$B?7Ce>pJs(B(1998$BG/(B7$B7n(B15$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#0G/(B(1998$BG/(B)$B#77n#1#5F|(B

$B4X@>H/!*H~>/=w%?%l%s%H=8CD!VKb=w%i%s%I6f3ZIt!W(B
pJs(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BB>$KN`$r8+$J$$%f%K!<%/$J=w@-%?%l%s%H%0%k!<%W!VKb=w%i%s%I6f3ZIt!W!#(B $B91Nc$NeK\D.$N6aE4>.7`>l$K$F>e1i$7$^$9!#(B $BA0Gd7t$O%A%1%C%H$T$"$K$FH/GdCf$G$9!#(B $B$*$J$8$_$N%a%s%P!<$K2C$(%U%l%C%7%e$J?7?M$bEP>l$7$^$9!#(B $B$I$&$>8f4|BT$/$@$5$$!#$=$NB>!"(BTV$B=P1i>pJs!&(B $B%$%Y%s%H>pJs$J$I$r!"$3$N(Bweb$B%Z!<%8>e$G(B $B$I$3$h$j$bAa$/$*CN$i$;$7$F$$$-$^$9!#(B

$BCfB<65<<(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B%W%mM\@.@lLg$H$+$G$O$J$/!"e$5$;$F$f$/$N$r

$B%P%+%P%J!]6(2qO22V;YIt(B
($BBg:eI\ $B%M%C%H>e$K$"$U$l$?%P%J!<$K!!$[$s$N>/$7$N(B $B%9%Q%$%9$rMx$+$;$FNAM}$9$k$H!!$3$s$J$K(B $B%P%i%(%F%#$KIY$s$@:nIJ$K@8$^$lJQ$o$j$^$9!#(B $BK\2H$N%P%+%P%J!<6(2q$K$O$b$C$HAGE($J(B $B:nIJ$,$=$m$C$F$$$^$9!#$b$A$m$s$=$A$i$X$N%j%s%/$b40A4AuHw!#(B

$B!z!y!z!!(BAdvance$B!!!z!y!z(B $B=w;RBg@8$H$*M'C#$K$J$l$k$+$b$h!D(B
($B@iMU8)=,;VLn;T(B)
$B%I%i$($b$s$N:G=*2s$X$N$*M'C#%j%s%/$"$j$^$9!#(B $BD6=i?4

$B#E#m#i$N%7%c%I%&%\%C%/%9(B
pJs(B> ($B@iMU8):4AR;T(B)
$B%7%c%I%&%\%C%/%9$C$F$4B8CN$G$9$+!):G6aOCBj$N!V%7%c%I%&%\%C%/(B $B%9!W$K4X$9$k>pJs$d!":npJs$J$I$r$4>R(B $B2p$7$F$$$^$9!#(B $B%7%c%I%&%\%C%/%9$rCN$C$F$$$kJ}$bCN$i$J$$J}$b0lEYMh$F$M"v(B

TERROR LOUNGE
($BBg:eI\CSED;T(B)
FreeBSD&$B9b9;@8$NN/$^$j>l%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B FreeBSD$B$K4X$7$F$O!"(BFreeBSD$B$K$D$$$F>\$7$/2r@b$7!"(B $B@_Dj%U%!%$%k(B(.steprc$B$d(BDNS$B$J$I(B)$B$r8x3+$7$F$$$^$9!#(B $B$^$?7G<(HD$G$OB?$/$N9b9;@8$?$A$,(B $B$?$`$m$7$F$$$^$9$N$G!"$<$R$_$J$5$s=q$-9~$_$KMh$F$/$@$5$$!#(B

ASKN's WebSite
($BEl5~ETF|Ln;T(B)
$B%F%#!<%s%:7O%*%j%8%J%k#C#G%$%i%9%H$rCf?4$K!$(B $BAO:n>.@b!$%(%C%;%$!$(BMIDI$B6J!$F|BX$o$j(B $B%H!<%/$J$I$r$^$H$a$?8D?M%Z!<%8!%(B $B7G<(HD$"$j!%%1!<%V%k#T#V%$%s%?!<%M%C%H@\B3>pJsK-IY!%(B

$B%l%s%?%+!<$N%8%c%Q%l%s(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
JOMO$B%0%k!<%W$N%l%s%?%+!e$N1D6H=j!JCO?^M-!K!"JXMx$JBpG[%l%s%?%+!

$B@j$$!!,((B $B%^%j!<$+$i$NEA8@(B $B,((B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B@j$$;U!'%^%j!

$B%G%k7/$H3Z$7$$
($B?@F`@n8)9b:B74(B)
CR-X$B%G%k%=%k$N>R2p!"%G%k%=%k%*!<%J!<$N(B $B%*%U%i%$%s%_!<%F%#%s%0$NMM;R!"

$B;d2HHG%Q%:%kDL?.%K%3%j$N>R2p(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B7n4)$K$J$C$?%Q%:%k;(;o!H%Q%:%k(B $BDL?.%K%3%j!I$N@$3&$NFIR2p!#(B $B=PHGJ*$N>pJs$d!"4pACCN<1!"%j%s%/=8$J$I!#(B $B%Z%s%7%k%Q%:%k$K6=L#$N$"$k$"$J$?$K!#(B

tsurut@yosuke.com
($B@iMU8)2fB9;R;T(B)
$B5"9q;R=w$GAa0pEDBg3X!"%R%^$JF|!9$r(B $BELA3$J$k$^$^$KDV$C$?F|5-!"<+8J>R2p!"(B $BM'C#>R2p$d!"5H869@Be$5$s$N$3$H$J$I!#(B

$B;R6!I~%j%5%$%/%k%7%g%C%W!!!V(BCHILD POCKET$B!W(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B;R6!I~$N%j%5%$%/%k%7%g%C%W!V(BCHILD POCKET$B!W$G$9!#(B $BBg?MJ*$d;(2_!"K\!"$*$b$A$c!"$J$I$b07$C$F(B $B$*$j$^$9$N$G$*;R$5$^$N$*$i$l$J$$J}$b(B $B$*5$7Z$K$N$>$$$F$_$F$/$@$5$$$^$;!#(B $B3'MM$N$*1[$7$r$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$BEEG>F2K\J^(B
($B?@F`@n2#IM;T(B)
$B$"$J$?$N%[!<%`%Z!<%8%i%$%U$r1~1g$7$^$9!*(B $B%A%c%C%H$d7G<(HD$J$IL5NA(B/$BM-NA3Fe$+$i$9$0:n@.$7MxMQ$G$-$k7G<(HD!"%U%)!<%`%G%3!<%I$J$I(B $BL5NA%5!<%S%9$,$>$/$>$/$HEP>l!*!*(B $B40A4%j%a%$%/$G!"?7!&EEG>F2$H$7$FI|3h!z(B

$B%"%&%H%I%"!<%/%i%V(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$BCf9q(B,$B;M9qCOJ}8BDj$N%5!<%U%#%s!?%9%N!<%\!<%I!?(B $B%@%$%S%s%0!?%4%k%U$J$I$N%9%]!<%D%9%]%C%H$r(B $B>R2p$7$?%Z!<%8$G$9!#K0$-$5$;$J$$!"(B $B8+$d$9$$%Z!<%8$G$9$N$G4Q$F2<$5$$!#(B

$BAk$NOH(B
($B@iMU8)H,@iBe;T(B)
$B:#$+$i$G$bCY$/$J$$!"%Q%=%3%s=i?4R2p$7$^$9!#(B

HARU
pJs(BBANK $B7]G=?M>pJs(B JAZZ> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
NHK$B!V6d2O1'Ch%*%G%C%;%$!W$N6J$J$I$GM-L>$J(B JAZZ$B%_%e!<%8%7%c%s!"(BHARU$B!J9bFb=UI'!K$5$s$N(B $B%*%U%#%7%c%k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#?7Ih$N(BCD$B$N(B $B%*%s%i%$%sHNGd$b$"$j$^$9!#(B $B$^$@9);vCf$b$"$j$^$9$,!"$3$l$+$i$K4|BT$7$F$/$@$5$$!#(B

$B%"%+%7%C%/%M%C%H%o!<%/(B
($B?@F`@n8)?`;R;T(B)
$BElMN0eNE4XO"$N;q3J$r$*;}$A$NJ}$N0Y$N%M%C%H%o!<%/$G$9!#(B $B$*;}$A$N;q3J!&B46H9;$rA4$/Ld$$$^$;$s!#(B $B>pJs!&CN<1$r$*8_$$$K8rN.$7!"$h$j$h$-;\=Q$r(B $B9T$J$($k$h$&$,$s$P$j$^$7$g$&!#$I$7$I$7$4O"Mm$*BT$A$7$F$^$9!#(B

panda-ism
^(B $B%a%G%#%">pJs(B> ($B $B#2CzL\7]?M%8%c%j%:%`Cf?4$N#H#P!#H`$i$K4X$9$k%/%$%:!H%8%c%j%:(B $B%`%5%s%?%C%/!I$d%i%$%V%l%]!"%8%c%j%:%`K\$N>R2p$J$I!#(B $B$=$NB>%U%)!<%/%G%e%*$f$:$K4X$9$k%Z!<%8$d!H:#=5$N%^%$%V!<%`!I(B $B7G<(HD$J$I$b$"$j!#(B

$B%6!&$*CMBG$A!?=IGq%W%i%s(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BCxL>$J%j%>!<%H%[%F%k!&N94[$K(B $B#1Gq#2?)IU#7#8#0#01_$+#9#8#0#01_(B $B!JJ?F|#3?M0J>e!K$N$*CMBG$A2A3J$G=IGq2DG=!#%"%/%;%9$7$??M$@$1(B $BF@$r$9$k!"Gd$j@Z$l8fLH$N?tNL8BDj%W%i%s$G$9!#%*!<%W%s$7$?$F$N(B $B:#$,$M$i$$L\$G$9!#;22CN94[%[%F%k$bJg=8Cf!#(B

$B!z!y!z!!7HBSEEOC!&#P#H#SDL?.HNGd!!!z!y!z(B
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B7HBSEEOC$H#P#H#S$NDL?.HNGd!#(B $BCR2p$7$F$*$j$^$9!#(B $B%-%c%C%7%e%P%C%/!JJV6b!K$N$"$k5!

$B$+$*I1$NHb(B
($BKL3$F;00@n;T(B)
$B%A%c%C%H$G$9!#IaDL$NIt20$,#3$D$H8D<<$,#1$D!#(B $B%F%l%[!<$OB?$$$h!*=i?4

tourer's house
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B%P%$%/!&%2!<%`!&2;3Z!&F|5-$,:#$N$H$3$m(B $B%a%$%s$G$9!#$3$l$+$i!":#$^$G$N7P83$r(B $B@8$+$7$FIT;W5D$JBN83$d%+!<%*!<%G%#%*$N(B $BOC$r$D$1$F$$$-$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#(B

$B%,%7%e!<%J%C%D$N%Z!<%8(B
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$BBg:e$rCf?4$K3hLvCf$N%.%?!<%]%C%W%P%s%I!#(B $B%F%k%_%s$J$I$r;H$$!"%9%Z!<%7!<$G(B $BL48+$,$A$JFHFC$N%5%&%s%I$r$&$_$@$9!#(B

Touch-Typing Master
($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B!V(BTouch-Typing Master$B!W$H$OCf!&>e5i

$BN9#4#8#9!J$?$SM=Ls!K(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BA49q#2#0#0#08.$N=IGq%W%i%s$,M=Ls2DG=$G$9!#$3$N%Z!<%8$r1?1D$9(B $B$k%(%k%3%D%"!<%:$O6a5&F|K\%D!<%j%9%H$NBeM}6H$G!"07$&>&IJ$OF1(B $BeM>M5$N$"$kJ}$@$1$K$J$j$^$9$,!"$_$J$5$s$NN9$N$*(B $BLr$KN)$F$l$P9,$$$G$9!#(B

$BL5NA%a!<%k%^%,%8%s!VOC$91QJ8K!$G@8$-$?1Q2qOC!W(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$BKh=56bMKF|$K=i5ie5io1Q2qOC$,1Q8l(B $B$N4pK\!*!W$NEPO?$b$G$-$^$9!#(B

$B%(%8%W%H!!%.%c%i%j!<(B Apoo!
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%(%8%W%H$O2HB2$N$U$k$5$H$G$9!#(B $B%(%8%W%H!"%+%$%m$N39JB$_!"8EBe%(%8%W%H(B $B0d@W!"%$%9%i%`7zC[$N#2#0#00J>e$N$G$O8+$i$l$J$$:n

$B$O$d$+$o$R$m$f$-(B $B$N(B $B$[!<$`$Z!<$8(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B#R#e#a#l#A#u#d#i#o!"#M#I#D#I!"R2p$J$I$,$"$j$^$9!#(B $B$^$?!"$*9q<+K}!"@nLx$J$I$N(B $BMhK,

Renewal!Emisuke's Home Page
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
Metallica$B$N%3%T!<%P%s%I$G%I%i%`$r$?$?$$$F$-$?(B $B:n(BMetallica$B4X78!"(BHM/HR$B%j%s%/!"%a%?%k7G<(HD$J$I!#(B

$B2&;R$N(BPrivatePage
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B2&;R$N0&R2p$"$j$^$9(B

$B4X$8$e$K!y$^!<$/$7!<$H(B
%8%c%K!<%:%8%e%K%"(B $B4X%8%c%K(B $B4X$8$e$K$^!<$/$7!<$H(B $BEDCf=cLo(B $B=BC+$9$P$k(B> ($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B4X@>%8%c%K!<%:%8%e%K%"!JEDCf=cLo!&=BC+$9$P$kEy!K$r(B $BpJs!&%Z!<%84uK>0F$bJg=8Cf!*(B $B%[!<%`%Z!<%8$r:n$C$F$_$?$$$1$I!"(B $B0l?M$G$O!&!&!&$H8@$&J}!*0l=o$K%Z!<%8$r:n$C$F$_$^$;$s$+(B?

$B!yHkL)7kl!y(B
(B> ($BKL3$F;9>JL;T(B)
$B"!;d$N%[!<%`%Z!<%8$G$O%a%$%s$H$7$F!"(BPHOTOSHOP$B$r;H$C$F$N(B $B;d$N9%$-$J%"%K%a$N%-%c%i%/%?!<$N#C#G$r:n@.$7(B $BE8<($7$F$$$^$9!#$^$?!";d$,F|!9$N@83h$G(B $B46$8$F$$$k$3$H$rF|5-$N$h$&$K=q$$$F:\$;$F$$$k(B $B!V5:$l8@$NIt20!W$J$s$F$N$b$"$j$^$9!#Mh$F$_$F$/$@$5$$$J"!(B

001$B;n:n5!(B - the wonder sound party -
($B0q>k8)2<4[;T(B)
$B2;3Z%A%c%C%H$rCf?4$K$d$j$?$$$R$H$,$d$j$?$$$3$H$r(B $B$d$j$?$$$@$1$d$C$F$k%Z!<%8!#B>$K%j%s%/=8!"(B $B%j%l!<>.@b$J$I!#?o;~!";22C

$B%5%s%F%C%/%9$N%=%U%H%&%'%"3+H/(B
($B@E2,8)EDJ}74(B)
$B!JM-!K%5%s%F%C%/%9$N%=%U%H%&%'%"3+H/6HL3$N0FFb!"(B $B%$%s%?!<%M%C%H%3%s%F%s%D@):n(B $B%5!<%S%9$N0FFb!#B>$K:G?7%Q%=%3%s$N@=IJ;EMM>pJs$rDs6!$7$F$$(B $B$k!#(B

$B$^$B$&$N%"%3!<%9%F%#%C%/%.%?!
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%U%#%s%,!<%9%?%$%k%.%?!

$B1G2h!&%F%l%S$N%H%C%W!&%/%j%(%$%?!<$,AO:nBN83$rHdO*!"!V%7%J%j%*:n2H6(2q2F$N8x3+9V:B!W(B
($BEl5~ET9A6h(B)
7$B7n#3F|$+$i;O$^$C$?(BTBS$B7O%I%i%^!V@D$N;~Be!W$N(B $B%W%m%G%e!<%5!-735H=!!W$N%7%J%j%*:n2H%8%'!<%`%9!&(B $B;0LZ!"1G2h!V%i%V!&%l%?!fGn3F;a$[$+!"Bh0l@~$G3hLv$9$k1G2h4FFD!&(B TV$B%W%m%G%e!<%5!.?M?t%<%_7A<0$N0J>e$N(B $B

$B=$J8
^(B $B%*%s%i%$%s(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%*%s%i%$%s=PHG$H

$B3F
($B0q>k8)?7<#74(B)
$B3F

$B$$$o$-!&%M%C%H(B
($BJ!Eg8)$$$o$-;T(B)
$B$$$o$-;T%j%s%/=8?o;~99?7!#7G<(HD$b?7@_!"(B $B>pJsBT$C$F$^$9!#3J0B(BWEB$B:n@.Be9T!#(BWEB$B%9%Z!<%9%l%s%?%k$b2D!#(B

$B"!D68D?ME*@$3&"!%"%/%;%98~>e!uAm9g8rN."!(B
pJs(B $B$*$7$c$Y$j(B> ($BEl5~ETHD666h(B)
$B!V%"%/%;%98~>e!W$+$i!V3FpJs!W!V#H#P@kEA$N$*

$B8D?ME*30It5-21(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
Windows95$B$N(BFAQ$B$J$I!#%i%$%?!<$NF|>o$rDV$kF|5-$b$"$j$^$9!#(B

$B!zD6#S#P#E#E#D6u4V!z(B
pJs(B $B%a%G%#%">pJs(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BD6@d?M5$%@%s%9%\!<%+%k%0%k!<%W!V#S#P#E#E#D!W$N(B $B%Q!<%=%J%k%U%!%s%5%$%H!#!!#1#0#0E@0J>e$N2hA|$+$i!"(B $B%U%!%s$bGP!K(B

$B>.CSAq!&%[!<%`%Z!<%8(B
l(B $B$N$s$S$j(B $B%S!<%A(B $B4d0f(B $BN94[(B $B>.CSAq(B> ($B@iMU8)0BK<74(B)
$B4d0f$N3$$H$*$$$7$$?);v$G5$;}$A$NK-$+$J;~4V$r(B $B2a$4$7$^$;$s$+!)4d0f$G2a$4$9;~4V$OET2q$N@83h$r(B $BK:$l$f$C$/$j=PMh$k;v$H;W$$$^$9$=$s$J3'MM$N(B $B$*/$7$G$b=PMh$k$h$&$J%9%Z!<%9$r(B $B$4MQ0U$7$F$*BT$A$7$F$$$^$9(B

$B%U%8%?%+;:6H(B
($BBg:eI\4_OBED;T(B)
$BBg:eI\OB@t;T!"4GHD9-9p$N%U%8%?%+;:6H$G$9!#(B $B20Fb304GHD!"F;O)9);vMQ4GHD!&I8<1!"0BA4MQIJ!"(B $B;\@_MQIJ$J$I?tB?$/

$BOG@1(BX$B$+$i$N%a%C%;!<%8(B
($BFAEg8);09%74(B)
$BCO5e$NJx2u$,ICFI$_CJ3,$KF~$C$?:#!"OG@1#X$+$i(B $BCO5e$K8~$1$F!"?4$N$3$b$C$?%a%C%;!<%8$,FO$1$i$l$^$7$?!#(B $B%a%C%;!<%8$N$"$k#C#G%"!<%HH~=Q4[$G$9!#GwNO$NBg2hLL(B $B#2#0#02hA|$r#12hA|#1#5#01_$NNw2A$G9XF~$G$-$^$9!#(B

$BI4K|?M$N(BThe Dramatic Scenes
3X1!Bg3X(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B8+CN$i$LC/$+$N46F0$r$N$>$-$?$$!#F|>o$N$5$5$d$+$J(B $B=PMh;v$rC/$+$KEA$($?$$!#$=$s$JJ}$K%*%9%9%a!#(B $BEj9F7?FI$_J*%5%$%H!#:nIJEj9F!":nIJ$X$N%3%a%s%H(B $BEj9F!"6&46$7$?:nIJ$NI.

CAD Artificer $B%G%bHG!JI>2AHG!K(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
Addob Illustrator Plugin $B!J%$%i%9%H%l!<%?!

$BM"F~;(2_DL?.HNGd!V%O%j%1!<%s!&%j%>!<%H!W(B
($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B8=CO$h$jD>M"F~$N%(%9%K%C%/;(2_$d%"%/%;%5%j!%V%i%s%IIJ$NDL?.HNGd(B

TRPG.NET $B%[!<%`%Z!<%8(B
($BF`NI8)9a TRPG$B$NH/E8$K4sM?$9$k$?$a$N3FpJs$H%5!<%S%9$N(B $BDs6!$r$*$3$J$&$?$a$K!"CfN)$JN)>l$G3F

$B$M$3$N1oB&(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BLk99$+$7AH$,=8$^$k%A%c%C%HM-$j!#F|5-$d%l%7%T!"EA8@HD$b$"$k!#(B

$B$h$&$3$=L4884[$K!&!&!&!&(B
@8(B $BF#L<(B $B?=8xI?(B $BBD(B $BE7;H(B $B%;%(%l(B> ($B5~ETI\5~EDJU;T(B)
$B$h$&$3$=!VL4884[!W$K!&!&!&F#L<$,$"$J$?$r(B $BIu?@1i5A!&=w?@E>@8$NIt20$K$40FFb$7$^$9!#(B $B$f$C$/$j$*3Z$7$_$/$@$5$$!&!&!&!&!*!*!*!*(B

$B%9!<%Q!<%m%\%C%HBg@o30EA!"%5%,%U%m%s%F%#%"!"%m%^%s%7%s%0%5%,!"$N$*It20(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%9!<%Q!<%m%\%C%HBg@o30EAKbAu5!?@!"%5%,%U%m%s%F%#%"!"%m%^%s%7%s%0%5%,!"(B $BE730Kb6-!"E7;H$N;m!"%U%!%$%J%k%U%!%s%?%8!!"%$%i%9%H%.%c%i%j!<$d!"F1?M=i?4=ET;T$N5*LZMUL?$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!*Mh$F$M!*(B

2001$B6%GO(BbigBurn
pJs(BBank/$B>pJsDs6!!!%9%]!<%D(B/$B6%GO(B> ($B2,;38)2,;3;T(B)
$B!z6%GO$O%d%C%Q%jLY$1$J$-$c(B-$B$H$$$&%U%!%s$NJ}$X!$I,8+!*!*(B $B6%GO$K>!$D$K$OG=NO$NFI$_%G!<%?$N2r@O!%40A4(B6$BE@M=A[!%(B

Patrician Coast
($B:k6L8)=UF|It;T(B)
$B$$$m$s$J(BCGI$B%W%m%0%i%`$,L5NA$G

$B%Z%s%7%g%s!!%P%s!&%G!&%k!<%8%e(B
($B72GO8)>BED;T(B)
$B6L86%i%Y%s%@!<%Q!<%/$NL\$NA0$K$"$k%Z%s%7%g%s$N(B $B%[!<%`%Z!<%8!#%i%Y%s%@!<%Q!<%/$N3+2V>u67$r(B $Be$+$i=IGq$NM=Ls$b=PMh$^$9!#(B

$B==>!%o%$%s%[!<%`%Z!<%8(B
($BKL3$F;Cf@n74(B)
$B==>!%o%$%s$d!"%o%$%s>k$,/$J$$$N$G!"(B $B$$$^$,%A%c%s%9$+$b$7$l$^$;$s!#(B $B5$7Z$KD)@o$7$F$_$^$7$g$&!#(B $B#77n(B31$BF|Dy$a@Z$j!#(B

$B$h$&$3$=3yAR$X(B
.D.DL$j(B> ($B?@F`@n8)3yAR;T(B)
$B;d$N@8$^$l0i$C$?Bg9%$-$J3yAR!"(B $B$=$7$F;d$NE9$N$"$k>.D.DL$j$r>R2p$$$?$7$^$9!#(B $B$<$R!"3yAR$X$*1[$72<$5$$$^$;!*$=$7$F>.D.DL$j$X$b$*1[$72<$5$$!*(B

DT$B%2!<%H%&%'%$!A@P@n$NE4F;!&6uO)!&9bB.%P%9$N;~9oI=!A(B
^(B> ($B@P@n8)>.>>;T(B)
$BDTK\Bg2p;a$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#:n$K!"(B $B@P@n$NE4F;A41X$H8)FbH/Ce$N9R6u5!!&9bB.%P%9$N;~9oI=$N%3!<%J!<$,$4$6(B $B$$$^$9!#(B

$B2N
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B0l@8$K0lEY$O@$3&$K0l$D$7$+$J$$%*%j%8%J%k$N(B $B:nIJ$r<+J,$G2N$C$F$_$?$$$b$N$G$9!#(B $B%8%c%s%k$O%]%C%W(B,$B2NMX6J(B,$B%]%C%W%m%C%/(B, $B1i2N(B,$BF8MX(Betc$BA4$F$NJ,Ln$K$*$$$F@):nCW$7$^$9!#(B $B%V%i%$%@%k(B,$BCB@8F|Ey$N5-G0$K(B,

$B%G%8%?%k%o!<%/%7%g%C%W(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BO;3QBg2&$r;H$C$?%b%G%j%s%09V:B!"(BLightwave$B$r(B $B;H$C$?%Q!<%F%#%/%k9V:BEy$r1?1D$7$F$$$^$9!#(B $B$^$?$=$l$r;H$C$?:nIJ$bE8<($7$F$$$^$9!#(B

PUNK GIRLS
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B%O%$%F%/>.L<0-EM=w$NG3$(%+%9!#%3%s%S%K463P$G(B $B>o;~1?1DCf$G$4$6$$$^$9!#E,Ev$K:n$C$F(B $B$"$j$^$9$s$G$=$3$iJU$O$4N;>54j$$$^$9!#(B $B8e;OKv$O%7%C%+%j$H!#%3%lE4B'!#(B $B$=$l$5$(

$B3J0BDj3[DLOC%5!<%S%9(B
(B> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B3J0BDj3[DLOC%5!<%S%9:#$^$G$KL5$$!"(B $B8GDjNA6b%7%9%F%`!"8BDj?t$"$k$?$a(B $B$*Aa$a$K$*?=$79~$_2<$5$$!#$b$A$m$s!"(B $B0cK!$G$O$"$j$^$;$s!#(B10,000$B1_(B/1$B%v7n8GDj!#(B

$B"#"##E#n#j#o#y!!#i#n#t#e#r#n#e#t"#"#(B
pJsDL?.(B $B%j%s%/(B> ($B:k6L8)OO;T(B)
$B3'MM$K$*$J$8$_$N(B $B#E#n#j#o#y!!#I#n#t#e#r#n#e#t(B$B$,0\E>$7$^$7$?$,!"(B $B$3$l$^$G$I$*$j>pJsDL?.$d%$%s%?!<(B $B%M%C%H$J$I?7$7$$>pJs$H4XO"%j%s%/$,K~:\$G$9!#(B $B%V%C%/%^!<%/!?$*5$$KF~$j$NEPO?JQ99$r9g$o$;$*4j$$$7$^$9!#(B

$B!z!z!z(B ISDN NTT$B%F%l%[!<%@%$A49q3[$N%5!<%S%9$H$O!*!*!z!z!z(B
pJsDs6!(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
NTT$B$NAk8}$^$G=P8~$/I,MW$O$"$j$^$;$s!*(B $B$3$NMM%W%l%<%s%H9qFb:GBg5i(B NTT$B%F%l%]%1%C%H$X$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B

$B2N
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B2NR2p$H!"#C#DHNGd!"%G%#%9%3%0%i%U%#!<$J$I!#(B $B$^$?!"2hLL$+$i$O%W%l%<%s%H%3!<%J!<$d(B $B2Nl$X%8%c%s%W$G$-$^$9!#(B

$B"#"#"#"#"#L>;I!&%O%,%-0u:~!"MbF|A49qH/Aw"#"#"#"#"#(B
;I(B $B%O%,%-(B $BIuE{(B $B%A%i%7(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BF|K\0lAa$$0u:~!#CmJ8MbF|$KH/Aw2D!#(B $BE>5oDLCN$dB`?&DLCN$J$I!"(B $B$"$$$5$D>u$N0u:~!"%S%8%M%9L>;I0u:~!#(B

$B9b@nJ~OB$NHy>.@$3&!AF|5-(BVersion:$B#V#R#E(B
($B?@F`@n8)3yAR;T(B)
$BK\F|$N$*Bj$O#V#R#E$G$9!#93@8J*u$K4X$7$F:#$N#H#P>pJs$h$j!#(B

T-ZONE$B9-EgE9#23,%"%C%W%k%U%m%"!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
T-ZONE$B9-EgE9#2(BF$B%"%C%W%k%U%m%"!<$N(B $B%[!<%`%Z!<%8$r3+@_$7$^$7$?!#(B $BHNGd%9%?%C%U$,1?1D$7$^$9!#(B $B9-Eg$G#M#a#c$r;H$C$F$$$kJ}$O!"I,8+!#(B

$B!V%"%7%e%l%$%3%l%/%7%g%s!W!J?7$7$$G-
($B<"2l8)BgDE;T(B)
$BBg$-$$BN$G4E$($sK7!"46@-K-$+$J%i%0%I!<%k$N>R2p!#(B $B@.D95-O?!"G-K\!"%U!<%I!":=!"DLHN$d(B $B3$30%5%$%H$N%j%9%H!"#B#B#S$b$"$j$^$9!#(B

$BAO2A3X1`!!A49q9b9;Ln5eB.Js(B
($BEl5~ET>.J?;T(B)
$B3X9;K!?MAO2A3X1`!!AO2A9b9;!"4X@>AO2A9b9;$N(B $BA49q9b9;Ln5eA*

$B%Q%=%3%s$N2HDm65;U!&$=$NB>(B
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B%Q%=%3%s$N2HDm65;U$r$7$^$9!#$=$l0J30$K(B $B;(CLE*$J$3$H$r9%$->!

$BD67c0B%N!<%H%Q%=%3%s?7EP>l(B
($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$BD67c0B%N!<%H%Q%=%3%s$,?7EP>l!#%U%k(B $BAuHw$N%N!<%H%Q%=%3%s$,%5%V%N!<%HJB$_$N(B $B2A3J$G3F

$BKc@8%l%9%H%i%s(B
C5De%3%J%s(B N$B#e#o#r#u#d#e#2(B $B%j%e!<%H(B $BO":\>.@b(B $B%*%j%8%J%k>.@b(B> ($B@iMU8);T@n;T(B)
SaGa $B#F#r#o#n#t#i#e#r!J%5%,(B $B%U%m%s%F%#%"!K!"(B $B9o$NBgCO!"L>C5De%3%J%s!"#N#e#o#r#u#d#e#2(B $B$J$I$N>.@b!"%$%i%9%H!"(BMIDI$B$J$I$,$"$j$^$9!#(B $B%j%e!<%H$NO":\>.@b$,%a%$%s$J$N$G@'Hs8+$K(B $BMh$F$[$7$$%G%9"v7G<(HD!"%A%c%C%H$bM-$j$^$9!#(B

$B%V%i%s!&%k!<%Y3t<02q
R2p(B($B2J3X5!4o(B)> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%V%i%s!&%k!<%Y%0%k!<%W$NF|K\K!?M%V%i%s!&(B $B%k!<%Y!J3t!K$N9b@:EY$r8X$k6a@V30J,@O7W!"(B $B<+F02=3XJ,@O7W!"?eR2p!#(B

$B%@%$%d%b%s%I
(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B$3$l$+$i;O$^$k$"$J$?$N<+8J3W?7!#(B $B%@%$%d%b%s%I

MK ONLINE
pJs(B $B%3%s%T%e!<%?(B> ($B5\>k8)L> $BCg:,$+$9$_!"%[%s%@(BS-MX$B!"%9%K!<%+!k9b@l(B $B>pJs%G%6%$%s2J:_3XCf$N3X@8$N8D?M%Z!<%8!#(B

$B<7Bt29@t!!<7BtAq(B
($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B?@F`@n8)8|LZ;T!"C0Bt$NO<$K$"$k<7Bt29@t$N(B $B<7BtAq$O!"IT;W5D$JCO>l$K0LCV$7$F$$$^$9!#(B $BET?4$+$i$b6a$/!"5$7Z$KK,$l$k$3$H$,$G$-!"(B $B$"$J$?$r%j%U%l%C%7%e$5$;$^$9!#(B

$B"#"""#(B $B;%KZEl5^%9%H%"$N$b$C$H(BCooking$B$K?7$7$$%l%7%T$,DI2C$K$J$j$^$7$?(B $B"#"""#(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B;%KZEl5^%9%H%"!!%[!<%`%Z!<%8$N!"(B $B$b$C$H#C#o#o#k#i#n#g$,JQ$o$j$^$7$?!#(B $B?7%a%K%e!<$,DI2C$5$l$^$7$?!#(B $B%"%9%Q%iH*$N%U%i%$!&%"%8$NEbMH$2!&(B $B$M$.$N>FFy%5%i%@!&%X%k%7!<$J%i!<%a%s%5%i%@(B $B0J>e!!#4$D$N?7%a%K%e!<$rDI2C$7$^$7$?!#(B $B$I$&$>$4MhE92<$5$$$^$;!#(B

$BMh!zMk!z?X(B
4(B> ($BEl5~ETElB<;3;T(B)
$B0f>eM:I'@h@8$NL!2h!V(BSLAM DUNK$B!WCf?4$N%Z!<%8!#(B $B!"(B $B7G<(HD$dEv%Z!<%8@):n

$B#J!2#S#p#e#e#d%5%i%V%l%C%H6%AvG=NO2r@O;X?t(B
($BKL3$F;EPJL;T(B)
$B6%GO;Y1g%G!<%?(BJ_Speed$B;X?t$G>!$AGO(B $BM=A[$r$7$F$_$^$;$s$+!#$-$C$H$*Lr$KN)$A$^$9!#(B $BO"BPN(#5#0!s0J>e$NO"<4?d>)GO$,$o$+$j$^$9!#(B $B;X?t2q0wJg=8%Z!<%8$b$"$j$^$9!#(B

$BF|K\=iEP>l%(%s%8%s%A%e!<%K%s%0@lMQ%=%U%H%&%'%"(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BF|K\=iEP>l%(%s%8%s%A%e!<%K%s%0@lMQ%=%U%H%&%'%"(B Quick Tuning PRO $B$3$N%=%U%H%&%'%"$r;HMQ$9$l$P!"(B $B$@$l$b$,4JC1$K=V;~$K!"$+$D@53N$K(B $B%A%e!<%K%s%07W;;$r9T$&$3$H$,$G$-$k%=%U%H%&%'%"$G$9!#(B

$B%*!<%H%P%$(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%+%o%5%-Z9)>l$G$9!#5UM"F~

An An$B$N3(K\(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$3$A$i$G$O!":=E|2[;R$_$?$$$J$+$o$$$$MNI~$+$i!"(B $BKA819%$-$J855$$J$A$S$C$3$NM7$S(B $BCe$^$GB?:L$J%"%$%F%`$,$?$/$5$s$"$j$^$9!#(B $B;R6!I~#7#0!A#1#2#0#c#m#5#01_!A!*(B

$B2F$@!*%S!<%k$@!*B"20LDBt(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%l%H%m$J%\%H%k$GL#$bNI$7!#B"20LDBt$N(B $BH?&IJ$N$*Cf85%;%C%H$G$9!#(B $B$*@$OC$K$J$C$?$"$NJ}$K$*Aw$j$9$k$N$O$$$+$,$G$7$g$&$+!#(B

Kaori's HomePage
pJs(B Kaori's Home Page> ($BJ!2,8)Cf4V;T(B)
$B8=:_%"%a%j%+!&%+%j%U%)%k%K%"=#$NBg3X$K(B $BN13XCf$N;d$,!"<+8J>R2p$r;O$a$H$7$?N13X(B $BBN83CL$N%Z!<%8$G$9!#%"%a%j%+$N1G2h(B $B:G?7>pJs$d!"Bg3X$N3X9;@83h!"$^$?(B $B<+J,$N=;$s$G$$$kCO0h<~JU$N>pJs$J$I!"C`0l$*EA$($7$^$9!#(B

GAL'z SQUARE
($BJ<8K8)@n@>;T(B)
$B%5!<%-%C%H$G;#1F$7$?%-%c%s%.%c%kC#$N$NFC=8$O!"(BASAHI KIKO SPORTS $BEDCfH~Nk$A$c$s!*@'Hs$4Mw2<$5$$!#(B

DIOXINE
($BEl5~ETHD666h(B)
Windows98$B$d%2!<%`$rL5NA$GR2p$7$F$$$^$9!#$<$R0lEYMh$F$/$@$5$$!#(B

$B"!"!"!$,$^$sOB>0$H#V#6"!"!"!(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B2fK}$r%F!<%^$K7+$j9-$2$k$,$^$sOB>0$b!"(B $B$D$$$K#V#E#R#6$G$9!#:#2s$O!"#F#l#a#s#h(B $B#3#J$K$h$k%`!<%S!<$,EP>l$7$^$7$?!#(B $B$=$NB>!"F02h#G#I#F;HMQ$N#4%3%^L!2h!"(B $B%]%(%`!"%.%c%i%j!<$N%3!<%J!<$,$"$j$^$9!#(B

$B%V%i%$%@%k%^%0(B
2N(B $BKL3$F;(B $B%&%'%G%#%s%0(B $B%V%i%$%@%k%^%0(B $B=PHG(B $B%[%F%k<0>l(B $B%U%'%"(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;$N%V%i%$%@%k>pJs;o!V7k:';>2N!W(B $B!V(BJuntos$B%8%e%s%H%9!W$N!V%[!<%`%Z!<%8!#(B $B7k:'<0>l!"%V%i%$%@%k%U%'%"!"%V%i%$%@%k(B $B4XO"%7%g%C%W$=$7$F%l%9%H%i%s$r$40FFb!#(B $B7n$K#32s$N99?7$G$$$D$b%U%l%C%7%e$JFbMF$r$*FO$1!*(B

DVD CLUB
(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B#D#V#D%=%U%H$NDLHN%5%$%H!#MN2h!"K.2h!"(B $B%"%/%7%g%s!"(BSF$B$+$i2;3Z$^$GI}9-$$(B $B%8%c%s%k$+$i$*9%$_$N>&IJ$r$*A*$S$$$?$@$1$^$9!#(B

$BBh#2#02sGEN4:W5-G0%W%l%<%s%H(B
.20(B> ($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$BBh#2#02sGEN4:W$r5-G0$$$?$7$^$7$FAd%v3Y(B $B%*%j%8%J%k%F%l%[%s%+!]%IKt$OAd%v3Y$Ne$NAd%v3Y!W$r%W%l%<%s%H$$$?$7(B $B$^$9!#(B

$B1sF#@D=AElM=1D6H=j(B
($B0&I28)?75oIM;T(B)
$B@D=A$H>P4i$rG[C#$9$k2q>r!"?75oIM!"EZ5o!"0KM=;0Eg!"(B $B@nG79>!K$N3F2HDm$KG[C#$7$F$$$^$9!#(B

$BL5NA%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BL5NA$G%[!<%`%Z!<%8$r$b$DJ}K!!#(B $B%5%$%HL>$N>R2p$d!"MFNL!"%5!<%S%9FbMF$NHf3SI=!#%5%s%W%k$"$j!#(B

$B-jHSED;:6H(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BET7w$rCf?4$H$7$?0l8M7z=;Bp5Z$S%^%s%7%g%s$N(B $B?7C[J,>y=;Bp$r07$&%O%&%9%S%k%@!R2p$N$[$+!"J*7o>pJs!"5a?M0FFb!"(B $B!V=;Bp%m!<%sJV:Q0B?4%W%i%s!W$N>R2pEy$r7G:\Cf$G$9!#(B

N$B!&(BA$B!&(BL
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%Q%s%/%m%C%/%U%!%C%7%g%s$rCf?4$H$7$?!"(B $B$$$^$^$G$"$j$=$&$G$J$+$C$?%A%'%C%/!"(B $B%U%'%$%/%U%!!<$J$I%*%j%8%J%k>.J*!J%Y%k%H!&%5%$%U!K$,K~:\!#(B

WebWAVE
($BD9:j8)D9:j;T(B)
$B6%Dz$K4X$9$kM=A[$d(B,$B%G!<%?(B,SG$B%l!<%9$K4X$7$F$O(B $B=PAvI=$dM=A[$J$I(B,$Bl$N0FFb$,$"$j$^$9!#IaDL$N(B $B2qOC@lMQ$N%A%c%C%H!$6%Dz$N%A%c%C%H!$7G<(HD$b$"$j$^$9!#(B

$BH~MF$H7r9/$r$*FO$1$9$k!"!V7,$NMUCc!W$N$*Cf85(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B7,$NMUFCM-$N@.J,#D#N#J!JJXHk2~A1!"E|G"IBM=KI!"(B $B%3%l%9%F%m!<%kDc2

$B%Q%+%Q%+#K#O#L(B_$B6%GOF;(BOnLine$BHG(B
($B:k6L8)Hf4k74(B)
$B6%GOF;(BOnLine$B!J#K#O#L!K$,Ds6!$9$k!V6%GO%V%C%/!W$N(B $B=PGO%G!<%?$*$h$S6%AvGO%G!<%?$rMxMQ$7$?(B $BCf1{6%GOM=A[%=%U%H!V%Q%+%Q%+#K#O#L(B_ $B6%GOF;(BOnLine$BHG!W$N:G?7HG$r%"%C%W$7$F(B $B$"$j$^$9!#$3$NM=A[%=%U%H$O!"GOO"#3E@(B $BM=A[$G$9$N$GL5BL$JEj;q$b$"$j$^$;$s!#(B $B8=:_$N=j!"2s<}N($O#1#0#0!s0J>e$r(B $B0];}$7$F$$$^$9$N$G!"0lEY;n$7$F$_$F$/$@$5$$!#(B

$B%m%C%/%U%)!<%I%8%c%Q%s3t<02q
($B@E2,8)EDJ}74(B)
$B@h?J$N%+!<%*!<%G%#%*%a!<%+!R2p$7$^$9!#(B

$B;06(%&%'%C%V%\!<%I(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%D!<%j%s%0Cg4V$rJg=8$7$?$j%O%s%0%0%i%$%@!<$N(B $BBg2q$r9pCN$7$?$j!"Gd$C$?$jGc$C$?$j(B $B$H$K$+$/$$$m$s$J$3$H$K;H$($k7G<(HD$r3+@_$7$^$7$?!#(B

$B%S%G%*DLHN(B VIDEO DEPOT
(B $BDL?.HNGd(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BB?$/$N%8%c%s%k$rLVMe$7$?%S%G%*$NDLHN%5%$%H!#(B $BMN2h!"K.2h!"%"%K%a!"%9%]!<%D!"$=$7$F(B $B%"%/%7%g%s!"%I%i%^!"#S#F!"%5%9%Z%s%9!"%[%i!!#(B

$B#I#SITF0;:Ej;q%/%i%V(B
pJsDs6!(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$BITF0;:Ej;q2H!JC1FH!"6&F1!K$K(B $BBP$9$k>pJsDs6!!"%3%s%5%k%F%#%s%0(B

$B%a%$%W%k%j!<%U(B $B2CF#@6;R$NE9$H3F
(B > ($B@E2,8)EgED;T(B)
$B

Accurate Research
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B4k6HD4::!"7k:'D4::!"6bM;D4::!"=j:_D4::$r(B $BR2p!#(B $B$*$b$K%7%9%F%`>R2p$dAjCL

Kohjiro's Gran Turismo
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
Play Station$BMQ%2!<%`!"(BGran Turismo$B$N>R2p!#(B $B%W%l%<%s%H%+!<$d!"%i%$%;%s%9%F%9%H$N(B $B96N,J}K!Ey$r2hA|IU$-$G2r@b!#(B

$B%$!<%5%9!&%3%_%e%K%F%#$X$N8f>7BT(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ*M}E*$K$b@:?@E*$K$bC_@Q$7$?(B $BOD$_$H%9%H%l%9$,GKNv@#A0$K$"$k(B $BCO5e4D6-$N?p!9$7$$:F@8$rL\;X$7$F!"(B $B3FJ}LL$+$i$NAmNO$r7k=8$7$h$&(B

$B;0OB7z@_3t<02q
($BEl5~ET9A6h(B)
1$B@iK|1_0J2<$G9XF~$G$-$k7Z0fBt$N9b5i%j%>!<%HJLAq$N>R2p!#(B $B0lEY!"%[!<%`%Z!<%8$r8fMw2<$5$$!#(B

$B%(%M%k%.!
($BF`NI8)@86p;T(B)
$BF`NI@hC<2J3X5;=QBg3X1!Bg3X!!J*R2p$G$9!#2f$i$,(B $BBg3X1!$N!#(B $B

$B%(%W%=%s%5!<%S%93t<02q
($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$B%(%W%=%s#P#C$N%"%C%W%0%l!<%I%5!<%S%9$r

$B%;%i%_%C%/%3!<%F%#%s%0(B
R2p(B $B5!3#(B $BEE5$(B> ($B5~ETI\Fn6h(B)
$BF|K\%"%$!&%F%#!&%(%U3t<02q

FIND A NEW MAIL FRIEND $B%a!<%kM'C#$rA\$;!*!*!*(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B$3$3$GF|K\A49q$N%a!<%k%U%l%s%I$rA\$=$&!*(B $B3N

pooh$B$NIt20(B
($B?@F`@n8)0K@*86;T(B)
$B$a$kM'Jg=8!*$R$^$8$s$/$i$V0wJg=8!*7G<(HD$J$I$J$I(B

$B%F%l%^%H%j%C%/%9%$%s%?!<%M%C%HEEOC(B
pJsDs6!(B $BDL?.(B $B%$%s%?!<%M%C%H(B> ($BEl5~ETKOED6h(B)
$BEEOCNA6b$O9b$/$J$$$G$9$+!#$H$/$K!"(B $B9q:]EEOC$r;H$&$J$i%$%s%?!<%M%C%HEEOC$,JXMx$G$9(B $B$h$M!#$G$b<+Bp$G$7$+;H$($J$$%$%s%?!<%M%C%H(B $BEEOC$N%=%U%H$rGc$&$h$j7HBSEEOC$d!"(BPHS$B$+$i(B $B$+$1$i$l$k%F%l%^%H%j%C%/%9$KEPO?$7$^$;$s$+!#$*6b$O$+$+$j$^$;$s$h!#(B

$B_7B<$N%b!<%?$H%b!<%?%I%i%$%P(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B_7B<$N@:L)>.7A$N(BDC$B%b!<%?!&(BDC$B%5!<%\%b!<%?!&(BDC $B%V%i%7%l%9%b!<%?$O!"$$$m$$$m$J;:6H!"6H

$BEl5~G@9)Bg3X?)IJ2=3X8&5f<<(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B;dC#$N8&5f<<$G$O!"?)IJ$r9=@.$9$k@.J,$G$"$k(B $B%?%s%Q%/]$H$7$F$*$j!"(B $B$3$l$i$N5!G=$N2r@O!"5!G=H/8=$K=EMW$J9=B$$N(B $B2r@O!"$5$i$K$O!"$3$l$i$N5!G=2~JQ$r(B $BL\E*$H$7$?8&5f$r9T$C$F$$$^$9!#(B

$B"!!V5~ETIz8+%"!<%P%s%3%s%U%)!<%H!WM'$N2q2q0wJg=8Cf!*!*"!(B
pJsDs6!(B $BITF0;:(B $B@83h(B/$B$=$NB>(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B?7C[J,>y%^%s%7%g%s$,Iz8+$N?eJU$KCB@8!#(B $BM*5W$NNr;K$K:L$i$l$?Iz8+$NCf?4CO$N0l3Q!#(B $B@6$i$+$J@n$HNP$K$D$D$^$l$?4W@E$J=;BpCO$G$9!#(B $B2q0w$NJ}$K$O!"0lHL$K@h$,$1$F3FpJs$J$I$r$4Ds6!$$$?$7$^$9!#F~2q6b!&(B $BG/2qHq$OL5NA$G$9$N$G!"$<$R!"$4EPO?$/$@$5$$!#(B

$B""%^%C%W4X@>?7C[J,>y%^%s%7%g%sJ*7o>pJs""(B
pJsDs6!(B $BITF0;:(B $B@83h(B/$B$=$NB>(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$+$i;qNA@A5a$,$G$-$k!"(B $B4X@>J}LL$N$*$9$9$a?7C[J,>y%^%s%7%g%sJ*7o>pJs$G$9!#(B $B$"$J$?$N5$$K$J$kJ*7o$r$<$R$4Mw$/$@$5$$!#(B

$BDE;3;TCf1{396h;T39CO:F3+H/AH9g$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B2,;38)DE;3;T(B)
$BDE;3$O2,;38)KL$NCf3KET;T$H$7$FD9$$Nr;K$H7C$^$l$?(B $B<+A34D6-$rM-$7$F$$$^$9!#$=$NCf?4;T39CO$G$"$kCf1{(B $B396h$O#2#1@$5*$X8~$1$F!"99$KL%NO$N$"$k@83hET;T$X$H(B $BJQKF$7$D$D$"$j$^$9!#:F3+H/%S%k$O!"ET;T7?I42_E9(B $B!JE7K~20I42_E9!K!&@lLgE9!&0{?)E9$J$I$NE9J^$H2;3Z!&(B $BJ82=%[!<%k!"?^=q4[!"E8<(%[!<%k!"=w@-%;%s%?!<(B $B$J$I$N8x6&;\@_!"$=$l$KCsl!JLs(B750$BBfCs&6H$,M;9g$7$?;\@_$G$9!#(B

$B4XElFC
R2p!JE49]!K(B> ($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$BF|K\$N;:6H$N86F0NO!"%m!]%k$N@=B$$r$7$F$$$k(B $B4XElFC

$BF`NI=w;RBg3X@83h4D6-3XIt%[!<%`%Z!<%8(B
($BF`NI8)F`NI;T(B)
$BF`NI=w;RBg3X@83h4D6-3XIt$G$O!"!V#2#1@$5*$N@83h3X!W$r$a$6$7$F!"(B $B@83h7r9/!"?)J*2J3X!"%"%Q%l%k2J3X!"@83hJ82=!"@83h%7%9%F%`!"(B $B=;4D6-$N#6$D$N@l96$G650i8&5f$r9T$C$F$$$^$9!#2F5Y$_$K$O(B $B%*!<%W%s%+%l%C%8$r

$B%(%9%t%#%/%9(B
pJs(B $B>&IJ>R2p(B> ($BD9Ln8)3}Ln;T(B)
$BD9Ln8)$NM%NI4k6H$r>R2p!#&IJ$d!"(B $BpJs;o7n4)%$%s%W$HF1$8FbMF$,$4MwD:$1$^$9!#(B

$BEl5~7zJ*$N:G?7J*7o>pJs%Z!<%8(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BEl5~7zJ*$N:G?7J*7o>pJs%Z!<%8!"(B $B304Q!&4V!<%HJ*7o!"%*%U%#%9%S%k>pJs!"ITF0;:Cg2p(B $BEZCO4UDj6HL3!"%3%s%5%k%F%#%s%0!"DBB_>pJs$J$I!#(B

$B@iN>
($BKL3$F;@i:P;T(B)
$B?7@i:P6u9A$N$9$720$G$9!#(B $BKL3$F;$N?7A/$J%M%?$rK-IY$Kh$j49$(;~4V$KM>M5$NL5$$;~$K$O!"(B $B%F%$%/%"%&%H$N

$B!V%;%s%H%i%k%7%F%#>&;v!W(B Mr.KOIKE$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B@8BN%(%M%k%.!<$rB,Dj$9$k$b$N$d!"(B $B:#$^$G$K4Q$?$3$H$N$J$$%0%C%:$,Bt;3$"$k(B $B%Z!<%8$G$9!#$=$7$F!"51$/7r9/!"(B $B

$B?.=#:45WCOJ}L>;:!"0>$N4EO*
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ETHD666h(B)
$B?.=#:45WCOJ}$NL>;:!"?eEDM\8q$N4EO*&IJ$K$N$7$r$*IU$1$7$F@hJ}$KH/Aw$$$?$7$^$9!#(B

$B4X@>ITF0;:HNGd3t<02q
pJs(B $BJ*7o>pJs(B> ($BBg:eI\@>6h(B)
$BBg:e;T@>6hK\

$B%b%s%/C5De6I(B
($B?@F`@n8)0K@*86;T(B)
$B?@F`@n$rCf?4$K3hF0!#AG9TD4::!"Ib5$D4::Ey!#%a!<%k$GAjCL!"8+@Q$j$,2D(B

infoMAX web-shop
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8MH/?.!#%$%s%?!<%M%C%H%7%g%C%W%5%$%H$G$9!#(B $BCO854k6H$dCO85>&E9$J$I!"B?:L$J>&IJ%i%$%s(B $B%J%C%W$,<+K}!#@'Hs$*1[$72<$5$$!#?)NAIJ$+$i(B $B%U%!%C%7%g%s4XO"$^$G!"KhF|>&IJ$,JQ$o$j$^$9!#(B $B$^$?!"9b3[>&IJ$r%a%$%s$K07$&>pJs$b0l8+$N2ACMM-$j!#(B

$B%9%+%$%i%s%I$-$h$_$:(B
($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$BI89b(B1300m$B$N@6?e9b86$N<+A3$r4.G=$G$-$k(B $B!V%9%+%$%i%s%I$-$h$_$:!W$N$40FFb!#(B $B>>K\$d0BF^Ln$N4Q8w%,%$%I$b$"$j!#(B

USED CLUB $B#T#O#W#E#R(B $B#G#O#L#F(B
($B0&CN8)F|?J;T(B)
$BL>8E20$GCf8E%/%i%V0lHV7c0BE9$N>R2p!#(B $B1D6H!&CO?^$N$40FFb$NB>!"$*$9$9$a$N(B $B:_8K>pJs!"%a!<%k$G$N$*Ld$$9g$o$;%3!<%J!<$b$"$j!#(B

$BIM>>2=9)(B
>(B $B2=3X9)6H(B $B<+F0 ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BIM>>$G$,$s$P$k4k6H!#<+F05$j$^$9!#%4%`MQ$N6b7?$b@_7W!&@=B$$7$F$$$^$9!#(B $B$"$i$f$k%4%`@=IJ$NCmJ8$KBP1~$G$-$k(B $BIM>>2=9)3t<02q

$B87A*?)IJ!V$?$^$4F;3Z!W$N$*Cf85(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$BKhF|?)$Y$kMq$@$+$i!"K\Ev$KNI$$$b$N$r$H9M$($F!"(B $B4D6-$K$3$@$o$j!"7\!#(B

$B#C#A#T#V(B $B#W#I#N#K!!OO%1!<%V%k%S%8%g%s-j(B
pJs(B $BDL?.(B $B>pJsDs6!(B> ($B:k6L8)OO;T(B)
$B:k6L8)OO;T$N#c#a#t#v2qpJs!"%*!<%G%#%7%g%s!"$*^/Mn$J(B $B$*E9>pJs$J$I$*F@$J>pJs$,@9$j$@$/$5$s$G$9!#(B

$B2wE,$J=;$^$$$r%H!<%?%k%5%]!<%H(B $B%(!
(B $B%3%s%5%k(B($B?& ($B@E2,8)@6?e;T(B)
$B%"%Q!<%H$dEZCO$r$*C5$7$NJ}!"$44uK>$N(B $BJ*7o$r$*C5$7CW$7$^$9!#EZCO$rM-8zMxMQ(B $B$5$l$?$$J}!"%"%Q!<%H7P1D$r$*9M$($NJ}!"(B $B$4AjCL$K$*1~$($7$^$9!#(B

$BAj>l(B
&IJ>R2p(B $B8D?M$NIt20(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
$B?tCM7W;;$K$h$k@hJ*2A3J$NM=B,!"El5~(B $B9rJ*IJ

$BM"F~%"%/%;%5%j$NDL?.HNGd(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BM"F~%"%/%;%5%j$rHNGd$7$F$$$^$9!#e$KI=<($5$l$k>&IJ$Ne!"$4CmJ82<$5$$!#(B

$B4{B8$N(BHP$B$K%j%s%/!*?7(BWeb$B%G!<%?%Y!<%9%5!<%S%9!*(B
($B:k6L8)>eHx;T(B)
Web$B%G!<%?%Y!<%9$rNw2A$K:n$j!"B_$7!"J]

$B3t<02q
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%*%U%#%94D6-$K4X$9$kG:$_$J$i%M%C%H%W%i%s$K(B $B$*G$$;$/$@$5$$!#3t<02q

$BIpB"Ln;T%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B7n$K(B2$B2sH/9T$5$l$k!V;TJs$`$5$7$N!W$N(B $B%@%$%8%'%9%HHG$r8x3+$7$F$$$^$9!#:#9f$O(B $B!VIpB"Ln$^$D$j!W$d!VJ!;cE8!W!V(B0123$B5H>M;{!&(B $BKh7n$N:E$7!WEy$N$*CN$i$;$,$"$j$^$9!#$<$R$4Mw$/$@$5$$!*(B

$B7]=QE*$J2H$HBh0l7P:QBg3XH~=QIt$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ!2,8)B@:KI\;T(B)
$BBh0l7P:QBg3XH~=QIt$N%[!<%`%Z!<%8$H!"$=$N:n

$B:n;l2H$X$NF;(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
V6$B!"(BComing Century$B!"T"I\ED%^%j;R!"(B $B:4F#@;;R!"OBED90

$B?)CfFGKI;_@=IJ$N8f0FFb(B
($B72GO8)6M@8;T(B)
$B:G6a@$3&3F9q$GN.9T$7$F$$$k?)CfFG$r(B $BM=KI$7$?$j%S!<%k%9!":Y6]$J$I$K$h$j(B $B0z$-5/$3$5$l$kIB5$$rM=KI$9$k$?$a$N(B $B@=IJ$r>R2p!#?)$K7H$o$k?M$K$OI,8+$N(B $B%Z!<%8$G$9!#@$3&3F9q$NM%NI@=IJ$r(B $B87A*$7$F>R2p$7$F$$$k$N$G$<$R8fMw$/$@$5$$!#(B

$B?@8M3X@8@DG/%;%s%?!<(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B4D6-!"M-5!G@6H!"4Z9q!&D+A/!":_F|D+A/?MLdBj!"(B $B%-%j%9%H65!"F|K\8lEy$N%;%_%J!<$r3+:E$9$k(B $B:bCDK!?M!#%"%8%"?MN13X@8!&="3X@8$N$?$a$N(B $B>)3X6b$r;Y5k!#8rDL;jJX!"=IGq!&8&=$;\@_$,$"$j!"(B $B;TL11?F0$N%;%s%?!<$H$J$C$F$$$k!#(B $B=PHGIt$,%;%_%J!<4X78$NK\$rLs#3#0:}=PHG!#(B $B!V%;%s%?!<%K%e!<%9!W!JL5NA!K$b$"$j$^$9!#(B

$B7r9/$H4D6-$K$3$@$o$k%H%k%^%j%s>&IJ$N@P84!#$*Cf85$K!#(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$BH)$KM%$7$$%H%k%^%j%s%=!<%W$N$*Cf85(B $B%;%C%H$G$9!#@v4i$H%9%-%s%1%"$,(B $B$R$H$D$K$J$j$^$7$?!#(B $B@v>tNO$O(B $BH472$J$N$KAGH)$N=a$$$rJ]$A!"(B $B;I7c$N>/$J$$@P84$G$9!#%7%c%o!<$r(B $BMa$S$k2s?t$NB?$$2F$K$T$C$?$j$N>&IJ$G$9!#(B $B$*Cf85$K$b:GE,$G$9!#(B

$B$R$d$^H~L#6f3ZIt(B
:9(B $B1|?,(B $B%.%U%H(B HINET> ($BKL3$F;[X;374(B)
$B[X;34Q8wJ*;:8x

$B2F$N>,$rL#$o$&5~ETFC=8(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B:#7n$NFC=8$O!V2F$N>,$rL#$o$&5~ET!W$G$9!#(B $B3{@n>2NAM}!&BgJ8;z>F$-$J$I$$$m$$$m!*(B $BN9$Nl$NFC=8$b$"$j$^$9$h!#(B $B$3$l$+$i2F$N7W2h$r7h$a$h$&$H$7$F$$$k$"$J$?I,8+$G$9!*(B

$BEAE}$NLCIJ!VM-ED>F!W%7%g%C%T%s%0(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!VM-ED>F!W$N0lN.IJ$rK-IY$KIJB7$($7$^$7$?!#(B $B;:COD>Aw$N$*$r$*BT$A$7$F$^$9!#(B

$B>.ED@5Gn$NIt20(B
.ED@5Gn(B $BO;8M(B> ($B@D?98)O;8MD.(B)
$B>.ED@5Gn$NIt20$O@D?98)$NO;8MD.$r(B $BCf?4$KKLElKL$NOCBj$d%5%C%+!-4}$J$I$H7r9/$NOC$J$I$r$H$j$"$2$F$$$-$^$9!#(B

$B%^%(%6%oM}MF<<$N%Z!<%8(B
($BD9Ln8)0KFa;T(B)
$BM}MF<<$N>R2p$H5Y6HF|0FFb!"(B $B

$B2qDE!&4nB?J}%i!<%a%s:dFb7/DEE9(B
($B@iMU8)7/DE;T(B)
$B2qDE4nB?J}%i!<%a%s$NL#$,!"KFFZ%i!<%a%s!W$r$<$R!*(B

$B%l%s%?%+!
($B0&CN8)@>2CLP74(B)
$B%l%s%?%+!<$dng6bEIAu!&$r$*9M$($NJ}%(%`%(%`(B $B%[!<%`%Z!<%7$X(B

PCfan WEB SITE - $B%Q%=%3%s;o(BPCfan$B$N8x<0%5%$%H(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%Q%=%3%s$r$o$+$j$d$9$/$9$k>pJs;o!X(BPCfan$B!Y$N(B $BJT=8It$K$h$k8x<0%[!<%`%Z!<%8$G$9!#$3$3$G$O(B $BK\;o(BPCfan$B:G?79f$+$i$N%H%T%C%/%9$d?M5$5-;v$N(B $BH4?h$r>R2p$7$F$$$^$9!#$^$?%3%3$G$7$+(B $BFI$a$J$$5-;v$b?o;~7G:\$7$F$$$-$^$9$N$G$44|BT$/$@$5$$!#(B

Artik Computer
($BEl5~ETKOED6h(B)
$B%G%9%/%H%C%W$+$i%N!<%H$^$G#A#r#t#i#k(B $B%V%i%s%I$N#D#O#S!?#V%Q%=%3%s@=B$HNGd!#(B $BB(G<%;%C%H!"%*!<%@!<%a%$%I$"$j!#(B $B%$%s%?!<%M%C%H8~$1%;%C%H!"#S#O#H#O(B $B8~$1%;%C%H!"%M%C%H%o!<%/9=C[$J$I$N%5!<%S%9$bDs6!!#(B

$B$3$f$S$N;R0i$F%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%G%8%?%k%+%a%i$G;#1F$7$?/!9$V$C$H$S5$L#$G$9$,$4MF

$B$o$s$o$s6f3ZIt(B
.J*(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%F%G%#%Y%"$H0&8$$N%7!<%:!<$H%h!<%-!<$N(B $B$*It20$G$9!#B>$KH`=wC#$r%F!<%^$K$7$?(B $B%$%i%9%H$H2hA|$r7G:\$7$F$$$^$9$N$G8+$F$/$@$5$$!#(B

COFFEESTACKS
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%3!<%R!<$N$3$H$$$m$$$m!#4pACCN<1!"(B $B$=$l$>$l$N;:CO$N>pJs!"FC=8F|MK_d@y<<$G$O(B $B2r@b$H$N%3!<%J!<$J$I$b@_CV!#(B

$B%]%1%C%H%b%s%9%?!<$NIt20(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%]%1%b%s$NN"5;!&96N,K!$J$I$r$o$+$j$d$9$/2r@b!#(B $B$^$?!"=i?4e5ipJs$d(B $B%]%1%b%s$NB3JT$J$I$N>pJs$J$I$b$"$k!#(B NINTENDO64$B%=%U%H!V%]%1%b%s%9%?%8%"%`!W$N>pJs$r:\$;$^$7$?!#(B URL$B$O$3$A$i!'(Bhttp://www.asahi-net.or.jp/~xq2y-igc/n64/joho/pokesuta/

Japan Health Care Service, Co.
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%W%m%]%j%9Ey07$&(BJHCS$B$G$O%@%$%(%C%H(B $B>&IJ%/%m%^%H%j%`(B100$B$r?75,MM$K%/%m%^%H%j%`(B100$B$r%W%l%<%s%H!#(B

$BK]Lu%5!<%S%9(BIGA
(CA. USA)
$B1QJ8$NOBLu!"OBJ8$N1QLu!"1QJ8%[!<%`%Z!<%8$N@):n$d1QJ8%a!<%k(B $B$NOBLu$r9T$C$F$$$^$9!#%5!<%P!<%l%s%?%k%5!<%S%9$b9T$C$F$$$^$9!#(B

$BA4JT(BCG$B$NMWE@2r@b%S%G%*?7:nH/I=!J@):n!&HNGd!'%7%e%S%-!K(B
&IJ>R2p(B $B650i(B $BBPK!?M(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B!VIt2<;XF3$N%3%DA4(B3$B4,!W(B7/17$BH/Gd!#;XF3e>:$NBpG[%l%s%?%k$G!K(B

$B%"!<%H%W%m%@%/%D%8%c%Q%s%[!<%`%Z!<%8!V%$%Y%s%H%^%,%8%s!W(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BE8<(2q!&8+K\;T$J$I$N;:6H%$%Y%s%H>pJs%5%$%H!#(B $B%$%Y%s%H%+%l%s%@!pJs$rEPO?$9$k%U%)!<%`$b(B $B$4MQ0U$7$F$^$9!#%^%k%A%a%G%#%"!&(B $B%G%8%?%k%o!<%/%9!"%G%#%9%W%l%#:nIJ$N$4>R2p!"5a?M$J$I!#(B

$B%9%?%8%*%_%C%-!<(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$BF1?M%5!<%/%k!"%9%?%8%*%_%C%-!<$N#H#P!"@

$B?7@$BeLZB$=;Bp!V?7#T%7%j!<%:!W(B
($B<"2l8)7*B@74(B)
$B?M@8$NL\I8$,!V%^%$%[!<%`!W$H8@$&;~Be$O$b$&(B $B8E$$!#$1$l$I!";dC#$OLZB$=;Bp$rDs0F$7$^$9!#(B $B!VNI$$J*!W$@$+$i3'$5$s$KCN$C$FM_$7$$$N$G$9!#(B $B?7@$BeLZB$=;Bp$K$O!"$*G/4s$j$d>c32$r$*;}$A$N(B $BJ}$K$b$d$5$7$$!V%P%j%"%U%j!0lEY$4Mw2<$5$$!#(B

$B72GO$NC+@n3Y$NO<$K7z$A!"Hx@%$b3Z$7$a$k(B
e(B> ($B72GO8)Mx:,74(B)
$BC+@nO"Jv$r4cA0$KK>$`:G9b$N%m%1!<%7%g%s!#(B $B$9$0A0$N@6N.$G!"7LN.D`$j$d@nM7$S!"%P!<%Y(B $B%-%e!<$J$I$,3Z$7$a$k!#NAM}$OB?:L$J(B $B%*!<%I%V%k$+$i;O$^$k?M5$$N%U%k%3!<%9!#(B $BCO%o%$%s$d<+2H@=2L!#Lk$OB_@Z$j(B $BI0IwO$$d6a$/$NO*E7IwO$$G$N$s$S$j!#(B

$B;gJv?M7AH~=Q4[(B
($B0&CN8)9bIM;T(B)
$BA49qE*$K$bDA$7$$?M7A$NN$$N?M7A$NH~=Q4[(B

$B%F%l%^%H%j%C%/%9%$%s%?!<%M%C%HEEOC(B
($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$B$4<+Bp$N$*EEOC$+$i%$%s%?!<%M%C%HEEOC$r(B $B$+$1$F$_$^$;$s$+!#9qFbD95wN%EEOC$,$5$i$K(B $B3d$j0z$-$K$J$j$^$7$?!#C1?HIkG$$N$*Ic$5$s!"(B $BD95wN%Nx0&$N$"$J$?$KO/Js!*

$B>EFn%U%j!<%$%s%?!<%M%C%H%(%/%9%A%'%s%8(B
EFn!!>.@b(B $B%U%j! ($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B>EFn%U%j!<%$%s%?!<%M%C%H%(%/%9%A%'%s%8$O!"(B $B3$30$N#B#B#S%7%9%F%`$r;H$&;v$G%3%9%H(B $B%@%&%s$K@.8y!"%Q%=%3%sDL?.$N5$7Z$5$H(B $B%*%U%i%$%sFI=q$K%$%s%?!<%M%C%H$N(Bwebbbs$B$r(B $BE}9g!"#5#0#00J>e$N7G<(HD$K%j%"%k%?%$%`$G(B $B3Z$7$a$k%A%c%C%H%7%9%F%`$rEk:\!#(B $B$7$+$b%@%$%"%k%"%C%W$,KhF|#1;~4V(B $BL5NA$G$G$-$F$7$^$&!"2qOC$N0Y$K6bJ'$($^$9$+!)!*(B

$B%$%s%?!<%M%C%H$GB#$k$*Cf85(B
&IJ>R2p(B $B$=$NB>(B> ($BEl5~ETHD666h(B)
$B!A$*@$OC$K$J$C$?$"$NJ}$X46AwIJ$rCf?4$K!H%$%s%?!<%M%C%H$G(B $BB#$k$*Cf85!I$J$i$G$O$N>&IJ$r87A*$7HNGd$7$F$*$j$^$9!#(B $B?7

$B:G6/$N%a!<%k%U%l%s%I(B
($B0q>k8)?e8M;T(B)
10$Be$+$i<+J,$K9g$C$??M$rA*$s$G(B $B%a!<%k8r49$,$G$-$k:G6/$N%a!<%k%U%l%s%I!#(B $B%A%c%H!#$5$i$KG[?.%5!<%S%9$b;O$a5$$K(B $BF~$C$?Aj$K$"$J$?$,$9$k6%GO#G#1%l!<%9M=A[!#%j%s%/=8!#=)ED8)!#(B

MN128mini$B$r%S%C%/%j2A3J$NBgJ|=P!*!*(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B@hCe(B50$BL>8BDj$K$D$-!"(BTA$B$rD6!*$*CMBG$A$J(B $B2A3J$G$4Ds6!$9$kFCJL%5!<%S%94k2hCf$G$9!#(B $B#77nKv$^$G$K(BISDN$B$r$*?=$79~$_$$$?$@$/J}$X$NFCE5$G$9!#(B $B:#!"0lHVGd$l$F$$$k(BTA$B!J%J%s%P!<%G%#%9%W%l%$BP1~!K$,(B $BBg?\!&=)MU862A3J$NH>3[0J2<$N(B\13,000 ($BAwNA!&>CHq@GEyJLESI,MW(B)$B$G$49XF~$G$-$^$9!#(B $B$3$N5!2q$r$*8+F($7$J$/!*(B

$B9qK\7r$N%[!<%`%Z!<%8(B
(B> ($B2,;38)3^2,;T(B)
$B4D6-7WNL;N!&8x32KI;_4IM}

$B%^%C%/%W%i%s%H(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%U%)%H%7%g%C%W$GAO$C$?2hA|$d(B $B

$B:0JK$NK|G=J82=(B
(B > ($B:k6L8)@n1[;T(B)
$BK|G-$d$i%h!<%h!<$d$i%b%s%3%l$d$i(B $B#4#1#7$d$i!D!D$H!"$H$K$+$/(B $B$$$m$$$m$J$3$H$r$d$C$F$$$^$9!#(B $B5(@a$4$H$KBe$o$k!V5(@a8BDj%Z!<%8!W$J$s$F$N$b$"$C$?$j$7$^$9!#(B

Team Takemys Official Homepage
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%"%&%H%I%"!&%U%#%C%7%s%0$rCf?4$K3hF0$9$k(B $B!V(BTeam Takemys$B!W$N%*%U%#%7%c%k!&%[!<%`%Z(B $B!<%8!#%P%i%C%/%P%9$d%H%i%&%H$N2hA|$J$IB?(B $B?t!#(B

$B$$$A$4$$$A$((B
($B@iMU8)H,@iBe;T(B)
$BLB;R$N$3$H!"0&G-!V$^$k!W$N5-O?!"(B $B<+:n;m$d:nIJ=8$J$I!"9%$-$J$b$N$rDI5a$7$?(B $B%Z!<%8!#3Z$7$s$G$b$i$($k%Z!<%8$r(B $BL\;X$7$F$$$^$9!#$<$R0lEY$OM7$S$KMh$F2<$5$$$M!#(B

$B%0%i$A$c$s$N$*It20(B
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$B;d$NF|>o$r=q$-$D$E$C$?F|5-$d!"(B $B:G6a6E$C$F$$$k<+:n%Q%=%3%s$KDI2C$7$F$$$k(B $B%Q!<%D$d%Y%s%A%^!<%/7k2L$K$D$$$F!"(B TV$B%2!<%`$N?7:n%9%1%8%e!<%k$d

$BKL860I;R$NAscV$N%_%9%H%i%k(B
.@b(B SF $BL!2h(B $B%U%!%s%?%8!<(B $B%$%i%9%H(B $B%2!<%`(B $BAscV$N%_%9%H%i%k(B $BKL860I;R(B> ($B;38}8)>.LnED;T(B)
$B7*K\70%U%!%s$NKL860I;R$,=q$/%*%j%8%J%k>.@b$r(B $BI.F,$K(BSF$B!$%U%!%s%?%8!<>.@b$dL!2h!$(B $B%2!<%`$NOC$r$A$j$P$a$?%"%C%H%[!<%`$J(B $B%Z!<%8$G$9!#%*%j%8%J%k%$%i%9%H$bH~$7$$$G$9!#(B BBS$B$G%U%!%sF1;N$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s$r$7$^$7$g$&!#(B

$B%"!<%H$N%"%s%F%J(BARTENA
R2p(B $BH~=Q(B> ($BEl5~ETN)@n;T(B)
$B%"!<%H$K4X?4$N$"$k?M$?$A$N%M%C%H%o!<%/%5%$%H!#(B $B%"!<%H$N4k2h>pJs!&;22CpJs$N7G<(HD!"%"!<%H%<%_%J!<%k!"(B $B%.%c%i%j!<$J$I$,7G:\!#=5Kh$K%"!<%F%#%9%H$r(B $B

$B#D#y#n#a#m#i#c#W#e#b(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BA4$/?7$7$$#H#P:n@.;Y1g!u#N#E#T9-9p%5!<%S%9!*(B $B;22CNA<}F~M-$j!#Bg9%I>%9%?!<%H$K$D$-!"(B $B4|4V8BDj7|>^IUBg%"%s%1!<%H

$BHkL)$NCO2<<<(B
($B:k6L8)Ap2C;T(B)
$BHkL)$NCO2<<<$G?7$7$$=P2q$$$r!*%*%U2q$r(B $BCf?4$K$7$?=P2q$$$N9->l$rDs6!$7$^$9!#$^$?!"(B $BKh=5JQ$o$k!V:#=5$N$*Bj!W$GCK$H=w$N$$$m$$$m$r9M$($F$_$F$O!#(B

$B!JM-!KD+F|3Z4o(B
!!3X=,(B> ($B;0=E8)Nk $BD4N'!&ITMQ%T%"%N9b2AGc

$BCfLn8&5f<<(B
($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
$B%"%s%F%J$N8&5f$r9T$C$F$$$k8&5f<<$G$"$k!#(B $B8&5fFbMF$d%a%s%P!<>R2p$J$I$,$"$k!#(B

$B$,$9$1$D%[!<%`%Z!<%8!V(BEase Products$B!W(B
($B:k6L8)OB8w;T(B)
$B%2!<%`%i%$%?!R2p!u%a%s%P!pJs$[$+!#:n

Psychedelic Vibration
($B:k6L8)@n8};T(B)
$B%"!<%F%#%9%H!&?92H$N%[!<%`%Z!<%8!#(B RealPlayer$B$K$h$k;nD0$d!"%A%c%C%H!&7G<(HD$J$I!#(B

$B0,;3$5$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
^!!$=$NB>(B> ($B:k6L8)7'C+;T(B)
$B2x$7$/$F7l$N5$$,0z$/%Z!<%8!J>P!K!#(B $B%*%j%8%J%k%=%U%H!$$*.OC$J$I8x3+Cf!*$h$m$7$/$M!*(B

$B@%@n1M;R$N8x<0%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B@%@n1M;R$N%7%s%0%k!V1+$U$j$d$^$:!W$N>R2p!"(B $B#C#DHNGd!"%G%#%9%3%0%i%U%#!<$J$I$r0FFb$7$F$$$^$9!#(B $B$^$?!"2hLL$+$i$O!"%W%l%<%s%H%3!<%J!l$X%8%c%s%W$G$-$^$9!#(B $B2N $B2NR2p$H!"(B $B#C#DHNGd!"%G%#%9%3%0%i%U%#!<$J$I!#$^$?!"2hLL$+$i$O(B $B%W%l%<%s%H%3!<%J!<$d2Nl$X%8%c%s%W$G$-$^$9!#(B


$BA0F|J,(B(7/14) $BMbF|J,(B(7/16)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B