$B?7Ce>pJs(B(1998$BG/(B9$B7n(B26$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#0G/(B(1998$BG/(B)$B#97n#2#6F|(B

$B#3#00J>e$NLd20$+$i:G0BCM$G$4Ds6!!*!*(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B#3#00J>e$NLd20$H

$B>^6b$D$-%"%/%;%9%3%s%F%9%H(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B8=:_#3$D$N%3%s%F%9%H$r^6b$b=`Hw!*F~>^$N2D(B $BG=@-!"9b$$$G$9!*(B

$B#Y#A#H#O#O!!%Z!<%8%c!
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B#Y#A#H#O#O%Z!<%8%c!<$r;H$C$F!"%Z!<%8%c!

$B#O#K#A#P#P#A#R#I!!#B#A#S#S#I#N#G(B
k8)(B> ($B5\>k8)4"ED74(B)
$B5\>k8)Fb$N%U%#!<%k%I>pJs!"D`9TF|5-!"<+:n%O%s%I%a%$%I%k%"!<$N>R2p$d7G<((B $BHD$b$"$j$^$9!*%P%9D`$j=i?4

$B$/$o%O%&%9(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%/%o%,%?!"Ln5e!"6%GO!"E4F;!"E7BN4QB,$N%Z!<%8!#%/%o%,%?3J0BDL?.HNGd$d$/(B $B$o$,$?7G<(HD!"Ln5e7G<(HD!"6%GO7G<(HD$b$"$j!#(B

Basketball&Space&History
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%P%9%1%C%H%\!<%k$N=i?4R2p!!1'Ch$N:G?7%K%e!<%9$rF|K\(B $B8l$G!!F|K\8EBe;K$N>R2p(B

$B$O$K$c$[$K$c%Z!<%8(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%V%l%s%Q%o!<%I$H$$$&%"%K%a$r3Z$7$/$H$j$"$2$^$7$?!#B>$K$b%2!<%`I>2A$J$I(B $B$"$j$^$9!#(B

$B#H#P>pJs9-9pEc!!#W(Beb-Planing
pJs(BBANK$B!&>pJsDs6!(B $B$=$NB>(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%"%/%;%9#U#PI,;&5;!!%[!<%`%Z!<%8@kEA$N9-9pEc!##W#E#B>pJs$r4J7i$K%a!<%k(B $B%^%,%8%s$G>R2p$7$^$9!#!V9XFI!W!VEj9F!W4JC1EPO?!*!#(B

CHIFUMI'S ROOM
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B<+:n$N;m$r:\$;$F$$$^$9!#2;3ZA4HL$K6=L#$N$"$kJ}!"6J$r:n$C$F$$$kJ}$K@'Hs(B $BMh$F$$$?$@$-$?$$%Z!<%8$G$9!#(B

O$B$+$i$N#H#PHK@9!*(B $B$^$M$-$M$3(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%P%J!<9-9p>pJsK~:\!*8zN($N$h$$%P%J!<9-9p$r:#$9$0$"$J$?$N%Z!<%8$K$O$j$D(B $B$1$h$&!*?o;~99?7$7$F$^$9!#%P%J!<9-9p$rJg=8$G$-$k7G<(HD$bJ;@_!*(B

PRINCE & PRINCESS
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%"%$%I%k$N%U%!%s(BNO.1$B$K$J$C$F%"%$%I%k$K0lJb6a$E$3$&!*9-Kv!"%b!<%K%s%0L

$BM'C#C5$7$N7G<(HD(B
($B:k6L8)@n8};T(B)
$B8!:w5!G=IU$-$N7G<(HD$GM'C#$r8+$D$1$h$&(B!!('98.9$B!A(B)

Jash's Homepage
($BBg:eI\KgJ};T(B)
Paul McCartney$B$N>pJs$H%S!<%H%k%:$N%3%T!<%P%s%I$N>R2p(B

$BBh#1#72s@l=$Bg3X7P1D3XIt8x3+9V:B!V%Y%s%A%c!<%S%8%M%9$OF|K\$r5_$($k$+!W(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%Y%s%A%c!<%S%8%M%9$O:#F|Bh;0l$K$*$$$F?7$7$$8[MQ$r@8$_=P$9(B $B2DG=@-$r;}$C$F$$$k!#$3$N%Y%s%A%c!<%S%8%M%9$,

Nori's MIDI Page
($B?73c8)?73c;T(B)
$B%*%k%4!<%k$K%"%l%s%8$7$?%U%!%$%J%k%U%!%s%?%8!<$J$I!"%2!<%`$N(BMIDI$B$dM*5W(B $B88A[6J$J$I$N%2!<%`$N%$%i%9%H$,$"$j$^$9!#(BMIDI$B$NEj9F$bBgJg=8Cf$G$9!#(B

$B`h`aDz!&`h`a?'$NLsB+!&(B
(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H>.@b$G$9!#>.@bEj9FJg=8Cf!#$<$RFI$s$G$/$@$5$$$M!#(B

Yoshiyuki$B!G(BHP
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
Yoshiyuki$B!G(BHP$B$G$9!#$3$N(BHP$B$O4pK\E*$KKh=599?7$7$^$9!#FbMF$O!"%*%s%i%$%s(B $B%=%U%H$N>R2p!"(BDL$B%7%s%0%k(BCD$BGd$j>e$2(BTop10$B$H$=$NMh=5$NM=A[!"7G<(HD!"%A%c%C(B $B%H!"$J$I$b$"$j$^$9$h!#(B

$BCf;35;=Q8&5f=j$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B5~ETI\5~EDJU;T(B)
$B%-%H%5%s$d%W%m%]%j%9$J$I$N7r9/?)IJ$d!"KuCc!"6LO*$J$I$N1'<#Cc$NHNGd$r$9(B $B$F$$$^$9!#4IM}1IM\;N$N7r9/AjCL$b$"$j$^$9$h!#I42_E9$G;H$($k#U#C%.%U%H%+!<(B $B%I$NHNGd$b$"$j$^$9!#$=$NB>$N%5!<%S%9$b3HD%M=Dj!*(B

$BEl5~%7%M%^?7
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B650i!&2J3X!&J82=$K4X$o$k1GA|@=:n2q

$BL4M7@1Lk(B
!&$_$s$J$NIt20(B $B$*$7$c$Y$j(B > ($B72GO8)@*B?74(B)
$B$A$c$C$H!u7G<(HD$[$+%j%s%/=8$J$I$,$"$j$^$9!#%A%c%C%H$NOCBj$O%U%j!<$G$9!$(B $B$b$A$m$sG/Np:9$OL5@)8B$@$h!*$$$m$s$J?M$H$*M'C#$K$J$l$?$iNI$$$G$9$M!#$[(B $B$+$O%j%s%/=8$K6E$C$F$^$9(B $B=i?4

$B#a#c#c#e#l$GNx?M$r8+$D$1$h$&(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%"%/%;%k$GNx?M$r8+$D$1$^$7$g$&!#=w@-$NJ}$O!"L5NA!"%$%s%?!<%M%C%H>e$G$*(B $B8+9g$$$rDs6!$9$k%5!<%S%9$G$9!#$*5$7Z$K$4;22C$/$@$5$$!#(B

T-time$B!!%F%K%9%5!<%/%k!!%a%s%P!
R2p(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B!I#T!]#t#i#m#e!I%F%K%9%5(B-$B%/%k$O#2#0Be$N$N%5(B-$B%/%k$H$N9gF14k2h$d8rN.$b9T$C$F(B $B$$$^$9!*(B

$B@oA\O?(B
(B $B@lLgJ,Ln(B $BNr;K(B> ($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B6e=#KLIt$rCf?4$H$7$F!"B@J?MN@oAhEv;~$N5lF|K\N&3$73$K4X$9$k@oAh4XO"0d9=(B $B!J@o@W!K$rA\$7$F$$$^$9!#Hi@Z$j$O>.ARN&73B$J<>3@W!#(B

$BKM$NL4!J%W%mLn5eA*
($B9a@n8)4Q2;;{;T(B)
$BKM$OCf3X;0G/@8!#L4$O%W%mLn5eA*

$B?eC+3(DE;R!!1J1s$N51$-(B
pJs(B $B%a%G%#%">pJs(B $B%5!<%/%k(B> ($B:k6L8)1:OB;T(B)
1982$BG/$K!V%-%i%j!&N^!W$G%G%S%e!<$7$?%"%$%I%k?eC+3(DE;R$N%U%!%s$N:n6J2H(B $B$,:n$k%Z!<%8!#%9%?!6J$r%j%j!<%9$7$?8e0zB`$7$^$7$?!#5.=E$J2hA|!"6J$N2r@bEyG.$$%Z!<(B $B%8$G$9!#(B

The Teenagers' Poetry
($B:k6L8)Da%vEg;T(B)
10$BBe$N;m?MC#$K$h$k=PMhN)$F$N8=Be;m$r7G:\$9$k%a!<%k;m;o!#Bg?M$G$b;R6!$G(B $B$b$J$$(B10$BBe$N46

$B%+%&%s%;%i!
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BG/4VAjCL7o?t(B7$B@i7o!"9qFb:GBg5i%a%s%?%k%X%k%95!4X$G$"$kEl5~%a%s%?%k%X%k(B $B%9%"%+%G%_!<$N%+%&%s%;%i!e5i0J>eB46H

$B%"%a%j%+$X$NN13X!"1J=;$r$*
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BMDCU1`$+$iBg3X1!$^$G$N%O%o%$N13X%5%]!<%H!"%[!<%`%9%F%$!"3F

$B%3%K%$%s%?!<%M%C%HKG0W%;%s%?!<(B
($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$B4Z9q8l$GF|K\$N4k6H$N(BWEB$B%5%$%H$r@):n9-Js!#(B

$B@w?':n2H!&K|2p(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET$r5rE@$K3hF0$7$F$$$k@w?':n2H!VK|2p!W$K$h$kR2p!#(B

$B$_$s$_$s$N$*2H(B
($B:k6L8);06?;T(B)
$B2f$,PVe$,$C$F$$$^$9$N$G!"@'Hs!";22C$7$F$/$@$5$$!#(B $B$b$7$+$7$?$i7G<(HD$,%a%$%s$+$b!#!#!#!#%[%C$H$R$HB)$D$-$?$$;~$K$I$&$>!#(B

$B=;Bp4V
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B7n4)%d%U!<$G$be$2$i$l$?!"D9$$Lk$r!V3Z$7$a$k!W%=%U%H!#3Z$7$$%2!<%`!#(B $B2hA|(B,$B%"%$%I%k(B,$B%/%j%s%H%s(B,$BL5NA(B,$B%A%c%C%H(B,$B

INTRO.XX$B!AFA1J1QL@$r5a$a$k3'MM$X$NAm9g%Z!<%8(B
^(B> ($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B%"!<%F%#%9%HFA1J1QL@$N1~1g%5%$%H!#FA1J1QL@4XO"$GC5$9%5%$%H$,0lH/$G$o$+(B $B$k%j%s%/=8!"3Z6J$K$D$$$F$NJ,@O!"?75l$N>pJs$,$"$j$^$9!#FA1J$r8!:w$9$k$J(B $B$i$^$:$3$3$+$i!#(B

Are$B!w(BKore -- $BJXMx$J%j%s%/20(B --
($BJ<8K8);0ED;T(B)
$B%*%s%i%$%s#N#e#w#s!"8!:w%(%s%8%s!"%*%s%i%$%s%=%U%H!"#C#G!"%2!<%`>pJs$J(B $B$I$NB?%8%c%s%k$J%[!<%`%Z!<%8$r!"%8%c%s%kJL$KJ,$1$?;H$$$d$9$$%j%s%/7O%[!<(B $B%`%Z!<%8$G$9!#7k9=%^%a99?7$7$F$$$k$N$G!"@'HsM7$S$KMh$F2<$5$$$M(B($B>P(B)

$B%U%j!<%^!<%1%C%H>pJs(B
pJs(B> ($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B%U%j!<%^!<%1%C%H>pJs$J$I!#%U%j!<%^%1%C%H$J$I$N7G<(HD$,$"$j$^$9$N$G<+M3(B $B$K=q$-9~$s$G$$$C$F2<$5$$!#$^$@$^$@L$40@.$N>uBV$G$9$,!"$I$&$>$h$+$C$?$i(B $B3'$5$s8+$F$$$C$F2<$5$$!#(B

Misaha's HP - Rock in Eastern Asia
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B9a9A!&4Z9q$H8=CO$N%m%C%/$K6=L#$N$"$kJ}!"$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(Banodize, BEYOND, Kim Jong-Seo, Kim Kyung-Ho,N.EX.T$B$J$I$re$2$F$*$j$^$9!#(B

NEKO$B$N@5:B(B
($BKL3$F;KL8+;T(B)
$B/$"$j!#(B

Points & Lines
($BEl5~ET9qN);T(B)
ZZ-R400$B$K>h$k7zC[3X2J@8$N%Z!<%8!#%D!<%j%s%0%l%]!<%H!"E8Mw2q%l%]!<%H$J(B $B$I!#(B

$B$?$Y$k$J%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B?7=I$K$"$k%o%$%s$H%A!<%:$N$*E9$G$9!#%+%/%F%k$b=<

God of Arts Homepage
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%*%k%?%J7O%m%C%/%P%s%I#W#A#L#R#U#S!J%&%)%k%i%9!K$N=jB0;vL3=j!"#G#O#A(B $B!J%4%"!K$N%[!<%`%Z!<%8!##W#A#L#R#U#S$N>pJs!"7G<(HD!"#G#O#ApJs$J$I$r7G:\!#%$%1$F$k>pJs$rH/?.$9$k$?$a!"$3$^$a$K%"%C%W%G!<%HCf!#(B

$B>4E839(B-syoutenguy-
4E8(B $B%,%s%,%s(B $BEl5~%"%s%@!<%0%i%&%s%I(B $B>4E839(B $BL!2h(B> ($BF`NI8)KL3k>k74(B)
$B!y!zM-3Z>4E8@h@8$N%U%!%s%Z!<%8$G$9!y!z(B

$B%\%G%#%o%$%:(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BIJ@n6h$N<#NE<pJs$H!"<#NEJ}K!$J$I(B $B$r#1#0#0%Z!<%8$K$o$?$j>\$7$/:\$;$^$7$?!#=i2s40A4L5NA

$B@V>k?)F2(B
k?)F2(B> ($B@D?98)8^=j@n86;T(B)
$B@V>k?)F2(B

$BGR7<(B!$BD9M?!!@i
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$B=w;R%W%m%l%9%i!

MY TOY BOX
($B:k6L8)M?Ln;T(B)
$B$3$N%Z!<%8$O!"KM$NM7$S?4$r5M$a9~$s$G$$$^$9!#?7$7$$$3$H$K$b%A%c%l%s%8$7(B $B$F$$$3$&$H!"$*$b$C$F$^$9!#J*8l!"3(!"%Q%A%s%3$J$I!"@9$j$@$/$5$s$NFbMF$K(B $B$J$C$F$^$9!#(B

$B$J$k$HDb(B
($BBg:eI\ $B%*%j%8%J%k$H%2!<%`$N(BCG$B!u%H!<%/Cf?4$N(BHP$B$G$9!#=w$N;R$N%$%i%9%H$,B?$$$G$9!#(B $B!J%U%!%s%?%8!<7O!K%2!<%`$O%U%!%$%"!<%(%`%V%l%`(B(FE)$B$H%U%!%$%J%k%U%!%s%?(B $B%8!<(B(FF)$B$H%o%$%k%I%"!<%`%:(B(WA)$B$,Cf?4$G$9!#%2!<%`$,9%$-$JJ}!"M7$S$KMh$F(B $B$M!y(B

DDI-0077
pJs(B $B@83h(B $B>pJs(BBANK> ($BEl5~ETKL6h(B)
$BEPO?NA$b7n!9$N4pK\NA$b%J%7!*Aj

$B9q:]%5!<%A!&%"%s%I!&%5!<%A(B
pJs(B $B%3%s%5%k(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B>$J=j$G3hLv$5(B $B$l$F$$$^$9!#$"$J$?$K$b%A%c%s%9$,(B

$B$1$s#H#P(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B2;3Z$NOCBj$d#C#H#A#T!J$A$c$C$H!K$J$I$N%[!<%`%Z!<%8(B

$B$b$b%A%c%s%M%k%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%G%#%l%/!&%F%#!<%S!<$NF|K\1G2h@lLg%A%c%s%M%k#M#O#M#O%A%c%s%M%k!#Kh7nJ|(B $BAw$9$k:nIJ$rA4$FFC=8$H$$$&7A$G$*Aw$j$9$k!"K.2h%U%!%s$K$O$?$^$i$J$$!"$3(B $B$N2h4|E*$J%A%c%s%M%k$N#1%v7n$N%W%m%0%i%`$rA42r@b$D$-$G>R2p!#(B

BUD BOY$B!!9|5Y$_$*5$3Z=j(B
($B:k6L8);06?;T(B)
$B;TElN<;R%U%!%s%5%$%H!#$d$8$-$?3X1`F;Cf5-!&(BBUD BOY

$BBgEg%9%]!<%D%/%i%V(B
($B;38}8)BgEg74(B)
$B;38}8)ElItCO6h$G3hF0$9$k%^%j%s%9%]!<%D%/%i%V(B

$B$^$8$+$k!&$7$g$C$W(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B=i?4!"%l%9$7$F3Z$7$$7G<(HD$d%]%9$ZCg4V$,C5$;$k%3!<%J!<(B $B$b$"$j$^$9!#B>!"B??t$N%3%s%F%s%D$"$j!#(B

$B%O%$%9%?%C%U(B
pJs(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B?M:`GI8/2qe$+$i%9%?%C%UEPO?!&$*;E;v$N?=$79~$_$,2DG=$G$9!#(B

X-SPACE$B!!$P$D$5$s=8$$$NIt20(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BN%:'

$B<+A3$rA`$k
(B> ($BEl5~ET9qJ,;{;T(B)
$B%U%!%s%?%8!<7O$NOC$r=q$$$F$_$^$7$?!#<+A3$rA`$k$H0&A~$,%a%$%s$+$J!)$A$g$H$d$P$a$J$N$b$"$j$,$A$G$9$,!#(B

Saki desu NO!
^(B $B%$%Y%s%H>R2p(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
HR/HM$B%U%!%s$N0Y$N7G<(HD!"EA8@HD!"%3%_%e%K%1!<%7%g%s9->l!\(BBruce Dickinson,Whiteanake,Y&T,Blind Guardian etc

$B5l%;%l%J$N%U%m%s%H%^%9%/$r%K%e!<%^%9%/$K%A%'%s%8$7$^$;$s$+(B
($B0q>k8)?7<#74(B)
$BF|;:%;%l%J$N5l%U%m%s%H%^%9%/$r%K%e!<%^%9%/$KJQ$($^$;$s$+!)$?$C$?0lF|$G(B $B=PMh$^$9:#F|$+$i5.J}$N%;%l%J$O!"%K%e!<%;%l%J(B

$B#C#a#m#p!$#C#a#m#p!$#C#a#m#p!*(B-$B%F%D$H$^$!$3$N%-%c%s%W$G0)$$$^$7$g$&(B-
($BBg:eI\:f;T(B)
$B$^$!$3(B($B:nl$N46A[$d=PMh;v$rF|5-$K$7$F>R2p$7$F$$$^(B $B$9!#$"$H4JC1$JLn30NAM}$N%l%7%T$dF|5"$j!JBg:e$+$i!K$G9T$1$k29@t$N>pJs$b!#(B

$B;~9o%"%i!<%`$H%?%$%^!<3hMQ;vNc(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B;~9o$K%"%i!<%`$7$^$9!#(Bexcelsheet$B%^%/%m3hMQ$N;vNc(B

Kei's Room
.@b(B PBM NG98 $BM71iBN(B $B#n#o#v#e#l(B $B%j%"(B story tale $B>.@b(B> ($B4tIl8)3FL386;T(B)
$B<+:n$NAO:n>.@b$H#P#B#M$K4X$9$k%[!<%`%Z!<%8!#(BPBM$B$OM71iBN(BNG98$B$N%j%"$r7G(B $B:\Cf!#AO:n>.@b$OD9JT%U%!%s%?%8!5!W$rO":\Cf!#(B

$B%7%^%j%9$A$'$j$3$NIt20(B
($B?73c8)?7DE;T(B)
$B:nR2p!#%7%^%j%94XO"%j%s%/=8!"<+K}$N%7%^%j%9$r2h(B $BA|IU$-$G<+F0EPO?$G$-$k!V%Z%C%H<+K}2q!W$N%3!<%J!<$J$I!#$<$R<+K}$N%7%^%j(B $B%9$rEPO?$7$F2<$5$$!#(B

$BCx:n8"$K$D$$$F(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$N2hA|$d2;3Z$K$D$$$F$N8"Mx$K$D$$$F!"4JC1$K2r@b!#Cx:n8"4X(B $B78$N%j%s%/$b$"$j$^$9!#CN$C$F$*$$$FB;$OL5$$CN<1$P$+$j$G$9!#(B

$B$3$3$N%5!<%A(B ($B%b!<%P%$%k%$%s%U%)%5!<%A#2
pJs<}=8(B $B%5!<%A%(%s%8%s(B> ($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B$^$C$?$/?7$7$$0LCV;X8~$N%5!<%A%(%s%8%s!V$3$3$N%5!<%A!W$Nl=j(B $B<~JU$N>pJs$r8zN($h$/=D2#L5?T$K8!:w$G$-$^$9!#(B (
$B>\:Y$O$3$A$i(B )

$B$Z$C$H$7$g$C$W(B $B$_$J(B
(B > ($BJ!Eg8)74;3;T(B)
$B%"%K%a$d%*%j%8%J%k$N%-%c%i$rN)BN2=$7$F

$B$*GO$G%5%/%5%/(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B6%GO$N>!GOM=A[$rL5NA$G8x3+(B

$B!z!z!z(B ISDN NTT$B%F%l%[!<%@%$A49q3[$N%5!<%S%9$H$O!*!*!z!z!z(B
pJsDs6!(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
NTT$B$NAk8}$^$G=P8~$/I,MW$O$"$j$^$;$s!*$3$N9qFb:GBg5i(B NTT$B%F%l%]%1%C%H$X$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B

$B8=6bGc
&IJGc$$&IJGc$$ ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$"$i$f$k>&IJ$r8=6b$K$FGc$$&

My Hearts
(B> ($BKL3$F;3r8M74(B)
$BF|!9;W$C$?;v!"$3$l$^$G$N$3$H$r;mE*$KDV$C$F$$$^$9(B

$B$9$,$o$i$5$s$A$N(B HOME PAGE
R2p(B $B ($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B=)ED;T:_=;#3#4:P#2;y$NIc$G$"$k;d$,!$F|>o@83h$G=P2q$C$?6=L#$"$k;v$K$D$-!$(B $B;d$N;#1F$7$?R2p$7$F$$$-$^$9!#$^$?!$;d$NCN?M$N3($d6J$r>R2p(B $B$7!$@$$KKd$b$l$?:MG=$rH/7!$7$^$9!#Ej9F$b4?7^$G$9!#(B

$BA4JT(BCG$B$NMWE@2r@b%S%G%*?7:nH/I=!J@):n!&HNGd!'%7%e%S%-!K(B
&IJ>R2p(B $BBPK!?M(B $B650i(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B!V(BISO9000$BG'>ZZ

$BM"F~7z:`!"M"F~=;Bp%G%6%$%s$N=;Bp%b!<%k(B
MN7zC[(B $BM"F~%j%U%)!<%`(B $BM"F~%-%C%A%s(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BM"F~7z:`!&M"F~=;Bp%G%6%$%s$N=;Bp%b!<%k$N%[!<%`%Z!<%8!#%h!<%m%C%Q!"KL2$!"(B $BKLJF$NM"F~=;Bp%G%6%$%s$N$4>R2p$NB>!"M"F~7z:`%7%g!<%k!<%`!"%,!<%G%K%s%0!"(B $B%$%s%F%j%"!"%-%C%A%s!"$^$?M"F~2H6q$N$4>R2p$b$"$j!#(B

$BL>;I$N%3%9%H:o8:$+$i%W%j%s%H4pHD8!::$N%3%9%H:o8:$^$G(B
;I(B $B8!::AuCV(B $B%i%Y%k(B $B%+!<%I(B $B%7!<%k(B $B%G%8%?%k%+%a%i(B $B%W%l%<%s%H(B $BFC5v(B> ($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$B$?$+$,L>;I$H$*;W$$$G$7$g$&$,!"G/4V$N7PHq$O0U30$HBPGc$$J*$G$9!#L>;I$O$7(B $B$+$bL5BL$,$"$j$^$9!#$=$NL5BL$H!"%3%9%H:o8:$rN>N)$G$-$^$9!#%W%j%s%H4pHD(B $B$N8!::AuCV$O!"5;=Q

$B%@%$%-EE6HM-8B2q
($B0&I28):#<#;T(B)
$BLn4V?@@%8M<+F0

$B9>9b1`(B($B$j$s$4$=$NB>2LJ*
($B72GO8)Mx:,74(B)
$BEv1`$O!"72GOKLIt?73c8)$H$N8)6-$K$"$j$^$9!#e$N$j$s$4$NBgLZ!"(B $B$o$$$+:OG]$H$O0c$C$?9-!9$H$7$?1`$NCf$G=)$N0l;~$r$*2a$4$7$/$@$5$$!#6a$/(B $B$K$O!%$?$/$_$NN$!%72GO%5%$%/%k%9%]!<%D%;%s%?!

$B$f$&$3$N$*It20(B
($BF`NI8)BgOB74;3;T(B)
$B$o$?$7$N%Z%C%H$N$"$R$k$A$c$s$d8D?ME*$JFbMF$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B#9!?#2#599?7$7$^$7$?!#Lk7J>pJs$NDjHV%5%$%H$G$9!#$D$$$K>pJs?t#8#57oFMGK!*(B $B@'HsGA$$$F$_$F$/$@$5$$!*!*!*(B

$B%U%!%$%F%s(B $B%P!<%A%c%k%9%H%"#O#P#E#N!*(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%9%]!<%D%i%$%U$r%5%]!<%H!*%Q%o!<%F!<%W!"%^%C%5!<%8%/%j!<%`!"7r9/?)IJ$+(B $B$i%"%U%?!<%1%"%0%C%:Ey$N$4>R2p$HHNGd!#(B

$B%$%s%F%j%"4[M%:L$X$h$&$3$=(B
($B=)ED8)Bg6J;T(B)
$B%$%s%F%j%"$N$3$H$J$i$*G$$;$"$l!"$H$$$&$3$H$G%+!<%F%s!&%+!<%Z%C%H$N@lLg(B $BE9(B<$B%$%s%F%j%"4[M%:L(B>$B$,$"$J$?$N$*It20$rAGE($K%3!<%G%#%M!<%H$$$?$7$^$9!#(B $BB~:#%*!<%W%K%s%0%;!<%k

$B7K7/$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B7K7/$N8D?ME*$J%[!<%`%Z!<%8$G$9!#0&

$B%5%s%I$NHS20(B
.3X@8(B $B%O%`%9%?!<(B $B%_%K;M6n(B TANARUS> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B>.3X@8$,:n$C$?%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%@%8%c%l$N%3!<%J!

$B%/%i%C%7%e!&%"%s%I!&%@%C%7%e(B
($BFJLZ8)FJLZ;T(B)
$BF|K\$N%a%?%k!&%P%s%I1~1g%Z!<%8!#%5!<%Y%k%?%$%,!R2p!#F|K\$N%a%?%k%7!<%s$r$b$j$"$2$h$&!*!*!*!*!*!*!*!*!*!*!*(B

$BIpH~F0J*IB1!(B
I(B $B%Z%C%H%U!<%I(B $B%Z%C%H(B $BBg:e(B> ($BBg:eI\K-G=74(B)
$BBg:eK-G=74$K$"$k8$G-IB1!!#8$G-$K4X$7$F$N>pJs$d%"%I%P%$%9$rK~:\!#%*%9%9(B $B%a%Z%C%H%U!<%I$NDL?.HNGd$d%a!<%kAjCL<<$b$"$j$^$9!#8$!"G-$N$3$H$J$i2?$G(B $B$b$*G$$;2<$5$$!*:GE,$J%"%I%P%$%9$rCW$7$^$9!#$+$o$$$$%Z%C%H$K7r9/$r!#(B

$B$^$H$_$N%Z!<%8(B
($B0q>k8)$D$/$P;T(B)
$B2HB2$NF|>o@83h$rF|5-$N7A$G>R2p$7$F$$$^$9!#$^$?!"$D$/$P$N;M5($K$D$$$F$b(B $B>R2p$7$h$&$H;W$C$F$$$^$9!#(B

$BIM$A$c$s$NEj$2D`$j(B
($BBg:eI\OB@t;T(B)
$B4X@>$rCf?4$H$7$?Ej$2D`$j@lLg$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#BP>]e$G!"(B $B

$B%U%!%$%F%s%P!<%A%c%k%9%H%"(B $B%U%!%$%F%s%?%$%`%:FC=8(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BKh7n2q0wMM8~$KH/9T$7$F$$$k>pJs;o!"%U%!%$%F%s%?%$%`%:$h$j%$%A%*%7$N>&IJ(B $B$r$4>R2p!#$=$N>l$G%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0$G$-$^$9!#(B

$B$Y$K$dL17]E9(B
&IJ>R2p(B $B@83h(B $B4k6H(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B@83h$K4X$o$k9qFb30$NEAE}L16q!JF+<'4o!"%,%i%94o!"

Hokkai Transport corporation $B!A(B Auto Anser
pJs(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;;%KZ;T$N%+!<%7%g%C%W!*?7

$B7A86>>J?2H$K$D$$$F(B
(B> ($B:k6L8)F~4V;T(B)
$B>>J?@+$N;d$O<+J,$N%k!<%D$rCN$j$?$/$F!"D9G/;qNA=8$a$KK[Av$7$^$7$?!#(B

$B7c0B%l%s%?%k%5!<%P!<(B
(USA)
T-3$B2s@~$K$h$k%9%T!<%G%#!<$J%l%9%]%s%9$r7c0B%W%i%$%9$G$4Ds6!!#(BSSL$B$K$h$k(B $B%*%s%i%$%s%5%$%s%"%C%W$b2DG=$G$9!#(B

$BB?
!I'(B $BHx@%(B $BEE;R%a!<%k%^%,%8%s(B $B%a!<%j%s%0%j%9%H(B $B650i(B $B ($B72GO8);3ED74(B)
$B8=:_$NMM!9$J650iLdBj$H.!&Cf!&(B $BM\8n3X9;$r7P83$7$F$$$k650w$,:n$k%[!<%`%Z!<%8!uL5NA$NEE;R%a!<%k%^%,%8%s(B $B%5!<%S%9!&%a!<%j%s%0%j%9%H!#=)$NHx@%$N>pJs$b$"$j$^$9!#(B

($B3t(B)$B%S%8%M%9%5%]!<%H(B
(B> ($B:k6L8)K\>1;T(B)
$B%=%U%H%&%'%"3+H/!"%M%C%H%o!<%/9=C[!"#O#C#N%5!<%P9=C[!"%$%s%?!<%M%C%H%[!<(B $B%`%Z!<%8:n@.$*$h$S<+.GdE98~$1!"DLHN6HR2p$J$I$N6HL30FFbB>(B

$B%7%m%/%^%Q%s(B
.G~(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;;:>.G~$r;H$C$?COG~%Q%s$NDL?.HNGd$r9T$C$F$$$^$9!#(B

SUDA'S 3DW
($B0q>k8)5m5W;T(B)
$B$3$N%Z!<%8$G$O!"(BLightWave3D$B$d!"(BShade$B$J$I$G:n@.$5$l$?#3#D#C#G$rE8<(!">R(B $B2p$7$F$$$^$9!#(B

$B;:COD>Aw!!El:,G@;:%;%s%?!<(B
($B;37A8)El:,;T(B)
$B2LAw!#=)@2$l$N6u$N2l$NL#$r$*3Z$7$_2<$5$$!#(B

$B%5%i%s%P%s(B
($BEl5~ETEDL5;T(B)
$B4Z9qK\>l$NL#$rF|K\$N3'MM$K$*FO$1CW$7$^$9!#Cf$G$b4Z9q$G0lHVM-L>$J%-%`%A!"(B $BL#IU$-4d3$B]!"9bNo?M;2$H:G6aF|K\$N3'MM$K9%I>$r$$$?$@$$$F$$$k?I%i!<%a%s(B $B$J$I$4<+Bp$K5o$J$,$i%$%s%?!<%M%C%H$rMxMQ$7$F9XF~$,$G$-$^$9(B

$B#A#C#A!J%"%@%k%H%A%k%I%l%s%"%N%K%^%9!K$N%[!<%`%Z!<%8(B
(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B#A#C#A$O%"%k%3!<%k$NLdBj$d$=$NB>$N5!G=ITA4$N$"$k2HB2%7%9%F%`$N2<$K0i$C(B $B$?$3$H$K4X78$9$k$5$^$6$^$J%Q%?!<%s$+$i!"<+J,<+?H$,2sI|$9$k$3$H$G$"$jB>(B $B$N?M$N2sI|!"@.D9$N

$BC8O)Eg(B
($BJ<8K8)DEL>74(B)
$BC8O)Eg:_=;$G$9!"6a=j!"L@@P3$6.Bg66!"9>:jEtBf$J$I$NIw7J!"@V==;z$N5_5^K!(B $B$r>R2p$7$F$$$^$9!"NI$1$l$PGA$$$F2<$5$$!"$=$7$F!"6=L#$r;}$?$l$?J}$,!"9V(B $B=,2q$K;22C$7$F2<$5$l$l$P9,J!$G$9!#(B

$B9>8M@n%&%#%s%I!&%*!<%1%9%H%i(B
8M@n%&%$%s%I%*!<%1%9%H%i(B $B#E#W#O(B $B?aAU3Z(B $B%3%s%5!<%H(B $B9>8M@n(B $B9>8M@n6h(B $B3Z4o(B $B;TL1%P%s%I(B $B0lHL%P%s%I(B $B%/%i%7%C%/(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B$3$N%5%$%H$G$O2f!9#E#W#O$N>R2p$NB>$K!"CO0h$O9>8M@n6h6aJU$KFC2=$7$J$,$i(B $B$b!"2;3Z%8%c%s%k$O?aAU3Z$K8B$i$:Bt;3$N%3%s%5!<%H>pJs$r7G:\$7$F$$$-$?$$(B $B$H;W$C$F$$$^$9!#3'$5$s$+$i$N>pJsDs6!$r$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$B%b%j%5%o%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%K%e!<%9!"%U%)%s%H!"%=%U%H%&%(%"!"%O!<%I%&%(%"!"%5%]!<%H!"%.%c%i%j!<$J(B $B$IJ8;z$rCf?4$H$7$?>pJsK~:\!#(B

$B%7%s%/%?%s%/(B $B%D%"!<%Z!<%8(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B3FCO$N%[%F%k$,$=$m$&%7%s%/%?%s%/$N=IGq%W%i%s$r>R2p!*(B

yosi-home$B$X$h$&$3$=(B
($BJ!Eg8)@>Gr2O74(B)
$BJ!Eg8)Fb$N;3Jb$-$NJs9p$H!"?\ED@+$K$D$$$F$ND4::Js9p$,$"$j$^$9!#;3Jb$-$,(B $B9%$-$J?M$HL>;z$,!V?\ED!W@+$NJ}$O!"@'Hs(Byosi-home$B$X$*$$$G2<$5$$!#(B

SugarHill
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IM$K$"$k%=%&%kBg9%$-#B#B#S!J7G<(HD!K$G$9!#(B

$BGk$N4Q8w!"%S%8%M%9$K:GE,$J=I(B
(B $B74;T6hD.B(B> ($B;38}8)Gk;T(B)
$B%S%8%M%94Q8w$K:GE,$NCOGk$G$N=IGq$r$*C5$7$NJ}$K%[%F%k9%F|4[$r>R2p$7$^$9!#(B

VIN de VIN
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%o%$%s%P!<$H$$$&%+%F%4%j!<$,@8$^$l$k0JA0$N(B1989$BG/$NAO6H!#$3$N@$3&$GApJ,(B $B$1E*B8:_$N$*E9$G$9!#F|BX$o$j$G6!$5$l$k%0%i%9%o%$%s$OKhF|(B10$Be!#%+(B $B%8%e%"%k$H%O%$%0%l!<%I$NHyL/$J%P%i%s%9$r@'Hs$*3Z$7$_2<$5$$!#(B

$B%5%$%l%s%H%?%&%s(B
pJs(B $B%5%$%l%s%H%?%&%s(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;;%KZ;TIz8E$NDBB_%^%s%7%g%s!"%5%$%l%s%H%?%&%s$N>pJsK~:\(B

$B=i?4
(B> ($B2,;38)1QED74(B)
$B;M5(@^!9$NLn:Z!"2V$HLZ!"EDpJs$r3Z$7$s(B $B$G2<$5$$!#%Y%8%?%V%k!"%H%i%Y%k!"%(%3%m%8!

$B%H%k%3$H%P%jEg$N%9%i%$%I%7%g!<(B
($BF`NI8)F`NI;T(B)
$BN99T$G;#1F$7$?%S%G%*1GA|$r%-%c%W%A%c!<$7$F%9%i%$%I%7%g!<$K$^$H$a$F$_$^(B $B$7$?!#%9%i%$%I%7%g!<$N$[$+;(J8>/!9M-$j!#(B

$B:DL3
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$3$3$O:DL3/$7$G$b$*Lr$KN)$F$k$h(B $B$&3+@_CW$7$^$7$?!#(B $B:DL3$r

$B%O%s%I%\!<%kJ|AwM=DjI=(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%F%l%S?@F`@n$N%O%s%I%\!<%kJ|AwM=DjI=(B

$B;0:j;01:D>Aw!!$^$0$m!J=)$NL#3PFC=8!K(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%W%m$,A*$s$@0l5iIJ$rDc2A3J$G$*FO$1$7$^$9!#6Hl$NKn$r!"$42HDm$X%/!<%kJX$GD>AwCW$7$^$9!#8fCg4V!&8fM'C#!&8f6a=j$N(B $BJ}!9$H8f0l=o$K@86(463P$G6&F19XF~$9$k$HBgJQ!"$*F@$G$9!#(B

$B3h$U$0@lLgE9$U$05H(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$/$$$@$*$l$ND.Bg:e$G0lG/$rDL$7$F3h$U$0NAM}$rDs6!$7$F$$$^$9!#$F$C$A$j!&(B $B$F$C$5$O$b$A$m$s$N$3$H$U$0$V$D!&$U$0HiEbMH$2Ey$N%*%j%8%J%k$d%3!<%9!&1c(B $B2q%a%K%e!<>R2p!#$=$NB>!"%W%l%<%s%H>pJs$d$U$05H0&9%2H$N@R2p!#(B

$B%"%&%H%I%"%7%g%C%WM7F/4[(B
($B $B&IJ$O(B1$BK|e!##H#P$G$O%"%&(B $B%H%I%"=i?4

$B#D#i#r#e#c#T#V!J#C#S!K%U%!%s$N8D?M%Z!<%8!JHs8x<0!K(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B1R@1J|Aw$N%G%#%l%/#T#V$K7@Ls$7$F$$$k8D?M$N%U%!%s%Z!<%8!JHs8x<0$G$9!K3$(B $B30%I%i%^$d1G2h!"2;3ZHVAH!"#C#S$G3'MM$,3Z$7$s$G$$$kHVAH$J$I!">pJs8r49$7(B $B$^$7$g$&!#(B

Boutique$B%7%c%l!<%I5~ET(BWEB
($B5~ETI\D92,5~;T(B)
$B5~ET$GI?JA!"%"%K%^%k%W%j%s%H$J$i%V%F%#%C%/%7%c%l!<%I!#0KB@Mx20@=IJ:_8K(B $B>u67!"DL?.HNGd%3!<%J!<$dKh7n%W%l%<%s%H$b$"$j$^$9!#(B

$B#T#h#e!!1c(B
($B4de;T(B)
$B4de$N0{?)>pJs$r$*FO$1(B

Hiro$B$5$s>pJs6I(B
($BD9:j8)k]Aa;T(B)
$B;d$N=;$s$G$$$kD9:j8)k]Aa;T$NCO0h>pJs$H<+8J>R2p$N%Z!<%8$G$9!#$^$?!"$D$l(B $B$E$l$J$k$^$^$K$7$?$?$a$?%(%C%;%$$J$I$b:\$;$F$^$9!#(B

$BKc?}BnHNGd$N-k$O$J$/$K(B
(B $B>pJsDs6!(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$BEv

$B#D#A#E#D(B $B#S#P#A#C#E(B
(B> ($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B%2!<%`96N,!J%V%i%C%G%#%m%"#2$J$I!K#C#G!"@

$B%/%i%;%s%H%i%$%H(B
(B> ($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$B%/%l%;%s%H%i%$%H$G$O%"%a%j%+1J=;8"$,L5:n0YCjA*J}<0$GEv$?$k#D#V!]#2#0#0(B $B#0%W%m%0%i%`$X$NEPO??=@ABe9T$r9T$C$F$$$^$9!#(B

$B=YBfCf;3N@(BGraphity
(B> ($BJ!Eg8)$$$o$-;T(B)
$B=YBfCf;33X@8N@$N$J$D$+$7

$B%P%9%1%C%H%3!<%A$NIt20(B
($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B%P%9%1%C%H%\!<%k;XF3pJs!"(B $B@oN,$N>R2p%J%s%P!<%W%l%$!"%*%U%'%s%9!"%G%#%U%'%s%9$N%3%D!"%j%P%&%s%I$N(B $B65$(J}!"$=$NB>9M$($k$3$H$J$I$r>R2p(B

$B?e
($B@iMU8)=,;VLn;T(B)
$B@n$d

$B2?$bL5$$=h(B
($B5~ETI\1'<#;T(B)
$B<+:n$^$s$,$rCf?4$K!"?'!9CV$$$F$^$9!#>e

$B#I#K#U#T#A$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B0&CN8)BgI\;T(B)
$BL>8E20$N%b%N%]%j!<%/%i%V!H#T#O#P!I$N>R2p%$%s%?!<%M%C%H%b%N%]%j!<%/%i%V(B $B!!(BIKUTA$BITF0;:$N>R2p(B

$B%P%9%1%C%H%\!<%k(B $B%j%=!<%9(B
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B%P%9%1%C%H%\!<%k$N5;=Q!&@o=Q!"%3!<%A%s%0!"%3%s%G%#%7%g%K%s%0!"%=%U%H%&%'(B $B%"$K4X$9$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%P%9%1%C%H%\!<%k$N%j%s%/=8$d7G<(HD$b$"$j$^(B $B$9!#(B

$B=)ED9b9;#1#9#9#6G/EYB46H@8%[!<%`%Z!<%8(B
($B=)ED8)(B)
$B=)ED9b9;#1#9#9#6G/EYB46H@85Z$S65;U$H$N8rN.$rB46H8e$b$G$-$k$h$&$K$3$N%Z!<(B $B%8$r:n$j$^$7$?!#$_$J$5$s$I$s$I$s$3$N%Z!<%8$KK,$l$F!"B46H8e$O$8$a$FOC$;(B $B$k5!2q$,$b$7$+$7$?$iF@$i$l$k$+$bCN$l$^$;$s!#(B

$B6%GOM=A[%5%$%H$,=8$&(B $BGOF.O"9g(B
pJs(B $BM=A[(B $BL5NA(B> ($BBg:eI\:f;T(B)
$B6%GOM=A[%5%$%H$,=87k$7!"M=A[$r6%$&!*!*%.%c%i%j!<$N0Y$K!"6%GOM=A[$NM%NI(B $B%5%$%H$rH/7!$7$^$9!#6%GOM=A[1?1D%5%$%H$N3'MM!*$3$3$G!"

$B%V%i%C%/%P%9(B
($BBg:eI\9bDP;T(B)
$BA4$F$N%P%9%"%s%0%i!<$XAw$k%P%9%U%#%C%7%s%0>pJs$rDs6!CW$7$^$9!#$_$J$5$s(B $B$G>pJs8r49$rCW$7$^$7$g$&!#(B

$BN)L?4[Bg3XBN0i2qCK;R%P%9%1%C%H%\!<%k$N%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B $BN)L?4[Bg3X(B $BBN0i2q(B $BCK;R(B> ($B<"2l8)ApDE;T(B)
$BN)L?4[Bg3XBN0i2qCK;R%P%9%1%C%H%\!<%k$N8x<0%[!<%`%Z!<%8$G$9!#;n9g$NM=Dj(B $B$H7k2L!"A*R2pEy$r:\$;$F$$$^$9!#:#8e!"%/%i%V$N$*CN$i$;!"2a5n$N@o@S!"(B $B%A!<%`$+$i$N%a%C%;!<%8Ey$r:\$;$kM=Dj$K$7$F$$$^$9!#(B

$B%"%k%U%!!<%7%9%F%`(B
($BD9Ln8)HSED;T(B)
$B#D#C!]#D#C%3%s%P!<%?!"#D#C!]#A#C%$%s%P!<%?!"%9%$%C%A%s%0%l%.%e%l!<%?$J(B $B$I$N3F!"$*5R$5$s$N%K!<%:$K9g$o$;$?%+%9(B $B%?%`IJ$bB?$$!#D>HNBN@)$b$"$j!#2qR2p!"@=IJ0FFbEy$r7G:\(B

$B1'OBEg6=;:!J3t!K(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BETFb$rCf?4$H$9$k?7=I$NITF0;:2qpJs0lMw!"4VR2p!#

$B$-$b$N8bLA2q$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BEl5~ETFb$N8bI~@lLgE9#6#0M>8.$,2CLA$9$k!V$-$b$N8bLA2q!W$N%[!<%`%Z!<%8$G(B $B$9!#3F2CLAE9$N>R2p!"CeJ*$NCN<1!"CeJ*$K4X$9$k%$%Y%s%H$N$40FFb!"$49%I>$N(B $B=U$H=)$NBg$4Jt;E;T$N$40FFb$J$ICeJ*>pJsK~:\$G$9!#(B

$B@E2,8)@>It65?&0wO+F/AH9g(B
.3X@8(B $BCf3X@8(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B@E2,8)@>ItCO6h$N>.!&Cf3X9;$N65?&0w$G9=@.$7$F$$$kO+F/AH9g$G$9!#650i$d;R(B $B0i$F$K4X$9$k>pJs$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B

$BM-8B2q
HL@(B $B%=!<%i!<(B> ($BFJLZ8)FJLZ;T(B)
$B?7@=IJ3+H/$N%b%G%k%/%j%(!<%H!##3#D!!#C#A#D!&#C#A#M$K0M$k%b%G%j%s%0!"5Z(B $B$S@Z:o2C9)!##2#D7A>u$NJ#9g@Z:o2C9)!#9b@:EYNX3T@)8fIU%^%7%K%s%0$K0M$j#3(B $B#D2C9)$,%9%T!<%G%#!<$K$G$-$^$9!#IJ

$BF#86!!D>I'$N%Z!<%8(B
.@b(B $B2N(B $B%7%s%,!<%=%s%0%i%$%?!<(B $B;m(B $B%i%$%V(B $BJg=8(B $B:nIJJg=8(B $B6J(B $B%j%s%/(B $B7G<(HD(B $BCfCS8+(B $B%F%l%[%s%+!<%I(B $B%*%j%8%J%k%=%s%0(B> ($BEl5~ET9}9>;T(B)
$B<+:n$N2N$H$=$N%+%;%C%H$NG[Aw!"$^$?<+:n$N>.@b$N%Z!<%8$G$9!#%i%$%V>pJs$b(B $B:\$;$F$$$^$9$7!"$_$J$5$s$N:nIJ$N1~Jg$bBT$C$F$$$^$9!#7G<(HD$b$"$j$^$9!#(B $B$*5$7Z$K!#(B

mai$B$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=(B
R2p(B mai$B$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=(B> ($BFJLZ8)>.;3;T(B)
mai$B$N%[!<%`%Z!<%8$G$O!"(BMIDI$B$d(BPostPet$B$N%Z%C%HC#$NL{2w$JCg4V$N>R2p!&(Bmai $B$N;~!9F|5-$J$I$,$"$j$^$9!#$^$?!"7G<(HD$G$O!"3Z$7$/L{2w$J2qOC$,7+$j9-$2(B $B$i$l$F$$$^$9!#$_$s$J$G$"$D$^$C$F3Z$7$$2qOC$r$7$^$7$g$&!#$*M'C#$N%j%s%/(B $B$G$*M'C##H#P$K!V=d2s!W$7!"$3$l$^$?!"!V%M%C%H$G9-$2$h$&M'C#$N$o!*!W$H$_(B $B$s$J$G%M%C%HM'$r9-$2$F$$$-$^$7$g$&!#(B

$B%P%I%o%$%6!<4XO">&IJ@lLgE9(B
(WA. USA)
$B%P%I%o%$%6!<4XO">&IJ@lLgE9!#$3$3$G%P%I%o%$%6!<$K4X$9$k%0%C%:!"%9!<%D$O(B $BKX$IB7$$$^$9!#(B

$B;39T%a%b(B
($B72GO8)IY2,;T(B)
$B;d$N0lHVB)$ND9$$R2p(B

PEACE $B?7@$3&8&=$%;%s%?!<
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B$3$l$+$i3$30N13X!&%o!<%-%s%0%[%j%G!<$r9M$($F$$$k$"$J$?!#3$30$GF|K\8l!&(B $BF|K\J82=$rEA$($F$_$^$;$s$+!#F|K\$GF|K\8l3X9;$r7P1D$7$F$$$k?7@$3&8&=$%;(B $B%s%?!<$G$OF|K\8l$r65$($?$3$H$NL5$$?M!"<+?.$NL5$$?M$G$bBg>fIW!#=PH/A0$+(B $B$i7P83K-IY$J%9%?%C%U$,?F@ZCzG+$K%1%"$7$F$/$l$^$9!#(B

$B8EK\@lLg$N%*%s%i%$%s%7%g%C%W!!%V%C%/%9!!%G%](B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B8EK\@lLg$N%$%s%?!<%M%s%H%*%s%i%$%s%7%g%C%W$G$9!#%3%_%C%/$rCf?4$K%l%"$J(B $BJ*$+$i0lHL$N>/G/Mb(BR$B%_%C%/$r07$C$F$$$^$9!#$^$?!"%"%$%I%kR2p$7$F$$$^$9!#B>$K>.@b$dH~=Q=q$b$"$j$^$9!#$9$Y$F%8%c(B $B%s%kJL$K%j%9%H2=$7$F:\$;$F$$$^$9$N$G!"$3$NCf$+$i$"$J$?$N$*Ju$rC5$7=P$7(B $B$F$/$@$5$$!#(B

$B0KF&G#;3!!B"20LDBt!J=)$NL#3PFC=8!K(B
($B@E2,8)EDJ}74(B)
$B0KF&G#;3%*%j%8%J%kH?Gd$r(B $B$7$F$*$j$^$9!#9q$N=EMW;K@W(B $B!VH?

$B#C#L#U#B!z#C#H#A#T(B
($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B!Z#C#L#U#B!z#C#H#A#T![=P2q$$$N%A%c%C%H!u7G<(HD$G$9!*!*$_$s$J$GCgNI$/$*(B $BOC$7$7$^$7$g$&!*!*pJs$b$"$j$^$9!*!*3Z$7$$$3$H$ONI$$$3$H$G$9(B $B!J>P!K!*!*$_$s$J$G;22C$7$^$7$g$&!JGz!K!*!*(B

$BBg:eI\OB@t;TN)FnCSEDCf3X9;$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\OB@t;T(B)
$BBg:eI\OB@t;TN)FnCSEDCf3X9;$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#3X9;$N35MW$d@8EL2q$N3hF0(B $B$K$D$$$F>R2p$7$F$$$^$9!#:#8e!"J82=:W$d=$3XN99T$J$I$N3X9;9T;v$dF|!93hF0(B $B$7$F$$$kIt3hF0$K$D$$$F$b!"=`Hw$G$-R2p$7$F$$$/M=Dj$G$9!#(B

$B#g#a#r#d#e#n!!#p#o#o#l(B
($B@D?98)KLDE7Z74(B)
$B!I#t#h#e!!#g#a#r#d#e#n#s!I$N%U%!%s%Z!<%8!#%A%c%C%H!"7G<(HD!"?M5$EjI<$J(B $B$I!#%,!<%G%s%:%U%!%s$NJ}!"$<$R$*N)$A$h$j$/$@$5$$!#(B

$B%U%!%$%F%s%P!<%A%c%k%9%H%"(B $B%9%]!<%D%0%C%:(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%A%?%s%F!<%W$3$H%Q%o!<%F!<%W!"%^%C%5!<%8%/%j!<%`!D(Betc$B!"%9%]!<%D%i%$%U(B $B$r%5%]!<%H$9$k%9%]!<%D%0%C%:$N%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0%5%$%H!#(B

$BJu$/$8%/%i%V(BA
(B $B%"%U%?!<%U%!%$%V$=$NB>(B $B$_$s$J$NIt20%5!<%/%k(B> ($B@E2,8)@E2,;T(B)
$BJu$/$8!&%J%s%P!<%:$N6&F19XF~!&Be9T9XF~!&!&!&!#(B

$B!V#Y#e#l#l#o#w!W%Z!<%8!AJ83X@DG/!V#Y!W:nIJ=8!A(B
(B> ($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B<+:n$N;m$d>.@b$r>R2p$$$?$7$^$9!#$^$?!"7G<(HD!&%j%s%/=8$b$"$j$^$9!#!V#Y(B $B#e#l#l#o#w!W%o!<%k%I$rB8J,$K$*3Z$7$_$/$@$5$$!#(B

Quiz Infinite Question $B%5%]!<%H%Z!<%8(B
($BIY;38)IY;3;T(B)
$B:G9b#1#2Br$^$G2DG=$J!"<+:n$N%/%$%:%2!<%`$N%5%]!<%H%Z!<%8$G$9!#%@%&%s%m!<(B $B%I$,2DG=$G$9!#$^$?!"LdBj$NJg=8$b9T$C$F$$$^$9!#$I$N$h$&$JLdBj$G$b$+$^$$(B $B$^$;$s!#$<$R!"65$($F$/$@$5$$!#(B

$B%?%3%V!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ!Eg8)$$$o$-;T(B)
$BJ!Eg8)$$$o$-;T$+$i(B"$B%?%3%V!<$N%[!<%`%Z!<%8(B"$BH/?.Cf(B!!2000$BG/>.L>IM$K40@.M=(B $BDj(B"$B$R$+$j$HIw$N?eB24[(B"$B$r$4>R2p!#$J!"$J$s$H:#2s$O(B"$B$R$?$A3$IM8x1`(B"$B$b$4>R(B $B2p(B!!!$B=i$a$F:n$C$?%[!<%`%Z!<%8$@$+$i$_$s$J$+$i$N46A[$rBT$C$F$$$k$h$)(B!!!!!

$B
($BD9Ln8)0KFa;T(B)
$B

$B%5%&%s%I%(%/%9%W%m!<%i(B
(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%Q%j$N%+%U%'$N$6$o$a$-$d@>I=Eg$ND;$N@<$J$I!"@$3&$N@8$N2;$r$*FO$1$9$k(B $B!V2;!W$N%5%$%H$G$9!#(B

$B%9%:%-%Q%C%1!<%8%\!<%H(B
($B?@F`@n8)>.ED86;T(B)
$B%^%j%s%9%]!<%D$d%\!<%H%U%#%C%7%s%0$G$*$J$8$_%9%:%-$N%Q%C%1!<%8%\!<%H$r(B $B%i%$%s%"%C%W!#$^$?!"%Q%C%1!<%8%\!<%H(BD$B305!$d%9%:%-$N3F1D6H=j$N:G?7>pJs(B $B$J$I$b$*FO$1$7$^$9!#I,MW$G$"$l$P%+%?%m%0$N@A5a$b$G$-$^$9!#(B

$B:G=*%l!<%9$G>!$D6%GO(B
($BEg:,8)>>9>;T(B)
$B:G=*%l!<%9$r@,$9$k$b$N$,6%GO$r@,$9$k!#$=$NF|>!$D$+Ii$1$k$+$r:81&$9$k:G(B $B=*%l!<%9$rCf?4$K!">!$D$?$a$NM=A[$rDs6!$7$^$9!#(B

$B9b66@=>v(B
v$N$3$H$J$i9b66@=>v$X(B> ($BBg:eI\H,Hx;T(B)
$B>v$N2A3J!"8zMQ$H5!G=!"R2p!"Bg>v6(@DG/It>vE9$N0FFb$b(B

$B%[!<%`%a%G%#%"%5!<%S%9(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$Bo;~(B50000$B7o$NITF0;:DBB_!&GdGc>pJs(B

ANARCHY
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B^!"%2!<%`!#$=$NB>$KF|5-!"(B $BDs<(HD!"%j%s%/$,$"$j$^$9!#(B

$B%U%j!<%^!<%1%C%H(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%U%j!<%^!<%1%C%H@lMQ%Z!<%8!#?tB?$$%+%F%4%j$NCf$+$i$[$7$$$b$N$,I,$:8+$D(B $B$+$k!*$$$i$J$$$b$N$b4JC1$KEPO?$G$-$^$9!#(B

$B@D;30lCzL\;u2J%/%j%K%C%/(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B@D;30lCzL\;u2J%/%j%K%C%/$O!"%+%&%s%;%j%s%0$K==J,$J;~4V$r$H$C$F45

$B:45W8q!!3Z72F2K\J^!J=)$NL#3PFC=8!K(B
($BD9Ln8):45W;T(B)
$B8q$NM\?#$+$i2C9)!"HNGd$^$G$N0l4DBN@)$GAO6H(B100$BG/$NEAE}$r8X$kO7J^$NL#$r(B $B;:COD>Aw!#@6QX$JN.?e$G@80i$7$?8q$O!"#3G/0J>e$NG/7n$r$+$1$F!"@n5{FCM-$N(B $B=-$_$r=|$-?H$NDy$^$C$??.=#L>J*:45W8q$r<+K}$N4EO*

$B?65$(B
.KR(B $B4s@J(B $B%^%k%A%V%C%/(B $B6LCV?r(B> ($B0&CN8)>.KR;T(B)
$B?t3X.KRMn8l$rD0$/2q!W$r1?1D$7$F$$$^$9!#$=$N2q$N5-O?$r%[!<%`%Z!<(B $B%8$K$^$H$a$^$7$?!#2q$N@$OC?M$@$+$i$3$=Ds6!$G$-$k5.=E$J;qNA$r7G:\$7$F$*(B $B$j$^$9!#(B

Me's GARDeN
(B> ($BOB2N;38)Fa2l74(B)
$B9a$j$N%O!<%V$r0i$F$F$$$kDm$N>R2p!#%;%s%F%C%I%<%i%K%&%`$O(B30$Be$rR2p$7$^$9!#M7$S$KMh$F$M!#(B

$B%/%i%7%C%/%[%F%k(B
l(B $B0l5\;T(B $B0&CN8)(B $B1c2q>l(B $B%[%F%k(B $B%&%'%G%#%s%0(B $B%S%8%M%9%[%F%k(B> ($B0&CN8)0l5\;T(B)
$B%Z%,%5%9$K>h$C$?Mg$NCK=w$N;R6!$,0FFb$O!"%7%g%C%/%&%'!<%V$r;HMQ!#L>E40l(B $B5\1XA0$N%7%F%#%[%F%k$N>R2p!#A4<<%;%_%@%V%k0J>e$N@_Hw$H#1F|#1AH$N%&%'%G%#(B $B%s%0$d<+K}$N%U%i%s%9NAM}$r>R2p!#%W%l%<%s%H4k2h$b$"$j$^$9!#(B

$B$h$7$\$&$HM7$\$&!*(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%Q%=%3%s2~B$$K4X$9$k%3%s%F%s%D!JL@$k$$#P#C2~B$7W2h!K7G:\Cf(B(PC-98$B!"(BAT$B8_(B $B495!(B)$B!#(BMIDI$B$b3Z$7$s$8$c$$$^$7$g$&!*!#(B $B$A$J$_$KAj8_%j%s%/Jg=8Cf$G$9!#(B $B!J%8%c%s%k$O$H$/$K$H$$$^$;$s$N$G$*5$3Z$K$I$&$>!K(B

$B#C#A#P#A!!#G#A#R#A#G#E(B
($B;0=E8)DE;T(B)
$B%[%s%@%-%c%Q$K>h$k?M$N8rN.$H>pJs8r49$N$?$a$N%[!<%`%Z!<%8!#%(%"%m%Q!<%D(B $B$N>pJs$d#C#A#P#A%*!<%J!<$N#H#P$r=8$a$?%j%s%/=8!"#C#A#P#A%f!<%6!<$N8rN.(B $BMQ7G<(HD$,$"$j$^$9!#$?$@$$$^%j%s%/@hJg=8Cf!#(B

Aoi's Room
.@b(B $B%a%k%^%,(B> ($BBgJ,8)JLI\;T(B)
$B=54)O":\>.@b$G$C$;!#ITDj4|%a%k%^%,$H$+:n6J$b!A!#(B

$B5f6K$N%@%$%(%C%H!&%9%-%s%1%"?k$KCB@8(B
pJsDs6!(B $B%@%$%(%C%H(B $BH~MF(B> ($BD9:j8)D9:j;T(B)
$BEv&IJ9XF~0l@ZL5$7!"1?F0$b?);v@)8B$b$"$j$^$;$s!#5.=w$NL4!"(B $BI,$:3p$($^$9!#(B

Enjoy DOS/V $B$/$9$N$-(B's$B$[!<$`(B
pJsDs6!(B> ($B@E2,8)=YEl74(B)
DOS/V$B%Q%=%3%s$N<+:n9V:B(B,BIOS$B9V:B(B,LAN$B@_Dj9V:B$J$I!"(BPC/AT$B$rL@$k$/3Z$7$/(B $B;H$$2s$=$&$H$$$&FbMF$rCf?4$H$7$?%Z!<%8(B

$B%/%j%(%$%F%#%V%(%`$N(BDOS/V$B%Q!<%D!&<~JU5!4o$NDL?.HNGd(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%/%j%(%$%F%#%V%(%`3J0B#D#O#S!?#V%Q!<%D<~JU5!4oAwNAL5NA!*!*(B

$B$J$J$C$3!&#H#O#U#S#E(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%3%9%a>pJs!u0&8$F|5-!#$o$s$3$N@dIJ%9%^%$%k!*!*(B

$B$/$^$T!<$N3Z1`(B
(B> ($BJ<8K8)0KC0;T(B)
$B$L$$$0$k$_$d$"$_$0$k$_$N$/$^$A$c$s$,0lGU$N$+$o$$$$%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

OPERA GROUP AMICI DELLA LIRICA
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B;dC#$O%*%Z%i$r>e1i$9$k1iAU2HC#$H!"$=$l$r0&$9$k?M!9$K$h$C$F9=@.$5$l$?=8(B $BCD$G$9!#;dC#$O%*%Z%i$N8;N.!&%h!<%m%C%Q$K3X$S!"<+A3$JB)$E$+$$$NCf$G2N$$(B $B1i$:$k%*%Z%i$rL\;X$7$^$9!#9-$/2;3Z$r0&$9$k?MC#$HNO$r9g$o$;!V%"%_!<%A!&(B $B%G%C%i!&%j%j%+!W$r1?1D$7$F;2$j$?$$$H;W$$$^$9!#(B

Friend
(B $B8D?M$NIt20(B $B%2!<%`(B > ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BL!:M(B $BNAM}(B $B%@%8%c%l(B $B;M%3%^%^%s%,$J$I$$$m$s$JFbMF$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B10 $BBe$N(B4$B?M$,:n$C$?$3$N%Z!<%8$OLLGr$$4k2h$,Gd$j$G$9!#$<$RM7$S$KMh$F$/$@$5(B $B$$!#%j%s%/$b=g

wave3DCG
($B=)ED8)=)ED;T(B)
3DCG$B$r$d$C$F$^$9!#%Q%?!<%s=8!"7G<(HD!"Ej9F:nIJ!"$b$"$j$^$9!#(B

SWEETISH ROOM
($B72GO8)9b:j;T(B)
$B$*2[;R$N%l%7%T=8!#<+J,$GH=$N$*E9$+$i65$($F$b$i$C$?%l%7%T$b$"$j$^$9!*!!$I$&$7$F$&$^$/$G$-$J$$(B $B$N!)!!$=$s$JJ}$K$b$A$g$C$H$7$?%3%D$r65$($A$c$$$^$9!#(B

$B2HDm65;UGI8/(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B2HDm65;UGI8/$r$O$8$a$H$9$k650i4X78$N0FFb!"$=$NB>$,:\$;$F$"$j$^$9!#(B $B2H(B $BDm65;UGI8/4uK>$N>r7o(B $BEy$*5$7Z$K$*Ld$$9g$o$;2<$5$$!#$G$-$k$@$1$40U8~$K1h$&$h$&$KCW$7$^$9!#(B

$BAsE79RO)!]2CF#Bg$N(BURL
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B;%KZ$N%i!<%a%s$N$*$$$7$$E9$rR2p!*!*;09q;V$N%Z!<%8$bG.Nu@):n(B $BCf!*!*@'Hs0lEY$N$>$$$F$_$F$/$@$5$$$J!*!*(B

G.I.CAFE$B%8!<%"%$(BSHOP
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B7'K\$N%"%a%+%8#S#H#O#P!#EvE9$O!"!V%"%a%j%+!&%U%i%s%9%f!<%:%I!W!V#S#T#U(B $B#S#S#Y!W!V%9%1!<%?!<%V%i%s%I!W!V%h!<%m%C%Q%_%j%?%j!

3D CRUNCH CG ($BL5NA(BFONT,3D$B%b%G%k(B)
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
3DCG$B$r;Y1g$9$k40A4L5NA%Z!<%8(B3DCG$B%.%c%i%j!<$r$O$8$a!"(BLightwave3D$B;Y1g$d(B $BL5NA(BFonts,$BL5NA(B3D$B%b%G%k(B,$BL5NA%P%J!<@):n(B,$B$=$NB>L5NA;\@_:#8e$b$I$s$I$s99?7(B $B$7$F$$$-$^$9$N$G@'Hs$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9(B!!

$BDLHNE98~$1(BCGI$B%=%U%H(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$GDL?.HNGd$G!"e$2$k%=%U%H$G$9!#(B* $B8=:_$N(B $B%[!<%`%Z!<%8$N;EMM$K!">/$7$7$r$9$k$@$1$G!";HMQ$G$-$^$9!#%5%s%W%kHG(B $B$rMQ0U$7$FM-$j$^$9$N$G!"$*;n$7$/$@$5$$!#Cm!K%W%m%P%$%@$G(BCGI$B$N;HMQ$G$-(B $B$k$4$H$,>r7o$G$9!#(B

$B$W$A%.%U%H6f3ZIt(B
($B0&CN8)=UF|0f;T(B)
$B%a%b%j%"%k%G!

$BBgAjKP(BGAME$B!
^IJ(B $B3$30N99T(B $BEE2=@=IJ(B $B%V%i%s%IIJ(B> ($BJ!2,8)8E2l;T(B)
$BBgAjKP%2!<%`$K;22C$7$F!"9k2Z>^IJ$r%W%l%<%s%H!*!#>&IJ$O!"3$30N99T!&9k2Z(B $B2HEE!&%V%i%s%IIJ$J$I$J$I!"?'!9$"$j$9$.$F$3$3$G$O=q$1$^$;$s!#EvA*3NN($,!"(B $B$J$s$H!*#1!%#7G\$H$$$&!"9b3NN(!*!#?&?M5$

PURINE'S YAKS!!!
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$W$j$s$N%`%@%P%J%7$,$?$/$5$sCV$$$F$"$k%Z!<%8$G$9!#(B

$B2;3X9%$-$N$?$a$N%[!<%`%Z!<%8(B
l(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$3$N$Z!<$8$O!"K.3Z!"MN3Z$I$A$i$+JR0lJ}$G$b9%$-$J?M$O!"8+$l$P@dBPLLGr$$(B $B%Z!<%8$G$9!#$J$$$h$&$OF~$C$F$N$*3Z$7$_$G$9$,!"$A$c$C$H!"(BGLAY$B$NOCBj$J$I(B $B2hA|=8$bMQ0U$7$F$$$k$N$G$/$@$5$$!#$_$s$J!"$-$F$M!

karakoro$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BKL3$F;BS9-;T(B)
$B%A%c%C%H$d%W%m%l%9$N7G<(HD$K%W%m%l%9%i!<$N>R2p8D?M%P%s%I$N%U%!%$%"!<%9(B $B%H!<%`$N>R2p%8%c%s%1%s$J$I!"Mh$F$M!A"v(B

SHIIBA$B$NIt20(B
($B:k6L8)KLK\;T(B)
SHIIBA$B$N$@$i$@$iF|5-%7%j!<%:Bh#2CF9%I>O":\Cf!*!V2N$&$?$$!W%3!<%J!

$B0&CN650iBg3XImB02,:j>.3X9;$N%[!<%`%Z!<%8(B
.3X9;(B $B%3%s%T%e!<%?%/%i%V(B $B650i(B $BAm9g3X=,(B $BImB0(B $B3X9;>R2p(B> ($B0&CN8)2,:j;T(B)
$BFA@n2H9/$GM-L>$J2,:j;T$K$"$k0&CN650iBg3XImB02,:j>.3X9;$+$i3X9;$N$h$&$9(B $B$d;R$I$b$?$A$N3hF0$r>R2p$7$^$9!#2F5Y$_$N<+M38&5f$G:n$C$?%[!<%`%Z!<%8$b(B $B:\$C$F$$$^$9!#;R$I$b$?$A$K@<1g$rAw$C$F$/$@$5$$!#(B

$B%+!<%3!<%H$N%$%j%*%9?73c(B
($B?73c8)?73c;T(B)
$B

Moumu's HP
.@b(B> ($B:k6L8)KL3k>~74(B)
$B%J%G%#%"$N7G<(HD$d>.@b!"#C#G$dF1?M;o$J$I!#B>$K%U%j!<#M#I#D#I$d#V#B!$%((B $B%t%!!$%3%_%C%/!$8N6?>R2p$J$I$b$"$j$^$9!#(B

$B>eDE9>%*!<%H%]%j%9(B
eDE9>B<(B $B%I%j%U%H(B $BAv9T2q(B $B%b!<%?!<%5%$%/%k%9%]!<%D(B $BBgJ,8)(B> ($BBgJ,8)F|ED74(B)
$B6e=#$NCf?4!"BgJ,8)>eDE9>B<$K$"$k9q:]8xG'%5!<%-%C%H!"%*!<%H%]%j%9!#%l!<(B $B%9$dAv9T2q$J$I!"%b!<%?!<%9%]!<%D$N%a%C%+$H$7$F!"B?$/$N%I%i%$%P!<$d%i%$(B $B%@!<$K?F$7$^$l$F$$$^$9!#%I%j%U%H%3!<%9$NJ}$bAv9T2q$J$I$,IQHK$K3+:E$5$l!"(B $B?M5$>e>:Cf!#(B

$B;3K\0e1!%[!<%`%Z!<%8(B
.;y2J(B $B0_%+%a%i(B $B0_F);k(B $BCO0h0eNE(B> ($B0&CN8)K-66;T(B)
$BFb2J>.;y2J$N0e1!!"CO0h0eNE$K;22C$7!"7r9/AjCL$K$bBP1~!#>.;y$NM=KICm

$B%7%M%^L>?M%[!<%`%Z!<%8(B
($BIY;38)IY;3;T(B)
$B1G2h>pJs$N%Z!<%8$G$9!#:G?71G2h%l%S%e%&!":nIJCf?4$N1G2h%G!<%?%Y!<%9!"1G(B $B2h4[>pJs!"FC;#$N%Z!<%8$,$"$j$^$9!#(B

Jungle Smile$B$JIt20(B
pJs(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
JungleSmile$B$N>pJsK~:\$G$9!#7G<(HG!&%A%c%C%H!&%j%"%k%?%$%`%i%s%-%s%0$"(B $B$j!*(B

$BL4?M$N9q(B
($BF`NI8)3`86;T(B)
$BL4$r;}$D?M$O$@$l$G$bL4?M!J$f$a$S$H!K!#$;$$$$$C$Q$$$NL4$r0l=o$K0i$s$G$_(B $B$^$;$s$+!#=i?4e$5$;$k$h$&$KEXNO$7$F;2$j$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#(B

$B3$$N9%$-$J!!$O$O!!$N%Z!<%8(B
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B#3#0Be8eH>$G%@%$%P!<$K$J$C$?!V$O$O!W!#3$$H2;3Z$H$U$?$4$?$A!#(B

$B%;%s%H%i%k;0CJ6.(B
($B9-Eg8);38)74(B)
$B!X%;%s%H%i%k;0CJ6.!Y!J9-Eg8)8M2OFbD.!K(B/$B9-Eg$+$i!(B $BCO!V;0CJ6.!W$N%[%F%k$G$9!#2HDmE*$J%5!<%S%9$H;3:ZNAM}!&>.5{NAM}$,<+K}$G(B $B$9!#"!"!%$%s%?!<%M%C%H3d0z$"$j"!"!(B

Himalaya&Health
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B%M%Q!<%k!&%R%^%i%d%H%l%C%-%s%0!"9bEY#5#5#4#5#m$X$NCg4V$?$A$H$NB46HN99T(B $B$N3Z$7$$5*9TJ8$rH~$7$$;3!9$Nl$+$i9M$($k!#(B

$BGrIM2m;J$N%[!<%`%Z!<%8(B
2NQM}(B $BCO0h0eNE(B> ($BEl5~ET(B)
$B0eNE8=>l$G$NNQM}E*$JLdBj$rF$O@$9$k650i$r%5%]!<%H$9$k%Z!<%8$G$9!#0lHL$N(B $B;TL1$NJ}$N$40U8+$bJ9$+$;$F$$$?$@$1$l$P9,$$$G$9!#$^$?;3B<$N?GNE=j$NF|>o(B $B$rCN$i$;$k%Z!<%8$bGA$$$F$/$@$5$$!#(B

$B3t<02q
($B:k6L8)IY;N8+;T(B)
$B:k6L8)FbA40h!"%+%?%m%0!&%A%i%7$N%]%9%F%#%s%0G[Aw$7$F$$$^$9!#(B

$B$h$&$3$=%Z%s%7%g%s%i%W%i%s%I$X(B
($BD9Ln8)Fn0BF^74(B)
$B%"%C%H%[!<%`$J>.$5$J%Z%s%7%g%s!"BN$K$d$5$7$$?):`$r;HMQ!"@lMQ%*!<%H%-%c(B $B%s%W>l$bJ;@_>h0H9b86!">e9bCO!"9b;3$X$N5rE@$N=I!#(B

$B@:?@2J0e!"?4NEFb2J0e$K$h$k?4$N%+%&%s%;%j%s%0%Z!<%8(B
($BJ<8K8);0ED;T(B)
$B8=Lr@:?@2J0e!"?4NEFb2J0e;U$h$kEE;R%a!<%k$K$h$k?4M}%+%&%s%;%j%s%0F?L>2J(B $B2DG=$J$N$GHkL)87

$B%V%i%s%I!!%j%5%$%/%k(B&$B%V%F%#%C%/!!#F#B#S(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B#F#B#S$G$ON.9T$N$_$K:81&$5$l$:!"!

Sammy's Kids
($B;0=E8);0=E74(B)
$BM"F~;R6!I~$H%j%5%$%/%k$N$*E9!"(BSammy's Kids$B$G$9M"F~;R6!I~$O(B Oshkosh.Levi's.OLDNAVY.NIKE$BB>%j%5%$%/%k$K$O9qFb%V%i%s%I$J$I?7IJ>&IJ$b(B $BB??t07$C$F$$$^$9!#(B

$B=P2q$$$N%[!<%`!&#W#E#S#T(B $B#A#R#E#A(B $B#C#L#U#B(B
($BD9:j8)@>H`5O74(B)
$B$3$A$i$O!"@>6e=#$rCf?4$H$7$?%a!<%k%U%l%s%I%/%i%V!X(Bwest area club$B!Y$H?=(B $B$7$^$9!#%a!<%k%U%l%s%I!"5Z$S=P2q$$$K4X$9$k#H#P$r3+@_$$$?$7$^$7$?!#@>6e(B $B=#$K8BDj$G$O$"$j$^$;$s$N$G!"$<$R!"$4MxMQ$/$@$5$$!#$a$K$e!A#1!%%a!<%k%U(B $B%l%s%IJg=87G<(HD#2!%%U%j!<%H!<%/#B#B#S#3!%$$$^$9$0%j%s%/!J;H$C$F$M!%!%(B $BB>A&#O#K!K(B

$B>.IJK_:O%*%s%i%$%s%7%g%T%s%0!]9-
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B>.IJK_:O$H9b5i8EH-$N%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0$N%Z!<%8$d%&%'%V>e%*!<%/%7%g(B $B%s$N%Z!<%8!"E8<(2q>pJs!"9-R2p$r$7$F$$$^$9!#(B

LOVE SURF
pJs(B $B@iMU(B $B30K<(B $B%U%j!<%^!<%1%C%H(B $B3$(B $BGH>h$j(B $B%^%j%s%9%]!<%D(B> ($B@iMU8)0P6y74(B)
$B@iMU30K<:_=;$N:npJs8r49%Z!<(B $B%8!#GH>pJs!"%U%j!<%^!<%1%C%H!"3$$G$N5?Ld%3!<%J!<$J$IM-$j!#@iMU$K8B$i$:!"(B $BA4$F$N%5!<%U%!!

SAM DESIGN
($BBg:eI\K-G=74(B)
$B%G%6%$%J!<$H%"!<%F%#%9%H$N>R2p$G$9!#%3%s%T%e!<%?$r;H$C$?%G%6%$%s%o!<%/(B $B$H!"%3%s%T%e!<%?%0%i%U%#%C%/%9$rCf?4$H$9$k%"!<%H:nIJ$G$9!#(B

$BO)LLEE
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B;R6!$N:">h$C$?O)LLEER2p$7$^$7$g$&!#(B

$B@P2V20(B
^@P(B $B%"%/%;%5%j!<(B $B%T%"%9(B $B%V%m!<%A(B $BM"F~HNGd(B $BDL?.HNGd(B $BCf9q(B $BDA$7$$(B $B;M9q(B $B9a@n(B $B6WJ?(B> ($B9a@n8)CgB?EY74(B)
$BNIM"F~$GHNGd!#%T%"%9!"%V%m!<%AEy$N%"%/%;%5%j!<$+$i!"(B $B=qF;MQIJ!"D&9o!"4U>^@P$^$G!"0B2A$GDL?.HNGd$$$?$7$^$9!#(B

$B%9%?%8%*%^%&%9(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%Q%s%@%^%&%9$N>R2p!";t0iJ}K!!"%0%i%U%#%C%/!#N$?FJg=8$b!*!#$*$d$D!"(BWEB $B%"%$%3%sMQ(BGIF$B%U%j!$$$m$$$mM=Dj!#(B

$B$,$i$/$?AR8K(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B<+:n%=%U%H$NG[I[$d!"#V#B!J(BVisualBasic$B!K%W%m%0%i%_%s%09V:B$J$I!#(B

$B%k%$%t%#%H%s%U%!%s(B
($BEl5~ETEDL5;T(B)
$B%k%$%t%#%H%s$r3J0B$G$*FO$1$7$^$9!#A4$F?7IJ$G$9!#L5$$J*$OM=Ls$r>5$j$^$9!#(B

CHOSUKE MANIACS !!
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%\%G%#!u%9%N!<%\!<%I!"MN3ZK.3Z!"%G%8%+%a$J$I$N

$BITF0;:N.DL%M%C%H%o!<%/(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e;T$N%^%s%7%g%s!"(B1$B8M7z$F=;Bp>pJs$,K~:\!*Kt9b2AGc$$

$B5~ET$N%7%k%/%9%/%j!<%s0u:~!T2030%5%$%s!&%G%8%?%k%W%j%s%HEy?'!9!U(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%5%s%h!<%9%/%j!<%s$O!"5~ET;TIz8+6h$G%7%k%/%9%/%j!<%s0u:~$r

$B7C8_$NF|5-(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%&%)!<%-%s%0$O%@%$%(%C%H$K0lHV!)Ln=I$7$J$,$iN9$7$?F|K\NsEgELJb=DCGF|5-!#(B $BKL3$F;=!C+L($+$i

$B#C#O#R#E(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%9%Q!<%/%9%4!<%4!

$B9)K<(Bchaconne
($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$B9)K<(Bchaconne$B$N(BHP$B!##F#F#7(B($B?@MeCf?4(B)$B$H6d2O1QM:EA@b(B($B%m%$%(%s%?!<%k(B)$B$r%a%$(B $B%s$K!"<+:n>.@b$H%$%i%9%H=8$,$"$j$^$9!#(B

$B?eNCDb(B
($B@iMU8)B5%v1:;T(B)
$B%*%j%8%J%k$N#C#G$r%A%^%A%^IA$$$F$*$j$^$9!#B>$K<+J,$,;t0i$7$F$$$kG.BS5{(B $B$N>R2p$H@bL@!"P!K$^$!!"8+$F$d$C$F2<$5$$$J!#(B

$BN"%_%7%e%i%s#d#eH,8M(B
($B@D?98)H,8M;T(B)
$BH,8MCO0h8BDj$N%l%9%H%i%s%,%$%I!#%3%^!<%7%c%k%Y!<%9$N$D$J$,$j$NL5$$CfN)(B $BCf@$$N%Z!<%8!#H,8M;T$N0{?)E9$N8~>e$r4j$C$F(B

$B%Q%=%3%s=PD%%5%]!<%H(B
c(B $B5/F0$7$J$$(B> ($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
$B%Q%=%3%s$N;H$$J}$r$4;XF3$7$^$9!"%H%i%V%k$O?WB.$KBP1~$7$^$9!"=i$a$F$NJ}(B $B$G$bJ,$+$k$^$G$*65$($$$?$7$^$9!#EZMK!&F|MK!&=KF|$G$bBP1~$7!"NA6b$bDcNA(B $B6b@_Dj$G$9!##1EY0J>e$4MxMQ$N$*5RMM$K$O3d0z$,$"$j$^$9!#(B

$B$*>P$$$N@$3&(B
(B> ($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B$*>P$$$rDI5a$7$?%[!<%`%Z!<%8!*!*$*>P$$>.@b$J$I?t!9$N$*>P$$:nIJ$r<}G


$BA0F|J,(B(9/25) $BMbF|J,(B(9/27)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B