$B?7Ce>pJs(B(1998$BG/(B10$B7n(B20$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#0G/(B(1998$BG/(B)$B#1#07n#2#0F|(B

$B4]9xIwL#(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B<+:n$N%"%K%a$N%$%i%9%H!"(BPS$B!"(BSS$B$N%2!<%`HcI>!"1G2h4FFD(B $B%"%k%U%l%C%I!&%R%C%A%3%C%/$N:nIJ>R2p!"ME2x2h>R2p!"(B $B$J$I$N%Z!<%8!#(B

$B!|(B1$BF|(B25$B;~4V1D6H$N$*$b$7$m%A%c%C%H!*(B
(B > ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B!|%/%j%C%/0l$D$G%$%s%?!<%M%C%H$GBg?M5$$N%A%c%C%H$,$G$-$^$9%h!*(B $B%A%c%C%H$rA4$/CN$i$J$$J}$O$K#3$D$N$*$b$7$m%3!<%J!<$b$"$j$^$9$7!"=i?4

$B<+%I%a%$%sH/?.$N%5!<%P!<$*LrN)$A(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B<+%I%a%$%s$r

$B=)EDJ*;:4[(B
&IJ>R2p(B> ($B=)ED8)Bg4[;T(B)
$B=)ED8)$NFC;:IJ$r2r@bIU$-$G>\$7$/>R2p!#G@;:IJ!"(B $BC\;:IJ!"2[;R!"LMN`!"7r9/?)IJ!"9)7]IJ$J$I!#$[$+!"(B $B=)EDJ[9V:B!"=)ED$J$k$[$I%K%e!<%9!"7G<(HD$J$I!#(B $B0pDm$&$I$s$r?7$?$K7G:\$7$^$7$?!#(B

$B%b%9%U%!%s%o!<%k%I(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B%b%9%P!<%,!<$,Bg9%$-$J%b%9%U%!%s$,=8$^$k>l=j$G$9!#(B $BA49q$N%b%9%U%!%s$H$*M'C#$r:n$m$&!*7G<(HD$K%A%c%C%H$K(B $B=P2q$$$,$?$/$5$s$"$j$^$9!#@'Hs0lEYM7$S$KMh$F!"3Z$7$$;W$$=P$r(B $B:n$C$F!"$*$$$7$$%b%9%P!<%,!<$r?)$Y$^$7$g$&!*!*(B

$B%5%$%320(B
^(B $B1G2h(B> ($BBg:eI\Gp86;T(B)
$B!X%5%$%3%P!<%P!<%:!Y$N%a%s%P!<$,<+?.$r$b$C$F$*$9$9$a$9$k(B $B2;3Z!"1G2h>pJs!#2;3Z$O%=%&%k!"%U%!%s%/!"%V%i%8%k2;3ZCf?4!#(B $B1G2h$O%b%s%F%#%Q%$%=%sEy$N%3%a%G%#!"%5%$%3%[%i!

Chun $B5M>-4}$NEN(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B5M>-4}:n2H!"A4(B $BK.E#$N<+:n5M>-4}$r(B $B;(;oL$H/I=:n!"4{H/I=:n$H$b$KE8<(!#(B $B%l%Y%k$O!"=i?4!"5M>-4}$N(B $B%k!<%k!"MQ8l=8!":n$jJ}$J$I!#(B

$BM[$N$"$?$k>l=j(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$BM[$N$"$?$k>l=j"#0&$@$1!"0&$@$18+$D$a"#!]!y!z!y(B 10$B7n(B18$BF|99?7!y!z!y!]$"$N?M$KEA$($?$$(BMessage$B!"(B $B@Z$J$$5$;}$A$rDV$C$?(BPoem$B$rJg=8$7$F$$$^$9!#(B $B5$$K$J$k$"$N?M$H$N!"Aj@-?GCG$b$"$j$^$9!#(B

AbbottChat System
($BF`NI8)E7M};T(B)
$B%A%c%C%H%=%U%H$N%;%C%H%"%C%W$N2r@b%Z!<%8$G$9!#F|K\$G$O(B $B$^$@$^$@%^%$%J!<$J$N$G$9$,J#?t?M$N%A%c%C%H$d2;$rAw$C$?$j(B $B$9$k$3$H$,=PMh$^$9!#(BMac$B$H$NAj@-$bMM$G!"%;%C%H%"%C%W$b(B $B$$$?$C$F4JC1!*0lEY;n$7$F$_$F$O!)(B

$B"#"#"#(B $B1Q8l4XO";v6H$N$?$a$N9-9p(B $B"#"#"#(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B1Q2qOC3X9;!&1Q8l65:`!&N13X!&3$30N99T!&9q:]EEOC!&(B $BJF9q1J=;8"4X78$N9-9p$r?M5$1Q8l3X=,%a!<%k%^%,%8%s(B $B$K7G:\!*9J$i$l$?%?!<%2%C%HLs(B21000$B?M$K3J0B$G@kEA$7(B $B$^$9!#$^$?%[!<%`%Z!<%8$G$N%P%J!<9-9p$b>5$C$F$*$j$^$9!#(B $B$^$:$O;qNA@A5a$r!*(B

$BL5NA$h$m$:AjCL>5$j$^$9%5%$%H(B
($B9-Eg8)F{F|;T(B)
$BL5NA$h$m$:AjCL>5$j$^$9!*G:$`A0$K@lLg%9%?%C%U$K$^$:AjCL!*(B $B?M@8AjCL$+$iK!N'AjCL$^$G$J$s$G$bLdBj2r7h20$5$s(B $B$"$J$?$NG:$_$rK!N'$rIp4o$K%P%C%5%j2r7h$7$^$9!#(B $BHs8x3+$r4uK>$9$kJ}$O%a!<%k$G!"8x3+$G$b$h$1$l$P7G<(HD$K!*(B

7K1PTO$B$NJI?7J9(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%"%Q%^%s%O%`$H0\F01?MQ!"#Q#R#P$K%Q%1%C%HDL?.$K$,$s$P$k!#(B

MA-SA
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$BJ!2,$N9b@l@8!"!V$*$,$^$5!W$N#H#P!#F|5-$d;m$,$"$j$^$9!#(B $BKhF|99?7Cf$J$N$G@'Hs8+$F$d$C$F2<$5$$!#!J(BBBS$BM-$j!K(B

$B%/%j%`%>%s!!%&%$%s%:(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%Q%=%3%s>e$G2HDmMQ%2!<%`5!!"%"!<%1!<%I%2!<%`!"8E$$%Q%=%3%s$N%=%U%H$rF0:n$5$;$k(B $B%(%_%e%l!<%?$N2r@b!">R2p$J$I$r$7$F$$$^$9!#J,$+$i$J$$$3$H$O7G<(HD$GR2p$b$*$3$J$C$F$$$^$9!#(B

$B9>8MNr;K;6Jb(B
8M;~Be(B> ($BEl5~ET0p>k;T(B)
$BAm>k2Dm1`!"9>8M>k!"=EMWJ82=:b!"<7J!?@!"?@8M$NL>=j$rC5$j!"2$d:dF;$K$D$$$F$b0U30$JM3Mh$,$"$j$^$9!#(B

$B$*$5$k$;$s$;$$$N$+$F$$$-$g$&$7$N$Z!<$8(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B@E2,8)IM>>;T$K=;$`%W%m$N2HDm65;U$N3X=,%N%&%O%&$r8x3+!*!*(B $B9b9;F~;n$N%7%9%F%`$dJY6/K!!"3XNOD4::!J=PJ8%F%9%H!K>pJs$J$I(B

$B$5$i$P%"%7%9$NF|!9(B
(B> ($B5~ETI\H,H(;T(B)
$BL!2h9%$-$N$?$a$NL!2h$J%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $BL!2h%"%7%9%?%s%H$K6=L#$N$"$kJ}$b$I$&$>!#(B

$B$o$/$o$/DLHN#N#E#T$i!&%V!<%`(B
($BBg:eI\Fn2OFb74(B)
$B%V%i%s%I>&IJ$+$i$*$b$7$m$$>&IJ$^$G?'!9

$B>>2,$N1G2h%Z!<%8(B
($B5\:j8)5\:j;T(B)
$B;d$,:#G/$K$J$C$F8+$?1G2h$N$3$H$d:#$^$G$G$h$+$C$?$H$*$b$&(B $B1G2h$N$3$H!"B>$KLn5e$H$/$K5p?M$N$3$H$K$D$$$F=q$$$F$"$j$^$9!#(B

$B%/%j%(!<%7%g%s%X%"!<%:(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BH1$N$3$H$G$*G:$_$NJ}!":#$9$0$*1[$7$/$@$5$$!#%+%D%i$d(B $BA}LS$G$O$J$/!"$"$J$?$N<+LS$ra4$i$;$k2h4|E*$J%7%9%F%`(B $B$rMQ0U$7$F$*BT$A$7$F$$$^$9!#$4<+Bp$G$*5$7Z$K%H%i%$(B $B$G$-$kFnJ)@8$^$l$NAG@2$i$7$$0iLS:^$b%*%s%i%$%sDLHNCf!*(B

Kaka's HomePage
($B2,;38)ARI_;T(B)
ShockWave&Flash$B$N%[!]%`%Z!]%8(B

$B%7%M%^%9%/%i%s%V%k(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B"!(B$B%W%l%<%s%H!"$$$C$Q!A$$!*(B $B"!A4JF=iEP>l#N#O!%#1$r%2%C%H$7$?#3#D#C#G%"%K%a!V%"%s%D!W!#%&%G%#!&(B $B%"%l%s!"%7%c%m%s!&%9%H!<%s!"%7%k%Y%9%?!7BT!*(B $B"!:G9b$NNx0&$O!"K\Ev$K:G9b$N7k:'$r$b$?$i$9$N$+!)!!7k:'$rL48+$k%+%C(B $B%W%k$K!"$3$l$+$i%Q!<%H%J!<$r8+$D$1$k%"%J%?I,8+%`!<%S!l>7BT7t$r!*(B $B"!;3EDMN$l8x3+$r5-G0$7$FD6%l%"!&%0%C%:$r%I!<%s(B $B$H%W%l%<%s%H!*(B $B"!!Z%7%M%^%9%/%i%s%V%k![$G$9!#3'$5$s$+$i$N%"%/%;%9!"$*BT$A$7$F$$$^(B $B$9!*(B

$BD,Mh%F%K%9O"LA$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B0q>k8)9TJ}74(B)
$B0q>k8)D,MhD.$N>.$5$J%F%K%9%5!<%/%k$N=8$^$j$G$9!#%F%K%9$K(B $B%\!<%H$K%4%k%U$K%P!<%Y%-%e!<$H2?$G$b$d$k3Z$7$$Cg4V$?$A$G$9!#(B

$B$9$P$k$N!FAG!G(B
($B<"2l8)6a9>H,H(;T(B)
$B=BC+$9$P$k%*%s%j!<$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#;H$$J,$1$N$G$-$k(B $B7G<(HD$"$j!#%A%c%C%H!"%i%8%*%l%]!"$9$P$k$N>R2pB>$$$m$$$m(B $B>pJs$b$"$j!#(B

E-Tsk Page($BEl3$COJ}$NN"F;!&6aF;!"%I%i%$%V>pJs(B)
($B0&CN8)K-ED;T(B)
$BEl3$COJ}(B($B0&CN!"4tIl!"@E2,8)(B)$B$NN"F;!&6aF;(B($B%k!<%H>pJsIU$-(B)$B!"(B $B%I%i%$%V>pJsEy$rpJs$b$"$j$^$9!#(B

$B@D6u$X$NHb(B
!<%H(B $B72GO8)M83Z74HDARD.(B> ($B72GO8)M83Z74(B)
$BE_$OHx@%4d0H%9%-!<%j%>!<%H$G%9%-!<;0Kf$7!"$=$N%2%l%s%G>u67$r(B $B7G:\$7!"2F$O%*!<%H%-%c%s%W$d%+%L!<$N>R2p$7$F$$$k#H#P$G$9!#(B $BB>$N$K$O!"<+:n!uB>:n#D#O#S!?#V%^%7%s$N@):n$d!"%f!<%6!<

$BBg3X
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$BA49q$NBg3XR2p!"@D3X>pJs!"(B $B7G<(HD!"#S#P#E#E#D%3!<%J!R2p$J$I$G$9!#(B

$B%=%U%H@_7W3+H/(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%=%U%H%&%'%"!"%U%!!<%`%&%'%"$N@_7W6HL3$r@A$1Ii$$$^$9!#(B

$B%Q%=%3%s2A3JGK2u0Q0w2q(B
pJsDs6!(B $BJ*!98r49(B> ($BEl5~ET(B)
$B%Q%=%3%s2A3JAj>l!"FC2AIJ!"%W%l%<%s%H!"Cf8EIJ7!$j=P$7;T$J$I(B $B$*F@$J%Q%=%3%s>pJs$,K~:\$G$9!*(B

$B$"$[$"$[73CD@n$G$J$K$9$k$N(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$BAG?M7LN.D`;U$N!H$j$s$?$m$&!I$HCg4VC#$N%I%?%P%?D`9T5-!#(B

$B%"%/%"%j%&%`!!%U%#%C%7%e%3%l%/%7%g%s(B
($B2,;38)ARI_;T(B)
$B@$3&$NG.BS5{!&?eAp!&%0%C%T!pJs$J$I$b$4>R2p!#3h%(%5$N(B $BH/AwCf!#

$B%I%j!<%`%:(B($B%^%k%A!&%(%s%?!<%F%$%s%a%s%H(B)
/=w(B $B%;!<%i! ($B:k6L8);06?;T(B)
$B<+>N!V#P#S#G0&9%2H!W!"$O$d$H(B($BLn8}(B $BM&?M(B)$B$N%Z!<%8!##M#S#XMQ$N(B $B2;3Z%G!<%?$d(BQY70$B!&(BX68000$BEy$G$D$/$C$?#M#I#D#I%G!<%?$r>R2p!#(B $B$^$?!"$+$o$$$$!V%$%i%9%H!W$d%U%j!<%H!<%/(B($B0e3XItBN835-!&(B $B?aAU3Z!&;m$J$I(B)$B$b7G:\!#(B

My Homepage
R2p(B $B@j$$(B $B%"!<%F%#%9%H(B $B2=>QIJ(B $B%"%i%s%8%"%m%s%>(B $B7G<(HD(B $B?7Ih(B $B%j%s%/(B $B:#$9$0%j%s%/(B $B2;3Z(B> ($B@E2,8)F#;^;T(B)
$BBg3X$N

K's homepage
($B@P@n8)6bBt;T(B)
K's HomePage!! FUJI ROCK FESTIVAL '98$B$N%l%]!<%H$"$j$^$9!*!*(B $B$=$NB>!!L5NA%[!<%`%Z!<%8(Bgeocities$BF~2q$N$9$9$a(B $B7G<(HD!!6bBt%Q%s%Q!<%9$N>R2pEy!#$h$m$7$/!*(B

$B%7%g%C%T%s%0%U%'%9%?!!(BWonderfl
($BJ!Eg8)74;3;T(B)
$B$3$3$O<+A&B>A&$rLd$o$:!"$3$s$JNI$$$*E9$,$"$k$H$$$&(B $B>pJs$r85$K$3$N%b!<%kFb$K=PE9$7$F$b$i$&#W#o#n#d#e#r(B $B#f#u#l$J%Z!<%8$G$9!#$3$N%Z!<%8$K=PE9$7$?$$$H$$$&(B $B%*!<%J!<$N?M$d$*$9$9$a$N$*E9$,$"$k$H$$$&?M$,$$$^$7(B $B$?$i!"65$($F2<$5$$!#(B

$B%M%$%k%"!<%H%.%c%i%j%$(B
($BBg:eI\L'LL;T(B)
$B$-$l$$$J%G%6%$%s$N%M%$%k%"!<%H$r!"$?$/$5$s>R2p$7$F$$$^$9!#(B $B$_$s$J8+$KMh$F$M!*!*(B

$B%"%-%P$N$*;6Jb!A#T!z#I#N#O$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$BK|@$66$d%"%-%P$N?);v=h$K$D$$$FEy!"EE4oE9$@$1$G$J$$(B $B%"%-%P$N0lLL$N>R2p$d!":n

$B%5%i%j!<%^%s$N6(NOBb;22CBN835-!V%J%s%,%i%o%$$N66!W(B
pJsDs6!(B $B8D?M$NIt20(B> ($B;3M|8)9CI\;T(B)
$B@DG/3$306(NOBb$K8=?&;22C$7$?%5%i%j!<%^%s$N%U%#%8!<$G$N(B $BBR2p$7$F$$$-$^$9!#(B

$B$A$c$C$H$k!<$`(B
(B > ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B7k9=7Z$$%A%c%C%H$G!<$9!#$J$s$H%j%m!<%I(B15$BIC0JFb!#0lEYMh$F$_$F$O!#!#(B

$BQkFa!A(BSETSUNA$B!A(B
($BF`NI8)F`NI;T(B)
$B%=%&%k%-%c%j%P!<$N%Z!<%8$G$9!#5;I=$d7G<(HD$,$"$j$^$9!#(B

$BN5HtK1Iq(B
($B:k6L8)Ap2C;T(B)
$B%K%U%F%#$G$N$J$j$-$j%U%!%s%?%8!<%Z!<%8$HIu?@1i5A!"(B $B#C#C$5$/$i!"#F#F#7!"%G%S%G%S!"7G<(HD$H%+%&%s%?$N(B $BL5NA%l%s%?%k$N%Z!<%8$G$9!#(B

$B$R!<$m$N:=IM(B
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B%A%c%C%H!"7G<(HDEy!"$_$s$J$GCgNI$/OC$;$k%5%$%H$G$9!#(B $B=i?4

$B5B(B
($B<"2l8)9bEg74(B)
GLAY$B$N(BHISASHI$B%*%s%j!<$N%Z!<%8$G$9!#(B

$B82@52q$X$N5?Ld(B
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B82@52q!&L/?.9V!&@u0f><1R$X$NHcH=!"F|O!@5=!$X$NHcH=!"(B $BF|82$N0-$r5jCF!"@5K\F2!"9qN)2|CE$OF|O!Bg@;?M$N65$((B $B$G$O$J$$!";3:j@5M'$NKEN,!"AO2A3X2q$N@55A$rAJ$($k!#(B

$B6[G{9iLdHkB"2hD!!!$+$U$'$\$s$\$s(B
(B> (CA. USA)
$B%"!<%H$J6[G{2hA|$rwE8$,(B $B;O$^$j$^$7$?!#9iLd6[G{>.@b$b7G:\Cf!#(B

$B#L#U#R#E!!#S#H#O#P(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%a%,%P%9Ey%k%"!

MYTHING-if there are myth...-
($BOB2N;38)0KET74(B)
Myth the fallen lords$B$N@lMQ%Z!<%8!#(B $B%G%6%$%s$bFbMF$b(BCool!$B!#FC$KFH<+$N(B $B%Y%s%A%^!<%/%F%9%H$O3F%f%K%C%HG=NO(B $BGD0.$K$d$/$@$D!*(B

$B$<$C$?$$$G$-$k%9%Z%$%s8l9V:B(B
($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B%9%Z%$%s8l$r!":G$b7P:QE*$K!"8z2LE*$K3X$Y$^$9!#(BE-mail$B$G!"(B $B%^%s%D!<%^%s$N;XF3$,

CardWirth
($BEl5~ET9A6h(B)
GroupASK$B$5$s$N(BCardWirth$B$N%Z!<%8$G$9!#7G<(HD$,$"$j$^$9!#(B $B%7%J%j%*$b=g

HORIE'S BAR
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET5@1`$N(BHORIE'S BAR$B$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#5@1`$H$$$&(B $BEZCOJA$K;w9g$o$:0B2A$J$*E9$G$9!#Kh7n9XF~$5$l$k%l%"$J(B $B$*

$BF|K\%M%C%H%,!<%I%"%I%P%$%6!<(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BF|K\%M%C%H%,!<%I%"%I%P%$%6!

$B%[!<%`%Z!<%8:n@.0Q0w2q(B
($B;3M|8)El;3M|74(B)
$B%U%m%s%H%Z!<%8!"%[!<%`%Z!<%8%S%k%@!

$B%*%j%s%T%"!&%"%+%G%_!<(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B?tM}2J3X8&5f$HFC5v$K4X$9$k%[!<%`%Z!<%8!#?tM}2J3X$K4X$9$k(B $B:G?7>pJs$rF~

$B%G%8%?%k%Q!<%9(B
($BIY;38) $B7zC[%Q!<%9!"F);k?^!"?7@=IJ%b%G%j%s%0!"Ey$r(B3DCG$B$K$h$j:n@.$7$^$9!#(B $BDs0FMQ%Q!<%9$H!"%O%$%/%*%j%F%#$N%Q!<%9$KJ,$1!"Ds0FMQ$O!"%/%i%$%"%s%H(B $B$K0U?^$9$k$H$3$m$,$-$A$s$HEA$o$j!"$7$+$bDc2A3J$G$9!#$3$s$J$O$:$G$O(B $B$J$+$C$?$H$$$&%H%i%V%kKI;_$KLrN)$A$^$9!#(B

hatto'HP
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B9b9;B46H$7$?$P$+$j$NCg4V$N=i$a$FR2p!#(B $B$^$?F1$8pJs8r49$J$I!#

$B%8%c%s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B:#OCBj!)$N%I%j!<%`%-%c%9%H$N>R2p$d;d$N%2!<%`%;%s%?!<$G(B $B%P%$%H$7$F$k$3$H$N%\%d%-$r=q$$$F$^$9!#0lEYM7$S$K$-$F(B $B$/$@$5$$!#$h$m$7$/(B

50$B<~G/5-G0F|K\$N$&$?$4$(:WE5(B
'(B $B%3!<%i%9!!(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BL4$H4uK>$,$"$U$l$k(B21$B@$5*$N$?$a$K!*;d$?$A$O!"?M!9$N4uK>$K(B $B$D$J$,$kK-$+$J2;3Z$r2N$$3H$2$k1?F0$rE83+$7$F$$$^$9!#:#G/(B $B#17n$NBg:e%I!<%`:WE5$G$N46F0$r0z$-7Q$.(B21$B@$5*$X$N%9%?!<%H(B $B$K$U$5$o$7$$L%NO$H3h5$$r(B11$B7n$NEl5~9q:]%U%)!<%i%`$K2V:i$+$;$^$9!#(B

$B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$Bl=j$K$7$?$$$G$9!#(B

$B%Z%C%H$H$*=P$+$1"v(B
($BBg:eI\>kEl6h(B)
$B%Z%C%H$HGq$^$l$kA49q3FCO$N$*=I$N>pJs$H!"%Z%C%HF1H<$N(B $BN99T$K$D$$$F$N%^%J!<$dCm0U;v9`$J$I$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B $B%Z%C%H$r2D0&$,$k$_$J$5$s$N0Y$N$$$m$$$m$J>pJs$rDs6!$7(B $B$^$9!#$3$N%Z!<%8$r%Z%C%H0&9%2H$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s(B $B4pCO$H$7$F0i$F$F$$$-$?$$$H;W$$$^$9$N$G$_$J$5$s$N$46(NO$r!*(B

$B%^%C%T%s%02b%v1:!'2b%v1:$ND`$j(B
k8)(B $B%"%&%H%I%"(B> ($B;37A8);37A;T(B)
$B!X%^%C%T%s%02b%v1:!Y$O!"2b%v1:$H$=$N<~JUCO0h$N%^%k%A%a%G%#%"%G!<%?%Y!<%9$G$9!#(B $B$3$NEY!"?74k2h!V2b%v1:$ND`$j!W$r;O$a$^$7$?!#?t==$K5Z$V2b%v1:$ND`$j$N%]%$%s%H$r!"(B $BKDBg$J?t$NIw7J2hA|$H6&$K>R2p$7$^$7$?!#D`9T$NA0$K$3$N%Z!<%8$G>\:Y$KD`$j>l$N8=CO(B $B$r3NG'$G$-$^$9!#$3$l$G;n9T:x8m$9$k$3$H$J$/!";vA0$K:GE,$JD`$j$N%]%$%s%H$,C5$7=P(B $B$;$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B

$B$/$m$H$i$[!<$`$Z!<$8(B
($BJ!2,8)BgLn>k;T(B)
$B%"%K%a!&%3%_%C%/9%$-$J?M@lMQ%U%j!<%\!<%I!u%-%c%i?M5$EjI<(B

$B$N$s$?$$$H$k$I!!$k$_$M$:!!$Z!<$8(B
.@b(B $B%$%i%9%H(B> ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B#M#I#D#I!">.@b$r%a%$%s$K!"%$%i%9%H!"7G<(HD$b$"$j$^$9!#(B

TOKYO GI JOE-HOLIC
(USA)
60$BG/Be$N(BGIJOE$B$rCf?4$H$7$F!"(BACTION MAN$B$d(BJohnny Hero$BEy$N%"%/%7%g%s%U%#%.%e%"$N>R2p(B

$B3t<02q
pJs(B $B%[!<%`%Z!<%8Be9T6H(B> ($B@E2,8)IY;N;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$N%W%m%P%$%@!<6HL3$r%a%$%s]$K%+%9%?(B $B%^%$%:$5$l$?%Q%=%3%s$rDs6!$7!"9bEY>pJs2=

$B%k!<%`%"!<%k%$%i%9%H%l!<%7%g%s(B
(B Art $BH~=Q(B> ($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B#T#V!]#C#M%3%s%F:n2h8+K\$r7G:\$7$^$7$?!#%3%^!<%7%c%k$N(B $B@$3&$GI=$K8=$l$J$$!H3(%3%s%F!I$rCf?4$K>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B=)J]%j%>!<%H!!%[%F%k%/%l%;%s%H(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B@gBf;T9Y30$N%j%>!<%H!"=)J]!J$"$-$&!K$NM:Bg$J<+A3$K(B $BJq$^$l$?%[%F%k%/%l%;%s%H$N$40FFb!#7k:'<0$K4X$9$k%Z!<%8$b=<

Tomomi's Noriko Page
($B;0=E8)DE;T(B)
$B

$B2#IM;T$N3X9;$N%_!<%`(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IM;TFb$NCf3X!&9b9;!&9b@l$N%5%$%P!Jm!#(B $BEPO?$5$l$?J}$NCf$+$iA49qI42_E96&DL>&IJ7t#1K|1_$,(B $BCjA*$GEv$?$j$^$9!#$=$NB>!"(B $BEl5~ET$N3X9;$N%_!<%`(B $B?@8M;T$N3X9;$N%_!<%`(B $BBg:eI\$N3X9;$N%_!<%`(B $B5~ETI\$N3X9;$N%_!<%`(B $B<"2l8)$N3X9;$N%_!<%`(B $B5~ET;T$N3X9;$N%_!<%`(B$B$b$4Mw2<$5$$!#(B

$B65$($F!*G.BS5{!*(B
($B0&CN8)F|?J;T(B)
$BG.BS5{!JC8?e5{!K$K4X$9$k$_$J$5$s$NR2p$7(B $B$F$$$^$9!#$^$?!"%9%-!

$B??6u4I$HEE;R$N4[(B
($B<"2l8)6a9>H,H(;T(B)
$B??6u4I%i%8%*!JR2p!$(B $B??6u4I$N5,3JI=$d!%(B

$B@iMU8)L1CmL\!*!##o#f#f2q%5!<%/%k!"#T#o#m#o#N#e#t!!#c#l#u#b!*!#(B
($B@iMU8):4AR;T(B)
$B$H$b$M$C$H%/%i%V$O@iMU8)$G#o#f#f2q$r3+:E$7$?$/$5$s$N(B $BM'C#$r:n$j$?$$$H8@$&$_$s$J%/%i%V$G$9!#(B

$B#K#o!G#s!!#D#r#e#a#m(B
pJs(B $BDL?.HNGd(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
Can Do!$B$T$"9%I>O":\Cf$N!V>>$?$+;R$N%`%C%7%e$N5$;}$A!W(B $B$X$N%3%a%s%H=8!VO=O:$N5$;}$A!W$rCf?4$KKR@%N$Jf!"LZB<(B $B2BG5!"%9%F%#%s%0!"8D?M7P1D$K6=L#$N$"$kJ}$,=8$^$kOCBj(B $B$N7G<(HD$d7c0B%7%g%C%T%s%0$b$G$-$^$9!#(B

$B@dHG<+F0
($B:k6L8)?7:B;T(B)
$B@dHG<+F0&IJ$d(B $BF|K\$N%W%i%b%G%k$NAO@84|$NDA$7$$>&IJ$^$GM-$j!"%$%?%j%"(B $B

HUNTER$B!_(BHUNTER$B!_(BHUNTER
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B=54V>/G/%8%c%s%W$GO":\Cf$N(BHUNTER$B!_(BHUNTER$B$N%U%!%s%Z!<%8(B $B7G<(HD!&%A%c%C%H$GOC$7$r@9$j>e$2$?$j%$%i%9%H%3!<%J!<$b(B $B$"$k$N$G$=$l$b8+$F$$$C$F2<$5$$Ej9F:nIJ$bBT$C$F$$$^$9(B $BAw$C$F$-$F2<$5$$(B

$B?@F`@n8)$N3X9;$N%_!<%`(B
.ED86;T(B $B3}%1:j;T(B $B?`;R;T(B> ($B?@F`@n8)(B)
$B?@F`@n8)Fb$NCf3X!&9b9;!&9b@l$N%5%$%P!Jm!#(B $BEPO?$5$l$?J}$NCf$+$iA49qI42_E96&DL>&IJ7t#1K|1_$,(B $BCjA*$GEv$?$j$^$9!#(B

PAR$B>pJs8r49%U%)!<%i%`(B
($BEl5~ET(B)
$B$J$s$G$b$"$k(BHP$B!*2q0w@)$@$1$IL5NA!*B(2q0w$K$J$l$^$9!#%A%c%C%H$b@9$j>e$C$F$^$9!#(B

$B$-$+$o$@G@;:$U$!!A$`(B
k(B $B$R$H$a$\$l(B $B$^$J$`$9$a(B $B7*86(B $B;VGHI1(B $B??6u%Q%C%/(B $B?7JF(B $BH~L#(B $B;:COD>Aw(B > ($B5\>k8)7*8674(B)
$B$*JF$NK\>l5\>k8)KL$NJF$r;:COD>AwHNGd$7$^$9!#3O$l$?$F$N(B $B?7JF!J$R$H$a$\$l!'$^$J$`$9$a!K$r??6u%Q%C%/>uBV$G$*FO$/(B $B$$$?$7$^$9!#Cn$d%+%S$,H/@8$;$:(B,$B$$$D$^$G$bH~L#$7$5$rJ]$A(B $B$^$9!#$<$R!"$*$?$a$7$/$@$5$$!#(B

$B%R%S%A%c%s$N>pJsBpG[JX(B
pJs(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%R%S%A%c%s$,!"<+J,$NL\$d<*$rAmF00w$7$FDO$_pJs$r!"(B $BBpG[$9$k$H$$$&$*$b$7$m$$%5%$%H!#@d$($:>pJs$OF0$-!"pJs%"%$%F%`$,!"A4$/JQ$o$C$F$7$^$&;v$b$"$j(B $B$^$9$N$G@'Hs%V%C%/!&%^!<%/$5$l!"$*3Z$7$_2<$5$$!#(B

$B%I%j%U%H%A!<%`!!$9$Y$j$^$C$/$9(B
($B9-Eg8)El9-Eg;T(B)
$B9-Eg8)!"El9-Eg;T$G3hF0$9$k!"%I%j%U%H%A!<%`$9$Y$j(B $B$^$C$/$9$N%Z!<%8$G$9!#7G<(HD$d!"%A%c%C%H$J$I$b$"$j$^$9!#(B

$B7z@_4X78$N?=@A6HL3$N0l@Z$+$i2q
Z(B $BE}7W(B $B%\%i%s%F%#%"(B $B@83h(B $B9T@/(B $BJ82=(B $B2q7W(B $B@GL3(B $BE>?&(B $B;vL3=j(B $BJ]81(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BEvu67J,@O!"7P1D;v9`?3::!"F~;%;q3J?3::$^$G$N0lO"$N(B $BZL@@h$NE];:!"(B $B=P8~!"N"IU;qNA$NITB-Ey!K$OL5NA$GAjCL$r.Bl66DL$j$KLL$7!"?7=IET@G;vL3=q(B $B!&?7=IJ]81=j$NNY!"%@%$%+%s%W%i%6(B756$B4[(B402$B9f?7=I(B7-5-6$B%@%$%+%s%W%i%6(B756$B4[(B402$B9f(B $BEEOC!!(B03-5330-3147$B!!(BFAX$B!!(B03-5330-3493$B%a!<%k%"%I%l%9!!(Bfwkf1415@mb.infoweb.ne.jp http://village.infoweb.or.jp/~fwkf1415/ $B9T@/=q;N!!Bg7'!!Gn(B

$B$K$`$K$`$NIt20(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B$+$o$$$$$/$^$5$s!"$$$C$Q$$$$$k$h!#(B $B$/$^$5$s$H?t3X$H(BCOMMEdesGARCONS$B$r$3$h$J$/0&$9$k?M$N$?$a$N#H#P$G$9!#(B $BEl5~M}2JBg3X$N?t3X<+pJs$b$"$j$^$9!#(B

$B$m$8$C$/K7
($BEl5~ETN}GO6h(B)
Apple$B$N2~B$$K!"(B233MHzCPU Card$B!"(B24XSCSICDROM$B!"(B1.2GBSCSI HD$B!"D>M"F~(BMAC$B$rHNGd!"(B

$B%9%F!<%8%"$NLrN)$D>pJs!"3FpJs$NH/?.(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BF|;:%9%F!<%8%"$NLrN)$D>pJs!J%A%e!<%K%s%0!&2~B$J}K!!"%Q!<%D$N(B $BGd$j$^$9Gc$$$^$9%3!<%J!<$J$I!K$d!"3FpJs!J%-%c%s%W(B $B!"%9%-!<%D%"!pJs$NH/(B $B?.$r

Navy Blue
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%3%_%C%/%9!V1"M[;U!W$K$D$$$F$N%U%!%s%5%$%H!#?ML><-E5$d!"(B $B;(3X<-E5$d!"$"$i$9$8$K$D$$$F$N2r@b$J$I9T$C$F$$$^$9!#B>$K$b(B $B8D?ME*$K5$$KF~$C$F$k2;3Z$d!"K\$d!"1G2h$J$I$K$D$$$F%l%S%e!<(B $B$7$F$$$^$9!#(B

$B$b$_$NLZ%Z%s%7%g%s(B
($B;37A8)>e;3;T(B)
$BB"2&%9%-!<>l$o$-$K$"$k?9$N%Z%s%7%g%s$G$9!#B"2&$O(B1$BG/$r(B $BDL$7$F3Z$7$a$k%j%>!<%H$G$9!#<+A3GI;V8~$N%Z%s%7%g%s$G(B $B$"$J$?$b%j%U%l%C%7%e!#$b$_$NLZ%Z%s%7%g%s$O

$B"v"v%l%7%'%k%7%'"v"v(B
(B> ($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B2V$d%O!<%V$G$O!"0i$FJ}$d4JC1%l%7%T$J$I2V$r3Z$7$`$?$a$N>pJs$K!"(B $B%o%$%s$d%3!<%R!o$G$N3Z$7$_J}Ey!9!"B>$K$b(B $B$*

WithLove$B%M%C%H!VL5NAEA8@HD@j$$!W%5!<%S%9(B
($B0&CN8)>.KR;T(B)
$B=P2q$$%5%$%H!V(BWithlove$B%M%C%H!W$NL5NAEA8@HD@j$$(B

$B:e?@EEE41h@~0FFb%T%+%$%A$5$s$N%3!<%J!<(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B:e?@EEE41h@~0FFb%T%+%$%A$5$s$N%3!<%J!<$G%1!<%V%k%S%8%g%s@>5\$r(B $B#97n$N1h@~%0%k!<%W2qR2p$7$F$*$j$^$9!#(B $B1G2h$d%9%]!<%D!"2;3Z!"%K%e!<%9$J$I!"A4It$G#3#5%A%c%s%M%k$,7n!9(B $B#3(B,$B#2#0#01_$G$4Mw$$$?$@$1$^$9!#$^$?!"$*9%$-$J%8%c%s%k$@$1$r(B $BA*$s$G$$$?$@$/%30l%9$b$"$j$^$9!#(B $B%1!<%V%k%F%l%S$G$_$?$$HVAH$r%a!<%k$G$*$/$k$HCjA*$GFC@=%F%l%[%s(B $B%+!<%I$r#1#0L>MM!"%0%j!<%s%A%c%s%M%k%]%m%7%c%D$r#3L>MM!"(B $B%*%j%8%J%k%^%0%+%C%W$r#2#0L>MM$K%W%l%<%s%H$$$?$7$^$9!#(B

$BKh7n(B10$BL>MM(B $B?74)=q@R%W%l%<%s%H!J(B10$B7nJ,!K(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B $BJ82=AO:n=PHG(B $B%W%m%]%j%9(B $B%"%,%j%/%9(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BJ82=AO:n=PHG$,$*FO$1$9$k(BMyBook$B%7%j!<%:?74)K\!J!V?M@8!"E~$k=h$K@D;3$"$j!W(B $B!V%V%i%8%k!"%W%m%]%j%9$NHkL)!WEy!K$NCf$+$i!"Kh7nCjA*$G(B10$BL>MM4uK>$N=q@R$r(B $B%W%l%<%s%H!#(B

$B$b$b$bK\J^(B
R2p(B> ($BKL3$F;00@n;T(B)
kira$B$N8D?M%5!<%/%k$b$b$bK\J^$N(Bhp$B$G$9$aAH$NBg8c$rCf?4$K3hF0$7$F$$$^$9(B $B$aAH$N%Z!<%8!&$b$b$bK\J^$NF1?M;o>R2p!&O":\%3%_%C%/!&%$%i%9%H(B $BEy$"$j$^$9!#Bg8c$+$o$$!

900$BK|%I%k$H(B1700$BK|%I%k!*(B
(B $B$=$NB>(B> (Australia)
$B%*!<%9%H%i%j%"$h$j3'MM$K%S%C%0$JL4$r$*FO$1$7$^$9!#(B $B=5#22s!"#1#0#0K|%I%k$N%A%c%s%9$r3Z$7$a$kJu$/$8$G$9!#(B $B@/I\$,H/9T$9$k??LLL\$J$b$N$J$N$G?4G[$4L5MQ!*;I7c$N(B $B$J$$KhF|$KB`6~$7$F$$$k$"$J$?!"$<$R0lEY$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B $B:#$J$i>^6b(B900$BK|%I%k$H(B1700$BK|%I%k!&!&!&!#>\$7$/$O%[!<%`%Z!<%8$r$4Mw2<$5$$!#(B

$B>pJs7O%Y%s%A%c!<8~$1L5NA%*%U%#%9Ds6!$N$40FFb(B
($B4tIl8)Bg3@;T(B)
$B>pJs7O%Y%s%A%c!<4k6H$KO/Js!*4tIl8)$N>pJs2=;Y1g%W%m%8%'%/%H(B $B$G$"$k%=%U%H%T%"%8%c%Q%s$,%*%U%#%9%9%Z!<%9$r:GBg#3G/4VL5NA(B $B$G$4Ds6!$7$^$9!*!*$<$R$41~Jg$/$@$5$$!*(B

$B?&6H71N}MQ65:`3+H/;Y1g%7%9%F%`(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B$3$N%7%9%F%`$O!"?&6HG=NO3+H/;\@_$N?&0w$rBP>]$K!"I,MW$J65:`!"(B $B65:`$K4X$9$k>pJs$r6&M-$9$kL\E*$G3+H/$5$l$^$7$?!#%G!<%?$O8=>l(B $B$N;XF30w$+$iDs6!$5$l$?%G!<%?%Y!<%9$J$N$G!"?&6HG=NO3+H/$G$N(B $BMxMQ$,2DG=$G$9!#(B

$B>!
($BD9Ln8)?[K,74(B)
$BB??M?t;22C7?%*%s%i%$%s(BRPG$B$NM}A[$K$D$$$F!"@_Dj%r%?%/$N(B $B:n

$B%[%F%kARI_(B
($B2,;38)ARI_;T0$CN(B)
$B#J#R@>F|K\%[%F%k%:!"%[%F%kARI_$N%Z!<%8!#(B $BARI_1XD>7k!#ARI_H~4QCO6h!"ARI_%A%\%j8x1`(B $B$O$9$0L\$NA0$HARI_4Q8w$X$OH472$NN)CO!#(B

$B@j$$$*2H(B
pJsDs6!!!%5!<%S%9!!$=$NB>(B> ($BEl5~ET(B)
$B$A$g$C$HIT5$L#$J@j$$$N%[!<%`%Z!<%8!V@j$$$N$*2H!W$G$9!#KhF|99?7(B $B$NL@F|$X$N0l8@!"Kh=599?7$N:#=5$N1?@*!"Kh7n99?7$N@j$$FCJLJT(B $B$dKh7n#5L>MM$rL5NA$G@j$&@j$$%W%l%<%s%H$b\$7$$?=(B $B$79~$_J}K!$O%[!<%`%Z!<%8$r8+$F$/$@$5$$!#(B

$B2N
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B2;3Z$K4X$9$k?7Ih>pJs$rLVMe!"MN3Z!&K.3Z$N%]%C%W%9!&(B $B%m%C%/!&%/%i%7%C%/!&2N

$B#A#r#a#i!!#H#o#m#e!!#P#e#g#e(B
($B:k6L8)Ap2C;T(B)
$B%R!<%H%7%s%/@=B$HNGd!#=gAw$j7?$K$h$k@=B$!"%+%7%a$K$h$k(B $B@=B$$rF@0U$H$7$F$*$j9)>lD>HN$K$h$j%3%9%H%a%j%C%HBg$G$9!#(B

$BED
pJs(B $B;3M|8)(B> ($B;3M|8)9CI\;T(B)
$B;3M|8)B&!"H,%v3Y$NFnOR2p%Z!<%8(B

$B7c0BCf8E
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BL5;v8NeIJl40Hw!#3J0B$G$bM-L>!#!#(B

$BL#8+$NE4?M(B
2A(B> ($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B%o!<%?%7$N5-21$,3N$+$J$i$P%+%,%^%k$,Aw$k%_%7%e%i%s?@F`@n8|LZHG(B

$BK&E9(B
($B@iMU8)LZ99DE;T(B)
$BK

$B3$30N99T%W%i%s%K%s%0%U%)!<%i%`(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%K%U%F%#%5!<%V$N3$30N99T%W%i%s%K%s%0%U%)!<%i%`!J(BFJOURNEY)$B!#(B $B3J0B9R6u7t!"%[%F%k!"%l%s%?%+!<$J$I!"$H$C$F$*$-$N>pJs$,K~:\(B $B$G$9!#%i%9%Y%,%9!"%P%s%3%/!"%=%&%k!"BfKL$K$FDj4|%*%U%i%$%s(B $B%_!<%F%#%s%0$b3+:E$7$F$$$^$9!#(B

SbNY
pJsDs6!(B $BJ82=;\@_(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B9b46EY$G$*$7$c$l$d%"!<%H$KIR46$J=w@-$N$?$a$K!"#N#Y$H=BC+$N:G(B $B?7>pJs$r%+%l%s%@!<7A<0$N%3%i%`$G>R2p$9$k%&%'%V%^%,%8%s!J99?7(B $B$O(B2$B=5$K#1EY!K!##N#Y$HEl5~$NAPJ}$Kp(B $BJs$r%j%"%k%?%$%`$GH/?.!#Kh7n$*$7$c$l$J%W%l%<%s%H$,Ev$?$k%-%c(B $B%s%Z!<%s$KCmL\!*(B

$B%9%$%92;3Z5*9T(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B$($C!)%o!<%0%J!<$C$F%9%$%9$K=;$s$G$?$N!)%O%$%8$N9q$N2;3Z$N$*OC(B

$BTeo"MN?)$N%[!<%`%Z!<%8(B
F$-(B $B@N2{$+$7(B $B$*8EG5H~>F(B $BAO6H(B27$BG/(B $BTeo"6tB@O:(B $B0lA,MN?)(B $B5~ETL>J*(B $B5@1`L>J*(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BAO6H(B27$BG/!"5~ET5@1`$G:#$b0&$5$lB3$1$F$$$kL>J*$N$*9%$_>F$-20$5$s!#(B $B$*$d$DBX$o$j$K!"$^$?8fEZ;:$K$HBg?M5$$JTeo"MN?)!#8BDj^/Mn>.J*$b(B $BL)$+$K?M5$>e>:Cf!#L>J*?M7A$NTeo"6tB@O:$/$s$K$b0)$$$KMh$F$M!#(B

$B$8$e$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$BKM$,=i$a$F:n$C$?%[!<%`%Z!<%8$G$9!#=jB0$9$kApLn5e%A!<%`$N(B $B>R2p$d%a%s%P!

$B%*!<%W%s$O$,$-@):n%;%C%H!V$"$1B@O:!W%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%O%,%-$N#3G\$N>pJs$,(B50$B1_$GAw$l$k!*?FE8@-40`z!*%*!<%W%s(B $B$O$,$-@):n%;%C%H!V$"$1B@O:!W$O8D@-E*$JG/2l>u@):n$d;v6H

C.P.EXcellent
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B%3%9%W%l

NAOKO$B$N%[!<%`%Z!<%8!A3$30@83h=`Hw@83h!A(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%U%i%s%9@83h$K8~$1$F$N=`Hw@83h$r$*$/$C$F$$$k#N#A#O#K#O$N(B $B%[!<%`%Z!<%8!#$3$l$+$i=;$`%9%H%i%9%V!<%k$N>R2p!"R2p$b$"$j!#(B

$B$*F@$@$M$C$H(B
pJs(B> ($B:k6L8)=UF|It;T(B)
$B$*F@$@$M$C$H$O%$%s%?!<%M%C%H>e$G$N7|>^!&%W%l%<%s%H>pJs$N(B $BDs6!%Z!<%8$G$9!#1~Jg$9$k$@$1$GA40w$,!z$b$l$J$/$b$i$($k!z(B $B%W%l%<%s%H$d!$@hCe%W%l%<%s%H$J$I$b=<

$B%(%"%i%$%s9R6u7t%U%)!<%i%`(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%K%U%F%#%5!<%V$N%(%"%i%$%s9R6u7t%U%)!<%i%`!J(BFAIRLINE)$B!#(B $B!VEl;3?pJf$N9R6u7t%K%e!<%9!W!V3$30N99T$KLrN)$D%j%s%/=8!W$J$I(B $B3$303J0BN99T$N7h$apJs!W$rDs6!!#(B

$B8^F|$G%@%$%(%C%H(B
QIJ(B $BHNGd(B $B8^F|8:HnCc(B $BDL?.HNGd(B> ($B@D?98)90A0;T(B)
$B%F%l%SHVAH!"H/7!$"$k$"$kBg;vE5$G$O#5F|4V$G#2!%#6#k#g(B $B8:NL$G$7$?!#Cf9q8:HnCc$N$J$+$G$bFC$K8z2L$,Cx$7$$$/(B $B8^F|$G8z2L$,8=$l$k$3$H$+$iL?L>$5$l$^$7$?!#%F%l%S$d(B $B;(;o$G$b>R2p$5$l$F$$$k$?$a$4B8$8$N$+$?$bB?$$$3$H$G(B $B$7$g$&!#B.8z@-$N8:HnCc$G$9!#(B

$BBg:e308l@lLg3X9;$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B8l3X$r%b%N$K$7$?$$?M!"N13X$7$?$$?M$O$b$A$m$s$N$3$H!"(B $B@lLgCN<1$r@8$+$7!"9q:]IqBf$G3hLv$7$?$$?M$NL4$r

$B%*!<%@!<%/%i%V@lLgE9!V%^%s%G!<%i%S%C%H!W(B
($B0&CN8)F|?J;T(B)
$BL>8E20;T$K$"$k%*!<%@!<%/%i%V@lLgE9!V%^%s%G!<%i%S%C%H!W$N>R2p!#(B $B1D6H0FFb$NB>!"?7@=IJ$N$40FFb!"%a!<%kLd9g$;%3!<%J!<$"$j!#(B

$B$"$J$?$,7h$a$k(BWebShop$B%0%i%s%W%j!F(B98$BEjI<
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%M%C%H>e$NGc$$J*$O$b$N$9$4$$@*$$$G$$$^MxMQ$,?J$s$G$$$^$9!#(B $B$G$b!"K\Ev$K%$%s%?!<%M%C%H$i$7$5$rHw$($?K~B-$N$$$/(BWebShop$B$C(B $B$FC5$9$N$,$-$C$HBgJQ$G$9$h$M!*(B $B$N$*E9$rBgJg=8$7$^$9!#(B $B!V$&!<$s!*$3$NE9$N%5!<%S%9$O$h$+$C$?!W(B $B!V?M$K65$($F$"$2$?$$!*!W$H(B $B$"$J$?$r$&$J$i$;$?$*E9$r0J2<$NJ}K!$K$FEjI<$7$F$/$@$5$$!#(B

$BL\;X$;!*3t$NC#?M(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B=i?4

$BJ034Cf$NIpED?.8<(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B?.D9$NLnK>(Binternet$B4X78$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#FC$K!VMn$A!W(B $B$r$J$/$9$?$a$N>pJs!"HkL)>pJsEy$N8r49$KLrN)$F$PNI$$$J$"(B $B$H;W$C$F$^$9!#(B

$B;R0i$F$N7j(B
pJs8r49(B > ($BEg:,8)1WED;T(B)
$BEg:,8)@>It$G;R0i$F$r%F!<%^$K%0%k!<%W$rH/B-!#(B $B$+$"$A$c$s$b!"$H$&$A$c$s$b!";E;v$r$7$F$k?M$b(B $B$7$F$J$$?M$b!"$$$m$s$J>pJs$r8r49$7$^$7$g$&!*(B $BB~:#%a%s%P!

$B%9%J%C%/!VO0Mv!W(B
($B:42l8):42l;T(B)
$B:42l8)Fb=i$N%$%s%?!<%M%C%H>o;~@\B3CR2p!"NA6b%7%9%F%`$J$I!#(B

$B29@t;(5;CD(B
l(B $BLnBt29@t(B $B%]%9%H(B $B6M20N94[(B $BD9Ln8)(B $BN94[(B > ($BD9Ln8)2<9b0f74(B)
$B%9%-!<$H29@t$N6?!"LnBt29@t$K$"$k6M20N94[$NpJs!"LnBt$N?eO)$J$I4Q8w(B $B%Q%s%U%l%C%H$K:\$C$F$$$J$$$h$&$J>pJs$r=8$a$F$$$-$^$9!#(B

Takenoko's Room
R2p(B $B%9%N!<%\!<%I(B $B%2%l%s%G(B $BE47}(B $B%0%m!<%V(B $B$?$1$N$3(B $B%j%U%H7t(B $B%j%s%/=8(B> ($B;0=E8);MF|;T;T(B)
$B%9%N!<%\!<%I$NOCBjCf?4$K!"%2%9%H%V%C%/!&<+8J>R2p!&(B $BE47}#3$N96N,!&%j%s%/=8$"$j!#:#8e%9%N!<%\!<%I%7!<%:%s(B $B$K$J$l$P!"F|5-$rDI2CM=Dj!#%H%j%C%/$NN}=,Iw7J$d!"(B $BK,$l$?%2%l%s%G$N%3%s%G%#%7%g%s$r:\$;$F$$$-$^$9!#(B

TEAM SEXY-Japan
($B:k6L8)HSG=;T(B)
FK-9$B$N%l!<%9$N$3$H$d!"(BSEXY-Japan$B$N$3$H$J$I$,:\$C$F$$$^$9!#(B $B$3$l$+$i;O$a$?$$$H$$$&J}$K$b!"$*$9$9$a$G$9!#$5$i$K2qD9$N(B $B6a67Js9p$b!&!&!&(B

$B%l%9%j%s%0!&%i%\5~ET(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B=w;RA*

$B;TN)NXEgIB1!(B
($B@P@n8)NXEg;T(B)
$BNXEgIB1!$N0LCV$H%"%/%;%9!"1h3W!"?GNE2J0FFb!"F~1!0FFb!"7r9/%,%$%I!"(B $B5!4o!"?&>lEy$r>R2p!#(B

$B6%GOM=A[%=%U%H(B $B#H#a#t#T#r#i#c#k(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BD63N?.$N#1E@Gc$$$N6%GOM=A[%=%U%H!*#G#1$OA4$F$*G$$;!*(B $BL4$N2s<}N(#3#1#5!sC#@.!*!J:G6a#G#1%l!<%9#2#0#R!%=%U%H!*;X?t#10LGO$N(B $BC1>!N(#5#0!s!&O"BPN(#7#0!sC#@.!*#W#i#n#d#o#w#s#9#5!?(B $B#9#8BP1~!##J#R#A!]#V#A#N%G!<%?$K40A4BP1~!*(B

$B6bCcN@(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B@6$i$+$J?e$,N.$l$k:T@n$r8+2<$m$99bBf$K7z$D6bCcN@!#(B $B8f?);v!"8f:'Ni!"$4=IGq$N0FFb!#(B

$B$f$-K]Lu(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BF|1Q!"1QF|!"3J0B$GK]Lu$7$^$9!#%9%T!<%I$bJ]>Z!#(B

$B%f!<%m$J%M%C%H%i%8%*%W%m%8%'%/%H(B
pJs(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%f!<%m3FCO$N%"!<%F%#%9%F%#%C%/$J%9%F!<%7%g%s$r7k$V(B $B@$3&:GBg$N%*%k%?%J%F%#%t!&%M%C%H%i%8%*%W%m%8%'%/%H!"(B Xchange$B!#%U%e!<%A%c!<%W%l%9!&%W%m%8%'%/%H$O!VL$Mh(B $B%"!<%H$N:WE5!W%"%k%9%(%l%/%H%K%+(B98$B$G9T$o$l$?(BXchange $B$N9g=I$rE0Dl

TOKYO SHOPPING CONTENTS
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BB>$G$OF~

$B@.ED6u9A(B $BCsl(B $B9q:]6u9A%Q!<%-%s%0(B
($B@iMU8)@.ED;T(B)
$B6u9A$^$G8^!"O;J,(B $BL5NApJs!"N99T>pJs$bH/?.$7$F$$$^$9!#3$30N99T!"=PD%$N(B $B:]$K$O(B $B$<$R$4MxMQ$/$@$5$$!#N99T7G<(HD$b$"$j$^$9!#$^$?(B $B%Z!<%8$G$O(B JavaScript$B$rB?MQ$7$F$$$^$9!"%[!<%`%Z!<%8(B $B:n@.Cf$NJ}$<$R$40U8+2<$5$$!#(B

$BEl@.2=9)3t<02q
C2;:`(B $BBQ8u:`(B $BBQK`LW:`(B $BBQLtIJ:`(B $B%W%i%9%A%C%/(B> ($BFJLZ8)2 $BEl@.2=9)3t<02q

$BF6Ll8P(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BKL3$F;!"F6Ll8P29@t$r$?$C$W$j$*3Z$7$_$$$?$@$1$k(B $B%[%F%kF6Ll8PK|@$3U$N%[!<%`%Z!<%8!#(B $BEPJL29@t(B $BKL3$F;!"EPJL29@t$r$?$C$W$j$*3Z$7$_$$$?$@$1$k(B $B%[%F%kEPJLK|@$3U$N%[!<%`%Z!<%8!#(B $BDj;37L29@t(B $BKL3$F;!"Dj;37L29@t$r$?$C$W$j$*3Z$7$_$$$?$@$1$k(B $B%[%F%k!&%_%j%*!<%M$N%[!<%`%Z!<%8!#(B $B2qDE29@t!&Bm$NEr(B $B2qDE29@t$r$?$C$W$j$*3Z$7$_$$$?$@$1$k>>Eg3U!&Bm$NErN94[$N%[!<%`%Z!<%8!#(B $B1bH~%[%F%k!&%+%l%C%?%O%&%9(B $B??$CGr$J:=IM!"BgJ*D`$j$H%@%$%S%s%0$N%a%C%+!"1bH~%[%F%k%+%l%C%?$N%[!<%`%Z!<%8!#(B $BAjLO8P%[%F%k!&%/%j%U(B $BAjLO8P%[%F%k%/%j%U$N%[!<%`%Z!<%8!#(B $BB_$7JLAq!&%$%k%+%O%&%9(B $B@iMU8)6e==6eN$IM!"B_JLAq%$%k%+%O%&%9$N%[!<%`%Z!<%8!#(B $B%Z%s%7%g%sB?!98MIM(B $B??$CGr$J:=IM!"0KF&B?!98MIM%Z%s%7%g%s$N%[!<%`%Z!<%8!#(B

$B%i%s%8%'%j!<%7%g%C%W!V#F#a#i#r#y(B $B#L#a#n#d!W(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B3J0B%i%s%8%'%j!<$NM"F~!"HNGd!#%M%C%H%7%g%C%W(B $B!V#F#a#i#r#y(B $B#L#a#n#d!W$+$o$$$$%i%s%8%'%j!<$,(B $BK-IY!#%V%i%s%I!J%o%3!<%k!&%H%j%s%W(Betc.)$B$b$"$j$^$9!*(B

$B?73c;TN)?^=q4[(B
($B?73c8)?73c;T(B)
$B?^=q4[$NMxMQ0FFb$d!"?73c;TN)?^=q4[!J#83,!K$N=j:_CO!"(B $B?^=q4[%+%l%s%@!

$BEZLZA4HL!"0MMj@AIi$$6H
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$I$s$J>.$5$J;E;v$G$b!"$*$^$+$;2<$5$$!#(B $BAa$/!"4qNo$K;E>e$2$^$9!#Bg

$B!}!}<4GO!}!}(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BCf1{6%GOM=A[@lLg;f!V!}!}<4GO!}!}!W$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B%9%?%C%U$NM=A[!J%a%$%s%l!<%9!&>!Ii%l!<%9!K$N$[$+$K$b!"(B $B:G?7$N6%GO%K%e!<%9$dCmL\GO>pJs!"?7GO>pJs$J$I!"GO7t:n@o(B $B$KLrN)$D>pJs$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B

$BJ<8K8)N)Ft:j9)6H9bEy3X9;%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$BJ<8K8)N)Ft:j9)6H9bEy3X9;$N>R2p!J3X9;$NMM;R!"3F2J$NFC?'$d@bL@!"(B $B3X9;9T;vEy!K$^$?!"J<8K8)9)6H650i%U%'%"!<$N0FFb$d7k2LH/I=(B

$B!z%*%AC5DeD4::;vL3=j!A$I$s$J$3$H$G$b$4AjCL2<$5$$!z(B
R2p!JD4::!K(B $B%5!<%S%9(B> ($BKL3$F;00@n;T(B)
$BA49q%M%C%H$N%*%AC5DeD4::;vL3=j$,%$%s%?!<%M%C%H$KEP>l!*(B $B7P83K-IY$J%9%?%C%U$,$"$J$?$KBe$o$C$F$"$i$f$kD4::$r9T$$(B $B$^$9!#$^$:$OL5NAAjCLAk8}$^$G!#(B

$B%"!<%H!u%,!<%G%s(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B$*2V$N%W%m$NJ}!"

$B$S$P!*@P@n2q7W;vL3=j(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B2q7W;vL3=j$C$F$I$s$J@$3&!)$3$N@$3&$rL\;X$9?M$X$N>R2p!#(B $B7HBS$d7HBSEEOCNA6b$N%5!<%S%9$b$"$j!*(B

$B%a%$%U%'%"%W%i%6@gBf!&%o%C%;(B
R2p(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B$5$^$6$^$J%K!<%:$G$4MxMQ$$$?$@$1$kB?L\E*%[!<%k!V%o%C%;!W$G$9!#(B $BB_%[!<%k0FFb!&%$%Y%s%H>pJs$[$+%[%F%k!"%l%9%H%i%s!"%V%i%$%@%k$b(B $B>R2p$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%Z%s%7%g%s$N$j$/$i(B
($BD9Ln8)(B)
$B>h0H9b86$N29@t%Z%s%7%g%s(B $B?F$;$-IU$-9g$$$$$?$7$^$7$g$&(B $B?.=#$NED

$B%8%c%Q%s%j%+!<%5!<%S%93t<02q
($BFJLZ8)>.;3;T(B)
$B%G%#%9%+%&%s%HpJs$rCf?4$K!"(B $B$40FFb$7$F$*$j$^$9!#A49q$N

C-Direct-2U
^(B $BEj9FJT(B $B%P%C%/%J%s%P!<(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B$3$3$m$K$$$D$bAGE($J;m$N0lE)!&!&!&!#8EE5$+$i6aBe;m$K(B $B$$$?$k$5$^$6$^$J;m$r!"$"$J$?$N?4$NNH$H$7$F$[$7$$$H(B $B4j$C$F$*$j$^$9!#FI

400$BG/$NEAE}$r$b$D;0@nFb>F$N>R2p(B
F$-J*(B $BD9:j(B $B6e=#(B $B%.%U%H(B $B7]=Q(B $B4o(B $BAu>~IJ(B> ($BD9:j8):4@$J];T(B)
400$BG/$NEAE}$r$b$D;0@nFb$N>R2p$*$h$SHNGd$N%Z!<%8$G$9!#(B $BCf9q!&D+A/$+$i$NF+9)$?$A$,$O$8$a$FF|K\$NCO$r$U$s$@HnA0(B $B$N9q$N$=$NNr;K$H%m%^%s$,:#!"$h$_$,$($j$^$9!#HnA0CO6h$N(B $BEAE}$HH~$r$44.G=$/$@$5$$!#(B

$BD9:jF|>:4[%0%k!<%W%[!<%`%Z!<%8(B
($BD9:j8)D9:j;T(B)
$BD9:j;TFb4Q8w$K%m%1!<%7%g%sH472!#O*E7IwO$$"$j!#%V%i%$%@%k(B $B$J$I$N%P%s%1%C%H$d!"K:G/!&?7G/2q$J$I$N1c2q$K$b:GE,!#(B

$B%"!<%H!&%(%"%3%s!&%j%5%$%/%k(B-$B%(%"%3%s$NGc
R2p!J@6A]!K(B> ($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B%"!<%H!&%(%"%3%s!&%j%5%$%/%k$G$O!"0z1[$7!"E>5oEy$KH<$$!"(B $BITMW$K$J$C$?2HDmMQ%k!<%`%(%"%3%s$NGc5$j$^$9!#(B $B@'Hs0lEY$4Mw2<$5$$!#(B

CyberOutSourcing COMPANY
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B9qFb30$N(B1,000$BL>$N(BSOHO$B%o!<%+!<$H$NDs7H$K$h$k(B $B%5%$%P!<%"%&%H%=!<%7%s%0;v6H!#%G!<%?:n@.!"(B $BK]Lu!"(BWEB$B4k2h%G%6%$%s!"D9<\4GHD!"4k2h!#(B

$B$o$+$d$^<+L1E^(B
($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$B<+M3L1u67!"AH?%$N35MW$J$I$N>R2p!#(B

MPEG$BJQ499)K<(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%S%G%*$r(BMPEG$BJQ49$7$F%Q%=%3%s>e$G$$$D$G$b8+$l$k$h$&$K(B $B$7$^$9!#%G%8%?%k1GA|$G$9$N$G1J5W$KNt2=$O$"$j$^$;$s!*(B $BBg:e0l$F$,$k$K(BMPEG$B$KJQ49$$$?$7$^$9$N$G$^$:$O%S%G%*(B $B%F!<%W$N$4MQ0U$r!*!*(B

$B3t<02q
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%3%s%T%e!<%?J,Ln$K$*$1$k%"%&%H%=!<%7%s%0$G$N:G9b$N(B $B%/%*%j%F%#$rDI5a$7!"%S%8%M%9E*;kE@$G$N!H<{MW$"$k?M:`!I(B $B$N650i$H6!5k$rEv

$B$-$M$dITF0;:(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BEl5~!"FC$K@$EDC+!"<+M3$,5V!"Fs;R6L@n1`(B $B6aJU$GJ*7o$r$*C5$7$N$+$?$O!"@'Hs$4Mw2<$5$$!#(B $B?F@ZCzG+$K$r%b%C%H!<$K$,$s$P$C$F$$$^$9!#(B $B6eIJJ)1XELJb#2J,!"

$B5HHw%7%9%F%`(B($B3t(B)
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%3%s%T%e!<%?$r;H$C$?2HDm3X=,%7%9%F%`!V#I#Q!J$$$C$-$e$&!K$5$s!W(B $B$r8+$F$_$^$;$s$+!)<+$i3X$S!"9M$($kNO!V<+3XNO!W$r0i$F$^$9!#(B

$B4]>B9b86%W%m%9%-!<%9%/!<%k!u%9%N!<%\!<%I%9%/!<%k(B
B(B $B%9%]!<%D%,!<%G%s(B330 330 $B4]>B9b86%W%m%9%-!<%9%/!<%k(B $B4]>B9b86%9%N!<%\!<%I%9%/!<%k(B sia jsba $B%Z%s%7%g%s(B > ($B72GO8)Mx:,74(B)
$B#1#3G/$NNr;K$r;}$D%9%/!<%k$O%f%K!<%/;XF3$H%3!<%92A$O(BTV$B!"%S%G%*!";(;oEy$G(B $B4{$KZ:Q$_!#!V;d$?$A$O65$($k%W%m=8CD!W=i?4e5i

Travel Information navigator
($B@iMU8);T86;T(B)
$B9qFbLs(B20,000$B7o$N=IGq>pJs$dN99T$KLrN)$D(B $B%j%s%/=8$J$I$rCf?4$KN99T>pJs$,K~:\(B

$B$P!<$A$c$k$7$g$C$W(B $B$H$b$C$A!<(B
($B2,;38)(B)
$B%Q%=%3%s$GGc$($k!*?'!9$"$j$^$9$h!*$3$3$G3Z$7$/$*Gc$$J*!*(B

$B7HBSEEOC!&(BPHS$BA45!
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B7HBSEEOC!&(BPHS$B$J$i$*$^$+$;$r!*!*<+?.$r$b$C$F$*4+$a$G$-$k(B $B>&IJ$,3J0B$G$"$J$?$N$b$H$K!*!*$^$:$O$4Mw$/$@$5$$!*!*(B

$BEl5~O":\>.@b6f3ZIt(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$G!">.@b$r%j%"%k%?%$%`O":\$G$-$k%Z!<%8$G$9!#L5NA$G$9$N$G$h$m$7$/!*!*(B

DREAM BOAT
($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
Macintosh$B$G%$%i%9%H$rIA$$$F$$$^$9!#C/$b$,?4CO(B $BNI$/46$8$i$l$k$h$&$JMM!9$J%-%c%i%/%?!<$rIA$$$F$$$^$9!#(B

$BAm9g4IM}%7%9%F%`!c%9!<%Q!<%"%/%;%/$5$s!d(B
&IJ(B $B:_8K(B $B86NA(B $B;q:`(B $B%"%/%;%9(B $B4IM}(B > ($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B8D?M;v6H.5,LO7P1D&IJ:_8K4IM}!"F~6b!&=P6b4IM}!";EF~!&G

$BG=EP$O$3$3$+$i!&9qDj8x1`F~$j8}$N=I20(B
($B@P@n8)1):p74(B)
$B@iN$IM$J$.$5%I%i%$%V%&%'!<$NFnB&!"El$KG=EP$N:G9bJvJu(B $BC#;3$rK>$_!"@>$K$OL>Lg%3!<%9$r;}$DG=EP%+%s%H%j!<%/%i%V(B $B$,$"$j$^$9!#F~3X;n83$NF$-$NK'3Z$rJ;@_$7$^$7$?!#(B

MP3$B%5%$%H!*9-9pL5NA!*Aj8_%j%s%/Jg=8!*(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
MP3$B$O$4B8CN$+$H;W$$$^$9$,!"$_$s$J$G(BMP3$B%5%$%H$r9gK!$K(B $B1?1D$7$F$_$^$;$s$+!)$I$&$d$C$?$i9gK!$JHO0OFb$G(BMP3$B%5%$%H(B $B$r:n$l$k$N$+9M$($F$_$^$7$g$&!#9-9p!JL5NA!K!&Aj8_%j%s%/$b(B $BJg=8$7$F$$$^$9!#(B

$B%9%i$5$s!]%M%C%H(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B$3$N#H#P$G$O%"%K%a!"@

$B%[%o%$%H%Z%-%K!<%:$N%b%b%3(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$"$N>.^<$5$s$bE.0&$9$k=cGr$N2D0&$$%Z%-%K!<%:!#(B

$B%O%s%I%i!<(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%7%g%&%I%C%0$rE8Mw2q$G%O%s%I%j%s%0$9$k$*;E;v!#%H%C%W%W%mBg9>?r@2$5$s!#(B

$B9-Eg$N:#$,J,$+$k!*(Bhiroshima now
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B9-Eg$N?7$7$$OCBj$,$o$+$k%Z!<%8!#4Q8w%9%]%C%H!"=PMh;v$J$I0l%v7n#22s99?7Cf!*(B

$B0l5i$i!<$a$s(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%F%l%S$d!"%i%8%*$G$*$J$8$_$N!V0l5i$i!<$a$s!WF;F\KYE9F2!9(B $B#O#P#E#N!*2+?'$$4GHD$,L\0u$G$9!#1|?<$$E7A3%9!<%W$r$8$C$/$j(B $BL#$o$C$F2<$5$$!#0l5iFC@=$a$A$c$&$^%.%g!<%6$dL>J*G_%i!<%a%s!"(B $B0lEY?)$Y$F$_$F2<$5$$!*?WB.$J=PA0$bCW$7$^$9!#(B

$B9q:]7k:'>pJs%;%s%?!<$+$i$N$40FFb(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BFnJF!"%m%7%"!"Cf9q!"%U%#%j%T%sEy$N9qFb:_=;$NEPO?2q0w$N$4>R2p!"(B $B=P2q$$%Q!<%F%#!<$N$40FFbEy$rDL$7$FB??t$N9,$;$J%+%C%W%k$r$*(B $B$D$/$j$$$?$7$^$9!#!!(B

$B00%i%$%K%s%03t<02q
R2p(B($B?& ($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B4D6-J]A4$H>J%(%M$N?e=hM}J}K!!JEE;RGHAuCV$H9%5$@-(B $BHy@8J*$N%P%$%*$K$h$k!K!'Nd5Q?e!&?eF;4I$N@V?eKI;_!&(B $B%P%$%*$h$kNd5Q?e$NAt%9%i%$%`!uGS?e1xE%$N2h4|E*=hM}!&(B $B40A4$KJ,2r$5$l$kE7A3@v:^!#K\9)K!$O!":#$^$G$N$H$3$m(B $B>J%(%M$H4D6-J]A4$KBP$9$ke>l(B $B@=B$6H2ql!&8&5f=j$G

$BLCLZ%U%m!<%j%s%0%;%s%?!<(B
2CH(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
$BLCLZ!J$a$$$\$/!K%U%m!<%j%s%0%;%s%?!<$G$O!"K\J*$N(B $BL59$HD$r;HMQ$7$?%U%m!<%j%s%0$N>R2p$r$7$F$$$^$9!#(B $B%b%G%k%k!<%`$rMxMQ$7$?$l$N(B $BLZ$K$"$C$?It20$N$*$9$9$a>l=j!"$=$7$F%Y%K%d:`$h$j(B $B7r9/$KM%$l$F$$$kL59$:`$N0c$$$J$I$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B%5%^%$(B
($B4tIl8)Bg3@;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$NMM!9$J>pJs$r%l%]!<%H$7$"$&JY6/2q!#(B $BKh=5!"Bg3@$G%*%U%i%$%s%_!<%F%#%s%0$r$d$C$F$^$9!#(B $B%$%s%?!<%M%C%H$d%$%s%?%i%/%F%#%V%"!<%H$K6=L#$N$"$kJ}!"(B $B%$%s%?!<%M%C%H=i?4

$B$J$4$d$+B<(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BMNI~$H;(2_!"

Boca Grande
(NV. USA)
$B%i%9%Y%,%9:_=;$NF|K\?M$K$h$k8+=j$N>R2p$J$I(B

CGI$B;Y1g%=%U%H!!%[!<%`%Z!<%8%U%!%/%H%j!<(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
140$B$N(BCGI$B%9%/%j%W%H$h$j$*9%$-$J!"(BCGI$B$r%A%g%$%9!*(B $B%+%&%s%?!R2pHNGd!#%U%j!<$N(BCGI$B$b>R2p!#(B140$B$N(BCGI$B$NF0:n$r(B $B$4Mw$K$J$l$^$9!#(B

$B!V8^9T!W$O$3$Y$i!&$,$s$P$l%a!<%k9-9p(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%a!<%k%^%,%8%s9-9p$K$D$$$F9M$($k%a!<%k%^%,%8%s!V8^9T$O$3$Y$i!W$N%[!<%`%Z!<%8(B

$BF|7P#B#PFI
pJsDs6!(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B!VF|7P#B#PFIpJs$r(B $B$4>R2p$7!"$4MxMQ$$$?$@$1$k2q0w@)AH?%$G$9!#!VF|7P#B#PFI

400$BG/$NEAE}$r$b$D;0@nFb>F$N>>;3MR$N>R2p(B
~IJ(B $B%.%U%H(B $BD9:j(B $B6e=#(B $B4o(B> ($BD9:j8):4@$J];T(B)
400$BG/$NEAE}$r$b$D;0@nFb$N>R2p5Z$SHNGd$N%Z!<%8$G$9!#(B $BHnA0CO6h$NEAE}$HH~$r$44.G=2<$5$$!#(B

$BL#B"$NEN(B
&IJ>R2p(B $BE9J^>R2p(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B;HMQ$9$kFy$O6KA*9uLSOB5m!#$7$+$bFy$NDy$^$j$,$h$/L#$,(B $B$h$$$H$5$l$k!"=i$a$+$i?)FyMQ$H$7$F0i$F$i$l$?OB5m$K(B $B$3$@$o$C$F$$$^$9!#$3$l$i$OAG:`$NL#$r@8$+$71v>F$G%?%l(B $B$d%l%b%s$r$D$1$J$$!VL#B"N.!W$G?)$7$FD:$-$?$$!#!VL#B"(B $B$NEN!W$N3N$+$JL#$G;jJ!$N$R$H$H$-$r$*2a$4$72<$5$$!#(B

$B7z@_>J6e=#COJ}7z@_6I(B $B@nFb@n9);v;vL3=j%[!<%`%Z!<%8(B
J(B $B6e=#COJ}7z@_6I(B $B ($B $B@nFb@n9);v;vL3=j%[!<%`%Z!<%8$G$O!"@nFb@n$N>R2p$d!"(B $B@nFb@n$N@6N.$H<+A3$r\$7$/>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$BBg:eMd@n%i%$%*%s%:%/%i%V(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B!VBg:eMd@n%i%$%*%s%:%/%i%V$C$F3Z$7$$%/%i%V$@%M!*!W(B $B:G6aF~2q$7$?%a%s%P!<$N@<$G$9!#Bg:eMd@n%i%$%*%s%:(B $B%/%i%V$O!"$=$s$JJ70O5$$N%/%i%V$G$9!#$^$:$O!"%[!<%`(B $B%Z!<%8$GK,Ld$7$F2<$5$$!#(B

$B4Z9q<0%(%9%F(B $B#K#I#N#G(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B:#!"4Z9q$G$bGzH/E*$J?M5$$r8F$s$G$$$k%(%9%F!*2aO+!"(B $BFsF|?l!"0_$b$?$l!"H)9S$l$J$IBN$NHh$l$r$9$C$-$j

$B$J$o$A$Z!<$8(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%]%1%C%H%T%+%A%e%&$N%"%K%a!<%7%g%s#g#i#f$,$*$9$9$a$G$9!#(B

Web Criate N/E/O/JB
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B4JC1$J%[!<%`%Z!<%8$+$i9bEY$J(BCGI$B!&(BJAVA$B!&(BHTML$BEy$N(B $B:n@.!"4k6H$+$i8D?M$^$G$*5$7Z$K$*Ld$$9g$o$;2<$5$$!#(B $B%j!<%:%J%V%k$G9%I>Cf$N%5!<%A%(%s%8%sEPO?$O9qFb(B 100$B7o$^$GEPO?CW$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%(%`%1%$%H%l!<%I(B
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$B%5!<%U%#%s$d%&%$%s%I%5!<%U%#%s$N(BMAUI$BH/>MCO%V%i%s%I(B $B!V(BHi-Tech$B!W!V(BHOT SAILS$B!W!V(BKALAMA$B!W!V(BKAZUMA$B!W!V(BTimpone$B!W(B $BEy$N>&IJ>R2p!"HNGdEy!#%H%T%C%/%9$d%.%c%i%j!<$b$"$j$^$9!#(B

$B>eED>pJs%S%8%M%9@lLg3X9;(B
($BD9Ln8)>eED;T(B)
$BD9Ln8)>eED;T!#>pJs=hM}(B,$B%2!<%`(B,$B%^%k%A%a%G%#%"(B,$B8xL30w(B, $B@GM};N(B,$B#C#A#D(B,$B7zC[(B,$B0eNEHk=q(B,$B7PM}(B,$B%Q%=%3%s(B,$B%$%s%?!<(B $B%M%C%H(B,$BJm5-(B,$B%o!<%W%m(B,$B7z@_6H7PM};vL3;N!#;q3J

$B%"%H%`%?%&%s%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B($B%U!<%I%5!<%S%9(B)> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%U!<%I%5!<%S%9E9$r%A%'!<%sE83+$9$k!"3t<02qFFy!"3*NAM}(B $B@lLgE9$NCO?^$d%a%K%e!<$,K~:\!*2qpJs$b(B $B$"$j$^$9!#(B

$B%H%j%W%k%/%i%&%s(B $B%M%C%H%o!<%/(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%9%N!<%\!<%I!&%9%1!<%H%\!<%I!&%5!<%U%#%s$N(B $BL5NA%a!<%k%^%,%8%s$r:#$9$09XFI$@!*(B

$B$&$s$^%i%s%I(B
pJs(B $BM=A[(B JRA $B2>A[6%GO(B G1$B%l!<%9(B $BA4%l!<%9(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
JRA$Bl$NA4%l!<%9$N>pJs$H2a5n$N%G!<%?(B $B$K$h$k%Q%=%3%sM=A[$r3+:EA0F|$NMl$G$9$0$K7h:Q$G$-$k%G%8%?%k%^%C%/%9$H(B $B%"%3%7%9$,MxMQ2DG=$G$9!#(B

$BIY$N2H(B
($B:k6L8)F~4V74(B)
$BIpB"Ln$N?9$K0O$^$l$?NPK-$+$JD.!&!&!&;0IY(B

BIG NEVERLAND
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%U%i%C%F%#$H%4!<%k%G%s$N

$B8;5HC{0C%[!<%`%Z!<%8(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B2LJ*2&9q!"2,;3$K$"$kOB2[;R%a!<%+!&IJ%i%$%s%J%C%W$N$[$+$KDjHV>&IJ!"3$30E9J^!":NMQ(B $B>pJs$b$"$k!#(B

$B#P#R#I#N#T#C#O#M!!!J3t!KJ?ED90J8F2(B
u(B $B1,G/(B $B$&$5$.(B $BJ?@.#1#1G/(B $B0u:~(B $B#9#9G/(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B#9#9G/EYHGG/2l>u0u:~>5$j$^$9!#%U%k%+%i!

$B%1%U%#!<%k!&%h!<%0%k%H$-$N$3$N@lLg>pJs!*(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%1%U%#!<%k$G$OA49q$K#6#0#0#0L>$N

$B$($N$j$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B9qFbN99TCf?4!"N99T5-$,$*$b$7$m$$(B

$B%Q%=%3%s%2!<%`$N7G<(HD(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B%7!<%:%&%'%"%U%!%sBg4?7^$N%Q%=%3%s%2!<%`7G<(HD$G$9(B

Salon B
(CA. USA)
$B%5%s%s%U%i%s%7%9%3$G%G%6%$%s$rJY6/$7$F$$$kN13X@8$,(B $B>R2p$9$kIaDL$N4Q8w$G$O9T$1$J$$7j>l%9%]%C%H!"%5%s(B $B%U%i%s%7%9%3N13X@83hF|5-$J$I$,$"$k!#CxpJs$b=<

PC$B%O!<%I%&%'%"$N@>Nq(B2000$BG/BP1~%D!<%k(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%M%C%H%o!<%/$K@\B3$5$l$F$$$k(BPC$B$N@>Nq(B2000$BG/BP1~(B $B$K4X$7$F!"3F(BPC$B$rD4::$7!"@\B3$9$k%D!<%k$G$9!#(B

45$B#s(B
($BJ!Eg8)$$$o$-;T(B)
$B"#"#"#<+8J#P#R"#"#"##3#D:nIJ$d

BONGO P RECORDS
^(B $BDL?.HNGd(B $B>&IJ>R2p(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
soul$B!&(Bjazz$B!&(Brock$B!&(Bost$B!&(Blatin$B!&(Betc...$B%l%"HW(B $B%"%J%m%0%j%9%H!"(Bwant list$B

$BJL:}$J$s$G$b$"$j$C!*!!;dN)1QM:3X1`(B
($B;0=E8)Nk $B3X1`%R!<%m!<>.@b!I%R!<%m!<$O7/$@!*!IBh#4OC!V?73X4|!"(B $B$$$-$J$jNx$bGHMp4^$_!W8x3+$7$^$7$?!#MD$J$8$_$K9pGr(B $B$5$l$?M[2p!"$5$F$I$&$9$k!)(B

SHO's home
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e:_=;$N0l3X@8$N%[!<%`%Z!<%8!#%U%)%k%/%9%o!<%2%s!"MN3Z(Betc

$BNx0&7O%2!<%`@lMQ!J7G<(HD!K(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
Leaf$B%U%!%sBg4?7^$NNx0&7O%2!<%`@lMQ7G<(HD$G$9(B

$B%+%U%'!<%Q%&%j%9%?!!%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BF|K\$G:G=i$KK\3JE*$K%3!<%R!<$rHNGd!"AO6H#9#0G/$NO7J^!#(B $B;:CO$h$jD>@\!"9bIJ

$B2=>QIJ$N@=B$$dM"F~$K4X$9$k%3%s%5%k%?%s%H9T$$$^$9!#(B
QIJ(B $B@=B$(B $BM"F~(B $B%3%s%5%k%?%s%H(B $BLt;v(B $B5v2D(B $B=qN`(B $B86NA(B $B@lLg(B $B>pJs(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B$"$J$?$bIT67CN$i$:$N2=>QIJ6H3&$X;2F~$7$F$_$^$;$s$+!)(B $B2=>QIJ$N@=B$$K4X$9$k%"%I%P%$%9$dM"F~6H$N5v2D$NpJs$r$4Ds6!$7$^$9!#(B $B0iLS%*%l%s%8%7%c%s%W!<$NDLHN$$$?$7$^$9!#(B

$BHwKLL1Js$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B2,;38)?78+;T(B)
$B!VHwKLL1Js.$5$J?7J9

$B9-9pBeM}E9(B $B%"!&%-%e!<%:(B $B%*%U%#%9(B
R2p(B($B9-9pBeM}E9(B)> ($BBg:eI\?220@n;T(B)
$BJ@

$BF|K\$rK,$M$k(B
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B;38}8)KII\;T$NLSMx;aDm1`!&;0ED?,1vED5-G0(B $B8x1`$rIt$N;eEgH>Eg!&EbDE;T$r

$B#W#e#b!!#f#a#c#t#o#r#y(B
($B72GO8)9b:j;T(B)
$B3J0B$G!V%[!<%`%Z!<%8$N@=:n!"1?1DBe9T!W!V>.5,LO4k6H$N(B $B%$%s%H%i%M%C%H$N9=C[!W!V8\5R%j%9%HEy$N%G!<%?%Z!<%99=C[!W(B $B!V#S#O#H#O;Y1g$N$?$a$N%Z!<%8!W5;=Q>pJs!"%H%i%V%k2r7hEy!9(B $B$N>pJs8r499T$C$F$$$^$9(B

MEGAPHONE SPEAKS
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B0UL#ITL@$J%Z!<%8$G$9$,!"KM$N<+8J>R2p$d(B $BM'C#$N>R2p$J$I$r$7$F$*$b$7$m$$%Z!<%8$N(B $B9=@.$K$J$C$F$$$^$9!#$^$?%a!<%k%U%l%s%I$b(B $B0l=o$KJg=8$7$F$$$^$9!#$3$s$JKM$HM'C#$K$J$C$F(B $B$/$l$?$i$&$l$7$$$G$9!#(B

$B%5%C%+!<$HLn5e%U%!%s$N%Z!<%8(B
($B:k6L8)KLK\;T(B)
$B%5%C%+!<$dLn5eA4HL$K4X$o$kOCBj$rpJs!"(B $B6aE4%U%!%sF|5-$J$I!#(B

$BCfDE@n%9%H%j!<%H%U%)!<%/%8%c%s%\%j!<(B
($B4tIl8)CfDE@n;T(B)
$BCfDE@n%U%)!<%/%8%c%s%\%j!

$B%W%j%s%H%s!2(B1999$BG/G/2l>u0u:~(B
(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
1999$BG/MQG/2l>u$N0u:~$N$4M=LsLL$b0u:~$G$-$^$9!#Aa4|

$B650i$H>pJs#H#P(B
pJs(B $B3X=,1!(B $B65;U(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B3X=,1!Bg3X65?&2]Dx$h$j650iLdBj$rH/?.!#$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B

$BBg:eBg3X7Z2;3ZIt(BROCK$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$BBg:eBg3X$N8xG'2;3Z%/%i%V$G$"$k7Z2;3ZIt(BROCK$B$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B%i%$%V$N9pCN$d%/%i%V$+$i$N$*CN$i$;!"7G<(HD!"=jB0It0w$N%[!<%`(B $B%Z!<%8$X$N%j%s%/Ey$,$"$j$^$9!#$I$s$I$s%"%/%;%9$7$F%Z!<%8$r(B $B@8$+$7$^$7$g$&!#(B

$B%$%s%?!<%F%C%/(B
k(B $B@gBf(B $B ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$BEIAuI=LL$N%/%j%"!

$BEEF0
($BEl5~ET9>El6h(B)
$BEEF0c32

$B6e=#$N29@t(B
(B $B$o$,D.$o$,8N6?(B> ($B5\:j8)@>115O74(B)
$B6e=#$N!"FC$KFn6e=#$N29@t$r>R2p$9$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B6&F1Ma>l!"0B$$29@tCO$rL\;X$7$F=5Kv$K$O29@tN99T$r$7$F(B $B$*$j$^$9!#99?7$O=PMh$k$@$1Aa$/!"IQHK$K$7$F$$$/$D$b$j$G$9!#(B

B.O.S.S. $B%P%l%C%H%*%s%i%$%s%7%e!<%:%7%g%C%W(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B7$$N39?@8M$+$i!"AGE($J7$$r$*FO$1$7$^$9!#(B50$B0J>e$N(B $B%G%6%$%s$r

$BD`$j$N(BSUSUME
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B$3$3$G$O!"2,;3<~JU$ND`$j>l>R2p$d!";d$ND`$jF|5-$d!"(B $BD`2L$r?-$P$9%3%i%`$d!"7G<(HD$b$"$j!#5{$HF1$8$/!"(B $B?7A/$5$r%b%C%H!<$K$d$C$F$*$j$^$9!#L@F|$I$3$X9T$3$&(B $B$H8fG:$_$N$"$J$?!#$=$&!*$"$J$?$G$9!*$<$R$-$F$_$F2<$5$$!#(B

$B$3$s$JJ}$K:GE,$J%7%k%/@=IJ$r$*;n$7$/$@$5$$!#(B
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B7r9/4IM}$K46?4$,=8$^$C$F$$$k:r:#!"%7%k%/$,?M5$$r8F$s$G$^$9!#(B $B%7%k%/$OBhFs$NHiIf$H$b8@$o$l!"H)$KM%$7$/!"E_CH$+$/!"2FNC$7$$(B $B0aNA$H$7$FM}A[E*$J>r7o$r7s$MHw$($F$$$^$9!#FC$K!"5[<>@-!"J|<>@-(B $B$K$9$0$l!"CeMQ;~$N%`%l$dNd$($rKI$$$G$/$l$^$9!#%9%]!<%D0&9%

$B%+%i!<%F%9%H$G@-3JH=CG!*%3%s%5%k%?%s%H0pMU=!
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$B%+%i!<%F%9%H$G$"$J$?$N1#$l$?@-3J$d%9%H%l%9$,K=$+$l$k!*(B $B$&$5$.0u%3%s%5%k%?%s%H0pMU=!3Z$7$$(B $BN99T5-!"%7%"%H%k$K$D$$$F$J$I@9$jBt;3!#$b$A$m$sK\6H$N(B $B>R2p$d!"<+8J>R2p$b$"$j$^$9!#@'Hs$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B

$BM%$NL4$$$C$Q$$(B
($B@iMU8)B5%v1:;T(B)
$BM%$A$c$s$N$*3($+$-%"%$%3%s$J$I$r!"7G:\$7$F$$$^$9!#$$$m$$$m$J(B $BF0J*$,$$$^$9!"%3%"%i!"%Q%s%@$J$I$+$o$$$$F0J*$r$O$8$a!"%i%$%*%s(B $B!"%H%i$J$ILT=C$b$$$^$9(B

$B#L#U#F!!#C#L#U#B!!#R!]#1#3#4#a(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B$3$N%Z!<%8$O!";0I)$N%l%0%J%`!u%.%c%i%s!u%"%9%Q%$%"%f!<%6!<$N(B $B%A!<%`>R2p$H3hF0Js9p$,Cf?4$N%Z!<%8$G$9!#$?$@$$$^2q0w?t$O#1#0(B

$B%(%C%0%W%i%s%H2q
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BAa$$!JC;G<4|!K!"0B$$!JDc2A3J!K!"9*$$!J9bIJ^6b$D$-%/%j%(%$%F%#%V(B $B%3!<%J!<$r3+:ECf!*(B

JR$B2_J*%[!<%`%Z!<%8%*!<%W%s!*(B
R2p(B $B5a?M>pJs(B $BEE ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B$D$$$K%*!<%W%s#J#R2_J*%[!<%`%Z!<%8!*@'Hs$4Mw2<$5$$!#(B

$BL$40@.$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B8D?M$N%[!<%`%Z!<%8!*7G<(HD!"@j$$$J$s$+$b$"$j$^$9$?$@(B $B$=$NL>$NDL$j$^$@$^$@L$40@.!"$3$l$+$iFbMF$r=<

Blue Moon
($B;3M|8)ETN1;T(B)
Sing Like Talking$B!JN,$7$F#S#L#T!KCf?4$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B$=$N5(@a$K$U$5$o$7$$#S#L#T$N6J$r%A%g%$%9$7$?!V:#7n$N0l6J!W!#(B $B#S#L#T$X$NG.$$A[$$$r8l$k!V;_$^$i$LA[$$!W!#FbMF$F$s$3@9$j$G$9!#(B

$B%3%9%W%l!"%i%9%V%m!"%5%P%2!<$N#G#u#y!]#R(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$,$$$"$N#H#P!#%3%9%W%l

$B$5$D$->&2q$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=(B
&2q(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B$$$^!"CO5e>e$N4D6-LdBj$r??7u$K9M$($F$$$/$K$O!"(B $B<+A3$N7C$_$rBg@Z$K$7$F$$$+$J$1$l$P$J$i$J$$!#(B $BFC$K?e$O0lHVBg@Z$G$9!#;d$?$A$O$-$l$$$KL>?e$r(B $BDI5a$7!"NI$$@83h4D6-$r:n$k$Y$/Ds0F$r$7$F$$$-$^$9!#(B

KOBE WANDER TRAIN
pJs(B $BJXMx(B $B;6Jb(B $B6=L#(B $B3Z$7$$(B $BCO?^(B $B7G<(HD(B> ($BEl5~ET?@8M;T(B)
$B$h$&$3$=!"?@8M!&%o%s%@!pJs$J$I$b!"7G:\(B $B$$$?$7$^$9!#?7$?$K7G<(HD$r@_CV$$$?$7$^$7$?!#(B

Jointcorporation Shibuya
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B0JA0$+$iMM!9$JL\E*$GCmL\$5$l$F$-$?%^%s%7%g%s7P1D!#(B $B$3$3:G6a!"#2#0Be$N%5%i%j!<%^%s$d#O#L$N$*5RMM$,Hs>o(B $B$KA}$($F$$$^$9!#(B $BEvR2p$7$F$$$^$9!#(B

$B@n:j$R$m$3!&CeJ*#d#e%5%C%+!<(B
($BEl5~ETKOED6h(B)
$B%5%C%+!<$HCeJ*$N9%$-$JL!2h2H!"@n:j$R$m$3$N%Z!<%8$G$9!#(B $B2#IM%^%j%N%9$dF|K\BeI=$N;n9g$N%l%]!<%H!"5(@a$K$"$C$?(B $BCeJ*$NR2p!"%(%C%;!<$J$I$$$m$$$m!#(B $B#WGUM=A*$N%W%l%$%P%C%/$b!#(B

A.D.S$B@lMQ@~%5!<%P9=C[(B
($B@iMU8);T86;T(B)
$B#O#C#NEy$N@lMQ@~%5!<%P9=C[!&HNGd!!A4$F$N@_Dj$r(B $B4^$a$F(B378000$B1_$+$i!#%[!<%`%Z!<%8@):n$b>5$j$^$9!#(B

$BEDCf7P1DO+L34IM};vL3=j(B
R2p(B($B?&pJsDs6!(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BEDCf7P1DO+L34IM};vL3=j$O4k6H$N9q:]2=$H!"$5$^$6$^$J(B $BLdBj$r=hM}$7$^$9!#9T@/=q;N6HL3!&

$B$*$$$7$$%5%s%I%&%#%C%A@lLgE9!#?@8M%5%s%I20!*(B
R2p(B $B$_$s$J$NIt20(B> ($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B$H$C$F$b$*$$$7$$!"%5%s%I%&%#%C%A@lLgE9!#?@8M%5%s%I20(B $B$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#9-Eg;T$NJ}$K$O!"$H$C$F$b$*F@$J(B $B>pJs$,K~:\$G$9!#?@8M%5%s%I20%S%8%M%9$K6=L#$N$"$kJ}(B $B$b$I$&$>!*(B

ISAO$B>.3X9;(B
.3X9;(B $B;R0i$F(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B>.3X9;$G$NF!"(B $B:e?@Bg?L:R$N5-O?!"ITEP9;$N5-O?$J$I650i>pJsK~:\!#(B

cutie's
(B $B%3%s%5!<%H(B> ($BBg:eI\1)1HLn;T(B)
$B%8%c%K!<%:%8%e%K%"!"R2p$7$F$$$k!#(B $B#J#r$N%5!<%/%k>R2p$d!"7G<(HD$J$I$N;22C7?%3!<%J!<$b(B $B=<

$B9q:]6u
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B9q:]6upJs$rDs6!!#Bg2q>pJs!"7k2L!"$J$I

$BL>Be$&$I$s$=$P0l?4(B
E9(B $B?)IJ(B $BDLHN(B $BDL?.HNGd(B $BLM(B $B$a$s(B $BFC5v(B > ($BJ<8K8)D+Mh74(B)
$BJ<8K8)D+Mh74$KK\E9$r$*$/!"$&$I$s$=$P$NO7J^!*(B $B0l?4$G$O!"EvE99M0F$N%a%K%e!<$r$H$j$=$m$((B $B3'MM$N$*1[$7$r?4$h$j$*;}$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$BH/L@$GBgLY$1(B $B%"%$%G%"(B $BH/L@(B $B@8$-@8$-%i%$%U(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BH/L@%"%$%G%"@8!9?M@8(B $BL>8E20F|MKH/L@3X9;$O$=$&$7$??M!9$N=8CD(B

SensyuAudioService
($BBg:eI\4_OBED;T(B)
$B$$$m$$$m$J%K!<%:$K9g$o$;$F

Web Chichibu
R2p(B HP$B:n@.(B $B$A$A$V!!(B> ($B:k6L8)CaIc;T(B)
$BET?4$+$i$b$C$H$b6a$$%*%"%7%9$N#1$D$G$"$k:k6L8)$NCaIc$N(B $B>R2p$r$O$8$a!"CaIc<~JU$N%P%9D`$j>pJs$d!"CaIc$r%F!<%^(B $B$K$7$?(BPhoto$B%.%c%i%j!<$J$I$,$"$j$^$9!#$^$?3J0B$G%[!<%`(B $B%Z!<%8:n@.Be9T$b9T$J$$$^$9!#(B

$BG_:jDb$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B:42l8) $BC]:j$NL>J*%+%KNAM}$r@'Hs$4>^L#2<$5$$!#(B

$B$8$c$s$1$s!&$a!<$k$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B$8$c$s$1$s$rEE;R%a!<%k$G$7$^$7$g!#$"$J$?08$KEE;R%a!<%k$G(B $B%0!<%A%g%-%Q!<$N$$$:$l$+$r$*$/$j$^$9!#FO$$$?%a!<%k$r3+$1$k(B $BA0$K!V$8$c$s$1$s!&$8$c$s$1$s!&$8$c$s$1$s!&%]%s!W$H$D$V$d$-(B $B$J$,$i!"%a!<%k$r$"$1$F$_$F$/$@$5$$!#(B

$B%-%k%H:nIJ=8(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%Q%C%A%o!<%/$r$O$8$a$F$+$i#1#0G/$,7P$A!":nIJ$bA}$($^$7$?!#(B $B>.$5$$$b$N$O%F%#%7%e%Z!<%Q!<$N%+%P!<$+$i(B,$BBg$-$J$b$N$O%O%o%$(B $B%"%s%-%k%H$N%?%Z%9%H%j!<$^$G$"$j$^$9!#(B

$B<"2l8)N)9C@>9b9;%*%U%#%7%c%k%[!<%`%Z!<%8(B
($B<"2l8)9C2l74(B)
$B:#G/$N(B5$B7n$KCB@8$7$?%/%i%V$G$9!#R2p!"It0w>R2p!"Bg2q@.@S!"N}=,7W2h$G$9!#N}=,(B $B;n9g$d9gF1N}=,$N?=$79~$_$b$*4j$$$7$^$9!#(B

$B%6!&#S#H#O#P(B
($B@E2,8)>FDE;T(B)
$B%f%K!<%/$J%"%$%G%">&IJ$rA49q$K0B2A$GDLHN!#7r9/!"(B $B%@%$%(%C%H!"%"%&%H%I%"!"$J$k$[$I%0%C%D$rE8<(!#(B $B%f%K!<%/$J%"%$%G%"$N!VF|MKH/L@%.%c%i%j!(B $BDLHN%7%g%C%W!#%W%l%<%s%H$b!"OC$7$N%M%?$K@'Hs8fK,Ld$r!*(B

$BJf9b%/%i%U%H(B
($BD9Ln8)Fn0BF^74(B)
$BJf9b%/%i%U%H$O0BF^LnJf9b$K$"$kF+4oE9!#IaCJ;H$$$N(B $B%;%s%9$N$h$$F+<'4o$,K-IY$G!"8+$k$@$1$G$b3Z$7$$!#(B $B%$%?%j%"@=IJ$b07$C$F$$$k!#DL?.HNGd$b(BOK$B!#$*EZ;:(B $B$K$b$I$&$>!#(B

$B%"%`%H%i%s%9!&%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%*!<%G%#%*$N%/%*%j%F%#!2A$N%9%&%'!<%G%s@=D69b5i%^%$%/$K$h$kO?2;(B $B%5!<%S%9!#J!;c$N9q%9%&%'!<%G%s$N0lN.2p8nMQIJM"F~HNGd!#(B

$B%P%J!<@):n!!!V$=$s$J%P%J%J!W(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B$"$J$?$N!"%[!<%`%Z!<%8$N%P%J!<$r:n@.$7$^$9!#>/?M?t$G!"(B $B%3%D%3%D:n6H$7$F$*$j$^$9$N$G$4M=Ls$O!"$*Aa$a$K$M!#(B

*aco*
8E20(B $BF|5-(B $BKhF|99?7(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BL>8E20$G0l?MJk$i$7$r$7$F$$$k(Baco$B$NF|5-!#KhF|99?7$7$F$$$^$9!#(B

$B3A$NN$$P!<$A$c$kG@1`(B
Aw(B $BG@;:J*(B $BL5G@LtLn:Z(B $B3A(B $BJF(B $B$/$@$b$N(B $BK*203A(B $B%3%7%R%+%j(B $BE7A34%Ag%3%7%R%+%j(B> ($BJ!Eg8)0KC#74(B)
$BDcG@Lt!"M-5!e$+$1$F!"$f$C$/$j$H!"$=$7$F=)$NM[$r$?$C$W$j$HMa$S$F(B $B4%Ag$5$;$?L5=|Ap:^:OG]$N%3%7%R%+%j$G$9!#$3$l$K$h$j!"%3%7%R%+%j(B $B$NFCD'$G$"$k4EL#$HG4$j5$$,=P$^$9!#L*K*MQ$K:n$C$?L5G@LtM-5!(B $BLn:Z$G$9!#NY$NH*$+$i$NG@LtHt;6$bL5$$$N$G0B?4$7$F>$$7>e$,$C$F2<$5$$!#(B

$B$O$k$+!"%-%M%^!A1G2h=^>pEA(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B1G2h$X$N8D?ME*A[$$$rDV$C$?(BHP$B$G$9!#!V2f$,@836:GNI$N1G2h!W(B $B!V%8%c%s%kJL7f:nA*!W!V@$3&1G2h=d$j!W!V$3$N1G2h$r>P$$Ht$P$;!*!W(B $BEy$N%3!<%J!<$,$"$j$^$9!#(B

$B#S#T#S(B $B#F#A#C#T#O#R#Y$N%[!]%`%Z!]%8$X$h$&$3$=(B!!
($B0q>k8)@P2,;T(B)
$B$"$J$?$N%^%7%s$N%V%l!]%-%G%#%9%/$KK~B-$7$F$^$9$+!)<+J,$@$1$N(B $B%*%j%8%J%k%G%#%9%/$rAO$C$F8+$^$;$s$+!)#S#T#S#F#A#C#T#O#R#Y$G$O(B $B=ON}$7$??&?M$,?4$r9~$a$FAO$j$^$9!#M}A[$N%V%l!]%-%U%#!]%k$rDI5a(B $B$7$^$;$s$+!)(B

SAGA HAWK WINGS
($B:42l8)(B)
$B%5%P%$%P%k%2!<%`$N%Z!<%8$G$9(B

$B9)K
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B<+A3$NLZ$N7A$r@8$+$7$?LZ9)$H%&%C%I%G%C%-!"G-$H$NJk$i$7$+$i(B $B@8$^$l$?%$%i%9%H$d3(4GHD!"%/%i%U%H!">.J*$?$A!#9)K

Tama's Page
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B>pJs=hM}3hMQG=NO8!Dj(B(J$B8!(B)$B$H!"IaDL<+F0(B2$BNX$N0lH/;n83$N>pJs$J$I!#(B

Hitomi's Room
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B1G2h$,9%$-$J(BHitomi$B$NIt20$G$9!#$N$>$$$F$_$F$M!#(B

$B%F%s%]%$%s%H$NIt20(B
($B?73c8)8^@t;T(B)
$BK!@/Bg3XDL?.650i$rJY6/$5$l$F$kJ}!9$N$?$a$N8rN.!&>pJs8r49(B $B$rL\E*$H$7$?%[!<%`%Z!<%8!#%A%c%C%H!&7G<(HD!&%j%s%/=8$,$"$k!#(B $B%9%/!<%j%s%0>pJs!&C10L=$F@;n83!&3X@82q3hF0$J$IK!@/Bg3XDL65(B $B$N>pJs8r49$N>l!#(B


$BA0F|J,(B(10/19) $BMbF|J,(B(10/21)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B