$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B4$B7n(B9$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#47n#9F|(B

Mari's Home-Page
l(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B#M#a#r#i$A$c$s$N$H$C$F$b%-%e!<%H$J%[!<%`%Z!<%8(B

$B?L$($,;_$^$i$J$$$h!<(B $B!V(BSTRAIGHT FLASH!!$B!W(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B$"$N(BRealNetworks$BR2p$5$l$?%J%$%9%5%$%H(B!!$B!!(BFLASH$B!"(B DHTML$B!"(BDirectAnimation$B!"(BJava$B!"(BJavaScript$B!"%"%K%a!<%7%g%s(BGIF$B!"(BRealMedia $BEy$J$I!"F0E*5;=Q$GI=8=$5$l$?%5%$%H$@$1$r=8$a$?%5!<%A%(%s%8%s!#@dBP$"$J(B $B$?$O?L$($,;_$^$i$J$/$J$j$^$9$h(B

$B!z!y!z$a$6$;!*GO7tD9
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$BGO7t8!F$$N$*=u$1%Z!<%8!#MbF|$N%l!<%9$N=PAv3FGO$NAvGKG=NO$r!"E}7W3XE*$K(B $B2r@O$7$F>pJsDs6!$7$F$*$j$^$9!#?M5$$d?7J9$N0u$K$H$i$o$l$J$$$G!"7jGOC5$7(B $B$K0?$$$O9bG[Ev%M%i%$$N;qNA$K$I$&$>8fMxMQ$/$@$5$$!#:y2V>^$b$*$^$+$;!*(B

World Wide Gallery - Japan
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
Web$B>e$G$N$"$i$f$k!V:nIJ!W!J(BCG$B$d%*%s%i%$%s%=%U%H!"(BMIDI$B$J$I%8%c%s%k$OLd(B $B$$$^$;$s!K$NE8<($rL\E*$H$7$?%5%$%H$G$9!#$?$@$$$^!":nIJEPO?$r

$B5.J}$N%[!<%`%Z!<%8$rL5NA$G@kEA$$$?$7$^$9!#(B
($B@iMU8):4AR;T(B)
$B=54)%[!<%`%Z!<%8>pJs%^%,%8%s!X(BWEEKLY CHECK !!$B!Y$O5.J}$N%[!<%`%Z!<%8$r(B $BL5NA$G@kEA$$$?$7$^$9!#$b$A$m$sEj9F$bL5NA$G$9!#(B

$B"#"#2-Fl$=$PH/Gd"#"#(B
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B%j%/%(%9%H$NB?$+$C$?2-Fl$=$PH/Gd$H$J$j$^$7$?!#$f$GLM$r@=B$F|$=$NF|$G%A(B $B%k%IJXH/Aw$@$+$iH~L#$7$5$=$N$^$^!#%=!<%-$=$P!"$=$b$.$=$PEy

$B!z!y!z(BNTT$B$N(BINS64(ISDN) $B%*%s%i%$%s
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B#N#T#T$N#I#N#S#6#4!J#I#S#D#N2s@~!K$N%*%s%i%$%sl9g$G!"<+Bp$K$$(B $B$J$/$F$b?&>l$d7HBS!&#P#H#SEy$X#N#T#T$+$i%3%s%5%k%F%#%s%0O"Mm$r$*$3$J$$(B $B$^$9!#(B

$B8w3X@=IJ!&%l!<%6!<%]%$%s%?!<$N%$%s%U%)%8%g%V(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B8w3X@=IJ(B$B!JAP4c6@!"E7BNK>1s(B $B6@!"82Hy6@!"0E;k%9%3!<%W!"%l!<%6!<5wN%7WEy!K(B$B$O!":GBg#6#3!s(B $B#O#F#F!"(B $B>CHq@G#5!s4T85!*F|K\A49qB(GLP-4800 $B$O(B70$B!s(B $B#O#F#F$N4|4V8BDjFC2A$K$FBg9%I>HNGdCf!*%+%i!<$O%7%k%P!

$B%[!<%`%Z!<%8MQAG:`=8(BAngelHouse
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B=5$K#1EY99?7$r$7$F$$$k$N$G?7$7$$!*A4$F$NAG:`$K%F%9%H%Z!<%8$r@_$1$F$$$k(B $B$N$G8+0W$$!*!V%[!<%`%Z!<%8MQ$NJI;fAG:`$rBt;3B7$($F$$$^$9!#$b$A$m$sA4$F(B $BL5NA$G$9!*(B $B$"$J$?$N%[!<%`%Z!<%8$r%0%l!<%I%"%C%W$7$F$_$^$;$s$+!)!W!J4I(B $BM}?MCL!K(B

$B@$3&=i$N936]@P:`%m%$%d%k%9!<%H%s$N$4>R2p(B
R2p(B $B7zC[;q:`(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B@$3&=i$N936]@P:`!"L4$N%m%$%d%k%9%H!<%s!#MM!9$J=;4D6-$N7zC[:`$H$7$F!"H~(B $B$7$/$d$5$7$/!"B?J}LL$G$=$N0RNO$rH/4x$7$^$9!#(B

$B6e=#!&Cf9q%*%H%/$J7HBSEEOC>pJs(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B:G?7$N#N#T#T%I%3%b(Bi-Mode$B5!pJs$r(BE-mail$B$K$FG[?.(B $BCf!*%[!<%`%Z!<%8$G9XF~?=9~$b$G$-$^$9!#$<$R!"$4MxMQ$/$@$5$$(B

School Icons Club $B!J%U%j!
($B2,;38)2,;3;T(B)
$BJ8K<6q%"%$%3%s$dF0J*$N%\%?%s!"$($s$T$D$d%N!<%H$NJI;f$J$I!"$+$o$$$$%[!<(B $B%`%Z!<%8AG:`$,$?$/$5!A$s$"$j$^$9!#0u:~$7$F;H$($k%_%K>^>u$d%9%1%8%e!<%k(B $B%7!<%k$b$I$&$>!#(B

$B!|BgB4!&C;BgB48BDj!X7k:'!Y>pJs(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B7k:'$r$*9M$($NJ}I,8+!#BgB4!&C;BgB48BDj$G%o%s%i%s%/>e$N2q0w9=@.!"3N$+$J(B $BR2p$5$l!"?75,2q0w5^A}Cf!#B~:#!"FCJL%-%c%s%Z!<%s

$B%O%o%$N99T$r$*9M$($G$9$+!)(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B2HB2N99T$K%O%o%$N99T$r$*9M$($NJ}!"I,8+$G$9!#%O%o%$@lLgN99T$B%O%o%$Bg9%$-%^%,%8%s(B$B$O!"(B $BEE;R%a!<%k$rMxMQ$7$?%a!<%k%^%,%8%s$G%O%o%$$K$D$$$F$b$C$HCN$j$?$$!"%O%o(B $B%$$K>\$7$/$J$j$?$$?M$X$N>pJs;o$G$9!#(B

$B!z!y!z7HBSEEOC!&(BPHS$B!!L5NA%W%l%<%s%H!*!z!y!z(B
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B7HBSEEOC$H#P#H#S$NDL?.HNGd!#(B $BCR2p$7$F(B $B$*$j$^$9!#(B $B%-%c%C%7%e%P%C%/$N$"$k5!/$J$$$G$9$h!*(B

$B;N6H%M%C%H%o!<%/(B
R2p(B($B?& ($B:k6L8)OO;T(B)
$B;N6H%M%C%H%o!<%/$O!"J[8n;N!&@GM};N!&;JK!=q;N!&ITF0;:4UDj;N!&J[M};N$G9=(B $B@.$5$l$k%0%k!<%W$G$9!#;N6H$N%M%C%H%o!<%/$rDL$8$F!$3'MM$NMM!9$J$4MWK>!&(B $B$4AjCL$K$*Ez$($7$^$9!#(B

LE CIEL
^(B $B$=$NB>(B> ($B $BR2p$d!"2;3Z$K4X(B $B$9$kOC$7!"<+:n$N;m$J$I$N>R2p$r$7$F$$$^$9!#(B

SHOOTING STAR$B!&Bg;3J8I'
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%"%$%I%k!"%?%l%s%H$r;#1F$7$F$$$kR2p(B $B$d!"%G%8%?%k%+%a%i$r;HMQ$7$?7n4)%"%$%I%k%^%,%8%s$N!V%$%s%?!<%M%C%H%.%c(B $B%i%j!pJs!"%+%a%i5!:`>pJs!"%9%?%8%*N,8l!&MQ8l<-(B $BE5$J$I$b$"$k!#!"?92<=c:Z!">>(B $BK\7C!"0f>eKcH~EyB??t(B

$BBgMFNL#1#0#0#M#B$N%l%s%?%k%5!<%P!<$,#4#0#0#01_$h$j(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B:G9bIJ

$B5~<7Ju!&OBAu>.J*HNGd(B
.J*(B $BCeJ*(B $B2{Cf;~7W(B $B%"%/%;%5%j!<(B $BB^J*(B $B>.J*(B $B0f_7>&;v(B $B0f_720(B $BL} ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~<7Ju2{Cf;~7W$rCf?4$K<7Ju$d6d@=$N%"%/%;%5%j!.(B $BJ*!"OBAuJXMx%0%C%:$NDL?.HNGd(B

$B%U%!%$%J%k%U%!%s%?%8!<-l!*!!!A!!%[%S!
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B%U%!%$%J%k%U%!%s%?%8!<-<%U%#%.%e%"!"%9%?!<%&%)!<%:#3#D%/%j%9%?%k$bEP>l!*(B L'Arc$B!A(Ben$B!A(BCiel$B!!Bh#3CF!!%-%c%i%/%?!<#T%7%c%D$N@h9TM=Ls3+;O!*H~>/=w7O(B $B%U%#%.%e%"!"(BMissMap$B%H%l%+!"%Y%k%5%$%f$N$P$i%]%9%?!<%V%C%/!"L>&IJ$r%7%g%C%T%s%0463P$G$^$H$a(B $B$F9XF~$G$-$k%[%S!<%^%K%"8~$1%$%s%?!<%M%C%H%7%g%C%T%s%0%5%$%H$G$9!#M7$S(B $B$KMh$F$M!*(B

$B!z(B $BDa8+NPCO%b%G%k;#1F2q$N$40FFb(B $B!z(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
4$B7n(B11$BF|(B11$B;~!"Da8+NPCO$K$F%b%G%k;#1F2q$r$7$^$9!#$J$N$GDj0w(B15$BL>$G$9!#$^$:$OM=Ls$r(B!$B!|(B4$B7n$N%.%c%i%j!<$O!V>k$K:i$/:y!W5\(B $B:dM5<#(B/$B!V=U$N8w$H?'!WD;1[>OIW$G$9!#

Fd Text$BCf3X!u=NMQ%o!<%W%m%G!<%?65:`(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BCf3X!&=N@lMQ%o!<%W%m%G!<%?65:`(B($B0lB@O:HG!&(BWord$BHG(B)$B!#3F=N7P83

$B!|%$%s%?!<%M%C%H!&%^%,%8%s!V(BWe$B!W!J=P2q$$!&%W%l%<%s%H!&8d3Z>pJs!K(B
pJsDs6!(B $B%$%Y%s%H>R2p(B $B%3%s%T%e!<%?(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!z%a!<%k%U%l%s%IJg=8!zF1Ak@8$rC5$;!*F16HpJs!z2p(B $B8n%M%C%H%o!<%/!zEy!"?M5$%3!<%J!R2p$5$l$F$$$k!X=P2q$$!Y!X8d3Z!Y!X%W%l%<%s%H!Y>pJs$N%*%s%i(B $B%$%s!&%^%,%8%s$G$9!#B~:#!"8=6b!">&IJ7tEy$N%W%l%<%s%H$b

HP E-Mail ICQ SEARCH
($B5\:j8)5\:j;T(B)
HP$B%5!<%A%(%s%8%s$H%a!<%k%5!<%A%(%s%8%s$H(BICQ$B%5!<%A%(%s%8%s$N8!:w%5%$%H!#(B $B%$%s%?!<%M%C%H$GM'C#$r:n$m$&!"%a%kM'Jg=8!"(BICQ$BM'Jg=8$J$I(B

$BME2x$N2V;%(B
($BEl5~ETKOED6h(B)
$B:#3FJ}LL$GOCBj$N!XME2x2V$"$=$S!Y$C$F$4B8CN$G$9$+!)F|K\8EMh$NEAE}E*$J2V(B $B;%%G%6%$%s$H?eLZ$7$2$k$NME2xC#$N9,J!$J=P2q$$$+$i@8$l$?!"?7463P$N!H;%$"(B $B$=$S!I!J%+!<%I%2!<%`!K$G$9!#5.J}$b0lEY$4Mw$K$J$C$F$/$@$5$$!#(B

$B%"%a%j%+$+$i;R6!I~!&3(K\$J$ID>Aw$7$F$$$k$*E9(BMichael's Home
($B:k6L8)D+2b;T(B)
$B%"%a%j%+$h$j;R6!I~!"3(K\!"%S%G%*Ey$r$G$-$k$@$10B$/Ds6!$7!"D>Aw$7$F$$$k(B $B$*E9$G$9!#(B($B%"%&%H%l%C%H$+$i$N;EF~$l$G$O$"$j$^$;$s!#!K7G:\$5$l$F$$$J$$(B $B>&IJ$G$b$*

Yoshi$B$NIOK3N99T5-(B
($B0&CN8)C01)74(B)
$BBg3X@8;~Be$KN99T$7$?3$30$rF|5-Iw$K5-$7$?N99T5-!#Cf9q!"%?%$!"%^%l!<%7%"!"(B $B%7%s%,%]!<%k!"$=$7$F%O%o%$$J$I!#$3$l$+$i$bDI2CM=Dj$"$j!#(B

$B%P%jEg%j%P!<%:%(%C%B%o%k%s(B
($B:42l8):42l;T(B)
$B%P%j$rR2p!#ElFn%"%8%"N99T5-$b!#(B

CASABLANCA Plus+
pJs(B $B8D?M$NIt20(B> ($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$BAm9g1G2h>pJs$N%[!]%`%Z!]%8$G$9!#7f:n!&L>:n1G2h$N>R2p$d?M5$EjI<$b$7$F$$(B $B$^$9!#1G2h!"GPM%$N%4%7%C%W>pJs!";npJs!"7G<(HD!"%A%c%C%H!"1G2h%/%$(B $B%:$J$I$$$m$$$m$J4k2h$,@9$jBt;3$G$9!#(B

$B$W$/$W$/(B
(B> ($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$BJ!860l:H$rCf?4$H$7$?4X@>%8%c%K!<%:%8%e%K%"$N1~1g%5%$%H!*(B

$BF|JF%&%'%k%M%96(2q(B
(NJ. USA)
$B%"%a%j%+$NM:Bg$JBg<+A3$NCf$G%"%&%H%I%"$rK~5J$9$k%5%^!<%W%m%0%i%`$NR2p!#%$%s%?!<%s%7%C%W!$%\%i%s%F%#%"$NJg=8Ey!#(B

PHOTO SHOP $B6dNf(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%U%#%k%`$N8=A|!&%W%j%s%H!"%9%T!<%I;E>e$2!#%G%8%?%k%a%G%#%"$+$i$N%W%j%s(B $B%H$J$I

$BFn$NB@M[(B
($B2-Fl8)H,=E;374(B)
$BFn$NB@M[!"2-Fl!"H,=E;3!"2-Fl$NFC;:J*!"%d%7%,%K!"N05e%,%i%9!"H,=E;3$N<+(B $BA3!"$_$s$5!

Wata918
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B<+J,$N9%$-$J2;3Z!"%l%9%H%i%sEy$N$*E9!"%"!<%H$r>R2p!*8D?M%U%j!<%^!<%1%C(B $B%H$b!*(B

$B#A#K#I$N%Z!<%8(B($B&BHG!K(B
($BFJLZ8)B-Mx;T(B)
$B

$B%+%a%i$N%l%s%?%k(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B9b5i%+%a%i$r

$BK\9-9n9T%*%U%#%7%c%k%5%$%H(B
pJs(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BMY$kBgA\::@~$G$*Fk@w$_$N1G2h4FFD!"K\9-9n9T$N%*%U%#%7%c%k%5%$%H!#:G?7:n(B $B>pJs$J$I@9$jBt;3!#(BCheck it out!!

$B$H$+$A#R$N%[!<%`%Z!<%8(B
(B $B0BA4(B $B8rDL(B $B==>!(B $B2;99(B $B%$%s%F%0%i(B $B ($B@D?98)90A0;T(B)
$B@D?98)DE7ZCOJ}$K=;$`90Bg@8$G!"KL3$F;==>!COJ}=P?H!"<+J,$,;#1F$7$?

Kackun's MultiMedia Workshop
($BJ<8K8)2C8E74(B)
$B!V:#F|$N$\$d$-!W!"%Q%=%3%s$d(BDOS$B$NOCBj!"EE!"(B REAL HIMEJO$B$O(B $BI1O)>pJs%7%9%F%`@lLg3X9;$r!"@8EL$NN)>l$+$i>R2p$7$?%Z!<%8!#@8EL:nIJ>R2p(B $B%3!<%J!<$d7G<(HD$b$"$k!#(B $B$^$?!"(B A$BNs$B$O(B $B%"!<%H%G%#%s%/$N!V(BA$BNspJs$r8x3+$9$k%Z!<%8!#2hA|%.%c%i%j!<$b$"$k(B

WindTown MidiGateWay
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%2!<%`%_%e!<%8%C%/$r%3%T!<$7$?%_%G%#%G!<%?$H;d$N%*%j%8%J%k%G!<%?$,$"$j(B $B$^$9!#$^$?!"AO:n7O%j%s%/=8$b$"$j$^$9!#(B

$B$H$i$s$/$k$&$`$X$h$&$3$=(B
($B;37A8);37A;T(B)
$B

$BJ"OC=Q$N?M7A$N>R2p(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$BJ"OC=Q$N?M7A!J%Q%Z%C%H!K$N>R2p!#$3$N%Z!<%8$rDL$8$F9XF~$b2DG=$G$9!#$^$?!$(B $B?M7A$N4i$NF0$-$rF02h$G8+$k$3$H$,$G$-$^$9!#J"OC=Q$K6=L#$,$J$$?M$G$b==J,(B $B$K3Z$7$a$^$9!#>&IJ$O#5

$B%F%l%S$N$-$b$A(B
pJs(B $B%F%l%S$N$-$b$A(B $BLnEg?-;J(B $B9>8}MN2p(B $B$R$H$D20:,$N2<(B $B%o%$%I%7%g!<(B $B%I%i%^(B $B5_L?IBEo#2#4;~(B $B7]G=>pJs(B $B@D$,;6$k(B> ($B@E2,8)3]@n;T(B)
$B!V$*5$$KF~$j%I%i%^!W!V$"$J$?$,A*$VO"%I%i%Y%9%H#3!W!V%F%l%SF|5-!W$J$I!"(B $B%I%i%^$H%o%$%I%7%g!<$N>pJs$,$$$C$Q$$!#!V9>8}MN2p%I%i%^%i%s%I!W!V%I%i%^(B $Be$,$j$^$7$g$&!#(B

$B2<8M@k8@(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B$*

$BEZ7=E@(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$BLZB<;~7WE9!"0lHLE*$J;~7W$N;v$d=$M}$K$D$$$F$4@bL@$7$F$$$^$9!#(B

$B$($k$S$7K\
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B%Z!<%8Fb%3!<%J!pJs$,$$$h$$$h2B6-$X!*$($k%S%k$O(B $B%P%+%*%s%i%$%s%^%,%8%s$G$"$k$N$GB>%3!<%J!<$b%P%+FI$_$4$?$(==J,$G$"$k$N(B $B$h!#(B

$B;:MNITF0;:(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B@_7W$+$i;\9)$^$G!"=;$`?M$N?H$K$J$C$F?4$NDL$&2H$E$/$j!#;T@n;T$rCf?4$KDB(B $BB_J*7o$bB??t$"$j$^$9!#(B

$BL4$N%+%?%A(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%$%s%?%i%/%F%#%V>.@b72!V#G#L!W$r;Y1g$9$k8D?M%5%$%H!#%A%c%C%H!"7G<(HD$J(B $B$I!#%M%C%H%2!<%`!"#P#B#M!"%*%j%8%J%k>.@b!#(B

$BCO0h%7%9%F%`O@9V:B8x<0%[!<%`%Z!<%8(B
8E20Bg3X(B $B>pJsJ82=(B $B?M4V>pJs3X(B $B%l%]!<%H(B $B9V5A(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BL>8E20Bg3X>pJsJ82=3XIt!&?M4V>pJs3X8&5f2J$NCO0h%7%9%F%`O@9V:B$r>R2p$7$^(B $B$9!#6541!"3X@8$N>R2p!#%9%1%8%e!<%k!"9V5AFbMF!"%l%]!<%H>pJs$J$I!#(B

$B$J$W$i$U$)$k$4$N$K$o(B
'(B $B2-Fl(B $BEg14(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B9g>'!"Eg14!"2;3Z0lHL$+$i!"2P;33X!"?"J*!";~;vLdBj!"7G<(HD(B

$B$($`$:$o!<$k$I(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
M's world$B$O:n

$B%-%e%j%*%7%F%#%9%/%(%"(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B9%4q?42"@9$G3Z$7$$$3$H$,Bg9%$-$G$9!#$b$C$+$N$*5$$KF~$j$O%$%s%?!<%M%C%H!#(B $B%M%C%H$G3Z$7$`$?$a$N;n9T:x8m(B

$B=PD%%Q%=%3%s65<<(B
(B $B#M#y#C#o#m#p#u#t#e#r(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B$4<+Bp!"2q

$B%2!<%`%b%s%9%?!<$,1F$G;E@Z$C$F$$$k%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B%2!<%`!"%Q%=%3%s%2!<%`!"%?%$$N$3$H$J$IA4$F$*G$$;2<$5$$!*!!%0%k%a!&%(%9(B $B%K%C%/!&NAM}!&N99T>pJs$bH/?.!*(B

ToshiJP's Bookmark Collection
(ID. USA)
$B2?$+$*$b$7$m$$%5%$%H$O$J$$$N$+$HC5$7$F$k?M!"4m$J$$%5%$%H$,8+$?$$?M!"JX(B $BMx$J%5%$%H$r8+$D$1$?$$?M!*@'Hs$$$i$C$7$c$$!*(B

Your kiss is No.1
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$"$J$?$N(BKISS$B$r$_$;$S$i$+$=$&!*!*(B

$BMf@{?^=q4[(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B$3$N%5%$%H$O!"$_$J$5$s$,D>@\F1?M;o$rGdGc$9$k$?$a$N%5%$%H$G$9!#(B

$Bl$b$b$A$g$s(B
l$b$b$A$g$s(B $B%+%a%i(B $B;(2_(B $B%j%5%$%/%k(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B3+E9$7$^$7$?!#=wM'C##3?M$N

$B7]G=?M$N8x<0%Z!<%8%j%s%/=8(B
pJs(B $B%9%]!<%D(B $B1G2h(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%"%$%I%k!&GPM%!&2NP$$!&%9%]!<%DA*

$B%"%^$G$b;22C$G$-$kKc?}Bg2q(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$"$J$?$b9b3[>^6b$HL>M@$rA@$$$^$;$s$+!)(B

Car illustration $B%+!<%$%i%9%H%l!<%7%g%s(B
(B> ($BBg:eI\4_OBED;T(B)
$B8D?ME*$K;W$$F~$l$N$"$k%9!<%Q!<%+!

$B5WN$IM9A$ND`A%!"$d$^$F$s4](B
($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B5WN$IM9A$ND`A%!"$d$^$F$s4]!#KhF|$ND`2L$H0FFb$r$I$&$>!#Bg7?A%(B6$B@I$G=PA%(B $BCf!#(B

armie,mikyu$B$N$.$s$[$(!A(BBark to the Garaxy$B!A(B
.@b(B $B6%NX(B $B%j%s%/=8(B $B=w;R9b@8(B> ($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$B=w;R9b@8$N$"$_$H$_$-$e$N%Z!<%8$G$9"vF|5-$H$+=q$$$F$^$9!y(BCG$B$H>.@b$bIA$$(B $B$F$^$9!#(B

NTS$B3$30%+%?%m%0%/%i%V(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B3$30DLHN%+%?%m%0Am9g0FFb(B

$B$"$/$H!!$"$2$$$s$9$H!!$"$j$9(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BM-@4@nM-@4:n2H%5%$%I$N%U%!%s%Z!<%8!#$d$*$$>.@b$"$j!#(B

$B==J<1R$A$c$s$rDI$(!*(B
(B $B%a%G%#%">pJs(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%"%K%a!"==J<1R$A$c$s(B-$B%i%V%j!<4cBS$NHkL)(B-$B$N%U%!%s%Z!<%8$G$9!#$H$K$+$/$$(B $B$m$s$J>pJs$r=8$a$?$$$G$9!#(B

$BHnK~%?%$%WJL!!%D%\$G$d$;$F$_$k(B
C(B acupuncture $B?@8M(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BC/$G$b2HDm$G=PMh$kHnK~BNR2p$7$^$9!#ElMN0e3X$G$b$C$H85(B $B5$$K$J$C$F$d$;$^$7$g$&(B

$B$?$/$^$s5e>l(B
%s(B $B5p?M(B $B%I%j!<%`%-%c%9%H(B $B$?$/$^$s5e>l(B $B%8%c%$%"%s%D(B $B%"%K%a(B $BL!2h(B> ($BEl5~ETHD666h(B)
$B%I%j!<%`%-%c%9%H%U%!%sI,8+!*!)%=%U%H<~JU5!4o$NI>2A!"7G<(HDEy!9!#Ln5e9%(B $B$-$b3Z$7$a$^$9!y(B

megu-fan
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BNS86$a$0$_$5$s$N%Z!<%8$G$9!##M#L$J$I$,$"$j$^$9!#(B

$B$$$?$,$j$d$5$s$OL5DKJ,JZ$,$*$9$9$a(B
($B?73c8)?73c;T(B)
$B9xIt9EKl30Kc?l$NMxE@!#A4?HKc?l$H0c$$@V$A$c$s$K$O$+$+$i$:!"@V$A$c$s$K0B(B $BA4$JJ,JZJ}K!$H$J$C$F$$$k!#Kc?l$N0Y$K;:F;$,$h$/?-$S!"Nv=}$r$D$/$i$:;:$a(B $B$k!#(B

$B!J3t!KA4F|K\8rDLAj8_J]>c6(2q!!IJ@n%i%$%;%s%9J]>c(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B2q0w?t#4#0#0K|?M!*!*G/4VO;@i1_$G0lG/4V$N8rDLH?B'6b$r40A4Jd=~(B

Hey Joe
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B%"%a%j%+%s(BToy$B!"(BG.I.JOE$B$r$4>R2p$$$?$7$F$*$j$^$9!#(B

$B#A#k#i#L#i#n#e(B
($B@D?98)H,8M;T(B)
$B;RLr$J$I$G3hLv$9$kA0ED0!5($5$s$r1~1g$9$k8D?M%Z!<%8!#(B

$B$*4+$a%+%9%?%`%+!
($B0q>k8)?7<#74(B)
$BEv$G(B $B$O

$B%O!<%V(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%O!<%V$H%,!<%G%K%s%0$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$B>f$N%Z!<%8(B
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B%a!<%kM'C#!"%]%9%H%Z%C%HM'C#$rC5$9%Z!<%8!#MxMQ

$BCc!9AH!u=i?4$N2q!&9gF1%[!<%`%Z!<%8(B
!&%^%s%,!&%"%K%a(B> ($B@iMU8);T@n;T(B)
$B%^%s%,IA$-!&Cc!9AH!JN5G72p!uCc$N$_K7R2p%Z!<%8$G$9!#(B

$BMh!!@1>=%o!<%k%I(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B7G<(HD$d%A%c%C%H!&8f4+$a$N8fE9>R2p7G<(HD$,$"$j$^$9!#!#5L2q$G$N

$BH~>/=w(B3DCG$B1~1g%Z!<%8(B -BCON-
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%"%K%a!<%7%g%s8~$-%U%j!<(BLightWave3D$B%W%i%0%$%s$rDs6!Cf$G$9!#:#F|!"L@$k(B $B$5$K1~$8?'$rIU$1$k?7:n$r!"8x3+$7$^$7$?!#(B

$B"!(BYellowChair$B"!(B
($B;0=E8);MF|;T;T(B)
$B%a!<%k%U%l%s%IJg=8$J$I$N%[!<%`%Z!<%8$G$9Lr$KN)$D(BCGI$B$b>R2p$7$F$$$^$9(B

$B3{@n9A$ND`$jA%!"@6K!4](B
($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B3{@n9A$ND`A%!"@6K!4]!#D`2L$H0FFb!"?o;~99?7$7$F$$$^$9!#%"%8!"%-%9!"%+%o(B $B%O%.!"%"%^%@%$!"%^%@%$!"%d%j%$%+!"%`%D!"%R%i%a$HD`$jJ*B?:L$G$9!#B_$7F;(B $B6q$OL5NA!#(B

PADDINGTON CAFE
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$BBg:e!&KLIM$K$"$k%1!<%-$,$*$$$7$/$F2D0&$$5JCcE9$N(BHP$B$G$9!#%^%9%?!<$N;R6!(B $B$,:n$k

$B$i$S$C$H!&$O$&$9(B
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$BKh2sGX7J$NJI;f$,JQ$o$k%A%c%C%H$OBg9%I>!*=i?4

CD-R/RW$BE0Dl3hMQ(B
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
CD-R,CD-RW$B$K4X$9$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%I%i%$%V$+$i%a%G%#%"$^$G=i?4

$B!|
pJsDs6!(B $B%5!<%S%9(B> ($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B&(B $BIJ>pJs!"<*$h$j$J$*E9>pJs$N$4>R2p%Z!<%8$J$I!D(B

$BA4F|K\%9%]!<%D%+%$%H6(2q$N%*%U%7%c%k%Z!<%8$G$9(B
($B@E2,8)(B)
$BA4F|K\%9%]!<%D%+%$%H6(2q$N%*%U%7%c%k%Z!<%8$G$9(B

$B%a!<%j%s%0%j%9%H!A$J$S$J$S%U%l%s%I(B
($BOB2N;38)3$Fn;T(B)
$BCO0h!&CB@8F|!&@1:B$rI=<(!#A40w$KAw?.!"A*Br$7$?@-JLA40w$KAw?.!"(B $BF10l8)(B $B?M$N$_$KAw?.$J$I5!G=B?:L!#(B

$B;T30EEOC#1K|1_$G$+$1J|Bj!*(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B7n3[$?$C$?$N#1K|1_$G;T30EEOC!"#F#A#X$+$1J|Bj!*DL?.HqBgI}:o8:!#C1?HIkG$(B $B$d1s5wN%Nx0&$NJ}$J$I$K:GE,(B

$B%r%?%/$G(BGO!GO!(T-T)($B2>(B)
(B> ($B;37A8)@>B<;374(B)
$B@$3&$N%r%?%/$,=8$^$k>l=j!#:#>,$b1c$,;O$^$k!#$J$s$G$b$+$s$G$b%r%?%/$K$^(B $B$+$;$m!#$$$C$D$!!"$"$s$@!<$0$i$&$s$I!*(B

$B%N!<%6%s%i%$%DIv$N2q!!El5~K\It(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%+%J%@$HF|K\$N9q:]8rN.5!4X$G$9!##1#9#8#8G/$K%+%J%@J[8n;N$N6(NO$N4p$K@_(B $BN)!#!!8=CO%+%J%@$G$b%Q!<%F%#$r3+:E!#!!%P%s%/!<%P!<$K$b;YIt$,$"$k!#(B

$B>BB^%9%H%j!<%H(B on the web
BB^(B $BCO0h>pJs(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$BEl5~ETCfLn6h>BB^CO6h8BDj$ND6%m!<%+%k$J>pJsAj8_8r49%5%$%H$G$9!#(B

$B5\8EEg$N=IGq!&8rDL>pJs$d%0%k%a%9%]%C%H!"Eg$N%7%g%C%T%s%0>pJs$J$I(B
($B2-Fl8)5\8E74(B)
$B5\8EEg$N=IGq!&8rDL>pJs$d%0%k%a%9%]%C%H!"Eg$N%7%g%C%T%s%0>pJs(B

Nyanderful Cats!! $B$K$c$s$@$U$k$-$c$C$D(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BG-9%$-$NJ}$b!"$=$&$G$J$$J}$b!"$<$R$I$&$>!#%U%j!<$NAG:`%k!<%`$b$"$j$^$9!#(B $BGX7J!"%P%J!

Diverging Point.(TOYOTA CAVALIER)
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B4pK\E*$K$O8D?M$N(BWeb$B$G$9$,!"%3%s%F%s%D$O%H%h%?$+$iHNGd$5$l$F$$$kR2p!"%-%c%P%j%(%a!<%j%s%0%j%9%H$bMQ0U$7$F$$$^$9!#(B $BF|K\$G%-%c%P%j%($K>h$C$F$*$i$l$kJ}$O@'Hs;22C$*4j$$$7$^$9!#(B

SI$B!&
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
Oracle$B$N%G!<%?%Y!<%9$r;HMQ$7$?(BSI$B!&

$B$^$A$+$I%&%)%C%A%s%0(B
($B;38}8)2<4X;T(B)
$B2<4X$NH~L#$7$$E9:#OCBj$K$J$C$F$$$k>l=j$dL>=j$N$40FFb=P2q$C$??MC#$NR2p(B

$BFA%P%94Q8w%5!<%S%9$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BFAEg8)FAEg;T(B)
$B;M9qFAEg$NN99T2q

$B7n4)%-%d%Q%7%F%$%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B@83h>pJs;o!V7n4)%-%d%P%7%F%$!W$N$4>R2p!#>CHq@83h%"%I%P%$%6!<$,pJs$,K~:\!#%m%s%I%s$GH/9T$N%S%8%M%9%K%e!<(B $B%9;o$b$4>R2p$7$F$$$^$9!#$<$R$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B

$B"%"'=P2q$$$dN99T>pJs"!%"%@%k%H$N%H%i%V%k9M;!"!9q:]7k:'!"JXMx$J>pJs!"(B
R2p(B $B7k:'>R2p(B $B9q:]7k:'(B $BN99T>pJs(B $B%5!<%/%k(B $BJXMx20(B $B=;$^$$$N(B $B>pJs(B $B%j%[!<%`(B $B%U%#%j%C%T%s(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B=P2q$$$dNx?M>R2p$N9->l!#N99T>pJs$HN99T%5!<%/%k$dJXMx>pJs$bM-$k!#%"%@%k(B $B%H%5%$%H$N%H%i%V%k9M;!!"%4%k%U%3%s%Z$J$I(B

$BA]=|$N%W%m!#$I$s$J1x$l$be:No$KMn$A$k!&62$$Gr%"%j$b$9$0B`<#!*(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B9b$$5;=Q$G=;$^$$$re:No$K!#0z1[A08e$NA]=|!&32Cn6n=|!&%"%/@v$$!&JI$NEI$j(B $BBX$(!&%j%U%)!<%`$bF@0U$G$9!#t!&A}2~C[$bL^O@$*$^(B $B$+$;!#G

$B>/G/C#$K?4$N8wL@$r(B
/G/(B $B>/G/1!(B $B%\%i%s%F%#%"(B $B@D>/G/(B $BHs9T(B $BHs9T>/G/(B $B99@5(B> ($B@E2,8)@6?e;T(B)
$B>/G/1!$N>/G/C#46F0$NK\$H$*/G/C#(B $B$K%A%c%s%9$rM?$($F2<$5$$!#(B

$B!z7k:'=PMh$k!zNx?MH/8+(BOK$B!z%"%C%W%k%/%i%V(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BNx?M$K?6$i$l$?%"%J%?!"M}A[$N$*Aj

$B$?$A$^$A5$J,$b%j%U%l%C%7%e!z%5!<%/%k"!%O!<%U%?%$%`"!(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BN9$d

$B$+$k$,$b>.J*;(2_(B
5o(B> ($B@D?98)90A0;T(B)
$B$J$<$+%[%C$H$9$k!"$+$k$,$b;(2_!#;~7W!"%F%#%C%7%e#B#O#XEy!#0B?4$NBe6b8e(B $BJ'$$$G$9$G$9!#(B

$B9bCNG@6(D>HNE9(B $B$3$@$o$j$NG@;:J*!&3$;:J*$NHNGd(B
($B9bCN8)9bCN;T(B)
$B9bCN$N$3$@$o$j$NG@;:J*!&3$;:J*!&2C9)IJ$J$I$rHNGd$7$F$$$^$9!#H~L#$7$/$F!"(B $B0B$/$F!"0BA4$rL\I8$KF|!9EXNO$7$F$$$^$9!#(B

$B-jF`LZ@=:n=j(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B3FR2p!#(B

$BCf8El>pJs(B
l>pJs(B> ($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B:#!"I>H=$NCf8El$,$o$+$j$^$9!#(B

$BEl5~@GM};N2q%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BEl5~@GM};N2q$N%[!<%`%Z!<%8$N%j%K%e!<%"%k$,40N;$$$?$7$^$7$?!#CN$C$FF@$9(B $B$k@G$NOC$d4JC1$J@G6b$N?=9p=q$N=q$-J}$J$I!"@G$K4X$7$F$d$5$7$/@bL@$9$k$H(B $B$H$b$K!"@GM};N$dK\2q$N3hF0$b>R2p$7$F$$$^$9!#$^$?!"=>Mh$N$b$N$h$j$b%S%8%e(B $B%"%kE*$J$b$N$H$J$C$F$$$^$9$N$G!"$<$R!"0lEY%"%/%;%9$7$F$_$F$/$@$5$$!#(B

CSK$B%Y%s%A%c!<%-%c%T%?%k3t<02q
($BEl5~ET9A6h(B)
$B;d$I$b$O(BIT$BJ,Ln$NL$8x3+4k6H$XEj;q$r9T$&%Y%s%A%c!<%-%c%T%?%k$G$9!#;v6H7W(B $B2h$N

Chi's!$B!JCSOF@iDa$N%[!<%`%Z!<%8!K(B
pJs(B $B1G2h(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B!V;00f$N%j%O%&%9!W$G(B97$BG/$K(BCF$B%G%S%e!<$7$?!":#:G$bCmL\$5$l$F$$$k?7?M=wM%(B $B!VCSOF@iDa!W$N%Z!<%8!#pJs$rK~:\!#%3%3$+$i1~1g%a%C%;!<%8$bAw$l$^$9!#(B

FISH GARDEN
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B8@MU$N%(%s%?%F%#%J!<$r<+>N$9$k:n

G.C$B$d$^$5$-(B
($BD9Ln8)2,C+;T(B)
G.C$B$d$^$5$-$,!"$"$J$?$N$*F~$l>&IJ(B $B$b$4$6$$$^$9!#(B

$B$"$J$?$N1Q8lNO$r$?$a$=$&!*(B
pJs(B $B4k6H>R2p(B($B?&(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
IT$B!"%3%s%T%e!<%?!<5;=Q$N(BTOEIC(R) Test$BLO5<;n83%3!<%J!<$N:G?7HG$,%9%?!<%H$7$^$7$?!#(BPart$B#7(B [3] $B@'HsD)@o$7$F$/$@$5$$!*!*!c!c:G?7$N(BIT$B5a?M>pJs$bK~:\!"$^$9$^$9=<pJs=hM}5;=QLO5<;n83%3!<%J!<$b9%I>

$B;H$$
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B;H$$

$B3t<02q
($B;3M|8)9CI\;T(B)
$B;3M|8)APMUD.$K$"$k%(%9%F%F%#%C%/%5%m%s!#(B

$B3t<02q
($BEl5~ET@DG_;T(B)
$BEl5~ET@>B?K`CO0h$NITF0;:7zGd=;BpHNGd!%EZCOJ,>y!%EZCOGc

$B@W8+3X1`=w;RBg3X(B
($B:k6L8)?7:B;T(B)
$B65M\650i(B120$BG/$NEAE}9;!#MM!9$JJ,Ln$GB46H@8$,3hLv!#(B

$B7zC[LO7?!&7zC[(B3DCG$B@):n(B
($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B7zC[!"6u4V%W%l%<%s%F!<%7%g%s$r$"$i$f$k

$B%d%/%k%H>&;v%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B$h$&$3$=!*%d%/%k%H>&;v$N%[!<%`%Z!<%8$X!*$3$3$O!"%d%/%k%H%9%o%m!<%:4XO"(B $B%0%C%:$d!"%d%/%k%H$N7r9/?)IJ$J$I$rHNGd$9$k%P!<%A%c%k%9%H%"$G$9!#$4$f$C(B $B$/$j$4Mw2<$5$$!#(B

$B!y!z3x;3$N:G?7!*J#9g7?7zJ*!z!y(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B:#G/$NG/Kv$K!"3x;3$NCf?4CO$K%*!<%W%s$9$k:G?7$NJ#9g7?7zJ*$K4X$9$k>R2p!#(B

$BR2p(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B#N#E#C%f%K%P!<%7%F%#$O!"!X%=%U%H%&%'%"!?%O!<%I%&%'%"$N@_7W!Y$*$h$S!X@8(B $B;:5;=Q!Y$K4X$9$k!"!H

$B3t<02q
pJs=hM};:6H(B $B%=%U%H%&%'%"3+H/(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BEvpJs$J$I(B $B$5$^$6$^$J>pJs$r7G:\$7$F$*$j$^$9$N$G!"0lEY$4$i$s$K$J$C$F$/$@$5$$!#(B

$B>e1[650iBg3XJF9qM}2r%W%m%8%'%/%H(B
.3X9;e1[650iBg3X(B $B650i2~3W(B $B ($B?73c8)>e1[;T(B)
$BJFF|:bCD$N=u@.$K$h$kJF9qM}2r$rB%$9>.Cf9bEy3X9;

$BL1;vK!8&5f2q(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BK!N'@lLg=PHGR2p$J$I(B

FruitPage
(B> ($B2,;38)2,;3;T(B)
$B%]%9%H%Z%C%H$N$*$d$D$dJuJ*$,$"$j$^$9!#%G%9%/%H%C%W%"%$%3%s$dJI;f$bCV$$(B $B$F$"$k$N$G!"@'Hs;H$C$F$_$F$/$@$5$$!#(B

ZAKZAK-$B%W%l%<%s%H!&7|>^$,%6%/%6%/8+$D$+$k!*(B-
(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B$"$J$?$NM_$7$$%W%l%<%s%H!&7|>^>pJs$,4JC1$K8!:w$G$-$kFbMFK~:\$N(BZAKZAK$B$G!"(B $B$"$J$?$b%6%/%6%/$H%W%l%<%s%H$r$b$i$C$FF@$7$F2<$5$$!*(B

$B$o$$$o$$%Z!<%8(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B=i?4

$B#K!u#P%G%9%^%C%A(B
($BKL3$F;H!4[;T(B)
Klik&Play$B$N%2!<%`$,%@%&%s%m!<%I$G$-$^$9!#%2!<%`$NEj9F$bJg=8$7$F$$$^$9!#(B $B<+:n%2!<%`$r8x3+$7$?$$?M$OI,8+!*(B

$B%1%s%8%s%H%s%O%&%9(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET1X$+$iELJb#5J,!*B?5!G=%*%U%#%9$d%[%F%kBe$o$j$H$7$F$bMxMQ$G$-$k%1%s(B $B%8%s%H%s%O%&%9$N%Z!<%8$G$9!#(B

$BBs?-%[!<%`%Z!<%8!V=;$^$$$N>pJs4[!W(B
($B<"2l8)ApDE;T(B)
$B<"2l8)$N?7C[0l8M7zJ,>y!"%^%s%7%g%sJ,>y!"Cg2p6HL3$r>R2p!#;qNA@A5a2D(B

OCM Label$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET@DG_;T(B)
$B%Y!<%9AU

$B%0%C%I%K%e!<%9(B
eGn;K(B $BF#865*9a(B $B$j$g(B $B$&(B $B:4F#Mu;R5\Bt$j$((B $BCSFbGnG7(B $B$D$+$3$&$X$$(B $BNkLZ5~9a(B $B:4F#9@;T(B $B>>@cBY;R(B $B@uED>K\L@;R(B $BIpEDE4Lp(B $B9a>EDM%:n(B $B>e86B?9a;R(B> ($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%I%i%^!V%0%C%I%K%e!<%9!W7G<(HD!&%A%c%C%H!&$"$i$9$8!&%j%s%/=8B>(B $B%j%C%W%9%F%#%C%/(B $B!&(B $B%J%*%_(B $B!&(B $B%m%^%s%9(B $B!&(B $B=}$@$i$1$N=w(B $B!&(B $B$"$V$J$$J|2]8e(B $B%"%U%j%+$NLk(B $B!&(B $B%W%j%:%s%[%F%k(B $B!&(B $BAI$($k6bO5(B $B$O$3$A$i$G$9!#(B

$B$*M'C#C5$7$N7hDjHG!*%a!<%k%U%l%s%I%Q!<%/(B
($BEl5~ETKOED6h(B)
$B%a!<%k%U%l%s%I%Q!<%/$O%$%s%?!<%M%C%H$G$N$*M'C#C5$7$N7hDjHG!*(B

$BB-85$N7y$J=-$$$N>C=-:^!*8z2L$J$1$l$P(B100$B!sJV6b(B
($BFJLZ8)Fa?\74(B)
$B7$$rC&$0;v$,5$$K$J$i$J$/$J$j$^$9!#<+?.$r;}$C$F7$$rC&$$$G$/$@$5$$!#B-85(B $B$N7y$J=-$$(B6$B%u7n0J>e>C=-$7$^$9!#$b$78z2L$J$1$l$P(B100$B!sJV6b$7$^$9!#$*;YJ'(B $B$$$ODLHN$NIT0B$r2r>C!V>&IJE~Ce8e$N8eJ'$$!W$G$9!#(B

$B%Y%S!
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%V%i%s%I>&IJ!&%Y%S!&IJ$r3J0B$GHNGd!"(B $B5$7Z$KM7$S$KMh$F$M!#(B

$BCNE*=jM-8"Am9g%J%S%2!<%?!
&I8(B $BD4::(B $B%Q%F%s%H(B $B%"%$%G%"(B $BH/L@(B $B5;=Q(B> ($BKL3$F;2OEl74(B)
$BCNE*=jM-8"!"FC5v!">&I8!"0U>"$,$h$/$o$+$k!#pJsD4::$d%"%$%G%"$N5;=Q$b!#(B

$B%$%?%j%"%s%l%9%H%i%s!&%;%K%g!<%k#C(B
($B<"2l8)ApDE;T(B)
$B<"2l8)!&FnApDE1XA0$K$"$k$*^/Mn$J%$%?%j%"%s%l%9%H%i%s!#(B

$BDE7Z$KJk$9?M!"K,$l$k?M$N$?$a$N>pJs%5%$%H!VDE7Z!%#c#o#m!W(B
($B@D?98)90A0;T(B)
$BDE7Z$KJk$9?M!"K,$l$k?M$N$?$a$N!VDE7Z$r3Z$7$`!W>pJs$r7G:\$7$F$$$^$9!#%G!<(B $B%?%Y!<%9$K$h$j$*9%$_$N>r7o$G!VDE7Z!W$N$*E9!&%$%Y%s%H$r8!:w$G$-$^$9!#(B

$B%U%j!<%^!<%1%C%H(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B

$B%/%j%N%R%3$N2H(B
^(B $B%3%s%T%e!<%?(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B5(@a$K9g$C$?2;3Z$r>o;~Ds6!!*>.EgKcM3H~$H%U%8%o%i%+%h%3$r1~1g$7$F$$$^$9!#(B $BF|5-!"2;3Z!"AO:n!"(BMac$B$,%a%$%s!#F|5-$OKhF|99?7$7$F$$$^$9!#(B

$B0!:i(B
($B:k6L8)@n8};T(B)
$BAz7nL2EF$HLtMQ%/%j!<%`$N%Z!<%8$G$9!#%A%c%C%H$d%$%Y%s%H>pJs;E;v>pJs$J$I!#(B $B#C#G!"F|5-!"(BBBS$B$X$N=q$-9~$_4?7^$7$^$9!#(B

$B$h$7$-$N$Z!<$8(B
R2p(B $B%W%m%U%#!<%k(B $B3Z4o(B $B$$$H$&$h$7$-(B $B0KF#NI ($B5~ETI\>kM[;T(B)
$B$3$N%Z!<%8$O%5%C%/%9?a$-$N%Z!<%8$G$9!#$*Lr$KN)$F$l$P$$$$$G$9$1$I!D$A$J(B $B$_$K(BHP$B$O=i$a$F:n$j$^$7$?!#(B

$B:G$bCf8E
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B:#!"Cf8E

$B%"%8%"%s%+%k%A%c!<(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%"%8%"$N2;3Z!"%"!<%F%#%9%H$N>R2p$H(BCD$B!"=q@R$NHNGd!#$=$NB>%(%s%?!<%F%$%s(B $B%a%s%H>pJs$HNAM}!&%l%9%H%i%s$N0FFb!#%"%8%"$N8@8l$N8l3X65<<$HDLLu!&K]Lu(B $B%5!<%S%9$J$I!#(B

$B%*%j%C%/%9!&%l%s%F%C%/!!(BPC Market
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%*%j%C%/%9!&%l%s%F%C%/$N1?1D$9$k%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0!#?7IJ!&Cf8E%Q%=(B $B%3%sHNGd!#%o!<%/%9%F!<%7%g%s!"<~JU5!4o$J$I:_8K$bK-IY!#:Y$+$$%9%Z%C%/Fb(B $BMF$b8+$i$l$k!#%5%]!<%H$b=<!#(B

$B%j!<%P%$%9(B($B%a%s%:(B)$B$NDL?.HNGd%Z!<%8(Bby$B!!(BJOE
($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B>CHq@G%5!<%S%9!"9g7W#5@i1_0J>e$GAwNAL5NA!"#2!A#4F|$G?WB.G[C#!#E9$GGc$&(B $B$h$jJXMx$J%Z!<%8!#%j!<%P%$%9$N$3$H$J$i2?$G$bEvE9$G(B $B%l%G%#!<(B $B%9$O$3$A$i$G$9(B$B!#(B

$BGrD;Bg66(B Photo Gallery
($BKL3$F;< $BElF|K\:GBg$N$D$j66(B $BGrD;Bg66$NpJs$rCf?4$K<pJs!&(B $B

$B#K#R#Y#Z#L#E#R!G#S(B $B#R#O#O#M(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%/%i%7%C%/$"$j!"%"%K%=%s$"$j$N#H#P$G$9!#(B

$B%F%l%S7'K\!J#T#K#U!K(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B2qpJs!&HVAH0FFb!&%$%Y%s%H0FFb!&$=$NB>#F#N#S7ONs6I%j%s%/Ey(B $B$r7G:\$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%^%(%P%7%5%&%s%I%^%7!<%s(B
($B72GO8)A066;T(B)
$B2;3Z$,9%$-!">P4i$,9%$-$=$7$F!"A066$,9%$-$@$+$i!&!&!&(B

Hiroyuki's_Homepage
>8M;T(B> ($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B2q

$BDBB_=;Bp%;%s%?!<$NITF0;:>pJs(B
pJs(B $BI1O);T(B $BITF0;:(B $B%l!<%7%s%0%+!<%H(B $BITF0;:(B $B#P#C#C(B $BDBB_=;Bp%;%s%?!<(B $BITF0;:GdGc(B $BITF0;:DBB_(B $B=;Bp>pJs(B $B%+!<%H(B> ($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B@>GECO6h!JI1O);T6a9Y!K$NITF0;:>pJs$r7G:\$7$F$$$^$9!#$44uK>$NJ*7o$,M-$l(B $B$P;qNA$rAwIU$$$?$7$^$9!#$=$NB>

$BG'DjJ]81@_7W;N$+$i$NDs0F(B
e(B $B>Z7t?GCG(B $B%W%l%<%s%H(B> ($B0&CN8)K-ED;T(B)
$BF|K\@8L?!"El5~3$>e$"$s$7$s@8L?!"Ey!!3Fe!"%K%C%;%$B;J]!"(B $BEy3F

$B#E#M#A#I#L!]#F#R#I#E#N#D#S(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%a!<%k%"%I%l%9$N8x3+!&Hs8x3+$N7G<(HD$NB>$K!"%]%9%ZMQ!&#y#a#h#o#o%Z!<%8%c!<(B $BMQ$N7G<(HD!&%A%c%C%H$J$I$,$"$j$^$9!#$3$l$+$i$b$$$m$$$m9M$($F$$$-$?$$$H(B $B;W$$$^$9!#L5NA$G$9$N$G$<$REPO?$7$K$-$?$/$@$5$$!#(B

$BBgLn%4%`9)6H3t<02q
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B@=IJ3+H/7?%a!<%+!<$rL\;X$9BgLn%4%`9)6H!J3t!K$N%Z!<%8$G$9!#Ev$l$K$D$$$F!">R2p$5$;$FD:$$$F$*$j$^$9!#(B

$BM*M7
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BM*M7

$B#Z#I#P#P#O%i%$%?!<@lLgHNGdE9$8$C$/Db(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B#Z#I#P#P#O%i%$%?!<$,CM@Z$C$FGc$($k5$7Z$J$*E9!*%i%C%-!<%9%H%i%$%/!&%7%j!<(B $B%:$rCf?4$K8BDjIJ$dDAIJ$rB??tIJB7$(!*%^%K%"?b^7$N5)>/IJ$b!*%"%a%j%+$+$i(B $B$ND>M"F~IJ$b

$B%$!<%9%H%m!<%I%+%s%Q%K!<(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B%G%#%:%K!

Hanyawado
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B$O$K$c$oF2$G$OF1?M3hF0$N>R2p$d#C#G7G:\$r9T$C$F$$$^$9!#(B

$BF0J*@8Lt$K$D$$$F(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$BF0J*$+$iF@$i$l$?E7A3$N$*Lt$r>R2p!%%;%s%=$,6/@:6/AT$K!$%8%c%3%&$,%@%$%(%C(B $B%H$K$$$$$J$I>R2p$7$F$*$j$^$9!%(B

$B@gBf%j%5!<%A$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$BElKLCOJ}$GC5De$G$9!#%a!<(B $B%kAjCL$OL5NA!*(B

$B#a#i#c#h#a#n!G#s!!N6C+Bg3X%i%0%S!
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BN6C+Bg3X%i%0%S!

$B<+BDMnDL?.(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$BL!2hIA$-:XF#L($N(BHP$B$G$9!#>&6H;o$G$N;E;v>pJs!"6a67!"L$8x3+%$%i%9%H!"L!2h(B $B$J$I!#%&%'%V>e$@$1$N4k2h$NM=Dj$b$"$j$^$9!#(B

$B!JM-!K%5%s%+(B
($BEl5~ET@>B?K`74(B)
$B$o$,o$K%G%#%9%W%l%$!&%$%Y%s%H$J$I$N@=:n6HL3$rL$Mh$r8+$D$a$?%0%m!<(B $B%P%k$J6HL33+H/$r;V$7$F$$$^$9!#(B

$BJ!$S$->pJs%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B $B>pJsDs6!(B $BJg=8(B> ($BEl5~ETN)@n;T(B)
$BA49q3FCO$N>&E939!"%7%g%C%T%s%0%;%s%?!<$J$I$G9T$o$l$kJ!0z>pJs$r>R2p!#3'(B $B$5$s$+$i$N>pJsDs6!$d!"J!0z$K4X$9$kEj9F!&^$b

$B%k%S!<%F%C%/%/%j%K%C%/(B/$B%i%s%I%^!<%/2#IM(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%l!<%6!<<#NE$G$*H)$N%H%i%V%k$r2r7h$7$^$9!#(B

$BKL3$F;7zJ*(B($B3t(B)$B%[!<%`%Z!<%8(B
r%0%i%s%I%S%k(B $BJ,>y%^%s%7%g%s(B $BKL3$F;(B $B;%KZ;T(B $B%9%9%-%N(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B;%KZ;T$NCf?4It$K$"$kJ,>y%^%s%7%g%s$NJ*7o>R2p!#;%KZ$K=;$_$?$$?M!"%;%+%s(B $B%I%O%&%9$r;}$A$?$$?M$K:GE,!#%9%9%-%N$+$i$bJb$$$F5"$l$^$9$7!"@i:P6u9A$^(B $B$G1+$d@c$K$"$?$i$:$K9T$1$^$9!#(B

$B%@%`%$%s%?!<%M%C%H(B
R2p(B $BCO0h>pJs(B> ($BKL3$F;FQ>.KR;T(B)
$B%-!<%o!<%IJL$KF;Fn$N$*A&$a$N$*E9Bg>R2p!#F;Fn$N%l%8%c!<%9%]%C%H$d%j%s%/(B $B=8!"N99T$KJXMx$JCO0h>pJs$,K~:\!#%"%s%1!<%H$KEz$($F%W%l%<%s%H$r#G#E#T!*(B $B%[!<%`%Z!<%8$N:n@.!"8x3+$b9T$C$F$^$9!#(B

TOTAL SPORTS SHOP TOMATO
($BFAEg8)FAEg;T(B)
$B%*!<%H%P%$!&pJs!*$J$I$r7G:\$7$F$*$j$^$9!%7G<(HD$OD`$j$NOCBj$,B?$$$G$9!%(B

$B%"%,%j%/%9(B.$B%o%s%@!<(B
($B;3M|8)G#:j;T(B)
$BCf?H$NG;$$!"Ln@80i$A$N!"%"%,%j%/%9$,!"$"$J$?$N

$B$h$&$3$=!!$3$m$3$mEg$X!*(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%"%&%H%I%"$H%Q%=%3%s$,%I%C%-%s%0!*<+A3$XL\$r8~$1?F;R$GM7$s$G$_$^$;$s$+!#(B

AROMRED JACK
($B:k6L8):d8M;T(B)
CG,GAME,$BF1?M(B,$B$-$`$?$/(B,$B%U%!!<%6!<(B,$B?@@;%b%F%b%F2&9q$J$I$r07$&(BNAMINAMI COMPANY!$B$NJQ$J%Z!<%8(B

$B=U:Z$N%*%b%A%cH"(B
($B:k6L8)D+2b;T(B)
$B4JC1$K$G$-$k.J*$N>R2p!"%$%.%j%9$K9T$C$?$H$-$NN9F|5-!";d$,9%$-$J%P(B $B%s%I!c(BFOOMOON$B$N:G?7>pJs!J$?$V$s!K$b$"$j%^%9!*!*"+CmL\!*!d$J$I$J$I!#7G(B $B<(HD$K=q$-9~$_$7$F$$$C$F$/$@$5$!$$!*!*(B

$B6HL3MQ;u%V%i%7%a!<%+!<$N$4>R2p(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B3'MM$,$*;H$$D:$$$F$$$k%[%F%k!&N94[$J$I$GDs6!$5$l$F$$$k;u%V%i%7%;%C%HEy(B $B>&IJ>R2p(B

Welcome to MARINE ESTATE
!<%H(B $B%^%j%s(B $B%-%c%i%/%?!<%0%C%:(B $B%3%s(B $B%I%_%K%"%`(B $B%O%o%$%D%"!<(B $B%O%o%$ITF0;:(B $B5a?M(B $B%^%j%s%(%9%F!<%H(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%?%$%`%7%'%"!"$3$N8@MU$4B8CN$G$9$+!)4JC1$K8@$($P%P%1!<%7%g%s$N0Y$NITF0(B $B;:J*7o$N;~4VGc$$$N$3$H$G$9!#$?$H$($P%O%o%$$NJ*7o$r#7F|4V$r0l$D$NC10L$H(B $B$7$F2?=54V$G$b9XF~$9$k;v$,2DG=$J$N$G$9!#(B

$B$i$/$i$/0z1[%;%s%?!<(B
($B<"2l8)ApDE;T(B)
$B4k6H$+$i8D?M$N$*0z1[$^$G!"?F@Z!&CzG+!&$^$+$;$F0B?4!*$i$/$i$/0z1[%;%s%?!<(B $B$N%Z!<%8!}(B

$B2CLP6G@1?73X=,%7%9%F%`!J%^%k%A%a%G%#%"F02h65:`3+H/!K(B
($B?73c8)2CLP;T(B)
$B%^%k%A%a%G%#%"65:`$r

$B!VOC$N%M%?$K!*#T#A#L#K!*1G2hCf?4!#!W(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B1G2h!&%+%/%F%k$N%5%$%H$G$9!*3Z$7$$?4M}3X$N%a!<%k%^%,%8%s$,AO4)$5$l$^$7(B $B$?!*1G2h$,9%$-$J$"$J$?$N(B $B$*$9$9$a$N0lK\$r65$($F$/$@$5$$!*:G6/1G2h%j%9(B $B%H$r0l=o$K:n$j$^$;$s$+!)!)(B

$BF|K\$-$b$N3X1!(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BF|K\A49q$r%M%C%H$9$kCeJ*Ce$D$1$N%H%C%W%9%/!<%k!"F|K\$-$b$N3X1!!#$_$s$J(B $B$K$d$5$7$$R2p!"CN$C$F$*$-$?$$$-$b$N$NCN<1$J$I@9$j$@(B $B$/$5$s$J!"%Z!<%8$G$9!#(B

$BAI$($k>>EDM%:n!z(Byusaku forever$B!z(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BGPM%!&8N>>EDM%:n;a$N1I8w$N@836$r>N$($k%U%)%H%.%c%i%j!

clash-j $B%[!<%`%Z!<%8(B
B$A$"$5(B $B%"%$%I%k(B $B6%GO(B $B8D?M(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
Inter-Net$B$rMxMQ$7$??7$7$$M7$S$rLO:w$9$k2>A[CDBN!"(BSOHO$B;Y1g%5!<%S%9$b8!(B $BF$Cf(B

$B@82VAu>~(B $B2VC](B
($BBg:eI\8rLn;T(B)
$B@82V!"B$2V!"3+E9=K2V!"7DD$B#2V$NHNGd!"KgJ};T$N;T1DAr57$N~$N2VC]!#(B

$B5\Eg%o%s%@65<<(B
(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%h!<%m%C%Q$N@5E}GI%H!<%?%k%F!<%V%k%3!<%G%#%M!<%H$H%H!<%?%k%^%J!<$r30?M(B $B9V;U$,65$($^$9!#H~$7$/%3!<%G%#%M!<%H$5$l$?It20$G>/?M?t$G65$($F$$$^$9!#(B $BK\J*$N?)4o!"H~$7$$?'$H7A$NAH$_9g$o$;$rK\3JE*$K3X$S$?$$?M$N$?$a$N65<<$G(B $B$9!#(B

$B%Q!<%5!
($B@E2,8)?:8674(B)
$B%?%$8l$K4X$9$k7G<(HD$G$9!#pJs8r49$7$^$7$g$&!*!*(B

$BLt3XGn;N!&Lt:^;U!!>BED!!9,;R!!!V7r9/$HL~$7$N4[!W(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B<+A3<#L~NO$r9b$a!"IB>u2sI|$d7r9/0];}$KLrN)$D>pJs$rDs6!$7$^$9(B

$B5~ET%a!<%k%U%l%s%I(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B!V5~ET%a!<%k%U%l%s%I%^%,%8%s!W$O!"5~ET$rCf?4$H$7$?CO0h>pJs$N8r49$H%a%s(B $B%P!

$B$6$6$67G<(HD(B
(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B8D?M9-9p!"2qpJsH/?.$N7G<(HD@lLg%5%$%H$G$9!#;(;o$N463P$G8D?M9-(B $B9p!JGd$j$^$9!"Gc$$$^$9!"M'C#Jg=8$J$I!K$r8+$k;v$,$G$-$^$9!#(B

$B$&$J$A$c$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
>(B $B$&$J$A$c$s(B $BD03P>c32(B> ($B72GO8)A066;T(B)
$BE4F;$dIw7J$N

ASTEC INDUSTRY
($B:k6L8)M?Ln;T(B)
$BEE;R5!4o$N@_7W3+H/!"@=B$5Z$SHNGd$r$7$F$*$j$^$9!#.7?H/?.5!!"(B $B$NHH:aKI;_L\E*$KEy$HHs>o$KJXMx$J;HMQK!$^$@$^$@?tB?$/M-$j$^$9!#(B

MARUSHINS COMPANY$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
&2q(B $B%Z%C%H(B> ($BJ<8K8)JuDM;T(B)
$BJuDM;TFb$K$*$1$k7z@_5!3#%l%s%?%k!&=$M}$N4]bC>&2q(B

$B8W$N7j!!J!2,;YE9(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,$rCf?4$H$7$FR2p(B

saxophonet fukuoka
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%5%/%=%U%)%M%C%HJ!2,$N>R2p%Z!<%8(B

$B$*$$$7$$%H%^%H$O!"$O$3$$$j$`$9$a(B
($B9bCN8)9bCN;T(B)
$BFn9qEZ:4$G!"0&>p$r$?$C$W$j$=$=$$$G0i$F$?4E=O$N9bIJR2p$G$9!#;:D>$G$*FO$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%a%-%7%3OQ$+$i$NCHN.$K>h$C$F(B
($B;38}8)1'It;T(B)
$B0&R2p$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

Digital Data Technology
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
WWW$B%V%i%&%6$G;H$($k!"L5NA$N%a!<%k%"%I%l%9!#EPO?$b4JC1$G$9$h!#(B

$B@:?@%+%&%s%;%j%s%0!VL~$7$NIt20!W$X$h$&$3$=!*(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B@j$$$r!V5f6K$NE}7W3X!W$H0LCVIU$1$k%9%T%j%C%D%+%&%s%;%i!

$B$$$-$$$-7r9/Lt6I%?%R%\%/%j%K%C%/(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B7r9/$HH~MF$N$?$a<+A3<#L~NO$r9b$a$k%O!<%V%F%#!

$B4D6-C:!V#C#o#C#o#M#A#X!W$N$4>R2p(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B8E$/$F?7$7$$!VC:!W$N%Q%o!<$r$4B8$8$G$9$+!*!)%(%3%^%C%/%9$O=;4D(B $B6-$K9W(B $B8%$9$k!V4D6-C:!W$H$$$&?7$7$$!VC:!W$rDs6!$9$kF|K\$NAm3gBeM}E9$G$9!#2C<>!"(B $B=|<>!"C&=-!"6u5$@6>t!">t?e!"1s@V30@~!"EE<'GH(B $Bm2~NI$J$II}9-$/(B $B9b$$G=NO$r;}$D!V4D6-C:#C#o#C#o#M#A#X!W$r>R2p$7$F$*$j$^$9!#8=:_!"HNGdBe(B $BM}E9$bJg=8Cf$G$9!*(B

Da-Da$BBg?J(B
&IJ>R2p(B $B7k:'(B $B4k6H>R2p!J?& ($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B%7%k%P!<;E>e$2$N%$%s%F%j%"@=B$!#%.%U%H>&IJ!"%F!<%V%k%&%'%"!"%(%s%<%k%7(B $B%j!<%:!"%-%c%s%I%k%9%?%s%I!"9a;.Ey$N>&IJ>R2p(B

$B%-%c%T%?%k(B $B%j%5!<%A(B $B%M%C%H(B
l(B $B;qK\;T>l%/%*!<%?%j!<(B $B6bM;(B $B>Z7t(B $BEj;q?.Bw(B $B6d9T(B $B;q;:1?MQ(B $B%,%P(B $B%J%s%9(B $BLnB ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BLnBl%l%]!<%H$r$^$H$a$?%G!<%?%Y!<%9!#%-!<%o!<(B $B%I8!:w2D!#%@%&%s%m!<%IM-NA!#(B

HAPPY TOY IN THE BOX
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%"%$%3%s!"%m%4!"JI;fEy$N%[!<%`%Z!<%8MQ#G#I#FAG:`=8!"%$%i%9%H=8$J$I!#$^(B $B$?%$%i%9%H!"%G%6%$%s$K4X$9$k$*;E;v$bJg=8Cf!#3$30N99TEy$N5-;v$b7G:\!#(B

$B4Z9qKG0W>pJs%;%s%?!<(B
(Seoul, Korea)
$B4Z9qKG0W$r$*$?$9$1$7$^$9(B $B4Z9q4k6H$N>R2p$r$O$8$a@=IJ$N>R2p!#4Z9q8l$N%[!<(B $B%`%Z!<%8$r:n@.$7$FEPO?$bBe9T$7$^$9(B

$B$*2V=h>;;31`(B
($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B1`7]E9$N%[!<%`%Z!<%8(B1500$B

$B!J3t!K6=@t
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%"%/%F%#%V$G7r9/E*$JMn$ACe$-$HM%$7$5!#6=@t

$B$i!A$a$s5*9T(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BEl=;5H6h!"J?Ln6h6aJU$G:nR2p$G$9!#B>$K5oR2p$b$^$?!">!

$B?\2lC+29@t(B
(B $BN99T(B $B%"%&%H%I%"(B> ($B<"2l8)El@u0f74(B)
$B1|H|GJ8P$K$"$k@o9q$NHkEr!#;M5($NIw>p$KIY$s$@@E$+$J;34V$N29@t$G!"?4?H6&(B $B$K%j%U%l%C%7%e$G$-$^$9!#29@t$N

$B;3M|E9J^>pJs(B
pJs(B $B%l%9%H%i%s(B $B0{?)E9(B $BH~MF<<(B $B%&%(%G%#%s%0(B $B%U%i%s%9NAM}E9(B $B;3M|E9J^>pJs(B $B4Q8w(B $B%l%8%c!<(B $B9CI\;T(B> ($B;3M|8)9CI\;T(B)
$B;3M|8)Fb$NE9$N>R2p!*!*(B

$B$i$/$i$/$*E9HV(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%m!<%3%9%H$G%9%`!<%:%;%-%e%j%F%#!

$B%"%3!<%k!&%Q%k%U%'(B
($BIY;38)IY;3;T(B)
$BIY;38)IY;3;T$G3Z$7$/3hF0$7$F$$$k%/%i%j%M%C%H%"%s%5%s%V%k$G$9!#$^$@3+@_(B $B$7$F4V$b$J$$$3$l$+$i$I$s$I$sCf?H$,G;$/$J$k%Z!<%8$G$9!#(B

$B>.$5$J>.$5$J%j%5%$%/%k%7%g%C%W(B
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B%j!<%:%J%V%k$GAGE($J$b$N$,$$$C$Q$$$G$9!"Kt!">EFn$NNI$$=j>R2p$J$I$b$"$j(B $B$^$9$N$G$H$F$b3Z$7$$%Z!<%8$G$9!"$A$g$C$HGA$$$F8+$F$/$@$5$$!*(B

junko's idlewild
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B@VLS$N%"%s$d%W%j%s%9%(%I%o!<%IEg!"%-%k%H$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$BB/=qN`=>(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BF|K\;KCf@$;K!J85Ud!A8eFnD+!K!#=t;KNA$r>H9g$7$FI.

$B%*%U%#%9NkLZ(B
R2p(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
Windows & Mac$B$r;H$C$F(BDTP$B@):nJT=8!#(B $B%^%K%e%"%k!"4k2h=q!"Ey!#(BFrame Maker, Quark, MSWord, PageMaker etc.

$B%*%s%i%$%s%b!<%k(BE-MONO
pJs(B $B%a!<%k%^%,%8%s(B $B=i?4 ($B4d e-mono.com$B$O!"$4<+J,$X$N$*Gc$$J*$+$i!"Bg@Z$J$"$N?M$X$N%.%U%H$^$G!"NI$$(B $B$b$N$r87A*$7!"$*5RMM$XK~B-$r$*FO$1$7$^$9!*(B

$B%W%k%_%(!<%k!&%P%l%(%9%?%8%*(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%/%i%7%C%/%P%l%(!!(Baballet-$B%W%k%_%(!<%k!&%P%l%(%9%?%8%*$N>R2p!!%P%l%($N(B $B2rK63X!!%@%$%(%C%H%(%/%5%5%$%:$N8&5f>R2p(B

$BL\Gr>>7&%/%j%K%C%/(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BF|K\H~MF0eNE6(2q$NE,@5G'Dj0e$K$h$kH~MF302J>pJs$N%5%$%H$G$9!#0e;U$N4+$a(B $B$k%9%-%s%1%"$NJ}K!$+$iFs=E$^$V$?$N

$B@j$$$N$*2H(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B@j$$$N$*2H$O!"?7$7$$$3$o$$OC$rDI2C$7$^$7$?!#$3$o$$OC9%$-$N?M$O0lEYFI$s(B $B$G$_$F$/$@$5$$!#$=$NB>$O@j$$FCJLJT$O%4!<%k%G%s%&%#!<%/$K8~$1$F$N%l%8%c!<(B $B1?FC=8$dKhF|$N1?@*$J$I7G:\Cf$G$9!#8D?ME*$J1?L?4UDj$b$"$j$^$9$N$G!"$*G:(B $B$_$NJ}$O$4AjCL$/$@$5$$!#Kh7n#1#0#0MMDxEY$+$iAjCL$,$"$j$^$9$N$G0B?4$7$F(B $B$I$&$>!#(B

$B%j%5%$%/%k%V%F%#%C%/(B $B%"%m%s%G%#(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B:#$^$G$N%$%a!<%8$rJQ$($k%V%F%#%C%/463P!#%(%k%a%9!"%7%c%M%kEy%V%i%s%IIJ(B $B$rDL?.HNGd!"?@8M$N%"%m%s%G%#!#(B

$B%"%^%F%C%/%5%$%H(B
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B%l!<%6!

$BMNI~$N%j%U%)!<%`(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B9b5;=Q$HFCe$jF|$NAa$5!#$I$NMM$JFq$7$$Jd@5$b2D!#(B $B%Z%C%HI~$N%*!<%@!<2D(B

OPTON WEB PAGE
($B0&CN8)@%8M;T(B)
$BA:@-2C9)5!!";0

$B
($BKL3$F;@P $B%W%m%+%a%i%^%s$,3+$/%5%$%P!R2p$,FsK\Cl!#(B $B

$B7P1D
($BBg:eI\>>86;T(B)
$B!JM-!KCSED7P1D$N%[!<%`%Z!<%8$K$O!"2qpJs$rK~:\$7$F$$$^$9(B

$BA49q%f!<%6!<
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%f!<%6!j@0Hw$O$<$C$?$$$K$7$^$;$s(B

$B?-9,%[!<%`%Z!<%8(B
t5!(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B4D6-$H7r9/$K$D$$$F9M$($^$9!#(B

$BF0J*$U$l$"$$%$%Y%s%H!"$U$l$"$$%U%!!<%`$N4k2h!&1?1D(B
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$BM-L>F0J*1`$GF0J*$N;t0i!&%H%l!<%K%s%0$KK-IY$J7P83$r$b$D%9%?%C%U$,!"F0J*(B $B$U$l$"$$%$%Y%s%H!"$U$l$"$$%U%!!<%`$r4k2h!&1?1DCW$7$^$9!#(B

$B%"!<%s%/%&%'%V%7%g%C%W(B
($B;37A8);37A;T(B)
$B;37A$N%V%i%s%I%7%g%C%W(B.$B%8%e%(%j!<%7%g%C%W(B.$B;37A$N0{?)E9>R2p(B

BSS$B3+I
($BEg:,8)>>9>;T(B)
$B#1#9#9#9G/#47n#1#1F|$NE}0lCOJ}A*5s$N;31"COJ}$N3+Ie$G9T$$$^$9!#

$BG.3$9A$ND`A%!"M53$4](B
($B@iMU8)>>8M;T(B)
$BEl0KF&!"G.3$9A$ND`A%!"M53$4]!#??Bd$r@lLg$KA@$C$FDLG/=PA%Cf!#(B

$B80$N;E;v?M(B
{A0(B $B%m%C%/%9%_%9(B $B80;U(B $BFHN)3+6H(B $BE>?&(B $B6b8K(B> ($B2,;38)3^2,;T(B)
$B%+%.!J80!K$H>{A0!&%m%C%/%9%_%9$K4X$9$k>pJs$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B

$B#H#I!]#F#L#Y$ND`$jF|;o(B
8P(B $B2-(B $B>h9g(B $BBgJ*(B $B;02O(B $B7LN.(B $BF|;o(B> ($B0&CN8)K-66;T(B)
$B%^%$%\!<%H$K$h$kIML>8PD`$jF|;o>h9gA%$N2-D`$jF|;o1|;02O$N7LN.D`$jF|;o(B

RP/Web for OS/390
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
DB2$B$K%"%/%;%9$9$k(BWWW$B$rMxMQ$7$?%$%s%H%i%M%C%H%7%9%F%`$N3+H/%D!<%k!#(BIBM $Be$G$N(BWeb$B%"%W%j%1!<%7%g%s$d(BEUC$B$r9=C[$G$-$k!#(BWeb$B%5!<(B $B%P!<$K$O!"(BOS/390$BIUB0$N(BWebSphere Application Server(Domino Go Web Server)$B$rMxMQ!#(B

$BM"F~#C#DDLHN(B
^(B $BDL?.HNGd(B> ($BBg:eI\1)1HLn;T(B)
$B%8%c%s%k$rLd$o$:!"2;3Z0&9%Cg4V$rJg$j9%$-$J(BCD$B$rI}9-$/0B$/F~!#F~2q6b$OL5(B $BNA!#;YJ'$$$b8eJ'$$!#%8%c%:!"%=%&%k!"%*!<%k%G%#!<%:!"%i%C%W!"%4%9%Z%k$^(B $B$?%i%F%s$N(BCD$B0&9%2H$N3'MM$O!"$<$R%"%/%;%9!#(B

SHINE
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B9b9;@8$,:n$C$?%Z!<%8$G!"(BSPEED$B!&%]%9%Z!&8$$J$I$N3F

KEP ($B%-%g!<%I!
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B%5%6%s%*!<%k%9%?!<%:(B KEP $B%-%g!<%I!<(B $BFLHG(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B2;3Z>pJs;o(B KEP $B%-%g!<%I!MM$K%W%l%<%s%H!*(B

$B%F%/%N%$%s%F%j%8%'%s%9%5!<%S%9%[!<%`%Z!<%8(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B#T#I#S$O!"9qFb2=3X9)6H3&$N%j!<%G%#%s%0%+%s%Q%K!<$N%0%k!<%W4k6H$H$7$FCB(B $B@8$7$^$7$?!#El5~!&@iMU!&?@F`@n$rCf?4$K2=3X7O!"5;=Q7O!";vL37O$N3F@lLgJ,(B $BLn$G3hLv$9$k?M:`GI8/2q

$B%i%\8@8l650i;v6H%0%k!<%W(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BMD;y$+$i@.?M$^$G$NAm9gE*1Q8l650iCDBN!#9q:]8rN.$+$i=PHG!"J*8l650i!"Ln30(B $B650i!"8@8l3X9V:BEy$r$F$,$F$$$k!#(B

$BK-Cf<+F0l!"NAM}!"8D?MGdGc$,$"$j$^$9!#(B
l(B $B:#F|$NNAM}(B $B8D?MGdGc(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B30pJs!":#F|$NNAM}!"KL3$F;$K$"$kIp(B $B;TKR>l$N>R2p!"8D?MGdGc$N>pJs$,$"$j$^$9$h(B

$B$H$i$s$/$k$&$`$X$h$&$3$=(B
($B;37A8);37A;T(B)
$B

Welcome to Miki room
R2p(B $B%a!<%k%U%l%s%I(B $B%$%s%?!<%M%C%H(B> ($B;0=E8)>>:e;T(B)
$B%W%m%U%#!<%k!"R2p$7$F$^$9!#F|K\Cf$N$$$m$s$J$*;E;v$d$$(B $B$m$s$JG/Np$N$*M'C#$rJg=8$7$F$^$9!#H~$$$F$_$F2<$5$$!#$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$BCf8E%V%i%s%IIJDLHN!"#D#T#P4XO"6HL3!!B>%G%6%$%s(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%V%i%s%IIJ$NX;28(BA$B#D#T#P$K$h$kL>;I!"2q

$B:4!9LZIR
^(B $B:e?@(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B!V:4!9LZIRO@2H$N:4!9LZIR^!W!u!VCf;3%0%i%s%I%8%c%s%W!WFCA*>pJs7G:\Cf!*%W%l%<%s(B $B%H%/%$%:$b$"$k$h!*(B

$B<+A3?)IJ$N9b86F2(B
&IJ>R2p(B($B<+A3?)IJ(B $B7r9/?)IJ(B)> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B<+A3?)IJ@lLgE9!!9b86F2$N>R2p!(&IJ!"%$%Y%s%H!"%;!<%k0FFb(B $B2q0w(B $BJg=8!"7r9/AjCL$N%3!<%J!

$B%S%8%M%9(BE$B%a!<%k=i?4
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B;E;v$G(BE$B%a!<%k$r;O$a$?$"$J$?$K!"!c2wE,!*!!%U%l%C%7%c!<%:@83h!d$,B#$kr!W!"(B $B;E;v$b$O$+$I$k!V%*%U%#%9%a!<%kJ8Nc=8!W!"<+J,$i$7$5$r1i=P$9$k!H=pL>!I$,(B $B<+F0@8@.$G$-$k@$3&=i!J(B!?$B!K$N%W%m%0%i%`!V%*!<%H%^%A%C%/!&%7%0%M%A%c!

$B3t<02q
pJs(B $B%5!<%S%9(B $B%+%i!<%3%T!<(B $B%9%T!<%I0u:~(B $BFHN)3+6H(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BEv

$B%o!<%k%I%D%"!<%3%s%@%/%?!<(B $B%*%U%#%7%c%k%5%$%H(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B@):n(BTYO$B!&6(NO(BJTB$B!#(B $B4Q8wL>=j$N>pJsK~:\!*3$30N99T$N2>A[BN83$,$G$-$k!*%D(B $B%"%3%s$H$J$C$F@$3&Cf$rN9$7$h$&!*(B

$B%i%$%t#M(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BCN@-$r;I7c$9$k%(%-%;%s%H%j%C%/!&%_%e!<%8%C%/!&%Q!<%F%#!

$B=P@$!"FHN)!"9g%3%s!=!=%-!<%o!<%I$GC5$9!*!!?7?M
($BEl5~ETBgED6h(B)
4$B7n$+$i?7@83h$r;O$a$k$"$J$?$X!"!c2wE,!*!!%U%l%C%7%c!<%:@83h!d$,$H$C$F(B $B$*$->pJs$r65$($^$9!*!!o<1!W$J$I!"%-!<%o!<%IJL(B $B$K%;%l%/%H$7$?%5%$%H$rBg8x3+!*(B

$B%^%.!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BK\3JE*$JNAM}$+$i!"D6%+%s%?%s%a%K%e!<$^$G!"NAM}$,3Z$7$/$J$k%5%$%H$G$9!#(B

$B>!Ln8xG'2q7W;N;vL3=j(B
($B;0=E8)7,L>;T(B)
$B#S#O#H#O!&2q

$B$H$&$-$g$&$5$P$/(B
($BEl5~ET3k>~6h(B)
$BEl5~:=Gy$+$i39!"?M!">pJs$r%F!<%^$KKh=5%(%C%;%$H/?.Cf!*(B

$B@$3&$G0lHV0B$$9q:]EEOC%5!<%S%9(B
pJsDs6!(B $B%a%G%#%">pJs(B $B3$30(B> ($B72GO8)>BED;T(B)
$B@$3&0l0B$$9q:]EEOC%5!<%S%9$O!"%U%!%j!<%m!<%I%3%_%e%K%1!<%7%g%s%:$+$i5.(B $BJ}$K$*FO$1CW$7$^$9!#Nc$($P!"F|K\!A%"%a%j%+$^$G#1J,4V$?$C$?$N#2#1!q!JLs(B $B#2#81_!K!*7n!"#5#0#0#01_0J>e$NJ}$J$i7PHq$r:o8:!*(B $BG/2qHq!"7n2qHq$O!"0l(B $B@Z$+$+$j$^$;$s!#$=$l$G$$$F!"1J5W2q0w$G$9!#(B

$BCNE*:b;:2H$N=8$$(B(PIP)
($B@iMU8);T86;T(B)
$B%"%$%G%#%"$N7G:\!&9-9p!&>pJs8r49$d!"6bM;>pJs$N7G<($J$I!"CNE*:b;:$rA4LL(B $BE*$K07$&Am9g%5%$%H$K$7$^$9!#(B

10$BIC%@%$%(%C%H(B
(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B$o$:$+(B10$BIC$G%5%i%j$HFI$a$k%@%$%(%C%HF&CN<1$N%Z!<%8$G$9!#KhF|N.$7FI$_$r(B $B$9$k$@$1$G!"K-IY$J%@%$%(%C%HCN<1$,<+A3$K?H$KIU$-$^$9!#(B

($B3t(B)$B%W%m%7!<%I$N%[!<%`%Z!<%8(B
%s(B $BC&=-(B $B%"%H%T!<(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%*%>%sC&=-AuCV$H%"%H%T!

$B#i#V#i#s#i#t$N%Z!<%8(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%S%G%*2q5D%=%U%H(BiVisit$B$N@bL@!"7G<(HD(B

$B%]%Q%$$N%]!"FI8e$N$4!"7G<(HD(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET:72eMr;3%]%Q%$$N2q%*%U%#%7%c%k%Z!<%8!*(B

$BGKE79SGS5eIt(B
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$BBg:e;T!":f;T$rCf?4$K3hF0$7$F$$$kR(B $B2p%Z!<%8!#(B

$B%9%H%j!<%H%^%,%8%s(BKinjusu
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B=w;R(B $B=w;R9b@8(B $B%9%H%j!<%H(B $BFLHG(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B=w;R9b@8$,MM$K%W%l%<%s%H!*(B

Hayato Lodgings
($B7'K\8)7'K\;T(B)
ICQ skin$B$G5.J}$@$1$N%*%j%8%J%k(BICQ$B$r:n$j$^$9!#%[!<%`%Z!<%8$r$*;}$A$NJ}(B $B$OL5NA$G(Bflash$B%P%J!

$B%=%U%H%7%g%C%W%"%s%P!<(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
SoftShop AMBER$B$GM_$7$$%=%U%H$r4JC18!:w(B!!$B%i%/%i%/CmJ8(B!!$BG[C#;~4V$N;XDj$b(B $B=PMh$k$+$iBT$C$F$$$k$N$b0B?4$G$9!#=U$N?7:n%=%U%H$,$>$/$>$/=P$F$^$9$h!#(B 2$B@i1_$N>&IJ7t$,(B20$BL>MM$KEv$?$k(B4$B7n$N%W%l%<%s%H$b\$7$/$O(B $B%W%l%<%s%H>pJs(B$B$X(B $B:#%9%0(B!!

$BBgOB2J3X65:`8&5f=j(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B>.3X9;@83h2J!&M}2J!&?^9)$N65:`!"R2p!#3X=,!&650i$N%R%s(B $B%H$G;R$I$b$NAOB$@-0i@.$K4sM?!#(B

$B%]%1%b%s%;%s%?!<(Bin$B#1#9HV?eF;(B
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B%]%1%b%s%H%l!<%J!l!J!)!K%]%1%b%s$N%/%$%:$d?M5$EjIpJs$b!"$b$j$@$/$5$s!*(B

$B%6!&%M%$%A%c!<(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;;%KZ;T$N%+%D%i@lLgE9!#6H3&:G9b5;=Q!#A}LS!&0iLS!&JT$_9~$_!&<+LS;_(B $B$a!#$O$2!&

ROOSTERTAIL$B%[!<%`%Z!<%8(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
SKIM$B$N@lLg%5%$%H$$$h$$$hEP>l!#%9%-%`$K4X?4$N$"$k?M$O@'HsK,$l$F$_$F2<$5(B $B$$!#(B

$BKL3$F;%,!<%G%K%s%096N,>pJs(B
&IJ(B $BKL3$F;(B $B%3%K%U%!!<(B $B1`7](B $B%(%/%9%F%j(B $B%"(B $BJ*43$7Bf(B $BAp2V(B> ($BKL3$F;@i:P;T(B)
$B%,!<%G%K%s%0!"%,!<%G%K%s%0?7>&IJ!"2h4|E*$J?7>&IJ!"BgH/8+!"I,8+>pJs(B

12$B%Z%C%H(B
pJs(B> ($B72GO8)?7ED74(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H%Z%C%H%^%,%8%s!V$o$s$K$c$s%Z%C%H!W$N%Z!<%8!#$o$s$K$c$s%Z%C(B $B%H$OFIpJs$r%a%$%s$K%Z%C%H:G?7>pJs$r$*EA$($7$^$9!#(B

$B%P%s%S!<%:(B
.@b(B $B%$%i%9(B $B%H(B $B%P%s%S!<%:(B $B?7@qAH(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%P%s%S!<%:$O@V8W(B $B>.5H$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%l%D%4!<$N=w$N;R$d%I%$%D!&Bg(B $B?@GI$d!"KkKv$NEZ:4$d?7@qAH$J$I$NFC=8$dN99T5-$J$I$,$"$j$^$9!#%3%-%A$N%*(B $B%j%8%J%k>.@b!&%$%i%9%H$b$"$j$^$9!#(B

$BAv9TCf$G$b%+!<%J%S$N%F%l%S$,8+$i$l$k(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BAv9TCf$G$b3F<+F0&IJ>R2p5Z$SHNGd(B

$B%$%o%7%@%$%P!<%:(B $B3$$N%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BJQ$JL>A0$N%@%$%S%s%0%7%g%C%W!"%$%o%7%@%$%P!<%:!#$G$bCf$OKA81?4$$$C$Q$$(B $B$N

$B!y!z!y!!?7:n%l%s%?%k%S%G%*>pJs!!!y!z!y(B
($B;0=E8)DE;T(B)
$B%?%$%`%j!<$J:G?7%l%s%?%k%S%G%*>pJs$H1G2hI>5Z$S4FFD!$GPM%!$=wM%$N%G!<%?(B $B$rK~:\!#8=:_(B270$BK\0J>e$rEPO?!"Kh=599?7Cf(B!!

$B%0%i%s%\!<%F!&%b%s%I%m!<%KKL6e=#:020D.E9(B
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B$*5RMM$HH~?M%9%?%C%U$N>R2p!"7G<(HD$,%a%$%s!#Am9gH~$r%F!<%^$K$7$?KL6e=#(B $B$N%(%9%F%5%m%s!#(B

$BEEG>?^=q4[(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%2!<%`%G%6%$%J!

$B3s$r$*C5$7$G$9$+!)(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%S%8%M%9$+$i%9%]!<%D!"N99T3s$^$G#O!&#C!&#S3s%3!<%J!<(B

$B$H$s$W$&$N%Q%K%C%/%G%#%9%*!<%@!<(B
c32(B $B%Q%K%C%/%G%#%9%*!<%@!<(B $BIT0B?@7P>I(B $BE/3X(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
tongpoo$B!J$H$s$W$&!K(BDTM$B$b$d$C$F$^$9$,!"#P#D!"%Q%K%C%/>c32!"%Q%K%C%/%G%#(B $B%9%*!<%@!<$KNOF~$l$F$^$9!#IT0B?@7P>I$b!#(B

$B3t<02q&2q%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B5HA1>&2q$O3X9;@)I~@lLg%a!<%+!<$G$9!#!&@)I~$N>R2p(B $B!&?7@)I~:NMQ$^$G$N%W(B $B%m%;%9>R2p(B $B!&2q

$B%5%i%j!<%^%s5YF|5*9T(B $B%$%s%IJT(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B3X@8;~Be!"KM$O3X9;$,5Y$_$K$J$k$H#1%u7n!A#2%u7nN9$K=P$F$^$7$?!#$7$+$7

$B<+A3GIGrH1@w$a%J%A%e%i%k%O!<%V!&$X%J!V%*!<%7%c%s!W$N$40FFb(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B<+A3GIGrH1@w$a%X%J!V%*!<%7%c%s!W$N$40FFb$G$9!#M-5!:OG]!&L5G@Lt$N!V3+2V(B $BA0$N?7MU!W$N$_$r;HMQ$7$F$$$^$9!#(B

NEROFRONTIER
($B2,;38)ARI_;T(B)
$B$W$k$N(BHP$B$G$9"v3+Bs@:?@$r%b%C%H!<$KJb$s$G$$$^$9%A%c%C%H!";0Br%/%$%:!"%](B $B%9%H%Z%C%HEPO?Ey$$$m$$$m$"$k$N$G@'Hs$I$&$>(B

$BCf8E
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B2?=h$h$j$b0B$/$r%b%C%H!<$K$,$s$P$C$F$*$j$^$9(B

$B!z!z%9%H%m%Y%j!<%8%c%Q%s!y!y(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
Strawberry Japan$B$G$ODLHN8~$1$N2qJs!V(BSJ News$B!W$rH/9T$7$F$$$^$9!#:#$J$i(B $BFCE5$,@9$j$@$/$5$s!*(B

$B4X@>>>2<%7%9%F%`3t<02q
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B>>2

$B;k3P>c32
c32 ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B;k3P>c32l$G$N0U8+$r>R2p$7$^$9$^$?;k3P>c32R2p$7$^$9(B

$B%$!<%T!<%8%c%Q%s3t<02q
Q?e(B $B%"%k%+%j%$%*%s?e(B $B%"%H%T!<@-HiIf1j(B $B%$!<%T!<%8%c%Q%s(B> ($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$BD63h@-:YK&?e!V%"%/%"!&%$%*%J%$%:!W$N>&IJ>R2p$H$=$N8z2L$J$I$K$D$$$F!#Bp(B $BG[%5!<%S%9$b9T$C$F$*$j$^$9!#(B

$B%+%W%0%m!<%P%k%5!<%U%.%"(B
($B?@F`@n8)>.ED86;T(B)
$B%+%W%0%m!<%P%k%5!<%U%.%"$G$O%5!<%U%\!<%I!"%9%1!<%H%\!<%I!"%5!<%U%#%s%.(B $B%"$r%j%j!<%9$7$F$$$^$9!#(B

$B%5%s%-%e!<%P%$%/JX%[!<%`%Z!<%8(B
(B> ($BEl5~ETHD666h(B)
$BEl5~$N%P%$%/JX2q.2YJ*!"$^(B $B$?3$30$X$b3J0B$GG[Aw$7$^$9!#MxMQ

$BF@$@$M!!$H$/$5$s!!>pJs6I(B
EFn(B $B%[!<%`%Z!<%8@kEA(B $B%[!<%`%Z!<%8@=:n(B $B?@F`@n(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IM!">EFnCO6h$N>pJsH/?.%Z!<%8!!$@$l$b$,EPO?$G$-$k%G!<%?%Y!<%9$"$j!!$@(B $B$l$bCN$i$J$$7j>l$,$"$k$+$b!)(B

$B%@%$%V%O%&%9!!%1!
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B

$B!z!z%0%i%S%C%H!&%8%c%Q%s!y!y(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B!z!zF|K\:G6/$N%2!<%`DLHN%5%$%H$X$h$&$3$=!*!*!y!y(B

meetclub
($BJ!2,8)B@:KI\;T(B)
$B=P2q$$$N%5%$%H!"AGE($J=P2q$$$,$"$j$^$9$h$&$K%a%k%"%IHsI=<($K$F=w@-$NJ}(B $B$K$b0B?4$7$F$4EPO?$$$?$@$1$^$9(B

$B$T$m$j$s$N%Z!<%8(B
($B4tIl8)K\Ac74(B)
$B%S!<%H%k%:$H%0%l%$$N%3%T!<%P%s%I$N>R2p!#%.%V%=%s%(%T%U%)%s%j%C%1%s%P%C(B $B%+!<%.%?!<>R2p(B

$B#G#G#G9-JsIt#V(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BM&

$BFnBg:eBg3X!&Bg:eC;4|Bg3X%[!<%`%Z!<%8(B
pJs3X2J(B $B%-%c%s%Q%9%M%C%H%o!<%/(B> ($BBg:eI\Fn2OFb74(B)
$BFnBg:eBg3X!&Bg:eC;4|Bg3X$N%-%c%s%Q%9$NMM;R$dF~;n>pJs$r$40FFb$7$F$$$^$9!#(B

MT'S
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
1999$BG/:e?@%?%$%,!<%9$N;n9gI>$H7G<(HD!"(Bhip-hop$B!&(BR&B$B$N6J>R2p!"%2%9%H%V%C(B $B%/!&4X@>?ME*F|5-!#(B


$BA0F|J,(B(4/8) $BMbF|J,(B(4/10)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B