$B?7Ce>pJs(B(1998$BG/(B9$B7n(B27$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#0G/(B(1998$BG/(B)$B#97n#2#7F|(B

$B%7%cMp#Q(B Love Forever
^(B> ($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B%7%cMp#Q%U%!%s%Z!<%8!#:G?7>pJs$rKh=5%a!<%k$GL5NAG[?.(B $B$7$F$$$^$9!##T#V!"%i%8%*!";(;o!"%i%$%V!"#C#D%j%j!<%9(B $B$N%9%1%8%e!<%k!"4QMwF|5-!"7G<(HD$J$I!#>pJs$,F~$j

$B#B#B$/$8$i(B
pJsDs6!(B $B>pJs<}=8(B> ($B:k6L8)El>>;3;T(B)
$B#B#B$/$8$i$O!"(B7$B$D$K%8%c%s%kJ,$1$5$l$?(B $B7G<(HD@lLg%Z!<%8$G$9!#6=L#$N$"$k>pJs(B $B$,$"$k$+$b!*0lEY!"8+$KMh$F$/$@$5$$(B $B$*BT$A$7$F$$$^$9!#$^$?!"$3$N%Z!<%8$O(B $B3'MM$NEPO?$G@.$jN)$C$F$$$^$9!#(B $B$<$REPO?$r$*4j$$$7$^$9!#(B

$B#R#e#s#p#i#r#a#t#i#o#n(B
(B> ($BJ<8K8)2C8E@n;T(B)
$B=PMhN)$F$[$d$[$d$N%Z!<%8$G$9!##L#e#a#f7O!u(B $B%+%/%F%k%=%U%H7O$r%a%$%s$K:n$C$F$$$^$9$,(B $B8=:_%$%i%9%H!u%*%j%8%J%k>.@b$NITB-$N0Y(B $B$*5RMM$+$iJg=8$7$F$$$^$9!#>\$7$/$OEv#H#P$G!*(B

Syunya's HomePage!!
~6h55M-8x1`A0GI=P=j(B $BElJu(B $B=)K\<#(B $B6M;3=SLi(B $B%4%8%i(B $B>/G/%8%c%s%W(B $B=81Q ($B4tIl8)Bg3@;T(B)
$B$3$A$i3k>~6h55M-8x1`A0GI=P=j$H(BGODZILLA$B!J%4%8%i!K$N(B $B%Z!<%8$G$9!#$=$NB>!"%N%s%8%c%s%k$N(BMIDI$B$b$"$j$^$9!#(B $B$b$A$m$s7G<(HD$H%A%c%C%H$b$"$j$^$9!#(B

$B$K$7$"$8$c$V$%!#(B
($B@iMU8)9a $B%^%j%9%_%<%k$NHs8xG'%Z!<%8!#%A%c%C%H$d7G<(HD(B

$B#H#A#S#S#Y!G#s!!#r#o#o#m!VI=;2F;!W(B
](B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%H%h%?$N%,%k%&%$%s%0l$G$9!#(B

$B$U$+$A$c$s$OM}2J7O$J%*%d%8(B
($B:k6L8)69;3;T(B)
$B3$30%_%9%F%j9%$-$J%*%d%8$N%Z!<%8!#?MJ*>R2p$N(B $B%Z!<%8$@$1$GHH?M$rEv$F$kFH<+$NM}O@$,$"$j$^$9!#(B $B$U$+$A$c$s$+$i$N=PBj$bM-$j!#$=$NB>!!%b%N:n$j$,(B $B9%$-$G3FR2p$7$F$^$9!#%*%d%8$GM}2J7O(B $B$J%(%C%;%$$b$"$j!#(B

$B;6Jb
($B@iMU8)N.;3;T(B)
$Be$,(B $BBP>]$G$9$,!"#M#LFb$NO":\$rC19TK\$H$7$F=PHG$9$k$J$I(B $B!X#M#L!&%[!<%`%Z!<%8!&=qJ*!Y$NAH9g$;$K$h$kJ8>OI=8=$N(B $B;n$_$H$7$F!"<9I.

$B!}$f$-$3$N%[!<%`%Z!<%8!}(B
R2p(B $B;R0i$F(B $B@V$A$c$s(B $B$*M'$@$A(B $B%]%9%H%Z%C%H(B $B2H7O?^(B> ($B:k6L8)?7:B;T(B)
$B8=:_K~#1:P!V$f$-$3!W$H$=$N2HB2!&$*M'$@$A$r>R2p$9$k(B $B%Z!<%8$G$9!#!V$f$-$3$N$*M'C#!W$N%3!<%J!<$G$O7G:\(B $B4uK>$N$*M'C#$r?o;~Jg=8Cf$G$9!#!V$f$-$3$N2HB2!W$N(B $B%3!<%J!<$G$O!"$f$-$3$N2H7O?^$H$=$N2HB2$N%W%m%U%#!<%k(B $B$r8+$k$3$H$,$G$-$^$9!#%]%9%Z$G$N%a!<%k$b

$B%^%j!<%:%k!<%`!A$&$5$.$N5$;}$A$K$J$l$k%Z!<%8(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B$&$5$.$O:G6a?M5$$N%Z%C%H$G$9!#$=$s$J$&$5$.$N(B $B5$;}$A$r%P!<%A%c%kBN83$G$-$k%Z!<%8$G$9!#(B $B!V$($C$&$5$.$C$F$3$s$J$3$H$9$k$N!*!)!W$H$$$&(B $B6C$-$NO"B3$G$9!#$"$J$?$b$<$RBN83$7$F$_$F$/$@$5$$!#(B $B$=$NB>3$?e5{2hA|$d%j%s%/=8!"<*$h$j$JOC$bJ9$1$k!)(B $B7G<(HD$b$"$j$^$9!#(B

$B7Z$$%Z!<%8(B@com
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B7Z$$%Z!<%8?d?J0Q0w2q!#7Z$$%Z!<%8$r9M$($kD67Z$$(B $B%Z!<%8!#$d$C$Q$j%[!<%`%Z!<%8$O7Z$/$J$/$C$A$c!*(B $B7Z$$%Z!<%8%j%s%/!#7Z$$%Z!<%87G<(HD$J$I$J$I!#(B $B$H$K$+$/7Z$$%Z!<%8Am9g%5%$%H$rL\;X$7$F$$$^$9!#(B

$BL$Mh$NK\20$5$s(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BH/GdA0$N%3%s%T%e!<%?4XO";(;o$NFC=8$r>R2p!#(B $B%[!<%`%Z!<%8AG:`=8$d:_Bp6PL3!&(BSOHO$B4XO"(B $B$J$I$N%j%s%/=8!#(B

$B4X@>8BDj!*AGE($J=P2q$$(B
(B $B$_$s$J$NIt20(B $B4X@>(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B5~:e?@Cf?4$N%5%$%H!"CK=w$NAGE($J=P2q$$$r(B $B1i=P$9$k%7%s%W%k$J7G<(HD!"LLGr>pJs$J$I!#(B

$BEl5~309q8lBg3XD+A/8l3XLn4V=(
($BEl5~ETKL6h(B)
$BEl5~309q8lBg3X309q8l3XItD+A/8l3XLn4V=(pJs!%(B $BO@J80lMw$dJ88%0lMw!$%j%s%/=8$b!%D+A/8l8&5f2q$N#H#P!%(B $B8=BeH~=Q:nIJ$N%.%c%i%j!<$b$"$k!%(B

$B%6!&%i%j!<%l%$%I%M%C%H(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%Q%j!A%@%+!<%k%i%j!<$r$O$8$a$H$9$k%i%j!<%l%$%I$N(B $B>R2p!&2r@b$r$7$F$$$k%Z!<%8$G$9!#0lHL$K$OCN$i$l$F(B $B$$$J$$%i%j!<%l%$%I$N>R2p$b$7$F$$$^$9!#(B

$B%o%$%o%$%/%i%V(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BpJs:n$j$N%Z!<%8!#(B $BFIpJs$b>R2p!#(B

$B%2!<%`%_%l%K%"%`(B
(B $B%2!<%^!<(B $B%(%_%e%l!<%?(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B8=:_$N%2!<%`$,LLGr$/$J$$!*$=$s$J7;5.C#$KAw$k!"(B $B%l%H%m%"!<%1!<%I%2!<%`$N%l%S%e!<%5%$%H!"?o;~(B $B99?7Cf!*2hLL$N%l%S%e!<%5%$%H$h$j$b(B $BG;$$!<%l%S%e!<$r$7$F$^$9!#%N%9%?%k%8%C%/$JJ70O5$(B $B$K?;$j$?$$$9$Y$F$N%*!<%k%I%2!<%^!<$NJ}$X!*(B

NINE MILES
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
SOHO$B$K$*$1$k(BLAN$B$N9=C[$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B%U%k!<%D%o%s%@!<%i%s%I(B
($BD9Ln8)>.=t;T(B)
$BD9Ln8)CfLn;T!J;V2l9b86$NOAw$r$7$F$$$^$9$N$G@'Hs$4>^L#$/$@$5$$!#(B

$BK`BKMe$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B<"2l8)9bEg74(B)
$B9-KvNC;R!&#S#H#A#Z#N#A$N%U%!%s#H#P2hA|!&2;3Z!&(B $B:G?7>pJsK~:\!*7G<(HD!&%A%c%C%HM-$j8D?MGdGc#O#K!*(B

$B>!H~N99T
($BBfOQ(B, $BBfKL;T(B)
$BBfOQ8=CO$NF|K\?M$h$/MxMQ$9$k?.Mj$N$*$1$kN99T2q

Hiro-AQ
($BEl5~ETD.ED;T(B)
WebSite$B$NM-MQ@-$N3NG'$KEXNO$7$F$$$^$9!#(B $B#v#r#m#l$K4|BT$7$F$$$^$9!#!W(B

$B%@%s%<%s(B $B0B$$$G$9$h!*!*(B
;I(B $B%S%8%M%9(B $BDL?.HNGd(B $B%3%9%H(B $B%5%s%W%k(B $B3J0B(B $BL5NA(B> ($B9-Eg8)El9-Eg;T(B)
$B%@%s%<%s0B$$!"L>;I$N2A3J$G$9!#L>;I$N869F$r;I2A3J$r8+$F2<$5$$!#(B

$B$i$/$4$N$Z!<$8(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BMn8l$N$"$i$9$8$r:\$;$F$$$^$9!#Mn8l$K>\$7$/$J$$?M$K$b(B $B5$7Z$K3Z$7$a$k%Z!<%8$rL\;X$7$F$$$^$9!#D9$$Mn8l$rC;$/(B $BFI$a$kMM$K$"$i$9$8$H!">/$7$G$bJ70O5$$,L#$o$($kMM$K(B $BH82H$5$s$N8}D4$r??;w$FItJ,ItJ,$r:F8=$7$F$$$^$9!#(B

$BN5GO$,39F;$r$f$/(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B;JGONKB@O:$N:nIJ!VN5GO$,$f$/!W!V39F;$r$f$/!W$r(B $B%F!<%^$K$7$?%Z!<%8!#J8=UJ88K$N!VN5GO$,$f$/!W(B $BBh0l4,$+$iH,4,$^$G$r0l>O$:$DFI$s$G$$$/!#(BNHK $B%9%Z%7%c%k!V39F;$r$f$/!W$rD+F|J88K$N!V39F;$r$f$/!W(B $B$H$H$b$KDIBN83$7$F$$$/!#(B

$B$?$S%l%](B
($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B!I$?$S%l%]!I$HBj$7$^$7$?%$%Y%s%H5Z$S3J0BN99T$N!"$*5$7Z$K8+$KMh$F2<$5$$!*!*$^$?!"%2%9%H(B $B%V%C%/$bM-$j$^$9$N$G!"$4<+J,$N%[!]%`%Z!]%8$N@kEA$b9T$C$F2<$5$$!*!*(B

Voice Gallrey
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B@

$B%Q%T!<%-%C%:;R6!1Q2qOC65<
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e!JO2B.!K$G;R6!1Q2qOC65<<$N%[!]%`%F%#!<%A%c!<$r(B $B$7$F$$$k%A%($A$c$s$N%Z!<%8!#%A%($N$9$Y$F!"@8ELJg=8(B $B!"2HB2>R2p$J$I!#(B

$B%Y%k%H%C%WEl3$(B
($B?@F`@n8)>.ED86;T(B)
$B%Y%k%H%C%WEl3$$G$OEl3$CO6h$K$*=;$^$$$NJ}8BDj$G!"(B $BNI?4E*$J$*CMCJ$G7HBSEEOC$rHNGd$7$F$$$^$9!#7HBS(B $BEEOC9XF~$r9M$($F$$$kJ}$O0lEY$*N)$A$h$j2<$5$$!#(B

$B5l66!!AT(BHOMEPAGE
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$BEl5~%*!<%1%9%H%i$d(BKILLING FLOOR$BEy$N%P%s%I$G(B $B1iAU$9$k(BSAX$B$N5l66!!AT!J(Bfuruhashi tsuyoshi$B!K$,(B $B:n$C$?(BHOMEPAGE.$BAG:`=8$d(BHTML$B$K%O%^%C$?$?$a!"(B $BIT;W5D$J%G%6%$%s$K$J$C$?$,!";(;o$K$b7G:\$5$l$F(B $B$$$kEl5~$N7j>l2;3Z%7!<%s$N(BLIVE INFOMATION$B$d2N;l(B $B$N%3!<%J!<(B,LESSON$B>pJs$J$I$N%Z!<%8$,$"$k!#(B $BF|!9A}@_(B/$B99?7$7$F$$$/M=Dj!#(B

$B5~ET$rCN$k!uM7$V(Binformation site
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET$N4Q8wL>=j$N>R2p$OL^O@!":y!&9HMU>pJs!"5~ET$N(B $B%H%l%s%G%#!<%9%]%C%H>R2p!"5~ETBg3X@8;v>p!"F|>o(B $B@83h$NJ82=$J$I!"MM!9$J3QEY$+$i8+$?5~ET$r>R2p!#(B $BFI

$BIOK3LnO:$NJ*8p$$%Z!<%8(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B$3$3$G$O9-$/3'MMJ}$KJ*8p$$$r$9$k$H$$$&%Z!<%8$G$9!#(B $BM>$C$F$$$kJ*2?$G$b$$$$$G$9!#5U$K$$$i$J$$$b$N$b(B $B$"$j$^$9$N$G!"$=$l$r$[$7$$J}$bMh$F$_$F$/$@$5$$!#(B $B$[$+$K$b$$$m$$$m$HJQ$J$3$H$r$N$;$F$$$^$9!#(B

$B$h$7$?$+$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BFJLZ8)FJLZ;T(B)
$B$h$7$?$+$N%[!<%`%Z!<%8<+8J>R2p$dR2p!"$=$NB>:G6a9T$C$F$-$?$H$3$m$N(B $B>R2p%9%1!<%H%Q!<%/$J$I$NBN835-$dAm9g%j%s%/(B $B=8$J$I$"$j7G<(HD$b@_CV$7$F$"$k$N$G=q$-9~$s$G(B $B$/$@$5$$$J!#(B******************

$B5!3#2=ET;T(B
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B%*%j%8%J%k$N#C#G!"<+:n>.@b$,%a%$%s$N%Z!<%8$G$9!#(B $B%2!<%`I>$d%D%/!<%k4XO"$N%3!<%J!<$b$"$j!*(B $B7G<(HD$b$"$k$s$G2?$+46A[$G$b=q$$$F$C$F$/$@$5$$!*(B

$B$&$?$4$(!!#N#e#w!!(BStep$B!!#i#n!!#S#h#i#n#j#u#k#u(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B#1#9#4#8G/!"?7=I$G@8$^$l$?!V$&$?$4$(1?F0!W!#(B $B:G@94|$K$O#1#0#08.$rD6$($?$H$$$&!V2N@<5JCc(B $B!J$&$?$4$(5JCc!K!W$r$"$J$?$O3P$($F$$$^$9$+!)(B $BJ?OB$N$&$?!"F.$$$N$&$?!"O+F/2N!"F|K\$N$&$?!"(B $B@$3&$N$&$?!"%m%7%"L1MX!#$5$"0l=o$K$&$?$$$^$7$g$&!#(B

$B#M#2#B%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B $B%.%c%i%j!<(B $B2;3Z4U>^(B> ($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$BBg:e$N%-%?!&%_%J%_$rCf?4$K!"$?$@$$$^3hLvCf$N(B $B=w$N;R$rCf?4$H$7$?%R%C%W%[%C%W!&#R!u#B7O%@%s%9(B $B%f%K%C%H!I#m#2#b!I$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#Ev#H#P(B $B4IM}R2p$b$"$j$^$9!#(B

$B?t3X$H%9%]!<%D(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$BBg3X1!$G$N3X=,$r@8$+$7!"?t3X650i$H!"?t3X0lHL$K$D$$$F(B $BO@J87A<0$G%3%a%s%H$7$^$9!#$^$?!"%"%s%H%K%*%$%N%-0zB`;~(B $B$N2hA|$J$I%9%]!<%D$K$D$$$F$b:\$;$F$$$-$^$9!#(B

$B%D!<%j%s%0$X9T$3$&(B
eED;T(B $B29@t(B $B%D!<%j%s%0%/%i%V(B> ($BD9Ln8)>eED;T(B)
$B%D!<%j%s%0$X9T$3$&!*%P%$%/$N%Z!<%8$G$9!#D9Ln8)$N>eED;T!"(B $B6aNY>pJs$"$j$^$9!#%D!<%j%s%0%/%i%V$G$N3hF0!"8D?M$G9T$C$?(B $B%D!<%j%s%0$N5-O?$,$"$j$^$9!#%9%F%C%W%o%4%s$d(BCB400SF$B$K(B $B$D$$$F$N>pJs$b$"$j$^$9!#(B

$B!X$*$7$c$Y$j5JCc!Y!!M'C#$"$D$^$l!*!)(B
($B4d $BC/$+$H$`$7$g$&$KOC$7$?$$!"$=$s$J;~$"$j$^$;$s$+!)(B $B$3$3$K$O!"K\Ev$K!"$H$S$-$j$NCg4V$,=8$^$j$^$9!#(B $B!V$H$b$@$A$NNX!W!V:y;R%A%c%C%H!W$G8B$j$J$$M'>p$r?<$a$F$/$@$5$$!#(B $B!V$^$8$+$k!{%J%J!W!V%j%l!<>.@b!W$O$[$I$[$I$K$M!#(B $B?4$,Hh$l$?;~$O!V(B $B%3!<%R!<%V%l%$%/!W$X$I$&$>!#(B

Link*Link*Free $BL5NA%5!<%S%9$J$I$N%j%s%/%j%s%/=8(B
($B?@F`@n2#IM;T(B)
$B#7#0#0$rD6$($k%j%s%/=8$,@*$>$m$$!#5.J}$NCO0h$N(B $B%K%e!<%9!&E75$!&%F%l%SHVAH$,4JC1$K8+$l$^$9!#(B $BM_$7$$IJL\$N7|>^$K$b$R$H$CHt$S!#@lLg8!:w$d(B $B$*LrN)$A>pJs$r;H$C$F$_$h$&!#%V%C%/%^!<%/$O(B $B$3$$$D$@$1$GD6$9$C$-$j!*!*(B

$B>.?y
(B> ($B?73c8)B<>e;T(B)
$B?73c8)$NKLIt$K0LCV$9$kB<>e;T$G!"9q$NEAE}E*9)7]IJ$K(B $B;XDj$5$l$F$$$kB<>eLZD&BOR2p$b$7$F$$$k!#(B

$B$5$j$e$N$*$b$A$cH"(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%]%9%H%Z%C%H$rCf?4$K!"3Z$7$$$3$H$r=8$a$?!V$*$b$A$cH"!W(B $B$J#H#P$G$9!#3F=j$K$"$k$+$i$/$j$r$*3Z$7$_$/$@$5$$"v$^$?!"(B $B%Z%C%H@lMQ7G<(HD$d0E9f7G<(HD$b$"$j$^$9!#%j%s%/=8$b=<e$GJXMx$J%D!<%k$K$D$$$F$b(B $B=g

Boca Grande
pJsDs6!(B $BN99T(B> (USA)
$B%i%9%Y%,%9$N0l8.2H$K=8$&Cg4VC#$K$h$k%Z!<%8!#(B $B#4?M$,$=$l$>$l!"D`$j!"%4%k%U!"%i%9%Y%,%90FFb!"(B $B$J$I$rC4Ev$7$F$$$k!V%^%k%A%8%c%s%k!W$J=j$G$9!#(B $B$Y%,%9N99T$N;v$J$i$*$^$+$;!#(B

$B$W$k$W$k$k$s$o!<$k$I(B
($BJ!2,8)5WN1JF;T(B)
$B$G$#$"$V$mF|;o$H#P#Q%1%H%k4%5.H~;R(B

$B#c#c#c$N$*M7$S%Z!<%8(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B;d$NR2p!#$^$?%W%i%l!<%k$N2~B$$H;d$N%P%$%/$b>R2p!#(B

$B=i?4
($BD9:j8)D9:j;T(B)
$B$3$N%Z!<%8$O=i?4

$B$W$/$W!<$N$Z!<$8(B
(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B$W$/$W!<$,:n$C$?$F$-$H!<$J%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B%V%i%s%a%k@gBf!"@gBf;TFb$N%Q%A%s%320$K$D$$$F!"(B $B$^$?$3$l$+$i6=L#$r;}$C$?$3$H$K$D$$$F$I$s$I$s=q$-$^$9(B

$B!X%$%s%I=wM%!&(BREKHA$B!Y(B $BJS(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%$%s%I1G2h=wM%(B REKHA$B!J%l!<%+!

$B3($d
($B0q>k8)?7<#74(B)
$B

JUKU PEGASUS
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$B%3%s%T%e!<%?$r;HMQ$9$k$3$H$G!"=>Mh$+$i$N8D?M(B $B;XF3$K$"$j$,$A$J@8EL$N0MMj?4$rCG$A!"<+N)?4$H(B $BAOB$@-$rM\$&!#(B21$B@$5*$N650i$NJ}8~@-$r<($9$H(B $B$H$b$K!"=>Mh7?$N650i%7%9%F%`$K7Y>b$rLD$i$9$b$N$G$"$k!#(B

$B$^$h$C$F%W%i%M%C%H!*(B
($B2,;38)DE;3;T(B)
$B%^%9%3%C%H%-%c%i$,;E@Z$C$F$$$k<+:n#R#P#G@kEA(B 12$B7n!A#17n$K$O40@.$7$=$&7Z$/GA$$$F$_$F$O!)(B

$B%V%k!<%Y%k(B
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B%*%j%8%J%k!&%O%o%$%"%s%8%e%(%j!<$r8=CO$+$i(B $B%@%$%l%/%H$K$"$J$?$X$*FO$1$7$F$*$j$^$9!#(B $B$9$Y$F$,%*!<%@!<%a%$%I$G$9$N$G$"$J$?$@$1$N(B $BAGE($J%8%e%(%j!<$r$*A*$SD:$1$^$9!#(B

DEEP & BLUE
($B0&CN8)K-L@;T(B)
$BCO5e$N#7#0!s$r@j$a$k3$!#$=$N3$$N4D6-$rR2p$7$J$,$i(B $B8&5f$7$F$$$k!#$^$?!"<+:n#P#C$N%Z!<%8$b:n$j!"$h$j$h$$(B $B#P#C4D6-$rDI5a$7$F$$$k!#(B

$B!V6b$N$J$kLZ!W$r
pJs!"%^%k%A%a%G%#%"!&%[!<%`%Z!<%8Be9T6H!"$_$s$J$NIt20!&8D?M$NIt20(B> ($BD9Ln8)>e?eFb74(B)
$B$"$i$f$k%8%c%s%k$N%j%s%/=8$H%"%/%;%9?t$rA}$d$9(B $B%[!<%`%Z!<%8>pJs$+$i@):n$^$G!##2#1@$5*$r>h$j@Z$k(B $B$?$a$N%S%8%M%9@oN,$N>pJs$b$"$j$^$9!#(B

$B%l%s%?%k!&%U%)%H!&%7%g%C%W!JKL$N
($BKL3$F;BS9-;T(B)
$B%l%s%?%k!&%U%)%H!&%7%g%C%W!JKL$N5$j$^$9!#(B

$B?U0\?"8e(B
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B0\?"$rl$G:n$C$?!"!J;`BN!K?U0\?"(B $B$r$9$k$H$3$&$J$k$H$$$&FbMF$N%Z!<%8!#$[$\%j%"%k(B $B%?%$%`$G!"0\?"u$,J,$+$j$^$9!#?U0\?"$K(B $B8B$i$:!"0\?"$K$D$$$F6qBNE*$KCN$j$?$$J}$O@'Hs$4Mw2<$5$$!#(B

No Man's Land
($B2,;38)ARI_;T(B)
$BL\I8$O%8%c%C%/!&%R%.%s%:!#%[%i!.@b$r7G:\$7$F$$$^$9!#I]$/$J$$$G$9$1$I$M!#(B

WEB$B%U%j!
($B0&CN8)=UF|0f;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$N%0%i%U%#%C%/%G%6%$%s$OCx:n$O!"#K#A#O#R#U$G$9$,!#(B $B3'$5$s$N(BWeb$B$K%U%j!<$K$*LrN)$F$/$@$5$$(B

Love Link$B!u(BKenKen$B$N%5%P!<%P%s(B
($B5\>k8)7*8674(B)
$B!c(BLove Link$B!u(BKenKen$B$N%5%P!<%P%s!d$G$O!"40A4L5NA$N(B $B=P2q$$%j%s%/=8$r$O$8$a!"(BCar$B%j%s%/!J%"%aR2p!"(BSuburban$B$N>\:YEy!9$1$C$3$&=<

FG's $B%j%"%k%*!<%G%#%*%U%!%$%k(B $B%Z!<%8(B
($BEl5~ETJ]C+;T(B)
$B%*%j%8%J%k$N%j%"%k%*!<%G%#%*%U%!%$%k$rCV$$$F$$$^$9!#(B $B?o;~99?7$G%U%!%$%k$rA}$d$7$F$$$-$^$9!#$40U8+!"$446A[(B $B$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

Kazu Borracho
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B?l$CJ'$$%[!<%`%Z!<%8(B

$B#8#0:P$ND)@o(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
80$B:P$G;O$a$?%$%s%?!<%M%C%H!##7#0:P$r4|$7$F(B $B:J$H#2?M$G;O$a$?!"!V1s$$@N$NN9$N;W$$=P!W(B $B$E$/$j!#0_4b$J$I62$l$k$KB-$i$:!#(B

$BFn20!w#W#E#B(B
($BEl5~ET(B)
$B%$%Y%s%H%l%]!<%H$K!"Bh#3#62s#A#M%7%g%&$N>pJs$r(B $B:\$;$^$7$?!#?o;~!"FbMF$r99?7$7$F$$$/M=Dj$G$9!#(B

$B7W2h!"@_7W!"%G%6%$%s(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B7zC[!"E9J^!"=;Bp!"5,LO$NBg>.Ld$o$:!J(BS.C$B$+$i@lLgE9$^$G!K!!(B $B7W2h!"@_7W!"%G%6%$%sEy$*

$B1DCDCO2@~$NESCf2<
(B $BC[CO(B $BEl@>@~(B $B#F#P(B $BJ]81(B $BF|K\2P:R(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B1DCDCO2@~$NESCf2<pJs$r>R2p$7$F$$$^$9!#C[CO1X<~JU$K$D$$$F$b(B $B7G:\$7$F$$$^$9!#L5NA$N#F#PAjCL%5!<%S%9$,$"$k$N$b$&$l$7$$!#(B

$B%o%$%s;0Kf(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%o%$%s9%$-$Nl=j!"2A3J$H46A[$J$I$r7nKh$K@0M}!#%3%i%`$b=<

$B%0%j%rEEG>9)K<(B
($B0&CN8)CNB?;T(B)
$B%U%)%H%7%g%C%W!"%G%$%8!<%"!<%H(B97$B$GIA$$$?(B $B%*%j%8%J%k!"%2!<%`%-%c%i%/%?!<(BCG$B$r:\$;$F(B $B%2!<%`4XO"$N%3!<%J!<$O%2!<%`HcI>!"%2!<%`(B $B>pJs$r07$C$F$$$^$9(B

$B#M#r!%;~7W20$5$s(B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B$3$N#S#h#o#p$G$O!"%m%l%C%/%9$d%*%a%,$=$N$[$+(B $B9b5i;~7W$d%+%8%e%"%k;~7W$r$*F@$J2A3J$GHNGd(B $B$7$F$$$^$9!#2ACM$N$"$k;~7W$r$*C5$7$NJ}$O!"(B $B$<$R$4MhE92<$5$$!#(B

$B%l%9%-%e!<%9%j!<%J%$%s(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BL5NA7G<(HD(B $BL5NA%a!<%k%"%+%&%s%H(B $B%a!<%k%"%+%&%s%H#5%;%C%H(B $B%W%l%<%s%H%3!<%J!<(B $B%&%'%V%9%Z!<%9%l%s%?%kEy%5!<%S%93HBgCf(B

$B$h$&$3$=(BC-CAT$B$X!A
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B;R6!I~$N@):nHNGd$r$7$F$$$^$9!#%*!<%@!<%k!<%`$G$OK\$G8+$?$3!<(B $B$s$JI~$,$[$7$$(B!!$B$H$$$&$*$9$9$a4k2h$b$*$3$J$C$F$$$^$9!#IaCJCe(B $B$O$b$A$m$s%$%Y%s%HMQ$N9k2Z$JI~$d%W%l%<%s%HMQ$NI~$J$IB?l$K$b$7$F$$$-$?$$$G$9(B!!

$B?4K-2q(B
($B:42l8)0KK|N$;T(B)
$B6u!J%/%&!K$rBNF@$7!"?4$rK-$+$K$9$k$?$a$N$;$PJn;'!"Jn;'$X$NF;!#(B

$B%"%I%l%9>R2p(BURL$B2q;o(B
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B3'$5$s$N%[!<%`%Z!<%8$r2q;o$K>R2p$7$F$$$^$9!#(B $B!JL5NA!K;d$N0l8@!"$"$J$?$N0l8@$r7G:\Cf!#(B $B!V%*%/%=!

$B%;%C%H%"%C%W%7%9%F%`(B
W7b2A3J(B $B%=%U%H3+H/(B > ($BJ!2,8)GnB?6h(B)
$B%Q%=%3%s$H<~JU5!4o$N>W7b2A3JHNGd$H%=%U%H3+H/!"(B $BL5NAAjCLe$2$^$9!#%;%C%H%"%C%W%7%9%F%`(B

$B!~!~rm!~!~$[!<$`$Z!<$8(B
($B:k6L8);VLZ;T(B)
$BCf#2$,:n$C$?%[!<%`%Z!<%8!*Cf3X@8$N=8$^$j$"$k$N$@!*!*(B

$B%0%j!<%s%+!<%I=P4jBe9T%5!<%S%9(B
)3X6b(B $B8l3XN13X(B $BBg3X1!(B $BBg3X(B> (TX. USA)
$B%"%a%j%+$N1J=;8"CjA*%W%m%0%i%`$X$N=P4j$r3J0B$K$F(B $BBe9T$7$^$9!#=P4j=qN`$ON99T2q

$B&A%&%(%C%V%7%g%C%W(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B!V$d$9$i$.!W$r%F!<%^$K@lLg$N%5%W%i%$%d!<@=B$85$"$k$$$O27!K(B $B$rB??t>R2p$7!"%j%i%/%&IJ$rD>@\$*FO$1$9$k(B $BDL?.HNGd$G$9!#Be6b$O%5%W%i%$%d!<$XD>@\!#(B

$B#T!G#s(B $B#O#f#f#i#c#e(B
($B0&CN8)3$It74(B)
$BCf>.4k6H?GCG;N(B $B#T#O#S#H#I$N<+8J7R2p!"(B $B%F%/%K%+%k%?!<%`2r@b!"(BONE LINE DIALY$B$J$I(B $B%S%8%M%9%^%s$d3X@8$NJ}!"<+8J7

$BMU$C$Q(B64$BKg$N%2!<%`$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BD9Ln8)2,C+;T(B)
$B

$B$d$&$d$&$F$s$W(B
.@b(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%5%C%+!.@b!I$d$&$d$&$F$s$W!I$N>R2p!#(B

$B%7%+%4N99T5-(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
NBA$B%U%!%s$K$h$k%7%+%4N99T5-$G$9!#%7%+%4$N4Q8w(B $B%9%]%C%H$d4Q@o$NLOMMEy$r$*EA$($7$F$$$^$9!#(B $B=i$a$F3$30N99T$KD)@o$9$kJ}$N$?$a$K%Q%9%]!<%H(B $B

$BJ88KJT@.;qNA<<(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B$o$,9q$N?744@~$r$O$8$a$H$9$kFC5^!"5^9TNs

$B%"%9%H%m!<%k$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%W%l%$%9%F!<%7%g%sMQ%2!<%`%=%U%H(B $B!V%+%/%F%k!&%O!<%b%K!R2p$N$[$+!"%+%/%F%k$N%l%7%T>R2p$d(B $B%W%l%<%s%H%3!<%J!<$b$"$j$^$9!#(B

$B#m#a#r#u#i$N
($BEl5~ETElBgOB;T(B)
$B%W%m%l%9$,%a%$%s$N%Z!<%8$G$9!#Cf?4$O(B,$B#F#M#W!"(B $B%"%k%7%*%s!##F#M#W$O

$B%o!<%k%I%+%C%W%5%C%+!<4Q@o5-(B $B%8%c%^%$%+BeI=(B $BBP(B $BF|K\BeI=(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%U%i%s%9%o!<%k%I%+%C%W4Q@o5-(B $B%8%c%^%$%+BeI=(B $BBP(B $BF|K\BeI=(B $B@oI>(B

$B7r$A$c$s$N$7$"$o$;$JF|!9(B
/G/(B $BE{0f9/N4(B $B2hA|(B $B%F%l%S(B $B%"%,%5%/%j%9%F%#!<(B $B=w;R%"%J(B> ($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B<+J,$NCB@8F|$HF1$8M-L>?M$dNr;K>e$N?MJ*$rCN$j$?$/(B $B$"$j$^$;$s$+!)$3$N%Z!<%8$G$O!"$=$l$rD4$Y$k$3$H$,(B $B$G$-$^$9!*<+J,0J30$K$bCN$j9g$$$d2HB2$NCB@8F|$r(B $BD4$Y$l$P!"3Z$7$$OCBj$N2V$,:i$/!*$5$i$K!"$*$9$9$a(B $B$N%F%l%SHVAH$d7y$$$J%F%l%SHVAH!"$^$?$*A&$a$NK\(B $B$J$I$K$D$$$F$b=q$$$F$"$j$^$9!*(B

YUJI'S HOMEPAGE-$B;d$N
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B;d$NR2p$G$9!#$I$l$b!"@u$/9-$/$H$$$C$?(B $B46$8$N$4Mw$/$@$5$$!#$A$g$C$H(B $B$7$?%(%C%;%$$r$b7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$B$*$^$a$N%[!<%`%Z!<%8!!(B
.@b(B $B%A%c%C%H(B> ($B0&I28)?75oIM;T(B)
$B%(%t%!%s%2%j%*%s$N>.@b%a%$%s$N%Z!<%8!#%A%c%C%H!"7G<(HD$b$"$j!#(B

$B6K3Z@83h8&5f=j(B
>D`$j=U=)(B $BIM>>(B $BIML>8P(B $B1s=#Fg(B $BE7N5@n(B $BD`$j(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B2w3ZE*@83h$rDI5a$9$k?M$N0Y$N%Z!<%8!#D`$j!"(Bdtm$B!"(B $B%3%i%`!"pJs$rDs6!$7$F(B $B$f$-$^$9!#FC$K#3#0Be$NET;T@83h;V8~]$K9M$($F$$$^$9!#(B

$B$f$?$+$N2H(B
($BJ!Eg8)0BC#74(B)
$B?4$N$b$d$b$dOC$=$&$h!*M'C#$5$,$7$NIt20$b$"$j$^$9!#(B

MP3
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B:#OCBj$N%5%&%s%I%U%)!<%^%C%H(BMP3$B$N@lLg%5%$%H$G$9!#(B CD$B$H$[$\F1Ey$N2;e$G$N2;3Z$NG[?.$O$3$l$G$[$\7h$^$j$G$9!*(B MP3$B$N%U%!%$%k$,$"$j$^$9!#(B

$BBh(B10$B2s9-Eg;00i3X1!9bEy3X9;B46H@8F1Ak2q(B
($B9-Eg8)(B)
$B9-Eg;00i3X1!$NBh(B10$B2sB46H@8$N$?$a$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $BB46H$7$F(B10$BG/0J>e$?$C$?$$$^!"=j:_$,$o$+$i$J$/$J$C$F(B $B$7$^$C$?Cg4V$J$I$H$N8rN.L\E*$G$D$/$j$^$7$?!#B46H8e$N(B $BCg4V$N?JO)$K$D$$$F$J$I?7Ce>pJs$O?o;~99?7$7$^$9!#(B

JADOW$B!!(BDEGITAL DESIGN
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,!"GnB?B@O:!#%[!<%`%Z!<%8@):n!"(BCG$B@):n!"(BWEB$B%W%m%G%e!<%9Ey(B

$B26$H$N=P2q$$$N$?$a$N%[!<%`%Z!<%8!!A4JFMN3Z%R%C%H%A%c!<%H(B
($BJ!2,8)=!A|;T(B)
$BA4JF%R%C%H%7%s%0%k(BCD$B%A%c!<%H%Y%9%H#2#5(B, $B26$H=P2q$(!*(B RealAudio$B$K$h$j%R%C%H6J$,$=$N>l$GJ9$1$F!"%+%i%*%1$G$-$k!#(B $B%a!<%k%U%l%s%I$rJg=8$7$F$$$^$9!*(B

The world of RYU
P$$(B $B%(%C%;%$(B $B%.%c%0(B $B%f!<%b%"(B $B>.@b(B $B3Z!!(B> ($B@iMU8);T@n;T(B)
$B>P$$$r5a$a$kA4$F$N?M$KB#$k%.%c%0!&%(%C%;%$!V>P4i$,0lHV!*!W(B $B$rO":\Cf!*!VL@F|$rL@$k$/2a$4$7$?$$!W!"!V:#F|$"$C$?7y$J$3$H(B $BK:$l$?$$!W!#$=$s$J$"$J$?$K%T%C%?%j$N%Z!<%8$G$9!#>P$C$?$"$H$O(B $B7G<(HD$G3Z$7$/2qOC$7$h!*(B

$B0l?MJb$-$NKL3$F;I4L>;3!!(Bby$B!!(Bsakag
($BKL3$F;H!4[;T(B)
130$B;30J>e$K5Z$V0l?MJb$-$NKL3$F;$N;3$N;39T5-Cf?4!#(B $B!V$R$H$j5$$^$^$J%(%/%9%?%7!!#(B $B0lHL%9%-!<$d%/%m%+%s%9%-!<$N$Z!<%8$b$"$j!#(B

$BpJs$N7G<(HD(B
pJsDs6!(B> ($B@iMU8);T@n;T(B)
$B<+F0pJs$rK~:\$7$?7G<(HD$G$9!#(B $B%N!<%^%k7O!"Av$j7O!"%I%l%9%"%C%W7O$N3F%+%F%4%j!<(B $BJL$K7G<(HD$rMQ0U$7$F$$$^$9(B

$B%9%T%C%D%/%l%$%8!<(B
(MD. USA)
$B%9%T%C%D$N%$%s%G%#!<%:>pJs$+$i:G?7>pJs$r7G:\!#(B $B%j%j!<%9>pJs!"A46J$N2N;l!"%j%s%/=8$J$I!#$^$?!"(B $B%9%T%C%D%/%$%:!&%9%T%C%D7G<(HD$J$I!"FI

$B6d$NCf$N@8$-J*$?$A(B
($BBg:eI\8rLn;T(B)
$BF0J*$r%b%A!<%U$KAO$C$?EgEDT"W"$N%7%k%P!<%"%/%;%5%j!<$H!"(B $B$=$NF0J*$K4X$9$kNr;K$dL1OC$J$I!"0lHL$K$O$"$^$jCN$i$l$F(B $B$$$J$$OCBj$r>R2p$7$^$9!#(B

Net Scribbling
($BKL3$F;FQ>.KR;T(B)
CG$B$N(BHP.$B!!%j%"%k$J%$%i%9%H$+$i%"%K%a7O$^$GMnIA$-!#(B

$B$h$&$3$=(B $B%-%C%A%s%P!<(B $B%"%5%/%i(B $B$N%[!<%`%Z!<%8$X(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BAO:nNAM}$H%o%$%s$N$"$k!"Bg:e!&Fn!&%"%a%j%+B<$N(B $B%l%9%H%i%s%P!R2p$d$*$9$9$aNAM}!&%o%$%s$r(B $BR2p$7$F$*$j$^$9!#$<$R$4MhE92<$5$$!#(B

$BC/$b8+$J$$%[!<%`%Z!<%8(B
.@b(B $BFI$_J*(B $B%7%g!<%H%7%g!<%H(B $B0l8@(B $B$U$6$1$s$8$c$M!<(B> ($B2,;38)ARI_;T(B)
$BC/$b8+$J$/$F$b$$$$$1$IC/$+$K8+$F$[$7$$!#?M$K8+$;$?$j(B $BJ9$+$;$?$j$9$k$K$OCQ$:$+$7$$$1$IC/$+$K8+$?$jJ9$$$F$[$7$$!#(B $B$=$s$JFbMF$G$9!#LLGr$/$J$$$+$b$7$l$J$$$1$ILLGr$$$+$b$7$l$J$$!#(B $BEj9F%3!<%J!<$b$"$j$^$9(B

$B=P2q$$$N%a!<%k;RG-$N$$$?$:$i(B
($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$B=P2q$$$N%a!<%k;RG-$N$$$?$:$i!"B~:#!"?75,EPO?(B $BJg=8Cf!#EPO?$OL5NA$G$9@lMQ%D!<%7%g%C%H%A%c%C%H(B $B%3!<%J!

The Asteroid
($B4tIl8)9b;3;T(B)
$B#M#I#D#I%*%j%8%J%k6J$N8x3+!"L5NA$G

$B868}0lLi$N%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B $BK\!&;(;o(B $B1G2h(B $B%W%m%l%9(B> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B%U%j!<%i%$%?!<$K$h$k!"%(%s%?!<%F%$%s%a%s%H;~I>7O$N(B $B8D?M>pJs%Z!<%8!#<+J,$G8+J9$-$7$?$*$b$7$m$$%_%9%F%j!.@b!"1G2h!"%W%m%l%9Ey$NG;$$>pJs$,5M$^$C$F(B $B$^$9!#%Y%9%H%F%s4k2h$d%G!<%?%Y!<%9$b=<

Cinches
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%8!<%s%:!"%9%K!<%+!R2p!#(B $B%l%C%I%`!<%s$N%&%)%l%C%H$N%l%]!<%H!"(B $B%j!<%P%$%9#7#0#2#x#x$NJWNr$rFC=8(B

$B5\:j6u9A$X$h$&$3$=!*(B
($B5\:j8)5\:j;T(B)
$B@$3&$G$bN`$r8+$J$$5\:j6u9AFH<+$N%$%Y%s%H!J6u9AFb$G$N(B $B%3%s%5!<%H3+:E$J$I!K$N>R2p$H!"5\:j6u9A%S%k$N0FFb!&(B $B%"%/%;%9!&;~9oI=!&3F9R6u2qpJs$H$J$C$F$$$^$9!#(B

$B5~ETIz8+$NCO
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET4Q8w$N$*EZ;:$K!#Iz8+$N

$B;u2J1}?G
($B:k6L8)? $B;u2J0e$N$_$J$5$s!"K,Ld?GNE$K$D$$$F$*:$$j$N$3$H$O!"(B $B$4$6$$$^$;$s$+!#$3$N1}?G

Team No Fish! $B%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B;d$?$A(BTeam No Fish!$B$O!"(BBassFishing$B$N%5!<%/%k3hF0$r9T$C$F$*$j$^$9!#(B

$BDL?.;v6HK\It$N%a%G%#%"$T$($m(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$BEl3$;M7o!!7HBSEEOC@55,

$B%7%g%C%W!u%.%c%i%j!
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%/%i%U%H%G%6%$%s6(2qD>1D$N%7%g%C%W!u%.%c%i%j!<(B $B$G$9!#E8<(FbMF$N$40FFb$r$7$F$$$^$9!#(B

tuneo's world
($BJ<8K8)0KC0;T(B)
$B<+J,$N$9$s$G$$$k39$r$?$@JXMx$G$5$(NI$1$l$P$h$7$H9M$((B $B>!$A$G$9!#$7$+$7!";R0i$F$N;~4|!"$=$7$FO7G/4|$HCO0h$G(B $BJk$i$9F|!9$,Bg@Z$G$O$H!":G6a$K$J$C$F;W$&$h$&$K$J$C$F(B $B$-$^$7$?!#2?5$$J$$$^$A$+$I$N;Q$+$i!"$^$A$E$/$j$r9M$($F(B $B$_$h$&$H;W$$$^$9!#(B

$B%o%$%:%U%!%/%H%j!<(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B9q;:!&M"F~Cf8E

$B2;3Z%9%?%8%*!!%U%)!
R2p(B $B=,$$;v(B> ($BBg:eI\CSED;T(B)
$B%.%?%j%9%H$,1?1D$9$k%W%i%$%Y!<%H$J2;3Z%9%?%8%*$N(B $B%Z!<%8$G$9!#%9%?%8%*$G:n@.$7$?#C#D$d4X@>$G3hLv$9$k(B $B%_%e!<%8%7%c%s$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

Taicho's homepage
^(B> ($BEl5~ET9}9>;T(B)
$B$3$3$O(B MUSIC COMMUNICATION AREA$B$G$9!#$?$$$A$g$&$N(B $B9%$-$J6J$H$"$J$?$N9%$-$J6J$N>pJs8r49!"<+:n(BMIDI $B%=%s%0$NH/I=!"1G2h>pJs$N7G:\$d$C$F$^$9!#(B

MIKIO HP
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%3%s%T%e!<%?0lG/@8$NKM$,1Q8lCf?4$K@):n$7$?%5%$%H$G$9!#(B $B$3$l$+$i#H#P@):n$r;O$a$k5.J}$K:GE,$J%5%$%H$G$9!#(B $B%5%C%+!<$K2;3Z!"J!2,;T$N>pJs!"%$%?%j%"8l9V:B$J$I!"(B $BFbMF$bMM!9!#$I$&$>!"0lEY$*N)$A4s$j$/$@$5$$(B!

JOKE
($BF`NI8)3`86;T(B)
$B=i?4

$B%M%*%P%i%s%9%Q%=%3%s%9%/!<%k(B
($BF`NI8)3`86;T(B)
$BEv%9%/!<%k$G$O%Q%=%3%s$K?($C$?7P83$N$J$$=i?4

$B%W%l%$%9%F!<%7%g%s!&%;%,%5%?!<%s%I%U%HBg0BGd$j(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%W%l%$%9%F!<%7%g%s!&%;%,%5%?!<%s%=%U%H$r0B2A$G(B $B$*>y$j$7$^$9!#9g7W#1#0#0%?%$%H%k0J>e!#?7:n%?%$(B $B%H%k$b$"$j$^$9!#0lEY$4Mw$K$J$C$F$/$@$5$$!#(B

$B7n4)!w%0%k%a(BNEWS
($BBg:eI\L'LL;T(B)
$B7zA0$H$7$F$OA49qHG$N%0%k%a%K%e!<%9$G$9!#(B $BKh7n!"$*4+$a$N%l%7%T$d$*$$$7$$E9$J$I$r(B $B>R2p$7$^$9!#(B

Pomansoft Download Site
($B2,;38)@VHX74(B)
$B<+:n$N%=%U%H$r%@%&%s%m!<%I$G$-$k$H$3$m$G$9!#(B $B$=$NB>!"7G<(HD$J$I$,$"$j$^$9!#0lEYMh$F$_$F!#(B

$BKL5~$NAk$+$i(B
?M(B $BJ~M'(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BKL5~8l8@J82=Bg3X$KN13XCf$NF|K\?M$K$h$k!"Cf9q@83hF|5-!#(B $B=i$a$F$NKL5~$N@83h$G8+$D$1$?$3$H!&6lO+$7$?$3$H!&J*2A(B $B>pJs!&BZ:_Cf$NCf9qN99T5-$J$I!"393Q$N2hA|$r@^$j9~$_$J(B $B$,$i=5#12s99?7Cf$G$9(B(1998.7$B!A(B)$B!#(B

My Natural self$B!A<+A3$J;d(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%3%_%e%K%1!<%7%g%s$dBP?M4X78$K4X$9$k>pJs$,K-IY!#(B $B$^$?!"8~>e!&

617
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%0%i%U%#%C%/%G%6%$%s$=$NB>%S%8%e%"%k@):n$r9T$C$F(B $B$*$j$^$9!#8fMw$K$J$i$l$?J}$,>/$7$G$b6=L#$r$b$C$F(B $BD:$1$l$P9,$$$G$9!#8f0U8+EyD:$1$l$k$H!"$H$F$b;29M(B $B$K$J$j$^$9$N$G!"$h$m$7$+$C$?$i8fMw2<$5$$!#(B

$BJXMx$J%j%s%/=8(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$BpJs!"%[!<%`%Z!<%8%+%&%s%?!

$B%*!<%G%#%*%"%/%;%5%j!<(B
($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B%5%&%s%I$N%W%m$,@d;?$9$k%*!<%G%#%*%"%/%;%5%j!<$N(B $B?t!9$r$4>R2p$9$kDLHN%5%$%H$G$9!#5[2;:`!&%1!<%V%k(B $BHoJ$:`!&?6F0$r5[<}$9$k%$%s%7%e%l!<%?!1J5W(B $B@\E@F3DL:^$J$I!"$"$J$?$N%*!<%G%#%*5!4o$r%Q%o!<%"%C%W!*!*(B

$BEEOCM=LsBe9T(B
($B:k6L8)F~4V;T(B)
$B%4%k%U!"3F

At the Crossroads
($BJ<8K8)JuDM;T(B)
$B%V%k!<%9%^%s$K$J$k$?$a$K!"==;zO)$G0-Kb$K:2$rGd$j(B $BEO$7$?%m%P!<%H%8%g%s%=%s$,@8$-$?;~Be$N!"1p$+$7$/(B $B51$-B3$1$k%*!<%k%I%G%k%?%V%k!<%9$NL%NO$K$D$$$F!E(B $B!E!E%V%k!<%9$N5/8;!"%*!<%k%I%V%k!<%9%^%s$HH`$i$,(B $B;D$7$?O?2;$J$I$r>R2p$9$k%Z!<%8!#(B

$BJ!2,$m!<$+$j$"$s(B
pJs(B $B8D?M(B $B ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,$rCf?4$KH>7B(B1000$B#K#m7wFb$r%5!<%S%9%(%j%"$H$9$k(B $B!VJ!2,$m!<$+$j$"$s!W$G$9!##P#C<+:n5-;v!"8D?ME*$J(B $B3FCO$G$N

$B$o$7$O$V$C$A$c!<$@!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e:_=;$N$V$C$A$c!<$N$*Aw$j$9$k%V%k!<%9$H(B $B%.%?!<$N%Z!<%8!#%o%7$H0l=o$KG.$$%V%k!<%9$K(B $B$D$$$F8l$j9g$$$^$7$g$&!)=PMh$l$P@8$G!"(B $B%;%C%7%g%s$3$=:G9b!*!*$3$l$>%V%k!<%9$N(B $BBi8oL#!#$7$+$7!&!&!&K\6H$O7zC[6H!#!#!#(B

$B$"$*$-!G$:(B $B$o!<$k$I(B
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B$3$N%[!<%`%Z!<%8$O!"%A%c%C%H$H7G<(HD$,%a%$%s$G$9!#(B $B8e$O!"4JC1$G$9$,#H#T#M#L$N=q$-J}$d#F#T#P$NMxMQJ}K!(B $B$J$I$b>R2p$7$F$$$^$9!#%[!<%`%Z!<%8$r$3$l$+$i:n$m$&(B $B$H;W$C$F$$$kJ}!"FC$K=i?4

SHAN-SHAN$B$NEEG>LB5\(B
($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B;d$N%"%8%"$NN99T5-$HF|5-$G$9!#%?%$N99T5-$O(B8$BOC407k!"(B $B8=:_%Y%H%J%`$r:n@.Cf$G!"0lIt8x3+!#9TDx$N%$%s%U%)$b(B $B$"$j$^$9!#F|5-$OJ?F|KhF|99?7$7$F$$$^$9!#(B

$B0f>eK-I'$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%*!<%H%P%$$H%m%C%/%.%?!

$BF+7]$NF&9)K<(B
(B $B@lLgJ,Ln!&H~=Q(B $B%$%Y%s%H>R2p!&9qFb(B> ($BEl5~ETKL6h(B)
$BEl5~ETKL6h$GF&9)K<$rP$^$7$$0l=V$J$I$r(B $B;W$$5/$3$5$;$k?M7A$J$I$N:nIJ>R2p!"8DE8$J$I$N$*CN$i$;$r(B $B7G:\!#(B

$B%9%Z!<%9%7%g%C%W!!%(%s%?!<%W%i%$%:(B
($BIY;38)IY;3;T(B)
SpaceShop ENTERPRISE $B$O!"%9%?!<%H%l%C%/4XO"$N(B $B%b%G%k%-%C%H$d%"%/%;%5%j!

pro STAFF$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B4d $B%[!<%`%Z!<%84k2h@):n4IM}$d%$%i%9%H!"(B3DCG$B$J$I(BTV$BHVAH(B $B%?%$%H%k!&#T#V%3%^!<%7%c%k!&$"$i$f$k%S%8%e%"%k%7!<%s(B $B$r%/%j%(%$%H$9$k%S%8%e%"%k@):n%W%m%@%/%7%g%s$G$9!#(B

$B%N%S%?$ND`$jE79q(B
k8)(B $BEl3$B<(B $B>.3^86(B $B%U%!%_%j!<%U%$%C%7%s%0(B> ($B0q>k8)Fa2Q74(B)
$BF|N);T$N3$$rCf?4$H$7$?%U%!%_%j!<%U%$%C%7%s%0$ND`$jF|;o$G$9!#(B $BKh=55YF|$KD`9T$7!"8=>l$N>u67$d$=$NF|$N@o2L$rR2p$7$F$$$^$9!#G/$K0lEY>.3^86$K9T$-!"8=CO$GCN$j9g$C$?(B $BD`$jCg4VC#$H$N46F0$ND`$j$b7G:\$7$F$"$j$^$9!#(B

$B?.<#$N
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BF|K\$N;3$J$I$N<+A3$rCf?4$K;M5(@^!9$N(B $B

$B%Q%=%3%s3J0BHNGd$N%T!<%7!<%o!<%k%I(B
($B0&I28):#<#;T(B)
$BDLHN@lLg3J0BHNGd$N%Q%=%3%s%7%g%C%W!&%T!<%7!<%o!<%k%I!*(B $B$I$3$h$j$b0B$/$r%b%C%H!<$K=)MU862A3J$KD)@oCf!*(B

FRQ@BNK
pJsDs6!(B $B@/<#!&7P:Q(B $B@83h(B> ($B;38}8)FA;3;T(B)
$B856d9T0w$,6d9T$N!VK\2;!W$KB($70lHL$NJ}(B $B$+$i$N

PLANET GROOVE
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%b%@%s%A%g%-%A%g%-%:!"%R%e!<%^%s%=%&%k!"(B $B%9%T%j%A%e%"%k%P%$%V%9Ey$K;22C$7$?%a%s%P!<(B $B$K$h$k%$%s%9%H%P%s%I!#(B $B%M%*!&%8%c%:%0%k!<%V(B $B$rBN46$G$-$k%5%&%s%I%U%!%$%k!"%i%$%V>pJs$d(B $B%a%s%P!<>R2p!"%a%s%P!<$N$*4+$a(BCD$BEy!#(B

$B3t<02q
($B@E2,8)0z:474(B)
$BAHN)5!!"8!::5!!"%a%+%H%mAuCV$J$I>JNO2=@_Hw$N3+H/!"@=:n(B $B$r9T$C$F$$$k2qR2p(B $B$7$F$$$^$9!#$^$?%Z%C%H5k1B4o$NDL?.HNGd$b9T$C$F$$$^$9!#(B $BCO85IML>8P<~JU$N!"4Q8w%9%]%C%H$b>R2p$7$F$$$^$9!#(B

SSI$BF|K\%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B#S#S#I$O#1#9#7#0G/$KJF9q$GCB@8$7$?@$3&E*$J%9%/!<%P(B $B%@%$%S%s%0$N;XF3CDBN!#FH<+$K3+H/$5$l$?650i%W%m%0%i%`(B $B$rJ,$+$j$d$9$/0FFb$9$k$H6!$K!"0BA4$G2wE,$J%@%$%S%s%0(B $B$rLsB+$9$kDs7H%7%g%C%W$rCO6hJL$K$4>R2p$7$^$9!#(B

$BNSbC5A@GM};N;vL3=j(B
pJs!J@GM};N!K(B $B@G6b(B $BK!N'(B> ($B0&CN8)=UF|0f;T(B)
$BNSbC5A@GM};N;vL3=j$G$O!"@GM};N%9%?%C%U$rJg=8$7$F$$$^$9!#(B $B$"$J$?$N:MG=$r3h$+$7$^$;$s$+!);vL3=j$O0&CN8)=UF|0f;T$G$9!#(B

Pine & MG-B on the Web
($B9a@n8)LZED74(B)
$BF~Lg%9%]!<%D%+!

M.A's Online Perty!
($BEl5~ET!W9>8M@n6h(B)
$BCK=w$N=P2q$$$N#H#P$G$9!#AGE($J=P2q$$$,$"$k$+$b(B

MY FOOLISH HEART
R2p(B $BF|5-(B $B7G<(HD(B $B%j%s%/(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$$$o$?$@$$$7$N%[!<%`%Z!<%8!#<+8J>R2p!"(B $BF|5-!"$*$9$9$a%5%$%H$J$I!#%j%s%/@lMQ$N(B $B7G<(HD$"$j!#%]%9%H%Z%C%H4?7^!#(B

$B%"%s%1!<%H!V
($B@P@n8)2OKL74(B)
$B\$7$/$O!">e5-(BHP$B$^$G!#$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B

$BKM$O%^%$%Z!<%9!X%i%$%s%:@h@8EE=N!Y(B
.3X9;(B $BCf3X9;(B> ($B0&CN8)2,:j;T(B)
$B%i%$%s%:@h@8EE=N$O%;%3%`$,3+H/$7$??7$7$$3X=,K!$G$9!#(B $B$$$D$G$bJY6/$d

$B<+J,$C$F2?!)(B $B%V!<;R$N$U$7$.$J<+J,C5$7$NN9(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$BIaDL$N=w$N;R$,%*!<%iNEK!$H$$$&IT;W5D$JNEK!$K=P2q$$!"(B $BA0@$$r;W$$=P$7$?$j$U$7$.$JBN83$r$9$k$h$&$K$J$j$^$9!#(B $B$=$NBN83$+$i!VK\Ev$N<+J,$H$O2?$+!W$rC5$k?4$NN9$r$*OC$H$7$F>R2p$7$F$$$^$9!#(B

WindowsDTP$B%a!<%j%s%0%j%9%H(B
($B;37A8)Da2,;T(B)
$B$3$N%a!<%j%s%0%j%9%H$O!"(BWindows$B$N%l%$%"%&%H%=%U%H$K$h$k(B $B%O%$%/%*%j%F%#(BDTP$B$NOCBj$+$i!"%[!<%`%Z!<%8$N%G%6%$%s!"(B MS Word$B$J$I$G:n$kpJs8r49$9$k$3$H$r(B $BL\E*$H$7$F$$$^$9!#(B $B=i?4

K.T$B$NH"Dm(B
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B;d$N<+8J>R2p$+$i9M$(J}!"%"%$%G%"!";W$C$?$3$H!"(B $BBN83$r=q$$$F$$$^$9!#1G2h4[$G8+$?:G?71G2h46A[$d(B $B%S%G%*%l%s%?%k$GpJs$H%G!<%?$,$"$j$^$9!#(BFlash3 Plug-in$B$,I,MW$G$9!#(B

1STUDIO'S HOME PAGE
($B;0=E8)DE;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8@):n%5!<%S%90FFb(B

$B0=?%CO5e(B
($B@iMU8)3y%vC+;T(B)
$B%;%s%A%a%s%?%k%0%i%U%F%#!&%8%c!<%K!<$H!"%=%U%H%O%&%9(B Tactics$B!"(BKey$BCf?4!#;m$d%$%i%9%HE8<(!"7G<(HD!"%A%c%C%HEy!#(B

$B:f%-%j%9%H652q$N%Z!<%8(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B%$%(%9!&%-%j%9%H$O$"$J$?$r0&$7$F$$$^$9!#==;z2M$N(B $B>e$GN.$5$l$?7lD,$K$h$C$F$"$J$?$N:a$O5v$5$l!"1J1s$N(B $BL?$rF@$k$3$H$,$G$-$^$9!#!#(B

$B#K#Y#O4k2h(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B?7B4:NMQ%[!<%`%Z!<%8:n@.!#%T%+%$%A$N;W$$=P$r(B $B#T%7%c%D$K!"%G%6%$%sL>;I!&%+%l%s%@!<$b$"$j!#(B

PIECES OF MIND
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B<+:n$N;m$r:\$;$F$$$^$9!#88A[E*$J;m$r=q$-$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#(B $BB>$K$O!"1G2h$dK\$d2;3Z!J

$B;R0i$F!&3X9;!&;R$I$bC#(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B859b9;$N650w!#8=:_.#4$NB);R$N(B $B;R0i$F$K0-@o6lF.$NF|!9!#0l@87|L?$K@8$-$F$$$k(B $B;R$I$bC#$r?4$+$i1~1g$7$^$9!#0l=o$K;R0i$F$N(B $B$3$H$d650i!&3X9;$N$3$H$r9M$($F$$$-$^$7$g$&!#(B $B;R0i$FF|5-!"%a!<%k%^%,%8%s$bH/9T$7$F$^$9!#(B

$B<+:n(BPC$B<+8JCf?4GI$N%Z!<%8(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B%Q%=%3%s<+:nGI$N%Z!<%8$G$9!#$"$s$J$3$H$3$s$J$3$H!"(B $B$$$m$$$m$d$C$F$^$9!#$"$J$?$b0lBfAH$_N)$F$F$_$^$;$s$+!)(B

SAKES$B!*(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BH09Z$r%(%s%8%K%"%j%s%0$9$k2qzB$$d>FCq$N>xN1$OF@0UJ,Ln$G$9!#@6

$B%R%e!<%^%s%:%3!<%]%l!<%7%g%s%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=!*(B
R2p(B $B%5!<%S%9(B> ($B2,;38)2,;3;T(B)
$B%R%e!<%^%s%:%3!<%]%l!<%7%g%s$O<+A3!"?M$K4X$9$k(B $BA4$F$N;v$K$D$$$F??7u$K

$BDL?.!&%a%G%#%"$N>pJs$H650i(B
($B@iMU8)>>8M;T(B)
$BDL?.$HJ|Aw!"%7%9%F%`$rCf?4$K$K5;=QE*$J(B $B>pJs$NDs6!$H!"EEOC!&DL?.!&%7%9%F%`(B $B4XO"2q

$B#T$I$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B $B@83h>pJs(B $B%U%j!<%^!<%1%C%H(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B7zC[=;BpAjCL$H?eF;AjCL>pJs$N%Z!<%8$G$9!#(B $B%"%s%1!<%H$K$h$k%W%l%<%s%H$"$j!"$4Mw$/$@$5$$!#(B $B$=$NB>%U%j!<%^!<%1%C%H$J$I@_CV$7$^$7$?!"(B $B@83h>.J*$J$IGdGc$G$4MxMQ2<$5$$!#

$BEl5~%a%s%?%k%X%k%9%"%+%G%_!<$N8&=$2q$J$I$N%$%Y%s%H(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BG/4VAjCL7o?t(B7$B@i7o!"2q0w?t(B3$B@iL>!"9qFb:GBg5i%a%s%?%k(B $B%X%k%95!4X$G$"$kEl5~%a%s%?%k%X%k%9%"%+%G%_!<$N(B $B8&=$2q!"9V1i2q$J$I$N$40FFb!#MM!9$J9V;U$rKh7n(B $B$*>7$-$7!"?4$N8rN.2q$r3+$$$F$$$^$9!#$I$J$?$G$b(B $B$4;22C$G$-$^$9!#(B

$BGr3r8P%[%F%k;3A1(B
($BD9Ln8)3}Ln;T(B)
$B?.=#Gr3r8PHJ$KPJ$`Ev%[%F%k$O!"A4<<$+$iGr3r8PHJ$N(B $BA47J$,K>$a$k>p=oK-$+$JOBIw=I$G$9!#O*E7C.IwO$$d(B $B;3LnAp%O!<%VEr$GN9$NHh$l$rL~$d$7!";3:ZE7$W$i(B $B?)$YJ|Bj$J$I!"?.=#$J$i$G$O$N5(@a$4$H$N=IGq(B $B%W%i%s$,K~:\$G$9!#(B

$B#Y#o#s#h#i#x!G#s(B $B#H#o#m#e#p#a#g#e(B
(B> ($B@E2,8)?:8674(B)
$B%[!<%`%Z!<%8:n@.;Y1g$N%Z!<%8$G$9!#L5NAAG:`!&(B $BL5NA2hA|!&(BPaint_Shop_Pro$B$rMQ$$$?2hA|JT=8$N(B $B2r@b!&#J#a#v#a%"%W%l%C%H%G%b%Z!<%8!&%8%c%s%k(B $BJL%"%$%3%s%j%s%/=8!JEPO?=PMh$^$9!K$J$I!#(B $B%[!<%`%Z!<%8:n@.$K$*LrN)$F=PMh$l$P9,$$$G$9!#(B

$B6>G~$N%a!<%j%s%0%j%9%H(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B6>G~$K4X$9$k%a!<%j%s%0%j%9%H$G$9!#(B $B#N#P#O$N%5%T%(%s%D%!%/%i%V$,1?1D$7$F$$$^$9!#(B

$B"#"#%Z%s%F%#%"%`-6(B-400$BEk:\%Q%=%3%s!!(B158,000$B1_$+$i"#"#(B
($BD9Ln8)1v?,;T(B)
WORLD PC EXPO 98($BKkD%%a%C%;!K2q>l$G(B9$B7n(B30$BF|$+$i(B 10$B7n(B3$BF|$^$G!"%Z%s%F%#%"%`(B-$B-6(B 400Mhz$BEk:\%Q%=%3%s(B 158,000$B1_$+$iHNGd!#$=$NB>$N5!l$r?4$+$i$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B $B"#"#%V!<%9(BNo.2025$B"#"#(B

$B$o$0$^$N%Z!<%8(B
(B> ($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B!V$o$0$^$N%Z!<%8!W$O$&$A$N$/$^C#!J$L$$$0$k$_!K$r(B $B>R2p$7$F$$$/%Z!<%8$G$9!#=8$a$F$$$k$N$O$&$A$N2HFb(B $B$G$9$,!"$3$N%Z!<%8$r:n$C$F$$$k$N$OKM$G$9!#(B $B$^$@9);vCf$NItJ,$b$"$j$^$9$,!"$4$i$s$/$@$5$$!#(B

$B%"%$%I%k2hA|E79q(B
>K\7C(B > ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B$$$^$I$-$N%"%$%I%k2hA|$,$$$C$Q$$$N%Z!<%8$G$9!#(B $BNkLZ$"$_!"0BG\$J$D$_!"9-KvNC;R!">>K\7C!"CNG0N$F`!"(BSPEED$B$J$I$$$m$$$m$J%"%$%I%k$N2hA|$r8+$k$3$H$,$G$-$^$9!#7G<(HD!"%"%s%1!<%H$J$I$b40Hw$7$F$$$^$9$N$G!"$<$R=q$-9~$_$KMh$F$/$@$5$$!#(B

$B$4$-$2$sQ[%/%s(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B$"$kD+!"G%?1$7$?$3$H$K5$IU$$$?;d$O!"L!2h2H$G$"$k!#(B $B=P;:D>A0$^$G!";E;v$H8$$N;6Jb$r$7!"GK?e$7$F$+$i<+J,$G$7$F!"(B $B1!$K9T$/!#B`1!$7$?MbF|$+$i!"F/$-;O$a!"B);R$O!"#0:M;y$GJ]0i1`$K!#$=(B $B$N%I%?%P%?$F$sKv$H!"J]0i1`F|5-!#(B

$B"!"!"!(B $B%$%s%?!<%M%C%H!&%P%i%(%F%#!<(B $B"!"!"!(B
pJs(B $BL5NA%[!<%`%Z!<%8(B $BL5NA7G<(HD(B $BL5NA=IGq7t(B $BEj9F%S%G%*%F!<%W(B $B$*:W$j>pJs(B $B$N$>$-%+%a%i(B> ($B4tIl8)5H>k74(B)
$B%F%l%S$"$j!"%i%8%*$"$j!"7|>^$"$j!"L5NA%[!<%`%Z!<%8(B $B$"$j!%!%!%4@$HN^$H$*>P$$$N%I%?%P%?%[!<%`%Z!<%8!#0l(B $BEY%"%/%;%9$9$l$P!"$D$$$D$$$^$?K,$l$F$_$?$/$J$k(B $B%[!<%`%Z!<%8$rL\;X$7$F$$$^$9!#3'$5$s$N%"%/%;%9BT$C$F$^$9!*(B

$B%6(B $B%0%l!<%I%o%s(B
($BEl5~ETEl5WN1JF;T(B)
$B6%GO%U%!%sI,8+$N%Z!<%8!#Cf1{6%GO!J4XEl!K#1!A#1#2(B $BA4%l!<%9M=A[$7$F$$$^$9!#$b$A$m$sL5NA$K$FBg8x3+Cf!*(B $B2a5n$N@.@S$bI=<($7$F$$$^$9$N$G$4Mw$/$@$5$$!#(B $B#1!A#1#2%l!<%9$9$Y$F$Ke$K9T$/A0$K%W%j%s%H%"%&%H(B $B$9$k$@$1$G>!AH$_$K$J$l$^$9!#$^$A$,$$$J$7!*(B

$BBN0i2q7OG.BS5{(B
($BBg:eI\H,Hx;T(B)
$BG.BS5{(B $B$d(B $B%P%I%_%s%H%s$N>pJs(B$B$,$"$j$^$9(B.$B$^$?(B $B%O!<%V$d%"%m%^%F%i%T!<(B$B%3!<%J!<$d(B $B@V$A$c$s$N(B$B%3!<%J!<$,$"$j$^$9(B.


$BA0F|J,(B(9/26) $BMbF|J,(B(9/28)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B