From: Hiroaki IKEDA <ikeda@hike.te.chiba-u.ac.jp> Real-Date: Tue, 19 Oct 1993 23:49:54 +0900 Subject: [infotalk,00451] Re: Let us join in WWW Message-Id: <1154.751042194@hike1.hike.te.chiba-u.ac.jp>
千葉大学の池田です。 >Date: Tue, 19 Oct 93 23:31:22 +0900 >Message-Id: <9310191432.AA28951@seraph.ntt.jp> >From: TAKADA Toshihiro (高田敏弘) <takada@seraph.ntt.jp> > > たかだです。引用が前後しますが... > > In <infotalk:00448> "Hiroaki IKEDA <ikeda@hike.te.chiba-u.ac.jp>"-san writes: > > たHTML文書を暫定的に公開します。URLは > > URL "http://www.hike.te.chiba-u.ac.jp/" > > です。"Graphical Symbols"をクリックして下さい。 > > なかなか凄いですね〜。池田さんや檜垣さんのお顔も、無事拝見すること > が出来ました。さっそく、www.ntt.jp の "Other WWW Servers in Japan" > にも登録しました。 早速の応答をありがとうございました。 > > > ＃ 実は、DECstation 5000/200 Ultrix 4.3を使っています。ultrix用 > > の日本語binaryをどなたか作成していただけないでしょうか。 > > 私のとこの老体 DECstation3100 は Ultrix V4.1 のままなんですが、試 > しにこれでコンパイルしてみます。今週はちょっとハマっていますので、 > 来週までお待ち下さい。 よろしくお願いします。 > -------- > > 国際電気標準会議(IEC, International Electrotechnical Commission, > > Geneva)でSC3C(Graphical Symbols for Use on Equipment)が国際標準 > > 化している、機器や装置に使う図記号(現在までに約500ある)に基づい > なるほど、こういったものも標準化されているのですね。GUI の開発過程 > とかで、この検索システムは凄く便利かもしれない。 現在、Application Indexの下が、file配置の都合でaccessできなくなって いますが、例えば、NTTさん関係ですとTelecommunication関係機器 (電話器など)の操作図記号がご覧いただけると思います。 > > ようやく当研究室の松村君，檜垣君によって<ISINDEX>、つまり、キー > > ワード検索が実現できました。 > > 作る方は面倒なのを承知でユーザの勝手な要望を言えば(_o_), キーワード > 検索の結果が返る所でも、検索にヒットした図記号の GIF Image がそれぞ > れ表示されると非常に嬉しいと思います。 直ちにGIF Imageを表示できるのですが、responseが遅くなるなどの問題が 出てきます。しかし、小さい図を同時に出すことは、そのキーワードに 関連したものを一覧できますので、よいかもしれません。やってみましょう。 > マウスや何かでフリーハンドで「こ〜んな形」とかいって丸に棒２本とか > 入力したら、それを基に図記号が検索できるような Infosystem を世界が > 共有するのは、いつの日だろう！ (夢はひろがる ^_^) これですね。その前の前ですが、表示された図記号の一部をclickし、 それをISMAPで座標検出することによって関連検索をするという課題を もっています。codingが厄介ですから、自動化する必要がありますね。 応答があることはうれしいものです。ありがとうございました。 NTTのも楽しませていただいています。特にTravellers in Japanは 来日したばかりの留学生の好評です。 --Ikeda at Chiba Univ.
From: TAKADA Toshihiro / 高田敏弘 <takada@viridian.ntt.jp> Real-Date: Tue, 19 Oct 1993 23:50:13 +0900 Subject: [infotalk,00450] [comp.infosystems.wais] Japanese language WAIS Message-Id: <199310191450.XAA07817@viridian.ntt.jp>
たかだです。 そういえば、ちょっと前のことですが comp.infosystems.wais に、 In article <cameron-051093141537@128.62.2.173>: >Has anyone developed or thought of developing a Japanese language WAIS >server? Seems like a client would be pretty straightforward, but indexing >Japanese without the space between words would be challenging. Any >thoughts? > >Cameron Momtaz >cameron@mcc.com なんて記事が出てましたが、どなたかお返事書いてあげた方いますか？ (渡辺さん？ ^^;) ニュース上ではフォローは無かったみたいですけど... それと、現在、日本語WAISを実際に運用して外部へサービスしている サイトってあるんでしょうか？ ======================================================================== ＮＴＴ基礎研究所 情報科学研究部 高田敏弘 分散コンピューティング原理研究グループ takada@nttlab.ntt.JP ========================================================================
From: TAKADA Toshihiro (高田敏弘) <takada@seraph.ntt.jp> Real-Date: Tue, 19 Oct 1993 23:32:27 +0900 Subject: [infotalk,00449] Re: Let us join in WWW Message-Id: <9310191432.AA28951@seraph.ntt.jp>
たかだです。引用が前後しますが... In <infotalk:00448> "Hiroaki IKEDA <ikeda@hike.te.chiba-u.ac.jp>"-san writes: > たHTML文書を暫定的に公開します。URLは > URL "http://www.hike.te.chiba-u.ac.jp/" > です。"Graphical Symbols"をクリックして下さい。 なかなか凄いですね〜。池田さんや檜垣さんのお顔も、無事拝見すること が出来ました。さっそく、www.ntt.jp の "Other WWW Servers in Japan" にも登録しました。 ＃ しかし、ここで林聡子さんの顔が見られるとは思わなかったです(^_^)。 > ＃ 実は、DECstation 5000/200 Ultrix 4.3を使っています。ultrix用 > の日本語binaryをどなたか作成していただけないでしょうか。 私のとこの老体 DECstation3100 は Ultrix V4.1 のままなんですが、試 しにこれでコンパイルしてみます。今週はちょっとハマっていますので、 来週までお待ち下さい。 -------- > 国際電気標準会議(IEC, International Electrotechnical Commission, > Geneva)でSC3C(Graphical Symbols for Use on Equipment)が国際標準 > 化している、機器や装置に使う図記号(現在までに約500ある)に基づい なるほど、こういったものも標準化されているのですね。GUI の開発過程 とかで、この検索システムは凄く便利かもしれない。 > ようやく当研究室の松村君，檜垣君によって<ISINDEX>、つまり、キー > ワード検索が実現できました。 作る方は面倒なのを承知でユーザの勝手な要望を言えば(_o_), キーワード 検索の結果が返る所でも、検索にヒットした図記号の GIF Image がそれぞ れ表示されると非常に嬉しいと思います。 マウスや何かでフリーハンドで「こ〜んな形」とかいって丸に棒２本とか 入力したら、それを基に図記号が検索できるような Infosystem を世界が 共有するのは、いつの日だろう！ (夢はひろがる ^_^) ======================================================================== ＮＴＴ基礎研究所 情報科学研究部 高田敏弘 分散コンピューティング原理研究グループ takada@nttlab.ntt.JP ========================================================================
From: Hiroaki IKEDA <ikeda@hike.te.chiba-u.ac.jp> Real-Date: Tue, 19 Oct 1993 18:24:20 +0900 Subject: [infotalk,00448] Let us join in WWW Message-Id: <22159.751022660@hike3.hike.te.chiba-u.ac.jp>
千葉大学の池田です。 ようやく当研究室の松村君，檜垣君によって<ISINDEX>、つまり、キー ワード検索が実現できました。 国際電気標準会議(IEC, International Electrotechnical Commission, Geneva)でSC3C(Graphical Symbols for Use on Equipment)が国際標準 化している、機器や装置に使う図記号(現在までに約500ある)に基づい たHTML文書を暫定的に公開します。URLは URL "http://www.hike.te.chiba-u.ac.jp/" です。"Graphical Symbols"をクリックして下さい。 IECでは現在も新しい図記号を標準化していますし、また、本シス テムも開発中です。時々accessを禁止することがあるかもしれませんが、 御容赦下さい。御意見等がありましたらお寄せ下さい。 これは、IEC Publication 417をハイパーテキスト化したもので、英語 とフランス語のtextは前幹事のMr.Bodinの寄与によります。Graphicsは 笠原、赤井両君によるPostScript記述をgifにしたものです。また、IEC 中央事務局には了解をとってあります。 Xmosaic日本語版も使わせていただいておりますので、(社)日本電子機械 工業会(EIAJ)/国際シンボル小委員会で翻訳した日本語テキストも次の 版に入れる予定にしています。 ＃ 実は、DECstation 5000/200 Ultrix 4.3を使っています。ultrix用 の日本語binaryをどなたか作成していただけないでしょうか。 ======================================================================= 千葉大学工学部電気電子工学科 Tel: 043-290-3352 電子システム講座 計算機工学分野 Fax: 043-290-3039 池田宏明 E-mail: ikeda@hike.te.chiba-u.ac.jp 263 千葉市稲毛区弥生町1-33 =======================================================================