$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B4$B7n(B23$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#47n#2#3F|(B

$BL4$N936]7zC[:`%m%$%d%k%9%H!<%s(B
R2p(B $B7zC[(B $B7zC[;q:`(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B8=:_7zC[J*$+$iH/8+$5$l$F$$$k(B57$B5$$K(B $B$h$C$FLt:^$,MO=P$9$k$3$H$,$"$j$^$;$s!#(B

$B%K%3%K%3DLHN%7%g%C%W$M$C$H(B
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B=i?4R2p$d!"M-L>%7%K%"!&%o(B $B%$%s%"%I%P%$%6!<$,8l$k!V%o%$%s>pJs!W$r$O$8$a$H$7$?%a!<%k%^%,%8%s!X%/%i(B $B%VC*%\%?!Y!"%l%s%?%k%5!<%P!<>R2p$J$I@9$jBt;3!#(B

$B!z!y!z(BNTT$B$N(BINS64(ISDN)$B%*%s%i%$%s
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B#N#T#T$N#I#N#S#6#4!J#I#S#D#N2s@~!K$N%*%s%i%$%sl9g$G!"<+Bp$K$$(B $B$J$/$F$b?&>l$d7HBS!&#P#H#SEy$X#N#T#T$+$i%3%s%5%k%F%#%s%0O"Mm$r$*$3$J$$(B $B$^$9!#(B

$B%S%s%S%s$J$N$K$M(B $B!V(BSTRAIGHT FLASH!!$B!W(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B$"$N(BRealNetworks$BR2p$5$l$?%J%$%9%5%$%H(B!!$B!!(BFLASH$B!"(B DHTML$B!"(BDirectAnimation$B!"(BJava$B!"(BJavaScript$B!"%"%K%a!<%7%g%s(BGIF$B!"(BRealMedia $BEy$J$I!"%/!<%k$J%[!<%`%Z!<%8:n$j$KI,?\$JF0E*5;=Q$GI=8=$5$l$?%5%$%H$@$1(B $B$r=8$a$?%5!<%A%(%s%8%s!#(B

$B"!"!@;=q4[!J%W%l%<%s%H>pJs!K"!"!(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B$?$@:#!"#1<~G/5-G0%W%l%<%s%H4k2hBh#2CF(B $B$B=i$a$F$N(B $B?M$,3Z$7$/@;=q$rFI$`$?$a$N%(%T%=!<%I$d2r@b!#!VCxL>?M$N@;=q4Q!W$J$I!#Kh(B $B7n99?7$7$F$$$^$9!#(B

307$B9f<<$N(BAPPLE WAVE
($B@D?98)90A0;T(B)
$B90A0$K(B11$B7n#5F|$K3+6I$9$k%3%_%e%K%F%##F#M!V(BAPPLE WAVE$B!W!%3+6I$^$G$N>pJs(B $B$r>\:Y$K$*EA$($7$F$$$-$^$9!%$^$?!$%_%K#F#M!X$i$8$*$H$h$O$i!Y$N%Z!<%8$b(B $B$"$j!%9%I>!V(B30$BIC%/%C%-%s%0!W$J$I!$(BREAL AUDIO$B$,;H$C$FJ9$/$3$H$b2DG=!%$=(B $B$7$F!$!V(B307$B9f<

$B%/!<%]%s7t>pJs%5%$%H!V$/!<$]$s!W!z(BGW$B$KMxMQ$9$k$HJXMx!z(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BM71`CO$N%/!<%]%s7t!"%l%9%H%i%s$N%/!<%]%s7t$N>pJs%5%$%H$G$9!#$3$N%Z!<%8(B $B$r0u:~$7$F;}$C$F$$$/$H!"3d0z$,$G$-$k%Z!<%8$r=8$a$F$$$^$9!#$<$R!!$4MxMQ(B $B$/$@$5$$!#>pJsEj9F$b

$B!z!y!z7HBSEEOC!&(BPHS$B!!L5NA%W%l%<%s%H!*!z!y!z(B
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B$3$l$+$i7HBSEEOC$d#P#H#S$r;}$A$?$$$H;W$C$F$$$k3'MM!"CR2p$7$F$*$j$^$9!#(B $B$^$?!"%-%c%C%7%e%P%C%/$N$"$k5!/$J$$$G$9$h!*(B

Mari's Home-Page
l(B $B=w$N;R(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%-%e!<%H$J=w$N;R$^$j$A$c$s$,%W%m%G%e!<%9$9$k(BMari's Home-Page$B!#3'$5$s!"(B $B1~1g$7$F$/$@$5$$(B

$B!z!y3J0B%l%s%?%k%5!<%P!
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B7n3[(B4000$B1_!!#T#3!!#4#5#M$N%P%C%/%\!<%s!!MFNL(B100MB$B$N%l%s%?%k%5!<%P!<$G(B $B$9!#B.EY$bB.$$$7!!0B$$!*!!$<$R!!%[!<%`%Z!<%8$r$4Mw$/$@$5$$!#(Bcom net co.jp $BEy$G$4MxMQ$$$?$@$1$^$9!#(B

$B%O%o%$5s<0$r$*9M$($G$9$+!)(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B#67n$K%O%o%$$G$N5s<0$r$*9M$($NJ}$KO/Js$G$9!#%O%o%$@lLgN99T

$B%[!<%`%Z!<%8MQAG:`=8(BAngelHouse
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B!v=5$K#1EY$N99?7$J$N$G$$$D$b?7A/!*!vA4$F$NAG:`$K%F%9%H%Z!<%8$r@_$1$F$$(B $B$k$N$G8+0W$$!*!V%[!<%`%Z!<%8MQ$NJI;fAG:`$rBt;3B7$($F$$$^$9!#$b$A$m$sA4(B $B$FL5NA$G$9!*!!$"$J$?$N%[!<%`%Z!<%8$r%0%l!<%I%"%C%W$7$F$_$^$;$s$+!)!!#1(B $B=54V$K0lEY?7$7$$JI;f$r8x3+$7$F$$$^$9!#!W(B

$BJ!2,Am9g7G<(HD(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%8%c%s%kK~:\$NJ!2,7G<(HD$G$9!#$_$K$-$F$/$@$5$$(B

$B6C0[$NCK=wHfN(!*=P2q$$$N$?$^$46f3ZIt(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B=w@-2q0w$NJ}$,CK@-$h$j$b$O$k$+$KB?$$=P2q$$$N2qJs;o!#%"%$%I%kJB$N$+$o$$(B $B$$;R$b$$$^$9!#;qNA$G3NG'$7$F$M!#(B

$B!z!y!z$a$6$;!*GO7tD9
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$BGO7t8!F$$N$*=u$1%Z!<%8!#MbF|$N%l!<%9$N=PAv3FGO$NAvGKG=NO$r!"E}7W3XE*$K(B $B2r@O$7$F>pJsDs6!$7$F$*$j$^$9!#?M5$$d?7J9$N0u$K$H$i$o$l$J$$$G!"7jGOC5$7(B $B$K0?$$$O9bG[Ev%M%i%$$N;qNA$K$I$&$>8fMxMQ$/$@$5$$!#K|GO7t%2%C%H$b$*$^$+(B $B$;!*(B

NAGATETSU MAGAZINE
($B@D?98)90A0;T(B)
$B@D?98)$N9b9;Ln5e>pJs$O$3$3$K$*G$$;!%;n9g7k2L$O$b$A$m$s!$4Q@o5-$J$IFI$_(B $B$4$?$(==J,!%7G<(HD!V$=$l$$$1!*9b9;Ln5e!W$O!$ElKL$N9b9;Ln5e>pJsK~:\$G!$(B $B5DO@$b@9$j>e$,$C$F$$$^$9!%@D?9!$ElKL$N9b9;Ln5e>pJs$O$*G$$;$/$@$5$$!%$^(B $B$?!$@D?98)$rE0DlE*$K1~1g!%(B22$BF|$K3+2V@k8@$N$G$?90A08x1`$N:y>pJs$b?o;~$*(B $BEA$($7$^$9!%(B

$B8w3X@=IJ!&%l!<%6!<%]%$%s%?!<$N%$%s%U%)%8%g%V(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B8w3X@=IJ(B$B!JAP4c6@!"E7BN(B $BK>1s6@!"82Hy6@!"0E;k%9%3!<%W!"%l!<%6!<5wN%7WEy!K$O!":GBg#7#0!s(B $B#O#F#F!"(B $B>CHq@G#5!s4T85!*F|K\A49qB(G$BD69b51EY%l!<(B $B%6!<%]%$%s%?!<(B$B!*6H3&:G9b$N51EY!"M%$l$?%G%6%$%s!"9b?.Mj@-$G!"$9$G$K(B $B3FJ}LL$GB??t$4MxMQ$$$?$@$$$F$*$j$^$9!#(B

$BN99T2q
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$GN99T2q

$B%*%H%/$J6e=#!&Cf9q7HBSEEOC>pJs(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B6e=#!&Cf9qCOJ}$rBP>]$H$7$?$*F@$J7HBSEEOC>pJs$rEE;R%a!<%k$K$FG[?.$7$F$$(B $B$^$9!##N#T#T%I%3%b$r$O$8$a!"%;%k%i!

$B!z!z(B Everyday Low Price $BKhF|$,0B$$(B! $B!z!z(B
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B!V2-Fl$N$b$N$J$i2?$G$b!W$rL\;X$7$?2-Fl$^$k$4$H;T>l(B!$B$h$jNI$$IJ$r$h$j0B(B $B$/Ds6!$7$^$9!#J*;:IJ$+$i9)7]IJ!"7r9/?)IJ$NAm9g%7%g%C%T%s%0%b!<%k$G$9!#(B

$B%8%c%Q%s%\%G%#!<%,!<%I(B
R2p!J?&(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B>2A$5$l?tB?$/$N?M$H4k6H$N0B(B $BA4$K9W8%$7$F$*$j$^$9!#0B?4$7$F8fAjCL2<$5$$!#(B

$B!y!z!y%*%j!<%V%@%$%S%s%0%/%i%V!y!z!y(B
($BEl5~ETH,>fD.(B)
$B$?$@$$$^!"#O#W>R2p!u%*!<%W%s%&%)!<%?!<fEg$K@x$j$K$-$F$/$@$5$$$M!#(B

$BQ\D"$N6y$+$i(B
($BKL3$F;H!4[;T(B)
$B$-$b$N>pJs$rDL$7$FF|K\?M$N?4$HCN7C$rEA>5$5$;$?$$%Z!<%8$G$9!#B?$/$NJ}$K(B $B$-$b$N$r8+D>$7$F$$$?$@$/$?$a$K!"$-$b$N$K4X$9$k$9$Y$F$N>pJs$rLVMe$7$^$9!#(B $B$3$l$G$"$J$?$b8bI~20$5$s$r3+6H$G$-$k$+$b!#=w@-$NJ}$OI,$:8+$F$M!#H!4[;T(B $BFb$NOBIwJ82=$b>R2p$7$F$$$-$^$9!#(B

$B?y;3>vE9(B
v(B $B?y;3>vE9(B $B@iMU8)(B $BA%66;T(B> ($B@iMU8)A%66;T(B)
$B@iMU8)A%66;T$N?y;3>vE9$N>R2p!#?7>v!"N"JV$7!"I_J*N`HNGd!#(B

recolouge
^(B Art $B$=$NB>(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%*%j%8%J%k!&%F%/%N!?%Q%s%/!*!*?M$r2%$j$?$/$J$k$h$&$J2;$?$A!*!*%Q%s%/$O(B $B%G%8%?%k$G:F@8$9$k!*!*!)(B

$B!Z![0E5-$NC#?M(B:$BBg3X
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8>e$N0lLd0lEz<0%W%m%0%i%`!#1QC18l0E5-$G6lO+$7$F$$$k?M$X$NO/(B $BJs!*!V2?EY$b%/%j%C%/$7$FN.$7FI$_$7$F$$$^$9$,!"C18l$NG[Ns$K%9%H!<%j!<@-(B $B$,$"$C$F3Z$7$$$G$9$M!#K0$-$,Mh$J$$$h$&$K;W$$$^$9!#!W(B($B$"$kFI

$B"#>&IJ7t%W%l%<%s%H!*!*"#(B
pJsDs6!(B $B5a?M>pJs(B> ($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B%"%s%1!<%H$KEz$($F2<$5$kJ}$K>&IJ7t!J#3@i1_AjEv!K$r%W%l%<%s%H$5$;$FD:$-(B $B$^$9!#>\$7$/$OJ@

Nami's Community
($BJ!Eg8)J!Eg;T(B)
$B%A%c%C%H$H%a%kM'Jg=87G<(HD$G%M%C%H%U%l%s%I$D$/$k;v$rL\E*$K$7$F$$$^$9!#(B $B%A%c%C%H=i?4

$B#C#R#Y$N5-21(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B9b9;Ln5e$N>\$7$$9C;R1`@84Q@o5-$r7G:\!#FC$K2-FlBeI=9;$r1~1g$7$F$$$^$9!#(B $B#9#9G/%;%s%P%DM%>!$N2-Fl>03X$OA4;n9g$r%l%]!<%H!#B>$K!"%W%mLn5e!"9CHe$h(B $B$7$R$m!"1G2h$N%Z!<%8$b=<

ACCPC$B%m%/%-%e%C%Q%;%C%H!!?7EP>l!*(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B?7H/Gd(BACCPC$B%m%/%-%e%C%Q%;%C%H$G$O!"%$%s%?!<%M%C%H$O$b$A$m$s!"$0$KBP1~$G$-$^$9!#2A3J$bL>A0$NDL$j!J(B\69800-)$B$G$4Ds6!Cf$G$9!#$b$A(B $B$m$s<+M3$K;EMMJQ99$b2DG=$G$9!#A49q=P2YBN@)$G$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#:#$9$0(B $B%"%/%;%9!*(B

Ah$B%a!<%k%3%s%Q0Q0w2q(B
($BEl5~ETN)@n;T(B)
$B=P2q$$!*:#$9$0EPO?$7$^$7$gL5NA$G$9!#Nx?M$r8+$D$1M7$S$K=PH/$@!#%U%j!<%^!<(B $B%1%C%H$b$"$j$^$9!#8+$F!*8+$F!*(B

$B$j$3$N2H(B
I(B> ($BBg:eI\@tBgDE;T(B)
$B=w$N;R$N$?$a$N(BHP$B$G$9!#;R5\FbKl>I$H$$$&IB5$$r;}$A$J$,$i4G8nIX$r$9$k$j$3(B $B$N%Z!<%8$G$9!#IB5$$NFbMF$r$o$+$j$d$9$/>R2p$7$F$$$^$9!#$3$NIB5$$b@'HsCN$C(B $B$F$/$@$5$$!#(B

WindTripper$B%a!<%j%s%0%j%9%H(B
($B;0=E8)L>D%;T(B)
$B#W#i#n#d#T#r#i#p#p#e#r8xG'%a!<%j%s%0%j%9%H%a%s%F%J%s%9$d%H%i%V%kEy$NOC(B $BBj$G%a%s%P!<$N?FKS$r?<$a$k!#(B

$B!z(B $BCfG7Eg%b%G%k;#1F2q$N$40FFb(B $B!z(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
4$B7n(B29$BF|(B10$B;~(B30$BJ,!"CfG7Eg8x1`$K$F%b%G%k;#1F2q$r$7$^$9!#$J$N$GDj0w(B12$BL>$G$9!#$^$:$OM=Ls$r(B!$B!|(B4$B7n$N%.%c%i%j!<$O!V>k$K:i$/(B $B:y!W5\:dM5<#(B/$B!V=U$N8w$H?'!WD;1[>OIW$G$9!#

$B$*$^$k$N%[!<%`%Z!<%8!V2>1D6HCf!W(B
^(B> ($B?@F`@n8)B-JA2<74(B)
$B9q;N4\Bg3X$N3X@8!V$*$^$k!W$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%5%6%s%*!<%k%9%?!<%:$r$O(B $B$8$a$H$9$k2;3Z$N%3!<%J!<$d%^%/%I%J%k%I$^$G=<

$B#T#K#S(B $B#N#e#t#w#o#r#k#s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B;0=E8)Nk $B%4%k%U$N@.@S4IM}%=%U%H$,%@%&%s%m!<%I$G$-$^$9!#(B

$BOCBj$N%,%i%9%S!<%:%"%/%;%5%j!Z(BAqua$B![(B
(B $BDL?.HNGd(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B:G?7?M5$$N%"%$%F%`$r>o;~E8<(B(GdCW$7$F$*$j$^$9!#M-L>$J%9%o%m%U%9%-!<%0(B $B%i%9%S!<%9$r:NMQ$7$?%"%/%;%5%j$J$IK-IY$K

$B:F="?&!uCfES8[MQ;Y1g%5!<%S%9(B
($B?@F`@n8):B4V;T(B)
$B5a?&!&E>?&4uK>

$B%a%G%#%+%k%9%-%s%1%"!!(BBISQUE for men
($BEl5~ETKL6h(B)
$B<+Bp(B $B$G(B $B=5#12s(B $B$o$:$+#1#5J,(B $B$G!"G:$_$r2r>C!#(B $B%K%-%SH)!&$.$H$.$HL}H)!&(B $B@V$i4i$NJ}$KO/Js!*%S%8%M%9$G$N9%46EY#U#P!"=w@-$+$i$N>^;?$b4V0c$$$J$7!*(B

Kimi-Plan Web Hosting Service
($BBg:eI\1)1HLn;T(B)
$B%l%s%?%k%5!<%P!

$B?.=#(B $BCf>rB<$NNn?e(B
(B $B@8$-(B $B$k(B $B6/$5(B $B?e(B $B<#$k?e(B $B@8$+$9?e(B> ($BD9Ln8)>e?eFb74(B)
$BH,==:P!"6e==:P$N$*G/4s$j$,IB5$0l$D$;$:$KKhF|855$$KH*;E;v$r$7$F$$$k;Q$O(B $BDA$7$/$"$j$^$;$s!#$=$NM}M3$N0l$D$K!V?e!W$N$*$+$2$G$"$k$H$b8@$o$l$F$$$^(B $B$9!#(B

SEEB-$BD6%U%)%H%7%g%C%W(B-
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%U%)%H%7%g%C%W$r6K$a$?$$?M!"%G%6%$%s$K6=L#$N$"$k?M!"%P%J!<$d#H#P$b%G%6(B $B%$%s$7$^$9$h!#%U%j!<$b$"$j!#%U%i%C%7%e%P%j%P%j=i?4

$B309q8l3X9;%S%k%Y%$%+!<%9%/!<%k(B
($BBg:eI\1)1HLn;T(B)
$B309q?M9V;U$K$h$k8D?M%l%C%9%s1Q2qOC!"%S%8%M%91Q2qOC!"%[!<%`%Z!<%8:n@.!"(B $BCf9q8l9V:B!"=PD%%l%C%9%sM-$j!#(B

JUNO'S $B%m%C%/%s%m!<%k(B $B%Q%i%@%$%9(B!
^(B $BJg=8(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B $B ($BF`NI8)8f=j;T(B)
$B%Q%o%U%k$G%(%b!<%7%g%J%k$J%O%$!u%m%s%0%H!<%s=w@-%\!<%+%k$H$$$K$7$($N%O!<(B $B%I%m%C%/%F%$%9%H$G%]%C%W$J%j%U!"0u>]E*$J%a%m%G%#$O3$30$G$b9%I>!#$*2$G%*%j%8%J%k6J$,D0$1$kB>!"2;3ZEj9F%3!<%J!<$b!#(B

$B%(%s%I%l%9(B
R2p(B $B7G<(HD(B $B%l%$%^%s(B $B2;3Z(B $BLLGr$$=PMh;v(B> ($B:k6L8)KL3k>~74(B)
$B2f$,(BBANDTHE LAYMAN TRIBE$B$N%*%j%8%J%k6J$r(BRealAudio$B$G>R2p!#(B

$B4Z9q2HDmNAM}!!%d%s%P%s2H(B
FFy(B $B4Z9q2HDmNAM}(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B>FFy5Z$S3FR2p$G$9!#(B

THE LOVE SICK
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%2%$$K$D$$$F;W$&$3$H$J$I$K$D$$$F%^%8%a$K9M$($F$k%P%+$JF|5-$J$I$N%Z!<%8!#(B $B$=$NB>;m$d1G2h>pJs$b$"$k$h$s!#(B

In door circle$B!!L4$_$F!A$@$h4k2h(B
BDE;T(B $B>BDE(B $B;0Eg;T(B $B;0Eg(B $BH!FnD.(B $BH!Fn(B $BD9@tD.(B $BD9@t(B $B@6?eD.(B> ($B@E2,8);0Eg;T(B)
In door circle$B!!L4$_$F!A$@$h4k2h$O#W#E#B$r5rE@$H$73hF0$7$F$$$/%5!<%/%k(B $B$G$9!#%j%K%e!<%"%k$KIU$-?75,%a%s%P!

$BEgDE0!Lp$N%Z!<%8(B
($B:k6L8)=UF|It;T(B)
$BF|K\$N1i2N$N:b;:!"EgDE0!Lp$N2N$rD0$$$F2<$5$$!#$"$J$?$N?4$N1|$N2?$+$,H?(B $B1~$7$^$9!#(B

$B%"%$%A$N%5!<%/%k3hF0(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BEv%5!<%/%k$O#1!A#3%v7n$N3d9g$G3hF0$7$^$9!#(B

$B%2!<%`$N2H(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
KOF98$B!"(BZERO3$B!"7n2Z!"2nO5!"%5%`%9%T!"%9%H-7!"%8%g%8%g$N7G<(HDEy!#(B

$BJ<8K8)$G$NITF0;:DBB_!&GdGc$N%Y%9%F%C%/(B
(B> ($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$BJ<8K8)$NITF0;:!"DBB_!&GdGc$N$3$H$J$i!"%Y%9%F%C%/$K$*$^$+$;2<$5$$!#(B

$B%i%&%i%&%o!<%k%I(B
($B;38}8)1'It;T(B)
$B;38}8)1'It;T$N%9%/!<%P%@%$%S%s%0!u%9%N!<%\!<%I$N$*E9%i%&%i%&$N%Z!<%8$G(B $B$9!#%@%$%S%s%0$N%Z!<%8$G$O%@%$%S%s%0$N#C%+!<%I$N

MUSIQUE
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B2;3ZAm9g%Z!<%8(B

$B$$$i$C$7$c$$!!@E2Z$N%[!<%`%Z!<%8$X(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B#B!G#zCf?4$N%Z!<%8$@$h(B $B#B!G#z$K4X$9$k%"%s%1!<%H$b$"$k$N$G=q$-$3$b$&(B $B;d$,(B2$BG/4V$?$a$FMh$?%-%F%#%0%C%:$N%Z!<%8(B $B$=$7$F!";d$NBg;v$J0&8$$N%Z!<(B $B%8$b$"$j$^$9(B

$B9a@n$NIt20(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,$rCf?4$K3hF0$9$k%T%"%K%9%H9a@n$N%Z!<%8$G$9!#%3%s%5!<%H>pJs!&65<<0F(B $BFb!&7G<(HD!&$=$NB>3Z$7$$%Z!<%8$K$J$k$h$&3'$5$s$N$4K,Ld!"$4;22C$rBT$C$F(B $B$^$9!#(B

straight to hell
($B5~ETI\IqDa;T(B)
$B%Q%s%/$HG-9%$-=8$^$l!*(B

$B%7%c%J!<%:(B $B%O!<%P%k(B $B%,!<%G%s(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%U%i%o!<%.%U%H!"%O!<%V!"4QMU?"J*!"%H%m%T%+%k4QMU?"J*$J$I$N!"DL?.HNGd!#(B $B3F

$B$_$D$09)6H(B
c32 ($B?73c8)?73c;T(B)
$B:_Bp2p8nMQ$F$9$j$N@lLg4k6H!"$_$D$09)6H$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#R2p!#(B

$B$^$d$N$Z!<$8(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BF_9TNs8E20$+$i$NF|5"$jN99T$N%3!<%9$N>R2p$d1h@~%,%$%I!";~9o(B $BI=$J$I!#$[$+$KElH7%M%?$b$"$j$^$9!#(B

$B%4!<%&%(%9%H(B
($BBg:eI\H,Hx;T(B)
($B3t(B)$B%4!<%&%(%9%H$,3+H/$7$?>.7?%h%C%H$N>R2p(B

$BFCJs(B $B!*(B $B#T%7%c%D#2#4;~(B
eCe(B $BI~(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B?'!9$J%+%i!<$,$"$j!"?'!9$J%W%j%s%H$,$"$kCe0a$,$"$C$?$@$m$&$+(B $B#H#P$G$O(B $B$3$s$J#T%7%c%D$rDI$C$F$_$?(B

$B%9%N!<%\!<%I!"%5!<%U%#%s!"%&%#%s%I%5!<%U%#%s!"$=$NB>$N%[!<%`%Z!<%8!#(B
B(B $B$($S20(B $B%5!<%U%#%s(B $B%9%N!<%\!<%I(B $B%&%#%s%I%5!<%U%#%s(B $B%P!<(B> ($B@iMU8)=,;VLn;T(B)
$B%9%N!<%\!<%I!"=,;VLn;T(BJR$BDEED>BFn8}!"%;%V%s%$%l%V%s$HDEED>BCf1{IB1!$N4V!#(B kitchen and bar $B$($S20$KMh$k3'$N%Z!<%8!#(B

$BD>4I7?$dEE5e7?7V8wEt!&%O%m%2%s!&#H#I#D%i%s%W$NHNGd%Z!<%8(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BD>4I7?#4#0#W$J$I$N7V8wEt!&EE5e7?7V8wEt!&%O%m%2%s%i%s%W!&#H#I#D%i%s%W!&(B $B%J%H%j%&%`%i%s%W!&%a%?%k%O%i%$%I%i%s%W!&?e6d%i%s%W!&0BDj4o!&;#1FMQ%i%s(B $B%W$NHNGd$r$7$F$$$^$9!#0lN.$N;EF~@h$r;}$C$F$*$j!"7k9=0B$/$*FO$1$G$-$^$9!#(B $B$=$l$>$l$N>&IJ$N2A3J$O!"AwNA!&?69~NA9~!#K!?M!"8D?M$rLd$o$:O"Mm$/$@$5$$!#(B $BK!?M$N>l9g!"4pK\E*$KG

$BDLHN!!$"$k$8$'(B
($B0q>k8)4d0f;T(B)
$B%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%5%$%H$N%j%s%/$G$9!#?t!9$N%7%g%C%T%s%0%5%$%H$NB>$K(B $B@j$$$N%j%s%/$d=P2q$$$N%5%$%H$J$I$,$"$j$^$9!#%a!<%k%^%,%8%s$bH/9T$7$F$$(B $B$^$9!#(B

Chara's Studio
($B;0=E8)0K@*;T(B)
$B$*5$$KF~$j$N%2!<%`!V%5%/%iBP@o!W$N%-%c%i%/%?!<$rIA$$$F$^$9!#(B

$B$*$s$@!<$i$s$I(B
.@b(B $BF|5-(B $BFf(B $B%U%j!<%&%'%"(B RealAudio $B%0%C%:(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BFf!&%@%a!&K($(7O%5%$%H!#%2!<%`$NOCBj$H$+#C#G$H$+>.@b$H$+$J$s$G$b%"%j!#(B

$BKL3$F;$NAv$j20$N$?$a$N%Z!<%8(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;$K=;$`Av$j20I,8+!"$D$$$KEP>l$NKL3$F;@lLg%5%$%H!*(B

$B0iLS:^(B $B=!B@$Q$C@1(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B$"$N%m%2%$%s$HF1$88z2L$N$"$k0iLS:^(B $B=!B@$Q$C@1(B

$B5WJFEg4Q8w6(2q(B
($B2-Fl8)Eg?,74(B)
$B2-Fl8)5WJFEg$N%$%Y%s%H>pJs$d4Q8w0FFb!"FC;:IJ$K4X$9$k%Z!<%8(B

$B6bGsBG;f@=K!"#FC5v"#$"$V$i$H$j;f$r(B50$BL>MM$K%W%l%<%s%H!*(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B6bBtGs0l6`@=$N6bGsBG;f@=K!!JFC5v!K$G:n$i$l$?$"$V$i$H$j;f!#%/%A%3%_$GA4(B $B9q$KCN$lEO$j!"%9%?%s%@!<%I>&IJ$H$J$C$F$$$k!V5\ED!W$r!"CjA*$G(B50$BL>MM$K%W(B $B%l%<%s%H!#4|4V$OLs(B2$B=54V$G$9!#(B

$B=m(BHP
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B!Z#D!u#D#2%7%c%I!<%*!<%P!<%_%9%?%i![$G#M#U$NKbK!%J%7#1%3%$%s%/%j%"96N,(B $B$H!Z%9%H%j!<%H%U%!%$%?!<#2#X![$N%@%k%7%`%G!<%?!<%Y!<%9$J#H#P$G$9!#(B

$B$"$0$j(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BG@NS?e;:6H%o!<%/%-%c%s%W2K$N%9%?%$%k$H$7(B $B$F$N2DG=@-$rHk$a$F$$$k!#(B

$B%"%$%I%k9%$-$J$R$H=8$^$l!A$C!#(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B> ($BJ!2,8)A086;T(B)
$B%"%$%I%k!&#M#I#D#I$J$I$N#G#A#N$A$c$s$N%[!<%`%Z!<%8$G$O!"$?$@$$$^99?7>u(B $B67$J$I$r$*CN$i$;$9$k2qJs$N%a!<%k%^%,%8%s2q0w$rJg=8$7$F$^$9!#4|4VCfEPO?(B $B$5$l$?J}$NCf$+$i#5L>MM$K%F%l%[%s%+!<%I$r%W%l%<%s%H$7$^$9!#(B

$B#S#E#R#A!!(BDIARY
($B0&CN8)4"C+;T(B)
$B2f$,2H$NG-(B4$BI$$H!":#G/@8$^$l$?;RG-#2I$$N@.D9F|5-$r>R2p$7$^$9!#(B

$B%D%\C58!Bb(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%D%\$NFf$K%0%s%0%sGw$k!*%Q%o%U%k$J%D%\C58!$N%Z!<%8(B $Bo*5d$dElMN0e3X!"@$(B $B3&$NEAE}0e3X$r%A%'%C%/!*(B

Well Come$BE7J84[(B
($B $BR2p!#%9%J%C%/4X78$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B2x=C6f3ZIt(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%-%c%i%/%?!<%7%g!<$rJ8>O$HR2p!#

$B!Z%2!<%`$NOC$r0-Kb$H$7$h$&!#![(B
($BJ<8K8)M,J]74(B)
$B%"!<%1!<%I$H2HDmMQ$N%2!<%`$N%A%c%C%H$H7G<(HD!#$A$g$C$H9u$$OCBj$N=<

mihopoo's room
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%$%i%9%H$r$O$8$a!"N99T5-$J$I$r:\$;$F$$$^$9!#$+$o$$$$%Z!<%8$rL\;X$7$F$$(B $B$^$9!#(B

$B!|%$%s%?!<%M%C%H!&%^%,%8%s!V(BWe$B!W(B
pJsDs6!(B $B%$%Y%s%H>R2p(B $B%3%s%T%e!<%?(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
Communication$B!J=P2q$$!&Nx!&M'>p!K!"(BInformation$B!J2ACM$"$k>pJs!K!"(B Entertainment$B!J8d3Z!&pJs!z2p8n%M%C%H%o!<%/!zEy!"?M5$%3!<%J!<(B $BK~:\!&!&!&!&!&!&!#D+F|?7J9R2p$5$l$F(B $B$$$^$9!#(B

$B$*$5$k%O%&%9(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B$5$k$G$b:n$l$kEA8@HD$G$9!"%[!<%`%Z!<%8$,$J$$J}$K$b$*$9$9$a$G$9!##C#G#I(B $BCN<1ITMW!"#1J,$G$D$/$l$^$9(B

$B!|BgB4!&C;BgB48BDj!X7k:'!Y>pJs(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B7k:'$r$*9M$($NJ}I,8+!#BgB4!&C;BgB48BDj$G%o%s%i%s%/>e$N2q0w9=@.!"3N$+$J(B $BR2p$5$l!"?75,2q0w5^A}Cf!#B~:#!"FCJL%-%c%s%Z!<%s

$B#N#E#T!$#T#O#W#N!?Nx0&@j$$!JL5NA!K(B
(B> ($B0&CN8)2,:j;T(B)
$BNx0&(B,$BL5NA(B,$B@j$$(B,$B@+L>H=CG(B,$B0&(B,$BNx?M(B,$BB(H?1G(B,$B$H$-$a$-!&!&!&L5NA$G?GCG$9$kNx(B $B0&@j$$$G$9!#%V%C%/%^!<%/$r$*K:$l$J$/!#(B

VintageMac
(WA. USA)
Online store for vintage Macintosh and Apple computers

260$B%d!<%IBGJ|$71JEDBf%4%k%UN}=,>l(B
l(B $BBGJ|$7(B $B2#IM;TFn6h1JEDBf(B $B%4%k%U65<<(B $B%l%C%9%s(B $BAaD+(B $B%4%k%U(B $B%l%9%H%i%s(B $B%4%k%U%7%g%C%W(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IM;TFn6h$K$"$k%4%k%UN}=,>l!#$*F@$JFCJL1D6HF|$"$j!#%l%9%H%i%s!"%4%k%U(B $B%7%g%C%W$b$"$j$^$9!#(B

$B$*C$($k%t%#%t%#%4!<%k%I(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B$*C$7$?$$$=$s$J;~$K$O%t%#%t%#%4!<%k%I$r0{$a$P$b$&0B?4(B $B?t==IC$GFw$$$O>C$($F$7$^$$$^$9!#0{$s$GCN$k$3$N@dBg$J$k8z2L!#>e;J$K2q$&(B $BA0$K!"Nx?M$K2q$&A0$K!"I]$$1|$5$s$K2q$&A0$K0{$a$P$*C$($A$c$$(B $B$^$9!#(B

$B6u$C$](B
($B5\:j8)ET>k;T(B)
$B6u$N2H!#%A%c%C%HM-!#F|!9;W$C$?;v$d!"0&$7$-E[$i$N

$BEl5~%+%U%'!&%7!<%s(B
l(B $B9q:](B $B;m(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BEl5~$N%+%U%'!&%7!<%s$N$4>R2p!#(B

$BM}2Z;R(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B:G6a9XF~$7$?%S!<%N%/%i%7%C%/$d!";d$NH17?%P%$%V%k!"$*5$$KF~$j$NCO85$N0{(B $B$_20!"$*2[;R:n$j$N%l%7%T!"$=$7$F%?%$N99T$J$I@9$jBt;3$NFbMF$G$9(B

$B%S!<%Q!<%/$N%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%G%8%?%k%S%G%*$N%N%s%j%K%"JT=8$+$i$*5$$KF~$j$N$*E9>R2p$J$I(B

$B%G%8%?%k%U%)%H%"!<%H(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B2HB2

$BEl;3?pJf$N9R6u7t%K%e!<%9!"%P%C%/%J%s%P!<(BVol.31
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B:G?7$N%(%"%i%$%s!"9R6u7t!"%^%$%l!<%8$K4X$9$k%K%e!<%9$N%P%C%/%J%s%P!

$B$P$D$$$A$5$s=8$$$NIt20(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BN%:'pJs8r49Ey$7$^$7$g$&!#(B

$B%[%I%j$N%Q%i%l%k%o!<%k%I(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B4Z9q$N2N$d;m$rLu$7$?J*$,$"$j$^$9(B $B$=$l$KCi

$B%7%s%o%*!<%H!J3t!K7nLkLnE9(B
pJs(B $BCf8E ($B72GO8)Mx:,74(B)
$B72GO8)Mx:,74$NCf8E

Ring of Fortune
.@b(B $B%8%c%9%F%#%9(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%Q%:%k%2!<%`%^%8%+%k%I%m%C%W$K$D$$$F$N>R2p!"96N,!"#C#G!">.@b$N>R2p!#(B

$B%9%H%j!<%H%/%j%(!<%?!
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B=w;R9b@8$K$h$k%9%H%j!<%H!"%U%j!<%9%?%$%k$N%U%!%C%7%g%s>pJs(B

fizz x clap$B!!$U$#$:$/$i$C$W(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B:G6aN.9T$j$D$D$"$j!"$A$g$C$HJ#;($J5$J,!"!"CN$j9g$$$N2;3Z%/%j%(%$%?!<$?(B $B$A$,:n$C$?%P%s%IK\3JE*$J%P%s%I!H#f#i#z#z!!#x!!#c#l#a#p!A$U$#$:$/$i$C$W!I(B $B$N%[!<%`%Z!<%8!#(B

$B6[5^DI@W%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B2P:R$d;v8N$N8=>l$GCKI!&JsF;$J$I$N%j%s%/=8$b$"$k!#!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!](B $B!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]?

$B!z!z!z(B ISDN NTT$B%F%l%[!<%@%$A49q3[$N%5!<%S%9$H$O!*!*!z!z!z(B
pJsDs6!(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
NTT$B$NAk8}$^$G=P8~$/I,MW$O$"$j$^$;$s!*$3$N%;%s%?!<$+$i(BISDN$B$d%F%l%[!<%@(B $B%$!"%?%$%`%W%i%9!J;TFb#3J,#1#01_$,#5J,#1#01_$X!K$J$I$,%*%s%i%$%s$G$*?=(B $B$79~$_$$$?$@$1$^$9!#!z%W%l%<%s%H9qFb:GBg5i(B NTT$B%F%l%]%1%C(B $B%H$X$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B

$B%(%9%-!<%9(B
!<%H(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BEl5~>kFnCO0h!J@$EDC+!&L\9u!&9A!&BgED!&=BC+!&?yJB!K$N9b5i=;Bp39$NJ*7o$r(B $B$4>R2p!#%j%>!<%HJ*7o$b$"$j!#(B

mints$B!J(Bsoho/$BDLHN(B/$B%W%l%<%s%H!K(B
($B4tIl8)7CFa;T(B)
$BR2p$d0{NA$NDL?.HNGd(B $B$b$7$F$$$^$9!#7|>^%Z!<%8$dAG:`#H#P$X$N%j%s%/$b$7$F$$$^$9!#(B

Homepage Design Office $B%8!<%U%)!<%9(B
($B@D?98)90A0;T(B)
$B90A0;T$r5rE@$K(BHomepage$B@=:n(B,web$B%3%s%5%k(B,PC$B%l%9%-%e!<(B,$B2HDm65;U$J$I$N=PD%(B $B%5!<%S%9$r9T$&ED

$B#K#B#L%[!<%`%Z!<%83hMQ%5!<%S%9(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$r7P1D@oN,$K

$B#a!!#H#a#p#p#y#W#e#d#d#i#n#g(B
P$$(B> ($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B7k:'<0$r;#1F$7%$%s%?!<%M%C%H$GCf7Q$7$^$9!#%?%l%s%H;J2q$b!#(B

$B#J(B $B#H(B $B#S(B $B%$%s%?!<%M%C%H(B
($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B%"%/%;%9IQEY$N9b$$J}$K$*$9$9$a!*(B1$B%+7n$K2?;~4V;H$C$F$b!"@\B3NA$O(B1,850$B1_!#(B $B$@$+$i0B?4!#$3$l$O$b$&;H$o$:$K$O$$$i$l$^$;$s!#(B

RarihouHomePage
^(B $B7k:'(B $BF|5-(B $B2C8E@n(B $B7|>^%=%U%H(B> ($BJ<8K8)2C8E@n;T(B)
$B7|>^;Y1g%=%U%H$N>R2p$d7|>^>pJs!"J<8K8)2C8E@n;T$K$D$$$F$NCO0h>pJs7k:'BN(B $B835-!"F|5-!"7G<(HD$J$I(B

$B;3LnH~MF7]=QC;4|Bg3X(B
($BEl5~ET(B)
$B;3LnH~MF7]=QC;4|Bg3X$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#;3Ln3X1q$N>R2p5-;v$d;3LnH~MF@l(B $BLg3X9;$N>pJs%3!<%J!<$b$"$j$^$9(B.

$B$$$D$+L4$NCf$G(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B$[$N$_$NBg3X@83h$d?4$rDV$C$?F|5-!">.$5$JNx$N%]%(%`!V(BHeart$B!W!"<+M3$KEj(B $B9F$G$-$k!V0l9T;m!W!V%-%c%s%Q%9!W$J$I!#$5$_$7$$;~!"@Z$J$$;~!&!&!&$=$C$H(B $B$D$V$d$$$F$_$^$;$s$+(B

$B%Z%s%7%g%s$U$8$d$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$BOB2N;32CB@$N$[$N$\$N%Z%s%7%g%s!#M

$B%"%$%G%#!<%(%92qR2p(B
R2p5a?M>pJs(B> ($B4d $BF|K\%f%K%7%9HNGdBeM}E9!&F|K\%f%K%7%9%=%U%H3+H/6(NO2q3F

$BD6>.7?(BAC$B%"%@%W%?!<(B
.7?(B $BD6>.7?(B $B>.7?(BAC$B%"%@%W%?!<(B AC$B%"%@%W%?!<(B $B%"%@%W%?!<(B AC/DC $BEE8;(B $B%Q(B $B%o!<%5%W%i%$(B>!(B mark@unifive.com> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
UNIFIVE$B$ND6>.7?(BAC$B%"%@%W%?!<$O!"(B20W$B%/%i%9$G@$3&:G>.!#Bg=PNO$J$,$i>o<1$G(B $B$O9M$($i$l$J$$$[$I>.$5$/7Z$$$N$G7HBS5!4o$K:GE,$G$9!#(B

CAT&TORTOISE
($BEl5~ET@6@%;T(B)
$BG-$H$+$a$HG-$N>.J*$N>R2p$N%Z!<%8$G$9!#@'HsM7$S$KMh$F2<$5$$$M!#(B

moriken's area
($B:k6L8)1:OB;T(B)
VineLinux$B$r;H$C$F$"$=$s$G$$$^$9!#$$$^$O!"(BPostgreSQL+Apache+PHP$B$G(BWeb$B%5!<(B $B%P$r9=C[$7$h$&$H$?$/$i$s$G$$$^$9!#(B

$B7'K\8)0$AI74@>86B<(B
($B7'K\8)0$AI74(B)
$B7'K\8)0$AI74@>86B<$N8x<0%Z!<%8$G$9!#Fn0$AI$N8<4X8}$H$7$FH/E8$rB3$1$F$$(B $B$^$9!#ATBg$JBg<+A3$N>pJs!#%$%Y%s%H>pJs!#4Q8w>pJs!#%Q%i%0%i%$%@!<$d%&%'(B $B%$%/%\!<%I$N%9%]!<%D>pJs!#%0%k%a>pJs!#@>86B<$N>pJsK~:\$G$9!#(B

$B%f%J%$%H@_7W%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B@_7W;N$K$h$k%[!<%`%Z!<%8:n@.!&3+@_Be9T$d@_7W%G!<%?HNGd5Z$S5!3#@_7W!&EZ(B $BLZ66NB@_7W$H2q

$B4nB?O:%*%U%#%7%c%k%5%$%H(BCocoromura
^(B $BDL?.HNGd(B $B7]G=?M>pJs(B> ($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B4nB?O:$,:#G/$+$iF|K\$G$N3hF0$rK\3J2=$7$^$9!#4nB?O:$N:#8e$r$9$Y$FLVMe$7!"(B $B%3%s%5!<%H$N%i%$%VCf7Q!":G?7%"%k%P%`$N%M%C%HDLHN$J$I!"%U%!%s$K$O8+F($;(B $B$J$$%3%_%e%K%F%#%5%$%H$G$9!#(B

$B#W#e#b!]#L#o#v#e#r#s(B
($B:k6L8)H7%vC+;T(B)
$B%A%c%C%H%k!<%`$G$9(B $B$_$s$J$G3Z$7$$$*OC$7$^$7$g$&!#3Z$7$$Cg4V$,BT$C$F$$(B $B$^$9"vL5G=%m%\!V54C\%m%\!W$b$*BT$A$7$F$^$9!#=w$N;R$b!"CK$N;R$b!"5$7Z$K(B $BMh$F$M"v(B

$B>f$N%Z!<%8(B
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B%a!<%k!"%]%9%H%Z%C%HM'C#$rC5$9%Z!<%8!#MxMQ$$$m$$$m$"$j$^$9!#(B

NTT$B$N(BINS$B%M%C%H(B64(ISDN)$B!"3F\:Y@bL@(B
($BEl5~ETD4I[;T(B)
NTT$B3F\:Y@bL@$H

$B%Q%=%3%s=PD%%5!<%S%9!!%$%o%5%-(B-$B5~ETI\!&Bg:e;T!&9bDP;T!&0qLZ;T(B
($B5~ETI\257174(B)
$B#1;~4V#4#0#0#01_$G%Q%=%3%s@_Dj$dA`:n;XF3$7$^$9(B

$BD92,>pJs%S%8%M%9@lLg3X9;(B
pJs=hM}(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B $B0eNEHk=q(B $B8xL30w(B $B7PM}(B $B7P1D(B OA> ($B?73c8)D92,;T(B)
$B?73c8)$N@lLg3X9;?J3XN($OA49q(BNo1$B!#@lLg3X9;650i$,=<pJs%7%9%F%`!&0eNEHk=q!&(B $B8xL30w!&7PM}!&7P1D$J$I$NJ,Ln$N@lLg650i$r

DOS/V SHOP $B%^%&%9(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$;$C$+$/$N%Q%=%3%s$,L2$C$F$$$^$;$s$+!)%Q%=%3%s$,F0$+$J$$!#%$%s%?!<%M%C(B $B%H$K$D$J$,$i$J$$!#ItIJ$N@\B3$,$G$-$J$$!#$J$IEEOC0lK\$GB(;2>e!#=i?4

$B7HBS7?F,Hi%^%C%5!<%8MQ%V%i%7$N$40FFb(B
&IJ>R2p(B $B>pJsDs6!(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%Q!<%U%'%/%H%^%C%5!<%8$O!"KhJ,(B6000$B2sE>$N?6F0$GF,Hi$r;I7c$7!"0iLS:^$N?;(B $BF)$rB%?J$5$;$^$9!#$^$?!"FM5/%X%C%I$,%D%\$r%@%$%l%/%H$K;I7c$7$^$9!#(B

$B@>Hx;T%$%s%?!<%U%'%$%9(B
Hx;T(B> ($B0&CN8)@>Hx;T(B)
$B0&CN8)@>Hx;T$N%$%s%?!<%M%C%H@lLgE9$G$9!#(BJapan-Net$B!&(BDION$B$r%5%]!<%H$7$F(B $B$$$^$9!#(B

$B%j%"%k%*!<%G%#%*%&%'%V(B
($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B%j%"%k%$%s%?!<%J%7%g%J%k(BI$B!<%G%#%*;v6HIt$N(BHP$B$G$9!#%$%s%?!<%M%C%H$K$h$k(B $BHNGdEy$r9T$C$F$*$j$^$9!#(B

$B%"!<%9%&%*%C%A!&%8%c%Q%s(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BLn30D4::$N;Y1g!&1g=u$rDL$8$F!"%\%i%s%F%#%"$KBN833X=,$N5!2q$rDs6!$9$k9q(B $B:]E*$J#N#G#O(B

$BEl5~M%>!(B
R2p(B $BEl5~M%>!(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B@$3&=i(B3$B@~Ih$K$h$k5-IhK!%7%9%F%`$rH/L@!#(B21$B@$5*$K8~$1$F3+H/$5$l$?(B3$B@~Ih$N(B $B$?$a$N%T%"%N!V%i%T%e%"%s!W(B

$B0BA4$OM?$($i$l$k$b$N$G$O$J$/!"<+$i3NJ]$9$k;~Be$K$J$C$?!*(B
C2P(B> ($BJ!0f8)J!0f;T(B)
$BKIHH!&KI:R$r%a%$%s$K%;%-%e%j%F%#!<%7%9%F%`$d%;!<%U%F%#%7%9%F%`$N3+H/$H(B $B&IJ0FFb!"6(NO

$B3$At@lLgE9(B $B6LAt20(B
.5{(B $BD4L#NA(B $B>_L}(B $B?](B $B9uFZ(B $B6LAt20(B> ($B@iMU8)A%66;T(B)
$B$o$+$a!":+I[!"$R$8$-!"$A$j$a$s!":y$($S!"3$B]!">_L}!"?]!"L#A9!"9uFZ@=IJ(B $B$N@lLgHNGd$N$3$@$o$j$N$*E9$G$9!#(B

SKY BLUE
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%*%j%8%J%k#C#G%a%$%s$G$9!#Kh=5#C#G%i%s%-%s%0(B($B?M5$EjI<(B)$B$rR2p!"FC=8%Z!<%8!"%*%j%8%J%k#C#G7O%5!<%A%((B $B%s%8%s$J$I$b$"$j!#(B

$BCf9qLn:Z!!$*FO$1$7$^$9!*(B
&IJ>R2p(B> ($B0&CN8)K-66;T(B)
$B?7A/$JCf9qLn:Z$r$*FO$1$7$^$9!#?7$7$/;v6H$r9M$($F$$$kJ}I,8+$G$9!*(B

$B$&$^$$$b$s$I$3$m%W%l%<%s%H4k2h(B
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$B0q>k8)G@6HAm9g%;%s%?!<1`7]8&5f=j$,FH<+$K3+H/$7$?!VDlLL5k1UJ}<0!W$NM\1U(B $B:OG]5;=Q$K$h$j@8;:$7$?%S%?%_%sK-IY$J9bE|EY%H%^%H!V%X%k%7!<7/!W$r%W%l%<(B $B%s%H$7$^$9!#$I$&$>$41~Jg2<$5$$!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H(B $B6HL3MQ!V>JEENO!W!V@a?e!W4J0W?GCG%5!<%S%9(B
J%(%M%k%.!pJsDs6!(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BEE5$$d?e$r%`%@$K;H$C$F$$$^$;$s$+!)2qJEENO!W!V@a?e!W$NL5NA4J0W?GCG%5!<%S%9

$B5~ET8rDL(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B$"$J$?$NB-$K$J$j$?$$!#$=$&;W$$B3$1$F5~ET$G%P%9$rAv$i$;$F$*$j$^$9!#(B

$BIw?e!&7r9/;~7W(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B0&>p!&7r9/!&;E;v!&6b1?$r8F$V!VIw?eJ}0L;~7W!W$d%"%k%U%!GH$NM6H/$r&IJ!V%j%i%C%/%9GHF06&LD;~7W!W$N$4>R2p!#(B

$B%Q%i%@%$%9%@%$%P!<%:%/%i%V$X$h$&$3$=(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B2-Fl$d>.3^86!"3$303FCO$X$N%@%$%S%s%0%D%"!<$r@lLg$K07$&%@%$%P!<$N0Y$NN9(B $B9T2q

Penguin House CLUB
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$Bu67Ey%/%i%V$N>R2p(B

$B%I%-%e%a%s%H%G!<%?%Y!<%99=C[;Y1g!&1?MQ%"%&%H%=!<%7%s%0%5!<%S%9(B
($BD; $B%G!<%?%Y!<%99=C[!&1?MQ;Y1g%5!<%S%9!"%G%8%?%k2=!"9=B$2=J8=q:n@.!"(B Framemaker DTP

$B;m6c!A0B1J5.6p!A(B
($BBg:eI\BgEl;T(B)
$B;m6c!A0B1J5.6p!A0B1J5.6p:nIJ=8!!<+:n$N<78@@d6g$r<}O?(B

$B%S!<%K!<%Y%$%S!
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%S!<%K!<%Y%$%S!<$rDLHN$$$?$7$^$9(B

$B7'G-I42_E9!<(BPANDA DEPT.
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B9b9;@8$Nl!"7'G-I42_E9!*(BPHOTO$B%0%i!&@j$$!&(BBBS$B!&(BWEB$B%b%G%k!&$*$d$8%M(B $B%?Ey!#%W%l%<%s%H$"$j(B

ring_Rings
($B:k6L8)(B)
RralAudio,MIDI$B$K$h$k%*%j%8%J%k6J>R2p!#2;3Z%5%$%H8BDj%5!<%A%(%s%8%s!#7G(B $B<(HDB>!#(B

$B$-$$$A$N%Z!]%8(B
($B@E2,8)EDJ}74(B)
$B$-$$$A$N%Z!]%8$G$O!"#C#G$dEDCf%/%i%V$N;v$,$N$C$F$^$9!#$*5$7Z$K$*1[$72<(B $B$5$$!#(B

$BAjLO7P:Q?7J9!'AjLO86;T5DA*3+I
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$BAjLO86;T5DA*$N3+Iu67$r$*EA$($7!"$I$3$h$j$bAa$/Ev3N$rBG$A=P$7$^$9!#(B

$B$o$,$^$^Jb$-@$3&0l<~$NN9!!!A(BAround The World Photo Album$B!A(B
(PA. USA)
$BJF9q%T%C%D%P!<%0:_=;!#%"%a%j%+Jk$i$7$"$l$3$l!"%m%s%I%sEy$X$NN99T5-!"$^(B $B$?!"%"%a%j%+$G9XF~$7$?(BOshKosh / GAP / Gymboree / Ralph Lauren / OLD NAVY$B$J$I$N;R6!I~!&%Y%S!R2p$7$F$$$^$9!#$<$RM7$S$KMh$F$/$@$5$$!#(B

PC$B%j%5%$%/%k!&%"%&%H%l%C%H$N$*E9(BPC MILK HOUSE
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B$"$J$?$NM_$7$$%Q%=%3%s$d(BPC$B%Q!<%D$,8+$D$+$k$+$b(B

$BH~MF<
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B@iMU;T!J@iMU1X!&@>@iMU1X!K$K#2E9J^$"$kH~MF<<(BSNIP$B!#$*5RMM$,%b%G%k$N%X%"!<(B $B%+%?%m%0!"%9%?%C%U>R2p!"E9$N0FFb$J$I!#(B

$BDC@>3X1`9bEy3X9;(B
3X1`9bEy3X9;(B $BDC@>9b9;(B $B7'K\(B $BJ)65(B $B9b9;(B $BD+F|7rB@O:(B $BBN0i2J(B $B>&6H2J(B $BDC@>(B $B1XEA(B> ($B7'K\8)7'K\;T(B)
$BJ)657O$N;d3X0FFb!#It3hF0>R2p!"F~;n>pJs!"%P%l!

$B%O%&%9%/%j!<%K%s%0(B
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B7zJ*$N%a%s%F%J%s%9$d%j%U%)!<%`$N;v$J$i%V%i%6!<$K$*$^$+$;2<$5$$!#(B

$B0&I28)$N%a!<%k%U%l%s%I!uNx?MJg=87G<(HD(B
>;3(B $B=P2q$$(B $B%a!<%k%U%l%s%I(B $BNx?MJg=8(B $B7G<(HD(B BBS $B0KM=(B $BH`;a(B $B;M9q(B> ($B0&I28)>>;3;T(B)
$B0&I28)$N=P2q$$$r%5%]!<%H$9$k7G<(HD$G$9!#$_$s$J;H$C$F$M(B

$B%9%+%$%/%m%9%[!<%`%Z!<%8(B
c32 ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BF|K\%9%+%$%/%m%96(2q$,1?1D$7$F$$$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%9%+%$%/%m%9$O(B1997 $BG/$K5~ET$GCB@8$7$??7$7$$%9%]!<%D$NL>>N$G$9!#G/Np$K4X78$J$/!"$@$l$G$b!"(B $B$I$3$G$b!"

Coral World
L(B $B%P%jEg(B> ($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B%@%$%P!<$KLrN)$D;98j>L$N@.$jN)$A!"5{$N@8BV!"?eCfpJs(B

ANICE CHARM
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$?$@$$$^%2!<%`%"%s%1!<%H$d96N,7G<(HD$H%3%9%W%l2hA|$J$s$+$,$"$j$^$9"v(B

$B$V$/$?$s$H%_%c!<$?$s$H%U%!!<$?$s$H$b$b$A$c$s$N5$$^$^$J$*It20(B
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B%M%3Cf?4$N#H#P!%%A%s%A%i%7%k%P!<$N$V$/$?$s!$%_%c!<$?$s!$%U%!!<$?$s$H;R(B $BG-$N%b%b$A$c$s$N2hA|$J$I!%7G<(HDM-!*(B

$BEl5~=w;RBg3X(B $B;K3X2J!&;K3X8&5f<<$N$40FFb(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BEl5~=w;RBg3X$NJ8M}3XIt;K3X2J!&Bg3X1!J83X8&5f2J;K3X@l96$*$h$S;K3X8&5f<<(B $B$N$40FFb$G$9!#:_3X@8!&F1Ak@8$N$_$J$i$:Bg3X$NJ}$K$bLrN)$D>pJs(B $B$r7G:\$7$^$9!*;K3X8&

$B%i%S%C%H!u%^%$(B
.F0J*(B> ($BJ!2,8)Gt2074(B)
$B6e=#$O!"J!2,$G%"%a%j%+%s%i%S%C%H$NM"F~HK?#HNGd$r$d$C$F$$$k%i%S%C%H@lLg(B $B%V%j!<%@!0!"@lLg$K$N@8BV$K$D$$$F$NCmJ8$O!"F16H

$B%U%8%F%l%S%U%i%o!<%;%s%?!<(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B5(@a$N2V!"4':'Ar:W$N2V$r%[!<%`%Z!<%8$+$i(B24$B;~4VA49q$X2VB#$j$,$*?=$79~$_(B $B$$$?$@$1$^$9!#A49q(B2,600$BE9$K5Z$V$*FO$1@h6a$/$N%U%i%o!<%7%C%W2CLAE9$+$i(B $B$*FO$1$7$^$9$N$G?7A/$G3N

$BN9$H`]`j$H!&!&!&(BSTRIPE ISLAND COFFEE
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B`]`j$HN9$NOC$rK~:\$7$?%M%C%H>e$N5JCcE9!#%3!<%R!oO"$5$s$r7^$($k5$;}$A$G!"KhF|99?7$r86B'$K$7$F$$$^$9!#(B

divewell$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B3}>lD.$K$O%@%$%V%&%'%k$,$"$j$^$9(B

$B#T#O#Z#A#I(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BBQG.@d1o:`NA!"EE5$@d1o:`NA!"%R!<%?!

$BN9$9$k?M$N%Z!<%8(B
pJs(B $B@$3&$N3$(B $B@$3&$N%[%F%k(B $BN9$9$k?M$N%Z!<%8(B $BN9$N$*$b$7$mOC(B $BN99T(B> ($B@iMU8);T@n;T(B)
$B@$3&$rN9$9$k=t7/$KAw$k3Z$7$$N9>pJs!#@$3&$N3$!"%[%F%k!"$*$b$7$mOC$J$IK~(B $B:\$@$h!#(B

$BL6NiD.$"$l$3$l(B
($B9a@n8)LZED74(B)
$B@P:`;:6H$ND.L6NiD.$r>R2p$9$k%Z!<%8!#@P$N$D$$$F$N%a%K%e!<=<

$B#4!!%@%$%(%C%H%i%$%U(B
!<%s%@%$%(%C%H(B 5$B2s?)%@%$%(%C%H(B $BBN;iKC(B $BBN;i(B $BKC8:>/(B $BBN;iKCD4@0(B $B8:NL(B $BHnK~2r>C(B $BHnK~KI;_(B $B<#NE?)(B $B?);vNEK!(B $B%3%l%9%F%m!<(B $B%kDc8:(B $BCf@-;iKCDc8:(B $B7lE|CM(B $BD9 ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BIaCJ$N?);v$N$"$jJ}$r>/$7JQ$($F!"BN;iKC$r8:$i$7$F!"@83h=,47IB$r:,K\E*$K(B $BM=KI!&2~A1$9$k?);vK!$r>R2p!#(B

$B%-%e!<%T%C%H(B
>:d5m?.=#$=$P(B $B$=$P(B $B6>G~(B $BLM(B $B=P@P$=$P(B $BC"GO%S!<%U(B $B$H$/$H$/>pJs(B $B$*F@(B $B%9%F!<%-(B $B$=$PBG$A%;%C%H(B $BC"GO5m(B $B$=$PJ4(B> ($BJ<8K8)=P@P74(B)
$BC"GO5m$N!VC"GO%S!<%U!W$H!"$=$PDL$rS9$i$;$k@dIJ$N!V=P@P$=$P@c7n2V!W$NDL(B $B?.HNGd!#KL6a5&$NH~L#$7$$FC;:IJ$r%-%e!<%T%C%H$,;:COD>Aw$G$*FO$1$7$^$9!#(B $B%9%F!<%-Fy!">F$-Fy!"@8$=$P!"$=$PBG$A%;%C%H!"$=$PJ4Ey$,$"$j$*F@$J%H%/%H(B $B%/>pJs$b!#(B

$B1"M[AI@88&5f=j(B
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$BZL@$r

$BL@8w5A=N!!:4Ln65<<(B
($BFJLZ8):4Ln;T(B)
$BFJLZ8):4Ln;T$N3X=,=N!#9V;U65;UJg=8!#65<<0FFb!#8DJL;XF37?!#@h@80l?M$KIU(B $B@8ELFs?M!#(B

$B#H#i#r#o#k#o!G#s!!#h#o#u#s#e(B
pJs(B $B<+8J>R2p(B> ($BBg:eI\:f;T(B)
$BBg:e:f$G<+?dA&$N$*E9>R2p$7$F$$$-$^$9!#(B

WGP$B4Q@o5-(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B8D?ME*$J(BWGP$B$r8+$F$N46A[$r=q$$$F$$$^$9!#0l@o$4$H$K99?7$7$F$$$/$N$G$h$m(B $B$7$/!#8xJ?CfN)$G$O$J$/!"8D?M$NJP8+$KK~$A$?4Q@o5-$G$9!#(B

$B%3%P$5$s$N%-%c%s%W>lA*$S!*!*(B
l(B> ($BEl5~ET3k>~6h(B)
$BF|K\$N%-%c%s%W>l$N>pJs$r:\$;$F$$$^$9!#$3$l$+$i%7!<%:%s$KFMF~$7$^$9$N(B $B$GA0$b$C$F>pJs$rD4$Y$^$7$g$&!#(B

$B%P%j%"%U%j!<$G2wE,$J=;$^$$$r$C!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B?H>c

$B4JC1JXMx(B JavaScript$B!*!*(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B4JC1JXMx(BJavaScript$B%5%s%W%k=8(B

$B$,$s$P$l%J%j%?%H%C%W%m!<%I(B
^(B $B%@!<%S!<(B $B5F2V>^(B> ($B@E2,8)F#;^;T(B)
$B%J%j%?%H%C%W%m!<%I$r1~1g$9$k%Z!<%8$G$9!#2a5n$N@.@S$d6%GO$K4X$9$k%(%C%;!

$B%a%$%W%k%7%'%k(B
($BEl5~ETHD666h(B)
Louis Vuitton,PRADA,CHANEL,GUCCI,HERMES,FENDI,Cartier,miumiu$B$J$I$N%V%i(B $B%s%I$r07$&DL?.HNGd(B

$B%G%#%:%K!
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B%G%#%:%K!<$N%*%U%#%7%c%k%5%$%H!#1G2h>pJs$d%2!<%`$G3Z$7$5K~:\!#%I%J%k%I(B $B@8CB(B65$B<~G/$G$r5-G0$9$k?7%0%C%:!"%$%Y%s%H$r>R2p!#%-%c%i%/%?!<$N%0%j!<%F%#(B $B%s%0%+!<%I$bBg9%I>!#!V%`!<%i%s!W%S%G%*@h9TM=Ls$J$I!"?7@=IJ>pJsK~:\!#%G%#(B $B%:%K!<>pJs$,@9$j$@$/$5$s!#(B
$B%G%#(B $B%:%K!<%9%H%"!&%*%U%#%7%c%k%5%$%H(B$B$O$3$A$i$G$9!#(B

$B%Z%s%7%g%sGr$$;FGO$+$i$N%a%C%;!<%8(B
($B;3M|8)KL5pK`74(B)
$B@67i!&2wE,!&Mh$d$9$$!&5$0B$$!&5o?4CO$$$$!]$,%b%C%H!<$N=I!#$*F@$J>hGO%Q%C(B $B%/$d%Q%i%0%i%$%@!<%Q%C%/$,?M5$$N%"!<%j!<%"%a%j%+%sD4$N$+$o$$$$%Z%s%7%g(B $B%s$G$9!#(B

$B%7%s%W%k!!%.%U%D!!%U%!%/%H%j!<(B
($BJ<8K8)@VJf;T(B)
$B$R$5$s$J$G$-$4$H!"$*$b$7$m$$$G$-$4$H$r$7$g$&$+$$!#!!$a!<$k$b$*$/$C$F$/(B $B$@$5$$!#(B

$B@$3&$NG@6H$K%j%s%/(B
($BD9Ln8)2<0KFa74(B)
$B%K%e!<%9$G8+$?$"$N9q$NG@6H$C$F$I$&$J$C$F$k$N!)(B $BOCBj$N$"$N8=>]$HG@6H$N(B $B4X78$O!)(B

zero guravity OA $B$5$W$i$$$:(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
iMac$BBP1~$N2D0&$$%+%P!<$rHNGd$7$F$$$^$9!#:#8e$O7G<(HD$d%A%c%C%H%k!<%`$r(B $B3+@_M=Dj$G$9!#M7$S$KMh$F$/$@$5$$!#(B

$B4W?M$NN3>F(B
($BBg:eI\F#0f;{;T(B)
$B!V(BWhat you see is what you are.$B!W7A$h$j$b?4$rBg@Z$K!"?M$H$N7R$,$j$rBg(B $B@Z$K$7$?$$!#0W@j$K$h$k%R%s%H!";(J8!"%$%i%9%H$d

$B%F%l%a%G%#%"L5NA7HBSEEOC%7%g%C%W(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BF#865*9a$G?M5$$N(BJ-PHONE$B$r$O$8$a3F

$BME@:$N?9(B
($BEl5~ETH,2&;R(B)
$BME@:$N?9!#ME@:$?$A$,$*$b$F$J$7$r$7$F$/$l$^$9!#0lEYK,$l$F$M!#$$$8$a$A$c(B $B$@$a$@$h"v(B

$B2CF#H;8&5fBb$N%O%$%Q!<%J%S%2!<%7%g%s6%GOM=A[(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$BF|4)%9%]!<%D;f$N%3%s%T;X?t$rMxMQ$7$?2h4|E*6%GOM=A[$r8&5f$7$F$$$k%[!<%`(B $B%Z!<%8$G$9!#$=$NL>$b%O%$%Q!<%J%S%2!<%7%g%s!#7HBSEEOC$NL5NA%W%l%<%s%H%3!<(B $B%J!<$b$"$j$^$9!#L\I82s<}6b3[G/4V#1#0#0#0K|1_!*!*!*(B

$B7HBSEEOCJQ?H%7!<%k(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$"$J$?$N7HBSEEOC$,$*9%$_$NJA$KJQ?H$7$^$9!#%7!<%k$J$N$G7HBSEEOC$,8N>c$7(B $B$F$bJ]>Z$,

hide$B!!<+F0
5AJQ99(B> ($BEl5~ET>.J?;T(B)
$B.$5$J;v$G$b2?$G$bAjCL$K>h$j$^$9!#L>5AJQ99$NJ}K!!#(B $BGQ

$B%i%$%V!&%$%s!&%H!<%-%g!<(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B$3$3$O!VEl5~!W$r%F!<%^$K$7$?%[!<%`%Z!<%8$G$9$,!"=>Mh$N%?%&%s%,%$%IE*$J(B $B%Z!<%8$H$OA4$/0[$J$j$^$9!#%"%/%;%9

$BF($2GO(B
($B;3M|8)9CI\;T(B)
$B#G-5!&=E>^$r

J PLANNING $B%9%F%C%+!<%7%g%C%W(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%+%C%F%#%s%0%9%F%C%+!<%7%g%C%W$G$9!#%$!<%8!<%*!<%@!<%9%F%C%+!

$BEl3$Bg3X>EFn8x3+%;%_%J!<3+:E>pJs(B
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B;22CHqL5NA!&3X@8

$B%/%m%9IB1!%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B5~2&?7@~!&H(%vC+1X6a$/$N8rDL%"%/%;%9$N$h$$!#(B $B%l%G%#!<%9!&%I%C%/!"4k6H7r?G!"BNNOB,Dj!"1?F0;XF3!"1IM\;XF3!"%a%s%?%k%X(B $B%k%9$J$I!V7r9/$E$/$j!W$G$bM-L>!#M|85%l%]!<%?!<$K$h$kIB1!C58!$N@$3&$X$4(B $B0FFb$7$^$9!#(B

$BDt!&%j%g%&$N%"%H%j%((B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
DC$B%U%!%s$G$*Fk@w$_$NDt!&%j%g%&8D?M%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%$%i%9%H!u%(%C%;%$(B $B$,@9$jBt;3(B!$B%2!<%`4X78$N%$%i%9%H!J(BFF$B#8!K$+$i%*%j%8%J%k$N%$%i%9%H$H1G2h(B $B>pJs!#$"$HGz>P%(%C%;%$$J$I$,9%I>$G$9!#EA8@HD$b$H$C$F$b3Z$7$$$N$G%$%i%9(B $B%H$J$I$,8+$F$_$?$$$H;W$C$?$i@'Hs!*!*(B

$B!y$-$#!&$N$)$H!y(B
($B4tIl8)Bg3@;T(B)
$B%]%9%H%Z%C%H$H%M%3Bg9%$-$J%Z!<%8$G$9!#%*%j%8%J%k$*$d$D$dJuJ*!";H$($k%*(B $B%9%9%a%=%U%H$d$*It20$N>R2p$b!#%M%3$,Bg9%$-$J?M$N0Y$N%Z!<%8$OEj9F$bBg4?(B $B7^!*!*#H#PAG:`20$5$s$X$N%j%s%/$b$"$j$^$9!#(B

$B!Z2V5'4j![!&!ZL45'4j![5.J}$b;O$a$^$;$s$+!)(B
($B<"2l8)BgDE;T(B)
$B<+J,$N0Y!&Bg@Z$J?M$N0Y$K!"5.J}$N4j$$$r2V$N

$B$*$5$k$O$&$9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$O$8$a$F:n@.$7$?$[!<$`$Z!<$8$G$9!#<+J,$O$^$@!"$H$$$&$3$l$i$+:n@.$9$k?M(B $B$,8+$?$i!"=i$a$F$G!"$3$3$^$G$G$-$k$N$+$J$!$H!"Ne$_$K$J$k$+$b$G$9!#855$(B $B$J$&$A$N%Z%C%H$_$F$[$7$$$G$9!#(B

Dental Clinic JO
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e;TCf1{6h!!?GNE2JL\$O;u2JA4HL!"FC$K?3H~;u2J(B

$B#F#F(B $B#R#E#W(B
($BKL3$F;< $B99?7$7$^$7$?!#%2!<%`$,Cf?4$N%Z!<%8$G$9!#$b$&$A$g$C$H$G#2#0#0#0%R%C%H$J(B $B$N$G!"4k2h$r9M$(Cf$G$9!#3'$5$s$-$F$/$@$5$$!#(B

$BCc!94]$NELA3F|5-(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%F%j%"7O#M#I#X$NCc!94]$r>R2p$7$F$^$9!#(B

$B#D$N13(B
(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B13$H>P$$!#?4$K%5%C%/%j$H$=$h$05u56$N5-;v!#;D6H;~4V$N$*6!$K:GE,$G$9!#(B FinalFantasy8$B1396N,7G:\!#(B

$B%f%K!<%/$J2$JF;(2_!"?)4o$ND>M"F~@lLg>&
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BD>M"F~%Y%M%A%"%s%,%i%9>&IJ!">.$5$J%\!<%k%Z%s!"%@%$%(%C%H!"%V%i%s%I?)4o(B $B$J$I2$JF$N;(2_IJ$r3d0z2A3J$G!*(B

$B%k!<%"%s%$%s%?!<%J%7%g%J%k(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BH~MF<<$N%[!<%`%Z!<%8!##M#r!%%O%S%C%H!"&P%&%)!<%?!

$B%"%s%I%j%e!<%^%C%+!<%7!<%U%!%s%Z!<%8(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B;d$NBg9%$-$J%"%s%I%j%e!<%^%C%+!<%7!<$N>R2p$r?'!9$J3QEY$+$i$7$F$^$9!#$^(B $B$?!"3'$5$s$H0U8+$r8r49$7$J$,$i!"$h$jNI$$%Z!<%8$r:n$C$F$^$9!#(B

JavaScript$B%/%C%-!<$r;H$C$?%5%s%W%k!VME@:$N?9!W(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
JavaScript$B$N%/%C%-!<$rMQ$$$l$P$3$s$J;v$@$C$F=PMh$A$c$$$^$9"v%/%C%-!<$K(B $B$D$$$F$O!"(BJavaScript$B%k!<%`$G2r@b$7$F$$$^$9!#(B

$B$K$g(B $B$K$g(B $B$K$g(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%G!&%8!&%-%c%i%C%H(B $B%U%!%s%5%$%H(B

$B%"%/%;%9%"%C%W$a$6$9$J$i!&!&(B
e(B $B%T%C%/%"%C%W(B $B%j%s%/=8(B $B<+F0EPO?(B $BL5NA(B $B%U%j!<(B $B=i?4 ($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B%"%/%;%98~>e!*<+F0EPO?$G%T%C%/%"%C%W(B

$B7'$NEr%[!<%`%Z!<%8(B
l(B $B;V2l9b867'$NEr%[%F%k(B $B;V2l9b86H/S.29@t(B $B7'$NEr(B $B%9%-!<>l(B $B7'$NEr%[%F%k(B $BH/S.29@t(B $B;V2l9b86(B $B7'$NEr(B> ($BD9Ln8)2<9b0f74(B)
$BD9Ln8);V2l9b86$K$"$k7'$NEr29@t$O!"E_$O%9%-!!<%HCO$G$9!#(B

AutoCAD$BDL?.9V:B(B
(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B $B%3%s%T%e!<%?(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
AutoCAD$B$NDL?.9V:B

$BL4HtBM%M%C%H(B
pJs(B $B%[(B $B%F%k(B $B=IGq;\@_(B $B=w;RBg@8(B $BF~Ma%7!<%s(B $B@8;#$j%S%G%*(B> ($B4tIl8)5H>k74(B)
$BF|K\$N%A%Y%C%H$H8F$P$l$k!"HtBM$N1|$N1|HtBM!"8E@nD.$+$i$N%A%g%C%HJQ$o$C(B $B$?%[!<%`%Z!<%8!#(B

$B$8$e$s$3$N1G2h$NIt20(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B:G6a4Q$?1G2h$N46A[!"9%$-$J1G2h%i%s%-%s%0!"$*$9$9$a%S%G%*$J$I$r>R2p$7$F(B $B$^$9!#(B

$B$"$^$,$5$-$?$m$&$N%[!<%`%Z!<%8(B
@8(B $B%j%W%l%$(B $B%F!<%V%k%H!<%/(B $B%8%g%8%g(B RPG $B%a%,%F%s(B> ($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B%m!<%I%9$N%j%W%l%$$r7G:\!#$=$NB>!"??!&=w?@E>@8$N%*%j%8%J%k5;G=$J$I$b7G(B $B:\M=Dj!#(B

$B@i
($B@D?98)90A0;T(B)
$B:n$C$?%7!<%k$O%[!<%`%Z!<%8$K7G:\$9$k$3$H$b$G$-$^$9!*:n$C$F!"E=$C$F!"8+(B $B$;$k@i

$B%*%j%8%J%k%.%U%H$N$*E9!V%"!<%H%,%i%9$U!<9)K
($BJ!Eg8)$$$o$-;T(B)
$B7k:'<0$r1i=P$9$k$?$a$NAGE($J>.F;6q$,$$$C$Q$$!#%*%j%8%J%k%&%'%G%#%s%0$r(B $B9M$($F$$$kJ}!"0z$-=PJ*$r$*C5$7Cf$NJ}$OI,8+$G$9!*$&$l$7$$$3$H$K$R$H$D$+(B $B$i$G$bCmJ82D!#AGE($J%^%$%0%i%9$G%o%$%s$r3Z$7$_$?$$J}$b!*%o%$%s$d%0%i%9!"(B $B%&%'%k%+%`%\!<%I$J$I$KL>A0$d5-G0F|$r9o$s$@%*%j%8%J%k%.%U%H(B

$B%(%/%;%k>pJs%7%9%F%`(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$BEEOC2s@~$H%3%s%T%e!<%?!<$rM;9g$7$?(BCTI$B%7%9%F%`$d%l%s%?%k$K$h$j=i4|F3F~(B $B%3%9%H$rM^$($?(BPOS$B%l%8%7%9%F%`$J$I!"%3%s%T%e!<%?!

KOUYA.com
($BOB2N;38)0KET74(B)
$BI89b(B800m$B$NCO$K?%@.$9?M$H<+A3RXh8Me(B $B9bLn;3$N7J4Q$dJk$i$7M-;3K\1`(B $BB$1`L5(B $BNAAjCL<<$d;vNc>R2p(B

U$B!&(BM$B!&(BE$B$1$s$A$/@_7W<<(B
($BD9Ln8)BgD.;T(B)
$BD9Ln8)BgD.;T$K$"$k>.$5$J7zC[$N@_7W;vL3=j$G$9!#?.=#$K8D@-E*$J=;Bp$dJLAq(B $B$r7z$F$F$_$^$;$s$+!*(B

$BF|K\9TF00e3X2q%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B7r9/$H<@IB$K4X$9$k?4M}!&9TF02J3XE*$*$h$S0e3X@8J*3XE*CN8+$H5;=Q$r=8@QE}(B $B9g$7!"$3$l$i$NCN<1$H5;=Q$rIB0x$N2rL@$H<@IB$NM=KI!"?GCG!"<#NE$*$h$S%j%O(B $B%S%j$K1~MQ$7$F9T$/$3$H$rL\E*$H$9$k3X:]E*3X=QCDBN!#(B

$BBg;3%3!<%]%l!<%7%g%s(B
~(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BM"F~HNGd!"%9%?!<%V%i%$%H$H$$$&EE>~5Z$S!"2HDm;(2_$N%[!<%`%Z!<%8(B

$B;~4V9V;UJg=8(B
pJs(B($B?& ($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B;~5k(B1500$B1_$+$i(B3000$B1_!J(B90$BJ,!K!?8rDLHqA43[;Y5k!?;~4V(B5$B!'(B00$B$+$i!"$^$?$O(B6$B!'(B 30$B$+$i!?>\$7$/$O!"2<5-$N65<<$^$G$*Ld$$9g$o$;2<$5$$!??7=jBt65<<(B042$B!](B996 $B!](B5275$B!?F~4V65<<(B042$B!](B960$B!](B1527$B!?@>F|JkN$65<<(B03$B!](B5855$B!](B8637

$BI.9)K
&IJ>R2p(B $B7P:Q(B $B7k:'(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BEE;RI.9L$O=q2H$NI.;z$r9bIJe$j!#3J0B!"3N4>u!&>^>u!&<0

$B<+A3NEK!8&5f=j(B
I(B $BHnK~(B $B%@%$%(%C%H(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B<+A3NEK!!"G@Lt$HE:2CJ*$N62$m$7$5$,$h$/2r$k2r@b=q!"@=IJ%5%s%W%k$rL5NAB#(B $BDh!#%@%$%(%C%H@=IJEy%"%$%F%`B??t!#(B

$B;q3J$r
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BF|8!$N3F2A$5$l$?J8It>J8e1g$N;q(B $B3J$G$9(B

Come!Come!$B!A%Q%Q%^%^$3$I$b=8$^$l!*(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%Q%Q%^%^;R6!$?$A$,$?$N$7$a$kJk$i$7$KLrN)$D>pJs$,$$$C$Q$$!*(B

BES$B1Q2qOC(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$BAjLO86;T66K\$K$"$k1Q2qOC3X9;$N>R2p$G$9!#9;D9@h@8$O%*!<%9%H%i%j%"?M!"9V(B $B;U$O%$%.%j%9?M$d%+%J%@?MEy!#(B

$B%5%s%9%?!
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B2q&IJ>pJs>R2p!"="?&>pJs$b7G:\(B

$B3t<02q
k(B $B%"%&%H%=!<%7%s%0(B> ($B0q>k8)5m5W;T(B)
$B0q>k8)5m5W;T3t<02qpJs!&1D6H0FFb(B

$BKG0W>pJs(B -$BM-8B2q
pJsDs6!(B $B>&IJ>R2p(B> ($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$BM"=PF~$K4X$9$k>pJs$H%j%s%/=8$G$9!#%(%3%m%8!<%S%8%M%9$K4X$9$k>pJs$bJg=8(B $BCf!#(B

Tere!
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B8D?MM"F~Be9T$H

$B5JCc(B $BCO2
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B2M6u$N6u4V$K9=C[$5$l$?CO2Z8@$+$i5JCcE9$NE9D9$N?M$H$J$j$rK=$$$F$$$/%3%_%C%/!&%"%I%Z%s%A%c!<(B

$BLnEDNo2Z1`(B
~(B $B4QMU?"J*(B $BB$2V(B $B2VNX(B $B5->O(B $BMNMv(B> ($BBgJ,8)BgJ,;T(B)
$BA49q$K$*FO$1$G$-$k2V%-%e!<%T%C%H$N%U%i%o!<%.%U%H%7%g%C%W!#%U%i%o!<%G%6(B $B%$%s65<<$b3+:E!#(B

AICOH$BH~L#$7$5(Bworld
($B:k6L8)8MED;T(B)
$B0&9)FN)$F%Q%s%7%9%F%`!"%l%7%T!#(B

$B%F%#!<%7%9!!%=%U%H%&%'%"!<%"%s%I%$%s%7%e%i%s%9(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%=%U%H%&%'%"$*$h$SJ]81$r3hMQ$7$?%3%9%H:o8:$N$*

$B5~ET$N$*It20C5$7$O(BA&E$B$X(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET$G$NDBB_%^%s%7%g%s!&GdGcJ*7o$NITF0;:$NAjCL$O?F@Z!&CzG+$K3FJ*7o$r>R(B $B2p$9$k(BA&E$B$r$h$m$7$/!#(B

$BLtMQ?"J*1`8x3+9V:B(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$BEl5~Lt2JBg3X$NLtMQ?"J*1`8x3+9V:B$G$9!#%9%i%$%I$r;H$C$?3Z$7$$9V5A$G$9!#(B $B$"$J$?$bH,2&;R$N<+A3$K?($l$F$_$^$;$s$+!)(B

$B%@%K%(%k!&%8%c%s%j%7%c!<%k(B
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B;~7W@=B$$r6aBe2=$7$?$H$$$o$l$k%@%K%(%k!&%8%c%s%j%7%c!<%k!#$=$NL>$r4'$7(B $B$?OS;~7W$N%5%$%H$G$9!#(B

$B#M#A#N#G#O#R#O!G#S!!#C#L#U#B(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
SNOWBOARD$B>pJs!"6%GO>pJs$r:n

$BKhF|?7J9%\%i%s%F%#%"LL(B
(B $Bc32 ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B#1#9#9#5G/$N:e?@Bg?L:R$O!V%\%i%s%F%#%"85G/!W$N8@MU$b@8$_$^$7$?!#KhF|?7(B $BJ9Bg:eK\pJs@lLg(B $B%Z!<%8!W$rN)$A>e$2!"Kh=5Kv!">pJsMs$r4^$a7G:\Cf$G$9!#(B

$BDj4|;n83@.@SJ]>ZFCJL9V:B(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BDj4|;n83$N@.@S$,>e$,$i$J$1$l$PNA6b$rA43[JV6b$$$?$7$^$9!#Cf(B2$BCf(B3$B$N8BDjJg(B $B=8$G$9!#(B

$B$d$$$E%U%#%C%7%c!<%^%s%:%o!<%U(B
($B@E2,8);VB@74(B)
$B$@$7@lLg%a!<%+!<%^%k%O%AB<>>$O(B130$BM>G/$NNr;K$"$k2q&IJ$rL#$o$C$F$$$?$@$-$?$/!"DL?.HNGd$b$7$F$*$j$^$9!#$@$7(B $B0J30$K$b$a$s$D$fN`$d%l%H%k%H?)IJEy!"(B33$B$N>&IJ$r

$B#A#T#N#E#T(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B#A#T#N#E#T$G$O@=IJ$d%m%4$N%G%6%$%s2=!"%[!<%`%Z!<%8MQ$N%Q!<%D:n@.$rBe9T(B $B$$$?$7$^$9!#(B $B3F

$B9]E4$NHS20(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B#3?M6&F1$G$D$/$C$F$^$9!#3F<+$N%$%i%9%H!uF|5-!"!V9]E4$NCcOR!W!"7G<(HD$,(B $B$"$j$^$9!#%"%J%?%N%"%?%^%r%O%J%l%J%$!#(B

CAREER PLAZA/$B6e=#$NE>?&>pJs(B
?&(B $B6e=#(B $BJ!2,(B $B;E;v(B $B="?&(B $B5a?&(B U$B%?!<%s(B $B?&6H>R2p(B $B%S%8%M%9(B $B%-%c%j%"(B $B%-%c(B $B%j%"%W%i%6(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B0KF#Ci>&;v%0%k!<%WAm9g?M:`4k6H%[!<%`%Z!<%8?&!&(B $BCfES:NMQ$r%P%C%/%"%C%W(B

KAFs$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BAa0pEDBg3X8xG'$N%9%-!<%5!<%/%k(BKAFs$B$N%[!<%`%Z!<%8!#%A%c%i$/$J$$%"%C%H%[!<(B $B%`$J%9%-!

$BE{0fJ]0i1`(B
($B@D?98)@D?9;T(B)
$BM%$7$$;R6!$r0i$F$kJ]0i1`!#1`$@$h$j!"%U%)%H%.%c%i%j!R(B $B2p!"J]0i1`0FFb$J$I!#(B

$B%"%$%;%C%/5~ETBg3X0Q0w2q%$%9%i%`4k2h(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%$%9%i%`65EL$C$F@$3&Cf$K$$$k$1$I!"IaDL$OH`$i$r$h$/CN$j$^$;$s!#%-%W%m%9(B $B$H%H%k%3$K9T$C$FH`$i$HOC$7$F$_$?$/$J$$$G$9$+!)(B

$BCf9qKL5~$N5-O?(B
k(B $B8N5\(B $B7J;38x1`(B> ($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$BCf9qKL5~$N:G?75-O?!?K|N$$ND9>k!]8N5\Ey!?KL5~$rJb$$$?5-O?(B

$B$R$m$N$[!<$`$Z!<$8(B
(B $BJ<8K8)(B $B%l%7%T(B $BNAM}(B $BF|5-(B $BM7$S(B $B%k%_%J%j%((B $B8x1`(B $B ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8M!"4X@>!"M7$S!"

$B%$%s%6%U%)%l%9%H(B
($BEl5~ETKL6h(B)
Photoshop$B$d(BFIREWORKS$B$r;H$C$?%U%)%H%.%c%i%j!<$,Cf?4$N%5%$%H$G$9!#(B

$B%I%k%a%mKR>l(B
l(B $B6%GO(B $B%2!<%`(B $BM=A[(B $BDI$$$-$j(B $BD465(B $BCfEg9q<#(B $B%l%S%e!<(B> ($BEl5~ETF|Ln;T(B)
$B6%GO$H%2!<%`9%$-$N%Z!<%8!#6%GO$NJ}$OM=A[$HDI$$$-$j$"$j!#CfEg9q<#%U%!%s(B $BBg4?7^!*(B

$B8fGcF@?7Dz@%8MFbM%NICf8EDzGcIt%^%j%s(B
($B;38}8)4d9q;T(B)
$B@%8MFb3$M%NICf8EDz$rA49q$KHNGd!#Gc6H

$B%V%i%s%I;R6!I~$N%A%c%$%k%I2&9q(B
($BKL3$F;Bl@n;T(B)
$B%A%c%$%k%I2&9q$G$O!"%V%i%s%I;R6!I~!J%Y%S!

$B%V%k!<%&%$%s%0(B
pJs(B $BCf8E ($B:k6L8)5H@n;T(B)
$B:k6L8)5H@n;T$NCf8E$h$j0B$/Gd$j$^$9(B

$B%8%s%8%c!<%V%l%C%I(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%O%s%I%a%$%I%+%s%H%j!<$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%O%s%I%a%$%I%/%i%U%H!&2H6q!&(B $B%+%s%H%j!<%I!<%k$J$I!#$*$-$i$/F|5-$b$G$-$^$7$?!#(B

$B<+8JH/8+$NN9(B
($BEl5~ET9qJ,;{;T(B)
$B@j$$$dE}7W$G$O$J$/O@M}2=$5$l$?3XLd$G8D@-$rJ,@O$7!"G:$_$N2r>C?JO);X?K!"(B $BNx?M$H$NAj@-$rL@3N$K$7$^$9!#(B

WEIGHT-CONTROL
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B!X3Z$7$/%@%$%(%C%H$r2J3X$9$k!Y%@%$%(%C%H>pJsAm9g%Z!<%8!#$"$J$?$b3Z$7$$(B $B%@%$%(%C%H$rP$C$F$/$@$5(B $B$$!#%a!<%k%^%,%8%s$bH/9TCf$G$9!#%S%?%_%s!&%5%W%j%a%s%H>pJs$bK~:\$G$9!#(B

acid-ojaz
($B@iMU8):4AR;T(B)
$B@iMU8)Fb$G3hF0$9$kJ#?t$N%F%K%9%5!<%/%k$N>R2p$,%a%$%s!#$=$NB>$K$b%0%i%U%#%C(B $B%/%G%6%$%s$N:nIJ$d!"?K6b:Y9)$N>R2pEy$,$"$k!#(B

$B2OLn!!IRIW$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B4G8nJd=u5!4o!"%;%K%"%+!

$B8f2HDm$NEr?e$N$3$H$O$*G$$;2<$5$$(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$*IwO$!"@vLL=j!"Bf=j$G$*Er$,@5>o$K=P$J$+$C$?$j!"%,%95kEr5!EE5$29?e4oEy(B $B$*Er2v$j%H%$%l!"GS?e4I$[$+?e2v$j$GLdBj$,5/$3$j$^$7$?$i$4O"Mm2<$5$$!#?W(B $BB.$KBP=h$$$?$7$^$9!#$*IwO$>lFC$K%f%K%C%H%P%9!"%H%$%l$N2~Au$b8fAjCL2<$5(B $B$$(B

$B3+1?$NF;$7$k$Y!V@j=Q`%L!!W$N>R2p(B
H=CG(B $BL?L>(B $B?MAj(B $B ($B0&I28)>>;3;T(B)
$B;MCl?dL?!&@+L>H=CG!&L?L>!&?MAj!&

$B%a%k%X%s$N4[(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$BM_$7$/$FC5$7$F$$$k$1$I8+$D$+$i$J$$J*!"ITMW$K$J$C$?Gd$j$?$$J*$r!#(B

L.E.C.$B1Q2qOC65<<(B
k@86((B $B5\>k8)(B $B@gBf;T(B $B1Q8l(B $B650i(B $B=N(B $B3X=,=N(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B$_$d$.@86($N%5!<%S%9;v6H$N0l4D$H$7$F9T$C$F$$$k;R6!$N$?$a$N1Q2qOC65<<$G(B $B$9!#5\>k8)$K$?$/$5$s$"$k5\>k@86($N=82q<<$G9T$C$F$$$k$N$G$*6a$/$N@86($G(B $B1Q2qOC$r$r5$7Z$K!"$7$+$bDcNA6b$G

$BD62;GH%M%:%_7bB`4o#P#C#1#0#0#0(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BD62;GH$rMxMQ$7$?JF9q$N%M%:%_7bB`4o$N>R2p$HHNGd!#<~GH?t<+F0JQF0$G8z2L3N(B $BZ$H#3G/J]>Z!#FGLt$df+!"9b$$6H

$B%3%3%J%C%D@8$^$l$N2HDmMQ%/%j!<%J!<(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B?e$NNO$G%-%C%A%s$+$iEE2=@=IJ$J$I$N5$$K$J$k1x$l$r%9%C%-%jMn$H$9(B $B!V(BBATTLE21 OA$B%/%j!<%J!

$B9b@-G=>C=-%7!<%H!V%;%_%"!W%[!<%`%Z!<%8(B
&IJ>R2p(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B002=@.$,3+H/$7$?3h@-C:F~$jIT?%I[!V%;%_%"!W$rMxMQ$7$?>C=-%0%C%:$G$9!#%?(B $B%P%3!"%Z%C%H!"%H%$%l!"@8%4%_Ey$N%K%*%$$,K\Ev$K$h$/

$B8E2O%4%k%U%j%s%/%9(B
l(B $B%j%s(B $B%/%9(B $B8E2O;T(B> ($B0q>k8)8E2O;T(B)
$B%4%k%U%3!<%9$N>R2p$dD>@\%W%l!7BT%W%l!<$r

$B%^%$%Z!<%9$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBgJ,8)JLI\;T(B)
$B%A%c%C%H!"2K$D$V$7!"%f!<%6!<

$BETN19)6H%[!<%`%Z!<%8!!(B
($BEl5~ETKOED6h(B)
$B%W%j%s%H4pHW$NJRLLA49)Dx$rETFb$G9T$&!#0q>k9)>l$O%I%i%$%U%#%k%`%Q%?!<%s(B $B$G@8;:!#;n:nFC5^IJ!"(BNC$BIJ!#(B

$B$+$k!<$JIt20(B
($B:k6L8)Ap2C;T(B)
$B;d$N;E;v$HR2p!"6%GOM=A[!"6%GO7G<(HD#H#T#M#L9V(B $B:B!"Ej9F;22C$N%3!<%J!<$J$I(B

AFRO JUICE
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
SOUL$B!"(BJAZZ$B!"(BRARE GROOVE$B$r

$BG.$7$d$9$/Nd$a$d$9$$(B
($BFJLZ8)B-Mx;T(B)
$B%A%c%C%H$NIt20!u7G<(HD$"$j!##H#P@):n

$B0G$J$Y20!!%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%P%$%/MQIJ!!%+!

DO-WEB
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B!J3t!K7W2h

$B<+J,$NFb$KM-$kJ*!"B>?M$NFb$KM-$k
($BBg:eI\Bg:eI\(B)
$B<+J,$N@-3J$r<+8JJ,@O$7$=$l$r9M$k!#%Q$C$H8+$G$O=E$$FbMF$@$H;W$$$^$9$,!"(B $B$^$!!"F|5-$H$G$b;W$C$FFI$s$G2<$5$$!#(B

$B5\:jBg3X!&3KJ*M}8&5f<<(B
($B5\:j8)5\:j;T(B)
$B5\:jBg3X9)3XIt$N3KJ*M}$r!*(B

$B>pJsL$Mh4[!!%Q%9%-%e!<%H(B
pJs(B $B%X%k%W(B $B2q0w(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%Q%=%3%s5Z$S<~JU5!4o$NHNGd!&=$M}!"$=$7$F!"2q0w@)$N%5%]!<%H%S%8%M%9$r9T$C(B $B$F$$$k!#(B

$B#J#O#M#O%,!<%k!VLpED0!4u;R!W8xG'%Z!<%8(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B#J#O#M#O%$%a!<%8%,!<%k!VLpED0!4u;R!W8xG'%[!<%`%Z!<%8!#6a67F|5-!"(BQ&A$B!"(B $B%W%l%<%s%H$J$I%U%!%sI,8+!#(B

$B!V
($B5~ETI\J!CN;3;T(B)
$B.N99T$r(B $B7s$M$?7k:'5-G0$G$9!#(B

$B%H%l!<%I%&%$%s%I!!%[!<%`%Z!<%8(B
.@b(B $BANJ<(B $BB@8](B $B@):n(B $B1?1D4IM}(B $B;Y1g(B> ($B;0=E8);0=E74(B)
$B%[!<%`%Z!<%8@):n!&1?1D4IM}$N;Y1g%5%$%HB>$K%W%m%]!<%:Bg:n@o!&OBB@8]!&>.(B $B@b$N%5%$%H$"$j$^$9(B

fool on the hill!
($BFJLZ8)B-Mx;T(B)
YAMAHA$B@=$N2;8;$G:n@.$7$?(BMIDI$B$rH/I=$7$F$$$k%5%$%H!#(B

SELECT$B!V%m!<%:!&%I!&%N%(%k!W(B
l(B $B<0>lM=Ls(B $BL5NA(B $B%;%l%/%H(B $B:'Ni0aAu(B $B%j%s%0%U%!%C%7%g%s(B $B%V%i%$%@%k(B $B%Y%"!<(B $B ($BD9Ln8)?[K,;T(B)
$B%3%s%T%e!<%?!l%l%9%H(B $B%i%sEy$N>pJs$,%?%$%`%j!<$K%-%c%C%A=PMh$^$9%;%l%/%H$r$4MxMQ2<$5$C$?J}$N(B $BB?$/$,%"%I%P%$%6!<$r9b$/I>2A$7$F2<$5$C$F$$$^$9(B

$B%5%$%P!<%j%s%/(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%5%$%P!<%j%s%/$O!"%G%8%?%k%*!<%G%#%*!"%S%G%*5;=Q$KFC2=$7$F8&5f3+H/$r$7(B $B$F$$$k%=%U%H3+H/=8CD$G$9!#5;=Q?X$O!"%^%k%A%a%G%#%"!"%G!<%?05=L!"%M%C%H(B $B%o!<%/!"%P!<%A%c%k%j%"%j%F%#$J$I$r@lLg$H$9$k?t==L>$NGn;N!&=$;N%/%i%9$N(B $B%(%s%8%K%"$+$i$J$k%Y%s%A%c!<4k6H$G$9!#(B

$BEAF0<0(BHard!Hard!Hard!
($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$B%Q%A%W%m$NF|5-!"<};YI=(B $B%Q%A%s%3!"Kc?}!"u67$r9M$($k(B

$B#J#o#i#n$N$*E9(B
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%*%j%8%J%k$J%U%!%s%7!<$N$*E9!#L\6L$KF|K\0l$N:_8KNL$,<+K}$N%5%s%G%#!<%i(B $B%$%*%s$N%9%F%C%+!<$rCV$-$^$7$?!#$<$R0lEY!"$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B

$B%W%k%_%(!ALC?e?)%Q%s$NE9!A(B
;:IJ(B $B?)IJ(B> ($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B0$AI$NLC?e$H87A*$5$l$?AG:`$G:n$C$?%G%K%C%7%e?)%Q%s!#B>$K

$B%U%)%H%l%?%C%AFCJL2A3J(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B

$BLZ$N$*$b$A$c!&=IK
($B2,;38)1QED74(B)
$B2,;38)$NKLElC

$B@iMU%j%3!<%[!<%`%Z!<%8(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B#O#A$NAm9g>&pJs!"5a(B $B?M>pJsEy(B

$B%$%(%m!<%^%C%W(B
($B0&CN8)0l5\;T(B)
$B3J0BCf8E

Comp$B$K$^$D$o$k%(%H%;%H%i(B
(B> ($B@P@n8)6bBt;T(B)
CompJapan$B$N%7%'%"%&%(%"!V?7%a%b%j:GE,2=%D!<%k!W$O

$B%N%Y%k%j%s%0(B
.@b(B $B%&%'%V%j%s%0(B $B%N%Y%k(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B>.@b@lLg$N%&%'%V%j%s%0$G$9!#%"%/%;%9$K?-$SG:$s$G$$$k$"$J$?!"$<$R$H$bEP(B $BO?$7$F$/$@$5$$!A!#(B

$BLn@8%$%k%+$H1K$02q(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B9qFb$GLn@8%$%k%+$H1K$0$3$H$rL\E*$H$7$?%5!<%/%k$G$9!#@5<0$J#P#A#D#I%I%k(B $B%U%#%s%$%s%9%H%i%/%?!<$,$$$kM#0l$N%0%k!<%W$G$9!#(B

$B%m%8%3%`(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BJ*N.$N%H!<%?%k%3%s%5%k%F%#%0$H!"#I#S#O

$BIY2,CO6h%Q%=%3%sMxMQB%?J8&5f2q(B
($B72GO8)IY2,;T(B)
$B72GO8)IY2,;T$H4E3Z74$NG@6H

$BM#G+?M(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B7r9/!"J?OB!"650i!"=!65!"E/3X!"$=$7$F%"%;%C%7%g%s!#$9$Y$F$N4pK\$O%W%i%9(B $B;W9M!"$=$7$F46

$B0!:i%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)OO;T(B)
$BAz7nL2EF$HLtMQ%/%j!<%`$N%Z!<%8(B bbs$B%A%c%C%H$d;E;v!"F1?M;o>pJs(B

$B6a5&Am9gK!N';vL3=j(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%5%/%O%iLdBj!"B?=E:DL3LdBj!"2H=PLdBj!">/=wGd=ULdBj!"AH?%Gd=UEy$"$i$f$k(B $BAjCL$K1~$8$^$9!#F,$K$N9E$/$J$$AjCL0w$,IRB.$KBP1~!#9TF0$7$J$-$c2r7h$G$-(B $B$J$$$h!*!*(B

$B%-%0%l%5!<%+%9$,$d$C$FMh$?!#(B
R2p(B $B%5!<%+%9(B $BBg7]F;(B> ($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
$B6=J3!">P$$!"$=$7$F46F0$,%[!<%`%Z!<%8$+$iEA$o$C$F$-$^$9!#%T%(%m$dF0J*$N(B $B7]$J$I$NMM!9$J%Q%U%)!<%^%s%9$H!"%5!<%+%9$NIqBfN"$r>R2p$7$^$9!#(B

$B#E%A!<%`$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B%2!<%`4k2h!$#C#D!]#R#O#M@):n!X#E%A!<%`!Y$G$9!#%2!<%`$+$i#C#D!]#R#O#M$^(B $B$G!"@):n0l@Z$+$iItJ,@AIi!#4k2h!$9)Dx4IM}$@$1$J$I!#$I$s$J:3:Y$J;v$G$b$*(B $B@A$1=PMh$^$9!#$^$?!"#C#G@):n$b9T$C$F$*$j$^$9!#(B

KeiSaiba Chocolate Office
#H#T#M#L(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$N4pAC$+$i3X$S$?$$J}$O$3$3$G$I$&$G$9!):n$j$+$1$G$9$1$I<-=q(B $B$b$"$j$^$9!#(B

$B$+$M$4$s!G#s!!#H#o#m#e#p#a#g#e(B
R2p(B $B7G<(HD(B $BF|5-(B $B$P$+(B $B$"$[(B $B%]%9%H%Z%C(B $B%H(B $B ($BKL3$F;H!4[;T(B)
$BA49q#5#0#0#0K|?M$N%&%5%.9%$-$NJ}!9$KO/Js!*!*%&%5%.$N2hA|$"$j%^%9!*!*(B

$B#P#A#D#I$N%$%s%9%H%i%/%?!<$K$J$m$&(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%@%$%S%s%0$N%$%s%9%H%i%/%?!<$K$J$j$?$$?M$X$N>pJsK~:\!%@5<0$J#P#A#D#I%I(B $B%k%U%#%s%$%s%9%H%i%/%?!<$,$$$kM#0l$N%0%k!<%W$G$9!#(B

$B;I$7$e$&MU=q(B
($B9a@n8)9a@n74(B)
$B>pJs2=;~Be$K$"$($F!V;I$7$e$&MU=q(B $B!W%"%J%m%0$N29$b$jDs0F;I$7$e$&$OGm$7(B $B$F$^$?JL$NJ*$K;H$($^$9(B $BM%$l$b$N$G$9!##D#M$K:G6/$J%D!<%k$K$J$j$^$9!#(B $B$44U>^2<$5$$!#(B

$BEl5~FC
($B@iMU8)A%66;T(B)
$BEl5~FC

$B0z1[@lLg$"$+$\$&%b%N%j%91?Aw(B
($B:k6L8)8MED;T(B)
$B:k6L8)8MED;T!#%_%K0z1[$+$i1?AwA4HL$K$o$?$C$F$^$4$3$m$3$a$F%5%]!<%H$7$F(B $B$$$^$9!#$*5$7Z$K$*Ld$$9g$o$;2<$5$$!#(B

$B%j%+!<%7%g%C%W$+$H$&$*$9$9$a%o%$%s!uF|K\
($BEl5~ET> $B28;U!&M'?M!&CN?M$N>zB$$7$?!&M"F~$7$?%o%$%s!&F|K\R2p!&HNGd!#@'Hs(B $B$*;n$7$/$@$5$$!#(B

Lifeplus$B!'BN$NCf$+$i%-%l%$$K$J$k!*%"%a%j%+0e2J8~$193;@2=J*
Q(B $B7r9/(B $BH~MF(B $BH~Gr(B $BH)(B $B%5%W%j%a%s%H(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BH~MF8z2L$K$bCmL\!*%"%a%j%+K\>l$N0e2J8~$1%5%W%j%a%s%H$,0B2A$K8D?MM"F~$G(B $B$-$^$9!#(B

tomo's Home Page
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BMn=q$-D"!"%]%9%H%Z%C%H!"%a!<%k%U%l%s%IJg=8!"8D?MGdGc$N3FR2p$J$I!*!*(B

$BFn5~D.$N0{Cc(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BFn5~D.$NCf$G$b>.$5$$9-ElNAM}E9!"F|8wCcO0$O;]$5$@$1$G$J$/!"%j!<%:%J%V%k(B $B$G$"$j!"2?8N$+$[$C$H=PMh$k%"%C%H%[!<%`$5!"$,<+K}$G$9!#(B

$B8x6&9);v>pJs!J1D6H$NJ}I,8+!K(B
R2p(B($B?&pJsDs6!(B $B7zC[(B $BEZLZ(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
$B8x6&9);vF~;%>pJs!J7z@_1D6H%^%sI,8+!K1\Mw=PMh$^$9!#!"L>;I!J%m%4$J$7#1#0(B $B#0#01_#1H"!&4JC1%m%4F~$j=i2s$N$_#1#5#0#01_

$B#R!G#s!!#W#o#n#d#e#r#l#a#n#d(B
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$BD`$jF|5-!#1G2h!#K\!#2;3Z!#$*$$$7$$$b$N$NOC!#$*4+$a$r$<$R65$($F$/$@$5$$!#(B

$B$d$9$T!<$NN9;0Kf(B
($B@E2,8)@6?e;T(B)
$B;d$,FH?H;~Be$K9T$C$?E4F;N99T$N5-O?!J9TDxI=!K$H!"=jM-$7$F$$$k#N%2!<%8$N(B $B>R2p(B

$B7c0B%V%i%s%I!V%k%7%(%k%7%(!W(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B@uApO7J^2VE9$,7P1D$9$k%$%s%]!<%H%7%g%C%W!#$?$@:#%7%c%M%k$H%W%i%@$N7c0B(B $B%U%'%"

$B$_$N$j$dD9LnE9%[!<%`%Z!<%8(B
($BD9Ln8)>.=t;T(B)
$BG@2HD>1D$G!"K\Ev$K$*$$$7$/!"?)$Y$F0B?4$J$*JF$rDs6!!#%"%H%T!<$d?)J*%"%l(B $B%k%.!<$K$*G:$_$NJ}$K$*A&$a$9$k>pJs$bM-$j$^$9!#(B

$BG@:n6HBN83$7$J$,$iCg4V$rA}$d$=$&(B
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B<+J,$,0i$F$?L5G@LtJF$G:n$C$?F|K\

Team Nodak $BEEF0(BRC$B%+!<>pJs(B
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B%]%1%C%H%l!<%5!<$d%^%C%A%I%P%C%F%j!<$N>pJs$rH/?.(B

$BIp;NF;(B
($B0&CN8)2,:j;T(B)
$B$3$N%[!<%`%Z!<%8$NoE*$J$b$N$G$"$j!"(B $B4q0[$H46$8(B $B!!$k;v<+BN$3$N;~Be$,6K$a$F4q0[$H8@$o$6$kF@$J$$!#(B

$B<+A3$N7C$_!!@83h4D6-C:!V%3%3%^%C%/%9!W(B
($B:k6L8)@n8};T(B)
$BC&=-!"<>EYD4@0!"6u5$@6>t!">t?e!"KIEE<'GH$J$I$K8zNO$rH/4x!*(B

$B8~0f@i=)5-G0;R$I$b2J3X4[(B
R2p(B $B>pJsDs6!(B $B74;T6hD.B(B> ($B72GO8)4[NS;T(B)
$B%W%i%M%?%j%&%`!"E7J8Bf$rHw$($?2J3X4[!#:G?7>pJs!">o@_@_Hw!"3FpJs!&E7J8>pJs!&%W%i%M%?%j%&%`>pJs!&$=$NB>(B $B;\@_0FFb$J$I$r>R2p(B

$B%+%i!<#F#A#X%=%U%H!u#C#A#DDL?.%=%U%H(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B#M#A#P#S(B/$B#M#A#P#S!]#C#A#D$O!"$*o$NEEOC2s@~$G(BFAX$B$HA4$/F1$8463P$G%G!<%?Aw?.!"%+%i!<=PNO$,(B $B2DG=$G$9!##C#A#D%G!<%?!J(BHP-GL$B7A<0$GJ]B8$5$l$?%G!<%?$G$9!K!"Bg7?%5%$%:(B $B$N869F$d!"%+%i!<869F!"@:EY$N9b$$869F$bAw?.$G$-$^$9!#%"%W%j%1!<%7%g%s%=(B $B%U%H$b=qBN$bITMW$G$9!#(B***$B#2=54V8BDj$N%G%bHGL5NA$G;HMQ$G$-$^$9!#(B***

$B?7$?$K%A%c%l%s%8!*1Q2qOC!*(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B> ($BEl5~ET8|LZ;T(B)
$B1Q2qOC$I$l$r$d$C$F$b>eC#$7$J$$!#$=$s$J$"$J$?$K!"%j%s%,%U%)%s%"%+%G%_!<(B $B$X8+3XL5NA$4>7BT$$$?$7$^$9!#%"%s%1!<%H$G1~Jg$7$h$&!*(B

$B><$N%[!]%`%Z!]%8$X(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$h$&$3$=!!><$N%[!]%`%Z!]%8$X#3%v7n$K0lEY$O$+$($F$$$^$9!!$<$R8+$K$-$F$/(B $B$@$5$$$^$?%Q%=%3%sAjCL<<$,$"$j$^$9M'C#$N%[!]%`%Z!]%8$G$O

$BIaDL$N?M$N%(%3%m%8!<(B
($BFJLZ8):4Ln;T(B)
$B4D6-LdBj!"%(%3%m%8!<$r%-!<%o!<%I$K$7$?FI$_J*$,Cf?4!#%a%k%^%,!VIaDL$N?M(B $B$N%(%3%m%8!

$B%/!<%k%\!<%@!<%:(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B#C#O#O#L$J%\!<%@!pJs%Z!<%8#a#i#r

$B
($B0q>k8)N5%v:j;T(B)
$B

welcome to the jungle
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B2;3Z!"

$B%*!<%1%9%H%i(B1905
($BEl5~ET9qN);T(B)
$B%7%g%9%?%3!<%t%#%A$N8r6A6JBh(B11$BHV!V(B1905$BG/!W$r1iAU$9$k0Y$KJT@.$5$l$?%"%^(B $B%A%e%"%*!<%1%9%H%i!#3hF0FbMF!"(B11$BHV$K4X$9$k>pJs$J$I!#(B

$BL\N)$D$3$H$K4n$S$r46$8$kJ}$G!"%M%$%k%"!<%H$K6=L#$,$"$kJ}$K(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B$*M'C#$h$j0lJb%j!<%I$7$?$$J}$KD6$*A&$a%"%$%F%`!#%+%i%*%1$d%G%#%9%3!"%Q!<(B $B%F%#!<2q>l$K:GE,$N%M%$%k%"!<%HMQ%^%K%-%e%"$rHNGd!#<7?'$KJQ2=$9$k%a%?%j%C(B $B%/$JAu>~$G$9!#%\%0%M%$%k%;%C%H$N%i%a%H%m%T%+%k%7%j!<%:$K%A%c%l%s%8$7$F(B $B$_$^$;$s$+!#B~:#!"%b%K%?!MM!K$K%i%a%H%m%T%+%k%7%j!<%:(B $B$rL5NA$G$*Aw$j$7$F$$$^$9!#(B

$B$G!&$s!&$-!&$d!&$5!&$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B $B%]%9%H%Z%D%HEE5$E9(B $B7G<(HD(B $B%j%s%/(B $B%?%$%,!<(B $B%"%I%[%C%/(B> ($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B$G$s$-$d$5$s$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%Q%=%3%s>pJs$+$i%]%9%H%Z%C%H$^$G7G<(HD(B $B$b$"$j$^$9!#(B

$B$9$b!<$k$o!<$k$I(B
($B?73c8)KL3w8674(B)
$B$3$3$O%M%C%H=i?4

$BCf1{6%GOM=A[%Z!<%8(BPART$B-6(B
($B5\>k8)Gr@P;T(B)
$BFH<+$NM=A[%=%U%H$G9b2s<}N(!uKh=5EZF|A43+:EA4%l!<%9$rM=A[$7$F$$$^$9!#Ev(B $BA3!"L5NA$G$9!#$=$l$+$i#G-5$N798~$HBP:v$d%m%s%7%c%s6%GO>l$N

$BCf9qH~=Q=q@R@lLgE9!&Mv2VF2(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BMv2VF2$OCf9qBgN&!"BfOQ!"9a9A$J$I$G=PHG$5$l$?Cf9qH~=Q$d=qF;$K4X$9$k=q@R(B $B$N@lLgE9$G$9!#$*5$7Z$K$*N)$A4s$j$/$@$5$$$^$;!#$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$B?y1:8y;y$NA?<-(B
.4k6H?GCG;N(B $BA?<-(B $B%Y%s%A%c!<(B> ($B0&CN8)Hx@>;T(B)
$B?y1:8y;y$O.4k6H?GCG;N$+$D

$B%"%/%"%t%#%C%H(BE$B$G$5$i$5$i7l1U(B
($BJ!2,8)5WN1JF;T(B)
$B30?)$d%8%c%s%/%U!<%I!"FyN`$d9b;iKC?)$r?)$Y$F$$$k?M$K$O$<$C$?$$!"$*4+$a!*(B


$BA0F|J,(B(4/22) $BMbF|J,(B(4/24)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B