"Dm$N;6?e@rEy?eF;?e$G$b$*Er$G$b?eF;$N1J5W(B $BE*$G$9!#(B

$B;K>e:G6/$NCf8E
($BEl5~ET9qN);T(B)
$B%"%aM"F~!&D>;EF~!&D>HNGd$N0Y7c0B!*

VILLAGE WEST REALTY,Inc.
R2p!JITF0;:!K(B $BN99T(B $B3$30!J%^%&%$!K(B> (HI. USA)
$B%^%&%$Eg$G$NJLAq!&>&MQJ*7oEy$NITF0;:GdGc!"7@Ls$b$*

Style
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%^%C%/MQ%U%j!<%=%U%H$d$"$i$f$k%F%-%9%H$K0E9f$r$+$1$F$7$^$&%"%W%j$d%*%s(B $B%i%$%s%5!<%S%9(B

$B;H$$
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%H%$%l%V%i%73WL?!*!*1R@8E*$J;H$$>N!c%/%j!<%s%]%s!d!#(B $B1xJ*$K?($l$k%V%i%7ItJ,$r!"?e$KN.$;$k;f$r;HMQ$7!"JA$rL58x32$N%W%i%9%A%C(B $B%/$G:n@.$7$?%3%s%Q%/%H$J;H$$

$B@$3&Cf$N$*$7$c$l$,2H$K$$$J$,$iGc$($k(B!!
($BD; $B@$3&Cf$N$*$7$c$l$,<+Bp$K$$$J$,$iGc$($k!*!*F4$l$N?M5$%V%i%s%IDjHV$d?7:n(B $B$r87A*!#:G9b#3#0!s#O#F#F!#%*%s%i%$%s$H>&IJ?tK-IY$J%+%?%m%0$N#2%7%g%C%T(B $B%s%0%7%9%F%`!#J,3g!&3F

$B%3%@%^%+%$%m%W%i%/%F%#%C%/(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%+%$%m%W%i%/%F%#%C%/<#NE!#9xDK!&$.$C$/$j9x!&8*$3$j!&?@7PDKF,DK!&(BO$B5S!&(B $BB>=t!9$N2~A1!#(B

$B%b%9%3$NB<(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%/%$%:!"%0%k!<%W(BESA$B!"(BDDR$B:kBgAH!"J?0fM}1{Ey!#(B

$B$*=K$$%a!<%k!A(Be$B!?#P#O#S#T!A(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B7k:'<0$N=KEEBe$j$d!"CB@8F|$N$*=K$$$K!V$*=K$$%a!<%k!W$r$4MxMQ$/$@$5$$!#(B $B$H$F$bAGE($J%U%i%o!<%"%l%s%8%a%s%H$bB#$l$^$9!#(B

$B;066D.!&;3@nD.!&@%9bD.!&9bEDD.!&BgOBD.!&;3Lg@DG/2q5D=j(B
($BJ!2,8);3Lg74(B)
$B;3Lg74!&;0CS748^%vD.$H;3Lg@DG/2q5D=j$N%[!<%`%Z!<%8(B

$B$R$^$D$V$7$N%9%9%a(B
($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
$B$9$0$KM7$Y$k$R$^$D$V$7%_%K%2!<%`$,#1#2

$BL\3P$a$hLn@-%i%s(B
($BJ!2,8)0H $BLn@8%i%s$r2~NI$7$F?7IJ

$B9a9A1G2h$N$D$V$d$-(B
($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B9a9A1G2h$K4X$7$F=8$a$?%b%N$r>R2p!#%S%G%*!"K\!"%Q%s%U$J$I!#FC$K%Q%s%U%l%C(B $B%H$ON>LL2hA|IU$-$G8+$l$^$9!#(B

$B%Z%s%7%g%sNS8i$N
($BD9Ln8)KL0BF^74(B)
$B%8%c%s%WBf$NGrGO$G%Z%s%7%g%s$r$7$F$$$^$9!"$42HB2O"$l!"$4G/G[$NJ}!"0B?4(B $B$7$F$*Gq$^$j$$$?$@$1$^$9!#(B

$B%[%F%k@DLZ(B
($BD9Ln8)0KFa;T(B)
JR$B0KFa;T1X$+$i#4J,!!4Q8w!"%S%8%M%9$N5rE@$K(B

G-COLLECTION
($B0&CN8)2,:j;T(B)
$B5!F0@o;N%,%s%@%`$N%3%l%/%7%g%s$r>R2p$7$F$$$^$9%H%l!<%G%#%s%0%+!<%I$N8r(B $B49$J$I$b9T$C$F$$$^$9(B

$B#S#S#S(B $B#W#E#B%5%$%H(B
.@b(B $BO@I>(B $BEDCfK'oHW5.;R(B $B=wM%(B> ($B:k6L8)F~4V;T(B)
$B%a%$%s%Z!<%8$O!"J8>O!#EDCfK'oHW5.;R$5$s$N2hA|$NE8<(<<$b$"$j!##B#B#S$G>pJs8r49$b

$BE7:M:n6J2HJ?;3M:B@$N@$3&(B
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B2;3Z$+$i!"E/3X$^$GI}9-$/?<$$FbMF$N?7463P(BHP!

$B%7%m$A$c$s$N>.It20(B
($B:k6L8)69;3;T(B)
$B%"%K%a$d%2!<%`$,9%$-$J?MC#$H$*OC$7$^$7$g$&!#(B

Adoffice.com$B9b5!G=L5NA%l%s%?%k7G<(HD%5!<%S%9(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BL5NA%l%s%?%k7G<(HD!&%P%J!<%(%/%9%A%'%s%8Ds6!Cf$G$9!#7G<(HD$O(B3$B

$B%(%3%m%8!](B
(B> ($B@E2,8)@6?e;T(B)
$BI=Bj$O%(%3%m%8!]$G$9(B $B%(%3%m%8!]$H$O!!?M4V$r4^$a$?@8J*$H4D6-$H$NAj8_4X(B $B78$r8&5f<+A3$H?M4V$N6&@8(B

Free's HomePage
($BBgJ,8)BgJ,;T(B)
$BL5NA$G%[!<%`%Z!<%8$d%a!<%k%"%+%&%s%H$J$I$[$7$$J}$3$N%Z!<%8$G8+$D$1$h$&(B! $B$?$/$5$s$=$m$C$F$$$^$9@'Hs$3$N%Z!<%8$XMh$F$/$@$5$$(B

$B%i%i%Q%s%@(B
($B:42l8)?@:k74(B)
$B%$%?%j%"%s%Y!<%7%C%/%+!R2p!#(B

$BE=$jK:$l$?
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B2,;3$rCf?4$H$7$?

$BM-8B2q
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BJ8@/#7G/$KAO6H!#8=:_El5~%[%F%k%K%e!<%*!<%?%KFb$K$F1D6H!#&IJ!#B#EzMQIJ!#&IJ$N=$M}!#(B

ROCKET-SHIP
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B4X@>$G3hF0$7$F$$$k#U#K%m%C%/%P%s%I!#6J$r#M#P#3$G>R2p!#%i%$%V>pJs$J$IFb(B $BMF$b$j$@$/$5$s!#(B

$B#P#A#N#P#A#N$NIt20(B
($B;0=E8)0l;V74(B)
$B6%GOM=A[3+:ECf!*!*7G<(HD$bM-$j!#$_$s$J$G%i%s%-%s%0$K;22C$7$F$M!#(B

HappyWedding
P$$(B $B%Q!<%F%#!<(B $B%9%F!<%8(B> ($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B7k:'HdO*1c$r%S%G%*;#1F$7%$%s%?!<%M%C%H$GJ|Aw!#%?%l%s%H$K$h$k;J2q$dFsP$$%?%l%s%H$K$h$k@9$j>e$2$J$I!#(B

$B@/<#(B $B7P:Q(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B$3$N@h!"F|K\$O$I$&$J$k$N$+!)(B

$B%V%l%$%/%_!<%D(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B%O%&%9@lLg%5%$%H$NEP>l$G$9!*!*NI

$B#y#o#s#s#y!*(B
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
yossy$B$N$\$d$-$r0l8@!"KhF|7G:\(B

$BH/8+!*!*%i%$%U%o!<%/(B
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B%S%8%M%9$KI,MW$J$N$OCN<1$h$jCN7C!"F,G>$h$j46@-!#7P1D$N6K0U!"?M@8$N?<1s(B $B$JCN7C$rC55a$7$h$&!#(B

$B%7%e!<%H%\%/%7%s%0>7BT%A%1%C%H!J%j%s%0%5%$%I!K(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B $B%7%e!<%H%\%/%7%s%0(B> ($BBg:eI\?aED;T(B)
$B%7%e!<%H%\%/%7%s%0Bg:eBg2q!JBg:eI\N)BN0i2q4[!"#77n#8F|!K$N%j%s%0%5%$%I(B $B$X8f>7BT!#OCBj$N%K%e!<%O!<%U@o;N%Q%j%s%d!<$b=P>l!#(B

$B?4$NH/8+Bb(B Boys & Girls
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B1g=u8r:]!"$$$8$a!"ITEP9;$J$I$re$2!"!V?4$N650i$H$O$J$s$@$m$&!W$H3'(B $B$5$s$H0l=o$K9M$($F$$$/%Z!<%8$G$9!#8=:_!"FC=8$H$7$F!V3P$;$$:^!&LtJ*MpMQ!W(B $B$re$2$F$$$^$9!#@8EL$N3'$5$s!"@h@8!&J]8n

BassingSpirit$B#C#H#O#P#3#8(B
k8)(B> ($B5\>k8)B?2l>k;T(B)
$B5\>k8)Cf?4$N#B#A#S#S#I#N#G>pJs!"I.

$B2&MM$N4[(B
(B $B@83h(B $B%Z%C%H(B> ($B<"2l8)7*B@74(B)
$B<+J,>!

$BITEP9;;y$N%U%j!<%9%Z!<%9!XIw8+Db!Y(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B"#ITEP9;$r9M$($k$K$O!V650i!W$@$1$K$H$i$o$l$J$$I}9-$$;kLn$,I,MW$G$9!#$$(B $B$D$bA08~$-$K!"650i!&?4M}!&J82=!&

$B%"%a%j%+%s!&%W%m%l%9!&#V#F#T#R#S(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%"%a%j%+%s!&%W%m%l%9$NAG@2$i$7$5$d3Z$7$5$r>R2p$7$^$9!#:G?7$N>pJs$HK-IY(B $B$JR2p$7$F$$$^$9!#(B

UnderTheSunRecords
($BBg:dI\Bg:e;T(B)
UnderTheSunRec.$B$O!"%$%s%G%#%Z%s%G%s%H%l!<%Y%k$G$9!#<+J,$?$A$N:nIJ$rB?(B $B$/$N?M$KJ9$$$F$b$i$&$?$a!":nIJ$N>R2p!"%j%"%k%*!<%G%#%*$K$h$k!";nD0$r9T$C(B $B$F$$$^$9!#@'Hs0lEY!"K,Ld$7$F$/$@$5$$!#(B

murakone photo work shop
($BEg:,8)>>9>;T(B)
$B

$B$5$9$NIt20(B $B!A=i?4
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B=i?4e8BDj%A%c%C(B $B%H$J$I#4It20$N%A%c%C%H$,$"$j$^$9!"$*5$7Z$K$4MhE9$/$@$5$$(B

$B%-!
^(B> ($B@iMU8)A%66;T(B)
$B2;3Z$N%Z!<%8$r99?7$7$^$7$?!#$$$^$^$G%"!<%F%#%9%H$N8D?ME*$J$3$H$P$+$j=q(B $B$$$F>pJs$,A4$/F@$i$l$^$;$s$G$7$?!#$=$3$G!"%G%#%9%3%0%i%U%#!<$rIU$12C$((B $B$^$7$?!#:#2s$O!"%$%(%m!<%b%s%-!<$G$9!#$3$l$+$i=y!9$K$D$/$C$F$$$-$^$9!#(B

Mya's Room
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%Q%=%3%sMQ8l=8!$%j%s%/=8!$$*NAM}$J$I!";d$,6=L#$r;}$C$?;v$r%8%c%s%k$KJ,(B $B$1$F7G:\$7$F9T$-$^$9!*(B

$B2fN.DA=R(B
&IJ?^4U(B $B$b$b$$$m%$%s%?!<%M%C%H(B $B$*$_$d$2(B $B4X@>(B $B%i%$%?!<(B $B%5%s%G! ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%i%$%?!O@2H!&$b$b$$$mEAF;;U$H$7$F3hF0$9$kLZCOK\>;Lo$,H/?.$9$k(B $B>pJs%Z!<%8!#$J$K$o$N$*$_$d$2$r>R2p$9$k!V$J$K$o>&IJ?^4U!W!"%5%s%G!

$B$d$C$Q$jGO$,9%$-(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B6%GO$H$*GO$N%Z!<%8$G$9!#GO$N%$%i%9%H!"R2p$J$I$b$"$j$^$9!#(B

$B%0%i%s%I%a%>%sETN)Bg3X(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BEl5^El2#@~!VETN)Bg3X!W1XELJb(B4$BJ,$N4W@E$J=;Bp39$KCB@8$9$k?7C[J,>y%^%s%7%g(B $B%s!#$f$H$j$"$k(B1LDK$B$+$i(B2LDK$BCf?4$G!"2A3J$b(B3,990$BK|1_$h$j!#(B

$B$;$$$7$e$s$A$C$/!y%F%#!<%k!<%`(B
.@b(B $BN9(B> ($B4tIl8)B?<#8+;T(B)
$B%*%j%8%J%k>.@b$dF|5-!"%(%C%;%$$,$"$j$^$9!y(B


$BA0F|J,(B(6/17) $BMbF|J,(B(6/19)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B