$B?7Ce>pJs(B(1996$BG/(B9$B7n(B10$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#8G/(B(1996$BG/(B)$B#97n#1#0F|(B

$B$b$N:n$j$NCf>.4k6H=8CD(B
R2p!J?& ($BEl5~ETKOED6h(B)
$B2&IJ2=$7$F$$$k4k6H$O@=B$D>Gd$b(B $B9T$C$F$$$^$9:G>.%m%C%H$O#18D$+$i!J;n:n4?7^!K%G%6%$%sAjCL$+$i(B $B5;=QAjCL$^$GI}9-$/%+%P!<$7$^$9!#(B

$B!VHi$4$H?)$Y$kIrF:!W$N>R2p(B
&IJ>R2p!!DL?.HNGd!!;3M|8)!!9CI\K_CO(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BHi$4$H?)$Y$kIrF:$O!"$^$@!"DA$7$$2LJ*$G$9$,!"3$30$G?)$Y?F$7$^(B $B$l!"5"9q8e$K$b!"$*5a$a$K$J$i$l$k!"$*5RMM$,A}$($F$$$^$9!#D4::(B $B$7$?7k2L!";3M|$G$O!"$^$@#1#1IJ

$BEDLn%d%92&9q(B
LL%i%$%@!<(B> ($BD; $B2HB2>R2p!"LL%i%$%@!<%7%j!<%:$NJ|1G%G!<%?$,$"$j$^$9!#(B

$B2>LL%i%$%@!<%7%j!<%:J|1G%G!<%?(B
LL%i%$%@!<(B> ($BD; $B2>LL%i%$%@!<%7%j!<%:$NJ|1G%?%$%H%k!"EP>l2x?M$r%j%9%H$K$7$^$7(B $B$?!#(B

$B%&%k%H%i%7%j!<%:J|1G%G!<%?(B
($BD; $B%&%k%H%i#Q$+$i%&%k%H%i%^%s%F%#%,$^$G$NJ|1G%?%$%H%k!"EP>l2x=C(B $B$r%j%9%H$K$7$^$7$?!#(B

Y.K.s HOMEPAGE
P$$(B,Mac> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B5HK\6=6H!"$J$s$P%0%i%s%I2V7n$N>pJs$,$"$j$^$9!#$*>P$$9%$-$N?M(B $B$O!"$I$&$>!*(B Mac$B$N%j%s%/$b$"$j$^$9!#(B

$B$d$^$b$H(B $B$A$+$R$H(BWeb Gallery
($BEl5~ETCf1{6h(B)
World PC EXPO 96$B$N%$%i%9%H$G$bM-L>$J(B $B$d$^$b$H(B $B$A$+$R$H;a$N(B Web Gallery$B$G$9!#:#$^$G$N:nIJ$N0lIt$r>R2p$9$k$[$+!"$3$l$+$i(B $B$N3hF0$N0FFb$J$I$r$7$F$$$-$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#$A$g$C$H0lB)F~(B $B$l$k$+$J!"$J$s$F;~$KM7$S$K$-$F2<$5$$!#(B

[B.O.S.$B!?%\%9(B]$B@5$7$$%M%/%?%$$NA*$SJ}!*!*(B
($BBg:eI\9bDP;T(B)
$B5.J}$NI~$K;w9g$&%M%/%?%$$r%:%P%jA*$S$^$9!#:#$J$i$b$&(B1$BK\%W%l(B $B%<%s%HCf!*!*$"$j$,$H$&%-%c%s%Z!<%sCf$K$D$-Kh7n(B5$BL>MM$K%M%/%?(B $B%$$r?JDhCf!*!*(B

$BBlED!!M5H~$N%[!<%`%Z!<%8!!$H$j$"$($:!&!&!&<+8J>R2p(B
(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B$I$s$J%[!<%`%Z!<%8$r:n$m$&$+$HG:$s$G$$$^$7$?$,!"$H$j$"$($:<+(B $BJ,$N$3$H$G$b=q$$$F$7$^$*$&!"$H$$$&$3$H$G<+8J>R2p$N%[!<%`%Z!<(B $B%8$K$7$F$_$^$7$?!#(B

$B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B!V:#$Ne$,$C$?!*!!$=$l$,3X@8$N%$%s%?!<%M%C%H%M%C%H%o!<%/!V%0%i%s(B $B%I%M%C%H%o!<%/!W$G$9!#(B

$B%_%i%/%k!*(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B%Q%=%3%s$G%T%"%N$NN}=,$,$G$-$kL4$N%=%U%H!"%_%i%/%k$NH/GdCf!*!J(BSuper Anatomy$B!K(B

ISO$BJ8=q4IM}%=%U%H!V$$$=$Y$/$s!W$N%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B,$B>pJs(BBANK,$B>&IJ>R2p(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B$$$=$Y$/$s$OJ#;($J(BISO$BJ8=qBN7O$N9=C[$H0];}4IM}$r%5%]!<%H$9$k(B $B%=%U%H$G$9(B

Weaving a Story
M;{!!%(%C%;%$(B> ($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B5H>M;{$NH~L#$7$$$*E9$dNAM}$N%l%7%T!"$=$7$F%j%s%/$,$=$m$($F$"(B $B$j$^$9!#$^$?!"E/3X$d3K$$$m$$$m$J%(%C%;%$$J$I$r

$B$"$NO*E7IwO$$N=I!VEr869q:]4Q8w%[%F%k!W$N%[!<%`%Z!<%8$N?7Ce>pJs(B
($B2,;38)??Dm74(B)
$B$"$NO*E7IwO$$N=I!VEr869q:]4Q8w%[%F%k!W$,4JC1$J%"%s%1!<%H%/%$(B $B%:$GKh7n%Z%"#1AH$rL5NA>7BT$d$C$F$^$9!#$b$A$m$sCO0h>pJs$bK~:\(B $B$GN99T$NA0$K$O$40lFI$"$l!*(B

$BFI$_=q$-<+M3$N7G<(HD!*(B
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$BC/$G$b<+M3$KFI$_=q$-$G$-$k(B$B7G<(HD(B$B$rMQ0U$7$F$$$^(B $B$9!#%a%$%W%k!&%M%C%HFH<+$N(B$B7G<(HD%7%9%F%`(B$B$G$9!#(B $B$_$J$5$s$*5$7Z$KN)$A4s$C$F$_$F$/$@$5$$!#(B

$BKh7n(B1$BK|1_$G%P!<%A%c%k%[%9%H$,!*(B
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B%"%a%j%+$N%5!<%P!<$rMxMQ$7$?!V(B.com$B%I%a%$%s%5!<%S%9!W$,OCBj$r(B $B8F$s$G$$$^$9!#Ev(B.co.jp$B!W$d!"!V%0%k!<(B $B%WL>(B.or.jp$B!WEy$,$7$h$&2DG=$G$9!#%a!<%k%"%I%l%9$d%[!<%`%Z!<%8(B $B$N%"%I%l%9$K$r;HMQ$7$?$$;~$KJXMx$G$9!#%I%a%$%s%M!<%`$O8=(B $B>u$G$OAa$$$b$N>!$A!J@h$K?=@A$7$?$b$N>!$A!K$J$N$G!"Aa$a$K$N$b$N$r$H$l$J$/$J$C$F$-$^$9!#Ev\$7$/$O(B$B$3$A$i(B $B$^$G!#(B

$B$"$-$*$5$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B#S#E#G$G?t3X$r65$($F$$$k8E@n!!>

$B%"%+%7(B
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B:k6L8)$O!"(BDOS/V$B%3%s%T%e!<%?!E9$H$b!"Csl40Hw$N$*E9$G$9(B

P-STOCK $B%[!<%`%Z!<%8(B
pJs!!%3%s%5!<%H(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BKh=52PMK?

$B%P!<%A%c%k!&%+%a%i%7%g%C%W!V%+%a%d!W(B
(B> ($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$G!!Cf8E%+%a%i$=$NB>%G%#!<%W$J$b$N$,Gc$($k%P!<(B $B%A%c%k!&%+%a%i%7%g%C%W!!#C#a#m#e#y#a!*!*%*!<%W%s$7$^$7$?!#(B

$B$&$a$j$s$N$Z!<$8(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B%W%m%l%9$H$+3$30N99T$H$+%P!<%A%c#3$H$+=UNo$H$+%(%t%!$H$+$($C(B $B$A>.@b$H$+9%$-$H$+%-%i%$$H$+$N%Z!<%8$C$9!#$I$s$I$s$-$F$/$@$5(B $B$$$M!#(B

$B#L#I#N#K!!#L#I#N#K!!#C#L#U#B(B
pJs%P%s%/(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$NNX$r9-$2$?$/$F3+@_$7$?%j%s%/=8$G$9!#EPO?$OL5(B $BNA$G$9$N$G!"%[!<%`%Z!<%8$r$*;}$A$NJ}$OEPO?$/$@$5$$!#4k6H$K8B(B $B$i$:8D?M$NJ}$bBg4?7^$G$9!#(B

$BCO9v$O;`$ND>8e$N>l=j!)!!=*Kv$N>l=j!)(B
($B:k6L8);y6L74(B)
$BCO9v$O;`$ND>8e$N>l=j$G$O$J$$!#?@$r?.$8$kl=j$G$"$k!#@$$N=*$o$j$N!V2P$NCS!W$,!"CO9v$G$"$k!#(B

$B%"%m%^%;%i%T!<%+%l%C%8!V%(%C%;%s%F%#%"!W$+$i#97n$N%"%m%^%;%i(B $B%T!<3hMQ9V:B(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B!V%(%C%;%s%F%#%"!W$O%"%m%^%;%i%T!<$N@lLg2H$G$9!#A02s$N!I(B $B%l%b%s%0%i%9(B$B!I$K0z$-B3$-!":#2s$O!I(B $B%+%b%_!<%k(B$B!I$re$2$^$7$?!#F|>F$1$,5$$K$J$kJ}$N%9%-%s(B $B%1%"$rFC=8$$$?$7$^$7$?!#9a$j$K6=L#$N$"$kJ}!"<+J,$@$1$N%*%j%8(B $B%J%k$N9a$j$r:n$j$?$$J}!"BN$r0z$-Dy$a$?$$!&=8CfNO$r9b$a$?$$!&(B $B%9%H%l%9$r2r>C$7$?$$!"%"%l%k%.!<$GG:$s$G$$$k!&BN$NDq93NO$r9b(B $B$a$?$$J}$K$*$9$9$a$N%Z!<%8$G$9!#(B

JO66$BO;K\LZJ|Aw6I(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B?9%S%k$NO;K\LZ:F3+H/$N$?$a$N%P!<%A%c%kET;T(BCYBER66$B$NCf$N2>A[(B $BJ|Aw6I!#%K%C%]%sJ|Aw$N?M5$HVAH!V$*Aa$&CfG/C5DeCD!W$N%5%V%Q!<(B $B%=%J%j%F%#@P@n$_$f$-$NO;K\LZ393Q%$%s%?%S%e!<$dO;K\LZ%,%$%I!"(B $B%(%C%;%$$J$I$NO;K\LZ>pJs!#(B

$B%W%l%96b7?(BCAD/CAM$B!J3t!K%o%$%8%'!<%(%9(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%W%l%96b7?MQ#C#A#D!?#C#A#M%a!<%+!<3t<02qR2p!"%P!<%7%g%s%"%C%W>pJs!"%o%$%d!pJs$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$B0u:~5!:`E8!X%W%j%s%F%C%/El5~(B96$B!Y(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%F!<%^(B:$B!V%G%8%?%k!W$,$R$i$/0u:~;:6H$NL$Mh(B
$B$3$N0u:~5!:`E8(B $B$O!"9q:]E*$JAm9g0u:~5!:`E8(BIGAS$B$N$J$$G/$K9T$o$l$k0u:~5;=Q%$%Y(B $B%s%H$G:#2s$G(B3$B2sL\$r7^$($k!#:#2s$O0u:~6H3&$O$b$H$h$j$3$N

$B%S%.%J!<$G$b4JC1$K%5!<%A$G$-$k!V$i$/$i$/%5!<%A!W!*(B
pJs<}=8(B> ($B:k6L8)@n8};T(B)
$BpJs$bK-IY$KpJs$,$B$4<+J,$N%[!<%`%Z!<(B $B%8$K!V$i$/$i$/%5!<%A!W$N%j%s%/$rE=$C$F$$$?$@$/$N$b<+M3$G$9!#(B $B$I$&$>%5!<%A!u%j%s%/%Z!<%8$r$4MxMQ$/$@$5$$!#(B

$B>W7b!*!!@$3&$KA0Nc$,8+Ev$?$i$J$$!"!H-!2hA|%*%s%j!<-"D6H~No-#(B $BD6%m%s%0!I%[!<%`%Z!<%8$,!"$3$NEY!"BgI}$K2~NI$5$l$^$7$?!*!*(B
($B0q>k8)@>0q>k74(B)
$B4{$KB?$/$NJ}!9$+$i$4K,Ld$$$?$@$-!"B?Bg$J$k$4;Y1g$r$$$?$@$$$F(B $B$*$j$^$9!V2hA|%*%s%j!e$NJ8;z$^$G$b$,2hA|=hM}$5$l$?054,$b$N$G$9!#(B $B%[!<%`%Z!<%8$ND9$5$O!"(BNetscape$B%V%i%&%6$N2hLL$G2?$H#3#0JG0J>e(B $B$b$"$k!"Hs>o$KD9!A!A!A!A!A!A!A$$B$$j$H$J$C$F$*$j$^$9!#!H$&$J(B $B$k!I%"%$%G%#%"$,K~:\$5$l$F$*$j!"(BJava$B$K$h$kF02h$b?o=j$K:N$jF~(B $B$l$i$l$F$*$j$^$9!#!Z05E]E*$JH~$7$5![$,!Z05E]E*46F0![$rM6$$$^(B $B$9!#FC$K5pBg$JA4Mg3(2h$,!Z05E]E*46F0![$rM6$$$^$9!#@$3&$KA0Nc(B $B$r8+$$$@$9$3$H$N$G$-$J$$!Z>W7b$N!"2hA|%*%s%j!

$B=)ED8)EAE}9)7]IJ%^!<%/%3%s%/!<%k$r
($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B=)ED8)$G$O!"EAE}9)7]IJ>Z;f!J%^!<%/!K$r@)Dj$9$k$K$"$?$j!"$=$N(B $B%^!<%/$NA*Dj$r%$%s%?!<%M%C%H>e$N8x3+EjI<$G7hDj$$$?$7$^$9!#$^(B $B$?EjI<$K$46(NO$$$?$@$$$?J}$NCf$+$iCjA*$G(B10$BL>$NJ}$K=)ED$NEAE}(B $B9)7]IJ$r%W%l%<%s%H$5$;$F$$$?$@$-$^$9!#$U$k$C$F$4;22C$/$@$5$$!#(B

$B?.OBITF0;:%[!<%`%Z!<%8(B
pJs!!J,>y!!=;Bp(B> ($B@P@n8)>.>>;T(B)
$BL$Mh$N$h$jK-$+$JJk$i$7$r4j$&(B

$B!A!A!A7HBSEEOC$N46EYITB-$KO/Js!*!*!A!A!A(B
pJs(B> ($BEl5~ETKOED6h(B)

$B%2%2%2$N54B@O:!&ME2x>&E9(B
($BD; $B%2%2%2$N54B@O:$N:n&E9!Y#17n#2#3F|8aA0#9;~$h$j3+E9CW$7$^$9!#7c?ICO9v$;$s(B $B$Y$$!"%-%c%i%/%?!<%0%C%:$J$I!"$3$3$G$7$+HNGd$7$F$$$J$$8BDj>&(B $BIJ$P$+$j$G$9!#$_$J$5$s$*M6$$9g$o$;$&$($4MhE9$/$@$5$$!#(B

$B?@OC$N9q!"=P1@$h$jEAE}$NL#$r
($BEg:,8)=P1@;T(B)
$B>>9>$NEAE}$NOB2[;R!"$+$^$\$3!"?e;:J*!"Eg:,5m$J$I$?$/$5$s$*E9(B $B$,=PE9$7$F$$$^$9!#$=$N$[$+=P1@BgR2p$J$I=P1@$N>pJs$bH/?.$7$F$$$^$9!#(B

$B%O%C%T!
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B$3$N%&%'%V$r4k2h$7$?#4?M$O#7G/A0$K%K%e!<%h!<%/$G=P0)$$$^$7$?!#(B $B$=$l0JMh!"%S%8%M%9$G$b%W%i%$%Y!<%H$G$b%0%C%I$J8r:]$rB3$1$F$$(B $B$^$9!#C/$K$G$b$3$&$$$&;v$C$F$"$k$H;W$$$^$9$,!"$[$s$N0l=V$N=P(B $B0)$$$,AGE($J4X78$KJQ2=$7$^$7$?!#$?$^$?$^%K%e!<%h!<%/$K$$$?$H(B $B$$$&IT;W5D$5!"=P0)$$$NAG@2$i$7$5$r$3$N%$%s%?!<%M%C%H$K$b:n$j(B $B$?$$$H;W$$!"%O%C%T!

$BF#K\Bg3X(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B#53XIt#83X2J$rMJ$9$k%$%s%?!<%M%C%H>e$N2>A[Bg3X(B$BF#(B $BK\Bg3X(B$B$G$9!#K\F|#97n#1#0F|$^$G!"(B $B$B$K$F!"(B $BBh#12s!!Am9g@$O@D4::(B$B$rMhDL$j!"B>3XIt$d3X@8It!J7G<(HD!K$N$4MxMQ$b$h$m$7$/$*(B $B4j$$$7$^$9!#(B

The Y's rooms
(B> ($B@iMU8);T@n;T(B)
$BEl5~%Y%$%(%j%"$rCf?4$K%G!<%H%9%]%C%H$r$4>R2p$7$F$$$k!VEl5~$*(B $B$b$7=j%,%$%I!W$,$"$j$^$9!#=y!9$K7j>l$r>R2p$7$F$$$/$N$G!"@'Hs(B $B%V%C$/!<%^!<%/$7$F%G!<%HA0$K$O%A%'%C%/$7$F$_$F$/$@$5$$!*<+J,(B $B$G:n$C$?6J$b:\$;$F$$$^$9$N$G!"$=$A$i$N$[$&$bJ9$$$F8+$F2<$5$$!*(B $B3FCO$N%i%$%V%+%a%i$X$N%j%s%/$b$"$j$^$9!#@'HsN)$A4s$C$F$/$@$5(B $B$$$M!*(B

$BFCJs!*(B $BG/KvG/;O$N%m%s%I%s1}I|M=Ls3+;O(B
(WA.USA)
$B%m%s%I%s$G1D6H$r;O$a$F#2#1G/!$(BTravel TOPIA$B$OF|K\?M$N$?$a$NN9(B $B9TBeM}E9$G$9!#$1$C$7$FAa$/$O$"$j$^$;$s!#G/KvG/;O$N(B$BF|7OD>9TJX%m%s%I%s1}(B $BI|9R6u7t$r(B $B!o(B171,000$B$h$jM=Ls3+;O$$$?$7$^$7$?!#M=Ls6b!$?=(B $B$79~$_6b$J$I$O$4=PH/$N(B1$B%v7nA0$^$G$OI,MW$"$j$^$;$s$N$G!$$3$N(B $B5!2q$K$4M=Ls$/$@$5$$!#(B

$B%*!]%G%#%*!&%U%'%"!&%[!]%`%Z!]%8(B
($BEl5~ET(B)
$B@$3&:GBg$N%*!<%G%#%*@lLg$NE8<(2q$H$7$F(B 45$BG/$N$B%*!<%G%#%*!&%U%'%"!G(B 96$B!#(B$BOCBj$N(BDVD$B$O$8$a(BAV$B$NJ,Ln$d!"=<pJs$dF|BX$j%$%Y%s%H!"2q>l0FFb$J$IK~:\(B $B$N>e!"%j%s%/@h$b?tB?$$!#R2p!#%*!<%G%#%*!&(BAV$B%U%!%sI,8+!#(B

$B3t<02q
($B:k6L8)7'C+;T(B)
$B%f!<%9%&%'%"%5!<%S%9!"#L#S#I$N@_7W!&3+H/!"%=%U%H%&%'%"$N3+H/(B $B$r9T$C$F$*$j$^$9!#(B

$B;~Be$NMW@A$K1~$($F?7EP>l!*%O%s%G%#6bB0C5CN4o(B
(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BHw$($"$l$PM+$$$J$7!*$-$l$$$J6u5$!"$*$$$7$$?e$HF1$8$h$&$K!"8=(B $BBe$O0BA4$b$^$?$*6b$GGc$&;~Be$G$9!#%O%s%G%#6bB0C5CN4o!V%?%s%A!&(B $BK@!W$O!"EE8;%9%$%C%A$rF~$l$k$@$1$N4JC1A`:n$G6bB0$rC5CN$7!"2;(B $B$H8w$G$*CN$i$;$7$^$9!#$^$?!"@^$j$?$?$s$G;}$A1?$S$KJXMx$J7Z$/(B $B%7%s%W%k$J%G%5%$%s$G$9!#$?$@$$$^!"9%I>H/GdCf$G$9!#(B

$B7IO7$NF|$K$*Cc$rB#$j$^$;$+(B
($B@E2,8)(B)
$BCc;:CO@E2,$NKRG786$+$i;:COD>Aw$N$*Cc$NHNGd$r$7$F$$$^$9!##97n(B $B#1#5F|$N7IO7$NF|$KFO$/$h$&$K!"(B$B7IO7$N(B $BF|$N$*Cc(B$B$r$*Aw$j$$$?$7$^$9!#$*Cc$O@N$+$iL5IBB):R$ND9?F$N%W%l%<%s%H$H$7$F(B $B$O!":GE,$G$O$J$$$+$H;W$$$^$9!#$^$@==J,4V$K9g$$$^$9$N$G!"$*5$(B $B7Z$K$*$$$G2<$5$$!#(B

Welcome To CHOCOLATE FACTORY$B!J@P20@=2[!K(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BBg?M5$!"KL3$F;LC2[!VGr$$Nx?M!W$N@P20@=2[$G$9!#%A%g%3%l!<%H$N(B $BGnJ*4[!&(BISHIYA CHOCOLATE FACTORY$B$N$40FFb!"Gr$$Nx?M$N$4CmJ8

$B<+A33&2?$G$bKbK!Gn;N$K$h$k@$$NCf0-NnB`<#(B
($B0&CN8)K-ED;T(B)
$B$3$N%[!<%`$G$O!"#K#R#T!&%5%$%(%s%9M-8B2q&IJ!"2;3Z3(2h!"%R!<%j%s%0!"%;%i%T!

$B%1%_%+%k%G!<%?%Y!<%9(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B#7K|J*&IJ$rLVMe$7$?%1%_%+%k%G!<%?%Y!<%9$NMxMQJ}K!!"(B $B2=3XIJ$K4X$9$k2?$G$bAjCL%3!<%J!pJs$J$I(B

komekome forum96
R2p(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B$*JF$r

$B#J#H#N#E#T#W#O#R#K!G#9#6!!Bg:eJT(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$NL>A0$O#J#H#N#E#T#W#O#R#K!G#9#6!"G/?t$,$?$D$4$H(B $B$K#9#7!"#9#8$H%0%l!<%I%"%C%W$7$^$9!##J#H#N#E#T#W#O#R#K#2#0#0(B $B#0(B($B@>Nq#2#0#0#0G/(B)$B$r40@.M=Dj$H$7$F%M%C%H%o!<%/$r9-$2$F$$$3$&(B $B$H;W$C$F$$$^$9!#(B

$BF|K\
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BF|K\pJs$r8x3+(B $B$7$F$*$j$^$9!#A49q$N%$%Y%s%H!&%3%s%Y%s%7%g%s;\@_$r$O$8$a3FCO(B $B$N:E;v%9%1%8%e!<%k$O9%I>$G$9!#$^$?!"!V%9%H%j!<%H!W$K$O%;%-%e(B $B%j%F%#5Z$S%$%Y%s%H!&%3%s%Y%s%7%g%s4XO"4k6H$N%[!<%`%Z!<%8$,8.(B $B$rO"$M$F$*$j$^$9!#(B

$B@$3&=i$N%m!<%i!<%9%1!<%H(B
($B72GO8)9b:j;T(B)
$B@$3&=i$N%m!<%i!<%9%1!<%H$N>R2p%Z!<%8$G$9!#$*Ld$$9g$o$;$*BT$A(B $B$7$F$$$^$9!#(B

$B$X$N$X$NGnB?(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BD6GK3J!*7n3[(B4000$B1_(Bcom$B%I%a%$%spJs!#%Q!<%F%#!<(B $B>pJs!">-4}!"DLHN!"4k6H>pJs$"$j!##1%9%/%m!<%k#1K|1_%[!<%`%Z!<(B $B%8!#(B

$BKL5{>B!&Fn5{>B$N>pJs(B
B74(B $BFn5{>B74(B $BN99T(B> ($B?73c8)(B)
$B5{>B;:%3%7%R%+%j$N$U$k$5$HKL5{>B!&Fn5{>B!#%9%-!<$N%a%C%+KL5{(B $B>B!&Fn5{>B!#KL5{>B$NF~9-@%B.=PD.!&ErG7C+(B $BBB$NBgOBD.!&O;F|D.!&1vBtD.!&ErBtD.(B $B$+$i4Q8w>pJs!"J*;:>pJs$rH/?.!#5{>B$N%[!<%`%Z!<%8$X$N%j%s%/$b(B $B7W2hCf!#(B

$BJ,;R9C>uA#3X9q:]%7%s%]%8%&%`(B
($B;3M|8)Cf5pK`74(B)
$B!G(B97$B!!(B3$B7n$K3+:E$5$l$kJ,;R9C>uA#3X9q:]%7%s%]%8%&%`$N$*CN$i$;(B $B$G$9!#9C>uA#<@45$NIB0x$K4X$9$k:G?7$NCN8+$,3F9q$+$i$NMh1i

$B!TEl5~ETD.ED;T!U!|H~?M$NB?$$%Q%A%s%3E9!"%Q!<%i!<%f!<%,!|(B
(USA)
$B!z7JIJ8r49$O%V%i%s%IIJ$,$$$C$Q$$!#?t$"$k%V%i%s%I$+$i!"Bg9%$-(B $B$J%V%i%s%I$r;}$C$F$$$C$F$M!*$"$H$O%&%G$7$@$$!*%Q!<%i!<$G?9NS(B $BMa$C$F!)%[!<%`%Z!<%8$r8+$l$PJ,$+$k$h!#!z(B

$B!T2#IM;T!U!|M-8B2q
(USA)
$B5;=Q%9%?%C%UJg=8$7$F$^$9!#!z%+%.$N;vA4$F2r7h!*!{%+%.$r$J$/$7(B $B$?!{%+%.$r8r49$7$?$$!{6b8K$N%@%$%d%kHV9f$rK:$l$?!{KIHH@_Hw$r(B $B

$B!T2#IM;TETC^6h!U!|(BP-BANK$B$N%[!<%`%Z!<%8!|(B
(USA)
$B?7Au3+E9>pJsF~$C$F$^$9!*!z%h!<%m%C%QIw@PB$$j$N304Q$G%M%*%s$b(B $B8w$C$F$$$J$$%Q%A%s%3E9!#$=$s$J!"$*E9$r$"$J$?$OCN$C$F$$$^$9$+!)(B $B3F%a%G%#%"$Ke$2$i$lOCBj$r8F$s$@(BP-BANK$B$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$B%G%6%$%J!<$K%A%c%l%s%8!*>^6b(B5$BK|1_(B
($B?73c8)>e1[;T(B)
$B$@$l$G$b%G%6%$%J!<$K$J$l$k%A%c%s%9$G$9!#>^6b(B5$BK|1_$N%m%4%G%6(B $B%$%s$rJg=8Cf$G$9!#1~Jg$HF1;~$KEv

$B:#=5$N!VF|K\:FH/8+!W$O?M7A;U!!%[%j!&%R%m%7$5$s!#(B $B#N#T#T!V%O%m!<$M$C$H%8%c%Q%s!W(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B#N#T#T$N(B$B!V%O%m!<$M$C$H(B $B%8%c%Q%s!W(B$B$N(B $B!VF|K\:FH/8+!W(B$B$N%3!<%J!<$G$O!"CxL>?M!&J82=?M$NJ}$N%(%C%;(B $B%$$rKh=5Kh=599?7$7$J$,$i7G:\$79%I>$rF@$F$*$j$^$9!#:#=5$O?M7A(B $B;U(B $B%[%j!&%R%m%7(B $B$5$s$N(B$B!XF|(B $BK\$N?4!A@h?M$?$A$,!V7A!W$NCf$K;D$7$?%5%$%s!A!Y(B$B$G$9!#CO5e(B $B5,LO$G$b$N$r9M$($J$1$l$P$J$i$J$$;~Be$K$"$C$F!"F|!9L59q@R2=$9(B $B$k;d$?$A$K!"%[%j$5$s$O<:$o$l$D$D$"$kF|K\$NEAE}$NCf$K$"$k!V7A!W(B $B$r8+$D$aD>$=$&$H8F$S$+$1$F$$$^$9!#<+A3$NK!B'$K$N$C$H$C$F!"?M(B $B7A$NCf$KF|K\FHFC$N!V7A!W$rAI$i$;$h$&$H$9$k%[%j$5$s$NJ8>O$rDL(B $B$7$F!"$"$J$?$b:#$^$GCN$i$J$+$C$?F|K\$K?($l$F$_$^$;$s$+!)_7!!=a0l$5$s$G$9!#(B

$B7P1D%3%s%5%k%?%s%H(B $BGr(B $B0f(B $B@!(B
($B5~ETI\(B)
$B7P1D%3%s%5%k%?%s%H$N?&6H$K6=L#$"$kJ}!"7P1D%3%s%5%k%?%s%H$N\:Y$O$3$NJG!#F|K\!&Cf9q9gJ[$N7z@_2q

$B3t<02q
($BJ!2,8)(B)
$B%+%a%i$N%I%$%[!<%`%Z!<%8$G$O!"%+%a%i$O$b$A$m$s!"pJs$rH/?.$7$F$$$^$9!#$^$?!"2q

$BBg:e!"J<8K!"F`NI!"L>8E20$NITF0;:J*7o>pJs#3#5#0#07o!*!*!*(B
pJs(B> ($BBg:eI\?aED;T(B)
$BBg:eI\?aED;T$N%^%C%/=;8&(B($B3t(B)$B$,4k2h!&HNGd$7$F$$$k!V(BMaREIS($B%^%C(B $B%/GdGcJ*7o4IM}%7%9%F%`(Bfor Macintosh)$B!W$N%f!<%6!<%0%k!<%W!J#9(B $B5\;T!"Bg:eI\IYEDNS;T!"0&CN8)4"(B $BC+;T!"L>8E20;T@>It3F6a9Y$H$J$C$F$$$^$9!#@'Hs$4Mw$/$@$5$$!#(B $B!JJ*7o$O#1=54V$+$i#1%+7n$NC10L$G%j%U%l%C%7%e$5$l$F$$$^$9!#$^(B $B$?!"DBB_J*7o!"Dj4|pJs$b7G:\$7$F$$$^$9!#!K(B

$BM"F~;(2_!"%V%i%s%IIJ>pJs2q5D<<(B
pJs(BBANK,$B>&IJ>R2p(B, $B>pJsDs6!(B,$B%7%g%C%T%s%0(B,$BDL?.HNGd(B,$B8D?MM"F~(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B%0%l!<%9%o!<%k%I$+$i$N$*CN$i$;$G$9!#M"F~;(2_!"%V%i%s%IIJ>pJs(B $B2q5D<<$r?7@_$7$^$7$?!#$40U8+!"$4MWK>Ey2?$G$b$*5$7Z$K$45-F~2<(B $B$5$$!#$^$@$4MwD:$$$F$J$$J}$O(B$B%[!<%`%Z!<%8(B$B$r$<$R0lEY(B $B$4Mw$/$@$5$$!#(B

$BEZCO$O9XF~$;$:%^%$%[!<%`$r7z$F$k!"$=$l$,%F%$%7%c%/%O%&%9$G$9!*!*!*(B
pJs(B,$BDj4| ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%F%$%7%c%/%O%&%9$N%+%a%d%3!<%]%l!<%7%g%s(B($B3t(B)$B$,%[!<%`%Z!<%8$r(B $B3+@_$7$^$7$?!#(B-----$B?7$7$$;}$A2H%7%9%F%`!a%F%$%7%c%/%O%&%9CB(B $B@8!*!*$f$H$j$N$4M=;;$GK-$+$J$/$i$7$ry%^%s%7%g(B $B%s$h$j$b0B$$$4M=;;$G!"DL6P7wFb$KDmIU$-$N0l8M7z=;Bp$,7z$F$i$l(B $B$k!&!&!&!"$=$s$JL4$_$?$$$JOC$b!V%F%$%7%c%/%O%&%9!W$J$i2DG=$G(B $B$9!#$3$l$O%+%a%d%3!<%]%l!<%7%g%s$,F|K\$G=i$a$FMh$N0l8M7z=;Bp$KHf$YLsH>J,$N;YJ'$G$9$_!"Jk$i$7$b$:$C$H(B $BK-$+$K!#$=$7$F!"$h$j9-$$4Vl>pJs$r7G:\$7$F$$$^$9!K%"%s%1!<%H%3!<%J!<$b(B $B?7@_$7$^$7$?!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H(BFAX$B%\%C%/%9(B
pJsDs6!!"%^%k%A%a%G%#%"(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H(BFAX$B%\%C%/%9$O!"(BFAX$B%\%C%/%9$KEPO?$5$l$F$$$k%$%a!<(B $B%8>pJs$r%$%s%?!<%M%C%H>e$G8x3+!"1\Mw$9$k%7%9%F%`$G$9!#>pJs$N(B $BEPO?$O(BFAX$B$+$i9T$J$$!"EPO?$5$l$?>pJs$O(BFAX$B$H%$%s%?!<%M%C%H$NN>(B $BJ}$+$i%"%/%;%9$9$k$3$H$,=PMh$^$9!#(B$BL5NA$G$N%\%C%/%9;HMQ%3!<(B $B%J!<(B$B$bpJs%\%C%/%9$r(B $B#1%\%C%/%9$3$H$K%l%s%?%k$7$F$*$j$^$9!#>pJsDs6!$N>l$H$7$F$4Mx(B $BMQ2<$5$$!#(B

$B$$$h$$$h%9%?!<%H!*(B $B$*;P$5$^$N(BISDN$B@\B39V:B(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BIY;NDLEEAu%*%s%i%$%s%^%,%8%s$K!"$3$s$J$K%+%s%?%s!"$3$s$J$KJX(B $BMx!*!V$*;P$5$^$N(BISDN$B@\B39V:B!JA4#62s!K!W$,$$$h$$$h;O$^$j$^$9!#(B $B5-G0$9$Y$-Bh#12sL\$O!V(BISDN$B$C$F$J!<$K!)!WJT!#$d$5$7$$$*;P$5$^(B $B$H0l=o$K!"3Z$7$/$*JY6/$7$A$c$*$&!*(B

$B%9!<%Q!<5!G=@-?)IJ!V9u8^!W%[!<%`%Z!<%8(B
(USA)
$BF|K\%F%l%S!"(BTBS,$BEy$G$4>R2p$5$l$?%9!<%Q!<5!G=@-?)IJ!V9u8^!W$N(B $B%[!<%`%Z!<%8$G$9!#8^$D$N9u$$E7A386NA$h$j:n$i$l!"%@%$%(%C%H8z(B $B2L$K$H$I$^$i$:!"El5~Bg3X!"L>8E20Bg3X$J$I$G$O%,%s!"F0L.9E2=!"(B $B7l@r>I$*$h$S2VJ4>I%"%H%T!<$J$I$N%"%l%k%.!<@-1j>I$KM=KIE*5!G=(B $B$,$"$k$3$H$,3NG'$5$l$F$$$^$9!#%M%C%H>e$@$1$GBeM}E9Jg=8$r9T$$(B $B$^$9!#(B

$BL\9u0e;U2q(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B0eNE$N>pJs2=$H%$%s%?!<%M%C%H!&%^%k%A%a%G%#%"$rAm9gE*$KM;9g$9(B $B$k$H$$$&$3$H$rL\E*$K:n$i$l$?%Z!<%8$G$9!#:#8e$b!"0eNE5!4XF1;N!"(B $B45

$B:e?@I42_E9%[!<%`%Z!<%8$N0&>N7hDj!*(B
pJs!"%.%c%i%j!&IJ>R2p(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B:e?@I42_E9%[!<%`(B $B%Z!<%8%j%K%e!<%"%k%*!<%W%s!*(B$B0lHL8xJg$N0&>N$r4'$7!"IT;W5D(B $B$N9q$N%"%j%9$r%b%A!<%U$K%j%U%l%C%7%e%*!<%W%s!#2hO-!&%V%i%$%@(B $B%k2q0wJg=8!&%3!<%G%#%M!<%HDs0F!&%$%Y%s%H!&%.%U%H>&IJ>R2p!&;R(B $B6!8~$1%.%U%H!&$$$+>F$->R2p!&%R%C%H%A%c!<%H>pJs!&%M%$%k%1%"3d(B $B0z!&%j%5%$%/%k%7%g%C%W!&%/%j%9%^%9%.%U%H!&:G?7%V%i%s%I$N>pJs(B $B$J$I$,K~:\!*!!!J0lIt=`HwCf!KL\6L$O6u$-It20$NF~5o

$B8rDL;v8N=}32J]81!JL5NA!KIU$-7HBSEEOC(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BK1>pJsDL?.%M%C%H%o!<%/$G$O!":G6a!"7HBSEEOC$r$7$J$,$i$N8rDL;v8N$,B?$/H/(B $B@8$7$F$$$k8=>u$r$_$F!"$J$s$H7HBSEEOC$K8rDL;v8N=}32J]81$r%W%i%9$7$^$7$?!#(B $B$=$l$bL5NA$G!*!*$3$NFCJL%;!<%k$r8+F($9

Japan Southpaw Home Page
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ET(B)
$B8@$o$l$b$J$/8e$m;X$r$5$5$l$F$^$;$s$+!)$`$d$_$KJ}8~2;CT$@$H8@(B $B$o$l$^$;$s$+!)%o%1$b$J$/%O%5%_$d%^%&%9$KJ"$,N)$A$^$;$s$+!)$=(B $B$s$J0dEA;R$N$9$_$:$_$^$G!"$=$7$FF|>o$N@83h$,!V:8Mx$-!W$J$"$J(B $B$?!*(B$B$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$B%H!<%?%k%9%-!<%$%s%0!V%(%k%9%F!W$N%[!<%`%Z!<%8(B
(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BG/4V$rDL$7$F3'MM$N%9%-!<%i%$%U$r%5%]!<%H$9$k!V%(%k%9%F!W$N%[!<(B $B%`%Z!<%8!#%*%s!&%*%U%7!<%:%s$rLd$o$:!"%$%Y%s%H$,@9$jBt;3$G$9!#(B $B@'Hs$4Mw$/$@$5$$!#(B

$B$"$J$?$@$1$NHwA0>F%*%j%8%J%k%S!<%k%3%C%W>F$-$^$9(B
pJsDs6!(B> ($B2,;38)HwA0;T(B)
$B$"$J$?$@$1$NHwA0>F%*%j%8%J%k%S!<%k%3%C%W$r$*>F$-$7$^$9!#(B $B$"(B $B$J$?$N$*L>A0!"%*%j%8%J%k%^!<%/Ey$rD&$j9~$s$@!"%S!<%k%3%C%W$O(B $B$$$+$,$G$9$+!#(B $B5-G0IJ!"0z=PJ*Ey$K$<$R$I$&$>!#:#$J$i!"%M!<%`(B $B$rF~$l$k

$BEl5~%$%i%9%H(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B!J3t!K%7%e%,!<$,Aw$k(B$B!VEl5~%$(B $B%i%9%H!W(B$B$K!"(B$B#S#H#O#P(B $B$,%*!<%W%s!*M-L>%"!<%F%#%9%H!"%$%i%9%H%l!<%?!<$N$"$N:nIJ(B $B$,5.J}$N$b$H$K!#(B$B%W%l%<(B $B%s%H%3!<%J!<(B$B$O#97nKvDy@Z!*(B

$BBgAjKPM%>!NO;NM=A[%/%$%:(B
($BEl5~ETKOED6h(B)
$BBgAjKPM%>!NO;NM=A[%/%$%:(B

$B%$%7%R%m!&%+%s%Q%K!<$N3Z$7$$%7%g%C%T(B
t?e5!!"2sI|(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BKhF|$rL@$k$/!"7r$d$+$KJk$i$9$?$a$N>&IJ$,@*B7$$!#;kNO$,Dc2<$7(B $B$?J}$d2sI|$7$J$$$H$"$-$i$a$F$$$kJ}!"$"$-$i$a$k$N$O$^$@Aa$$!#(B $B<+?.$r;}$C$F$"$J$?$N;kNO$r2sI|!#@V$A$c$s$,$*Jl$5$s$K$b$*$$$7(B $B$$?e$r$*LsB+!"0lN.%a!<%+!<$N>t?e5!$@$+$i0B?4!#%G%#%:%K!<$d%9(B $B%L!<%T!<%0%C%:$G$*It20$rL@$k$/KhF|$r3Z$7$/1i=PCW$7$^$9!#$^$:(B $B$O!"$o$,

$BKL3$F;$N%U%i%$%U%#%C%7%s%0!&%W%m%7%g%C%W%^%G%#%=%s(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;$N%W%m!&%U%i%$%?%$%d!!"3F(B $B

$BBg9%I>!*!V%6%&%9!!$9$Y$jJ|Bj%-%c%s%Z!<%s!W(B
R2p(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B$i$i$]!<$H%9%-!<%I!<%`!I%6%&%9!I$G$O@c$@$h$j$rBT$A$-$l$J$$%"(B $B%J%?$N$?$a$K!"=)$bBg%5!<%S%9!#:#$J$i1dD93jAvNA6b$,J?F|$O%?%@!$(B $BEZF|$OH>3[!*(B

$B#C!%#A!%#B!%(B $B#C#L#O#T#H#I#N#G(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
C.A.B.CLOTHING$B$NKDBg$J(BMILITARY & VINTAGE WEAR $B$N0lIt$r>R2p(B $B!JA4BN$N%"%$%F%`?t$OLs(B400$B0J>e!"$H$F$b$3$N>l$G$O>R2p$7$-$l$^(B $B$;$s!#!K$^$?!"?7@=IJ$r$$$AAa$/>R2p=PMh$k$h$&$K99?7$9$kM=Dj$G(B $B$9!#DLHN$N

$B;00f6H:]8&5f=j!V%^%k%A%a%G%#%"%3%s%F%9%H!W(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%M%C%H%o!<%/!$%^%k%A%a%G%#%"$K$h$k?7$7$$%S%8%M%9$N%"%$%G%"$r(B $B3F^IJ$rMQ0U$7$FJg=8$7$F$$$^$9!#(B

$BCf1{Bg3XM}9)3XItJ*M}3X2J$N8x<0%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B> ($BEl5~ETJ85~6h(B)
$BA49q!$$I$3$N9b9;$+$i$G$b%"%/%;%92DG=$J8xJg?dA&F~;n(B-$B%W%l%<%s(B $B%F!<%7%g%s!J8&5f$7$?$jD4$Y$?$j$7$?$3$H$N8}EzH/I=!K$G9gH]$,7h(B $B$^$k(B-$B$N?77?F~;n%7%9%F%`$K$D$$$F$N>pJs$rH/?.$7$F$$$^$9!%$^$?!$(B $B3X2J$N650iJ}?K!$%+%j%-%e%i%`!$B46H8&5f$N>R2p$J$I$,7G:\$5$l$F(B $B$$$^$9!%(B

$B3t<02q
pJs(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%M%C%H%o!<%/%"%&%H%=!<%7%s%0%S%8%M%9$r?d?J$9$kBgDM>&2q%0%k!<(B $B%W$N5;=Q@lLg=8CD$G$9!#(B

Eydies Family
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2HB2$H0&8$!J%4!<%k%G%s%l%H%j!<%P!u67$H%"%I%P%$%9$r%(%C%;%$$H$7(B $B$F8x3+Cf$G$9!%$I$&$>$4Mw$/$@$5$$!%(B

$BJuDM2N7`CD#C#D!]#R#O#M(B
(B> ($BEl5~ETKOED6h(B)
$B#1#07n#1F|H/Gd$N!"JuDM2N7`CD#C#D!]#R#O#M!V#D#e#s#k#t#o#p!!#F(B $B#l#o#w#e#r#s!W$N>R2p%Z!<%8$G$9!#JuDM2N7`$N%9%?!<#2#0L>$NIqBf(B $B

$B#N(B-brain$B$N!V#E%a!<%k$@$1$G%"%k%P%$%H$7$?$$!?$5$;$?$$?M(B $BBgJg=8!*!W(B
pJs(B> ($BFAEg8)(B)
$B#N(B-brain$B$O#E%a!<%k$N$_$G9T$o$l$k%5%$%I%S%8%M%9%7%9%F%`$G$9!#(B $B2HDm65;U(B $B!JBg3X@8!K$H(B $B4k6H%V%l!<(B $B%s(B$B!JR2p$7$F$$$^$9!#(B $B:#$N=N$d2HDm65;U$KK~B-$5(B $B$l$F$$$J$$$4Ic7;!"0lN.?M:`$r%V%l!<%s(B $B$K$7$?$$4k6H$NJ}!"I,8+(B $B$G$9!#(B $BBg3X@8!"$B%"%k%P%$%H(B $B$7(B $B$F$_$^$;$s$+!)(B

$B;d$N
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B;d$,

$B?7M9JXHV9f8!:w%7%9%F%`!VM9
pJsDs6!(B $B%5!<%S%9(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BJ?@.#1#0G/$+$i;\9T$5$l$k?7M9JXHV9f$,!"8=9T$NM9JXHV9f$d!"COL>$+$i8!:w$G(B $B$-$^$9!#COL>$O4A;z$H%m!<%^;z$KBP1~!#(B

$B%"%$!&%(%9!&%*!<(B
($B0&CN8)0&CN74(B)
$B%3%s%T%e!<%?!"%h%C%H%/%i%V!"5a$`@$3&L1B20aAu!"%U%#%C%H%M%9%/%i%V>R2p(B

$B%i%s%I%^!<%/%?%o!<(B $B%,%$%I(B
!"0{?)E9!"%$%Y%s%H>R2p(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BF|K\0l$N9bAX%S%k2#IM%i%s%I%^!<%/%?%o!<$N%0%k%aE9J^Ey$rA4E97G:\!#$*E9$N(B $B$*4+$a%a%K%e!!"%i%s%I%^!<%/$N%$%Y%s%H>pJs(B $B$bFC=8$H$7$FH/?.$7$?!I#W#e#b(B-$B#G#u#i#d#e(B $B#B#o#o#k!I$G$9!#(B

$BG.Nu4?7^!!B@O:2Z2HB2(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B%i%V9%$-$G2p=uJ!;c8$!&%i%V%i%I!<%k$H$N=P2q$$!&=&$C$FM_$7$$?M$H=&$$$?$$(B $B8$!&=w2&JE2<$N%i%V%i%I!<%k%/%i%V!&1i7`$r4U>^$9$k?4!&F|K\$N?4$H%*%j%8%J(B $B%k%_%e!<%8%+%k!&@$3&$NDjHV$NF|K\HG%_%e!<%8%+%k(B

$B#R#O#C#K#Y$,$f$/!AKL3$F;JT!A(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B#R#V$N#R#O#C#K#Y$r6n$C$FF|K\Cf$rAv$j2s$j$?$$!#$3$l$O!"Bh0lCF$H$7$FKL3$(B $BF;$r6n$12s$C$?;~$NN99T5-$G$9!#(B

$B5~ETF|K\8l3X9;9V1i2q$N$*CN$i$;(B
(CA. USA)
$B5~ETF|K\8l3X9;O;R!J855~ETI\N)(B $BBg3X657$-$7$F7I8l$NMp$l$r%F!<%^$K$*OC$7$$$?$@$-$^$9(B

$BD9Ln8)D#4k2h2]$N?&0w$,
($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
$B$3$N%Z!<%8$O!$>pJs2=$KpJsH/?.$r9T$&$3(B $B$H$K$h$j!$>pJs%j%F%i%7!<$r8~>e$5$;$k$?$a

ChartFX3.0$BF|K\$GH/Gd(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B#C#h#a#r#t#F#x#3!%#0$O9bB.$+$D4JC1$J%0%i%U:n@.#O#C#X$G$9!#(B

$B0j;R$N$*$O$J$7H"(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B$O$8$a$^$7$F!"$$$/$3$G$9!#2V$HNAM}!"$=$7$F!"$*$$$7$$$b$N$r?)$Y$k$N$,Bg(B $B9%$-$J%_%;%9$G$9!#;d$N%[!<%`%Z!<%8$G$O!"$*$$$7$$$*E9$d%`!<%G%#!<$J$*E9!"(B $B$=$7$F!"3Z$7$$:E$7J*$N$*CN$i$;$r:\$;$F$"$j$^$9!##A#r#tItLg$G$O!"R2p$7!":E$7J*$N>R2p$b:\$;$F$"$j$^$9!#$I(B $B$s$I$s?7$7$$4k2h$r@9$j9~$s$G$$$-$^$9$N$G!"2?EY$G$b8+$KMh$F2<$5$$$M!#$*(B $BBT$A$7$F$$$^$9!#(B

$BL>8E204Q8w%[%F%k(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B=IGq!&1c2q!&%l%9%H%i%s!J%&%(%G%#%s%0%W%i%s!K$J$I>R2p(B

$B!zGzH/!*2a7c!&FHCG$d$i$;#1#0#0!s$N%i%s%-%s%0#N#O!%#17hDj@o!*!y(B
($BEl5~ET9qJ,;{;T(B)
$B$*$^$?$;$7$^$;$s!#$d$i$;#1#0#0!s$N%i%s%-%s%0#N#O!%#1$NH/I=$G$9!#?o;~%i(B $B%s%-%s%0$,JQ$o$j$^$9$N$G%j%m!<%I$r$*K:$lL5$/!*!*$5$"!"M_D%$j$J$"$J$?$b(B $BL4$N%j%s%/$r$I$&$>!*!*(B $B$$$^$9$0$3$3(B $B$r%/%j%C%/$7$F2<$5$$!*!*(B

$BJ8>O%G!<%?$N%3%s%T%e!<%?!&%3!<%G%#%s%0(B ($B3X2qJs9pM=9F(B)
($BBg:eI\?aED;T(B)
$BO%G!<%?$K%3!<%I$r3d$jEv$F$k(B AWK $B%9%/%j%W%H$r>R2p$9$k!#(B $B$^$?!"?7J9$N?H$N>eAjCL$N;vNc$rMQ$$$F!"

SBN --SnowBoard-Net --
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%9%N!<%\!<%IAm9g%M%C%H3+6I!*!*8=:_%9%N!<%\!<%@!<$G$b!"$3$l$+$i%9%N!<%\!<(B $B%I$K$J$j$?$$?M$b!"=PMh$^$7$?$h!<%9%N!<%\!<%@!<$@$1$NAm9g%5%$%H!#$3$3$G(B $B$O!"MQIJ>pJs!"%$%Y%s%H!"%7%g%C%W!"Bg2q!"0U8+8r49$N(BWeb$B%\!<%I!"8rDL>pJs!"(B $B%9%N!<%(%j%">pJs!"%5%$%P!

$B%@%$%9(B $B%(%s%?!]%F%$%a%s%H(B
pJs!";(;o!"1G2h(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%(%s%?!]%F%$%a%s%H>pJs;o!"=54)%@%$%9(B $B%(%s%?!]%F%$%a%s%H$N:G?79f$,40@.(B $B$7$^$7$?!#1G2h!"2;3Z!"(BMTV$B!"%=%U%H!">.@b$J$I!">pJsK~:\!*(B

$B$&$j$5$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)El>>;3;T(B)
$B%^%^$j$s$NG:$_;vAjCL(B $B%a!<%k$G8D?ME*$JG:$_$rL5NA$G$*Ez$($7$^$9!#(B$B$&$j$5$s$N%[!<%`%Z!<%8(B$B$NCf(B $B$K$"$j$^$9!#(B

$B%"%-%d%sEA8@HD(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B@iMUNo;R$,%Q!<%=%J%j%F%#$N%i%8%*HVAH!V=)MU86%d%s%0EE5$4[!W$,?7$7$$%Z!<(B $B%8$r%*!<%W%s!#%j%"%k%?%$%`$G%a%C%;!<%8$,=q$1$k!V%"%-%d%sEA8@HD!W$G$9!#(B $B$3$N%Z!<%8$K%a%C%;!<%8$r=q$$$FD:$1$l$P!"(BRealAudio$B%i%$%V$G@iMUNo;R$,@8(B $B$GEz$($^$9!##97n#1#1F|?eMKLk#1#1;~$+$i$N%i%$%V$O2ELgC#IW$5$s$,%2%9%H!#(B

$B?78r6A3ZCD%[!<%`%Z!<%8(B
(Gaithersburg, MD. USA)
$B#4#0G/$NNr;K$r8X$k%"%^%A%e%"%*!<%1%9%H%i?78r6A3ZCD$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $BCD$N>R2p!"1iAU2q0FFb!"CD0wJg=8!"%G%#%9%3%0%i%U%#!

Lets Fishing
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$3$3$G$O!"D`$j$K4X$9$k>pJs$r$*FO$1$7$^$9!#(B

$B$V$s$V$/
R2p!"NAM}(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B!!pJs!"$*:W$j>pJs!"3FCO$N%$%Y%s%H$J$I$r>R2p!#C1?H(B $BIkG$$N%*%H!<%5%s$K$b4JC1$K:n$l$kNAM}$K%l%7%T$b$"$j$^$9!#(B15$BF|@5<0%*!<%W(B $B%s$G$9!#(B

$BN9$N%F!<%^%Q!<%/!!H":,D.%[!<%`%Z!<%8!!:G?7>pJs(B
($B?@F`@n8)(B)
$B9q:](B $B4Q8wCO!VH":,!W(B$B$N$_$I$3$m!"4Q8w;\@_!":W!"5(@a$NOCBj$J$I$N4Q8w>pJs$r!"(B $B$?$/$5$s$NR2p$7$F$$$^$9!#"!(B$B?7$7$$%Z!<(B $B%8$N>pJs!J(B96$BG/(B9$B7n!K(B$B"!(B96$BG/(B9$B7n$+$i(B11$B7n$N(B $B:G?7%$%Y%s%H>pJs(B$B$d(B $BIb@$3(=8!"H":,<7Er?^2q!"K-?C=(5H:BA|(B$B!JC]CfD>?M$K$A$g$C$H;w$F$k(B!?$B!K(B $B$,DI2C$5$l$^$7$?!#"!%"%s%1!<%H$N$*4j$$"!H":,$N4Q8w$K4X$9$k0U8+$d $B%"%s%1!<%H%a!<%k(B$B$G

$B!y!z%"%a%j%+@>3$4_<+M3N99T(B8$BK|1_Bf!"El5~!u2#IM%[%F%k$,0B$$!*!*!y!z(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%*%`%K%H%i%Y%k$N!X%H%/%H%/N99T>pJs%a!<%k%5!<%S%9!YBg9%I>travel-rq@omninet.co.jp$B$^$G(B $B$*Aw$j2<$5$$!#$4O"Mm$$$?$@$$$?J}$@$1$KN99T$N$*F@$J>pJs$rB(!"$*FO$1$7$^(B $B$9!#Nc$($P(B $B%"%a%j%+@>3$4_<+M3N99T(B8$BK|1_Bf!"El5~!u2#IM%[%F%k$,0B$$!*!*$J$s$F3J0B%D(B $B%"!<$N>pJs$b$"$j$^$9$h!*!*$?$@$$$^L5NA1s$/$NN9$+$i6a$/$NN9$^$G!"(B $B$4N99T$NAjCL$J$i$J$s$G$b7k9=!#%a!<%k$G

$B"!!~"!!V$K$$$,$?%I!<%`!W%[!<%`%Z!<%8"!!~"!(B
($B?73c8)?73c;T(B)
$B!V$K$$$,$?%I!<%`!W$C$F$J$s$8$c!)$h$/$o$+$i$J$/$F$b$N$>$$$F$A$g$&$@$$!*(B $B!V%P!<%A%c%k!W%I!<%`$r$;$C$;$H7z@_Cf$G$9!#(B

$BJ!0f>-?M$H?=$9
(B> ($B@iMU8);T@n;T(B)
$BKM$O$a$A$c$a$A$c$+$C$3$$$$%5!<%U%!!<$G$9!#@iMU8)$N3$$r$3$h$J$/0&$9$kCK(B $B$G$9!*%5!<%U%#%s$NK5$i$$$F$_$F2<$5$$!#(B

$B%S%C%0%S%8%M%9F|K\>eN&!*%A%c%s%9$r$D$+$a!*%Y%k%$%s%?!<%J%7%g%J%k(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B5f6K$NH~MF%W%m%@%/%H$,KL3$F;$K>eN&$7$^$7$?!#:#Kx$NH~MF6H3&$N>o<1$rJQ$((B $B$k:G9b$N@=IJ$G$9!##1%+7n$G#5#k#g!"#2%+7n$G#1#0#k#g%@%&%s$OEv$?$jA0!J7r(B $B9/E*$K!K$9$C$4$/$*$$$7$$%@%$%(%C%H%7%'%$%/B~:#!"BeM}E9Jg=8Cf!*F|K\@k9p(B $B$,L$3+Bs;T>l!*:#$,%A%c%s%9!*!V$*4j$$$@$+$iAa$/Gd$C$F2<$5$$!W$H8@$o$;$k(B $B%A%i%7!"HNB%IJEyA4$FMQ0U$5$l$F$$$^$9!#(B

$B$+$D$i$N;v$OA4$F$*G$$;!*!!%X%-%5!&%W%m%;%9!J3t!K(B
I(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B<+A3$JAuCe46$HK-IY$J%P%j%(!<%7%g%s!*(B
$B%a%G%#%+%k$+$i%U%!%C%7%g%s$^$G!"$+$D$i$N;v$OA4$F$*G$$;!*0eNEMQ$+$D$i%8%e(B $B%8%e!<%V!#!JEjLt$J$I$K$h$kC&LS$K:GE,!K<+LS$H!"$+$D$i$N40A40lBN2=$OAuCe(B $B$r$b!"K:$l$F$7$^$&2wE,$5!*$^$:$O$*EEOC$G!"$*5$7Z$K$4AjCL2<$5$$!#(B

$B%=%U%H%&%'%"I>5D2q(B
($BEl5~ET(B)
$B%=%U%H%&%'%"I>5D2q(B$B%7%'%C(B $B%8M-8B2q\:Y%+%?%m%0>pJs$HHf3SI>2A>pJs$rDs6!$7$F$$$^$9!#%=%U%HA*Dj$N#1$D$N;X?K(B $B$H$J$j$^$9!#%=%U%H%&%'%"@=IJ$r%8%c%s%kJL!";HMQL\E*JL$KJ,N`$7!">\:Y%+%?(B $B%m%0>pJs$HHf3SI>2A>pJs$rDs6!$7$F$$$^$9!#$^$?:w0z>e$G!"2A3JBS!";nMQHG$N(B $BM-L5!"F0:n4D6-$J$I$,%"%$%3%sI=<($K$h$j0lL\$G$o$+$j$^$9!#Hf3SI>2A$G$O!"(B $B%f!<%6%l%Y%k$K$h$k?dA&EY$bL@5-$7$F$$$^$9!#(B

$B%+%9%?%`%J%$%U$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B%+%9%?%`%J%$%U$N$?(B $B$a$N%[!<%`%Z!<%8!#(B10/12,13$B$NN>F|!"4tIl8)4X;T$G(B$B?OJ*:W$j(B$B$,3+:E$5(B $B$l$^$9!#>\$7$$9T;vM=Dj$r$*CN$i$;$7$^$9!#%+%9%?%`%J%$%U%U%!%s$K$H$C$F$b!"(B $BA49q$N%+%9%?%`%J%$%U%a!<%+!<$,=8$^$k%"%&%H%I%"%J%$%U%7%g!<$d!"(B$BCfIt%+%9%?%`%J%$%U%/%i(B $B%V(B$B$,e$2$F$$$-$^$9!#(B$B;d$N%3%l%/%7%g%s$d!"(B $B2a5n$N%J%$%U%7%g!<$N%l%]!<%H!"(B$B%J%$%U$E$/$j(B$B$J$I!"(B $B%J%$%U9%$-$O=8$^$l!#(B

$BB?K`9b9;F|K\8l%\%i%s%F%#%"%5!<%/%k(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BIaCJ$N3hF0$H!"%5!<%/%k$,#9#5G/$K=PHG$7$?!"%Y%H%J%`8l$HF|K\8l$GFI$a$k%Y(B $B%H%J%`L1OC$N%P%$%j%s%,%k3(K\$NFbMF$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B%*%j%8%J%k%7!<%k$N0u:~%5!<%S%93+;O!*(B
($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B%[%S!<8~$1$H$7$F!"%*%j%8%J%k%7!<%k$N0u:~%5!<%S%9$r;O$a$^$7$?!#%G!<%?$N(B $BMM$K%W%l%<%s%H$,Ev$?$j$^$9!#(B


$BA0F|J,(B(9/9), $BMbF|J,(B(9/11)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B