$B?7Ce>pJs(B(1998$BG/(B2$B7n(B16$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#0G/(B(1998$BG/(B)$B#27n#1#6F|(B

$B:4F#=SL@$N$A$g$C$H$$$$OC(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B:4F#=SL@@h@8$N?4CH$^$kK!OC$r(B $BKh=50lOC$:$D7G:\$7$F$$$^$9!#(B $B:#=5$O!"!VG_0lNX!W$H$$$&$*OC$G$9!#(B $B%7%g!<%H$GFI$_$d$9$$$N$G!"(B $B$A$g$C$H$7$?;~4V$KFI$s$G$_$^$;$s$+!)(B $B2q

$B""""""MN=q4[(B $BMN=q$,7c0B!*""""""(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B$"$C$H6C$/MN=q$,0B$$!*(B $B3J0B$K$F(B $B3$30$h$jMN=qM"F~$9$kJ}K!$r>R2p$$$?$7$^$9!#(B $B%S%8%M%9!&%,!<%G%K%s%0Ey%8%c%s%k(B $BJL%Z!<%8$NB>MN=q8!:w$,$G$-$^$9$N$G!"(B $BFbMF$r3NG'$7$?>e$G!"%j%s%/$N(B $B$5$l$?%"%a%j%+$N=qE9$K<+F0E*$K(B $BH/Cm$G$-$^$9!#2A3JE*$K$OAwNAEy(B $B9M$($F$b3J0B$@$H$*$b$$$^$9!#(B $B$^$H$a$F9XF~$9$k$3$H$G$5$i$K(B $B$*$H$/$G$9!#JXMx$J%j%s%/=8!#(B $B<+F0%j%s%/$N%Z!<%8$b$"$j$^$9!#(B

$B"!(B $B1Q8lHG%[!<%`%Z!<%8$r:n@.$7$^$;$s$+!)(B $B"!(B $B!c(BKaya Network Planning$B!d(B
($BJ<8K8)L@@P;T(B)
$B$5$i$K1Q8lHG#H#P$G@$3&$X8~$1$?(B $B>pJsH/?.$O$$$+$,$G$9$+!)(B $B!c(BKaya Network Planning$B!d$G$O!"(B $B$"$i$f$k%[!<%`%Z!<%8$N1Q8lHG:n@.$r(B $B>5$C$F$*$j$^$9!#!!8=:_!H4|4V8BDj!"(B $BNA6b#1#5!s#O#F#F%-%c%s%Z!<%s!IpJs$N%Z!<%8$J$I!"3'MM$N(B $B$5$^$6$^$J%Z!<%8$N$40MMj$r$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B $B!c(BKaya Network Planning$B!d$O(B $B3X@84k6H$G$9!#$*5RMM$N%K!<%:$K:Y$+$/(B $B?WB.$KBP1~$7$?%5!<%S%9$rDcNA6b$K$F(B $BDs6!$$$?$7$F$*$j$^$9!#$<$R0lEYEv

able page$B"vM7%9%]%C%H(B(^^)($B"h(B)($B!g!K(B
($B0&CN8)CNB?74(B)
$B!|"v"vM7%9%]%C%H$C$F2?!)"v"v!|(B $B-!Aj8_%j%s%/$NAj

$B5$$^$^$J%]!<%H%l%$%H(B
^(B> ($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B!z87A*#M#I#D#I#2#5#06J(B,$B#J#A#V#A#4#0

$B$,$s$P$l(B!$B%_%e!<%8%7%c%s(B
^(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B $B>pJsDs6!(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BA49q$N%"%^%A%e%"%_%e!<%8%7%c%s$r(B $B>R2p$9$k%Z!<%8!#2;@<%G!<%?$d2hA|(B $B%G!<%?$r0lMwI=<($7$F

$BEh$/$s!J?e>&Gd!*!K(B
(B> ($BIY;38)9b2,;T(B)
$B?e>&Gd!*B>!"A,Er!&29@t=d$j!"(B $B%4%k%U>l=d$j!"G.BS5{!"%V%k!<%9%Z!<%8$b$"$j!#(B

$BN99T$7$F!"$I$s$J?M$?$A$H2q$C$?(B? $B$I$s$JBN83$r$7$?(B? $B2?$r46$8$?(B?
pJs%P%s%/(B> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B%j%>!<%H$G%\!<%C$H$9$k$N$b!"(B $BGc$$J*$9$k$N$b$$$$$1$l$I!"(B $B$A$g$C$H0c$C$?N99T$,$7$F$_$?$$!*$H;W$C$F$k!#(B $BEz$($,!V$O$$!W$J$i!"$3$N%Z!<%8$K%"%/%;%9!*(B $B!VCK;R6X@)=w@-E*N9%k!<%`!W$r99?7$7$^$7$?!#(B

$B=U$NM=46!D$=$m$=$m$"$J$?$K2q$$$?$$?@8M$G$9!#(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B$b$&$9$03+DL$9$kL@@P3$6.Bg66$d(B $B%/%k!<%8%s%0$J$I(BKOBE$B$N%U%l%C%7%e$J(B $B4Q8w>pJs$r=8$a$?%Z!<%8$G$9!#(B $B%O!<%P!<%S%e!<$,AG@2$7$$%l%9%H%i%s$d(B $B%8%c%:$N%i%$%V%O%&%9B>!"(B KOBE$B$J$i$G$O$N%0%k%a$J$*E9$b(B $BCO?^$d%a%K%e!<(B($B2A3JI=(B)$B$rE:$($F(B $B$4>R2p!#$^$:$O%Z!<%8>e$G?@8M$r(B $B$*3Z$7$_$/$@$5$$!#(B

$B!y!y!yD6JXMx$J%j%s%/=8!y!y!y(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BJXMx$J%j%s%/=8$G$9!#(B $B

$B$"$d$3(BNAVI
(B> ($BBg:eI\Lg??;T(B)
$BLZ:4:L;R$5$s$rCf?4$K%U%8%F%l%S(B $B7O=w;R%"%J%&%s%5!<@lLg%Z!<%8(B $B4Q;!F|5-$d=w;R%"%J%Z!<%8$N%G%#%l%/%H%j8!:w(B $B=U$NHVAH2~JT8e$N%"%J%&%s%5!<=P1i>pJs$J$I(B

$B$"$C!"0f8}%U%k!<%D%U%!!<%`!*(B
($B9bCN8)9bCN;T(B)
$B!cEZ:4J8C6%-%c%s%Z!<%s!dAwNA>CHq@G!"(B $B0l@Z9~$_$N2A3J$O%*%I%m%-!#Fn9q9bCN$G(B $B0lHV?M5$$NFC;:2LZIU$-!#(B

$B4D6->pJs20BfB<(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B4D6->pJs%*%s%i%$%s%^%,%8%s(B $B!V4D6->pJs20BfB<(B2$B7n9f!W!#:#7n$N(B $BFC=8$O:G6aOCBj$N4D6-%[%k%b%s$K(B $B4X$7$FJ,$+$j$d$9$/$*FO$1$9$k(B $B!V4D6-%[%k%b%sLdBj$N8=>u!W!#(B $B$^$?!"4D6-%K%e!<%9!&%$%Y%s%H>pJs!&(B $B%\%i%s%F%#%"Jg=8$J$I>pJs@9$j(B $B$@$/$5$s$N$($3$+$o$iHG!"%(%3%0%C%:!"(B $B4D6-%j%s%/!"4D6-K\$b!#Kh7n(B15$BF|99?7!#(B

$B;d$O0{$_$9$.$G$7$g$&$+!)$N#W#e#b(B
($B0q>k8) $B;d$N

$BHNGdCO0h8BDj%^%,%8%s$,Ev$?$k(B!!
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B>pJsK~:\!#HNGdCO0h8BDj$N(B $B%$%s%?!<%M%C%H%^%,%8%s$,(B $BCjA*$GEv$?$k%W%l%<%s%H(B $B%-%c%s%Z!<%s$r

Waste Of TIME 2
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BA4%Z!<%8(BCGI$B$K$h$k%@%$%J%_%C%/(B $B@8@.$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#;(CL!"(B $BE4F;!"%S%j!

$B%i%V%U%!%/%H%j!<(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
CGI$BL5=~Be9T@_CV$r$d$C$F$^$9!#(B $B@_CV$K6lO+$5$l$F$$$kJ}!"$4MxMQ2<$5$$!#(B

$B!z!z!z(BSF $B%l%>%s%G!<%H%k(B
(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%*%s%i%$%s(BSF$B>.@b%l%>%s%G!<%H%k!#(B 27$B@$5*$N1'Ch@oAh$rIA$/%9%Z!<%9%*%Z%i!#(B $BF|K\8lHG$K2C$(!"1Q8lHG$bEP>l!#(B

$B#M!]#T#O#W#N(B
($B<"2l8)ApDE;T(B)
$B;dB"=q$NCf$+$i$NK\3J?dM}>.@b$N>R2p$H(B $B?dM}%/%$%:!#D9Ln%*%j%s%T%C%/$GN$C+A*R2p$H$_$J$5$s$N(B $B%9%-!J[$r$R$H$D$N8@8l$H$7$F$H$i$($?(B $B!V%A%c%C%H$K$*$1$k4X@>8l9V:B!W$b(B $B3+@_$7$F$$$^$9!#%A%c%C%H$dEA8@HD$b(B $BMQ0U$7$F$$$^$9$N$G!"$*5$7Z$K$*1[$7$/$@$5$$!#(B

$B!z!z14$,$&$^$/$J$j$?$$$J$i!&!&(B $B%Q!<%U%'%/%H%\%$%9%H%l!<%K%s%0!z!z(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$B%+%i%*%1$G:#$h$j$&$^$/2N$$$?$$!&!&(B $B%W%m2N

$B$&$8$c$[!<$`(B
($B:k6L8)@n8};T(B)
$B$3$s$K$A$O!#$J$s$H!"%j%s%/=8$,%a%$%s$N(B $B!V40A4B>NOK\4j%Z!<%8!W!#

make a revolution
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$r:n$C$?$3$H$N$J$$J}$+$i(B $B$b$&4{$K$*;}$A$NJ}$^$G!"%[!<%`%Z!<%8$r(B $B:n$k$?$a$N>pJs$r$o$+$j$d$9$/2r@b$7$^$9!#(B $B#H#T#M#L%?%0!"#C#G#I!"#J#a#v#a#S#c#r#i#p#t!"(B $B#J#A#V#A$J$I$N;H$$J}$r>\$7$/@bL@$7$F$$$^$9!#(B $B$<$R!"0lEY$4Mw$K$J$C$F$/$@$5$$!#(B

$B%P%9%H%"%C%W%"%$%F%`!V%^%-%5%$%:!W(B
($B:k6L8)8MED;T(B)
$B:#%F%l%S$d;(;o$GOCBj$N%P%9%H(B $B%"%C%W%"%$%F%`!#%V%i%8%c!<$H6;$N4V$K(B $BF~$l$k$@$1$G!"%o%s%5%$%:>e$N(B $B%P%9%H%i%$%s$KAaJQ$o$j!#;iKC$N$h$&$J(B $BCFNO$H$G$9(B(^^)$B!#(B

$B%&%'%k%+%`!!%H%%!!%6!!%o!<%k%I(B
($B@iMU8)>>8M;T(B)
$BA4>&IJ%/!<%j%s%0%*%UE,MQ$G(B $B0B?43Z!9%7%g%C%T%s%0!*!!%0%C%A!!(B $B%k%$%t%#%H%s!!%+%7%*!!%J%$%-!!(B $B%"%G%#%@%9!!%^%$%1%k%8%g!<%@%s%0%C%:!!(B $B%"%$%I%k%0%C%:$J$I$NB>$K7!$j(B $B=P$7J*$r8+$D$1$h$&%U%j!<%^!<%1%C%H(B $B%3!<%J!<$d%j%Z%"%5!<%S%9$b>5$C$F(B $B$*$j$^$9$N$G@'Hs%"%/%;%9$7$F$_$F$/$@$5$$!#!!!!(B

Shellgathering in Shores
!<%H(B $BFn$NEg(B $B3$!!%9%N!<%1%j%s%0(B $B%7%e%N!<%1%j%s%0(B $B%@%$%S%s%0(B> ($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B%$%s%IMN$KIb$+$V!I??~$j!I(B $B%b%k%G%#%V$r$4B8CN$G$9$+!)(B $B;d$,%b%k%G%#%V$H$$$&9q$rCN$C$?$N$O!"(B $B:#$+$iLs#1#0G/A0$N$3$H$G$7$?!#(B $BEv;~!";d$O%Q%-%9%?%s$NG/4V8=CO$N8l3X3X9;$KDL$C$F$$$^$7$?!#(B $B$=$N;~$K%b%k%G%#%V$NKe$K8+$;$F$b$i$C$?$N$,(B $B$-$C$+$1$G!"0JMh%b%k%G%#%V$r(B $BK,$l$k;v$,$:$C$HL4$G$7$?!#(B $B$=$7$F!"(B1996$BG/(B7$B7n$K$h$&$d$/(B $B$=$NL4$,

Vacatin city ($B%P%+%A%s;T9q(B)
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B85%m%0%$%sFIpJs$b!#(B

Stadio-J
($BBgJ,8)BgLn74(B)
$BBgJ,8)$NK!?M$rBP>]$K!"%[!<%`%Z!<%8(B $B:n@.!&7G:\!&@kEA3hF0$r$$$?$7$^$9!#(B $BEv$r=jM-$7$F$*$j!"(B $B$*5RMM$N%[!<%`%Z!<%8$r0B$/7G:\(B $B$G$-$k$3$H$,<+K}$G$9!#BgJ,8)$N(B $BNI$$$H$3$m$r!"$?$/$5$s$4>R2p$7$F$$$-$^$9!#(B

T-NETwork
($BKL3$F;FQ>.KR;T(B)
$B3J0B9b5!G=%l%s%?%k%5!<%P!"%I%a%$%s

$B$?$+$3$A$c$s$N$[$`$Z$8(B $B!A(BPUSSYCAT HOMEPAGE$B!A(B
($BEl5~ET9qJ,;{;T(B)
$B$?$+$3$A$c$s$NIA$$$?(B $B%$%i%9%H2hA|$d!"%]%1%b%s$N%0%C%:!"(B $BD69g6b$N%3!<%J!<$J$I$$$m$s$J%3!<%J!<(B $B@9$j$@$/$5$s!*!#M'C#$H$N%j%s%/$d(B $B7G<(HD$b$"$k$h!"M7$S$K9T$C$?(B $B$H$-$N

Body International
($BEl5~ET2#IM;T(B)
$B3$30$N%U%!%C%7%g%s%7%g!<$+$i(B $B%V%l%$%/$7$?(B $BOCBj$NCeC&2DG=$J(B $B!V%o%s%?%C%A%M%$%k!W$NDL?.HNGd(B

HAM Link
($B<"2l8)9C2l74(B)
$B%"%^%A%e%"L5@~$N%3!<%k%5%$%s$+$i(B $B#Q#R#A!&#Q#T#H!"%a!<%k!&%[!<%`(B $B%Z!<%8%"%I%l%9Ey$r8!:w=PMh$^$9!#(B $B%3!<%k%5%$%s=j;}

$B%2!<%^!<%:!!%9%H%j!<%H(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$BEv%Z!<%8$O!"pJs$r

RASTAMAN CLUB
($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$B7r9/?)IJ@lLg$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $BEv#H#P$O7r9/$K4X$9$k?)IJ$r(B $BDL?.HNGd$K$FDs6!$7$F$$$^$9!#(B $BNc$($PHh$l$?$H$-$K?)$Y$k1vJ,95$($a$N(B $BG_43$7$d!":#OCBj$K$J$C$F$$$k7r9/(B $B!J1IM\!KJd=u?)IJ$^$GI}9-$/(B $B

$B;3ED20I42_E9(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B%(%t%!%s%2%j%*%s$NHsGdIJ$r(B $B$*0B$/HNGd!#%]%9%?!pJs$r!&!&!#(B $B%P!<%A%c%U%!%$%?!<$N%3!<%J!%2!<%`$N$*OC!#(B $BEA8@HD$"$j!#$*5$7Z$K$*$+$-$3$_$/$@$5$$!#(B $B%j%s%/$N%3!<%J!<(BJUDY AND MARY $B4X78$X$N%j%s%/B??t!#(B

$B$*5RMM$XF|:"$N46
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B> ($B?@F`@n8)B-JA2<74(B)
$B$3$NEY$*5RMM$XF|:"$N46l=j$d>&IJ$O3F=5JQ$o$j$^$9$N$G(B $BAa$/C5$7$KMh$F2<$5$$$M!*(B $B>\$7$/$O%[!<%`%Z!<%8Fb$N(B $B!V$*Ju$rC5$;!*%9%?!<%HCOE@$N(B $B>pJs7G<(HD!W$r8+$F2<$5$$!#(B

$BET;T!&7zC[(B+$B#C#A#D!&%W%m%0%i%_%s%0$N%Z!<%8(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B>pJs2=R2p$H!"#M#i#n#i#C#a#d$N(B $B%3%^%s%I=8(B($B#M#i#n#i#P#a#s#c#a#l(B) $B$d%7%s%\%k=8$b$"$j%@%&%s%m!<%I$G$-$^$9!#(B

Project K
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%=%U%H3+H/%A!<%`(B Project K $B$N(B $B%[!<%`%Z!<%8!#%U%j!<%&%'%"!"(B $B%7%'%"%&%'%"$J$I$N8x3+!"%5%]!<%H$r9T$&!#(B

$BAGE($J%7%c%M%k(B $B$b$C$H%j%5%$%/%k(B
($BEl5~ETB@ED6h(B)
$BCe$J$/$J$C$F$7$^$C$?%7%c%M%k$N(B $B%9!<%D$+$i%"%/%;%5%j$^$G=y!9$K(B $B7G:\$7$F$$$-$^$9$N$G!"8+$KMh$F$/$@$5$$!#(B

$B$^$f$N$*$X$d(B
($B?@F`@n8)3}%v:j;T(B)
$B9b9;A0$J$N$K8=

ZODIAC
($B72GO8)M83Z74(B)
$B%l%$%U%)!<%9$N@_Dj;qNA=8!"%?%/%F%#%/(B $B%9%*%&%,!"%2!<%`HcI>!"7G<(HD!"(B $B%*%j%8%J%k$N%7%g!<%H$J>.@bEy!9!#(B $BMh$?$l!"%7%e!<%?!

$B%&%'%V%^%,%8%s!V#S#A#L#U#T!*!W(B $B%5%C%+!
R2p(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BF|K\%A!<%`$,=i=P>l$9$k%5%C%+!e$,$k%o!<%k%I%+%C%W$N(B $B:G?7>pJs$rH/?.Cf$G$9!*(B

$B>>2,M3
pJs(B $BpJs(B> ($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B%$%^%8%K%"!V%^%k%A%l!<%7%s%0(B $B%A%c%s%T%*%s%7%C%W!W$N(BCM$B$G%G%S%e!<$7$?(B1 5$B:P$N8=Lr=w;R9b@8%"%$%I%k!"(B $B>>2,M3/=w!W$N2hA|$d(BTV$B=P1i!&(B $B;(;o7G:\>pJs$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B $B$=$NB>!"<+M3$K;H$($k7G<(HD$b$"$j$^$9!#(B

$B?M@8AjCL(B $BK\Ev$N<+J,$rC5$9(B
($BBg:eI\KL6h(B)
$B:#!"$"$J$?$NG:$_!"AjCL$7$?$$$,!"(B $BAjCL$r$G$-$k?M$,$$$J$$!"OC$7$?$$(B $B;v$,$"$k$N$K!"C/$K$bOC$;$J$$!"(B $BKt$OOC$7Ajh$j!"(B $B>/$7$G$b$"$J$?$N$*NO$K$J$l$kMM$K(B $BCW$7$F$*$j$^$9!#(B

($B3t(B)$B%"%$4k2h(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%=%U%H%&%'%"$N3+H/$r9T$C$F$$$k(B $B%"%$4k2h$N%Z!<%8$G$9!#Ev

$B%$%s%?!<%M%C%H$N(BSE$B20(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%5%&%s%I$N(B100$B1_%7%g%C%W!"%Q%=%3%s(B (win95$B!"(BMac$B$J$I(B $B!"(Bwav.)$B$N$?$a$N%$%s%?!<%M%C%H$N(BSE$B20!#(B $B%U%j!<%5%s%W%k(B $B%5%&%s%I(B(FreeSoundSample$BL5NA$"$j!K(B $BD63Z$7$$8z2L2;!"%i%V%j!<$J5<2;$r%U%!%$%k$G!#(B

$B%T!<%:%M%C%H(B
($B:k6L8)8MED;T(B)
$B%T%"%N!":n6J!":n6JM}O@!"OB@<3X!"(B $BBP0LK!!"3Z<0O@Ey$N8&5f(B $B2;3ZBg3X0FFb(B $B2;3Z2H$N0Y$N@G6b$NCN<1(B

$B$*Jl$5$s$KB#$k8@MU(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B;R6!$?$A$NHH:a$K?4$rDK$a$F$$$^$9!#(B $BCf3X@8$N@83h;XF3$KG:$s$G$$$k(B $B$*Jl$5$s$rNe$^$98@MU$r=8$a$F$$$^$9!#(B $B3'$5$s$bL>8@$r$*4s$;2<$5$$!#(B

$B%W%l%<%s%H%j%s%/=8(B
^(B $BCjA*(B $B1~Jg(B $BEv$?$k(B $B$b$i$&(B $B%9%Q!<%/(B $B%9%Q!<%/%8%c%Q%s(B> ($B5\:j8)5\:j;T(B)
$B%9%Q!<%/%8%c%Q%s$,87A*$7$F3'$5$s$K(B $B%W%l%<%s%H>pJs$r(B $BAw$j$^$9!#3F&IJ$,$$$C$Q$$!*!*!#(B $B$3$l$@$1$?$/$5$s$N(B $B%W%l%<%s%H$K1~Jg$9$l$P$I$l$+(B $B0l$D$/$i$$$OEv$?$k$G$7$g$&!&!&!&(B(^_^;;$B!#(B $B$R$g$C$H$7$?$i2/K|D9

$B%/%\%?%M%C%H%o!<%/%5!<%S%9!J%a!<%k%"%I%l%9H/9T!K(B
($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B$"$J$?$NL>A0!w(Bkubota.net $B$N(B $B%a!<%k%"%I%l%9$rH/9T$7$^$9!#(B $B8=:_$*;}$N%"%I%l%9$KE>Aw!#(B $B$*;n$74|4V#1%v7nL5NAE>Aw$$$?$7$^$9!#(B

excel$B3hMQ9V:B!?=;=jO?$N:n@.(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%a!<%k%"%I%l%9$N@0M}K!$r(Bexcel$B$N(B $B%5%s%W%k%7!<%H$G$*8+$;$7$^$9(B

$BJ]81%3%s%5%k%?%s%H(B
pJsDs6!(B $BDL?.HNGd(B $B7P:Q(B $B$=$NB>(B> ($BFJLZ8)9u0k;T(B)
$B!|$"$J$?$NJ]81$OBg>fIW!)(B $B!|CN$C$FF@$9$kJ]81$N%Z!<%8!#(B $B#7$D$N?GCG!&;n;;!"7G<(HD!#(B $B!|!V6H3&:GA0@~!W$K@8L?J]81!&(B $BB;32J]812q

$B9T@/=q;N$N%Z!<%8(B
Z(B $BEE;RG'>Z(B $B:_N1;q3J(B $BF~4I(B $B5"2=9q@R ($B9-Eg8)El9-Eg;T(B)
$B9-Eg8)9T@/=q;N2qEl9-Eg;YIt$N1?1D$9$k(B $B9T@/=q;N%Z!<%8!#EE;R?=@A$K$*$1$k8x>Z!&(B $BG'>Z%7%9%F%`$+$i6qBNE*$J9T@/

$BJXMx%0%C%:$"$j$^$9!*!*(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B8=:_$N$*$9$9$a$O!"7HBSEEOCMQ$N(B $B?-$S$J$$%"%s%F%J!*!*(B $B?-$S$J$/$F$b(B $B46EY$ONI9%!*!*?-$P$5$J$$$+$i%9%^!<%H$K(B $BDLOC$G$-$^$9!#%"%s%F%J$r?-$P$7$F(B $BDLOC$9$k;~Be$O=*$o$j$G$9!*!*(B $B$=$NB>$K$bJXMx%0%C%:!"7HBSEEOC(B $B%W%l%<%s%H$J$I>pJsK~:\!*!*(B

$B;:6H1R@83X;(;o%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B;:6H0e2JBg3X%[!<%`%Z!<%8(B$BFb$K!"(B $B;:6H1R@83X;(;o$NL\

$B3+6I%-%c%s%Z!<%s!*%W%l%<%s%H4k2hBh#3CF(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B> ($B?@F`@n8)B-JA2<74(B)
$BEl3$F;8^==;08E20$N0{?)E96b7t!"FC;:IJ!"(B $B%F%l%+$J$IA02s0J>e$NFbMF$G$9!#(B $B@'Hs$41~Jg2<$5$$!#(B $B$3$N4k2h$O?@F`@n8)$N303T(B $BCDBN$N1?1D$9$k%5%$%H$G$9!#(B $B0B?4$7$F$41~Jg2<$5$$!#(B

Tacyam - TAC YAMAKOSHI $B%I%$%D$N9a$j(B
&IJ>R2p(B> ($B@P@n8)6bBt;T(B)
Tacyam$B!#%I%$%D!&%h!<%m%C%Q$r(B $B$D$J$02M66$H$7$F!"%2!<%`!"(B $B%Q%:%k!"%F%G%#!<%Y%"$+$i(B $B%2%s%P%i!&%]%k%7%'$^$G!"?'!9$4>R2p!#(B

$B%^%k%A%a%G%#%"!u%/%j!<%s%(%M%k%.!
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B#27n$N6u$N$b$H!"B@M[8wH/EE$N(B $BH/EE>u67$rD/$a$J$,$i(B $B%/%j!<%s%(%M%k%.!<$K$D$$$F9M$($F$_$^$;$s$+!)(B $B;R6!$?$A$,%^%k%A%a%G%#%"$H(B $B%/%j!<%s%(%M%k%.!<$K$D$$$F(B $B3Z$7$/3X$V$3$H$,$G$-$k(B $B;R6!8~$13X=,%3%s%F%s%D(B
$B!V#W#N#N%(%J%8!<%i%s%IKA81N99T!W(B $B$r3+@_$7$^$7$?!#(B $B!V%(%J%8!<%i%s%I!W$N#4$D$N(B $B%9%F!<%8$G$NKA81N99T$rDL$7$F!"(B $B%^%k%A%a%G%#%"$d%/%j!<%s(B $B%(%M%k%.!$B!zEl5~$N(B $B$*9j$K$W$+$W$+Ib$+$V(B $B?et2=#U#F#O!)!z(B $B$N35MW$b7G:\$7$F$$$^$9!#(B $B$<$R!"$4Mw$N>e!"$4(B $B0U8+$446A[$r(B$B#H#O#T$i$$$s(B $B$G$*J9$+$;2<$5$$!#(B

$BF|K\9)6HBg3XBN0i2q%o%s%@!<%U%)!<%2%kIt(B
($B:k6L8)Fn:k6L74(B)
$BF|K\9)6HBg3XBN0i2q%o%s%@!<(B $B%U%)!<%2%kIt$O!"EP;3$rCf?4$H$7$?(B $B%/%i%V$G$9!#3hF0FbMF$r$4$i$s$K(B $B$J$l$P$o$+$j$^$9$,EP;3$N$[$+$K$b!"(B $B%m%C%/%/%i%$%_%s%0!"BtEP$j!"(B $B%9%-!<$J$II}9-$$%"%&%H%I%"(B $B3hF0$r9T$C$F$$$^$9!#3'MM$H(B $B$*2q$$$G$-$kF|$r3Z$7$_$K(B $B$7$F$*$j$^$9!#(B ( ^_^)$B!?""!y""!@(B (^_^ )$B")(B345-8501 $B:k6L8)(B $BFn:k6L745\BeD.3X1`Bf(B4-1tel. 0480-34-4111.fax.0480-34-2941

$B!z!z#C#H#A#N#E#L!z!z#H#o#m#e#P#a#g#e(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B"!"!$H$C$F$b2D0&$$G-$A$c$s$N(BHomePage$B"!"!(B $B2D0&$$0&G-$r>R2p$7$F$$$^$9!*L>A0$O(B $B!H#C#H#A#N#E#L!I!z%"%a%j%+%s%7%g!<%H(B $B%X%"!<$H%Z%k%7%c$N%O!<%U!&!&!&(B $B!H%"%a%j%+%s%m%s%0%X%"!R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B6K3ZiqiY(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%$%i%9%H!$

HK$B%+%i!<%:(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B2qpJs$b$"$k$h!#$b$7$h$+$C$?$i!"(B $B$A$g$C$H$h$C$F$C$F!#(B

$B%7%g%C%T%s%0%o!<%k%I(B Web Shop White Day Fair 3/15$B$^$G3+:ECf!*!*(B
R2p(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B%/%$%:$KEz$($F1~Jg$9$k$H(BWeb Shop $B$N$*E9$NCf$+$i$44uK>$NIJ(B (5,000$B1_0J2<(B)$B$r%W%l%<%s%HCW$7$^$9!*!*(B $B$5$i$K!"(BWeb Shop $BFb$N#4(B $B$D$N%U%'%"$N@52r$N$3$H$P$r(B $BAH$_9g$o$;$F!"%-!<%o!<%I$r9M$($F1~(B $BJg$9$k$HCjA*$G#1K|1_$N>&IJ7t$,(B $BEv$?$k%@%V%k%A%c%s%9$b$"$k$N$G(B $B$*8+F($7$J$/!*!*@'Hs1~Jg$7$F%M!#(B $B$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$B@$3&$N3-$H2=@P$NHNGd(B
($BBg:eI\H,Hx;T(B)
$B?eB24[$dGnJ*4[$X9T$+$J$$$H(B $B$J$+$J$+8+$i$l$J$$$h$&$J@$3&$N(B $BH~$7$$3-$dDA$7$$2=@P!"?M

$B%m%$%:!&%"%s%F%#!<%/%9(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$BEAE}$r=E$s$8$k8E$-NI$-;~Be$N(B $B1Q9q%"%s%F%#!<%/$r$*FO$1$9$k%m%$%:!&(B $B%"%s%F%#!<%/%9%7%g%C%W!#(B $BE9J^>pJs$d>&IJ>pJs$r>R2p!#(B $B%$%s%?!<%M%C%H$+$i$NLd$$9g$o$;!"(B $B$4CmJ8$r&IJ>pJs$G$O(B100$B!A(B300$BE@$b$N(B $B%"%s%F%#!<%/2H6q$,$4Mw$K$J$l$^$9!#(B

$B$9$H!<$s$:(BHOME PAGE
($BKL3$F;H~LVAv74(B)
$BKL3$F;$NJREDpJs$J$s$+$b!"!"!"!"!"!*!)(B $B%7%e!<%:$d%8%c!<%8$J$I$NDLHN$b(B $B$d$C$F$^$9$N$GGA$$$F$M!*(B $B;~$K$O7!$j=P$7J*$bM-$k$+$b(B $BCN$l$^$;$s$h!#(B

$B4D6-$K9g$C$?$*JhB$$j$N2q(B
R2p(B($B?&(B $B=!65(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BBg:e!"5~ET!"<"2l!"F`NICO0h8BDj$G(B $BCO0h$K:,$6$7$?$*Jh$N=$M}@lLg(B $B%5!<%S%9$r>5$C$F$$$^$9!#(B

Bird's Square
.@b(B $BC;JT(B $B%*%s%i%$%s>.@b(B $BJ83X(B $B%*%j%8%J%k(B $B#S#F(B $BFH$j8@(B $BJ!2,(B> ($BJ!2,8)GnB?6h(B)
$BL)$+$KJ8CE%G%S%e!<$rL\O@$`!J13!K(B $B#3#5:P$N%*%j%8%J%k%N%Y%kH/I=$N%Z!<%8!#(B $B#H#P$O!VD`$j$H5{$HNAM}$N%Z!<%8!W(B $B$J$s$G$9$1$l$I$b!"B)H4$-$N>l$H$7$F(B $B!V>!.@b$G$9$N$G!"(B $B%*%s%i%$%s$G0l5$$KFI$s$G$$$?$@$1$k$H(B $B;W$$$^$9!#C/$+5$$KF~$C$?$i(B $BK\$K$7$F$/$@$5$$!J>P!K(B

$B%F%l%+%W%l%<%s%H#1#0#0L>!!$I$7$I$71~Jg$7$F$M!*!*(B
pJs(BBANK$B!"$=$NB>(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B:#!"%"%s%1!<%H$K$*Ez$(D:$$$?J}$K(B $BCjA*$G%F%l%+$r#1#0#0L>$K(B $B%W%l%<%s%H!*!!$=$NB>$K$b(B $B>&IJ7t$H$+$b$"$k$h!#(B $B4|4V8BDj!J#2!?#2#2Kx!K$G(B $B$d$C$F$$$k$N$G:#$9$08+$K9T$3$&!#(B $B$^$@$^$@1~Jg>/$J$$$N$GEv$?$k(B $B3NN(Bg$-$$%A%c%s%9$@$h!#(B

$BF`NI;:GQ!!3t<02q
!!(B> ($BF`NI8):y0f;T(B)
$BF`NI8):y0f;T$K$"$k0lHLGQ4~J*;:6HGQ4~J*FCJL4IM}GQ4~J*$N(B $B=hM}CO2<%?%s%/$N@6A]O31L8!::$r9T$$(B $B4D6-LdBj$r??7u$K9M$($k2q

$B%7%c%M%k!!(B#1428$B!!Fs$D@^$j%5%$%U(B
&IJ>R2p(B $B>pJsDs6!(B $BDL?.HNGd(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B$,$^8}IU$-$G%+!<%I#3Kg$rF~$l$k$H$3$m$,IU$$$F$$$^$9!#(B $B$4CmJ8$O$*Aa$a$K$I$&$>!#Gd$j@Z$l$4$a$s!*(B

$BOCBj$N>l=j$r%i%$%V%+%a%i$G!*!*(B
pJs(B Art> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B:G6aOCBj$N8=BeH~=Q:n2H$r;Y1g$9$k%W%m%0%i%`(B $B!V(BI-CF GALLERY$B!W$NE8<(:nIJ$rGA$/;v$,=PMh$^$9!#(B 24$B;~4V$N@8%o%$%I!&%W%m%0%i%`!#%+%a%i$NA0$G(B $BKhF|5/$3$kFMA3$N%$%Y%s%H$b8+F($;$J$$!#(B $B:n2H$N%[!<%`%Z!<%8$bK:$l$:$K!#(B

$B#T#B#S=P0)$$$N%Q!<%F%#$40FFb!*(B
pJs#B#A#N#K(B $B>pJsDs6!(B $B#N#E#W#S!?$=$NB>(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B#T#B#S%V%i%$%@%k$,=P2q$$$N%Q!<%F%#$rKh7n3+:E!#(B $B>pJs!\$*8+9g$$!\%Q!<%F%#$G$"$J$?$N(B $BM}A[$N$*AjA08e$N;22CM-$j!#(B $B$"$J$?$b;22C$7$F$_$^$;$s$+!)(B $B%G!<%?1\Mw!"$*Aj!*(B

$BO2B.DL?.(B
pJs(BBANK$B!&(B $B%7%g%C%T%s%0(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%^%K%"I,8+!#O2B.DL?.%h!<%m%C%Qe6u$NHt9TCf%3%/%T%C%H

$B%9%F%#%s%0$N%^%8%C%/6L
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%^%8%C%/(B($B4q=Q!K$NL%NO$r>R2p$7$F$$$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B;d$,=jB0$9$k0J2<$N%0%k!<%W$rCf?4$K!"(B $B$5$^$6$^$J>pJs$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B NIFTYSERVE$B%^%8%C%/%U%)!<%i%`(B $B!J(BFMAGIC$B!K!"2#IM%^%8%+%k%0%k!<%W(B (YMG)$B!"%-%d%N%s%^%8%C%/(B $B%5!<%/%k(B(CMC) $B$K4X$9$k%Z!<%8$,$"$j$^$9!#(B

$B2-Fl8)0e;U2q!!$&$A$J!<7r9/:P;~5--6(B
(B> ($B2-Fl8)1:E:;T(B)
$B2-Fl8)0e;U2q$N$&$A$J!

kopi!$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B@iMU8)2fB9;R;T(B)
$B;d$?$A$NJk$i$7$NCf$GLr$K(B $BN)$D>pJs$r:\$;$F$f$-$?$$$H(B $B9M$($F$$$^$9!#$^$@8x3+$7$F(B $BF|$,@u$$$G$9$,$J$+$J$+$N(B $B%R%C%H?t$G$9!#<+A3GI;V8~$N(B $B%7%g%C%T%s%0$b=<

$BAP;RF|5-(B
($BD; $B$U$?$4$NG%?1!"=P;:!";R0i$F$N%(%T%=!<%I$r#4%3%^$^$s$,$K(B $B$7$^$7$?!#2?$+$H%j%9%/$NB?$$AP;R$N=P;:$G$9$,4n$S$b#2G\$G$9!#(B $BAP;R$,=PMh$FIT0B$r$$$@$$$F$$$kJ}$KFI$s$G$$$?$@$$$F>/$7$G$b(B $B>P$C$F$$$?$@$1$l$P$H$F$b$&$l$7$$$N$G$9$,!#(B $BB3!9JT$b:n@.$A$e$&$G$9!#%a!<%k$b$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$B%^%C%/$N2HDm65;U(B-$BG-$N
($BEl5~ET=BC+6h(B)
Macintosh$B%f!<%6!<$N0Y$N(B24$B;~4V(B $BBP1~=PD%5_=u!&;XF3%5!<%S%9!#EEOC0lK\$G=PF0!*(B

CD$B%7%g%C%T%s%0(B---YES$B$=$&$4EE4o(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
CD$BHNGd$NB>!"%R%C%H%A%c!<%H$d?7Ih>pJs$J$I!#(B $B>&IJ$OKL3$F;CO6h8BDj$NH/Aw$H$J$j$^$9!#(B

$B4X=N5~ETCf1{CO0hK\It(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B4X=N5~ETCf1{CO0hK\It$G$O!"5~ETI\!$<"2l8)%(%j%"$N4X=N$G(B $BF/$$$F$$$?$@$1$kG.7l@h@8$rJg=8$7$F$$$^$9!#(B $B$^$?!"A49q%H%C%W5,LO$N%N%&%O%&$G4X=N$r7P1D$7$F$$$?$@$1$k(B $B3X=,=N7P1D

$B3t<02q
($BIY;38)IY;3;T(B)
$BKLN&$G$O=i$a$F$NL14VAm9g?M:`%P%s%/$H$7$F3hF0$7$F$$$^$9!#(B $B4k6HFb8&=$!"3FR2p$d;J2q

$B!z?7$7$$<+J,!"K\Ev$N<+J,C5$7$r1~1g$9$k(B $B=w@-%a!<%k%^%,%8%s!X(B Queen $B!Y!z(B
pJsDs6!!"N99T!"DL?.HNGd!"3X=,!"3$30(B> ($B0q>k8)?e8M;T(B)
2/16$BHG!X(B Queen $B!Y>pJs!#!V=J=w$O%i%9$Y%,%:$GG.$/$J$k!*!W:#2s$b9%D4!*(B $B!V%2!<%`463P$G%$%a%A%'%s$r7h$a$kHk7m!W!"(B $B?7:n1G2h0FFb!V%2%C%H!&%*%s!&%6!&%P%9!W!#(B $B%W%l%<%s%H$NEv$?$k(B $B!V$R$J:W$j%S%s%4%2!<%`!W$N$*CN$i$;!*(B

$B?e@Z$j>e
&IJ(B> ($BBfOQ(B)
$B;d$?$A$O?e@Z$j%M%C%H$r@=B$$7$F$*$j$^$9!#(B $BF|K\4D6-6(2q$N%(%3%^!<%/$r(B $BLc$($^$7$?!#8=:_$N>&IJ$O(B100%$BBfOQ$G@=B$$7$F!"(B $BF|K\$XM"=P$7$^$9$,!"(B $B2qCHq%[%s%Z!<%8$r$4Mw$/$@$5$$!#(B

Asahi Super Dry Special Super Rocks '98
R2p(B $B2;3Z4U>^(B> ($BEl5~ETKOED6h(B)
$B%"%5%R%9!<%Q!<%I%i%$$,6(;?$9$k;0Bg%"!<%F%#%9%H!"(B $B%(%"%m%9%_%9!"%m!<%j%s%0%9%H!<%s%:!"(B $B#U#2$N%3%s%5!<%H>pJs!"5Z$S%W%l%<%s%HCjA*(B

$B%[!<%`%Z!<%8Be9T@):n(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%[!<%`%Z!<%8Be9T@):n!"Be9T1?1D%5!<%S%9$N$40FFb!#(B $B%Q%=%3%sA`:n$,6l

$B$O$C$T$$$Q$l$C$H(B
(B $B%7%g%C%T%s%0(B $B%O%C%T!<%Q%l%C%H(B $B$O$C$T!<$Q$l$C$H(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B=w@-$rBP>]$KAG:`$d@=K!$K$3$@$o$C$F:n$i$l$?(B $B>&IJ$NCf$+$i!"KhF|$N@83h$d?)Bn$GLrN)$D(B $BNIIJ$@$1$r87A*$7!"DLHN!&pJs$H$7$F(B $B>R2p$7$F$$$k!V$3$@$o$j>&IJl$GA*$s$@>&IJ$r<}:\$7$?(B $B=w@-$N$?$a$N$*LrN)$A%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$BEl3$Av$j20%M%C%H%o!<%/!A(BSTUDIO MIDNIGHT$B!A(B
R2p(B $B$=$NB>(B> ($B0&CN8)H>ED;T(B)
$BEl3$COJ}$rCf?4$H$7$?Av$j20$N$?$a$N(B $B%[!<%`%Z!<%8$G$9!#3FCO$N%9%]%C%H(B $B>R2p$J$I!#%9%H%j!<%H%<%m%h%s!"(B $B%I%j%U%H!"$^$?!"7G<(HD!"%A%c%C%H$b$"$j$^$9!#(B

$B%^%@%`#N$N3$30$6$"$^$9JX$j(B $B%^%@%`$N%8%c%s%0%kF|5-(B
%s!"%^%i%j%"!"%H%m%T%+%k!"%D%"!5=!"%k!<%:!"%i%$%?! (Canada)
$B%+%J%@$K=;$`9%4q?4$N2t!"%9!<%Q!<(B $B%Q%o%U%k$*855$!"%*%-%i%/%^%@%`$,(B $BBN83$9$kGz>P%(%C%;%$!"%V%i%8%k(B $BHV30JT$=$N#2!#C6Fa$H0l=o$KFnJF!"(B $B%V%i%8%k$N%"%^%>%s$K$d$C$F$-$F4Q8w5R(B $B$H$7$FBN83$9$k;vP$N(B $BBgK=O*$7$^$9!*8-$$N99T

Memorial Cars 60
($BEl5~ET9A6h(B)
$B@$3&Cf$N%/%k%^$r0&$9$k?M!9$NFC$K?4$K;D$k(B $B%/%k%^(B60$BBf$rA*$S!">\:Y$K2r@b!#(B 1$BBf$K$D$-==?tE@$N\:Y$J2r@b!&=t85I=IU$-(B

$BF|K\@=J43t<02q
.G~(B $BJ4(B $B%5%$%m(B $BDL?.HNGd(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%*!<%^%$%9%Q%2%C%F%#$G$*$J$8$_$N(B $BF|K\@=J4$N2q&IJ$N>R2p$N$[$+!"(B $B%j%/%k!<%H>pJs$r7G:\!#$^$?!"7r9/?)IJ!&(B $B<+A32=>QIJ$NDL?.HNGd!"%Q%9%?$N@=B$9)Dx$r(B $B$o$+$j$d$9$/2r@b$7$?%3!<%J!<$b$"$j!#(B

$B%$!<%9%?%s%f!<%9!V8IN)L51g!W%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%$!<%9%?%s%f!<%9$K$D$$$F$N>R2p$d(B $BG.$-A[$$$rHdO*$9$k%Z!<%8$G$9!#(B $BL5BL$NL5$$2N;l!"E\Es$N%Q%o!<$H(B $B<@Av46!"^U?H$N%\!<%+%k!";~@^8+$;$k(B $BH~$7$$%a%m%G%#$K!"2?$Nm4m0$b$J$/(B $BD0$-9{$l$F$7$^$$$^$7$?!#(B

$BD9BtLt6I(B
($BIY;38)IY;3;T(B)
$B$"$J$?$K$"$C$?Lt$NI~MQK!$r$*5$7Z$K$4AjCL2<$5$$!#(B $B$h$jB?$/$N2HB2$N7r9/$r4j$C$F$$$^$9!#(B

$B&;vCg:[6(2q(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BF|K\8l!'2f9qM#0l$N>o@_>&;vCg:[5!4X$H$7$F!"(B $B>&;vJ6Ah$K4X$9$kCg:[!"D4Dd!"(B $B06;\5Z$S9q:]pJsDs6!$r9T$$!"5!4X;o$H$7$F(BJC A$B%8%c!<%J%k$NH/9T$r9T$C$F$$$kZ$b9T$C$F$$$k!#(B

$B4AJ}Lt?GCG%F%9%H!D5.J}$KE,$7$?4AJ}Lt$r?GCG$7$^$9(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B$$$/$D$b$N860x$,$+$i$_$"$C$F5/$3$k@.?MIB$dK}@-IB$N<#NE$K$O!"(B $B8=Be0e3X$H$O0[$J$k3QEY$GIB5$$r<#NE$G$-$k4AJ}Lt$,CmL\$5$l$F$$(B $B$^$9!#4AJ}Lt$O$5$^$6$^$JF/$-$r;}$D@8Lt$rAH$_9g$o$;$F:n$i$l!"(B $BJ#?t$N860x$KF1;~$KBP1~$G$-$kLt$G$9!#?HBN$NITD4$GG:$s$G$$$k5.(B $BJ}$K@'Hs$*$9$9$a$G$9!#(B

$B%O%7%b%H(B
($BIY;38)IY;3;T(B)
$B@^5M!&J[Ev!&%*!<%I%V%k!&@:?JNAM}$J$i$*$^$+$;!*(B

$B%$%?%j%"!&%J%]%j!&%]%s%Z%$$NN99T
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%$%?%j%"$N%J%]%j!&%]%s%Z%$$X(B $B$40FFb$7$^$7$g$&!"$-$C$H$"$J$?$,(B $B;#$jK:$l$?

$B@D;3GP6g9)>l(B
($BEl5~ETEDL5;T(B)
$B@D;3GP6g9)>l$G$ODL?.6g2q$r3+:E$7$F$$$^$9!#(B $BBhFs2s!V@D;3GP6g9)>l8~>e6g2q!W$NEj6g$O#27n#2#7F|$G$9!#(B $B;06g=P$7!#<+M3Bj!#L55(!&M-5(!"Dj7?!&GKD4Ld$$$^$;$s!#(B $B8@MU$N%;%s%9$K<+?.$N$"$kJ}!"Ej6g$7$F$_$^$;$s$+!)(B

$B"#"#"#F|K\$G$3$3$@$1!*!!(B $B0z$C1[$7<+M3$J%a!<%k%"%I%l%9(B?$B!&!&!&(B $B$=$l$O!V(Bxxx$B!wCOL>(B.JAPAN.NE.JP$B!W:#$J$iL5NAG[I[Cf!*"#"#"#(B AWAMA7
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B!|!|!|@$3&$K#1$D!*!!%K%C%]%s?M$J$i(B $B!V!A!wF|K\$NCOL>(B.JAPAN.NE.JP$B!W$N(BE-mail$B%"%I%l%9$,M_$7$$!*:#$J$iL5NAG[I[Cf!|(BAWAMA7 $B"#"#"#"#"#L5NA$N%[!<%`%Z!<%8;}$D$J$i$3$3!*(B $BF|K\=i0z$C1[$7<+M3$J(BURL$BIU$-"#"#"#"#"#(B AWAWA7 $B"#"#"#"#"#F|K\=i(B!$B0z$C1[$7<+M3$J%a!<%k%"%I%l%9L5NAG[I[Cf"#"#"#"#"#(B AWAMA7

eri gallery
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BCj>]3(2h$N:n2H$G$9!#(B $B%G%8%?%k$J@$$NCf$G$9$,!"(B $B;d$O%"%J%m%0$N$b$DNO$rBg@Z$K$7$F$$$^$9!#(B $B>/$7$@$1!"$*N)$A$h$j$/$@$5$$!#(B

$B5(9)K<(B
($BIY;38)IY;3;T(B)
$B@w$_H4$-@lLgE9$N>R2p!#(B $BOBI~$N;v$J$i!"@8$-@v$$!&4]@v$$!&(B $B%7%_H4$-!&@w$a$+$($^$G$4AjCL2<$5$$!#(B $B9b5iMNI~$J$I$N%7%_H4$-!"%/%j!<%K%s%0$b$I$&$>!#(B

1998$BG/EY(B $BN)L?4[9bEy3X9;!&Cf3X9;!!7@Ls?&0wJg=8(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BN)L?4[9bEy3X9;!&Cf3X9;(B $B$G$O!"(B1998$BG/EY7@Ls?&0w!J>pJs=u!K$r(B $BJg=8$7$F$$$^$9!#>\$7$/$O!"(B $BJg=8MW9`(B$B$r$4Mw$/$@$5$$!#(B

$B%"%j%9%H%8%c%Q%s%[!<%`%Z!<%8(B
l(B $B%/%i%V(B $B0QBwHNGd(B aristo pachinko sequoia nakano> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
21$B@$5*$K8~$+$C$FHtLv$9$k!V%"%j%9%H%8%c%Q%s!W(B $B%0%k!<%W$N%[!<%`%Z!<%8!#M75;>l!&(B $B%2!<%`%;%s%?!

NTB$B4k2h(B
(B> ($BBg:eI\KgJ};T(B)
$BDcNA6b%7%9%F%`$G$NEpD04oH/8+%l%7!<%P!<$,%l%s%?%k!"(B $BC/$G$b4JC1$K%A%'%C%/$,$G$-$k!"0B?4%7%9%F%`$G$9!J6H3&=i!K(B

NetEscapeNavigator
($B:42l8):42l;T(B)
$B9b9;@8$K$h$kAm9g>pJs%5%$%H!#(B $BpJsH/?.4pCO!#(B $B$^$?!"%[!<%`%Z!<%8@):n$J$I$NAjCL$r>5$j$^$9!#(B

$B$9$,(BPAPA$B$N(Bcamp$BP'(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B$9$,(BPAPA$B$N2x$7$$%"%&%H%I%"(BWeb$B%^%,%8%s!#(B $B$R$HL#0c$&FHCG$HJP8+$N%-%c%s%W$N%N%&%O%&!u(B $BL4$N%m%0%O%&%9$NE?Kv$J$I!#(B

$B8E20$+$*$j$NIt20(B
R2p(B $B7]G=?M>pJs(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
$B:npJs!&>\:Y%W%m%U%#!<%k!&FCA*%j%s%/!&%o%s%]%$%s%H>pJs(B $B$J$I$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$B#J#R@>F|K\%[%F%k%:$N%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B $B$* ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B#J#R@>F|K\$N4XO"#8%[%F%k$N%Z!<%8!#(B $BK\3JE*%7%F%#!<%[%F%k$N%[%F%k%0%i%s%t%#%"(B $B!J5~ET!"Bg:e!"2,;3!"9-Eg!K$rCf?4$KF`NI!"(B $BOB2N;3!";05\!"ARI_$N3FET;T$K(B $BE83+$7$F$$$^$9!#3F%[%F%k>R2p$NB>!"(B $B%$%Y%s%H>pJs!"4Q8w>pJs$J$I@9$j(B $B$@$/$5$s$NFbMF!#$b$A$m$s=IGq$N(B $BM=Ls$b#O#K!#%"%/%;%9$NNI$5$H(B $BCH$+$$$*$b$F$J$7$K$ODjI>$,$"$j$^$9!#(B

$B3t<02q
pJs(B> ($B?73c8)Gp:j;T(B)
$B?73c$rCf?4$K%m!<%3%9%H$NDBB_(B $B%^%s%7%g%s5Z$S4k2h7zJ*$G%Y%9%H$J(B $B;q;:1?MQ$GEZCO3hMQ$rDs0F$9$k!#(B $BK-IY$JEZCO>pJs$r$b$A4k6HB&$K$b(B $BDs0F$7$F$$$k!"Kt3F@lLgJ,Ln$G$N(B $B%W%m%U%#%7%e%J%k$J?M:`$r5a?M$7$F$$$k(B

$B8(%_%7%s;e(B
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BMN:[$N%W%m$,?d>)$9$k6b$R$I$j0u8(%_%7%s;e!"(B 220$B?'

$B%^%C%T%s%02b%v1:(B
pJs(B $B8P(B $B2b%v1:(B> ($B;37A8);37A;T(B)
$BF|K\BhFs$N8P!&2b%v1:!"$=$N<~JUCO0h$r(B $BBP>]$H$9$kCO0h>pJs%^%k%A%a%G%#%"%G!<%?%Y!<%9$G$9!#(B $B%S%G%*@E;_2h$rAG:`$K!"2b%v1:$Ne$K:F8=$7$F$$$^$9!#:#2s!"(B $B!VCO0h(B(97$BG/(B8$B7n(B)$B!&=PEgO)!W(B $B!VCO0h(B(97$BG/(B8$B7n(B)$B!&9TJ}!A?e6?O)!W(B $B$rBgI}$KDI2C$7$^$7$?!#(B $B0q>k8)Kc@8D.!"5mKYD.!"2b%v1:D.!"(B $B@iMU8):486;T$,:#2s$N

$B$&$k$7$N9)K
($B@P@n8)NXEg;T(B)
$B40@.EY$N9b$$H~=Q.J*$+$i!"$&$k$72H6q$^$G(B $B

$B$R$^$o$j(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%O%s%G%#%-%c%C%Q!<;Y1g%3%s%T%e!<%?(B $B%=%U%H!u%O!<%I%&%'%"$rGd$C$F$$$^$9!#(B $B%2!<%`%=%U%H$d%9%-%c%J$b0B$/Gc$($k$h!*(B

$B%*%C%I%9%H!<%j!<(B
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$B@P:jJ~;R$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B%^!<%1%F%#%s%02q

$B%a!<%k!u%A%c%C%H%/%i%V(B(Mail&Chat Club)
($BEl5~ET9A6h(B)
$B#1#0Be$N=w$N;R$rCf?4$K$7$?!"e$N%3%_%e%K%F%#!#%a!<%k$H(B $B%A%c%C%H$H$$$&%3%_%e%K%1!<%7%g%s$N4pHW(B $B$H$J$k5!G=$r!"=w$N;R$K$b%+%s%?%s$K;H$($k(B $B%$%s%?%U%'!<%9$GDs6!$9$k%M%C%H%o!<%/%5!<%S%9!#(B

$B%Q%A%s%3%;%3%$%"(B
l(B $B%$%Y%s%H(B $B1XA0(B $B?7Bf(B pachinko> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B%Q%A%s%3!V(BSEQUOiA$B!J%;%3%$%"!K!W$N%[!<%`%Z!<%8!#(B $B%(%M%k%.%C%7%e$J39!"CfLn$N1XA0$K0LCV$9$k(B $B%S%C%0$J%(%s%?%F%$%s%a%s%H%9%Z!<%9!#(B $B:G?75!

$B%Q%=%3%s\|0B%7%g%C%W(B
($BBg:eI\BgEl;T(B)
$B9b@-G=%Q%=%3%s$r\|0B2A3J$K$FHNGd$7$F$*$j$^$9!#(B $B#M#M#X#2#0#0#M#h!"%&%k%H%i#D#M#AEk:\!#(BCASH 512K $B#S#D!]#R#A#M!!#3#2#M!"#H#D#D!!#3!%#2#G%&%k%H%i!"#C#D#2#4G\B.(B $B#V#I#R#G#E!?#D#X(B $B#4#M(B $B%P!<%A%c#2$bF0$/(B $B$3$N%^%7%s$,$J$s$H!o#9#4#8#0#0$K$F!#(B $B:#$J$i(B $B#1K|1_%W%i%9$K$F!"#3#D%\!<%I$N2&F;(B $B#R#I#V#A#1#2#8;EMM$K$b$G$-$^$9!#(B $B$<$R!"0lEY(B $B$4Mw$/$@$5$$!#(B

$B6a=j$N#D#O#G(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!XA4F|K\$46a=j8$6(2q!Y$r$a$G$?$/@_N)$7$^$7$?!#(B $BK!?M$G$b$J$s$G$b$"$j$^$;$s$,!"0&8$%\%?%s(B/ $B%i%V%i%I!<%k$rCf?4$K!"$46a=j$N$+$o$$$$(B $B;F8$$dLLGr$$8$$,@9$jBt;3!#8$$N%U%j!<(B $BAG:`$J$I$b$"$j$^$9$N$G@'Hs$$$i$7$F$/$@$5$$!#(B

$B=P;:$N$*=K$$$K!"!VsnJl!W$r$I$&$>!#(B
($B72GO8)M83Z74(B)
$B$*;RMM$N=P;:$N$*=K$$$K!":GE,$JB#$jJ*$,$"$j$^$9!#(B $B$=$l$,!"?7@=IJ$N!VsnJl!W$G$9!#(B $BJl$H;R$r$D$J$$$G$$$?!"(B $B!V$X$=$N=o!W$r!"Bg@Z$K$7$^$C$F$*$/!"(B $BAGE($J%1!<%9$G$9!#$$$D$+;R6!$,Bg$-$/@.D9$7$?;~$K!"(B $B$=$C$HEO$7$F$"$2$?$$5-G0IJ$G$9!#!!(B

$B%"%m%^%F%i%T!<7G<(HD(B
($BBg:eI\9b@P;T(B)
AromaticBord$B!#7G<(HD$N%Z!<%8$G$9!#(B $B%"%m%^%F%i%T!<$NBN83CL$d!"$=$NB>$N(B $B%a%C%;!<%8$r=q$-9~$s$G2<$5$$!#(B $B=w@-$N$?$a$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$BGO^<65<<$X$h$&$3$=(B
(B $B=N(B $B?J3X=N(B $B ($BBg:eI\KgJ};T(B)
$BBg:eKLIt!&5~ET$rCOHW$H$9$k?J3X=N!"(B $BGO^<65<<$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#=N@8$N$_$J$i$:!"(B $B9-$$HO0O$G>.!&Cf!&9b9;@8!"$*$h$S$=$NJ]8n

$BITF0;:$J$s$G$bAjCL<<(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BITF0;:GdGc!"EZCO3hMQ!"%^%s%7%g%s7P1D!"(B $BAjB3!&@a@GBP:v!"

MAISON HOME PAGE $B!A2wE,#W#i#n#d#o#w#s(B $B%i%$%U$N?e@h0FFb!D$+$b!)(B(^^;) $B!A(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B#W#i#n#d#o#w#s$N%H%i%V%k$O$3$3$G2r7h!*(B $B$*4+$a%=%U%H>pJs$b$"$k$h!*(B $B99?7:F3+!*(B $B5W!9$N%j%K%e!<%"%k!*(B($B>P(B) $B#I#E#4$N(B $B%"%/%F%#%V%A%c%s%M%k$K$bBP1~!*!*(B $B$-$F$M"v"v(B

Nori's Home Page
($B?73c8)?73c;T(B)
FF$B$rCf?4$H$7$?%2!<%`%_%e!<%8%C%/$N(B MIDI$B%G!<%?$d(BCG$B!"$=$7$F%[!<%`%Z!<%8(B $BMQL5NAAG:`Ds6!%Z!<%8$X$N%j%s%/=8$J$I!#(B

Shoi's Page
(CA. USA)
$B!VN9$NOC!W$r

$BIML>8PM\5{5y6H6(F1AH9g(B
8P(B $B%^%k%O%^(B $B#D#H#A(B $BAH9g(B $BNAM}(B $BIM>>(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B29CH$J5$8u$K7C$^$l!"?p?e$7$$<+A3$K(B $B7C$^$l$?IML>8PFC;:$&$J$.$H$9$C$]$s!#(B $BIML>8PM\5{5y6H6(F1AH9g$,$=$NCf$+$i$h$j(B $BNI$$$b$N$r87A*$7!"3'MM$N$b$H$X$*FO$1$7$^$9!#(B

$B#A!!#C#h#a#t!!!u!!#B#B#S!!=P2q$$$N%A%c%C%H!u7G<(HD(B
(B $B%"%`%i!<(B $B8D<<(B $B%A%c%C%H(B $B=P2q$$(B $B7G<(HD(B $BKL6e=#(B> ($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B2OB(B $B!J%"%`%i!

$B$3$l$G$"$J$?$b%b%F%b%F(B!?$B!!%P%l%s%?%$%s%9%Z%7%c%k!&D>A0DI$$9~$_(B10$B2U>r(B
($BEl5~ETB@ED6h(B)
teleparc$B!J%F%l%Q!<%/!K$,$*FO$1$9$kFCJL4k2h!c(B $B%P%l%s%?%$%s@o@~(B'98$B0[>u%"%j!d!#(B2$B7n(B14$BF|$K(B $B>!Mx$9$k$?$a$K!"=w@-$N9%46EY$r%"%C%W$5$;$k(B $B!V(B10$B2U>r!W$r$*65$($7$^$9!*!!%i%V%=%U%!$d(B $B%+%a%i$J$I$,Ev$?$k(B[$B%A%c!<%H<0?GCG(B]$B$d!"(B $B%P%l%s%?%$%s%G!<$K$^$D$o$k%(%T%=!<%I$r(B $B=8$a$?(B[$B=c>p7G<(HD(B]$B!"$=$7$F=w$N;R$N(B $BK\2;$,$o$+$k(B[$B:BCL2q(B]$B$G!"(B2$B7n(B14$BF|$r40A496N,!*(B

$BIpB"LnDL?.(B
($BEl5~ET(B)
0422,0424$BCO0h$N(BISP$B>pJs(B($B;0Bk(B,$BIpB"Ln(B,$BD4I[(B,$BEDL5(B, $BJ]C+(B,$B@6@%(B,$BEl5WN1JF$N%W%m%P%$%@>pJs(B)$B$H(B $B%9%/!<%?!<(B(Joker)$B$H(BISDN$B$N%Z!<%8!"3FpJs(B,$BIpB"LnCO0h(B)$B$H%3%i%`$,$"$j$^$9!#(B

$B3t<02q
($BEl5~ET9A6h(B)
$B;v6HFbMF!'%M%C%H%o!<%/$N?7$7$$%3%_%e%K%F%#$NAOB$!"9-(B $B9p!"%^!<%1%C%H%j%5!<%A;v6H(B

$B%$%HEE>&;v3t<02q
($BKL3$F;LfJL74(B)
$B#O#A5!4o!"2HEE@=IJHNGd!#EE@_;q:`!"(B $B7z@_;q:`27Gd!#%P%C%F%#%s%0%;%s%?!<$b$"$j$^$9!#(B

$B0&CN650iBg3XImB09b9;CO3X%[!<%`%Z!<%8!J;CDjHG!K(B
($B0&CN8)4"C+;T(B)
$B0&CN650iBg3XImB09bEy3X9;$NCO3X8&5f<<$N(B $B%[!<%`%Z!<%8$G$9!#0&CN8)$G$O8=:_9bEy3X9;$N(B $BCO3X$OIwA0$NEt>uBV$G$9$,!"K\9;$G$O650i(B $BBg3XImB0$H$$$&FC

$B%"%s%H%K%*CvLZ0zB`;n9g(Bin$BEl5~%I!<%`(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B!J3t!KF|K\N99T@V:d;YE9$,8E20!"Bg:e!"J!2,$h$j=PH/$G$9!#(B $B#1#9#9#8G/#47n#4F|!JEZ!K!A#47n#5F|!JF|!K#2F|4V$G!"$b$l$J$/(B $B;22C

YASU-ZO'S HOME PAGE
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$BR2p$G$9!#(B $B$d$9$>!<$N6%GOM=A[!*!#(B $B%?!<%\$NM=A[$OE*CfN($b9b$/$*$9$9$a$G$9!#(B $B%[!<%`%/%j!<%K%s%0%^%K%e%"%k!#(B $B3FCO@DG/2q5D=j$N%j%s%/=8!#(B

$B%P%j%*%7%g%C%W$3$j$V$j(B
($B;37A8);37A;T(B)
$B%Q%i%0%i%$%@!

$BBgOB$NIw7J$N>R2p(B
(B> ($BF`NI8)BgOB9bED;T(B)
$BF`NI8)$NHtD;(B $BHCH7(B $BaDKc(B $B$N>R2p$r$7$F$$$^$9!#(B

$BK\5$
($B9-Eg8)Cf6h(B)
$BK\5$

$B3X@8$,3+H/$7$?%A%c%C%H%7%9%F%`$rI>2A$7$F$/$@$5$$!*!*(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B%<%_$N#3G/@8$,#4%0%k!<%W$KJ,$+$l$F(B $B%A%c%C%H%7%9%F%`$r$D$/$j$^$7$?!#(B $BIT40A4$J$b$N$G$O$"$j$^$9$,!"(B $B$*;n$7$$$?$@$-$40U8+!"$446A[Ey$r(B $B$*4j$$CW$7$^$9!#3'MM$N%3%a%s%H$O(B $B3X@8$NNe$_$K$J$j$^$9$N$G$h$m$7$/!*!*(B

$B4X:,<
H=CG(B $B?M@8AjCL(B $B?M:`(B> ($BEl5~ET@6@%;T(B)
$B?4M}AjCL0w!JO+F/Bg?CG'Dj!K$N4X:,<$NJ}$r8x3+%+%&%s%;%j%s%0$7!"(B $BCxL>?M$r(B1$BL>I>2A$7$^$9!#?.Xa@-$O(B $BE,@-8!::JB$_!#4k6H$N?M:`:NMQ$N(B $B;XI8$+$i!"CK=w$NAj@-I>2A$^$G3hMQ!#(B $B0l8+$N2ACM$"$k%5%$%H!#AjCL?o;~!#(B

$B%N!<%H%Q%=%3%s!"%9%b%3%s$r=)MU86!"F|K\66$h$j$b0B$/!*(B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B%N!<%H%Q%=%3%s!"%9%b%3%s$r=)MU86!"F|K\66$h$j$b0B$/!*(B $BF|K\0l0B$/$H8@$C$F$b2a8@$G$O$J$$<+?.$,$"$j$^$9!#(B $B;DG0$J$,$i:_8K$,$J$$>l9g$J$IBgJQ$*BT$?$;$9$k;~$,$"$j$^$9!#(B $B9XF~$7$?$$>&IJ$,7h$^$C$?$i$4O"Mm2<$5$$!#$*8+@QCW$7$^$9!#(B

$B$_$A$N$/J!Eg!&EZEr39F;!!6Lh_Cc20(B
($BJ!Eg8)J!Eg;T(B)
$B!TJ!Eg!V6Lh_Cc20!W!U"!!V@V3x$a$7!W$r(B $B$O$8$a$H$7$?EAE}%a%K%e!<"!8EBeJF(B $B"!E9J^(B $B>R2p"!;m?M!VAjED$_$D$r!W;a"!J!Eg$NN9>pJs$r!%!%(B

$B%M%C%H%o!<%/(B $B%$%s%U%)%a!<%7%g%s(B $B%;%s%?!<(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B3X@8$N>-Mh$r0i$F$kAH?%(B $B"*%^%k%A%a%G%#%"7O3X@80i@.;v6H!#(B $B5;=Q7O$r$O$8$a$H$7$?3X@8$KBP$7$FMM!9(B $B$J9b3[$N%P%$%H$r>R2p$7!"$=$N%P%$%H$N(B $BCf$G%9%-%k%"%C%W$r9T$$!"3F4k6H$X$N%j(B $B%/%k!<%F%#%s%0$r%5%]!<%H$7$^$9!#(B

$B%V%i%s%I>pJs%7%9%F%`(B
pJsDs6!(B $B7P:Q(B $B$=$NB>(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
$B8=:_EPO?$5$l$F$$$k$K$b4X$o$i$:(B $B3hMQ$5$l$F$$$J$$>&I8$r(B $B%^!<%1%C%H$G3h@-2=$9$k%7%9%F%`!#(B

1st $B!y!z(B $BL5NA!?AFMx4IM}%=%U%H(B $B!z!y(B Access97$BMQ(B
($B5\:j8)5\:j;T(B)
Access97$B$G:n@.$7$?AFMx4IM}%=%U%H$G$9!#(B $B4JC1$JF~NO$@$1$G!"F@0U@h!"4|4V!"FbMF$G$NCj=P$,=PMh$^$9!#(B $B$^$?!"Cj=P$HF1;~$K=87W7k2L$bF@$i$l$^$9!#(B

$B$3$*$j$d$^>pJs(B
pJsDs6!(B $BK\!&;(;o(B $BJ!Eg8)74;3;T(B> ($BJ!Eg8)74;3;T(B)
$BJ!Eg8)74;3;TCf?4$KCO85>pJs$r(B $BDs6!$9$k%?%&%s>pJs;o!V$3$*$j$d$^(B $B>pJs!W!#74;3;T$G9T$o$l$k%$%Y%s%H>pJs!"(B $B@j$$!"FIpJsK~:\!#;PKe;o(B $B!V$3$*$j$d$^=;$^$$>pJs!W$N>pJs$b$"$j!#(B $BA49q$NJ*7o>pJs$rF~

$B"#"#"#"##A#P#S$N:bJu%7%g%C%W"#"#"#"#(B
($BBg:eI\?220@n;T(B)
$B#A#P#S$N:bJu%7%g%C%W$G$O!"%(%0%<%/%F%#%V!&(B $B%S%8%M%9%^%s$KAj1~$7$$!"$3$@$o$j$NK|G/I.!&%\!<%k%Z%s!&(B $B%m!<%i!<%\!<%k$J$I2?=h$h$j$b(B $B$*0B$/$4Ds6!CW$7$F$*$j$^$9!#(B $B$^$?#I#C%3!<%@!

$B!Z@$5*KvDb![>eJ}Mn8l%a%b(B
pJs(BBANK $B$=$NB>(B> ($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$BDjHV>eJ}Mn8l#1#0#0OC$r%F%-%9%H$G(B $B3Z$7$s$G$$$?$@$/%Z!<%8$G$9!#(B $BCf$K$ODA$7$$H8$b$$$/$D$+$"$j$^$9$N$G!"(B $B$A$g$C$HMn8l$NFbMF$r!"$H$$$&$H$-$K@'Hs$I$&$>!#(B

$B0l8}GO
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B0l8}GOpJs8r49%Z!<%8!#0&GO$r;}$A4s$C$F!$(B $B$=$N3MF@>^6b3[$r6%$&!V0&GO>^6b2&%l!<%9!W$,(B $B?M5$!#%a!<%j%s%0%j%9%H$d(BFUKU-KYORO$B%S%s%4!$(B FUKU-SHIMA$B%/%i%V$J$I!$$$$m$$$m$J4k2h$b=<

SOHO$B7G<(HD(B
($BEl5~ETF|Ln;T(B)
GIF CON$B$N%*!<%@J}K!(B($BF|K\8l!K$r@bL@!#(B $B1Q8lHG$N%*!<%@%U%)!<%`$G$O2r$i$J$$(B $B?M$K$O$*4+$a!*Kt!";E;v$N0MMj!"(B $B;E;v$,$[$7$$?M!"Cg4VJg=8!"Gd$j$^$9(B/ $BGc$$$^$9Ey$N7G<(HD$,$"$j!"(B $B$[$7$$>pJs$,F~

$B1?E>LH5v!&65=,;XF30w(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B$3$l$+$i1?E>LH5v$r

Simple is Best ! Minami Ibaraki Home Page
pJs(B JAVA CGI $BBg:e(B $B0qLZ;T(B> ($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$BF|K\664XO">pJs$d?h$J%[!<%`%Z!<%88&5f!"(B $B$*LrN)$A(B Tool $B$N>R2p(B CGI$B!&(BJAVA $B$r;H$C$?%Z!<%8(B $B!"(B $B$*5$$KF~$j$N(BLINK$B=8!"Bg:eI\0qLZ;T$N(B $BFnItCO0h(B $B:e5^0qLZ;T1X(B $BFn0qLZ1XJ}LL$N(B $B>pJsEy$r@9$j$@$/$5$sMQ0U$$$?$7$F$*$j$^$9(B

$B?H>c@_;vL3=j(B
($BKL3$F;7CDm;T(B)
$B3t<02q$rF@$F$$$k%9%m!<%W$NIU$$$??H>c@_%H%$%l$d%7%c%o!l$N6aBe2=$r$9$9$a$?!#(B

$B%J%+%N%"%$%7%9%F%`%[!<%`%Z!<%8(B
eB,NL!!9R6upJs%7%9%F%`(B(GIS)$B!!(B GPS$BB,NL!!Jd=~%3%s%5%k!!EZCOI>2A4UDj!!(B> ($B?73c8)?73c;T(B)
$B9R6upJs%7%9%F%`!K$N(B $B3+H/$H9=C[$r9T$C$F$$$k!#2qpJsEy!#(B

$B?eMK$I$&$G$7$g$&(B $B=82q=j(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;%m!<%+%k$N#T#VHVAH!V?eMK$I$&$G$7$g$&!W(B $B%U%!%s$,=8$^$k=j!#Nk0f5.G7!"(B $BBg@tMN$N>pJs$b!*7G<(HD!"%A%c%C%H!"#M#L!"$J$I(B

$B<"2l$N;{(B
=(B $B5'4j(B $BEj;q(B> ($B<"2l8)9C2l74(B)
$B6a9>@>9q;0==;0%+=j$NBhFs==O;HV;%=j$H$7$F!"(B $B4Q@$2;Jn;'!J9q=EJ8!K$r$4K\B:$K$7$F$$$^$9!#!VH~$H7r9/9)Kl!W$r3+$$$F$$$^$9!#(B $B$^$?!"A49q$K$R$m$/!V4Q@$2;Jn;'!W$N!VOB!W$r;}$D$?$a(B $B$K!"3FCO$N!V0U$rF1$8$/$9$kJ}!W$H(B $B!VK!1o!W$r9T$&$3$H$K$h$C$F6(NO$r(B $B9T$$$?$$$H4j$C$F$$$^$9!#(B $BK\F2=$I|$N$44sIU6b$b$*4j$$?=$7>e$2$F$*$j$^$9!#(B $B$^$?!"$J$K$+$N$*Lr$KN)$A$?$$$H4j$C$F$$$^$9!#(B

Yellow$B!z(BBiRd
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%S%G%*!"#D#V#D$N?7:n>pJs!":FH/Gd>pJs!"DLHN!"Ld9g$;pJs$K8f:$$j$N$+$?!"$<$R$4Mw$/$@$5$$(B(^^)

$B%l%\%j%e!<%7%g%s(B
!$AGOM=A[(B $BGO7t(B > ($B:k6L8)M?Ln;T(B)
$B4vB?$N96N,K!$dM=A[%=%U%H$rZCf!#(B

$B%\%G%#%o%$%:%N!<%H(B $B%9%T!<%G%#!<$K7r9/$K(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B@0BN;U$N7P83$r3h$+$7$F%[!<%`%Z!<%8$r:n$j$^$7$?!#(B $B=w@-$K$7$+$G$-$J$$G:$_$b5$7Z$KAjCL$G$-$^$9!#(B $B8*$3$j!"9xDK!"%"%l%k%.!I!"#O5S6:@5!"(B $B30H?Jllf!"BN

$B%m%0%V%i%&%6(BNW32$B$N%Z!<%8(B
($B0q>k8)F|N);T(B)
NW32$B$O(BMacOS$B>e$GF0:n$9$k%m%0%V%i%&%6(B $B!V2X;R#R!W$H%m%0%+%C%?!

$B7G<(HD(B
pJs(BBANK> ($BEl5~ETF|Ln;T(B)
$B;E;v$N0MMj!";E;v$,$[$7$$?M!"Cg4VJg=8!"(B $BGd$j$^$9(B/$BGc$$$^$9Ey$N7G<(HD$,$"$j!"(B $B$[$7$$>pJs$,F~

$B!V7$$d!W%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)3yAR;T(B)
$B0lN.%a!<%+!<$N?B;N7$$r!V;T2A$N#4#0!A(B $B#6#0!s!W0z$-$N3J0B$G$4Ds6!$$$?$7$^$9!#(B $B%$%s%?!<%M%C%H>e$@$1$N$S$C$/$j$NFCJL2A3J$G$9!#(B $B@'Hs0lEY$4Mw$/$@$5$$!#(B

ABLAZE
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B%$%i%9%H%l!<%?!<$r$D$+$C$F$+$$$?!"(B $B2V$N3($J$I$rCf?4$K$7$?(B $B%"!<%H%.%c%i%j!<$G$9!#(B $B$I$s$I$s!"$$$m$s$J$b$N$r(B $BIA$$$F$$$-$?$$$G$9!#(B $B$?$/$5$s$N?M$K$_$F$[$7$$$G$9!#(B $B46A[$J$I$r$<$R$-$+$;$F$/$@$5$$!#(B

$B#S#t#u#d#i#o!!#N#I#N#E(B on the Web
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$BD97n$O$k$+8D?M%5!<%/%k(B $B!X#S#t#u#d#i#o!!#N#I#N#E!Y$N>R2p%Z!<%8!#(B $B%"%s%8%'%j!<%/$d%5%/%iBg@o!"(B $B%U%!%$%"!<%(%`%V%l%`Ey$NAO:n$b:\$;$F$$$^$9!#(B


$BA0F|J,(B(2/15) $BMbF|J,(B(2/17)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B