$B?7Ce>pJs(B(1998$BG/(B8$B7n(B19$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#0G/(B(1998$BG/(B)$B#87n#1#9F|(B

$B!z!zIwJQ$o$j$JAG:`$d$5$s!z!z(B
($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$B!z?)$YJ*@lLg$NAG:`$d$5$s$G$9!#NAM}!&%o%$%s!&Ln:Z!&D4L#NA$J$I(B $B$NL5NA$N2hA|$rDs6!Cf!#B>$NAG:`$d$5$s$K$O$J$$IJB7$($r<+Ii(B $B$7$F$$$^$9!#$+$o$$$$AG:`$P$+$j$J$N$G!"$<$R#1EY8+$KMh$F2<$5(B $B$$$M!#!z(B

$B$"$*$$G~(B
($B@E2,8)>.3^74(B)
$B@E2,$+$i;W$$$d$j$NB#$jJ*!#@E2,$NBeI=E*FC;:J*!"(B $BCc=h@E2,$NI929=O@.Cc$HL>?M$,$D$/$k@E2,%a%m%s$r(B $B$h$jH~L#$7$/!"3'MM$K4n$s$G$$$?$@$1$k$h$&?4$r(B $B9~$a$F$*Aw$j$7$^$9!#(B

M2 Express!
($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$B>>2pJsK~:\!*(B $B%$%s%?!<%M%C%H%^%,%8%s#67n9f$K$b7G:\$5$l$^$7$?!#(B $B5.J}$b$<$R#M#2$NH~$7$$#C#G$rK~5J$7$F$/$@$5$$!#(B

$B@$3&:G>.$N%9!<%Q!<%+!P!K#A#Z!]#1$N%Z!<%8(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B:#2s$O!"2a5n#2G/4V!#32s$KEO$C$F$*Aw$j$7$F$-$?(B $B!VFCJL4k2h!W$r%P%C%/%J%s%P!<$H$7$F$^$H$a$F:F7G:\(B $B$7$^$7$?!#(B$B<+F0\:Y$G6=L#?<$$FbMF(B $B$G$"$k$HKh2s9%I>$rD:$$$F$$$^$9!#$A$J$_$K7G:\Ev;~!"(B $BFC$K?M5$$N9b$+$C$?$b$N$O!V%U%'%i!<%j$=$C$/$j!)$N(B $B7Z<+F0\$7$/$O!"@$3&:G>.$N%9!<%Q!<%+(B $B!P!K#A#Z!]#1$N%Z!<%8$^$G!#(B

$B393Q$N$&$o$5OC$+$i%[!<%`%Z!<%8>pJs$^$G(B
(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B$"$J$?$NCN$j$?$$>pJs$dCN$i$;$?$$>pJs$r(B $BEE;R%a!<%k$GKh=5$*FO$1$7$^$9!#FI$`$N$b(B $BEj9F$9$k$N$bL5NA$G$9!#(B

$B!z(B $B%I%/%?!<(B! $BEPO?$7$KMh$F(B! $B!z(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%/%j%C%/!"%/%j%K%C%/$OIB1!$N%j%9%H$r:n$C$F$$$^$9!#(B $B$^$@EPO?$r$5$l$F$$$J$$$*0e

$B"#"#"#L5NA%a!<%k%^%,%8%s!VF|>o1Q2qOC$,1Q8l$N4pK\!*!W"#"#"#(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B1Q2qOC=i5io1Q2qOC!#$G$b!"$b$&!V1Q2qOC$O(B $B6l

$B3t<02q
(B> ($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$BEv

$B%^%$%F%#!&%"%5%,%d(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B7HBSEEOC!&#P#H#S$N%G%#%9%+%&%s%HHNGd(B $B?75!!&7c0B!!%Q%=%3%s!&(B $B%6%&%k%9Ey$b7c0BHNGdCf(B!!!$B!!!!8+$K$-$?$i$o$+$j$^$9$,!"K\Ev$K0B$$$G$9!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%HEEOC!&9q:]EEOC%3!<%k%P%C%/(B
&IJ>R2p(B> ($B@iMU8)1:0B;T(B)
$B9qFbD95wN%!&9q:]EEOC$r2A3JGK2u!#7HBS!&#P#H#S$b#O#K!#(B $B%Q%=%3%sITMW!"9);vITMW!"%W%m%P%$%@!<$H$N7@LsITMW!"(B $B2CF~NAL5NA!#BeM}E9$bJg=8Cf!#(B

JGNP$B1IM\%+%&%s%;%j%s%0%;%s%?!<(B
($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B!V7r9/$H1IM\!W$K4X$9$k:G?7>pJs$r!"$o$+$j$d$9$/Ds6!!#(B $B1IM\ITB-EY$N%;%k%U%A%'%C%/$b$"$j$^$9!#4IM}1IM\;N$N(B $B;q3J$r$b$D%K%e!<%H%j%7%g%s%3!<%G%#%M!<%?!<$,!"(B $B$"$J$?$N7r9/$E$/$j$r1~1g$7$^$9!#(BE-MAIL$B1IM\%+%&%s%;%j%s%0%5!<%S%9$b

$BJ87]4[!&$H$-$a$-(B
($B=)ED8)Bg4[;T(B)
$B!V$H$-$a$-%a%b%j%"%k!W$rBj:`$H$7$?AO:nJ*$NEj9F!&(B $BH/I=$N>l$H$7$F$N%Z!<%8$G$9!#<+?.:n$r$*;}$A$NJ}$O(B $B$*5$7Z$K$*1[$72<$5$$!#(B

$BN"0K=81!8w$N(BUP's
P$$(B $B7G<(HD(B> ($B5~ETI\(B)
$BN"0K=81!8w$N%"%C%W%9$G$9!#K\J*$N0K=81!8w$N(B $B%"%C%W%9$H$O$J$s$N$D$J$,$j$b$"$j$^$;$s!#(B $BL5CG$G9T$C$F$$$^$9!#$3$3$NNI$$$H$3$m$O?

$B1Q9q$@$h$j(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B1Q9qpJs!"%$%s%0%i%s%I$*$9$9$aN9%9%]%C%H!"(B $B$*$b$7$m1Q2qOC!"%$%.%j%91Q8lJ}8@!"$J$I$N$4>R2p!#(B

$B$U$!$C$D!"$^!<$7$c$k$U$'$l$C$H(B
.F0J*(B $BF0J*(B $B$$$?$A(B $B%Z%C%H(B > ($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B$J$<%^!<%7%c%k%U%'%l%C%H$,%Z%C%H$H$7$F8~$$$F$$$k$+!"(B $B$=$N$3$H$,J,$+$j$d$9$/=q$$$F$"$k#H#P!%B>$K%U%'%l%C%H(B $B$d%U%'%l%C%HMQIJ$NHNGd%3!<%J!<$b$"$k!#$^$?!"%"%s%4%i(B $B$N$3$H$b%(%T%=!<%I$r$^$8$($F>R2p$7$F$$$k!#(B

$B7z$b$N%\!<%\!
($BEl5~ETElB<;3;T(B)
$B%F%l%SD+F|!XEOJUFF;K$N7z$b$NC5K,!Y$rBj:`$K=;Bp(B $B7zC[$r8!>Z!*FCA*$HBj$7$FM-L>$I$3$m$b>!R2p(B $B$7$F$*$j$^$9!#=nL1GI$N$"$J$?$K$b!*(B

So-net WebTV$B%?!<%_%J%k%W%l%<%s%H(B!!
(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
So-net$B$G$O!"(BOpenISP$B%5!<%S%93+;O5-G0$H$7$F!"!I$*$&$A$N(B TV$B$G!"%+%s%?%s$K%$%s%?!<%M%C%H$G$-$k(B"$BOCBj$N(BWebTV$B%?!<%_(B $B%J%k$rKh=5#1L>MM$K%W%l%<%s%HCf$G$9!*$^$?!"1~Jg

$B%3!<%J!<%7%g%C%W(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%3!<%J!<%7%g%C%W$K4X$9$k%5%$%H!#%G%#%9%3%0%i%U%#!<$d(B $B7G<(HD$,$"$j!"B>$N(B $B#U#K(B $B#A#I#S#I#A#N$K4X$9$k>pJs$b!#(B

$B2,:j$N;e20(B
($B0&CN8)2,:j;T(B)
$B2,:j$N;e20$G$9!"%j%5%$%/%kA!0]$O!"@o8e$+$i2,:j$G$9!#(B $B%,%iKB!%FCKB!%H?LS$N$3$H$J$I!#$^$?!"2HB2$N>R2p$J$I!#(B

$BOB?)=h?)3Z0l>r$N>R2p(B
($B;3M|8)1v;3;T(B)
$B;3M|8)1v;3;T$NOB?)=h!#Dj?)N`!"2{@P!"0lIJNAM}!"(B $B%o%$%s$J$IpJs$"$j!*(B

$B2F$NNC$_J}(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%(%"%3%sEy$J$$@N$+$i$N2F$N3Z$7$_J}!"NC$_J}!##546$GNC$`!#(B $B?)$Y$k!"8+$k!"46$8$k!"J9$/!"Fw$$!#

$B7c0B(B!!$B%Q%=%3%s%O%&%9!v!v!v(BPlanning Office $B#A#K(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B7c0B%Q%=%3%sHNGdCf!":G?75!

HYBRiD$B!!%O%$%V%j%C%I(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
HYBRiD$B$N(B,$B$"$J$?$NC5$7$F$$$k2;3Z(B,$B1G2h(B $B$J$I$N%l%t%e!<(B,$B7G<(HD(B

$B>HEY%"%C%W$G:n6H4D6-2~A1!&>J%(%M!*(B
pJs%P%s%/(B $B>&IJ>R2p(B> ($BBg:eI\KL6h(B)
$B%k%C%/%9%"%C%W!J@=IJL>!K$O!"9)>lEy$K4{@_$5$l$F(B $B$*$j$^$97V8wEt$K%o%s%?%C%A!J9)6qITMW!K$G&IJ$G$9!#(B

OCM$B%l!<%Y%k$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET@DG_;T(B)
$B%Y!<%7%9%H?eLn=S2p$,pJsEy$N>pJsK~:\(B

$B$$$i$C$7$c$$$^$;!#5JCc%]%k%7%'$N%Z!<%8$X$h$&$3$=(B
($BBg:eI\Lg??;T(B)
6:00AM$B$+$i(B9:00PM$B$^$G1D6H$7$F$$$^$9!#Csl$b(B $B$"$j$^$9$7!"?7J9;(;o$bB?

Happy End of the World
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B$H$C$F$bAGE($J;m!"%G%8%+%a$NR2p$G$9!#(B

Lovely Things
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$GCN$j9g$C$?Fs?M$N5-O?$H(B $B$+$($k$N%Z!<%8!#1s5wN%Nx0&$NJ}!9$H$N(B $B8rN.7G<(HD$b$"$j$^$9!#(B

PC-AQU
($BJ<8K8)@VJf;T(B)
PC$B%Q!<%DA49qDLHN!"(BHDD$B$G$b%I%i%$%V$G$bA4IJH"F~$j(B $B@55,IJ!"A4IJ#1G/4V0J>eJ]>Z!#%O!<%I%G%#%9%/$OA4IJ(B $B#2G/4VJ]>ZIU$-$G$3$N2A3J!#B>E9$HJ]>ZFbMF$rHf$Y$F(B $B$_$F2<$5$$!#CMCJ$bI,8+$N2ACM$"$j!#!#(B

$B%"!<%H%0%i%99)K
($BBg:eI\ $B6uMN

$BAaBg(BCRUYFF
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BAa0pEDBg3X%5%C%+!<%5!<%/%k!"AaBg(BCRUYFF$B$N%*%U%#%7%c%k(B $B%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%5!<%/%k$N>R2p$7$F$^$9!#3Z$7$/(B $B%5%C%+!<$d$C$F$^$9!#6=L#$N$"$k?M$O$<$R8+$F$/$@$5$$!#(B $BIt0w$b?o;~Jg=8Cf$G$9!#%a%s%P!<$N(BHP$B$K$b%j%s%/$7$F$$$^$9!#(B $B$<$R8+$F$/$@$5$$!#(B

Lucky
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B%P!<%A%c%k%A%c%C%H$N%O%S%?%C%H$N$3$H$d(B $B

$B:EL2?4M}8&5f=j(B
($BJ<8K8)L@@P;T(B)
$B%+%&%s%;%j%s%0$d:EL2=Q$N;XF3$r9T$C$F$$$k:EL2?4M}(B $BNEK!;N$,1?1D$9$k%5%$%H$G$9!#!V=w@-%b%G%k$N:EL2(B $BBN83CL!W!V:EL2=Q$+$+$j$d$9$5%F%9%H!W$J$I6=L#?<$$(B $B>pJs$,$$$C$Q$$!*(B

$B%5%H%&%7%9%F%`%3%s%5%k%?%s%H(B
.KR(B $B#Q#2(B> ($BKL3$F;FQ>.KR;T(B)
$BFQ>.KR;T!##Q#24X78$N%7%9%F%`$d%5!<%P!<$NHNGdEy!#(B

$BD68D?ME*3WL?(B
pJs(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
T.M.Revolution$B$K$D$$$F$NOCBj$d!"9bDP9b9;J|AwIt$d(B $B1'Ch8&5fF19%2q$N6a67!"%"%^%A%e%"L5@~6I(BJM3VHI$B$N(B $B>R2p$J$I:#8e$5$i$K=<

$BL>L5$7$N(Bpoetly
($BBg:eI\>>86;T(B)
$BEj9F7A<0$N;m=8!"7G<(HD!"%A%c%C%H!"%j%s%/=8$,$"$j$^$9!#(B

$B%S%8%M%9%(%j!<%H!uH~=w8fMQC#%(%0%<%/%F%#%V%5!<%/%k(B
(B $BBg:e(B> ($BBg:eI\@>6h(B)
$BCK@-$O(B25$B:M0J>e$GBgB4%(%j!<%H!"0e;U!";u2J0e!"8xL30w!"(B $B<+1D6H8BDj!"=w@-$O$-$l$$$I$3$m!"$+$o$$$$=w@-8BDj$N(B $B$3$@$o$j%5!<%/%k$G$9!#2q0w?t(B200$BL>!"G_ED!"%_%J%_$G$N0{$_2q(B $B$d3$!"%h%C%H!"%9%-!=i$N%(%0%<%/%F%#%V0[6H

FERRET ROOM
(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B!z!y(B1$BK|7o0J>e$N%"%/%;%9?t$r1[$($kOCBj$N%Z%C%H(B $B%U%'%l%C%H$NAm9g%5%$%H!z!y%U%'%l%C%H$d=C0e$K(B $B4X$9$k(B100$B7o6a$/$N=<pJs$rDs6!!#7G<(HD$K$h$ke7G:\!#%j%s%/$N

$BN9$N%"%i%+%k%H(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B$4<+J,C#$N$*Cg4V!"%5!<%/%k!"CDBN$J$I$G%*%j%8%J%k$JN9$r:n$C$F$_$^$;$s$+!#(B $B%H%i%$%&%(%k%$%s%?!<%J%7%g%J%k$O!"$"$J$?$NN9$N$*

$B>J%9%Z!<%9(BBOOK$B7?%Q%=%3%s?7H/Gd(B
($BD9Ln8)1v?,;T(B)
$B3t<02qJ%9%Z!<%9(B $B7?(BBOOK$B%?%$%W%Q%=%3%s$rH/Gd$7$^$7$?!#(BCPU K6-300, HDD 4.3GB,CDROM 32$BG\B.!"(B14.1$B%$%s%A1U>=%G%#%9%W%l%$!"(B Win98$B%$%s%9%H!<%k:Q$G(B219,000$B1_!#Aa$$!$A$G$9!#(B

Designer's Brand$B!!(BHi Dock Echo
^(B $B%G%6%$%s(B $B%U%!%C%7%g%s(B $B%G%6%$%J!<%:%V%i%s%I(B $B0aN`(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
Designer's Brand $B!V(BHi Dock Echo$B!W$O!":G@hC<%U%!%C%7%g%s(B $B>pJsH/?JET;T!?Bg:e!&%"%a%j%+B<$r5rE@$KI}9-$/3hF0$7$F$*$j$^$9!#(B $B3FpJs;o$d%G%6%$%s;o$J$I$Ge$2$i$l!"8=:_CmL\$5$l$F$$$k(B $B%V%i%s%I$G$9!#@):n$7$F$$$k%G%6%$%J!<$O!"Fs2JE8$J$I?t!9$N^Nr(B $B$r;}$C$F$$$^$9!#%3%s%;%W%H$O!"!V<+J,$GCe$F$_$?$$$b$N$rAO$k!W$3$H(B $B$G$9!#%W%l%<%s%H$bMQ0U$7$F$*$j$^$9$N0lEY$4Mw$K$J$i$l$F!"$40U8+$4(B $B46A[$J$I$rJ9$+$;$FD:$1$l$P9,$$$G$9!#(B

$B%^%j!<%J%O%&%8%s%0!'%H!<%k%Z%$%s%H!?%j%5%$%/%kIJ!?%Q%=%3%s(B
($B?@F`@n8)?ALn;T(B)
$B%H!<%k%Z%$%s%H65<<$H%j%5%$%/%kIJ$H%Q%=%3%sAjCL%5!<%S%9$G(B $BJk$i$7$rK-$+$K$9$k>.$5$J39$N

$B%_%9%F%#%U%)%&%k%:(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
Aki$B$N.@b!"$=$7$F$=$NA4$F$r(B $B=8Ls$7$?FH<+$N%k!<%k@bL@$d!"%j%W%l%$>.@b$J$I$b>R2p$7$F(B $B$$$^$9!#@'Hs$4Mh>l2<$5$$!*!*(B

meron$B$NIt20(B
($B:k6L8)F~4V74(B)
$B%$%i%9%H!"%G%8%+%a(B $B8f5$7Z$K$*1[$7$/$@$5$$$^$;!#(B

$B1G2h$H2K?M$N3Z1`(B - THE YELLOW MOVIE
($B?@F`@n8)3yAR;T(B)
Team BomBies$B$K$h$k1G2h46A[!&(BOS$B:F%$%s%9%H!<%k!&%P%C%/%"%C%WOC(B

$B$m$C$F$s$^$$$d!<$5$s(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BF|5-%a%$%s$N$"$[%Z!<%8$G$9!#?M>/$J$$$N!#0l=o$KM7$s$G!#(B

$B%a%,%m%9%F%$%7%g%s(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B#P#H#S%W%l%<%s%H%-%c%s%Z!<%s$OK\BN!uAwNAL5NA$G$5$i$K(B $B#3#0#0#01_$b%W%l%<%s%H$C!*!*(B $B?M5$$N(B $B%I%i$(%[%s(B $B$b%?%@(B

hirahira's paradise
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$r2wE,$K=PMh$k(BICQ$B$H(BIRC$B$r3hMQ$7$^$7$g$&(B

$B%[!<%`%Z!<%8:n@.%5!<%S%9(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$Be:No$J%[!<%`%Z!<%8$O2hA|$r%Y%?%Y%?D%$jIU$1$l$P(B $B;(;o$N$h$&$J%Z!<%8$,$G$-$k$G$7$g$&!#$7$+$7!"(B $B8=:_$N%$%s%?!<%M%C%H4D6-$G$O!"$^$@$^$@DcE>AwN((B $B$N%b%G%`$G$N@\B3$r$7$F$$$kJ}$,B?$$$N$,8=>u$G$9!#(B $B$=$s$J4D6-$NJ}$G$b!"Aa$/e:No$K8+$($k$h$&$K!#;dC#(B $B$O$=$l$rL\I8$K%Z!<%8$r:n$C$F$*$j$^$9!#(B

$B0,;3$5$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
(B> ($B:k6L8)9TED;T(B)
$B7l$N5$$,0z$/%[!<%`%Z!<%8!J>P!K!z%U%j!<%=%U%H(B $B!z%j%s%/!z%D%j!<7?7G<(HD!z%5%6%s$N>.OC!!$J$I8x3+Cf!*!*(B $B$J$*!V(BEasyViewer$B!W$H$$$&%=%U%H$,(BTechWin$B$X$N<}O?$,7h$^$j$^$7$?!#(B

$B#G!]#S#H#O#C#K!!DL?.HNGd(B
($BEl5~ET9bCN;T(B)
$B#G!]#S#H#O#C#K(B $B#B#A#B#Y!]#G(B $B#M#R!]#G(B $B$rDL?.(B $BHNGd$9$k%[!<%`%Z!<%8$G$9(BKIE$B$,A*$s$@>&IJ$G$9(B $B@'HsFsEY;0EY$H$_$K$-$F$/$@$5$$$^$a$K99?7$7$F(B $B$$$^$9$+$iDj4|E*$K$_$K$-$F$M(BKIE$B$,$"$J$?$N$/$k(B $B$N$r$3$3$m$+$i$^$C$F$$$^$9(B

$B%M%j%1%7(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
Mac$B$H%M%j%1%7$N%[!<%`%Z!<%8!#87A*$7$?(BMac$B$N(B $B%*%s%i%$%s%&%'%"$N>R2p$d%M%j%1%7$K$h$k:nIJ!#(B $B%$%i%9%H$J$I$*$$$F$^$9!#(B

PLAY MAP EXPLORER $BL#ET(B
pJs;o(B $B0{?)E9(B $B4X@>(B> ($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$B4X@>$N0{?)E9$dM7$Y$k%9%]%C%H$N>pJs$,0lL\$G!"(B $B$5$/$5$/8!:w2DG=!*!*$=$N$&$(!"5a?M>pJs$^$G(B $B8!:w$G$-$k$9$0$l$b$N!*%a%s%P!

$Br7o(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B9qFb8xJgIaDLr7o$O!"0zZ7t2qe$G7hDj$5$l$k!#$7$+$7:G6a$G$OH/9T2qp$K$h$j!"F1$83JIU$G$"$C$F$bH/9T>r7o$KBg$-$J(B $B:90[$,@8$8$k%1!<%9$,B?$/$J$C$F$*$j!"F13JIUFb$G$N(B $B!VFs6K2=8=>]!W$,?J$s$G$$$k!&!&!&(B

$B$,$i$+$A$c$]$s(B
($B0&CN8)K-ED;T(B)
$B%P%C%/%Q%C%+!]$,K,$l$?%"%a%j%+El3$4_$H%$%s%I$N(B $BOCBj$,Cf?4!#8D?MM"F~!u$*$_$d$2!"3(F|5-!"3t$N(B $B1?MQF|5-$OLLGr$$!#(B

$B$a$$$7DLHN$N%a%$%D!<(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%-%l%$$JL>;I$,%M%C%HDLHN$J$i$G$O$N3J0B2A3J!#(B $B7h$^$C$?%l%$%"%&%H$NCf$+$i$*A*$S$$$?$@$/%+%s(B $B%?%s%7%9%F%`$G$9!#0B$$$H$$$C$F$b7h$7$F;($J(B $B$b$N$G$O$"$j$^$;$s!#$3$NF;$N%(%-%9%Q!<%H$,(B $BG

$B%8!<%F%#%7%g%C%W%"%+%7%/%i%V!J#G#T#S#A!K%[!<%`%Z!<%8(B
EDE/Li(B $B%b!<%?!<%9%]!<%D(B $B#J#A#F(B $B%/%i%V(B> ($BJ<8K8)L@@P;T(B)
$B%8%`%+!<%J$rR2p!#%a%s%P!<>R2p!"%$%Y%s%H$N0FFb!"(B $BA4F|K\%8%`%+!<%J%I%i%$%P!<@>EDE/Li$N>R2p$N$[$+!"(B $B%/%i%V0w$NJg=8$,9T$o$l$F$$$k!#(B

$BCfB<20(BWeb$BDLHN(B $B!A<+A3GI7r9/>&IJ$G$_$s$J855$!*!A(B
($B?@F`@n8)3}%v:j;T(B)
$B!V%"%H%T!R2p$7$^$9!#8=:_L5NA$G(B $B!VH/LS%A%c%l%s%8%b%K%?!

$B0KF&D92,29@t$KM-$k%[%F%k;03ZAq$5$+$d$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B@E2,8)EDJ}74(B)
$B0KF&D92,29@t$NN94[%[%F%k;03ZAq$5$+$d$N>R2p(B $B4[Fb$NO*E7IwO$$+$i$NIY;N;3$d6a$/$N4Q8w;\@_(B $B$,7G:\$5$l$F$$$^$9!#(B

$BGr$$CO?^9)K<(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BGr$$CO?^9)K<$O%[!<%`%Z!<%8AG:`MQ$NCO?^$rL5=~$G(B $BDs6!$9$k$H$3$m$G$9!#:#$O@$3&$HF|K\$NGrCO?^$N$_(B $B$G$9$,!"

$B$*$"$7$NN99T(B
($BEl5~ET@DG_;T(B)
$B$*$"$7$N%K%e!<%+%l%I%K%"$N

$B%8%c%Q%s%.%c%k%:%[!<%`%Z!<%8(B
($B9a@n8)9b>>;T(B)
($B3t(B)$B%8%c%Q%s%.%c%k%:$O%(%9%F$r2HDm$G&IJ$r:n$j$^$7$?!#$7$+$b2A3J$O!"%j!<%:%J%V%k!*(B

$B%Q!<%k%$%s%U%)%a!<%7%g%s(B
pJsDs6!(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B??

$B%Y%S!
(HI. USA)
$B0i;y$KLrN)$DJXMx%0%C%:$d0BA4%0%C%:!"$*$7$c$l$J(B $B%Y%S!pJs!"@V$A$c$s$N

$B=;$^$$$k>pJs!!(BMAC NEWS
pJs(B> ($BBg:eI\?aED;T(B)
$B;D=k87$7$-Bg:e!#4X@>EENO$P$+$jLY$1$5$;$k(B $BI,MW$O$J$$$H;W$&$N$G$9$,!&!&!&!#$5$F!"$3$N(B $B#H#P$OBg:eI\?aED;T$rCf?4$K$7$?ITF0;:GdGcJ*7o(B $B>pJs$G!"Ls(B500$BJ*7o$r7G:\!#$3$NEY!"FH<+$N8!:w(B $B%7%9%F%`$N:NMQ$K$h$j!"$h$jJXMx$K$J$j$^$7$?!#(B $B:#2s$N>pJs$O(B98$BG/(B8$B7n(B17$BF|$K992~$7$?$b$N$G!"Kh7n(B $B#22s$N3d9g$G>pJs$N992~$r9T$C$F$$$^$9!#Bg9%I>$N(B $B;d$N!V$R$H$j8@!W(B8$B7n9f$b@'Hs$4Mw$/$@$5$$!#$J$*!"(B $B!V6a5&!&CfItCOJ}ITF0;:GdGcJ*7o>pJs!W$d!V$"$J$?$N(B $BD.$N7G<(HD!W$H$b%j%s%/$r$7$F$$$^$9!#(B

$B?.=#>>K\!?H~%v8629@t!!$&$D$/$7Aq(B
($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$BD9Ln8)>>K\;T$NH~%v8629@t$N!V$&$D$/$7Aq!W$G$9!#(B $BKL%"%k%W%9$HLk7J$r8+$J$,$i$N$*It20$G$N2{@PNA(B $BM}$,<+K}$N29@t=I!#B?L\E*2q5D<<$b$"$j$^$9!#(B

$BF|K\%Q%k%99)6H3t<02q
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B3F/NL@8;:$b$*5$7Z$K$I$&$>!*(B

$B%;%$%o%O%&%8%s%0$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B=jBt;T$rCf?4$K6a9Y$NJ*7o$r#4#0#07o0J>e7G:\(B $BCf(B!!$B#87nCf$K%[!<%`%Z!<%8$r?75,$KD>$7FbMF$b(B $B$h$/$J$j$^$7$?!#ITF0;:$N$3$H$J$i$*$^$+$;$/$@$5$$(B

($B3t(B)$B@)EE
($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$B@)8fHW@_7W@=:n4k6H$N#H#P!%;v6HFbMF!&5a?M>pJs$J$I(B

$B%M%C%H%o!<%/%;%-%e%j%F%#$H>pJsK!5,(B
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B!V%M%C%H%o!<%/%;%-%e%j%F%#$H>pJsK!5,!W$N(B $B%?%$%H%k$G(B1998$BG/(B9$B7n(B11$BF|$K9T$o$l$k%7%s%]%8%&%`$N$40FFb!#(B

$B:k6L8)%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B:k6L8)$N8x<0%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$B:4@$J]3$>eJ]0BIt(B
eJ]0BIt(B $B:4@$J](B $B3$>eJ]0BD#(B $B=d;kA%(B $BJ| ($BD9:j8):4@$J];T(B)
$B:4@$J]3$>eJ]0BIt$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=!#(B $B$3$3$G$O!"6HL3FbMF$d!":4@$J]9A$NMM;R!"D,$N(B $BK~$A0z$-%+%l%s%@!<$J$I$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B $B=d;kA%Dz!"EtBf$N

Fukada
R2p(B($B?& ($B@E2,8)3]@n;T(B)
$BG@6H;q:`$NHNGd!"G@6HMQ%M%C%H$NK%@=2C9)!"(B $B2L&IJ$NHNGd(B,$BNPCc%F%#!<%P%C%0$NDL?.HNGd(B

$B@.?MIB!"FbB!6/2=$K(B
($B@D?98)90A0;T(B)
$B;R6!$N:"!"4NL}$N$*@$OC$K$J$j$^$;$s$G$7$?$+!)(B $B4NL}$K4^$^$l$F$$$k%9%/%"%l%s$O@.?MIBM=KI$d(B $BFbB!6/2=$K$H$F$b8z2L$,$"$j$^$9!#Cf9q$+$i8D?M(B $BM"F~Be9T$7$F$$$^$9!#%$%s%?!<%M%C%H$@$+$i4JC1$K$4CmJ8$G$-$^$9$h!#(B

$B%3%s%T%e!<%?!<%_%e!<%8%C%/%/%i%V(BDee
^(B $B%3%s%T%e!<%?(B $B$=$NB>(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
DTM$B=i?4e5i

IBRD JAPAN $B3t<02q
2;n83 ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B0eLtIJ!&0eNEMQ6qEy$N3+H/$r;Y1g$9$k!"#C#R#O!J3+H/6HL3pJs!"#W#h#a#t(B'$B#s(B $B#N#e#w$J$I#I#B#R#D$N6HL3$K$D$$$F(B $B$N$4>R2p!#(B

$BL@@.F2(B
2(B $B%+!<%F%s(B $BJI(B $B2H(B $BIwEZ(B $B<>5$(B $B%S%K!<%k(B $B%$%s%F%j%"(B> ($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
1973$BG/AO6H!#8EMh$N9)K!$+$i8=Be9)K!$^$G!"(B $B$=$l$>$l$N$9$P$i$7$$;\9)J}K!$G!"%$%s%F%j%"(B $B;\9)$H2(@=:n$r$rCW$7$^$9!#J!2,8)2<$O$b$A$m$s(B $B$N;v!"8)30$^$?3$30$N;\9)$b2DG=$G$9!#$*5$7Z$K(B $B8fAjCL2<$5$$!#(B

$B1'OBEg6=;:!J3t!K(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BETFb$rCf?4$H$9$k?7=I$NITF0;:2qpJs0lMw!"4VR2p!#

$BAj>l$H$H$b$K(B
(B> ($BFJLZ8)K'2l74(B)
$B;d$O3t<00[LCJA%5%dl$K$*$$$F5;=Q$KN"BG$A$5$l$?GdGc$r(B $B$7$F$$$k?M$N8rN.$N>l$r:n$C$F$$$-$?$$$H;W$$$^$9!#(B

$B%7%M%^%9%/%i%s%V%k(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B"!(B$B%G%#%+%W%j%*$,Ev$?$k!*(B $B"!$[$+$G$OLL$NCK!W$+$i$O%G%#%+%W%j%*$N(B $B%"%l$r%W%l%<(B $B%s%H!#(B $B"!(B$B$5$i$K1G2h;n7BT!*(B $B"!>\$7$/$O$3$A$i$^$G!"!Z%7%M%^%9%/%i%s%V%k![$G$9!#3'$5$s$+$i$N(B $B%"%/%;%9!"$*BT$A$7$F$$$^$9!*(B

$B$A$C$H$P$+$-$P$i$^$$$+DL?.(B
($B4tIl8)M,He74(B)
$B%@%`$K?eKW$9$k4tIl8)FA;3B<$N0d@WD4::C4Ev

$BAO:n%F!<%i!<$$$^$$$V$s$8(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BEl5~8^NX$N%V%l%6!<%G%6%$%s$J$I$N7P83$r(B $B;}$D$$$^$$$V$s$8$NI~$O8=:_%=!<%7%c%k(B $B%@%s%9$J$I3JD4$N9b$5$HCe?4CO$NAG@2$i$7$5$H(B $B$r5a$a$k?M!9$K$b$F$O$d$5$l$F$$$^$9!#$^$5$K(B $BIqF'%&%(%"$N??9|D:$G$9!#(B

$B@D;3%a%G%#%+%k%/%j%K%C%/(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B8N%@%$%"%JH^$d%9!<%Q!<%b%G%k$,H~MF$H7r9/$N0Y$K(B $B0&MQ$7BgH?6A!*;(;o$d#T#V$G$b>R2p$5$l$?F|K\$G(B $B:G=i$NBgD2@v>t!J%3%m%s%O%$%I%m%;%i%T!R2p$G$9!*H~MF$K$3$@$o$k5.=w$d(B $B7r9/$K$3$@$o$k5.CK$K!*(B

$B%"%I%5%$%P!<%5%$%H(B
($B:k6L8)69;3;T(B)
$BA49q$+$i$NEj9F$K$h$k!IK\Ev$K$&$^$$E9!I$O8)JL$K$*$$$7$$E9$r(B $BCN$k$3$H$,$G$-$^$9!#$^$?!IF0J*$N$*0el!I$d(B $B!I62I]J88K!I$J$I$*$b$7$m$$%3%s%F%s%D$?$/$5$s!#(B $BKh7n#5L>$K%F%l%[%s%+!<%I$r%W%l%<%s%H$7$F$$$^$9!#(B

$B%-%F%#$A$c$s$N%I%l%C%7%s%0EP>l!*(B
($BBgJ,8)BgJ,;T(B)
$BBg?M5$$N%-%F%#$A$c$s$,%I%l%C%7%s%0$K$J$C$FEP>l!*(B $BL#$O!"?7A/$J%?%^%M%.$r$?$C$W$j9o$_9~$s$@K\>zB$(B $B$7$g$&$f%Y!<%9$NOBIw!V$7$g$&$fL#!W$H9a$j9b$$N}$j(B $B%4%^IwL#$K$+$\$92L=A$H$j$s$4?]$r;H$C$F$^$m$d$+$K(B $B;E>e$2$?!V$4$^(B $B!W$N#2

$B%7%s%/%?%s%/F#86;vL3=j(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B@/<#!&7P:Q!&73;v!&

$B%(%9%F%F%#%C%/%k!<%`!&%1%;%i$N%[!<%`%Z!<%8(B
.4i(B > ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$*H)$N7r9/$,5$$K$J$kJ}$dH~4iAG4iH~?M$K$J$j$?$$J}$X(B Que sera$B$O%U%'%$%9%(%9%F!"%U%C%H%1%"!"%\%G%#%1%"!"(B $B3F

$B$h$&$3$=$+$b$a4]$X!*(B
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$B0q>k$N$-$l$$$J3$$GA%D`$j$r3Z$7$s$G$_$^$;$s$+!)(B $B=i$a$F$NJ}$G$bBg>fIW!*A%D9$,$7$C$+$j$*65$($7$^$9!#(B $BG/4VD`J*$N%+%l%s%@!<$d!"D`2LB.Js$b7G:\$7$F$$$^$9!#(B $BFa2QL+9A$K@'Hs$$$i$7$F$/$@$5$$!#$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$B<+A3$N4D6-$KM%$7$$>&IJ3+H/$NEj;q2HJg=8(B
($BJ<8K8)0KC0;T(B)
$B8=9T%W%i%9%A%C%/$NGQ4~=hM};~$N=tLdBj$r2r>C$7$?(B $B<+A3$N4D6-$KM%$7$$%?%$%W$N@8J,2r@-%W%i%9%A%C%/$N(B $B>&IJ3+H/$r

Medical Hot Net$B!R%a%G%#%+%k!&%[%C%H!&%M%C%H!S(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BI>H=$,NI$/?.Mj$G$-$kIB1!!&0e1!$r!"0lHL@83hR2p!#$^$?!"(B $BNI$$IB0e1!$N8+J,$1J}$d8m?GHo32$X$NBP=h$K$D$$$F$b(B $B%"%I%P%$%9!#@83hl$+$iNI$$0eNE$r(B $BDI5a$9$k;TL1%M%C%H%o!<%/$H$7$F1?1D!#(B

$B%Y%k$?$-!]%+%$%,%$$N%O%J%7(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%7%I%K!

$B$"$k$"$k(B $B4VpJs!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B>r7o$K9g$C$?Bg:eI\2<$NDBB_=;Bp$dE9J^$r4VR2p(B

$B$f$&$NDBB_ITF0;:20$N%&%iOC(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BEl5~ETFb$K6PL3$9$kBgB4#O#L$,Aw$k6H3&$N%&%iOC!#(B $BITF0;:$r

$B%(%`%1%$%F%#%8%c%Q%s(B
($BBg:eI\KL6h(B)
$B%(%`%1%$%F%#%8%c%Q%s$G$O2qe$^$9!#B>$K%5!<%P!<%l%s%?%kEy$4AjCL$r$*

$B$"$$$A9q:]=w@-1G2h:W(B'98$B%[!<%`%Z!<%8(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B:#G/$G(B3$B2sL\$r7^$($k$"$$$A9q:]=w@-1G2h:W!#(B $B@$3&$G3hLv$9$k=w@-4FFD$N:nIJ$r3$30$+$i(B10$BK\!"(B $BF|K\$+$i(B3$BK\%&%#%k$"$$$A$G>e1G$7$^$9!#$=$NL%NO(B $B$"$U$l$k1GA|$rDL$7$F!"$-$i$a$/=w@-$N46@-$K(B $B?($l$F$_$F$/$@$5$$!#(B

$B$M$3!u$5$a%U%j!<%/KR>l(B
l(B> ($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B!y2f$,2H$N%Z%C%HC#!yG-$N%=%^%j$N%k%S%#!J!j!K$H(B $B3$?e5{$N%5%aC#$H%O%j%;%s%\%sEy$r$4>R2p$7$F$$$^$9!#(B $B!V$3$3$@$1$N%U%j!<%^!<%1%C%H!W$N%Z!<%8$K$OKh7n3F(B $B%8%c%s%k$N>&IJ!J%l%"$b$N$b!)!y!y!K$r=P$7$F$$$-$^$9!#(B

$BH~1`;:IX?M2J>.;y2J%[!<%`%Z!<%8(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B<+A3$GM%$7$/!"0BA4$J$*;:$rL\;X$7$^$9!#(B $B@V$A$c$s$N

$B5HLn@n8;N.$NN$!VEZ:4$l$$$[$/!W(B
R2p(B $B%"%&%H%I%"(B> ($B9bCN8)D92,74(B)
$B9bCN8)!&BgK-D.!"K\;3D.!"EZ:4D.!"Bg@nBR2p$d(B $B%$%Y%s%H!"%-%c%s%W>l>pJs@9$j$@$/$5$s$G(B $B$*FO$1$$$?$7$^$9!#(B

$B%M%9%Q!!%G%8%?%k!!%G%6%$%K%s%0(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%*%j%8%J%k%&%'%G%#%s%0$r%H!<%?%k%5%]!<%H$7$^$9!#(B $B%^%k%A%a%G%#%"%3%s%F%s%D!"(BPhotographer$B>.?9=$;a$N(B $B%G%8%?%k%"!<%H%]%9%?!<%5%$%s%\!<%I!">7BT>u!"7k:'(B $BJs9p$O$,$-!"%7%e%,!<%1!<%-$J$I$J$I!#(B

$B#B#i#g#M#o#u#t#h$H$=$NL{2w$JCg4V$?$A(B
($BJ!2,8)HSDM;T(B)
$B%m!<%I%9%?!<%/%i%V#H#P$G$9!#pJs$r!&!&!&(B

$BKY0fF0J*1`!J0\F0F0J*1`!K(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B<"2l8)R2p$7$F$$$^$9!#(B $BF0J*$?$A$N

$BKL3$F;@>3$4_!!N1K(;T%[!]%`%Z!]%8(B
pJs(B> ($BKL3$F;N1K(;T(B)
$BN1K(;T$N35MW!"Nr;KEy$N>R2p$d!"4Q8w>pJs!"(B $B%$%Y%s%H>pJsEy$r7G:\!#!V3$$N$U$k$5$H4[!W(B $BEy$N;\@_0FFb$d(BU$B%?!]%s>pJs$b!#F|K\0l$NM^#4#0K|1_!K$r3+:E!#(B

$B$o$?$7$N%"%$%I%k(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B>-Mh$N%"%$%I%kM=Hw73$N%Z!<%8$G$9!#(B $BG/Np$O8=:_(B4$B:P!"(B6$B:P!"(B9$B:P$N(B3$B?M$N=w$N;R(B $B$G$9!#

$BF0J*JXMx20$G$9!#(B
($B0q>k8)$D$/$P;T(B)
$B>.F0J*!&FC

$B7G<(HD!V$$$$$J9->l!W(B
l(B $B%$%$%J(B $B8rN.(B $BAjCL(B $B ($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B%$%$%J%M%C%H$N1?1D$9$k3Z$7$$EE;R7G<(HD!#(B $B!V$$$$$J9->l!W!V=P0)$$$N%Z!<%8!W!V

$B%2!<%`BgJu8K(B
($B;37A8):G>e74(B)
$B%2!<%`>pJsK~:\$7$F$^$9(B $BKhF|99?7$G$9$7!"(B $BFbMF$b=<

$B!AEZMK$N8a8e$N;6JbF;!A(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B;6Jb$9$k$h$&$J5$;}$A$G3Z$7$a$k%&%'%V%5%$%H$r(B $BL\;X$7$F$$$^$9!#$*5$$KF~$j$NK\$d1G2h!"2;3Z(B $B$J$I$K$D$$$F65$($F$/$@$5$$"v#C#G#I$K$h$k(B $BL5NA$N%*%s%i%$%sBP@o7?7P1D%7%_%e%l!<%7%g%s(B $B%2!<%`3+:E!*;22C

$BNAM}%U%)!<%i%`(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BNAM}9%$-$J?M!*$*$$$7$$$b$N$,9%$-$J?M!*(B $B:#F|$N$*$+$:$K:$$C$F$$$k?M!*(BFCOOK$B$K(B $BMh$l$PCg4V$,$$$C$Q$$$G$9!#NAM}%U%)!<%i%`$O!"(B $B?)J82=$K6=L#$N$"$k$9$Y$F$NJ}$K:GE,$J(B $B%3%_%e%K%1!<%7%g%s!&%9%Z!<%9$G$9!*(B

$B$2$s$5$s$NF@$9$kEl!&KL3$F;L45$J,(B
2(B $B>.@6?e86@82V1`(B $BIYNILn(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B3$!"8P!"J?86!"<>86!"?9$HJQ2=$KIY$`<+A3(B $B4D6-$,E83+$9$kElKL3$F;$O!"Bg<+A3$N6L

H&A FACTORY
pJsDs6!(B $B ($B0&CN8)F|?J;T(B)
Macintosh$B$d(BDTP$B$K4X$9$k>pJs!"%-%c%s%W>pJs$d(B $B%$%i%9%H!"%-%k%H$NOCBj$d%\!<%$%9%+%&%H$N>R2pEy!#(B

$B%"%I%P%s%9%I%=%j%e!<%7%g%s%:!J3t!K%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BJ@

$B#1#s#t!!#D#i#v#e#r(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%@%$%S%s%0$K4X$9$k%5!<%S%9%7%g%C%W!"(B $BN99T!"4Q8w!"FC;:Ey$N>pJs$r=8$a$F$$$^$9!#(B $BN99T7W2h$N;29M$H$7$F!"$^$?8=CO$N%&%i>pJs$b(B $B>R2p$7$^$9!#3FCO$N$5$^$6$^$J:G?7>pJs$,F~

MILEs away
($B4d $B4d

$B%J%s%P!<%o%s!&%$%s%?!<%J%7%g%J%k(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BH~MF<<%J%s%P!<%o%s$N%[!<%`%Z!<%8!"(B $B6d:B!&2#IM!&>e3$Ey9qFb(B8$BE9J_3$30(B2 $BE9J_!#6d:BE9$K$O%M%$%k%5%m%s$b$"$j$^$9!#(B

Internet World Japan '98$B!!%A%1%C%H%W%l%<%s%H(B
^(B $BL5NA(B $B;q3J(B $B%F%9%H(B $B1Q8l(B $B650i(B $B%H!<%$%C%/(B $B%A%1%C%H(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!V4q@W$N#T#O#E#I#C%F%9%HDL?.9V:B!W$G$O!"(B9/2-4$B$K(B $BKkD%%a%C%;$G9T$o$l$k(BInternet World Japan '98$B$N(B $B%A%1%C%H$r(B50$BL>$K%W%l%<%s%H$7$F$$$^$9!#@hCe=g$K(B $B%W%l%<%s%H$7$F$$$^$9$N$G!"$44uK>$NJ}$O$*Aa$a$K!*(B $BDy$a@Z$j$O(B8$B7n(B31$BF|$G$9!#(B

$B%?%$%d%7%g%C%W%-%/%A$,Cf8E
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%?%$%d%7%g%C%W%-%/%A$,(BBENZ,BMW$B$rCf?4$H$7$?(B $BCf8E

$B?M:`Jg=8$N%Z!<%8(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B;dC#$O@D;3$G%$%s%?!<%M%C%H%5!<%P!<$NHNGd(B $B$r$7$F$$$k2q

Akira Yanagida$B$N@$3&(B
(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B$rCf?4$K3hLv$7$F$$$k2h2H(B Akira Yanagida$B$N%Q%9%F%k2h$rB??t>R2p$7$F$$$^$9!#(B $B$=$NB>$K(BAkira Yanagida$BN,Nr$dG|Bg$JH~=Q4XO"(B $B$N%j%s%/$b@_CV$7$F$*$j$^$9!#(B

KUWVC OB CLUB
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B9a@nBg3X%o%s%@!<%U%)!<%2%kIt(BOB$B$N8rN.$N>l$G$9(B

$BNL$A$c$s$HL{2w$JCg4VC#(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$B@1H~3X1`>.3X9;!"Aa0pEDCf3X9b9;B46H@8!"(B $B9b66NL0l$N8D?ME*$J%Z!<%8!#F1Ak@8>pJs!"(B $B2HB2>pJs$J$I!#B46H@8$O$<$R0lEY4s$C$F2<$5$$!#(B

$B%Q%o!<%V%l%97r5$4D(B
($BBg:eI\ $BIT;W5D$JNO$N$"$kEE5$@P!VE7A3%H%k%^%j%s9[@P!W$rG[9g!#(B $BR2p!&DL?.HNGd!#8xE*5!4X$K$h$k(B $B>\$7$$Z%G!<%?$r2C$(!"BN$K$$$$(B3$B$D$N%Q%o!<$HGHF0$r(B $BH/@8$9$k%a%+%K%:%`$r$o$+$j$d$9$/2r@b!#(B

$B!J3t!KIw1@;y!!%G%8%?%k%3%s%F%s%D;v6HIt(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%[!<%`%Z!<%8@):n!"%^%k%A%a%G%#%"(BCD-ROM$B$N4k2h!?(B $B@):n!?%Q%C%1!<%8%G%6%$%s!"%$%s%?!<%M%C%H$r3hMQ(B $B$7$?%$%Y%s%H$N3+:E$J$I!"5.$K1~$8$?(B $BMM!9$J%G%8%?%k%3%s%F%s%D$N@):n$r$$$?$7$^$9!#(B

$B%/%i%b%AE49)3t<02q
%s(B $B>F5Q3%(B $B$P$$$8$s(B $B1x?e=hM}(B $BC&=-(B $B%W%i%s%H(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%@%$%*%-%7%s1x@wLdBj$r0l5s$K2r7h$9$k%/%i%b%A(B $BE49)3t<02qR2p$G$9!#(B

Eriko's WORLD$B!v1[A0OB;f$H%Q%=%3%s
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BEAE}E*$J1[A0OB;f$N>R2p$H?H6a$K;H$&J}K!$HDLHN>R2p!"(B $B%Q%=%3%s$H%+%i!<%W%j%s%?$r;H$C$FR2p!"(B $BBg:eD95o8x1`6a$/$N65<<$N0FFb$J$I$G$9!#(B $B%Q%=%3%s

$B%*!<%H%O%&%9#1#1#7(B
($BF`NI8)F`NI;T(B)
$BF`NI8)$K$"$kCf8El$K%:%i%j$HJB$s$G$$$^$9!#%I%l%9%"%C%W%+!<$N(B $B%W%m%G%e!<%9$b$7$F$*$j$^$9$N$G$<$R0lEY$*1[$72<$5$$!#(B

$B$?$+$@$F%M%C%H(B
R2p(B $B9b4\2m?M(B $BF|5-(B $B9g>'(B $BEA@b(B $B$?$+$@$F%M%C%H(B> ($B?@F`@n8);01:74(B)
$B$?$+$@$F$^$5$H$N$3$H$r@$3&Cf$N?M!9$KCN$C$F(B $B$b$i$&$3$H$rL\E*$K3+@_$5$l$?%5%$%H$G$9!#(B $BKhF|$NF|5-$d!":#0lHV4X?4$N$"$k$3$H$J$I$3$l$r(B $BFI$a$P9b4\2m?M$rCN$i$J$/$F$bM'C#$N$h$&$K?F$7$_(B $B$N$b$F$k$h$&$K:n$C$F$_$^$7$?!#(B

maiden voyage ver.1.02
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BFH<+$N@$3&4Q$r$b$H$K(BPhotoshop$B$r;H$C$FIA$$$?(BCG$B$d(B $B>.@b$J$I$r7G:\$7$F$$$^$9!#$^$?!"%9%?!<%*!<%7%c%s(B $B%;%+%s%I%9%H!<%j!<$N%-%c%i%/%?!

$B1Q2qOC!"OC$;$k$h$&$K$J$k%A%g%C%H$7$?%3%D(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B@dBPOC$;$k$h$&$K$J$i$J$$4V0c$$$@$i$1$N(B $B1Q2qOCJY6/K!$O!"$b$&;_$a$^$7$g$&!#(B $B$=$m$=$m!"1Q2qOC$NK|G/=i5i%l%Y%k$H7hJL$7$^$7$g$&(B

$BG_ED$^$G$9$0$NJ*7o>pJs!!DBB_$N%J%&G_EDE9(B
pJs(B $BDBB_=;Bp(B > ($BBg:eI\KL6h(B)
$BET2qGI@83h$N0l?MJk$i$7$+$i%U%!%_%j!<$^$G$N(B $BDBB_%^%s%7%g%s$r!"4uK>>r7o$K1h$C$F8!:w(B $B$G$-$^$9!#J*7o$OA4$F4V0l1_#2#7E9J^!&%0%k!<%WA4E9%G%8%?%kBP1~2=!#(B

$B%(%j%"%;%V%s%9(B
pJs<}=8(B $B%[!<%`%Z!<%8Be9T6H(B $BITF0;:(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%[!<%`%Z!<%8@):n(B,$BOBB@8](B,$BDLHN(B,$B7HBSEEOC(B,$BITF0;:(B $B$J$I$N>pJs$r=8$a$FH/?.$7$F$$$^$9!#El5~$rCf?4(B $B$H$7$?CO0h$K:,:9$7$F$$$k>pJs$rBgJg=8!#$^$?!"(B $B%"%a%j%+$,Bg9%$-$J?M$b>pJs$d7P83!"

Kiki-Web
c32 ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B!V(BKiki-Web$B!W$O!VJ!;c5!4o!W$K4X$9$k$"$i$f$k(B $B%H%T%C%/$r$*FO$1$9$k%5%$%H$G$9!#K-IY$J%G!<%?!&(B $B@53N$JpJs$rH/?.$7$F$$$-$^$9!#$<$R!"$4Mw$K$J$C$F$/$@$5$$!#(B

$BIqBf>HL@!"1i=P$N%[!<%`%Z!<%8(B
HL@(B $B>HL@4o6q(B $B%7%g!<(B $B%G%#%9%3(B $B7k:'<0(B $B1i=P(B $B%/%l%$%Q!<%-!<(B $B%`!<%S%s%0%i%$%H(B $B>HL@(B $B%(%C%0%O%&%9(B> ($BEl5~ET(B)
$BIqBf>HL@$d>HL@4o:`!"%7%g!<$d%Q!<%F%#!l$J$I$N1i=P$r(B $BHL@4o:`!"1i=PAuCV$J$I$N>R2p$d!"HNGd!"(B $B;\9)

Go for Cobalt!
R2p(B $B%5!<%/%k(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B$"$J$?$O(B Cobalt microserver $B$,9%$-$G$9$+!)(B Cobalt microserver $B$r0&$9$k?MC#$K$h$k(B $B@$3&$G(B $B:G=i$N%*%U%#%7%c%k!&%f!<%6!<2q$G$9(B

$B%[%m%K%C%/!&%9%/%(%"(B
2?4M}3X(B $B650iJ}K!(B $B?4$N650i(B> ($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B!V?4$N650i!W$r?4M}3XE*%"%W%m!<%A$+$iB*$((B $BD>$9%5%$%H!#%[%m%K%C%/@8363X=,O@$N%l%8%e%a!"(B $B;22CE*3X=,K!$K4X$9$k3X0LO@J8$N%"%V%9%H%i%/%H!"(B $B$=$N$[$+F|K\$N9q:]M}2r650i$N7P0^$HE8K>$K(B $B$D$$$F$N%(%C%;!<$J$I!#7G<(HD$b@_CV!#(B

P-Work Pocket
pJs(B $B>pJs<}=8(B $B@83h(B> ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$BF/$/e$G(B $BCN$C$F$*$-$?$$;v$d%Q!<%H%?%$%^!<$K4X$9$k%G!<%?(B $B!"5a?M>pJsEy$r7G:\$7$F$*$j$^$9!#B~:#!"pJs$r7G:\$5$;$F$$$?$@$$$F$*$j$^$9!#(B $B$*?=$79~$_$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$B3t<02q
t=q(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%F!<%W$*$3$7!&=PD%O?2;t=q!&B.5-!#(B $B3FO2=!#Ev$N5-O?$,(B $B$d$C$+$$$J:BCL2q$d!"O?2;$,Fq$7$$B??M?t$N2q5D!"(B $B@53N$rMW$9$k5-O?$J$I$O!"$$$D!"$I$3$X$G$bEv

$BFn%"%k%W%9ED
pJs(B $BJLAqCO(B> ($B;3M|8)9CI\;T(B)
$B;3M|$NFn%"%k%W%9!&H,%v3YJ}LL$G1J=;MQEZCO!"(B $BJLAq$r$*$5$,$7$NJ}$X$N@lLg$N6HpJs$HM%NIITF0;:J*7o$N>R2p%Z!<%8(B

$B%*!<%H%T%"(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%P%$%/$N$3$H$J$i$9$Y$F$*$^$+$;2<$5$$!#%*!<%H%P%$(B $BCf8E

$B%i%$%@!<%O%&%9!!%\!<%@!<(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B?7$7$$%i%$%@!<%O%&%9$r%i%$%@!<#3?M$,=8$^$C$F(B $B:n$j$^$7$?!#;%KZ$NCf?4It$K$"$k$N$G$H$F$bJXMx(B $B$G$9!#$I$s$I$sMh$F2<$5$$!#(B

$B$($D$3$N%U%#%j%T%sN99T(B
($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$B%U%#%j%T%s$N?M!9$H$N8rN.$rCf?4$H$7$?N99T5-!#(B $B:J$,%U%#%j%T%s?M$G$"$kM'?M$H$H$b$KH`=w$NM'?M$rK,$M$?!#(B

SeeD
pJsDs6!(B $B$*$7$c$Y$j(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B#F#F#8$N@lLg%Z!<%8$G$9!#(B $BH/GdF|$^$G$O$^$@4|4V$,$"$j$^$9$,(B $B$3$N%Z!<%8$G$O$$$m$$$m$J4k2h$G%Z!<%8$r@9$j>e$2$^$9!#(B $B$=$NBh0lCF$H$7$F#F#F#8BN83HG$r;H$C$?!"(B $B%?%$%`%"%?%C%/$rpJs$J$IK~:\!*(B $B$3$l$@$1$"$l$PMh$k$7$+$J$$$G$7$g!*(B

$B$/$i$^$($N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B3X@8;~Be$+$i;O$a$?%5%$%/%j%s%0$GF|K\A49q$r(B $B%D!<%j%s%0$7$?5-O?!JN99T5-$"$j!K!"El5~$N(B $B9bHx;3$+$iBg:e$NL'LL$^$GB3$/El3$<+A3JbF;$N(B $B>R2p5Z$SCg4VC#$HJb$$$?%l%]!<%H!"F`NI<~JU$r(B $B;6:v$9$kR2p!#(B

$B1Q9q9qN)%j!<%:Bg3X%;%s%H%8%g%s%+%l%C%8N13X%W%m%0%i%`(B
($BBg:eI\E72&;{6h(B)
$BBg3X8xG'$NN13X%W%m%0%i%`$N>R2p$G$9!#;qNA@A5a%U%)!<%`$"$j(B

$B#C#o#u#n(Bt$B#r#y!!#o#f!!#A#k#i#r#a(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$3$N%[!<%`%Z!<%8$,0l$D$N9q$G$9(B

$BG-$N$$$k1G2h4[(B
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B2h$NCf$NG-!#G-$K=EE@$rCV$$$?1G2h$r>R2p(B $B$7$F$$$-$^$9!#$"$NL>2h$K$3$s$JG-$,EP>l$7$F(B $B$$$?$N$+!"$H$$$&$h$&$K4n$s$G$b$i$($l$P9,$$!#(B $B?7:n1G2h$b$$$:$l$O!#(B

$B!z!z!!
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B;YJ'@\0u;z$7!"yEOC4J]ZEy$K$bD>@\0u;z$7!"$5$i$K(B $B6d9T3d0z

$B%=%U%H%&%(%"%@%&%s%m!<%I%5%$%H!V(Bbamboo$B!W(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%K%U%F%#%5!<%VDs6!!#C/$G$b;H$($k!"4JC1!&(B $BJXMx!&0B?4$N%=%U%H%&%(%"%@%&%s%m!<%I%5%$%H(B $B!V(Bbamboo$B!J%P%s%V!fIW!#(B $B%U%j!<%&%'%"!"%7%'%"%&%'%"K~:\!"=<

$B7HBSEEOC!?>pJsDL?.@lLgE9(B $B!Z%1%$%M%C%H![(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BI,8+!*!Z%1%$%M%C%H![$ODL?.Am9g%Z!<%8$G!"(B $B7HBSEEOC$N5!&IJ$ND60BGd$jE9!#%W%l%<%s%H$dL5NA5!

$B%/%j%P%s%-%c%C%H%$%s%?!<%M%C%H%9%H%"(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B$H$C$F$b$+$o$$$$%M%3$A$c$s!"%/%j%P%s%-%c%C%H$N(B $B3F$N>&IJEy$44uK>$"$j$^$7$?$i$I$7$I$7$$$C$F$/$@$5$$!#(B

$B:L$j$N%R%m%$%s(B
pJs(B> ($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B%R%m%$%s%2!<%`$N%Z!<%8$G$9!#$H$-%a%b$d%f!<%N$d(B $B2<5i@8$J$s$+$r$d$C$F$^$9!#Nx0&%2!<%`7G<(HD$d(B $B?M5$EjI<$J$s$+$b$"$j$^$9!#(B

Kuri$B$N@$3&(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BEAE}GI6uR2p!#$^$?!";d$,(B $B9T$C$F$$$k8&5f$r>R2p!#:#!"3$$O!"$$$m$$$m$J(B $B$b$N$G1x@w$5$l$F$$$^$9!D(B

$B%G%P%$%s!&%h%,%/%i%V$N$40FFb(B
(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%G%P%$%s!&%h%,%/%i%V$G$O!"%O%?!&%h!<%,!"(B $B8F5[K!$J$IEAE}E*$J%h!<%,$r;XF3$7$F$$$^$9(B

$B$$$J$o$7$m8P$N$[$H$j(B
>;T(B $B>.3X9;(B> ($BJ!Eg8)2qDE>;T(B)
$BCvIDBe8P$N$[$H$j$K=;$`;d$+$i%h%C%H!"%Q%i%0%i%$%@!>;TN)L+#4>.3X9;JD9;$K$D$F>R2p!#(B

$B$"$d$A$c$s$N$*It20(B
'(B $B%"%&%H%I%"(B $B;:6H0e2JBg3X(B> ($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B9g>'!"Dj4|1iAU2q$N$*CN$i$;!"(B $B%"%&%H%I%"!"29@t!"6e=#0l<~$N>pJs(B

$B%W%i%$%Y!<%H%"%$(B
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$BIb5$D4::!"<:m)?M!"2H=P?MD4::$NC5De

$B%S%7%:(B $B%9%?%8%*(B $BBg:e%/%j%(%$%?!<%:(B
P$$(B $BD`$j(B $B%9%]!<%D(B $B%"%k%P%`(B $B;#1F2q(B $B%b%G%k(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$J$K$o$N1GA|%/%j%(%$%?!<$S$7$N%9%?%8%*!#(B $B1GA|$NL$Mh$H$O!)$+$i!"DLLu!uK]Lu6HL3$NP$$Ej9F!"%:%C%3%1D`$j(B $BF|5-!"$=$7$FB??t$N4XO"%j%s%/=8$G9=@.$5$l$F$$$^$9!#(B

$B$*
($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B$*e$,$k!X(BshotBAR$B!Y$G$9!#(B $BEj9Fl$H$7$F$*;H$$$/$@$5$$!#(B

$B2;3Z%W%m%G%e!<%5!
J8c(B $B%"%`%m(B $B#S#P#E#E#D(B $B7]G=?M(B $B%?%l%s%H(B $B%"%$%I%k(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BIMED>J8c$dHx:jK-$J$I$N%W%m%G%e!<%5!<$d:n2H$G$b$"$k(B $B?\F#98$NO":\%(%C%;!

$B%_%e!<%:%^%s%I%j%s%"%s%5%s%V%k(B
($B@iMU8)LZ99DE;T(B)
$B@iMU8)LZ99DE;T$rCf?4$K3hF0$7$F$$$kR2p$J$I!#(B

$B%"%a%j%+CfIt@83h>pJs;o!IL#A9=A!I(B
(USA)
$B%"%a%j%+CfIt@83h>pJs;o!IL#A9=A!I(B

$B3ABt98$N%O!<%I%\%$%k%I%_%9%F%j!<(B
.@b(B $B?dM}>.@b(B $B?L:R(B $B%O!<%I%\%$%k%I%_%9%F%j!<(B $BKLLnD.(B $B9A(B $BO;9C;3(B $B;dN)C5De(B $BFI=q(B> ($BBg:eI\?aED;T(B)
$B?L:R$N39!"?@8M$rIqBf$K!";dN)C5De!"%.%c%s%0!"(B $B%d%/%6$,F~$jMp$l$k%9%H!<%j!R2p!#?@8M$N

$B!V9u$$!W%Z!<%8!y(B
($B@iMU8)LP86;T(B)
$B$3$3$O!";d!"<+>N!'%/%m%M%3$,1?1D$9$k(B $B%[!<%`%Z!<%8$G$9!#!V9u$$!W%Z!<%8$H$O(B $BL>$P$+$j$G!"$^$C$?$/FbMF$O9u$/$J$$(B $B$G$9$,!"4hD%$C$F:n$C$?%Z!<%8$G$9!#(B $B6=L#$,$"$kJ}$O!"$4Mw$K$J$C$F$_$F2<$5$$!#(B

$B#O#L$NJ}!"5.=w$NITK~$r=q$$$F$_$^$;$s$+!)(B
($B<"2l8)Ln='74(B)
$B#O#L!J=w@-e;J!&(B $B

$B%i%s%-%s%0$N$*It20(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B6%GO!?7G<(HD!?%8%e%(%j!<$NHNGd!?%Q%o%W%m(B $B>pJs$H2?$G$b$"$j$^$9!#$$$^$9$0%j%s%/$G$-$^$9!#(B

$B%S%8%M%9%A%c%$%K!<%:%l%C%9%s(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B%S%8%M%9$KLrN)$DCf9q8l2qOC$N9V:B$G$9!#(B 15$B$N>u67$rA[Dj$7$?2;@

$B#A$9$?$C$U$k!<$`!XN"!Y6HL3F|;o(B
($BEl5~ET9A6h(B)
CM$B@=:n2q

$BADC+$N$8$c$,$$$b%]%FB@$/$s(B
($BFAEg8)FAEg;T(B)
$BF|K\;0BgHk6-$NCO!"FAEg8)ElADC+;3B<$N>R2p$N%Z!<%8!#(B $BFC;:IJ$N$8$c$,$$$b%]%FB@$/$s!&$=$P!&%]%FB@$/$s$N(B $B$L$$$0$k$_Ey%-%c%i%/%?!<%0%C%:Ey$NDL?.HNGd!#(B $B$+$:$i66!&7u;3Ey$N4Q8w0FFb!#J?2HMn?MEA@b$NC55f!#(B

For Wonderful BASS Fishing Life!
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B4X@>D`$j>l$H%^%J!<$rl$N$4$_=&$$$r$7$F$$$^$9!#(B $B0lEY$*1[$7$/$@$5$$!#$b$A$m$s%P%9$K4X(B $B$9$k%P%+OC$b$"$j$G$9!#(B

$B$h$m$:$d4tIl$G$O!"%[!<%`%Z!<%8@):n!&O@):n$r9T$C$F$*$j$^$9(B
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B$h$m$:$d4tIl$N6HL3FbMF$O%[!<%`%Z!<%8@):n!&(B $BO@):n!&$=$NB>!#:#$OBhFs$N@o8e$H(B $B1>$o$l$F$*$j!"7P:QI|6=$N;~4|$@$=$&$G$9!#(B

$B%^%C%/%f!<%6!
($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B%^%C%/%f!<%6!<$5$s$N0Y$N7G<(HD$"$j$^$9!#(B $BCg4V!&%a%s%P!

$B%Z%C%H$H%Z%C%HMQIJ$NDL?.HNGd!!@iMUF2(B
($B@iMU8);T86;T(B)
$B%Z%C%HMQIJ$NDL?.HNGd!!@iMUF2!X(BFlex $BG~HS@P!Y

$B3J7^4[(B
(B> ($B0&CN8)@>=UF|0f74(B)
$B3JF.%2!<%`$r@$4V0lHL$K9-$a$h$&$H$9$k%Z!<%8$G$9!#(B $B4pK\E*$K%U%!%s%Z!<%8$G$9!#%2!<%`$,9%$-$J?M$=$&(B $B$G$J$$?M$I$A$i$b$I$&$>!#(B

$BJ]2J$j$s$41`$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BD9Ln8)KL:45W74(B)
$BJ]2J$j$s$41`$O!"D9Ln8)KL:45W74N)2JD.;3It$K$"$j!"(B $B?.=#$j$s$4$r:OG]$7$F$$$^$9!#Ev1`$N$j$s$4(B($BFC$K(B $B%5%s$U$8(B)$B$O@dIJ$G!"H~L#$7$$$j$s$4$r5a$a$i$l$F(B $B$$$kJ}$O!"$<$R0lEYJ]2J$j$s$41`$N$j$s$4$r$4>^L#2<$5$$!#(B

$B%9%$%9$G%U%i%s%98l$rJY6/$7$J$,$i%[!<%`%9%F%$(B
(Bruxelles, Belgium)
$B%9%$%9$G%U%i%s%98l$rJY6/$7$J$,$i%[!<%`%9%F%$$7$^$;$s$+!#(B $B8=:_4k2hCf!"6=L#$N$"$kJ}$O0lEY8+$F$/$@$5$$!#(B

$B%7%9%F%`%W%m%G%e!<%93t<02q
pJs%7%9%F%`(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BEv

$B%d%^%R%G%[!<%`!V?M$HLZ$H=;$^$$$N@5$7$$4X78!W(B
($BIY;38)ElEWGH74(B)
$B!V>eR2p$dIt:`HNGd!&LZ$K$D$$$F$NCN<1$J$I(B

Fe-S-X3$B857O7W;;>uBV?^%G!<%?%Y!<%9(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
CALPHAD$BK!$r;H$C$FE49]:`NA$N>uBV?^$r%7%_%e%l!<%7%g%s(B $B$7$?7k2L$r%G!<%?%Y!<%92=$7$F$$$^$9!#%/%j%C%/$@$1$G(B $BG$0U$NCGLL>uBV?^$r8!:w$G$-$^$9!#(B

$B7c0B6];e%S%s@lLgE9!VBg$/$oO"9g!W(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BD67c0B6];e%S%s!*(B1$BK\(B $B#7#0#01_$+$i!#(B

$BDMK\?.;R%$%i%9%H%l!<%7%g%sE8(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B?'1tI.$GIA$$$?%$%i%9%H%l!<%7%g%s$rE8<($7$F$$$^$9!#(B $BIaCJ$"$^$j3($K6=L#$NL5$$J}$b!"Hh$l$?;~$NB)H4$-$J$I(B $B$K8+$KMh$F$/$@$5$$!#%2%9%H%V%C%/$b$"$j$^$9!#$R$s$Q$s$K%"%C%W$7$F$$$^$9!#(B

$B%k%"!<%7%g%C%W!&%9%o%s(B
($BJ<8K8)2C8E@n;T(B)
$B$a$A$cD`$l$k!"%P%9D`$j%^%K%"I,8+!*!*(B $B%P%9%U%#%C%7%s%0%k%"!<$N%$%s%?!<%M%C%H(B $BDL?.HNGd%7%g%C%W!#0B$$!*!"(B700$B1_$G9b@-G=(B $B$J%k%"!<$rHNGd$7$F$$$^$9!#0lEY$K(B5$B8D0J>e(B $BCmJ8$9$l$P!"F|K\A49qAwNAL5NA$G$9!#(B

$B7DXf5A=NBg3X%5%K!<%F%K%9%/%i%V(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B7D1~5A=NBg3X%5%K!<%F%K%9%/%i%V%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B9T;vM=Dj!"%5!<%/%k>R2p$J$I$r$7$F$$$^$9!#(B $B%a!<%j%s%0%j%9%H$b$"$j$^$9!#(B

Koderin's Room
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B2VF|5-$d2!$72V!";R0i$F>pJs!&0i;y%a%b$HEl5~ETB-N)6h>R2p(B

$B4dAR;T2q5D0wBgEg>:0l$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=(B
($B0&CN8)4dAR;T(B)
$B4dAR;T@/$r$o$+$j$d$9$/>R2p$9$kM=Dj$G$9!#(B

$B?e6LLOMM!A(BT.M.R$B$J%Z!<%8(B
pJs(BBANK,$B ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
T.M.Revolution$BCf?4$N8D?ME*$J(BHP$B$G$9!#7G<(HD!"(B $B%A%c%C%H!"(BT.M.Revolution$B4XO"$N%j%s%/=8$b(B $B$"$j$^$9!##1EYM7$S$KMh$F2<$5$$!#(B

$BBg:e6M0~9bEy3X9;!&Cf3X9;(B
($BBg:eI\KL6h(B)
$BCf9b0l4S650i!N`@)EyFC?'$"$k650iJ}?K$G(B $BM-L>Bg3X$X$N8=Lr9g3J$rL\;X$9(B $B!"Bg:eI\Fb$N(B $B9bEy3X9;!&Cf3X9;$G$9!#$^$?!"Ln5eIt!&%i%0%S(B $B!

$B%&%'%k%+%`!*(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8:n@.!"4IM}!"5Z$S(B $B%$%i%9%H!&%A%i%7:n@.3J0B$K$F;r$j$^$9!#(B

$B%X%V%s%:%I%"(B
($B?73c8)D92,;T(B)
oasis,$B%Z%s%.%s%N%$%:(B,the POSTMAN$B$K;O$^$j!"(B $BK.3Z!"MN3Z$I$A$i$b:nR2p$7$F$$$-$^$9!#$^$?!"%[!<%`%Z!<%8:n@.$d(B $B>pJs<}=8$KJXMx$J%5%$%H$b>R2p$7$F$$$-$^$9!#(B

McNair $B%H%l!<%G%#%s%0%+!<%I(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
McNair Trading Card$B$G$O6%GO!&Ln5e!&%"%K%a$J$I(B $BI}9-$$

AKIRA'S HOME
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B$3$A$i$N%[!<%`%Z!<%8$G$O;d$N%W%m%U%#!<%k$r(B $B=i$a%*%U2q%5!<%/%k$G$"$k(BTAM$B$N>R2p$d%j%s%/$N(B $B>R2p!#$^$?!"?4M}%F%9%H$N%Z!<%8$d7G<(HD$b(B $B$"$j$^$9!#%M%C%H$GM'C#$bBt;3A}$d$7$?$$$H(B $B;W$C$F$^$9!#@'Hs$*1[$72<$5$$!#(B

TETSUWO'S BAR
($B:k6L8)7'C+;T(B)
$B<+J,$N#M#I#N#I!"2a5n$K>h$C$?

$B%j%C%-!<%^%k%F%#%s(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
1998$BG/(BFIFA$B%5%C%+!<%o!<%k%I%+%C%W8x<0%F!<%^6J$r(B $B2N$$!"0lLv@$3&Cf$GM-L>$K$J$C$?%j%C%-!<%^%k%F%#%s!*(B $B$=$N%j%C%-!<$r1~1g$9$k%U%!%s$N$?$a$N%5%$%H$G$9!#>pJsK~:\$NI,8+%5%$%H(B!!

penfactory! page
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B6%GO$K4X$9$k>pJs!#%5%C%+!<$N:#$K4X$9$k>pJs!#(B $B0J>e$N$3$H$,!"%3%i%`$d

Mimi's Room
($BKL3$F;KL8+;T(B)
$B2f$,2H$N0&G-!"%"%a%j%+%s%7%g!<%H%X%"!p$5$s$N

$BJ<8K$NBl$a$0$j(B
($BJ<8K8)2C8E74(B)
$BJ<8K8)$K$O!"Bl$H8F$P$l$k$b$N$,Ls#1#0#00J>e$b(B $BB8:_$9$k$=$&$G$9!#M>2K$rMxMQ$7$FBl$a$0$j$r(B $B3Z$7$s$G$^$9!#$3$l$+$iNC$7$/$J$l$P$b$C$H(B $B$?$/$5$s$N!"7LC+$rC5:w$7$?$$$H;W$C$F$^$9!#(B $B$$$$

$B%o!<%k%I%"%/%;%99q:]EEOC(B
%s(B $B%W%l%<%s%H(B $B%3!<%k%P%C%/(B $BL5NA(B $B7|>^(B> ($BEl5~ET@n:j;T(B)
$BJXMx$J3J0B%3!<%k%P%C%/%5!<%S%9?=9~$N%Z!<%8!#(B $BF~2q6b!&7n2qHqEy0l@ZL5NA$J$N$G0B?4!#F|K\(B $B$N$_$J$i$:3$30$G$b;H$($k%5!<%S%9!#(BNTT$B%I%3%b(B $B?77?7HBSEEOC(B1.5G,800M$B%W%l%<%s%HCf!#(B

$B2F5Y$_$N=IBj%j%s%/=8(B
l(B $BN65\(B $B%3%$%s%i%s%I%j!<(B $B%F%J%s%H(B $B7n6K%,%l!<%8(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B>.!&Cf3X@8$N2F5Y$_$N=IBj%j%s%/=8(B

$B$*IwO$$ON65\!JN65\29@t!K(B
l(B $BN65\(B $B%3%$%s%i%s%I%j!<(B $B%F%J%s%H(B $B7n6K%,%l!<%8(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET;T>e5~6h$NA,Er!J8x=0Ma>l!K$N#H#P$G$9!#(B $B6a=j$NA,Er$K0lEY9T$C$F$_$h$&!*%3%$%s%i%s%I%j!<(B $B>pJs!"%F%J%s%H>pJs!"7n6K%,%l!<%8>pJsEy!9!">pJsK~:\$G$9!#(B

yamata'sHomePage
($BJ!Eg8)AjGO74(B)
$BJ!Eg8)$K$"$kHS4\B<$K=;$`8D?M$N%Z!<%8!#CO0h$N(B $B4JC1$J>R2p$H!"$=$NIw7J$d2V$J$I$Ne$G;j$i$J$$$H$3$m$P$+$j$G$9$,!"(B $B6KNOAG:`=8$r;H$o$J$$$h$&$K:n$C$F$$$^$9!#(B $B$*$$$G$^$;$40U8+$*BT$A$$$?$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%O%C%T!<%O!<%H%[!<%`%Z!<%8(B
($B;3M|8)9CI\;T(B)
$BL<$N0i;y!";3M|$N>R2p$rR2p$HCf8E(BAV$B5!4o$NHNGdE90FFb$KNO$rF~$l$F$$$^$9!#(B

$B%W%l%8%c!<%\!<%H@lMQ9b@-G=(BPOWER MARINERS$B%P%C%F%j!<(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%W%l%8%c!<%\!<%H@lLg$K3+H/$5$l$?9b@-G=%I%i%$%;%k%P%C%F%j!<(B

ISTV$B!!%9%H%l%92r>C%A%c%s%M%k(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B2ql$G$9!##4%3%^$^$s$,?GCG$b(B $B5$7Z$KGA$$$F$4;22C2<$5$$(B

$B$K$$$,$?%*!<%W%s%O%&%9$]$1$C$H(B
($B?73c8)?73c;T(B)
$B%Q%=%3%sDL?.$NAp$N:,%M%C%H$NJ70O5$$rL\;X$7$?(B $BFs

$B%Q%=%3%sITMW$N%$%s%?!<%M%C%HEEOC(B
pJsDs6!(B> ($B@iMU8);T@n;T(B)
$B%F%l%S$d?7J9$G$bOCBj$N%F%l%^%H%j%C%/%9$N%$%s%?!<(B $B%M%C%HEEOC$O$b$&$*;n$7$K$J$C$F$_$^$7$?$+!#

BoatingHotline
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B3$$N2q$,1?1D$9$k%W%l%8%c!<%\!<%HAm9g%5%$%H$G$9!%(B

NU SKIN ONLINE SHOPPING
($BEl5~ETJ!@8;T(B)
$B%"%a%j%+$N%K%e!<%9%-%s$N>&IJ$,%*%s%i%$%s$G9XF~$G$-$k%Z!<%8!#(B

$B$o$?$;$JAG?M$NFH$j8@(B
$&(B $B%$%i%9%H9V:B(B $B%$%i%9%H=8(B $B%$%i%9%H(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$o$?$;$;$$$>$&%i%$%/$J%$%i%9%H$r(B $BIA$-$?$$?M$KB#$k!$8=LrElBg@8$K$h$k%$%i%9%H9V:B!#(B

$B@
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B@R2p$7$^$9!#$=$l$HF|!9F~$lBX$o$k9%$-$J(B $B@R2p$7$^$9!#B>$K$b(B $B<+J,$,9%$-$JE7COL5MQ!*$NH~@1$J$I$N$3$H$b$"$j$^$9!#(B

$B%^%9%?%s%0%l%3!<%I(B $B%$%s%?!<%M%C%H%7%g%C%W(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B:G?7$N#C#D$+$i5.=E$J3$30GcIU$1%"%J%m%0HW$,Cf?4!#(B $BFC$K%S!<%H%k%:$r$O$8$a#6#0G/Be1Q9q%5%&%s%I$O(B $B$*$^$+$;!*FH<+$N%l!<%Y%k$b


$BA0F|J,(B(8/18) $BMbF|J,(B(8/20)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B