$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B12$B7n(B8$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#1#27n#8F|(B

$B$_!<$A$c$s$H$^$m$s$N:n$C$?!!#G#I#F%"%K%a!<%7%g%s(B
($BIY;38)(B)
$B>.3X#3G/@8$N$_!<$A$c$s$H#6G/@8$N$^$m$s$N:n$C$?!"#G#I#F%"%K%a!<%7%g%s$N(B $B:nIJ=8$G$9!#$I$l$bBg?M$G$O9M$(IU$+$J$$$h$&$JFHAOE*$J:nIJ$P$+$j$G$9!#(B

$BEr!AEr!A!"$3$3$A$h$/!!2wE,%P%9%k!<%`@k8@!*(B
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B> ($B:k6L8)69;3;T(B)
$B9b?\;:6H$NMa<l$NMa<l!"(B $B30$NAV$d$+NCIw$rAwIw!#Ak$,$J$$Ma<<$G$b@lMQ%U%!%s$G6/NO495$!#!=!!0lG/Cf!"(B $B#2#4;~4VJXMx$K$*;H$$$$$?$@$1$^$9!#(B

$B%+%l%s%H%A%C%W%9%?!<(B2000
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
9$B?M$N(BG$B-5M=A[Bg2q$,Bg@967$G$9!#%o%$%IGO7t$N9M;!$b$"$j$^$9$h!*(B

$B"v"v"v!!=i?4
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B=i?4fIW!#%A%c%C%H9V:B!&MQ8l=8!&%?%09V:B!"$J$s$G(B $B$b$4$5$l!*!*!!$^$:$OGA$$$F$_$k$3$H$r%*%9%9%a$7$^$9"v(B

$B%J%A%e%i%k!&%O%$$J(BCD-ROM$B$r>R2p$7$^$9(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B!V(BSurfer's Portraits$B!W$G$O(B3D$B%5%&%s%I$NGH$N2;$,%G%9%/%H%C%W$rM%$7$/Jq$_(B $B$3$_!"!V(BPenguin's Paradise$B!W$G$O3Z$7$$2;3Z$K9g$o$;$F%Z%s%.%s$?$A$,14$$(B $B$^$9!#!V(BAntarctica Fantasy$B!W$G$O%*!<%m%i!"ig5$O0$J$IFn6KBgN&$NM:Bg$J1G(B $BA|$K!"%l%H%m$JEE;R3Z4o%F%l%_%s$,!"2{$+$7$/$b?@HkE*$J2;?'$rD0$+$;$F$/$l(B $B$^$9!#(B

$B#S#W#I#S#H!u#B#R#I#C#K(B
^(B $B%9%]!<%D(B $B ($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B#N#B#A$N%2!<%`%l%t%e!<$HA*pJs!"#1=54V$4$H$K!"A*$NFC=8$"$j(B $B$^$9!#$=$N%j%/%(%9%H$b#O#K!!$=$NB>!"#E#R!"MN3Z$J$I(B

NEPTUNE
($BFJLZ8):4Ln;T(B)
$B%O%s%I%a%$%I$N%S!<%:$@$1$G$J$/!"3-$dH>5.@P$r;H$C$?%"%/%;%5%j!<$rDL?.HN(B $BGd$9$k!#1~Jg%U%)!<%`$b$"$j!"CmJ8$bJXMx!#(B

$B%o%?%7!"%J%K%8%s!)(BWeb$B1\Mw;~$N?'$NLdBj$H2hA|$N=E$5$K$D$$$F(B
pJsDs6!(B $BDL?.HNGd(B> ($BEl5~ET9}9>;T(B)
$B$"$J$?$N4i$,@D?'$KI=<($5$l$F$7$^$C$F$$$k$H$7$?$i!*!)(BWeb$B>e$G$N?'$N:F8=(B $B$K$O?'!9$JLdBj$,$"$j$^$9!#FC$K%$%s%?!<%M%C%HDLHN$G$OBgLdBj!*$*$^$1$H$7(B $B$F2hA|$r7Z$/$9$k!J8+$;$k!K4pAC9V:B$b$"$j$^$9!#(B

ZANOLINI $B%$%?%j%"$rCe$k(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%$%?%j%"$N<+l$G0lN.$NAG:`$H;EN)$F5;=Q$GCzG+$K:n$i$l$?!":G9bIJo$K@$3&$N@hC<%U%!%C%7%g%s$rH/(B $B?.$7$F$$$^$9!#2#IM%o!<%k%I%]!<%?!<%:$r;O$a$G$9!#(B

VAIO Z505$B2~B$(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
VAIO Z505$B%7%j!<%:$N2~B$!*EE8;MQ#L#E#D$N#V#A#I#O?'2=!R9b51EY@D!S$dFbB"(B $B#H#D#D$N8r49$J$I!%2~B$

$B1dBe(B
($B2,;38)Am $B2,;38)Am?M$N>R2p$G%^%9%3%_$d1#$l$?L>IJ$HOC(B $BBj$r8F$s$G$$$^$9!#<+A3$,K-$+$K;D$C$F$$$k$3$3Amk$O$8$a4Q8w$G$b(B $BM-L>$G$9!#(B

$B%j%5%$%/%k!&%^!<%1%C%H3+:E>pJs!"=PE9
pJs(B $B4D6-(B $B%(%3%m%8!<(B $B%\%i%s%F%#3hF0(B $B8U5](B $B%$%s%I9HCc(B $BCf9q(B $B%$%s%I(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$BEl5~N}GO6hFb$N%j%5%$%/%k!&%^!<%1%C%H$N3+:E>pJsK~:\!*N}GO6h$NG'2D!u;Y1g(B $BCDBN$G$9!#;22C

$B2N$(!*%&%Y$N$/$K(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%]%s%-%C%-!<%:$G$*$J$8$_!"$d$5$$@1?M$N2N$N:nR2p$+$i$_$s$J$N$"$D$^$k7G<(HD$^$G!"$$$m$$$m$"$j$^$9!#(B

$B$_$e$&$N$*It20(B
($BEl5~ET9qJ,;{;T(B)
$B$_$e$&$N@83h$,4]$o$+$j(B(!?)$B$N$R$H$j$4$H$N%Z!<%8!"Kh=5%l%C%9%s$r

$B;0=E8)=P?H$NM-L>?M$r1~1g$7$h$&(B
pJs(B $B7]G=3&(B $B;0=E8)(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B;0=E8)=P?H$NM-L>?M$r1~1g$9$k%Z!<%8$G$9!*3FM-L>?M$N%*%U%#%7%c%k%[!<%`%Z!<(B $B%8$X$N%j%s%/=8$b$"$j$^$9!##B#B#S$X3FM-L>?M$N:G?7>pJs$r$I$s$I$s=q$-9~$s(B $B$G$$$C$F2<$5$$!*!*$^$?!";0=E8)=P?H$NM-L>?M$K4X$9$k%[!<%`%Z!<%8$r:n@.$5(B $B$l$F$$$kJ}$O$I$s$I$s$$$^$9$0%j%s%/$KEPO?$7$F$$$C$F2<$5$$!*!*(B

$B=i?4
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B$3$3$K=8$^$k?M!9$O!"=c?h$K%A%c%C%H$GM'C#$NNX$r9-$2$h$&$H$9$kJ}$,$[$H$s(B $B$I$J$N$G!"=i?4l$r;6Jb$7$F$_$F(B $B$/$@$5$$!#(B

$B7zC[7O8!:w%(%s%8%s#K#e#n#k#e#n!*(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B7zC[@lLg$N8!:w%(%s%8%s$G$9!#(B

$BAa:dM52p$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)=UF|It;T(B)
$B0lBg3X@8#Y!%#H!%$N:nIJ=8$rCf?4$H$7$?

$B%$%_%7%s(B
^(B $B1G2h(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%F%/%NCf?4$G$,(BEMMA HOUSE $B$K:G6a$O$^$C$?$N$G!"%3%s%F%s%D$rDI2C$7$^$7$?!#(B

$BEpFq%P%$%/7G<(HD(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$BEpFq%P%$%/$rA\$7$F$$$^$9!#(B

kenbooo$B$N(BHP$B!J
($B?@F`@n8)3yAR;T(B)
$B

$B%(%U%S!<%*!<%H%a3t<02q
pJs(B $B>&IJ>R2p(B $BEE;R(B> ($BBg:eI\?aED;T(B)
$BKIHH@_Hw$,(B5$BJ,0J>e;}$A$3$?$($k$3$H$,$G$-$k$H!"HH9T$N(B7$B3d$,KI$2$k$3$H$K$J(B $B$j$^$9!#$$$6$H$$$&;~$N$?$a$KKIHH!&KI:R5!4o$N@=B$HNGdJB$S$K%;%-%e%j%F%#(B $B%7%9%F%`$NDs0F!&@_7W!&;\9)!&J]

$B$+$D$N%@%S%9%?F;>l!*!*(B
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B%@%S%9%?#9#94X78$N#H#P$r$D$/$j$^$7$?!A!*=i?4

DIVING KEY STATION SEABOY
($B:k6L8)7'C+;T(B)
$B7'C+;T$K$"$k#P#A#D#I%@%$%S%s%0%7%g%C%W$N>R2p!#%9%/!<%k!"%D%"!

$B1IM\NEK!(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$BE,@Z$J1IM\$N@]Z(B $B5r$,$?$/$5$s3NG'$5$l$F$$$^$9!#(B

$B$i$i$i$o$!$k$I(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%P%J!<$NL5NA:n@.$r;O$a$^$7$?!#;R6!$N%"%k%P%`$N$?$a$K;O$a$?%Z!<%8$G$9$,(B $B$$$m$$$m$J?M$K8+$F$b$i$$$?$$$N$GAG:`$b$*$$$F$$$^$9!#$<$R0lEY$N$>$$$F$_(B $B$F$/$@$5$$!#(B

$B%+%j%9%^E*=P2q$$$r5a$a$F(B
($B@iMU8)(B)
$B%a%kM'$+$i!"M'C#!"Nx?M!"7k:'Aj

$B!J#3#0Be=w@-$N!K$N$S$N$SF|5-(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B!V1Q2qOC!'$3$s$J;~$I$&8@$&$N!)!W!"!V%]%9%Z$G%M%?%P%l(BA$B!V$_$s$J$N%Z%C%H(B $B?^4U!'

POP
($B7'K\8)7'K\;T(B)
FLASH$B$H(BVB$B$H(BJAVA$B$N%Z!<%8$G$9!#%`!<%S!<$d%U%j!<%=%U%H$J$I$r8x3+!"(BFLASH$B$N(B $B%j%s%/$J$I$"$j$^$9!#$*$9$9$a$N%5%$%H$N%j%s%/=8$"$j!#(B visualbasicVisualBasicjavaflashFlash

$B$O$$!"J]81@lLgE9$G$9!#(B
($B;0=E8)DE;T(B)
$B$=$NL>$NDL$j@8J]!&B;J]!&%Z%C%H6&:Q$NBeM}E9$G$9!#(B

Masato's Football Diary/$B$^$5$H$N%5%C%+!
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$BFHCG$HJP8+$N%5%C%+!<%3%i%`!#:#2s$N%F!<%^$O!"%(%9%Q%k%9$N%U%m%s%H!"Bg>f(B $BIW(B?

$B%7!<%/%l%C%H%"%$%:(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B$R$C$=$j$H!"$N$s$S$j$H3hF0$9$k=w@-%t%)!<%+%j%9%H$HCK@-%3%s%]!<%6!<$N%f(B $B%K%C%H!#(B

$BEl5~EEOC$N$*?=9~$O$3$A$i!*(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$BEl5~EEOC$N$*?=9~$O$3$A$i!*;TFb(B3$BJ,(B9$B1_$+$i!*!*$?$@$$$^%-%c%s%Z!<%s

$B$D$+$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B:k6L8):_=;CK@-2q

$B%"%Q!<%H%a%s%H!!%&%'%V!!%U%)%H!!%.%c%i%j!<(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$BF1=a2q$r$O$8$a$H$9$k!"El5~$NNr;K$"$k%"%Q!<%H$N(BWEB$B

HipHopParadise Space Act Up!
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
Hiphop$B%Q%i%@%$%9(B!$BEl5~H/$N%j%"%k%9%H%j!<%H>pJs$,%3%3$K!#(B

$B@i@.
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B@D?9$NO7J^R2p!#%$%s%?!<%M%C%HFCE5$b$"$j$^$9!#$^$?!"=PA0%a%K%e!<$d@D?94Q8w(B $B>pJs$b!#(B

$B$a$s$=!A$l(Bcom
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B!z$"$J$?$NCN$i$J$$2-Fl$,$-$C$H$3$3$K$"$k!#2-Fl$K6=L#$N$"$kJ}$N$?$a$NF@(B $B$9$k%5%$%H!#%7%g%C%W>pJs!"2-Fl>pJsK~:\$N!V$a$s$=!A$l(Bcom$B!W!#2-Fl%3%i%`!"(B $B2-Fl$NIw7J!"%b%N$J$I$N%U%)%H%.%c%i%j!

$BKL5~DLHN(B
($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B0iLS:^#7&IJ$r3J0B$G$4>R2p!#(B

$B%b%i%H%j%"%`!&%"!<%-%F%/%A%c!<(B
($BFJLZ8):4Ln;T(B)
$B#A#C!&$&$DIB!&%Q%K%C%/>c32!&?@7P>I!&?gL2>c32$J$I$H@o$&F|5-!#7G<(HD$b$"(B $B$j$^$9!#L4F|5-$d#C#o#c#c#o$N%U%!%s%Z!<%8$b$"$j$^$9!#(B

$B%"%$%S!<%O%&%9%/%i%V(B ON THE WEB
($B2-Fl8)2-Fl;T(B)
$B2-Fl$HJF732E

$B%i%V%i%I!<%k$N(BSAKURA$B$N$*It20(B
($BIY;38)9b2,;T(B)
$B%i%V%i%I!<%k$N$5$/$i$N?F$P$+#1#0#0!s$N#H#P$G$9!#@.D95-O?$r2hA|$G>R2p$7(B $B$F$$$^$9!#(BWeb$B$U$l$s$I$N%3!<%J!<$G$O$"$J$?$N%Z%C%H$r>R2p$7$A$c$$$^$9!#(B $BB>$K$*M'C#Jg=8$N7G<(HD$,$"$j$^$9!#@'Hs!"M7$S$KMh$F2<$5$$$M!*(B

Sonota no Page
($BEl5~ET>.J?;T(B)
$B%*%j%8%J%k%-%c%i%/%?$N%$%i%9%H$,Cf?4$N%5%$%H$G$9!#%P%J!<%j%s%/<+F0EPO?(B $B%7%9%F%`$b$"$j$^$9!#(B

trico
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BN"86=I$N2H6q;(2_7O%+%j%9%^%7%g%C%W!"%H%j%3!#(BDROOG,INFLATE,D.I.M.,EL ULTIMO GRITO,CORUNUM,CORIT$B$J$I%h!<%m%C%QM-L>%G%6%$%J!<$N>&IJ$rB??t07$&!#(B $B$"$N%O%W%K%s%0E8$G$bM-L>$J$*E9$,(BWEB$B>e$KCB@8!#8+$k$N$OL5NA!#Gc$&$N$b4J(B $BC1!#(B

$B%H%b%3$N(BTIT$B>pJs(B
($B?73c8)?73c;T(B)
$B%*%j%8%J%k%W%j%s%H0&9%2HI,8+!*(Banvil,United Sports,etc$B!!(BT$B%7%c%D!"%9%&%'%C(B $B%H$,272A3J$GGc$($k%5%$%H!#(B

$B$h$&$3$=%"%`%M%C%H!&%*%s%i%$%s$X(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%"%`%M%C%H$O9-$/5.=E$J%"%a%j%+%s%0%C%:$r>R2p!&HNGd$F$$$^$9!#(B

$B$"$!(B $B%/%:E4%P%$%/?M@8(B
($B?@F`@n8)3}%v:j;T(B)
$B:#$^$G$K>h$C$?%P%$%/$O(B250$BBf!#5$$KF~$C$?J*$OJ]4I$7$F$$$?$,5$$,$D$/$H%5(B $B%S$@$i$1$NE4%/%:$K$J$C$F$$$?!#(B

$B%"%/%"!&%"!<%H%.%c%i%j!
($B@D?98)@>DE7Z74(B)
$B0BEl=(9U$N;d@_H~=Q?eB24[>R2p$N#H#P!#G.BS5{I4

alchimie
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$BF1?M$G%*%j%8%J%kNx0&%"%I%Y%s%A%c!<%2!<%`!V(Bnonetto$B!W$r@):n$7$F$$$^$9!#(B $B7P83CM$NN/$^$k7G<(HD$J$I$b$"$j$^$9!#(B

$BHs8xG'Aj@n<7@%(BHP
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BAj@n<7@%$N%9%1%8%e!<%k!"2hA|!"JI;f!"#A#S#F!"%i%$%V>pJs$,$"$j$^$9!*Aj@n(B $B<7@%$,9%$-$J?M$O@'Hs8+$F$/$@$5$$!*!*$"$^$j9%$-$G$J$$?M$b$b$A$m$s$I$&$>!*(B

$B2;$N$"$kIt20(B
pJsDs6!(B> ($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$BCf1{Bg3X2;3Z8&5f2q:.@<9g>'CD$N%F%N!<%k(B,$B?yLnM42p$N8D?M%[!<%`%Z!<%8!#%A%c%C(B $B%H(B,$B7G<(HD(B,$B%3%s%5!<%H>pJs(B,$BF|5-(B,$B%W%i%$%Y!<%H>pJs!#%/%i%7%C%/2;3Z$rCf?4$H(B $B$7$?(B,$B2;3ZA4HL(B,$B99$K$=$NB>$NI}9-$$>pJsDs6!(B,$B8r49$N>l!#(B

Dcom $B%[!<%`%Z!<%8@):n(B
($BEl5~ET9}9>;T(B)
$BDc%3%9%H$G%O%$%/%*%j%F%#!<$J%[!<%`%Z!<%8@):n$r$*LsB+$7$^$9!#%[!<%`%Z!<(B $B%84IM}$b$*G$$;$/$@$5$$!#DL?.HNGd%5%$%H$N9=C[$b$*

$B5$3X%"%+%G%_!<$NBg5$>]M}3X$K$h$k1?@*!&2HAj$N$4>R2p(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BBg5$>]M}3X$K$h$kIw?e3X6e@15$3XJ}0L3X@j=Q3X2HAj3X1?@*3X$N>R2p(B

$BD;3$;3(B
.20(B $B@c7L(B $B;3(B $B;37A8)(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B2?$+$H?M5$$N9b$$D;3$;3!"$I$s$J$H$3$m$+!"$*$8$c$^$7$F$_$^$7$?(B

$B$J$Y$N1D6H;Y1g%5%$%H(B
($B@iMU8)>>8M;T(B)
$BEOn5!!MN$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#1D6H;Y1g$N%D!<%k$r#V#B$G:n$j$^$7$?!#;n$7$K(B $B;H$C$F8+$F2<$5$$!#(B

$B3t<02q
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%"%Q%l%k4X78$NJqAu!&I{;q:`$G%O%s%,!<$dJqAuB^Ey$N

$B%i%8%*0]?773CD%[!<%`%Z!<%8(B
;8w(B $B%3%_%e%K%F%##F#M(B $BAmE}3U2<(B $B%j%9%J!<(B $B%O%,%-?&(B $B?M(B $B#D#J(B $BJ|Aw:n2H(B $B%P%i%(%F%#(B> ($B?@F`@n8)B-JA>e74(B)
$BFf$N%j%9%J!<=8CD!"%i%8%*0]?773CD(B&$B%j%->;8wAmE}3U2<$N(BHP$B!!(B21$B@$5*$N%i(B $B%8%*2~B$7W2h$NA4KF$,$3$3$K$"$k!D$+$b(B?!

JF-WORLD
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%"%3!<%9%F%#%C%/!&%=%s%0%i%$%?!<(B Jun Fukumitsu $B$N@$3&!#%*%j%8%J%k6J$N(B $B;nD0$H%(%C%;%$!#(B

$B%7%k%P!<%"%/%;%5%j!
($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$B#A!u#G(B,$B%8!<%9%/%&%'%"!<(B,$B%"%k%Z!<%8%e$,3J0B$G

$B%&%'%VGO(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B6%GOM=A[;Y1g!*$"$J$?$NM=A[$N$*

so's page!
($B@E2,8)>.3^74(B)
$B1Q8l:#F|$N$R$H$3$H!JKhF|99?7!K!"6%GOM=A[Bg2q!"#H#P$N:n$jJ}!J%o!<%IJT!K!"(B $B%F%K%9!"LLGr%"%K%a!"%Z%C%H!"#H#P@kEA;Y1g!"$=$NB>$$$m$$$m!*(B

$B="?&3hF0>pJs8r49%\!<%I(B
pJsDs6!(B $B5a?M>pJs(B $B4k6H>R2p(B($B?& ($B:k6L8)M?Ln;T(B)
$B3X@8$N="?&3hF0$N>pJs8r49$N7G<(HD!#="?&3hF0A4HL$H3hF0F|5-$N%+%F%4%j$,$"(B $B$k(B

$B9bIJ
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%^%K%e%"%k$d%I%-%e%a%s%H:n@.$G$*:$$j$G$9$+!)$=$s$J$H$-$O%$%s%?%i%/%F%#(B $B%V%j%5!<%A$K$*G$$;$/$@$5$$!#$=$NZ:Q$_!#6K$a$F9b$$5;=QNO$KN"BG$A$5$l$?!"FH<+$NK-$+$JF|(B $BK\8lI=8=$O!"$-$C$H$*5RMM$K$b$4K~B-$$$?$@$1$k$3$H$G$7$g$&!#6qBNE*$J7G:\(B $B;(;o!"J8=q%5%s%W%k!"NA6b$OJ@

$B0$AIM\K*3t<02q
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$BK~B-$7$F$$$?$@$1$k7r9/?)IJ$N$O$A$_$D!"%W%m%]%j%9!"%m!<%d%k%<%j!&IJ@bL@!"HNGd!#(B

Indies Music Showcase
^(B $B%3%s%5!<%H(B $BDL?.HNGd(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B46@-0n$l$k?4CO$h$$2;3Z$r$*C5$7$J$i!"(BIndies Music Showcase$B$r$<$R$4Mw$/(B $B$@$5$$!#%$%s%G%#!<%:$HJ9$/$H!"%X%S!<$J%5%&%s%I$rA[A|$7$,$A$G$9$,!"$$$((B $B$$$(!"2:$d$+$G%a%m%G%#%"%9$J%5%&%s%I$GK~$A$F$$$^$9!#;nD0$b(BOK$B!#5$$KF~$C(B $B$?(BCD$B$O%*%s%i%$%s$G9XF~$b$G$-$^$9!#$"$J$?$N2;3Z4Q$,JQ$o$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B

ML World !
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%a!<%j%s%0%j%9%H$r$*C5$7$G$9$+!)$@$C$?$i(B ML World ! $B$,%Y%9%H%A%g%$%9!#(B $BJ,Ln$H%-!<%o!<%I$+$i0lH/8!:w$G$-$F!"F0$-$b%5%/%5%/2wE,$G$9!#CxL>$J;(;o(B $B$GB??t>R2p$5$l$k$J$IZL@:Q$_!#%O%d%j$N%a!<%j%s%0%j%9%H$rC5$9$J$i!"(B $B%a!<%j%s%0%j%9%H%J%S%2!<%?(B ML World ! $B$r:G=i$K%A%'%C%/!#$b$&>o<1$G$9$M!#(B

$B%9%N!<$"$6$i$7%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B6pBtBg3X%9%-!<%5!<%/%k!"%9%N!<$"$6$i$7%9%-!<%A!<%`$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$B1QOB(B/$BOB1QK]Lu%5!<%S%9(B
(London, UK)
$BOB1Q(B/$B1QOBKt$O%U%i%s%98l$NK]Lu$r0B$/0z$-fIW!#(B $B0lEYAjCL(B $B$7$F2<$5$$!#$^$?(BBBS$B$G$O!"3'$5$s$H1Q8l$G$*OC$,=PMh$k$h$&$K$J$C$F$^$9!#(B $BE::o$b$7$^$9$h!#%M%C%H$G1Q8l$7$^$7$g$&!#(B

$B%M%C%H#d#e5a?MKL3$F;(B
($BKL3$F;6|O)74(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$G5a?M>pJsC5$7$^$;$s$+!)!&%$%s%?!<%M%C%H$K5a?MJg=8:\$;$^(B $B$;$s$+!)(B

$B>pJs!w%b!<%k(B
($BIY;38)9b2,;T(B)
$B="?&>pJs!"%7%g%C%T%s%0!&%U%j!<%^!<%1%C%H%b!<%k$"$j!*(B

$B$U$i$s$92{@P(B $B=$W"
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B5(@a$NJQ$o$jL\$K0lCJ$H51$-$rJ|$D2#IM!&85D.!#$=$s$JAGE($JJ70O5$$r0lAX@9(B $B$j>e$2$F$/$l$k!"EvE9$O$=$s$J>.?h$J%U%l%s%A%l%9%H%i%s$G$9!#0l$D$R$H$D$N(B $B$*NAM}$K$3$a$kA[$$!"$=$7$F$*3Z$7$_$$$?$@$$$?$*5RMM$N>P4i!#$=$l$>$l$,;d(B $B$?$A$N86F0NO$G$9!#$<$R!"0lEY;d$I$b$N$*NAM}$r$*3Z$7$_$/$@$5$$!#7nJQ$o$j(B $B$N%a%K%e!<$O%[!<%`%Z!<%8$K$F$4Mw$$$?$@$1$^$9!#%9%?%C%U0lF1!"$*5RMM$N$4(B $BMhE9$r?4$+$i$*BT$A?=$7>e$2$F$*$j$^$9!#(B

$B!z4JC1:n$l$kG/2l>u(B2000$B!z(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!z4JC1$=$N>l$G:n$l$kG/2l>u(B2000$B!zAG:`$rF0$+$7$FG[CV$7$F2<$5$$!#$=$N>l$G(B $BG/2l>u$,$D$/$l$^$9!#$"$H$O%W%j%s%H$9$k$@$1!#GX7J?'JQ$(B(3NG'JI;fB>!"=5(B $B$K(B10$B8D>e(BUP!

$BET2q$NCf$N>.$5$J?9$N8x1`(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B$3$3$KMh$k$H!"$U$HAGD>$K$J$C$F$7$^$&!&!&!&ET2q$NCf$N>.$5$J?9$N8x1`!&!&!&(B $B4iJ8;z%A%c%C%H!"%@%s%9$J%A%c%C%H!"%D!<%7%g%C%H%A%c%C%H!"%a%kM'Jg=8!"%@(B $B%$%(%C%H%A%'%C%/!"@j$$!";d=qH"%5!<%S%9!"%0%j!<%F%#%s%0%5!<%S%9$J$I!#Cf(B $B3X@8$+$i$N$*M'C#$dCg4V$5$,$7!&!&!&$$$C$Q$$;W$$=P:n$m$&$M$'!A"v(B

$B:L(B $B6f3ZIt!!Am9g%Z!<%8(B
($B:k6L8)Ap2C;T(B)
$B0lHL2HEE@=IJ$N27Gd$jLd20!!#1$D$+$i272A3J$GHNGd!!%a!<%+!

$BCf9qH~=Q=q@R@lLgE9!&Mv2VF2(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BCf9qH~=Q=q@R@lLg$N%*%s%i%$%s%7%g%C%W!#Cf9qBgN&!&BfOQ!&9a9A$J$I$G=PHG$5(B $B$l$F$$$kH~=Q!&=qF;!&%G%6%$%s!&7zC[!&F+a*4o$J$I$N=q@R$r>R2p$7$F$*$j$^$9!#(B $B;09q;V%+%l%s%@!<$b$"$j$^$9!#Cf9q%*!<%/%7%g%s>pJs$OI,8+(B!

MASSA COMMUNICATION
($BJ!Eg8)74;3;T(B)
$B$_$s$J$N8rN.$N>l$@$h"v%A%c%C%H$G$$$m$$$m$J?M$H$*OC$7$h$&!*!*!*=i?4$K$b#B(B'$B#z$K$D$$$F$N>pJs7G<(HD!J0U8+8r49!K(B $B$d!"6%GO$N7G<(HD!J:#=5$NM=A[!K$b$"$k$N$G6=L#$N$"$k?M$O$N$>$$$F$_$F%A%g(B $B"v$?$/$5$s$N?M$KMh$FM_$7$$$G$9!*!*!*$h$m$7$/$%!*!*!*(B

Nightmare$B!!(Bin$B!!(BBroad$B!!(BDaylight
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B!z(Bkirin_uda$B$K$h$kE\Es$N%(%C%;%$$Z$($8!z(BContents$B!';E;v!"%l%s%"%$!":F

LOvEmaRIsPOttInG
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
LOvEmaRI$B$K$h$kKhF|99?7$5$l$kF|5-(B $B1G2h(B $B2;3Z$N46A[Cf1{6%GO$NM=A[$,%a%$%s(B $B$G$9!#(B

$B%9!<%Q!<936]29@t%\!<%k$,$*$9$9$a(B
(B)> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BBN$]$+$]$+!"$*IwO$$G29@t5$J,!##0(B-157$B!"%l%8%*%M%i6]BP:v$K!#(B24$B;~4VIwO$$K(B $B$b:GE,!#%_%M%i%kJ,$bJd5k!#$*IwO$;PKe>&IJ$K%S%?%_%s(BC$B2wE,7r9/%7%c%o!<$d(B $B$*H)$9$Y$9$Y%(%9%F%\!<%k$b$*$9$9$a$G$9!#!#(B

Country House Little Box
($B7'K\8) $B%+%s%H%j!<%I!<%k!"%i%,%G%#!&IJ$rHNGd5Z$S!"M"F~;(2_Ey$NHNGd!#(B $B%+%s%H%j!<%I!<%k$O!"%"%k%?%I!<%k!"%I%J%I!<%k!"%"%F%#%C%/%I!<%k!"%^%$%P%C(B $B%/$J$I$"$j$^$9!#%"%a%j%+$N2H6q$b$"$j$^$9!#(B

$B$I$[$.$c!<(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B%I%j%U%H$NF02h$H

$B%F%l%0%m!<%\(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B9q:]EEOC%W%j%Z%$%I%+!<%IEy$N0FFb!#:_F|FnJF?M$rBP>]$H$7$?%-%c%s%Z!<%s$d(B $B:G?7%l!<%H!"7G<(HDEy!#(B

Bio News
(WY. USA)
$B%P%$%*2J3XJ,Ln$H@8J*0e3XJ,Ln$K$*$1$k=EMW$G6=L#?<$/@83h$K?HCe$7$?%K%e!<(B $B%9$rKh7n$*FO$1$7$^$9!#(B

$BH~L#$$E98}%3%_7G<(HD(B
pJsDs6!(B> ($B2-Fl8)2-Fl;T(B)
$B$"$J$?$,$*5$$KF~$j$NH~L#$7$$E9$r3'$5$s$K>R2p$7$^$;$s$+!)!!@kEA!"9pCN!"(B $B#P#R$b#O#K$G$9!#!!?)$N%M%C%H%o!<%/$r9-$2$^$7$g$&!#!!%a%kM'Jg=8EA8@HD$b(B $B@_CV$7$F$"$j$^$9!#!!(B

loose$B%"%$%3%s%/%j%(!<%?!<(B[lucid$B!O$N(BHP
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%"%$%3%s%/%j%(!<%?!<(B[Lucid]$B$N(BHP$B$G$9!#K-IY$J<+:n%"%$%3%s(B(gif&ico)$B$N(B $B>R2p$H%G%9%/%H%C%W$N%+%9%?%^%$%:$K$D$$$F$r$*$b$K$d$C$F$$$^$9!#(B

$B$o$/$o$/@83h1~1g%7%g%C%W(B
($B4tIl8)4X;T(B)
$B2HEE@=IJ$O$b$A$m$s!"$=$NB>!"$44uK>$N>&IJ$,!"$*0B$/Gc$($^$9!%2HEE@=IJ$O!"(B $B

INDIGO BLUE
($B?@F`@n8)?ALn;T(B)
$BCK@-8~!J>/$7#H!K!u=w@-8~!J$d!{$$%A%C%/!K$N%$%i%9%H$G$9!#F,J8;z(BD$B!"%*%j(B $B%8%J%k!"%2!<%`!"%f!<%m!"!

$B8D?MM"F~$N(Baloha drugs$B!y!y!y(B
I(B> ($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B%"%a%j%+$N?M5$%5%W%j%a%s%H$r%9%T!<%G%#$KD>M"F~!*(B

$B#I#K#C%=%7%"%k%/%i%V(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BB?$/$N2q0w$NJ}C#$N%W%m%U%#!<%k$r$4<+?H$G8+$F%T%C%?%j$N$*Aj$KHf$Y$F@.:'N($,9b$$Hk7m$G$9!#$4<+(B $B?H$NG.0U$H;d$I$b$H$N6(NO4X78$,!V@.:'$X$N6aF;!W$G$9!#(B

$B%h!<%m%C%QDLHN(B
(Madrid, Spain)
$B%h!<%m%C%Q@=$N;R6!I~!&%Y%S!Aw!#%T!<%?!<%i%S%C%H$d%5%C(B $B%+!<%U%!%s$N$?$a$N@=IJ$b$"$j$^$9!#(B

$B$?$3$D$\(B/$B%9%l%$%d!<%:!u(BUO etc.$B!D(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B%9%l%$%d!<%:$d%&%k%F%#%^%*%s%i%$%sEy$N%"%K%a!&%2!<%`%5%$%H!#%$%i%9%H(B,4 $B%3%^L!2h(B,$B%7%g!<%H%9%H!<%j!<$NB>$KF|5-D"$d(BBBS($B7G<(HD(B)$BEy$"$j(B,$BIQHK$K99?7(B $BCf!*$^$?(B,$B%8%c%s%kITLd$N<+F0EPO?7?%j%s%/=8$b$"$j$^$9$N$G(B,$BM7$S$KMh$F$/$@(B $B$5$$$M!z(B

1$B#g$3$@$o$j$N(BMIZUHO COFFEE
8E20(B $B$*$9$9$a(B $B?7Ce>pJs(B $B@8F&(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B@8F&$r$4CmJ8D:$$$F$+$i@y$j>e$2$kA/EYH472$N>F$-N)$F`]`j$rA49q%9%T!<%IH/(B $BAw!"5JCcIt!"6H

$B;w4i3(%"%H%j%((BK$B#i#i#k#o$X$h$&$3$=!*!*(B
($B5~ETI\D92,5~;T(B)
$B5~ET$N=OG/;w4i3(IA$-$,!"5.J}$N;w4i3($rIA$-$^$9!#M%$7$$3($G$9!#$^$?!"$_(B $B$K!&$.$c$i$j!R2p!"!VF|K\0l!W$N$O$s$320$5$s%3!<%J!

alata speaks.
^(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%=%W%i%N%5%C%/%9$N1iAU$rCf?4$K:n6J(B/$B%l%3!<%G%#%s%0$J$I$G3hLvCf$N2;3Z2H!&(B $BNkLZ?7(B($B$9$:$-$"$i$?(B/SUZUKI Alata)$B$N3hF0>u67!":nIJEy$r>R2p$7$F$$$k<+8J(B $B$K$h$k%Z!<%8!#%G%#%9%3%0%i%U%#$J$I$N%F%-%9%H$NB>!"(BRealAudio$B$d(BMP3$BB>$N2;(B $B@<%U%!%$%k$K$h$k4{!&L$H/I=:nIJ$NG[?.$b9T$C$F$$$k!#(B

$B9XF~ITMW!*%Q%=%3%sL5NA$*FO$1(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B=i?4

$B%P%J!
(B $B%3%s%T%e!<%?(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$$$m$$$m$J%P%J!]$r=8$a$?%P%J!

$B%+%s%\%8%"650i;Y1g4p6b(B
R2p!J(BNGO) $B3$30(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
1993$BG/0JMh!"%+%s%\%8%"ElFnIt%W%l%$%Y%s=#$N650iA4HL$r;Y1g$7$F$$$k(BNGO$B$G!"(B $B8=:_$^$G$K3X9;$r(B4$B9;7z@_$7!"(B2000$BG/(B1$B7n$K$O(B5$B9;L\$N3+9;<0$r9T$$$^$9!#(B

$B%+%9%?%`%+!<4XO"$N%T%/%A%c!<7?%5!<%A%(%s%8%s!&EPO?L5NA$?$/$5$s$NEPO?$*BT$A$7$F$*$j$^$9(B
(CA. USA)
$B%+%9%?%`%+!<4XO"$N%T%/%A%c!<7?%5!<%A%(%s%8%s$G$9!!$?$@$$$^!"L5NAEPO?Cf(B $B!!%+%9%?%`%+!<4XO"$NJ}!"$4EPO?$/$@$5$$!!$*BT$A$7$F$*$j$^$9(B

$B>e3$(BWorld-$B>e3$Am9g>pJs%5%$%H(B-
e3$(B $BBg3X(B> (Shanghai, China)
$BEv%Z!<%8$O>e3$Am9g>pJs%5%$%H$G$9!#$3$l$+$i>e3$$K4Q8w$KMh$k$H$$$&J}!"N1(B $B3X$7$?$$$H$$$&J}!"8=:_>e3$$G@83h$7$F$$$k$H$$$&J}$J$I$N$?$a$K>pJs$,K~:\(B $B$G$9!#$_$J$5$s$N8rN.$N>l$dN13X@8BP>]$N%a!<%j%s%0%j%9%H$J$I$b$"$j$^$9$N(B $B$G>e3$$G=P2q$$$r5a$a$F$kJ}$K$b$*A&$a$G$9!#(B

$B$$$.$j$9F|5-(B
(Essex, UK)
$B%$%.%j%9$K=;$`$C$F$I$s$J$b$N!)(B

$B%J%s%P!<%:%-%i!<$N%Z!<%8(B
(B $B(B $B%^%k%A%a%G%#%"!&%3%s%T%e!<%?(B> ($B?73c8)>e1[;T(B)
$B:#?M5$$N?t;zA*Br<0Ju$/$8%J%s%P!<%:$r96N,$9$k$?$a$N%=%U%H!"%J%s%P!<%:%-(B $B%i!<$N%Z!<%8$G$9!#$3$N%=%U%H$O!"@\0u:~!&<+8J:NE@!&%$(B $B%s%?!<%M%C%H7PM3$G$NEvA*HV9f$N

$B%"%/%"%i%$%H(B
&IJ>R2p(B $B>pJsDs6!(B> ($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
$B$h$&$3$=!*%"%/%"%i%$%H%M%C%H%7%g%C%W$X!*Ev%5%$%H$O<+A3!"IJ&IJ$r%I%s%I%s>R2p$7$F$$$-$^$9!#L>A0$NDL$j!"%"%/%"!J?e!K(B $B$KFC$KCmL\$7$F$$$^$9!#$^$?!"$$$m$$$m$J>pJs$rDs6!$7$F$$$-$^$9!#@'Hs$H$b(B $B$$$i$C$7$c$C$F$/$@$5$$!*(B

$B%I%/%?!
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%"%a%j%+$N?M5$3(K\:n2H!"%I%/%?!^$D$-%/%$%:%-%c%s%Z!<%s$r

$BM"F~=;Bp!&(B2x4$B=;Bp%O%&%9%a!<%+!
($BEl5~ET9qJ,;{;T(B)
$BAO6H#1#2<~G/5-G0M"F~!&;\9)$9$kM"F~(B $B=;Bp%O%&%9%a!<%+!

$B?7pJs!V%+!<%^%$%s!W4XElHG(B
pJs(B $BCf8E ($B:k6L8)Ap2C;T(B)
$B?7pJs$r?7R2p!"?7

$BGHF0$K$D$$$F(B
pJsDs6!(B $B2J3X(B> ($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
$BGHF0$K$D$$$F!"4JC1$J@bL@$r$7$F$$$^$9!#$=$NGHF05;=Q$r;H$C$?>&IJ$NDLHN$G(B $B$9!#Ap2V$N$*?e!W$+$i3h?e2=AuCV!V?e$D$/$j!W$^$G!"?e$H<+A3$K$3$@$o$C$F$$(B $B$^$9!#(B

$B#3#0#0#0#c#c%G%#!<%<%k%?!<%\!&%$%s%?!<%/!<%i!H/GdCf(B
($B0q>k8)?7<#74(B)
$B#3#0#0#0#c#c%G%#!<%<%k%?!<%\!!%$%s%?!<%/!<%i!H/GdCf$G$9(B

$B!z!y!z%0%j!<%s%H%i%Y%k@6?e!z!y!z(B
($B@E2,8)@6?e;T(B)
$B@E2,8)CfItCO6h8BDj%W%l%_%"%A%1%C%HIU%P%9%D%"!<$r4k2hHNGd$7$F$$$kN99T2q(B $B!"#37n$NBg%j!<%03+Kk@o(B($BEl5~%I!<%`(B)$B$N@h9TM=LsEPO?$r9T$C$F$*(B $B$j$^$9!#(B

OSTRICH INTERNATIONAL$B%*%U%#%7%c%k%Z!<%8(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$BM"F~J86q>&

$B%i%$%\%k%H3t<02q
R2p(B $B?M:`Jg=8(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B??6u5;=Q$NF3F~$H5;=Q%5!<%S%9$r9T$C$F$$$k%i%$%\%k%H3t<02qR2p!#3F(B $B

$B%V%,%C%F%#!<%U%)!<%;%'!<%k(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B@$3&$NL>

$B%H!<%a%C%/(B
R2p(B $BEZLZ(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B7z@_9);v$N0lMc$rC4$&%H!<%a%C%/!J5l%H!<%a%s7z5!!K!#4pAC9);vMQ!"4I5t!"EZ(B $BLZ!&7z@_MQ7z@_5!3#!J%3%s%/%j!<%H%]%s%W!"%P%$%V%m!"9b=j:n6HpJs$H9)K!5;=Q!J#J#V9)K!!"#T#R(B $B#D9)K!!JO"B3COCfJI!K!"%*!<%W%s%7!<%k%I9)K!!"Hs3+:o4IKd@_9)K!Ey!K$r>R2p!#(B

$BJqAuMQ$N%j%\%s(B
($B@D?98)90A0;T(B)
$BB#$jJ*$J$I$KJXMx$J%Q%C%1!<%8MQ$N%j%\%s$rDL?.HNGd$7$F$$$^$9!#(B

$B%+%8%e%"%k%&%(%"!<$N%/%l%Q%9(B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B%/%j%9%^%9%.%U%H%;%C%H!*%H%l!<%J!<$d%8%c%1%C%H$,%;%C%H$K$J$C$FD6!A$*F@!*(B

$B%?%&%s%,%$%I(B
B?K`(B $B@DG_(B $B1|B?K`(B $BF|$N=P(B $B[X86(B $B$"$-$kLn(B> ($BEl5~ET@DG_;T(B)
$B@>B?K`CO0h!"@DG_!&1|B?K`!&[X86BpJs$d!"8+$I$3(B $B$m!"N94[$J$I$rH2q!#(B

$B7r9/$9$^$$:n$j>pJs<<(B
($B0&CN8)@%8M;T(B)
$B7r9/$K$9$4$9$?$a$N6u4V$E$/$j$rL\;X$7E7A3AG:`$r8z2LE*$K;HMQ$7$?7zJ*$rCf(B $B?4$K

$B:4AR$-$N$31`(B
($B@iMU8):4AR;T(B)
$B%$%s%?!<%A%'%s%8$+$i6a$/!"=5Kv$O2HB2O"$l$,=8$&BN837?4Q8wG@1`!#;M5(@^!9(B $B$KI=>p$rJQ$($k<+A3$K0O$^$l$F=<

U-life-outlet -INTERIOR FOR URBAN LIFE-
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B$U$H$sGI$b%Y%C%IGI$bJXMx$G9bIJ!#%=%U%!!$N(BU-life-outlet $B$,$*FO$1$7$^$9!#(B

$B?.=#!&Gr3r8P4Q8w%[%F%k(B4,500$B1_FCJLM%BT(B
($BD9Ln8)3}Ln;T(B)
$BGr3r8P4Q8w%[%F%k$G$OAON)#4#5<~G/$r5-G0$7$F!"(B4500$B1_$G0lGqFCJLM%BT$N4k2h(B $B$rCW$7$^$9!#$b$A$j$s$4>7BTMM?t$O(B450$BL>$G$9!#;D@c$N?.=#!"=U%9%-!

$B%Y%9%H%=%j%e!<%7%g%s#S#C#B#A#N#K(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B#S#C#B#A#N#K$O!"3FJ,Ln$K@:DL$7$?HNGd!&3+H/%Q!<%H%J!<$H0lBN$H$J$j!"$*5R(B $BMM$NI}9-$$%=%j%e!<%7%g%s%K!<%:$K!"$h$jE*3N$K!"$h$j%9%T!<%G%#!<$K!"$h$j(B $BDc2A3J$G$*1~$($G$-$k%=%j%e!<%7%g%s%W%m%P%$%@!<$G$9!#(B

anemoNET
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%7%s%W%k$G4pK\E*$J%5!<%A%(%s%8%s$G$9!#$"$J$?$N(BHP$B$NEPO?$r?4$h$j$*BT$A$7(B $B$F$*$j$^$9!#$"$J$?$,A\$7$F$$$k%[!<%`%Z!<%8$r$3$3$GA\$=$&!*(B

$BB?5!G=2p8n
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%j%U%H5!G=AuHw$GHyNO$JJ}$G$b3Z$K2p8n$G$-!";HMQ$5$l$kJ}$N9TF0HO0O$b$h$j(B $B0lAX9-$,$j$^$9!#%o%s%?%C%A$GJ}$NMQES$G$4;HMQ$K$J$l$^$9!#2p8n$NL@F|$r8+?x$($?$=$NB?(B $B$/$N2h4|E*5!G=$O!"2p8n$9$k?M!"$5$l$k?M!"3'MM$K==J,$4K~B-$$$?$@$1$k$b$N(B $B$H;W$$$^$9!#(B

$BJ?Ln6?$N
FCq(B $B%*!<%,%K%C(B $B%/(B $B8W(B $B:e?@(B $B%?%$%,!<%9(B $B%*%j%8%J%k%i%Y%k(B $BJ?Ln ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BJ?Ln6?$N9T;v$HJ?Ln

1000$B1_$+$i$N%7%k%P!<%j%s%0!u%P%s%0%k(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B%7%k%P!<%j%s%0!u%P%s%0%k$r(B1000$B1_$h$j$4>R2p$N!!$($j$?!!$G$9!#$*

$B#C#u#c#i#n#a#F#a#r#i#n#a(B
.G~J4(B $BNAM}(B $B?)(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B!V%/%C%A!<%J!"%U%!%j!<%J!W$O!"%$%?%j%"8l$G!VNAM}!">.G~J4!W$N0UL#!#%7%A(B $B%j%"Eg@8$^$l$N%8%c%s%U%i%s%3!&%7%b!<%M$,%$%?%j%"?)J82=$rN9$9$k!"H~L#$7(B $B$$%G%8%+%a!&%8%c!<%J%k$d!"$3$`$.$N?^=q4[!"$*$9$9$aNAM}%l%7%T!"BN83NAM}(B $B65<<$N$40FFb$J$I!">.G~J4$HNAM}$N2DG=@-$rH~L#$7$/C55a$7$^$9!#(B

$B3t<02q:@_7W7zC[9)K<(B
:@_7W7zC[9)K<(B $B0l5i7zC[;N(B $B@_7W;vL3=j(B $B@iMU8)A%66;T(B $B%*!<%@!<%a%$%I(B $B2~C[(B $B=;Bp(B $B%?!<%_%J%k%"%@%W%?(B $B3Q1NCK(B> ($B@iMU8)A%66;T(B)
$B7h$^$C$?%W%i%s$rGd$k$H$3$m$H$OBg$-$/0c$$!"$*5RMM$N4uK>$r4pK\$K%Y%9%H$J(B $B:nIJ$r$D$/$m$&$H$9$k;Q@*$G!"B?$/$N8\5RK~B-$r3MF@$7$F$$$k!#$3$@$o$j$N>:(B $B@_7W7zC[9)K<$r!"855p?M73$N3Q1NCK$5$s$,K,Ld%l%]!<%H!#(B

$B$^$5$f$-$H8<8P$N:nIJ(B
($B<"2l8)9C2l74(B)
$BI~It$^$5$f$-$HI~It8<8P$NF+<'4o!!?a$-%,%i%9$H$s$\6L!!=qF;:nIJ(B

$BM-8B2q
R2p(B($B@=B$(B)> ($B5\:j8)5\:j;T(B)
3$B.%m%C%H@=IJ$r@=:n!#C;G<4|Dc%3%9%H$r(B $B

$B%/%$%:%o%s%@!<%i%s%I(B
($B72GO8)A066;T(B)
$B%/%$%:$KEz$($FAGE($J>^IJ$d>^6b$r

$B6b$T$+@h@8!&:4F#Ci;V8e1g2q(B
pJs(B $B650i(B $B%a%G%#%">pJs(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B:4F#Ci;V8x<0%&%'%V%5%$%H!#:G?7>pJs!"Cx:n0lMw!"9V1i

$B%j%5%$%/%k$N$*E9!V$j$H$k(B $B$P$s$S!W(B
($BIY;38)9b2,;T(B)
$B%j%K%e!<%"%k$7$?$P$+$j$N$*E9$G$9!#%V%i%s%I$rCf?4$H$7$?;R6!I~$r$O$8$a!"(B $BIX?MI~!&>.J*$J$I?7IJ$+$i$*

$B$A$SMr$N9g=I=j(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B!VMr$N%"%H%j%(!W$G$*$J$8$_$N!J!)!K#3F,?H$N%-%e!<%H$J$A$SMr$/$s$?$A$H%A%c%C(B $B%H$G$-$k$H$3$m$G$9"v(B

$B%"%H%j%(M5U+!J$f$&$2$s!K(B
SA|2h(B $BL}:L2h(B> ($B?73c8)?7H/ED;T(B)
$B3(2h$N%Z!<%8(B $Bo;~(B30$BE@0J>e4J0WE8<($7(B $B$F$*$j$^$9(B

$B%O!<%H%S!<%H(B
pJs(B $B>pJsDs6!(B $B$*$7$c$Y$j(B> ($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B2;3Z$r3Z$7$`>pJs!_%(%s%?!<%F%$%s%a%s%H%5%$%H!#2;3Z$K>\$7$$?M$b!"$3$l$+(B $B$i$$$m$$$mD0$$$F$_$?$$?M$b!"$_$s$J$,5$7Z$K;22C$G$-$k%5%$%H$rL\;X$7$F$$(B $B$^$9!#%"!<%F%#%9%H%5%$%H$rMM!9$J3QEY$+$iJ,@O$7$?%G!<%?%Y!<%9!V%V%k!<%Z!<(B $B%8!W!"2;3Z$K4X$9$k$$$m$s$J%F!<%^$NEjI<$r9T$&!V$"$C$H%i%s%-%s%0!W$r8x3+(B $BCf!#(B

$B%@%$%"%J(BHeaven
l;T(B $B%3%s%5%k%F%#%s%0(B $B%\%G%#%1%"(B $B%4!<%k%G%s%W%m%]!<%7%g%s(B $BNS42;R(B> ($B@E2,8)8fEB>l;T(B)
$B%(%s%2!<%8%j%s%0$+$i%R%s%H$rF@$F:n$i$l$?$H$$$&%@%$%"%J$N%U%!%s%G!<%7%g(B $B%s!#$=$NHkL)$O!"E,EY$J;I7c$K$h$C$F!"2.$5(B $B$/$9$k$3$H$@$H$$$&!#$=$NHkL)$K=wM%$NNS42;R$5$s$,$;$^$k!#(B

$B%a%G%#%"%o!<%/%9(B
k8)(B $B@P2,;T(B> ($B0q>k8)@P2,;T(B)
$B$"$C$H8@$&4V$K0u:~$G$-$A$c$C$?!*!w%"%C%H%W%j%s%H!!%Q%=%3%s!!%a%G%#%"%o!<(B $B%/%9!!0u:~!!%9%/!<%k!!#D#T#P!!#W#e#b!!%7%9%F%`%5!<%S%9(B

$B%S%C%/%o%s(B
8E20(B $BCf8E ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$"$J$?$r%5%]!<%HCW$7$^$9!#%S%C%/%o%s$K$*G$$;$/$@$5$$!#Cf8E

$B7r9/Cc$N@55,HNGdBeM}E9!J8D?M!K$NJg=8(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BCf9q86;:$N?"J*!X332V;R(B($B$,$$$+$7(B)$B!Y$r

$B%I%i%$%V%i%j!<$r3Z$7$b$&7G<(HD(B
($B:k6L8)El>>;3;T(B)
$B%I%i%$%V%i%j!<$r3Z$7$b$&$H$$$&

$B%Z%C%H?GCG%7%9%F%`(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
15$BLd$N

$B%"%k%P%$%HJg=8(B
pJs(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B6H

FUTABAPRISON
($B:k6L8)F~4V74(B)
$BAPMU$NF|5-!":n2HEjI

0$B$+$i(B100$B$^$G$^$A$,$$$@$i$1$N%P%C%7%s%0(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%P%9%U%#%C%7%s%03&$N2&MMBP$$$"$j$N%k%"!

$B%]%4%J!&%/%i%V(B
($B:k6L8)@n8};T(B)
$B`(CnN`;t0i4o6q%a!<%+!<$G9qFb%H%C%W$N:B$K$"$k%]%4%J!&%/%i%V$,H/?.$9$k(B Reptile$B;t0i>pJs#H#P(B

$BM-8B2q&2q(B
&2q(B $B%j%U%)!<%`(B $BA}2~C[(B $B2#IM;TJ]EZ%vC+6h(B $B%7%9%F%`%-%C%A%s(B $B%(%/(B $B%9%F%j%"(B $B%5%s%&%'!<%V(B $B=;Bp(B $B;0GHK-OB(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B>49$7$?!#A}(B $B2~C[$dFb30Au9);v$J$I!"9b:,Bt>&2q$K2?$G$b$*$^$+$;!*(B

$B%P%k%;%m%J$H%$%S%5Eg(B
($BBg:eI\9bDP;T(B)
$B%9%Z%$%s$N%P%k%;%m%J$HCOCf3$$N%j%>!<%H%$%S%5Eg$N%Z!<%82qOC$r3Z$7$`(BBAR IBIZA,$B>pJs8r49%U%)!<%i%`$b$"$j(B

$B3t<02q
c32(B $B7r9/(B $B7r9/?)IJ(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BAjCL%3!<%J!<$d!"#y#e#s!"#n#oJ}<0$N7r9/%A%'%C%/$J$I$,:_$j$^$9(B

$B%^%j$N%H%k%^%j%s%7%g%C%W(B
&IJ>R2p(B $B5a?M>pJs(B> ($B@iMU8)N.;3;T(B)
$BOCBj$N%H%k%^%j%s>&IJ$NHNGd!">R2p!#%^%$%J%9%$%*%s!"1s@V30@~!"HyH=$G$9!#HNGd$r$7$F$/$l$kJ}$K$O#4#0!s0z$-$G$*EO$7$7$^$9!#(B

007-i GiftShop BouquetOfRoses
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B%W%m$,$*B#$j$9$k%U%i%o!<%.%U%H%7%g%C%W$G$9!#39$N$*2V20$5$s$H$O0lL#0c$C(B $B$?AGE($J2VB+!&%"%l%s%8%a%s%H$r$*FO$1$7$^$9!#2D0&$$H-?"$(%/%j%9%^%9$N

$B@.J,I=<((B
P$$(B $B%a%$%/(B $BMNI~(B $B:#(B $B8l$j(B $BG:$_(B> ($BJ!2,8);eEg74(B)
$B2;3Z!"%i%$%t%l%]!<%H!"MNI~!"%a%$%/!"%&%C%A%c%s%J%s%A%c%s!"$*>P$$!"G:$_(B $BAjCL!"F|5-!"N.9T!"IqBf!"8l$jEy!#$H$K$+$/8l$j!#>PIwDbIM;R%J%S%2!<%H$C$9!#(B $BJ!2,>pJs$bM-$k$h!#(B

$B#2#4;~4V$N%3%s%S%K%(%s%9%5%$%H$,$V$C$H(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B$,$V$C$H%b!<%k$rMxMQ$9$l$P!"@$3&Cf$N%$%s%?!<%M%C%H$N%f!<%6!<$K$*E9$d>&(B $BIJ$rDs6!$G$-$^$9!#$,$V$C$H%b!<%k$OBg$-$/J,$1$F#2

$B%+!<%*!<%G%#%*@lLgE9!I%/%!%s%?%`!I(B
&IJ>R2p(B> ($B0q>k8)KLAjGO74(B)
$B%+!<%*!<%G%#%*$H%;%-%e%j%F%#$N%W%m%7%g%C%W!I%/%!%s%?%`!I$O!"3N$+$J5;=Q(B $B$HCN<1$G!"=i?4e5iR2p$b$"$j$^$9!#(B

$B%i%$%U%1%"%^%s%7%g%s!!M*Iv1`(B
($BFJLZ8):4Ln;T(B)
$BG/Np@)8B$N$J$$%1%"%O%&%9%?%$%W%^%s%7%g%s!#F~2q6b$O$$$C$5$$$$$?$@$-$^$;(B $B$s!#NP$"$U$l$k:4Ln;T$G!"0B?4$G2wE,$J%7%K%"%i%$%U$r%j!<%:%J%V%k$K!#(B

LOVe Game $B%2!<%`%3%s%F%s%D(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B?M5$%2!<%`%=%U%H!"%I%i%4%s%/%(%9%H!"%]%1%b%sEy$r96N,!#8E$N%2!<%`5!%3%l(B $B%/%7%g%s$b>R2p!#$=$NB>!"%U%#%C%7%s%0$N>R2p$b$"$k!#(B

$B%9%-!<%8%c%`>!;3(B
F|K\:GBg5i(B $B%-%c%s%Z!<%s(B> ($BJ!0f8)>!;3;T(B)
$B@>F|K\:GBg5i$N%9%-!<>l$N%Z!<%8!#A4F|!&A4%3!<%9%9%N!<%\!<%I3jAv#O#K!#Bg(B $B:e!&L>8E20$+$iLs#3;~4V!#(B

$B
($B@D?98);08M74(B)
$B@D?98);08M74Fn6?B<$K$*$$$F!"FCJLM\8nO7?M%[!<%`$N>.5,LO7?$r3+@_!#;\@_$N(B $BFbMF$O!"FCJLM\8nO7?M%[!<%`#2#9>2!"%7%g!<%H%9%F%$#1#0>2$K2C$(!"#9>2$N%0(B $B%k!<%W%[!<%`$rIUB0$H$7$F@_CV!#(B

$BCf3X?t3XCf4V4|Kv%F%9%HLdBj(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$BEl5~=q@R$OCf3X@88~$1$N?t3XCf4V4|Kv%F%9%HLdBj$r#W#E#B>e$G

$B%D%\%/%i%[!<%`%:(B
($BBg:eI\9bDP;T(B)
$B%D%\%/%i%[!<%`%:$OBg:eI\9bDP;T$rCf?4$K3'MM$N=;$^$$$E$/$j$r$*

$B%X%"!
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%Q!<%^!"0iLS!"2=>Q$J$IMM!9$J4QE@$+$i2r@b!#$^$?!"$3$l$i$KBP$9$k

$B6e=#J!2,H/!!$U$?$j;3$"$k5-(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B>N!&EP;3%3!<%9$N>R2p(B

$BIY@*(B
($B?@F`@n8)B-JA2<74(B)
$BAjLOOQ$N??Da9A$K?eMH$2$5$l$??7A/$J5{2pN`$r3Z$7$`$J$i$3$3!#$4.N99T$N:]$K$O$<$RK,$l$?$$!#(B

$B$a$k$j$s$/(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%a%k%^%,>R2p$N(BHP$B!V$a$k$j$s$/!W$G$9!#EPO?>pJs$,(B300$B7o$r1[$(!"$^$9$^$9$*(B $BK>$_$N%a%k%^%,$rC5$7$d$9$/$J$j$^$7$?!#$b$A$m$sH/9T

$B%l!<%/%&%C%I#w#e#b%/%j%K%C%/(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B0eNE%l!<%6!.%8%o!"%"%H%T!<(B $B$+$iC&LS!"%1%_%+%k%T!<%j%s%0$^$GAjCL$r

$B%7%s%;%F%#%C%/!&%;%i%T%9%HM\@.3X1!(B
($BBg:eI\IYEDNS;T(B)
$B8=:_$N0eNE$O!"BN$@$1$7$+8+$F$$$J$$;v$,B?$$!#?4?H0e3X$J$I$bL>A0$N3d$K$O(B $BJP$C$?8+J}$,B?$$!#$^$??4$@$1!"%(%M%k%.!<$@$1$H8@$&$N$b$^$?F1MM$G$"$k!#(B $B?M4V$,K\Ev$KL~$5$l$k0Y$K$O!"BN$H?4$H%(%M%k%.!<$N#3$D$,@0$($i$l$J$1$l$P(B $B$J$i$J$$!#Ev3X1!$G$O!"K\Ev$NL~$7$r5a$a$k8=Be?M$NMW5a$K1~$($F!"$3$N#3MW(B $BAG$rAm9gE*$K<#NE$G$-$k%;%i%T%9%H$rM\@.$9$k!#(B

$B%K%e!<%(%$%8%W%m%8%'%/%H(B
k8) ($B0q>k8) $B$b$N$^$M%?%l%s%H$@$1$,=jB0$9$kA49q$G$bDA$7$$;vL3=j!#J?@.(B10$BG/$h$j;vL3=j(B $B$r9=$($F!"4XElA40h$GI}9-$/3hF0$7!"8=:_$O=jB0%?%l%s%H$,(B26$BL>!#%[!<%`%Q!<(B $B%F%#!<$+$i%$%Y%s%H$^$G3Z$7$$$R$H;~$r1i=P$7B3$1$F$$$k!#(B

$B%*%U%#%9!&E9J^8!:w%7%9%F%`!V%S%k%5!<%A!W(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B%S%k%5!<%A$O!"%*%U%#%9!&E9J^$J$I;v6HMQDBB_J*7o$N>pJs$rDs6!$9$k%5!<%S%9(B $B$G$9!#pJs$NCf$+$i!"$44uK>$N>r7o$G8!:w$G$-$^$9!#(B

yuuki77`WEBSITE
($B2,;38)??Dm74(B)
MTB$B;O$a$?$P$+$j$G$9!#7P83pJs8r49$7$^$7$g$&!#$"$H!"M7:4L$?9$5$s$N%U%!%s$NJ}$b4?7^$$$?$7$^(B $B$9!#(B

$B$8$V$s$G$8$V$s$r$7$D$1$k<-E5(B
($BEl5~ETEDL5;T(B)
$B?F$N$7$D$1$,40`z$J$O$:$,$J$$!#Bg?M$O$8$V$s$G$8$V$s$r$7$D$1$J$$$H!"C/$b(B $B$7$D$1$F$/$l$J$$!#$8$V$s$NB-$j$J$$$H$3$m$O!"$8$V$s$G$_$D$1$h$&!#$h$j$h(B $B$$?6$kIq$$$r$9$k$?$a$N<-E5!#$7$D$1$k9`L\Jg=8Cf!#(B

Pierced
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$B$c$`$T$g$s$N:n$C$?#C#G#I$d#F#l#a#s#h$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$B$J$s$H$J$/%[!<%`%Z!<%8$N5$J,(B
;LP(B $B>;LP(B $B$J$s$H$J$/(B $B$-$^$0$l(B $B%G%6%$%s2h(B $B$+$i$^$D%i%j!<%/%i%V(B $B5$J,(B $B8D?M(B $B ($BD9Ln8)>}2J74(B)
$B:nR2p$7$F$$$^$9!#$A$g$C$H2x$7(B $B$$$+$b!&!&(B

$B5HLn>M7C$N855$$N=P$k%+%&%s%;%j%s%0(B
($B;3M|8)Cf5pK`74(B)
$B$A$g$C$H$@$1Nn46$r;H$C$?$^$4$3$m%+%&%s%;%j%s%0$G$9!#Nx0&!"7k:'!"JRA[$$!"(B $B;E;v$N!"ITNQ!"N%:'!"BP?M4X78$N$3$H(B...$B$*G:$_$NJ}!"$*Hh$l!"E]$l$=$&$JJ}(B... $B?4$K!V855$!W$r%A%c!<%8$7$^$;$s$+!)(B

$B%I%$%D%o%$%s@lLg7G<(HD(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%I%$%D%o%$%s@lLg$N>pJs8r497G<(HD$G$9!#(B

$B%Q%V$$$$$H$b(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B!X?)$YJ|Bj!&0{$_J|Bj!&2N$$J|Bj$G#2;~4V(B2500$B1_!Y$H$$$&OCBj$N%Q%V!#Mn$ACe(B $B$1$kJ70O5$!&NAM}$NH~L#$7$5$J$I$=$N!HH=!#E9Fb$K$O$$$D$bI}9-$$G/(B $BNpAX$N$*5RMM$,=8$C$F$$$F!">P$$@<$,@d$($J$$!#(B

$B!V%@%&%s%=%C%/%9!W$N%b%K%?!
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B $BNd$(>I(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B-k%(%C%8$N!V(BOWN LIVING$B!W$G$O!"!X%@%&%s%=%C%/%9!Y$N>CHqe$2$^$9!#(B

$BF|K\8lBP1~#A#l#t#a#V#i#s#t#a(B
pJs(B> ($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$B@$3&:G6/$N8!:w%(%s%8%s(BAltaVista$B$NF|K\8lBP1~HG$G$9!#9q;:$N8!:w%(%s%8%s(B $B$,=&$($J$$%G!<%?$b$3$l$J$i3N

$B%(%s%8%K%"!&%l%9%-%e!<(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B@=B$6H$N$?$a$N5;=Q>pJs#W#e#b%^%,%8%s!#@=B$8=>l$N2~A1;vNc!":G?7$N#I#T5;(B $B=Q$N>R2p!"6H3&$N%-!<%^%s$X$N%$%s%?%S%e!pJs$rK~:\!#(B

Yoshi' Page
R2p(B $BF0$/4iJ8;z(B $B#A#O#L(B $BM'C#(B $B$h$7$NIt20(B> ($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B<+8J>R2p!"F0$/4iJ8;z!"%j%s%/$,$$$C$Q$$!#1Q8l$N%Z!]%8$b$"$j$^$9!#(B

Command of the Cards
($BBg:eI\?220@n;T(B)
$B%+!<%I$r;H$C$FM7$V!"%F!<%V%k%H!<%/#R#P#G$N%*%j%8%J%k%k!<%k$r>R2p$7$F$$(B $B$^$9!#%j%W%l%$$b7G:\$7$F$$$^$9$N$G!"5$7Z$KN)$A4s$C$F$/$@$5$$!#(B

alive heart beat
($B:k6L8)OB8w;T(B)
$B%O!<%H!&%H%%!LL$r$=$C$HCV$$$F!"$3$3$XMh$F$/$@$5$$!#??l!A!A!V0&!W$r!V$9$k!W>l!A!A$r(B $B$_$s$J$GAO$j$"$2!";Y$($h$&$H;n$_$F$$$^$9!#(B

HIT$B>&IJHNGd%Z!<%8(B
&IJ(B $B%7%g%C%T%s%0(B $B$H$/$H$/(B $BFH@jHNGd(B $B4X@>(B $BBg:e(B $B%o%$%s(B $B%-%c%s%G%#!<(B $B%"(B $B%$%^%9%/(B $B2H(B $B@v>t5!(B $B0B?4(B $BBe0z(B $BF|>o(B $BGc$$J*(B> ($BBg:eI\ $B@83h$KL)Ce$7$?>&IJ$dB>$G$O&IJ$rHNGd$7$F$*$j$^$9!#&IJ$O!"$3$l$+$i$I$s$I$sA}$($F$$$/M=Dj$G$9!#(B

$B%b%C%H(B $B%+%s%?%s(B $B%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
JavaScript$B$r=i$a$H$9$k3F

$B$_$_$j$s$N>.It20(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
15$B:M$NL<$,>p=o>c32(B($BJ#;(@-(BPTSD)$B$K$J$C$?$$$-$5$D(B($BHo;yF85TBT!"$$$8$aEy(B)$B!"(B $B@:?@2J$N8m?G!"$=$N8e$N7P2a$rEv;~$NL<$N;m$r85$K:F8=!#$=$7$F;d$,BN83$7$?(B $B?t!9$NIT1?$J=PMh;v(B(2$BEY$NN%:'!"

$B;H$$
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B;H$$e!"?=9~$_J}K!$bHs>o$K4JC1!#CmJ8$7$F$+$i#3!A#5F|$G>&IJ$,FO$/!#(Bi$B%b!<%I(B $B$d(BE$B%a!<%k$G$NCmJ8$K$bBP1~$7!";~4V$N$J$$8=Be?M$K$OHs>o$KJXMx!#(B

$BM-8B2q
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B3F

$B%@%$%o%O%&%9!!%m%$%d%k%[!<%`%;%s%?!
~(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%$%k%_%M!<%7%g%sFC=8

$B%$%?%j%"NAM}%S%4%m%C%=(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B=BC+!&8x1`DL$j1h$$$N%$%?%j%"NAM}E9!#87A*$5$l$??):`$r;H$C$?K\3J%$%?%j%"(B $B%s$,

15's Friends
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B=i?4

$B%S%8%e%"%k!&%3%_%e%K%1!<%7%g%s$NL$Mh$rBs$/(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
LED$B$rCf?4$H$9$kFHAOE*$J8w1~MQ@=IJ!&8w%G%P%$%9$N3+H/%a!<%+!pJs!&1GA|I=<(5!4o!"(BOA$B!&>pJsDL?.5!(B $B4oEy!"B?:L$JJ,Ln$G3hLv$9$k@=IJ>pJs$rCf?4$K!"2qpJs(B $B$J$I$r7G:\!#(B

$B%H%`$N$*$b$A$cH"(B
R2pGI8/(B $B:nJT6J(B $B3ZIh(B $B3Z4oHNGd(B $B@lLg9V;UGI8/(B $B3FpJs(B $B%^!<%A%s%0(B $B4o3Z9gAU(B $B%*%Z%l%C%?(B> ($B:k6L8)@n1[;T(B)
$BMDCU1`!&J]0i1`$N3hF0$r;Y1g$9$k(BHP$B!#?M7A7`CDEy$N>R2p$HGI8/!#3ZIh!&3Z4o$N(B $BHNGd!#@lLg9V;U$NGI8/!#$=$NB>!#(B

$BF|K\%]%i%3%`(B($B3t(B)$B7HBSEEOCMQ40A4%O%s%:%U%j!<%[%k%@!
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B7HBSEEOCMQ$N<+F0Ce?.$+$i<+F0@ZCG$N40A4%O%s%:%U%j!<%[%k%@!R2p$HHNGd(B

shoji&george website
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%"%a%j%+$K=;$`pJs$d0U8+$r8r49$7$FCg4V$NNX$r9-$2$F9T$3$&$H;W$C$F$$$^$9(B

$B3t<02q
t5!(B $B%j%U%)!<%`(B $B@iMU8)Gp;T(B $B3Q1NCK(B> ($B@iMU8)Gp;T(B)
$BBg<+A3$NCf$G46$8$kAV2w46$r?M9)E*$K:n$k;v$,=PMh$k$N$,%^%$%J%9%$%*%sH/@8(B $B5!!#%W%i%9%$%*%s2aB?$K79$$$?ET2q$O!"?M4V$KMM!9$JJQD4$r$-$?$9!#%^%$%J%9(B $B%$%*%s$rMa$S$k$H:YK&$,3h@-2=$5$l@6!9$7$$5$;}$A$K$7$F$/$l$k!#(B

K's$B%Q%i%@%$%9(B
pJs(B $BBP@oF|5-(B $B<};Y8x3+(B $B%G%8%?(B $B%k%"%k%P%`(B SOHO$B%A!<%`(B $B%F!<%W5/$3$7(B $B%G!<%?F~NO(B> ($B@iMU8);T@n;T(B)
$B$*$-$i$/pJs!&F|5-!&<};Y$N8x3+!#(B $B:_Bp%o!<%/!J%F!<%W5/$3$7!K$N%Z!<%8!#;R6!$N%G%8%?%k%"%k%P%`$N%Z!<%8$J$I(B $B$$$m$$$m$"$j$^$9!#(B

$B!V(BISOLA $BB?=E?M3J>/=w!W%*%U%#%7%c%k%5%$%H(B
/=w(B $B9u$$2H(B $BE7;H$NSs$j(B $B%/%j%`%>%s$NLB5\(B $B5.;VM42p(B $B==;0HVL\$N(B $B?M3J(B $B#I#S#O#L#A(B $BF|K\%[%i!<>.@bBg>^(B $B:e?@C8O)Bg?L:R(B $B?eC+=SG7(B $BLZB<2BG5(B $B9u(B $B_7M%(B $B9u_7L@(B $B3Q@n=qE9(B $B%"%9%_%C%/!&%(!<%9!&%(%s%?%F%$%s%a%s%H(B $BElJu(B $BK.2h(B $B%[%i!<1G2h(B $B62I](B $B%9%j%i!<(B $BNW(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B!V(BISOLA$B!!B?=E?M3J>/=w!W$O!"!V9u$$2H!W$N5.;VM42p;a$N%G%S%e!<:n$r1G2h2=(B $B$7$?%[%i!<1G2h!#$3$N%5%$%H$G$O!"%9%H!<%j!<$d%$%s%H%m%@%/%7%g%s$N$[$+!"(B $B

$B=54)J]81%,%$%I(B
($BEl5~ETEl5WN1JF;T(B)
$BJ]81$rNI$/M}2r$73hMQ$9$k$?$a$N>pJs%5%$%H$G$9!#LrN)$DJ]81%,%$%I$rKh=5H/(B $B9T!JL5NA!K(B

$B%+%$%:%^%^%j%5%$%/%k(B
($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B;R6!I~Cf?4$K%j%5%$%/%k!#>uBV$N$$$$J*$,$=$m$C$F$^$9!#(B

$B$N$j$b$N!!(BKIDS SHOP$B!!%*!<%S!<%s%:(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B$N$j$b$NBg9%$-%o%s%Q%/%-%C%:$X$N%/%j%9%^%9%W%l%<%s%H$O!"$3$l!*7/$NBg9%(B $B$-$J!"FC5^EE&IJ%*%j%8%J%k$G!"@$3&Cf$I$3(B $B$rC5$7$F$b$3$3$G$7$+Gd$C$F$$$J$s$@!*@'Hs8+$F$M!#(B

$B%h%3%*Am9g%5!<%S%9(B
R2p(B($B%5!<%S%9(B) $B%4%k%U(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%4%k%U2q0w8"$K$D$$$F$NGdGc!&$4AjCL$OAO6H#3#0G/$N?.Mj$H

Acky & Fumiya World
pJs(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
$B

$B%3%s%T%e!<%?%=%U%H%5!<%S%9(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
Windows$B!"(BAS400$B!"(BVisualBasic$BEy$N!"%=%U%H%&%'%"$N

$B%a!<%k%^%,%8%s!V?@8M%(%l%,%s%9!W(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BBg?M$N=w@-$NH~$7$5$r:]N)$?$;!"$$$D$I$3$G$G$b0B?4$7$F$*>$$7$$$?$@$1$k(B $B!VBg?M$NI~!W$,!"%;%j%6%o$N%;%l%/%7%g%s!#!V#K#O#B#E(B $B#E#l#e#g#a#n#c#e!W(B $B$r4pK\$K!"A*$SH4$+$l$?%U%!%C%7%g%s>pJs$r$*Aw$j$7$^$9!#(B

$B
!(B $B;0(B $BGHK-OB(B> ($BFJLZ8)2 $B%5%i%j!<%^%s@83h$N8e!"(B26$B:P$N;~$K0lG0H/5/$7$F$=$P?&?M$N@$3&$KHt$S9~$s$@(B $BBeI=!#=$6H$K=PA0;}$A$+$i#5G/4V$rHq$d$9!#$=$N7P83$+$i@8$^$l$?6>G~$O:#!"(B $BB?$/$N?M$N@e$rL%N;$9$k$b$N$H$J$C$F$$$k!#(B

$B%"%I!&%-!<%a%G%#%"4k2h(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B5{H,7J%8%e%K%"$O?M!9$N?4$rL~$7!"$/$D$m$.$H0B$i$.$rDs6!$7$^$9!##1#7F~$l%i%$%?!!#(B

$B$$$;$O$i(BFM$B%3%_%e%K%F%#%/%i%V(B
<(B> ($B?@F`@n8)0K@*86;T(B)
$B?@F`@n8)0K@*86;T$K%3%_%e%K%F%#(BFM$B6I@_N)$rL\;X$7$F$$$kCDBN$N%Z!<%8$*$h$S(B $B8=(BFM$B>EFn%J%Q%5(B78.3Mhz$B$KJ|AwCf$N!V$*$7$c$Y$j%^%s%G!R2p!*(B

$B%"%s%J%W%k%JG@>l(B
($BD9Ln8)0KFa;T(B)
$BD9Ln8)0KFa;T!"Cf1{%"%k%W%9$NO<$+$iA49q$K?7A/$JLn:Z$rBpG[$7$^$9!#(B

$B%0%i%U%#%C%/$H%l%6!<%/%i%U%H$rK~:\%5%$%H(B
($B72GO8)B@ED;T(B)
$BA4$F%*%j%8%J%k$G3W@=IJ$r@):n$7$F$$$^$9!#:n$j$O%o%$%k%I$J46$8$GB>$KN`$r(B $B8+$^$;$s!#%P%$%+!<7O8fMQC#$G$9!#<+:n$N%0%i%U%#%C%/$b7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$B$h$&$3$=%1%s$NIt20$X(B
(B> ($BJ<8K8)2C8E74(B)
$B6%GO%@%$%9%-?M4V=8$^$l(B

$BF|K\%X%k%9!&%5%W%i%$(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B?e$N>e$rJb$$$F$_$^$;$s$+!)L56]?e$NF~$C$?%$%s%=!<%k%X%k%9%=!<%k$GB-$NHh(B $B$l$+$i2rJ|!*?4?H6&$K%j%i%C%/%9(B

$B$$$H!!$j$j(B
o(B $B@83h(B $BM'C#Jg=8(B $BNx?MJg=8(B $BH`=wJg=8(B $B%a%k%H%bJg=8(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BBg3X@8CK$NF|5-(BMIDI$B$HpJs$J$IA}$9M=Dj(B

$B%$%1%@0z1[$7%;%s%?!<(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B8+@Q1D6HC4Ev$r#1#0#0!sK~B-$5$;$^$9!#A4$F$N0z1[$7$K4X$9(B $B$kBP1~$O3N

HOLOHOLO ISLAND
($B0q>k8)$D$/$P;T(B)
$B!V%G%#%:%K!<%i%s%I!W$N%3!<%J!<$r?7@_!*!V%O%o%$N99T5-!W!V%_%9%A%k%Z!<%8!W(B $B$K2C$(!"FbMF$b=<

$BFy$NGnB?20(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BFy$NGnB?20$G$O!":#F|$N$*$+$:$K2?$+?7$7$$J*$r>R2p$G$-$l$P$H;W$C$F$$$^$9!#(B $BGnB?L>J*$b$DFi$J$I$O$$$+$,$G$7$g$&!#$^$?:#!"OCBj$N%X%k%7!OB5m%9%F!<%-!"$9$->F!">FFyMQ$b0B$/$F$*$$$7$$(B $B=j$b?'!9

$B%Z%s%7%g%s%Z!<%Q!<%`!<%s(B
($BD9Ln8)>.8)74(B)
$B?.=#?{J?9b86%Z%s%7%g%s%Z!<%Q!<%`!<%s$N>R2p$G$9!#$$$h$$$h%9%-!<%7!<%:%s(B $BE~Mh!"%Q%&%@!<%9%N!<$N3Z1`$K$$$i$C$7$c$$$^$;$s$+!)(B

$B%D%"!<%:%o!<%k%I(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,H/$N9qFb!&3$30%D%"!<$r%j%"%k%?%$%`$K$40FFb$7$F$*$j$^$9!#9R6u7t$N

$B%+!<%G%#%F%$%j%s%0%7%g%C%W#I#S#H#I#M#A#R#U(B
($B4tIl8)H~G;2CLP;T(B)
$B%+!<%J%S$NDL?.HNGd$H%?%$%d$NDLHN$H%G%#%F%$%j%s%0(B

$B#68D7n@j$$(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BK\3JE*;MCl?dL?$G5.J}$N1?@*$r@j$$$^$9!#!VAj@-!W!V>\:Y4UDj!W!V#68D7n4V$N(B $B1?@*!W$J$IA*$s$GD:$1$FFC$KCN$j$?$$E@$b%3%a%s%HMs$G

$BJuDM$G9T$3$&(B
(B> ($B9bCN8)9bCN;T(B)
$B"v"v"vJuDMHs8x<0%5%$%H!#$[$N$\$N$?$N$7$/Bg9%$-$J%8%'%s%L$5$s$r1~1g$7$^(B $B$7$g$&"v"v(B

$B#T#h#e6%GO!?%W%mGO7t;U$X$NF;(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B%5%$%HK,Ld

$B%(%s%8%K%"8~$1>pJs#W#e#b!!(BEngineer's Square
?&(B $B>pJs(B $BL5NA(B $B%a!<%k%^%,%8%s(B $B;E;v(B $B06@{(B $B>R2p(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%(%s%8%K%"8~$1$N>pJs8r49!&>pJsH/?.!&>pJs8rN.#W#e#b!*%(%s%8%K%"$N@?&$X$NF;$J$I(B

$B
($BJ<8K8)@VJf;T(B)
$B;E;v5"$j$d=PD%@h$G3Z$7$/0{$`0Y$K!#CO?^!&NA6b!&@J?t$bIU$$$F!"0B?4!#A49q(B $BE83+M=Dj!#$^$:$OJ<8K8)I1COHG!#(B

($B3t(B)$B%F%l%a%C%;(B
& ($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B2f!9$OEE;R>&

USB HDD
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B#U#S#B@\B3$N#H#D#D$NHNGd!!>.7?7ZNL$G$9$N$G%P%C%/%"%C%W$d7HBSMQ%a%G%#%"(B $B$H$7$FMxMQ$7$?$j!"A}@_$NFq$7$+$C$?%N!<%H%Q%=%3%sMQ$NA}@_#H#D$H$7$FMxMQ(B $B$G$-$^$9!#BP1~#O#S(B:MacOS8.5,Win95B,98,2000

YUMI's HOMEPAGE
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B3Z$7$$;v$OG\$K%%Kb(Bc$B$$$C$Q$$OC$=$&$h!D0l=o$K9,$;$_$D$1$h$&$M%M!D(B

$B0B?4$G$-$k%?%$%dA*$S!!%?%$%d8x@5
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%?%$%d$rGc$&$H$-0B?4$7$FE9A*$S$,$G$-$k%5%$%H!#A49q%?%$%dHNGdE9!"%+!<%7%g%C(B $B%W$r8!:w$G$-$^$9!#(B

$BH~MF(B
($B0&CN8)CNB?;T(B)
$B%3%_%K%e%1!<%7%g%s%+%&%s%;%j%s%0$G$"$J$?$N!V$J$j$?$$%$%a!<%8!W$r0z$-=P(B $B$9%+%&%s%;%j%s%0$H!"%$%a!<%8$K1h$C$F;w9g$o$;%+%C%H!u%+%i!<$rA*Br$7!":G(B $BE,$J%9%?%$%k$r5.J}$KDs0F$7$^$9!#(B

RiverLand$B!Z1'Ch?M$?$A$N8r49F|5-!*FI=qF|5-!*5$$^$0$lF|5-!*![(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B1'Ch?M$?$A$N8r49F|5-!Z%7%g%&%;%D%_%?%$%J![!"ITDj4|>.@b!Z%+%C%F%-%^%^%K![!"(B $BFI=qF|5-!Z%$%m%$%m%J%[%s![!"5$$^$0$lF|5-!Z%d%j%?%$%[%&%@%$![!#HkL)$NIt(B $B20$b$"$k$>!*(B

$B%+%D%i>pJs4[(B
&IJ>R2p(B $B>pJsDs6!(B> ($B;0=E8)DE;T(B)
$B:G9bIJ

$B$$$i$C$7$c$$$^$;!*%j%P%F%#!]$X(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%j%P%F%#(B-$B$G$9!#?7IJ!&Cf8E%2!]%`!&#C#D!&#L#D!&%F%l%[%s%+!]%I!&%Q%=%3%s(B $B%2!]%`!&%W%l%_%"%`%2!]%`$N(B $B7c9bGc&IJ%j%9%H0J30$N$*Ld9g$;$b=PMh$^$9$N$G$*5$7Z$K8fMxMQ$/$@$5$$!#(B

$B%Q%s%H!<%k!&%G%6%$%s%=%U%H(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%a!<%+!<%Q%=%3%s$rCf?4$K!"%W%j%s%?!

$B9-9p2qe(B
pJs(B $B8&5f5!4X(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B2q

$B;06(EE@:%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B<+F0AHN)5!!"<+F06!5kAuCV!"%W%j%s%H4pHD

$B%3%9%a%F%#%C%/!V(BKei-Club Corporation$B!W(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B$"$J$?$@$1$N%j%C%W!u%0%m%9$,$D$/$l$k$*E9!#?'!"9a$j!"1p!"J]<>%Q%&%@!<$J(B $B$I9%$_$K9g$o$;$F%A%g%$%9!*(B10$BJ,0L$G4JC1$K=PMh$A$c$&$+$i!"K;$7$$?M$b(BOK$B!*(B $BH`=w$X$N%W%l%<%s%H$d8D@-$r

$B<"2l8)$NB"85!&H~IZ5W
($B<"2l8)9C2l74(B)
$BH~IZ5WzzB$B"@\DLHN$7$F$$$^$9!#$^$?!"$*(B1$B?M$G$bB?$/$NJ}$X;n0{$7$F$$$?$@$1$k(B $B!VCjA*$G#1#0#0L>MM$XL5NA;n0{!&$*$?$a$7%-%c%s%Z!<%s$r

$B;}$A5"$j%9%Q%2%F%#$H$*J[Ev!&Am:Z$NE9!!%0%i%C%D%#%((B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$BEl5~!&ElI\Cf1XA0$N%9%Q%2%F%#$H$*J[Ev!&Am:Z$NE9%0%i%C%D%#%($G$9!#KhF|F|(B $BBX$o$j$G$*$$$7$$$*J[Ev$rGd$C$F$$$^$9!#%P%i%(%F%#$KIY$s$@;}$A5"$j%9%Q%2(B $B%F%#$,<+K}!#%/%j%9%^%9!"G/1[$7MQ$NM=Ls

$BJQ?'$7$J$$>vI=%j%U%)!<%`(B
vI=(B $B%j%U%)!<%`(B $B>v(B $B%(%P!<%0%j!<%s(B $B>vI=BX(B $BIM>>(B $BHw8e20(B $B0&8w(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B?7IJF1MM$NE7A3%$Ap#1#0#0!s@D%?%?%_$,Ls#5!A#6G/;}B3!#99$K!"6/NOKI%+%S!&(B $BKI%@%K2C9)!"FCv!#(B

Sancyekun$B$NIt20(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%^%s%,$H%5%C%+!<$,9%$-$J;d!!(BSancye$B!!$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#$*$9$9$a$J%3%_%C(B $B%/$d!"(BSancye$B$,4Q@o$7$?;n9g$N46A[$J$I!"$D$i$D$i=q$-$?$a$F$^$9!#@'HsM7$S(B $B$KMh$F$/$@$5$$!#(B

$B82Hy6@<~JU5!4o$J$i(B
R2p!J@:L)5!4o!K(B> ($B@E2,8)>FDE;T(B)
$B3F$K$b0eNE5!4o!"%W%j%s%?!"3F5$C$F$*$j$^$9$N$G>/NLFCCm;EMM$G$*:$$j$NJ}$b$<$R$*5$7Z$K(B $B$4Mw2<$5$$!#(B

$BJk$l$kMP4i(B
(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$*%P%+$J%Z!<%8$G$9!#L!2h!"(BGIF$B%"%K%a!"%P%+%(%C%;%$!"3($J$I$,$"$j$^$9!#(B $B$I$i%M%?!"G-$rDL$7$F$N??LLL\$J$*OC!"%P%s%I3hF0$N%P%+OC$J$I$b$"$j$^$9!#(B $BL\$/$8$i$rN)$F$:$K$4Mw$/$@$5$$!#(B

$B%[%?%F!&%[%C%-%;%C%H%W%l%<%s%H!*(B
Aw(B $B%W%l%<%s%H(B $B7|>^(B $B%U%j!<%&%'%$KL3$(B $BF;(B $B9bLZA/5{E9(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BBg$-$J???4$rGd$kE9!"<MM(B $B$K%W%l%<%s%H!*(B

$B6%Dz%U%!%s%/%i%V!J2>!K(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BMhG/#37n$KIML>8P6%Dz>l$G$*$3$J$o$l$k!"AmM}Bg?CGU6%Av$N%\!<%@!<$r7G:\$7(B $B$F$^$9!#>!N($b=87W$7$F!"$[$\KhF|99?7$7$F$^$9!#=\$NA*^$rD:$-$^$7(B $B$?!#(B

$BF|1Q!&1QF|K]Lu%5!<%S%9(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$BF|1Q!&1QF|$NK]Lu$r3J0B$G$*

$B%l%"J*%o%$%s$J$i!V$^$D$d
FCq(B $B ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$BKh7n%l%"J*%o%$%sD6FC2A!"%o%$%s!"%&%$%9%-!FCq$H%l%"J*$,$=$m$C(B $B$F$$$^$9$=$l$b0B$/!J%*!<%k%I%S%s%F!<%8$,=<

$B%/%j%9%A%c%K%"(B
($BD9Ln8)2<9b0f74(B)
$B%7%c%l!<%/%j%9%A%c%K%"$O!"1|;V2l9b86$N%A%m%kIw$NMn$ACe$$$?%Z%s%7%g%s$G(B $B$9!#E_$OL\$NA0$,%9%-!l!"Hr=k!"%5%$%/%j%s%0!"7LN.(B $B$D$j!"%F%K%9!"$b$A$m$s%O%$%-%s%0$N5rE@$K:GE,!*:G9b$NN)CO$H!"@E$+$G!"Mn(B $B$ACe$$$?%`!<%I$NCf!"3'MM$N$*1[$7$r$*BT$A?=$7>e$2$^$9!#(B

IDAX$B0fED6=6H(B
($B?@F`@n8)0K@*86;T(B)
$B?@F`@n8)0K@*86;T$K$"$k(B<$B2wE,6u4V!d$GK-$+$JL$Mh$rAOB$$9$k!"Am9g7zJ*4IM}(B $B6H0fED6=6H3t<02qR2pHNGd$r9T$C$F$$$k(B

$BIY;N4$;[3t<02q
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BIY;N4$;[!J3t!K$O!"Jk$i$7$N%$%s%U%i9=C[2q

$B#D#V#D46F0%[!<%`%7%"%?!<(B
(B> ($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B!z#D#V#D46F0%[!<%`%7%"%?!pJs8;!J#D#V#D%=%U%H!&5;=Q!"3Z$7$/0B2A$J%[!<%`%7%"%?!pJs8;%/%j%C%/=8!"87A*$7$?:G?7>pJsEy!K$r!"H/?.$7$F$$$^$9!#%9%T!<%G%#$K(B $B3Z$7$/%/%j%C%/$7$F>pJs<}=8$,$G$-$^$9!#(B

$BBgB?4n%,%9%[!<%`%Z!<%8(B
Eg(B $B8x1W;v6H(B> ($B@iMU8)LP86;T(B)
$B@iMU8)LP86;T$KK\pJs!"EvpJs$J$I$b$<$R$4Mw2<(B $B$5$$(B

$B%(%`!&%o%$%[!<%`3t<02q
.Ln(B $B7zBX(B $B2(D%BX(B $B>c;RD%BX(B $B%"%k%_%5%C%7R2p ($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$BBg:eI\0qLZ;T!#7zC[!&@_7W!&;\9)!&%j%U%)!<%`$J$I$N=;$^$$$NAm9g%Q!<%H%J!.Ln;T$K1D6H5rE@!#(B

$B$h$&$3$=(B!!$BBgLZ@_Hw$[!<$`$Z!<$8$X(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BEl5~6a9Y$G!"%^%s%7%g%s6&MQIt%j%U%)!<%`9);v$r$7$^$9(B

$B%;%$%l%$9)6H3t<02q
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B%d%s%^!<%V%i%s%I$NG@6H5!3#!&7z@_5!3#!"JB$S$KNS6H5!3#Ey$r@=B$$9$k%a!<%+!<(B

$B%S%8%M%9!&%5%]!]%H!&%M%C%H%o!]%/(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B4X@>$G2q$l$N@lLg2H$,CzG+$K%5%]!]%HCW$7$^$9!#AjCL%3!]%J!]$bM-(B $B$j$^$9!#(B

$BEE;:4k2h$3$l$(!<$d$s(B
~p&Au>~(Bb$B#D%8%c%C%-(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BA49q$Nl#9%v=j$N%$%Y%s%H%+%l%s%@!<$r7G:\!#%S%8%M%9$d%l%8%c!<$K(B $B$4MxMQ$/$@$5$$!#(B

$BEl5~KG0W3t<02q
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B#3#5K|1_$NDc%3%9%H$G%"%a%j%+$G3t<02q(B $BM5$N5/6H$,=PMh$^$9F|JFDL>&!&AE@G>rLs$G309q@_N)2qZ$5$l$F$$(B $B$^$9!#<}1W$N8;@tCO$,F|K\$J$i$P%"%a%j%+$X$N2q7W!&@GL3?=9p$OI,MW$J$7!#(B

$B$J$C$A$c$s$NM9JX20$5$s(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%a!<%k%U%l%s%I$@$+$iOC$;$kG:$_!"AjCL$7$?$$$3$H!"$"$j$^$;$s$+!)IaCJ$O$3(B $B$($i$l$J$$JI$r1[$($F$H$b$@$A$K$J$l$k$C$F$"$k$H;W$$$^$9!#$=$s$J5$;}$A$G(B $B!V$J$C$A$c$s$NM9JX20$5$s!W$r$D$/$j$^$7$?!#=w@-$b0B?4$N%a!<%k%"%I%l%9Hs(B $B8x3+$G!"%a!<%k%U%l%s%I$r$D$/$m$&!*$b$A$m$sL5NAEPO?@)$G!"(BBBS$B$d%A%c%C%H(B $B$b$"$j$^$9!#M7$S$KMh$F$M!#4IM}?M!w$J$C$A$c$s(B

Such a Lovely Place
($BJ<8K8)Aj@8;T(B)
$B=c?h$K%A%c%C%H$r3Z$7$`$3$H$rL\E*$K$7$?%A%c%C%H%5%$%H$G$9!#(B

naked mind
($BBg:eI\L'LL;T(B)
$B<+J,$N?4$N$3$H$H$+!"$d$j$?$$$3$H$d$C$F$k<+M35$$^$^$J%Z!<%8"v(B

Art Work of Mikito Shimamoto
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%b%M(B,$B%4%C%[(B,$B%8%c%/%=%s%]%m%C%/$N1F6A$r

$BB";}9)L3E9(B
k(B $B7z@_(B $B7zC[(B $B%[!<%`(B $B?t4s20(B TIP$B9=K!(B> ($B0q>k8)5m5W;T(B)
$BLZ$,;}$C$F$$$kFC@-$r@8$+$7$F!"@_7W!&;\9)$7$F$$$^$9(B

$B3w74>&E939(B
&E9(B $B29@t(B $B;0C+(B $B7A86(B $B@>1:(B $B1XA0(B $B%"%a%j%+%:%+%C%W(B $B4Q8w(B> ($B0&CN8)3w74;T(B)
$B3w74;T$N>&E9$KCO?^$+$i$G$b%$%s%G%C%/%9$+$i$G$b#1H/%5!<%A!*(B

$B%-%l%$$K$J$C$F!"%W%l%<%s%HLc$*$&!*(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B%@%$%(%C%H(B $BL~$7(B $B%S%?%_%s(B $B%&%(%$%H%7!<(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B$*$b$7$m%@%$%(%C%H>pJs%5%$%H#W(Beight-$B#C$G!"$-$l$$$K$J$C$F!"%W%l%<%s%HLc$C(B $B$A$c$*$&!#CjA*$G%O%o%$N99T$dL~$7%0%C%:$J$I!"#1#0#0L>$K%W%l%<%s%H!#Dy$a(B $B$-$j$O#1#27n#3#1F|!#$3$N5!2q$K$<$R$-$l$$$r

$BEgK\D.$N>R2p(B
($BBg:eI\;0Eg74(B)
$BBg:eI\;0Eg74EgK\D.$N>R2p!#4Q8w!"M7$V!"9T;v!"$*E9!"%$%Y%s%H!"Lr>l$N;E;v!"(B $B8x6&;\@_(B

WIND's STREET
($BEl5~ET3k>~6h(B)
Windows98$B$+$i(BNT4$B$K>h$j49$($k?M$N$?$a$N%Z!<%8!#$=$NB>!"(BFlash$B%.%c%i%j!

$B%F%/%N%7%g%C%W(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B#3#D4XO"%D!<%k$H#3#D%b%G%k$N%*%s%i%$%s%7%g%C%W!#L5NA$N#3#D%b%G%k$dEE;R(B $B%+%?%m%0$J$IL5NA%5!<%S%9$b=<

$B%*%s%i%$%s%^%,%8%s$Y$s$Y$s(B
pJs(B $BK\!&;(;o(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BLLGr$/$FLr$KN)$D5/6H2H%3%i%`K~:\!*#S#O#H#O!"%Y%s%A%c!<$J$I!"FHN)$7$F;E(B $B;v$r$7$F$$$k?M!"$$$:$l$OFHN)$7$?$$?M!"2?$+$r$O$8$a$?$$?M$N$?$a$N%^%,%8(B $B%s$G$9!#!!(B $B$a$6$^(B $B$7I4MUH"(B$B!"(B $B;E;v$KLr(B $BN)$D#H#P:n@.9V:B(B$B!"(B $B%A%P%l%$!&(B $B#L#I#P$N%G%8%?%k8rM7O?(B$B!"(B $B?72Z6#:n(B $B2H$N;kE@(B$B!"(B $B%*%s%i(B $B%$%s?GNE<<(B$B!"(B $B?7>&Gd%&%)%C(B $B%A%s%0(B$B!"(B $B%K%e!<%h!<%/#S#O#H#OJ*8l(B$B!"(B $B9%$-$J;E(B $B;v#U!%#S!%#A(B$B!"(B $B%Q%Q%i(B $B%.$NEg%5%b%"$GJk$i$9!*(B$B!"(B $B!V#S#O#H(B $B#O%^%$%s%I$B!"(B $BBND4(B $BITNI$N$^$5$+$N860x!&Nd$(BP:v(B$B!"(B $B%W%l%<%s%H(B $B%3!<%J!<(B$B$b$"$k$h!*!!:#=5$N%$%s%?%S%e!<$O!"(B $B#F#1%l!<%5!<(B $B9bLZ8WG72p!*(B

$B%i%O%$%J!&%@%$%P!<%:(B
($B@iMU8)7/DE;T(B)
$B$"$J$?$r!"$9$P$i$7$$@$3&$X$40FFb$$$?$7$^$9!!0lEY$*=P$+$1$/$@$5$$!#$O$8(B $B$a$F$N$+$?$G$b!"%Y%F%i%s$N$+$?$G$b0B?4$7$F!"3Z$7$a$k$3$H$r$*LsB+$$$?$7(B $B$^$9!!%^%&%$!"%b%m%-Fs!"%i%J%$$N%]%$%s%H$r>R2p$7$F$*$j$^$9!#(B

$B!JM-!K%o%7%*%(%s%8%K%"%j%s%0(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BJ@pJs%7%9%F%`$N%3%s%5%k%F%#%s%0!"4k2h!"N)0F!"3+H/!"F3F~!"J]

$B$*$`$D20K\J^%i%V%j!<%1%"(B
R2p(B($B?& ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BO7?M2p8nJ!;c4XO"MQIJ$r0FFb$7$F$*$j$^$9!#%5%]!<%H%G%9%/$r@_CV$7!"$*5RMM(B $B$H$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s$bBg;v$K1D6H$7$F$*$j$^$9!#Lr$KN)$D2p8nJ!;c4XO"%j(B $B%s%/=8$N>pJs$b$"$j$^$9!#(B

$B%J%7%g%J%k%H%l!<%J!<3X1!(B
c32(B $B@0BN(B $B%+%$%m%W%i%/%F%#%C(B $B%/(B $B ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B3F%9%]!<%D$NFC0[@-$r8+=P$7!"A*e5Z$S%H!<%?%k%1%"$r$7$F$$$/%9(B $B%]!<%D%H%l!<%J!<$rM\@.$$$?$7$^$9!#(B

$BIY;N6d9T$N%^%U%#%">&K!(B
pJsDs6!(B> ($BIY;38)IY;3;T(B)
$BIY;N6d9T$,F|K\DqEv>Z7t$r$D$+$C$FITK!$K:D8"$N2s<}$r$*$3$J$C$?!#APJ}BeM}(B $B$r$7$F8x@5>Z=q56B$!";dJ8=q56B$!"4|8B$NMx1W$N$"$k:D8"$r:DL35Bz$J$/!"(B $BJ'$$=P$7EAI<$b$J$$$^$^$K:D8"$r2s<}$7$?!#$3$NHH:a$r8xI=$9$k(B

$B%j%s%/$9$k$@$1$G4JC19b<}F~(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BEv

$B=UKk%\%H%k$a!A$k(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%S%s$NCf$K

$BF?L>7G<(HD(BHIDE-BBS
(B $B7G<(HD(B $BJ86g(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BC/$,=q$$$?$+$o$+$i$J$$F?L><0$N7G<(HD$G$9!#Nx0&AjCL$+$i$A$g$C$H%(%C%A$J(B $B$*OC$^$G!"$*5$7Z$K!#=w@-$NJ}$b$41sN8$J$/!#(B

$BGrGO8^N5!u(B47$B%9%-!<>l%t%#%iMkD;(B
($BD9Ln8)KL0BF^74(B)
$B%2%l%s%G$^$GELJb#6J,!J%^%$%/%mAw7^M-!K8<4X$^$G3j$C$F5"$l$^$9(B

$B3t<02q
?&(B $B0e;U(B $B3+6H(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$BJ@?&!&3+6H;Y1g$r9T$$!"F|7P$G$OGd>e$2%H%C%W$H$7$F>R2p(B

$BAO2ABg3XJ[O@It(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%/%i%V>R2p!#%-%s%0KR;UEyNrBe$NM:J[2H>R2p!#LrN)$DJXMx$J%5%$%H=8!"@j$$!"(B $B@-3J?GCG$b$"$k!#(B

$B;3;u2J0e1!(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B>

Nissho Storage Solutions
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BF|>&%(%l%/%H%m%K%/%9!J3t!K$G$O!"%G!<%?%P%C%/%"%C%W$d9b2DMQ%7%9%F%`$J$I(B $B$N%9%H%l!<%8!&%=%j%e!<%7%g%s$r$O$8$a!"E~Mh$9$k%9%H%l!<%8!&%(%j%"!&%M%C(B $B%H%o!<%/!J#S#A#N!K4D6-$X$N%9%1!<%i%S%j%F%#$rA0Ds$H$7$?!"%H!<%?%k%=%j%e!<(B $B%7%g%s$r$*FO$1$7$F$*$j$^$9!#<+

$BL5NA@j$$9V:B%9%C%]%s%]%s(B
3X(B $B@+L>H=CG(B $BO;MK(B $B2HAj(B $B2H7O?^(B $BJ)CE(B $B2|L>(B $B2~L>K!(B $BK57O@hAD(B $B6!M\(B $B5$3X(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BLg30IT=P$N@j$$N"5;9V:B!"(B

Art Work of Mikito Shimamoto
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%b%M(B,$B%4%C%[(B,$B%8%c%/%=%s%]%m%C%/$N1F6A$r

$B%H%`%iEP;33X9;%l%$%/!&%$%s(B
($BKL3$F;BS9-;T(B)
$BEP;3

$BH,>fEg$ND`$j(B
($BEl5~ETH,>fD.(B)
$B%Q%Q%:%$%s!"%Q%QBgDEN1$,Aw$kH,>fEg$N%k%"!<%U%#%C%7%s%0!"0kD`$j!"A%D`$j(B $B>pJs!"B>$K4Q8w%9%]%C%H!"%@%$%S%s%00FFb!"%8%.%s%0!"E75$M=Js$J$I%^%j%s%l(B $B%8%c!

$B=UKkFf%j%s%/(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B5.J}$N(BHP$B$N%"%/%;%9%"%C%W$N$*Z$G$9!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%HDLHN#2<~G/5-G0%W%l%<%s%H(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B> ($B9a@n8)0=2N74(B)
$B%$%s%?!<%M%C%HDLHN#2<~G/$N5-G0$H$7$F!"46&IJ$4CmJ8$$$?$@$$$?J}$NCf$+$i!"CjA*$G#1#0L>MM(B $B$K!V$5$L$-LM$E$/$7!!#1#0E@%;%C%H!W$r%W%l%<%s%H$$$?$7$^$9!#(B

$B39O)
($BOB2N;38)M-ED;T(B)
$B3X@8Cf?4$N%A%c%C%H$d7G<(HD$r40Hw!#$_$s$J$G3Z$7$_$^$7$g$&!*(B

RS232C$B%F%9%?!<(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%^%$%3%s%\!<%IEy%7%j%"%k$N%F%9%HMQ$K:GE,$G$9!#(BRS232C$B$N8!::$,4JC1$K=PMh(B $B$^$9!#DL?.B.EY(B300$B!A(B115200BPS$B!!(BWindows95$B!?(B98$BBP1~!J(BDOS$B!?(BV$B!K(B

FM$B%8%c%$%4%&%'!<%V(B
($B@D?98)FnDE7Z74(B)
FM$B%8%c%$%4%&%'!<%V$OCO0h$KL)Ce$7$?(BFM$BJ|Aw6I$G$9!#@D?98)ED\$7$/$O%[!<%`%Z!<%8$G!*(B

$B$H$b$j$s$NLQA[$N$*It20(B
($B5~ETI\D92,5~;T(B)
$B6%Dz3&$N%9!<%Q!<%"%$%I%k!"!V?e>e$KIq$$9_$j$?E7;H(BR$B:jCRLiA*$N%"%$%I%k%l!<%5!<$r0&$9$kJ}$K$bAw$k!"6%Dz(B $B%U%!%s$N$?$a$N$*5$3Z$J%Z!<%8$G$9!#(B

$B$$$($m$&$1$$$-!'8UEm9)K<(B
&IJ>R2p(B Art> ($BKL3$F;6uCN74(B)
$B$;$7$&$`$$$A$5$s$J$J(B ($B?9Ln8UEm(B) $B$NF1?M%U%#%.%e%"!J/=wL!2h%-%c%i!"(B $BF;K~@2L@$5$s%-%c%i!"$*M'C#:n2H%-%c%i!K$H#C#G$N%5!<%/%k(B $B8UEm9)K/=wL!2h%G!<%?%Y!<(B $B%9!"

$B%H%l%t%#%"%s$J$h$/$P$j$8$$$5$s$H;d!JFf$C%A!K(B
($BIY;38)IY;3;T(B)
$B%/%j%9%^%9$,6a$E$$$F$-$^$7$?$,!"$_$s$J3Z$7$/$*2a$4$7$G$7$g$&$+!)$?$@$$(B $B$^!"%/%j%9%^%9#C#G$rJg=8!uE8Mw$7$F$$$k$N$G!"NI$+$C$?$iM7$S$KMh$F2<$5$$!*(B $B!uEj9F$*4j$$$7$^$9"v(B

$B#R(B'$B#s!!#C#G!!#S#T#U#D#I#O(B
($B@D?98)@D?9;T(B)
$B$3$N%[!<%`%Z!<%8$O!"KM$N$K1h$&$h$&(B $B$K!"#C#G=hM}$r$7$F$*FO$1$9$k%Z!<%8$G$9!#(B

$BEE<'>l2r@O%=%U%H(BJMAG-Studio1.3$B%H%i%$%"%kHG%-%c%s%Z!<%s(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BEE<'>l2r@O%=%U%H$NDjHV(B JMAG-Studio $B$r(B1$B%v7nL5NA$GBN83$G$-$^$9!#<'3&!&EE(B $B3&2r@O!"?6F0!"G.2r@O$KBP1~!#@'Hs!"$3$N5!2q$K!"(BJMAG-Studio1.3$B$rBN83$7$F(B $B$/$@$5$$!#(B

$B%[%k$b$s$b$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
FFy(B $B%[%k%b%s(B $B%+%k%S(B $B%/%C%Q(B $B%?%s1v(B $B%-%`%A(B $B%3%s%Q%K%*%s(B $BB?K`;T(B $BEl5~(B $BET(B> ($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B$*$$$7$$C:2P>FFy$N$*E9$G$9!#%j!<%:%J%V%k$J2A3J$G$_$J$5$^$N8fMhE9$r$*BT(B $B$A$7$F$$$^$9!#(B

$B%\%s%S!&%$%s%F%j%"%7%g%C%W(B
($BBg:eI\1)1HLn;T(B)
$B%O%$%;%s%9$J%$%s%F%j%">.J*$r$*C5$7$J$i!"EvE9$K$*$^$+$;$"$l!#?M5$$N#C#D!&(B $B#M#D%i%C%/$+$i;1N)$F%9%j%C%Q%i%C%/$^$GI}9-$$%8%c%s%k$N%$%s%F%j%"<}G<%"(B $B%$%F%`$,$=$m$C$F$$$^$9!#(B[$B%W%l%<%s%H%-%c%s%Z!<%s

COLOR$B%*%U%#%7%c%k%[!<%`%Z!<%8(B
/G/(B $B$($($+$s$8(B $B$i(B $B$;$s(B $BBg:e(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
99$BG/(B7$B7n%G%S%e!/G/$N(B $B;v7oJm!W$N%*!<%W%K%s%0%F!<%^$K$J$j$^$7$?(B!

BRAND SHOP PARIS WIND
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B!w%V%i%s%I%P%D%0@lLgE9!!%Q%j$NIw!w(B $B$G$9!#%K%f!<%h!<%/!"%Q%j;Y

$B$"$l$d$3$l2H(B
($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$B9-Eg8)J!;3;T$K$"$k$*E9$G$9!#9b5i%V%i%s%IIJ$+$i@83h;(2_!"%"%s%F%#!<%/!"(B $B2{$+$7$N$*$b$A$c$^$GGd$j$^$9!"Gc$$$^$9!"C5$7$^$9!#0QBwHNGd$K$bBP1~!#IT(B $BMW$J@83hMQIJ$+$i5.=E$J9|F!IJ$^$G!"$J$s$G$b$4AjCL2<$5$$!#(B

$B$_$s$J$G%A%c%C%H(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B$_$s$J$G%A%c%C%H$7$g$&!*!*=w@-$N?M$b!"$?$/$5$sMh$F$M!#(B

$B%a%k%a%kDL?.!zCK@-7G:\HG!z(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B7HBSEEOC!&#P#H#S$G3Z$7$a$k=P2q$$$N%a!<%k%^%,%8%s$G$9!#!!FH<+$N%a!<%k%"(B $B%I%l%9$rH/9T$7$F7G:\$7$^$9$N$G%W%i%$%P%7!<$b0B?4!*!!%a%kM'$,$[$7$$=w@-(B $BI,8+!*!!$^$:$OEPO?!*!*!JL5NA!K(B $B%a%k%a%kDL?.!y=w@-7G:\HG!y(B$B!!$O$3$A$i$G$9!#(B

A-Class Information Square
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%a%k%;%G%9%Y%s%D#A%/%i%9$K4X$9$kMM!9$J>pJs$N9->l$G$9!##A%/%i%9$N>R2p!"(B $B%Q!<%D>pJs!"%a%s%F%J%s%9>pJs!"#F#A#Q!"7G<(HD$d%j%s%/=8$J$I!"#A%/%i%9$N(B $B>pJs$,K~:\$G$9!#(B

$BKL6e=#>.AR%5%s%9%+%$%[%F%k(B
.AR(B $BN99T(B $B9q:]2q5D>l(B $BAm9gE8<(>l(B $B%9%Z!<%9%o!<%k%I(B> ($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B=IGq%W%i%s(B.$B%l%9%H%i%s$d9q:]2q5D>l(B.$BE8<(>l(B.$B%9%Z!<%9%o!<%k%I$X$N0FFb(B $B=IGq(B $BM=Ls(B $BLk$O%Q%8%c%^$G$0$C$9$j(B

$BOBIw%9%F!<%->>$N
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%I%$%D$G=$9T$7$?%0%i%s%I%7%'%U$,$b$F$J$9Bg?M$NE9!#7]G=?M$b$*$7$N$S$G$h(B $B$/Mh$i$l$^$9!#1X$+$i$N%"%/%;%9$bBgJQNI$$$G$9!#(B

$B%j%H%k%U%)%l%9%H(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%,!<%G%K%s%0$r0&$9$k3'MM$N$?$a$N%Z!<%8!#%*%i%s%@D>M"F~$N5e:,$d1`7]MQIJ(B $B$NHNGd!"%9%/!<%k>R2p(B

JUS-2ONLINE
^(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$BF|K\$,8X$kF|K\@=%R%C%W%[%C%W%V%i%s%I$N(BJUS-2$B$N%*%U%#%7%c%k%5%$%H$G$9!#(B $B>.J*$+$i%8%c%1%C%H$^$G$5$^$6$^$JJ*$r%/%j%(%$%H$7!"$+$C$3$$$$$b$N8f>R2p(B $B$7$F$f$-$^$9(B.$B:#8e$O%*%s%i%$%s>e$G$NDLHN$J$I$bE83+$7$F$f$-!"$h$$%3%_%e(B $B%K%1!<%7%g%s$N>l=j$H$7$F$b$43hMQ$/$@$5$$!#(B

$B%"%_%?K\E9$N%Z!<%8(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET2,:j$N%"%_%?K\E9$G$N5~ET$N4Q8wEZ;:!J5~2[;R!"EAE}9)7]IJ!"Ey!K$d5~ET(B $B$J$i$G$O$N$*?);v!JCDBN8~$1!K$N$4>R2p$HEAE}9)7]$G$"$k5~>]VH$d5~<7Ju$NBN(B $B8365<<$H$=$NB>$NBN8365<<$N$40FFb(B

$B%U%i%s%92[;R!!%U%j%"%s%G%#!<%:(B
($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$BBg:e!&0qLZ;T$+$iH~L#$7$$$*2[;R$r$*FO$1$7$^$9!#$=$NL>$b!Z%1!<%-20%I%C%H(B $B%3%`![!"%U%j%"%s%G%#!<%:$OAG:`$r$$$+$7$?$*2[;R$r:n$C$F$$$^$9!#FC$K$*>)(B $B$a$O%@%C%/%o!<%:!&@8%A%g%3$G$9!#$<$R0lEY$*;n$7$/$@$5$$!#(B

$B%?%/%_%j%U%)!<%`9)6H(B
R2p(B($B?& ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B:k6L8)5Z$SETFb$G?e2s$j@lLg$r;v6H$H$7$F@dBg$J$k?.MQ$H9bEY$J5;=Q$G(B18$BG/4V(B $BCO0h$N3'MM$K4n$P$l$F$*$j$^$9!#(B

$BCR;R$NJuH"(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BCR;R$N9%$-$JMr!"(BV6$B!"%I%i$($b$s!"%8%c%$%"%s%D$J$I$K$D$$$F!"KhF|8l$C$F$$(B $B$-$^$9!*(B

$B;~7W?M(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B5!3#<0;~7W$,9%$-$JJ}$J$i=

$B0E3l?'EEG>39(B
(B> ($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B!V0l@$IwsS%;%T%"!W$H!"$+$D$F$N%a%s%P!<$r!VL$Mh$K8~$+$C$F!W1~1g$7$F$$$/(B $B%5%$%H!#7G<(HD!":nIJ>R2pEy!#.LZLP8w;a(B $BCf?4$G$9$,!"B>$N%a%s%P!<$b%5%]!<%H$7$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#(B

$B;R6!I~$N%A%c%$%k%I2&9q(B
($BKL3$F;Bl@n;T(B)
$B%Y%S!

$B%S!<%:%"%/%;%5%j!<%7%g%C%W(B
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B%*%j%8%J%k$N%S!<%:%"%/%;%5%j!<$r>R2p!&DL?.HNGd$9$k%Z!<%8$G$9!#

$B$o$s$@$d%3%_%C%/%9(B
/=w%^%s%,(B $B%j%5%$%/%k%3%_%C%/(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BCf8E%3%_%C%/$N%*%s%i%$%s%7%g%C%W!#5.=E$J:nIJ$d2{$+$7$$7f:n%^%s%,$,@9$j(B $BBt;3!*%W%l%<%s%H$b$"$j$^$9!#(B

$B$^$$$I$G$*$8$c$k!*!*(B
(B $B4X@>=P?H(B $BBg:e(B $BCOJ}(B $BCg4V(B $B=P2q$$(B $B%5!<%/%k(B $B%F%K%9(B> ($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$B4X@>7w=P?H0J30$K:_=;$NJ}F1;N$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s$r?^$k0Y$N%5%$(B $B%H$G$9(B

$B2CF#N45H$N:EL2=Q%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B:EL2=Q$*$h$S:EL2NEK!$K$h$k7r9/K!$r>R2p$7$^$9(B

$BI49g$N(B2$B?MIt20(B
($B:k6L8)F~4V;T(B)
$B%l%:%S%"%s$N0Y$N(B2$B%7%g%C%H%A%c%C%H$G$9!#%j%l!<>.@b$N%3!<%J!<$b$"$j$^$9!#(B $B?7$7$$=P2q$$$r5a$a$F$$$kJ}$O@'HsM7$S$KMh$F$/$@$5$$!#!!(B $Bi,i/$N(B2$B?MIt20(B$B!"(B $B=P2q$$$N(B2$B?MIt20(B$B!!$O$3$A$i!#(B

$B!D!y!z#L#a#b!%#M#O#E#T!z!y!D(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B2f$,2H$N$7$C$]F0J*$3$H!V%b%(G-!W!J%"%a%j%+%s!&%7%g!<%H%X%"!

$B%9%3!<%s%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B8PCS20%9%3!<%s"v%+%j%C$H%5%/%C$H$*$$$7$$%9%3!<%s(B

$BBg4n;:6H%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B $B4k6H>R2p(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg4n;:6H3t<02q&&IJ$O!";u$$$m$$$m

$B?74k2h!?L\;X$;!*%R%C%H>&IJ(B
pJsDs6!(B $B4k6H>R2p(B $B%$%Y%s%H>R2p(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B4X@>CO6h:_=;$N=w@-!J9b9;@8!A&IJ3+H/$N%R(B $B%s%H$K$43hMQ2<$5$$!#(B

$B%=!<%?%9
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B%[%j%G!<

$B!zEl5~It20C5$7!z(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BEl5~$NBg3X$N?7F~@8$N3'MM$X!#El5~$G$N$*It20C5$7$OBgJQ!#$3$3$GCOJ}$+$i$N(B $B$*It20C5$7$,=PMh$^$9!#(B

$B!J3t!K%o!<%k%I%M%C%H%;!<%U%8%c%Q%s!<%W%j%Z%$%I%U%)%s%+!<%I(B
:3J@)EY(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BFCE5Bt;3(BATTM$B%W%j%Z%$%I%U%)%s%+!<%I(B($B%G%S%C%H5!G=IU(B)$BGcJ*4JC1(B,$B9q:]EEOC0B(B $B$$(B,$B%$%s%?!<%M%C%H%P%s%-%s%0(B,$B%"%a%j%+(B,$B%*!<%9%H%i%j%"$G9%I>$N(B21$B@$5*BP1~(B $B%S%8%M%9(B

$BL6Ni@>>.3X9;(B
>.3X9;(B $BL1OC(B $BJ}8@(B $B%A%g%&%;%s%V%J(B $B%H%&%.%g(B $BE76i(B $BHS9K;3(B $B>.3X9;(B $BD9Ln8)(B $B@c(B> ($BD9Ln8)>e?eFb74(B)
$BD9Ln;T$KNY@\$9$kL6NiB<$N>.3X9;!#3X9;$NMM;R$dJ}8@!&L1OC!&BR2pEy(B

$B%=%C%I%[!<%`(B
($B@iMU8):4AR;T(B)
$B#2#0#0#0G/$r%+%C%3$h$/@8$-$k$?$a$N%a!<%k%^%,%8%s!#463P!"46@-!"46>p$K0z$C(B $B3]$+$C$?$b$N$r>R2p$7$^$9!#(B

$B#G#I#G#A#T#O#N$N%9%?!<%&%)!<%:4[(B
($B0&CN8)K-ED;T(B)
$B%9%?!<%&%)!<%:4X78$N%3%l%/%7%g%s$N>R2p$r$7$F$$$^$9!##3!%#5%$%s%A!?%"%/(B $B%7%g%s%U%#%.%e%"$N>R2p$r$O$8$a>pJsK~:\!#(B

$BBg:e;TN)HF0&9b9;%i%0%S!
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e;TN)HF0&9b9;%i%0%S!p(B $BJs$,$"$j$^$9!#%i%0%S!<%j%s%/=8$b$"$j$^$9!#$3$l$+$i$O9b9;%i%0%S!<$K$D$$(B $B$FE83+$7$F$$$3$&$H;W$$$^$9!#(B

$B%W%A%[%F%k!!0!
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BHtCFN.MU%9%-!<>lFb$K$"$k%W%A%[%F%k!#E_$O%9%-!<$K!"2F$O@lMQ%F%K%9%3!<%H(B $B$,#3LLM-$j$^$9!#(B

$B%,%j%P!<>EFnJ?DME9$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B!V$*EFnJ?DME9$,$*Lr$KN)$A$^$9!#(B

$BIw4VN5Fs$N@$3&(B
.@b(B $BCg4V(B> ($BBg:eI\:f;T(B)
$B869FMQ;f#2KgJ,!J#8#0#0;z!K$N;d>.@b$r=q$$$F$$$^$9!#%3%s%T%e!<%?!<$O!"=i(B $B?4

$B:n2H!#
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B?7$7$$G/$r7^$($k$K$"$?$j!"!V%A%c%$9)K&$$$b!"86E@$+$i;O$a$k!#!W$5$5$d$+$JCc2q$H:n2H$N%*%j%8%J%k

$B?M$KM%$7$$$3$@$o$j>&IJ$N$4>R2p!*(B
&IJ(B $B7r9/(B $B7r9/4o6q(B $B7r9/MQIJ(B $BJXMx>&IJ(B $B0eNE(B $B%R!<%?!<(B $B1s@V30@~(B $B1s(B $B@V30@~%R!<%?!<(B $B%@%$%(%C%H(B $B%(%9%F(B> ($BEg:,8)>>9>;T(B)
$B?M$H<+A3$KM%$7$/$r%F!<%^$K:n$i$l$?>&IJ>R2p$G$9!#:G@hC<$N1s@V30@~AG:`$r(B $B;H$C$?>&IJ$G$9!#0eNE!&8&5fJ,Ln$GCmL\$5$l$F$$$kAG:`$G$9!#K\J*$NNI$5$r$"(B $B$J$?$X!*(B

$B%P%l%s%7%"$N2P:W$j$H%9%Z%$%s$NN9(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%9%Z%$%s!&%]%k%H%,%k%D%"!<%;%s%?!

$B$+$V$;D`$jF~Lg(B
($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$B9-EgCOJ}$NEAE}D`K!!&$+$V$;D`$j$r>R2p$9$k(BHP$B$G$9!#$3$ND`$j$O!$%+%i$D$-$N(B $B%+%-$r;H$C$?0ll$NGH(B $B;_$G$b!$%A%L!&%"%$%J%a!&%3%V%@%$!&%$%7%@%$$J$I$NBgJ*$,A@$($^$9!#$=$NB>!$(B $BHw8eCOJ}$ND`5{$N%"%k%P%`$d!$5{$ND4M}J}K!!&;t0iJ}K!$J$I$b>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B8@MU!!8@MU!!8@MU(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B8=Be$NF|K\?M$,0U<1$;$:$K;H$D$F$p$kT"8l!=!=!V8=Be$+$J$E$+$$!W!V@)8B4A;z!W(B $B$OK\aD$K@5$7$$$b$N$J$N$+(B? $BT"8lT";zLdBj$r;B$k(B!

$BNS51@h@8$N%@%$%(%C%HCc(B
($B@%;T(B)
$BKL5~;T1IM\J]816(2q!"KL5~;TCf@>8:Hn6(2q$NI{2qD9$bNrG$$7$?NS51@h@8$N%@%$(B $B%(%C%HCc$G$9!#(B

1972$BG/@8$^$l%a!<%j%s%0%j%9%H(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
1972$BG/(B1$B7n(B1$BF|$+$i(B1973$BG/(B4$B7n(B1$BF|@8$^$l$N?MC#$,=8$^$C$?%a!<%j%s%0%j%9%H$G$9!#(B $BF1$8G/Be$NCg4V$,=8$^$kF1Ak2q$_$?$$$J5$J,$G<+M3$J$*$7$c$Y$j$r3Z$7$s$G$/(B $B$@$5$$!#(B

MBE$B%8%c%Q%s$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B#S#O#H#O$d%b%P%$%k%S%8%M%9%^%s!">.5,LO;v6H=j$N%"%&%H%=!<%7%s%0@h$H$7$F(B $B$"$i$f$k%K!<%:$K$*1~$($7$^$9!#%a!<%k%\%C%/%9(B($BL14V;d=qH"(B)$B!"%3%T!

$B<&(B
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$BLt6I$GGc$($k<&$N0{$_Lt!V%l%s%7%s!WB>!#C&fj$NLt$d<&$K$J$j$d$9$$J}$N%?%$(B $B%WJL$KJ]7r:^$b$4>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B$`$C$A$c$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B$`$C$A$c$s$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!##M#I#D#I%G!<%?$r%@%&%s%m!<%I$G$-$^$9!#(B

$B#M#U#R#A!]#N#E#T(B
C5De%3%J%s(B $B%"%K%a(B $BE4F;(B> ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B#1#8$-$C$W$rMxMQ$7$?KL3$F;N99T5-$r!"KhG/8x3+$7$F$*$j$^$9!#(B

($B3t!K1:OB=FK$2PLtE9(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$BAO6HL@<##1#8G/!J3t!K1:OB=FK$2PLtE9!!:k6L8)$N1:OB;T$K$"$k=FK$E9!#=F$N=j(B $B;}5v2D$NlA*

$B9T@/=q;N$N%[!<%`%Z!<%8(B
(B> ($B@D?98)@D?9;T(B)
$B@D?9;T$K$*$$$F9T@/=q;N;vL3=j$r3+@_$7$F$$$^$9!#ZL@4X78$N6HL3$N0MMj$K$b1~$8$F$$$^$9!#(B

$B$O$s$NK-ED(B $BO+F/Bg?CG'Dj0l5i5;G=;N$NE9(B
O(B $B0u4U(B $B$O$s(B> ($B0&CN8)K-66;T(B)
$B0u>O:n@.>e:G$bBg@Z$J@\E@!"6u0L!"K\L?@1Ey$N0uAj(B

$B8<3$%8%e%K%"%i%0%S!<%/%i%V$N>R2p(B
($BJ!2,8)8E2l;T(B)
$BJ!2,;T<~JU$N>.3X@8!&Cf3X@8!&L$="3X;y$rBP>]$H$7$?%i%0%S!<%9%/!<%k$G$9!#(B $BL@$k$/3Z$7$/$r%b%C%H!<$K!!2?;v$K$b62$l$:!">o$K2"@9$J%A%c%l%s%8@:?@$K0n(B $B$l!"M'>p$dLsB+$r

DOKU DOKU HP
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%;%k%7%'!<%@$H%G%8%?%k%"%K%a!<%7%g%s$NL$Mh$,%3%3$K!#(BODEON$B!"(BBRAINDIVE$B%2!<(B $B%`3+H/>pJs!#;E;vJg=8!"Cg4VJg=8!#(B

$B$R$m$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B=)ED8)K\Aq;T(B)
JEFUNITED$B;T86$N1~1g%5%$%H$HHt9T5!!&E4F;N99T$N%5%$%H!#(BPFC$BM9JXM'$N2q(B

$B%W%m%]%j%9(B,$B%m!<%d%k%<%j!<(B,$BK*L*(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B%F%/%N!<%H$NM\K*@=IJ(B,$B%V%i%8%k;:%W%m%]%j%9(B,NZ$B;:@8K*L*(B,$BCf9q;:%m!<%d%k%<(B $B%j!<(B,$B$$$:$l$bD>M"F~IJ$G$9(B

$BH~=QIJI|9oF|K\Ea(B
($B0&CN8)0l5\;T(B)
$BH~=QIJI|9oF|K\Ea!"G;=#B9O;:nJqCz!"%G!<%?%Y!<%9%l%C%9%s%S%G%*$J$I$NHNGd(B

$B%$%s%]!<%H%"%a%j%+%s%+%8%e%"%k(B $B%(%P%0%j!<%s(B
M"F~(B $B%$%s%]!<%H(B $B>.J*(B $B;(2_(B $B0aNAIJ(B $B%+%8%e%"%k(B $B%o!<(B $B%/%&%'%"(B $B%"%&%H%I%"(B $B%_%j%?%j!<(B $B%5!<%W%i%9(B $B%V!<%D(B $B%9%K!<%+!<(B $B%7%k%P!<(B $B%"%/%;%5%j!<(B $B#Z#i#p#p#o(B $B%U%i%$%H%8%c%1%C%H(B $B3W%8%c%s(B $B%l%6!<%8%c%1%C%H(B $B%i%$%@!<%9(B> ($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
$B%"%a%j%+D>M"F~$N$3$@$o$j$N%0%C%:$r>R2p!*$44uK>$NIJ

$BKL3$F;8$GnJ*4[(B
($B72GO8)9b:j;T(B)
$BF|K\8$$N0l$D$G$"$kKL3$F;8$$rCf?4$K!"4XO"$7$?F0?"J*$J$I$r>R2p!#$^$?!"(B SALON de SETA$B!JKL3$F;8$GnJ*4[JL4[!K(B$B!!$O$3$A$i!#Mh$F$/$l$F!"$"$j$,$H$C!*!*!*(B

$B%b%s%T!<9->l(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$BM75:2&$J$I$N%H%l%+$d%]%1%b%s!"L>C5De%3%J%s$J$I$r07$C$F$$$^$9!#B>$K%j%l!<(B $B>.@b$d<+:n>.@b$d%O%`%9%?!<$d

$B"v$i$`$N$O$3"v(B
H=CG(B $BF|5-!#(B> ($B;0=E8)>eLn;T(B)
$BK.3Z!"MN3Z(BMID$B!*%j%s%/MQ%P%J!]AG:`!"(Betc$BM7$S$KMh$F$_$F!#@+L>H=CG$NIt20$b(B $B$"$k$h!#(B

$B%O%m!<%7%s%,%]!<%k(B
pJs(B $B0{?)(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%7%s%,%]!<%k$N@83h>pJs!"%(%s%?!<%F!<%a%s%H!"$J$IMM!9$J%7%s%,%]!<%k$rCf(B $B?4$H$7$?ElFn%"%8%"$N>pJs$r%2%C%H$G$-$k%5%$%H!#%R%C%H%"%/%;%9(BNO.1$B%5%$%H(B

$B8w?-@:9)=j$N%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B> ($B@E2,8)8fEB>l;T(B)
$B@E2,8)8fEB>l;T$K$"$k!"6bB0@:L)2C9)$N2q

$B$"$J$?$NCN$i$J$$#P#E!%#C$N@$3&(B
($BBg:eI\H,Hx;T(B)
$B%^%D%@$NR2p?77?pJsK~:\!*<+:n#M#I#D#I$b$"$k$h!*(B

TK$BL>8E20?M7A@=F+!J3t!K%[!<%`%Z!<%8(B
7$-G-(B $B@%8MJ*(B $B%.%U%H(B $B%"%m%^%F%i%T!<(B $B?M7A(B $B%$%s%F%j%"(B $B%P%9(B $B%5%K%?%j!<(B> ($B0&CN8)@%8M;T(B)
$BCVJ*$rCf?4$K%$%s%F%j%";(2_$r@=B$HNGd$^$G$7$F$*$j$^$9!#F+@=%l!<%9?M7A$O!"(B $BEv

$B%\%V$NIt20(B
($BEl5~ETF|Ln;T(B)
$B>>$,C+9b9;%5%C%+!

Pino's Art Room
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$BKM$N:n$C$?(Bmidi$B$r$"$J$?$N%[!<%`%Z!<%8$GN.$7$^$;$s$+!)%[!<%`%Z!<%8$K2;3Z(B $B$rN.$7$?$$?M4?7^$7$^$9!#$b$A$m$s%U%j!<$G$9!#$b$A$m$s$=$NB>$N?M$bBg4?7^(B $B$G$9!#(B

[$BEPO?7/(B1800]$B3J0B!*%5!<%A%(%s%8%sEPO?Be9T(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B9qFb30(B1800$B7o$K5Z$V8!:w%(%s%8%s$X$NEPO?$r3J0B$GBe9T!#(B

$B4h8G$J%V!<%D$N=-$$$@$C$F40A4>C=-!*!*(B
($BFJLZ8)Fa?\74(B)
$B4h8G$J%V!<%D$d7$$N=-$$$bH>G/0J>e40A4$K>C=-$7$^$9!#7$$rC&$$$@$H$-$N$"$N(B $B=-$$!"$H$F$b5$$K$J$j$^$9$h$M!#$3$l$5$($"$l$P$b$&Bg>fIW!*!*<+?.$,$"$j$^(B $B$9!#8z2L$J$1$l$P(B100$B!sJV6b!*!*0B?4$N8eJ'$$$G$9!#(B

$BDEL>9bEy3X9;(B
($BJ<8K8)DEL>74(B)
$B3X9;0FFb$H$7$F!"7P1DJ}?K!&?JO)>u67!&3X9;9T;v!&It3hF0$J$I$r9-Js$7$F$$$k!#(B $B$J$*!"9;2N$b$"$j$^$9!#(B

$B$"$C$?$+!I$U$H$s!I$N$o$?$8$e$&(B
($B;0=E8)0K@*;T(B)
$B$h$jNI$$!V$M$`$j!W$N$?$a$N?26q$rDs0F$9$k@lLgE9!#%*!<%J!<$O!TF|K\?gL24D(B $B6-3X2q!U2q0w!#&IJA*$S$r$7$F$$$?$@$1$^$9!#7r9/(B $B:n$j$KLrN)$D?26q$d@5$7$$?26q$N;H$$J}$J$I$NAjCL$b>5$j$^$9!#(B

$B3t<02q
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B;d$?$A!!$"$H$C$/!!$O!":G?7$N>pJs$H5;=Q$r3h$+$7$F!"$*5RMM$N%K!<%:$K9g$C(B $B$?N.F0@-$KIY$s$@%7%9%F%`:n$j$r$H9M$($F!"F|LkEXNO$7$F$$$k2q

the Kingdom of Macchi
pJs(B $B7DXf(B $B9b9;(B $B%"%$%9%[%C%1!<(B> ($BEl5~ETL\9u6h(B)
$BL5@UG$$JAj@-@j$$!"$=$7$F8+$?$3$H$b$J$$%]%9%H%Z%C%H$N$*$d$D(B!!$B$"$k=N9b@8(B $B$,$*Aw$j$9$k9b9;@8$N0Y$N%5%$%H(B

$B%b%j$d$s$NElFn%"%8%"$r0l?MN9!!!Z@kEA7G<(HD![(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BElFn%"%8%"$N0l?MN9$r>R2p$7$^$9!#0B$/N9$r$9$k0Y$N>/$70Y$K$J$k$+$J!)%"%I(B $B%P%$%9$H3F

$B%-%?%`%i5!3#3t<02q
R2p(B $B5a?M>pJs(B> ($BIY;38)9b2,;T(B)
$B%-%?%`%i5!3#$O!"3'MM$N%^%7%K%s%0%;%s%?$N8f9XF~$K$*$$$F!"%H!<%?%k%3%9%H(B $B$N7Z8:$r8fDs0FCW$7$^$9!#(B

$BCSB^%_%+%I7`>l(B $B4Q7`F|5-(B
l(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$BCSB^$K$"$k%9%H%j%C%W7`>l!"!V%_%+%I7`>l!W$KDL$C$F$N4Q7`F|5-$H!"MY$j;R$5(B $B$s$N@#I>$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$B#P#I#T(B
($B4d $B%*%j%8%J%k$N%"%K%a!<%7%g%s%+!<%=%k$r8x3+$7$F$$$^$9!#%U%j!<$G%@%&%s%m!<(B $B%I$G$-$^$9!#%^%&%9%+!<%=%k$,3Z$7$$3($@$H!$%Q%=%3%sA`:n$,3Z$7$/$J$j$^$9(B $B$h!*$*$9$9$a1G2h$N%3!<%J!<$b$"$j$^$9!#(B

$BE_$N?)Bn$N
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B@$3&$N5{20!V%^%k%O!W$,!"AG:`$HL#$K$3$@$o$j$*$$$7$$$b$N$r$4>R2p$9$k(BHP$B$r(B $BN)$A>e$2$^$7$?!#A/EY%T%+#1$N;:D>IJ$+$i$*&IJ$r87A*$7$F$40FFbCW$7$^$9!#2q0wEPO?$r$7$F$$(B $B$?$@$/$H!"CjA*$G%0%k%a$J%W%l%<%s%H$,Ev$?$j$^$9!#@'Hs$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B

$BJI$N>e$N$7$_$H?'jt$;$?
e$N$7$_$H?'jt$;$? ($B@E2,8)>.3^74(B)
$B$R$J$S$?D.$r%G%8%+%aJR

$BH>E;(B
E;H>E7j[E;$O$s$F$s%O%s%F%s(B> ($B72GO8)6M@8;T(B)
$BH>E;@=B$%a!<%+!<$,@lLg2H0J30$K$NJ}$K$o$+$j$d$9$/H>E;$N$9$Y$F$r$*65$($9(B $B$k%5%$%H!#$*:W$j4XO"$K$bNO$rCm$$$G$$$^$9!#(B

$BC/$G$b$o$+$k!&$G$-$k#H#T#M#L9V:B(B
($B@iMU8)El6b;T(B)
$B$*6b$r$+$1$J$$$G%[!<%`%Z!<%8$r:n$C$F8+$^$;$s$+!)$=$NJ}K!$r$o$+$j$d$9$/(B $B@bL@$7$F$$$^$9!#(B

$B$D$P$5%/%i%V(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B=)K\$D$P$58x<0%U%!%s%/%i%V!X$D$P$5%/%i%V!Y(B

$BC#Ka$N%2%s%-!<8@MU(B
(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B855$$JC#KaBg;U$K$"$d$+$C$F!"855$$N=P$k8@MU$r3V=57G:\!#3'MM$N!V855$8@MU!W(B $B$bJg=8$7$^$9!#(B

hourglass
($BD9Ln8)>>K\;T(B)
gif animation$B$d%;%j%((BA$B$J$I$N%5%C%+!<$r4^$a$?%9%]!<%D!"2;3Z!"1G2h$K$D$$(B $B$F=q$$$F$^$9!#%;%j%((BA$B$N7k2L$b:\$;$F$^$9!#(B

$B?7
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BJ?OB$H?M8"!"<+A3$r8n$jF|K\$NL1

$B$8$$$d$s$N;u0e
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B;u3X@8$8$$$d$s$,;u3XIt$G$NF|>o$r=q$/F|5-$G$9!#KhF|99?7$7$F%^%9!#JY6/$N(B $BIt20$K$O;n83>pJs%"%j$G$9!#(B

$B%5%m%s(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%M%*%/%i%7%C%/$J%+%j%9%^%7%g%C%W!#=BC+%S!<%`%9OF$H%m%s%I%s$KE9$r9=$(%*(B $B%j%8%J%k%G%6%$%s$NMNI~!"%"%/%;%5%j!

$B?F$P$+$5$s!!$$$i$C$7$c!A$$(B
R2p(B $B0i;y(B $B%(%C%;%$(B> ($BJ<8K8)M,J]74(B)
$B2HB2$N>R2p$H0&L

$B%l%$%P%s%5%s%0%i%9!&%W%l%<%s%H(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B $B%5%s%0%i%9(B $B$a$,$M(B $B%l%$%P%s(B $BH?D.N4;K(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%a%,%M$NMn9g$G$O!"%[!<%`%Z!<%83+@_$r5-G0$7$F!"%"%s%1!<%H$K$*Ez$(2<$5$C(B $B$?J}$NCf$+$iCjA*$G(B5$BL>MM$K(BGTO ONIZUKA MODEL $BH?D.N4;K8BDj%9%Z%7%c%k%l%$(B $B%P%s%5%s%0%i%9$r%W%l%<%s%H$7$^$9!#$U$k$C$F$41~Jg$/$@$5$$!#(B

YOKOHAMA HARBOR MARKET
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
hempgoods for oraniclife.clothing,bag&shoes,supplement,food, bodycare,petgoods,nativejewerly,hopi

$BO5$NHi$r$+$V$j$7L>!K(B
($BKL3$F;(B)
$BO5$NHi$r$+$V$C$?MS$,KJ$($k!#$a$'!A!A!A!A!A!A!#(B

THE!!$B%J%s%;%s%9!y(BPARADISE
($B;0=E8)7,L>;T(B)
$B%3%9%W%l%f%K%C%H!V#M#V#P!W$,<+$i:n$k%U%!%s%Z!<%8!*(B

$B6%GOL?!*!*(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BCf1{6%GO$N%a%$%s%l!<%9M=A[!#(B

$BM)>N9)K<$X$h$&$3$="v(B
($BKL3$F;00@n;T(B)
$BKL3$F;:_=;$N%"%I%M!A%I$N%Z!A%8!#

$B%"%&%H%I%"%i%$%U(B
($BKL3$F;55ED74(B)
$B%*!<%H%-%c%s%W$N3Z$7$5$rCf?4$K!"<+A3$NCf$G$_$D$1$?Iw7J$dLnAp$N

$BG_5\C$IW%U%!%_%j!<$N%(%3%m%8!<>&E9(B
%8%N!<%k(B $B%3%i!<%2%s(B $B7r9/?)IJ(B $B%(%3%m%8!<(B $B%O%o%$(B $B%(%9%F(B FL.The7's $BH~MF(B> (HI. USA)
$B%(%s%>%8%N!<%k$r%"%a%j%+$+$i!"#1#9#9#8G/#87n(BCNN$B%K%e!<%9$O!V%(%s%>%8%N!<(B $B%k$ONr;K>e:G$b2h4|E*$J2J3X$N?JJb$N0l$D$G$"$k!#!W$HJsF;!#(B

$B$*$+$/$s$N$3$N$f$S$H!A$^$l!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$3$3$G$O%"%C%H%[!<%`$J46$8$N5$7Z$K4s$l$k%Z!<%8$G$9!!(BInteractive$B$J%Z!<(B $B%8$r1T0UJY6/Cf!#1~1g$h$m$7$/$M!*(B

$B$7$g$i$*$Z$$$8(B
($B?@F`@n8)?ALn;T(B)
$B$o$?$/$7!"$7$g$i$*$N<+8J>R2pCf?4$N%Z!<%8$G$9!#?'!9$JF|5-$,%a%$%s$G$9$,!"(B $B$J$s$;<+8J>R2p$,%a%$%s$J$N$G%2!<%`$d$i1G2h$d$i

Gray Snowboards Home Page
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BF|K\$N%H%C%W%i%$%@!pJs$dpJs(B $B$J$I$b7G:\!#%f!<%6!<$X$N$*LrN)$A>pJs$J$I$b?o;~99?7$7$^$9!#(B

$B%G%8%@%$%P!<%[!<%`%Z!<%8(B
($B5~ETI\>kM[;T(B)
$B#E%3%^!<%9%5%$%H$N9=C[!"%G!<%?%Y!<%9%7%9%F%`!"(BLAN$B4D6-$N9=C[!"$r%U%'%"(B $B$J2A3J$G$4Ds6!$$$?$7$^$9!#(B

$B%l%9%H%i%s!!(BCJ CAFE
($B@E2,8);0Eg;T(B)
$BB>E9$K$J$$%P%i%(%F%#!<$KIY$s$@%a%K%e!<$H3F9q$N%S!<%k!#$I$l$r$?$N$s$G$b(B $B%\%j%e!<%`K~E@$J$N$K0lHV9b$$%a%K%e!<$G$b(B850$B1_!#C/$b$,5$7Z$K=8$^$l$k!"(B $B$=$s$J$*E9$G$9!#=w@-$K?M5$$N%a%K%e!<$b=<CHq@G$O$$$?$@$-$^$;$s!#(B

$B%7!<%:!w?7=I8f1q:G6/$N%G%8%?%k%W%m%@%/%7%g%s(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B$"$N(BK.K.$B%7!<%:$N(BWebSite$B$G$9!#$^$s$>$/?7J9$8$c$"$j$^$;$s!#9b2rA|EYF~NO(B $B$+$i9b2rA|EY=PNO$^$G$r2DG=$H$9$k%Q!<%U%'%/%H$J(BDTP$B4D6-2pJs$r%"%C%W!*(B

$B$J$C$W$6$C$/(B
($BEl5~ETF|Ln;T(B)
$B$"$j;a$N#C#G%.%c%i%j!<(B

Luna's Magical Works
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B%;!<%i!<%`!<%s$N!VEZhN$[$?$k!J%;!<%i!<%5%?!<%s!K!W$H!"%*%j%8%J%k%-%c%i(B $B%/%?!<$r%a%$%s$K$7$?%5%$%H$G$9!##C#G!"#W#i#nMQ%=%U%H!"#M#I#D#IEy$rCV$$(B $B$F$$$^$9!#!V%I%j%U%H=8Cf9V:B!W$d!V%-%c%i$A$c$C$H!W$b$"$k$N$G!"6=L#$N$"(B $B$k?M$O@'Hs8+$F$$$C$F2<$5$$$M(B

$B!yWD!!(BMISTRAL Home Page$B!!!yWD(B
(B $B$*$7$c$Y$j(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BEv%5%$%H$O!"Cg4V$r:n$m$&$H:n$i$l$?%5%$%H$G$9!#%A%c%C%H$d7G<(HD$O$b$A$m(B $B$s!"M'C#Jg=8@lMQ$N7G<(HD$,$"$j$^$9!#$=$7$FITDj4|O":\$G$"$j$J$,$iBg9%I>(B $B$N!XE7;HC#$N5:8@!Y$bI,FI!#(B

$B$4$^$A$c$s$N$*It20(B
($BF`NI8)BgOB74(B)
$B$0$&$?$i

$BL5NA$G>y$j$^$9!&>y$C$F2<$5$$>pJs(B
pJs(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BL5NA$G>y$j$?$$J}!"L5NA$G>y$C$F$b$i$$$?$$J}$N>pJs8r49$N>l$G$9!#>&MQ$G$N(B $BMxMQ$OIT2D!#7G<(HD$rMxMQ$7!">y$k!&>y$C$F$b$i$&>pJs$r=q$-9~$_!"$^$?$O7G(B $B<(HD$r$r8+$F!">pJs$rC5$9$b$N$G$9!#M-8z$K$43hMQ2<$5$$!#(B

$B#S#a#w!%!G#s!!#H#O#M#E!!#P#A#G#E(B
R2p(B $B%a!<%k(B $B%a%kM'(B $B%a%k%U%l(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B#S#h#a#d#e$G:n@.$7$?#3#D#C#G$H%]%9%H%Z%C%H$N%Z!<%8!#%Z%C%H$N#3#D#C#G!&(B $B#M#y%Z%C%H$N>R2p$r$7$F$$$^$9!#(B

TK ZONE
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B1G2h!"6%GO!"%5%C%+!<$rCf?4$H$7$?%3%_%e%K%1!<%7%g%s%5%$%H!#(B

$B%j%H%k%j%P!<(B
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B%/%o%,%?@lLgE9(B $B6];e%S%s(B $B%^!<%Y%j%C%/!!9%I>H/GdCf(B $B@8BN>pJsC`0l99?7(B $BKh=5!"(B $BL\6L>&IJ$rFCJL2A3J$K$F$4Ds6!(B

$B$-$c$_!<$N$Z!<$8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%"%K%a$HF|K\$,Bg9%$-$J%"%a%j%+?M$N8rN.9->l!#1Q8l$,=PMh$J$/$F$b3Z$7$/?F(B $B@Z$JCg4V$,$$$^$9!#(B

$BEl5~EEOC$N$*?=9~$O$3$A$i!*;TFb(B3$BJ,#91_$+$i!*!*(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
CM$B$G$b$*$J$8$_$N!"JXMx$G$*F@$JEl5~EEOC!"$?$@$$$^%-%c%s%Z!<%s

$BH|GJ8P%P%9%U%#%C%7%s%0(B
($B5~ETI\D92,5~;T(B)
$BH|GJ8P$G8=:_D`$l$F$k>l=j$rCN$k$3$H$,$G$-$^$9!#3'$5$s$N>pJs$K$h$j!"@.$j(B $BN)$C$F$$$^$9$N$G>pJsDs6!$*4j$$$7$^$9!#%k%"!<%7%g%C%W$bJ;@_$7$F$^$9!#(B

$B%i%8%a%K%"
(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%i%8%*#A#M?@8M$GJ|AwCf$N!V@D=U%i%8%a%K%"!W$N?M$,%Q!<%=%J%j%F%#!<$rEX$a$k!"%"%K%a%=(B $B%s%0$r%U%k%3!<%i%9$G$+$1$F$/$l$kHVAH$G$9!#%"%K%=%s9%$-$J

$B46F0!*N^!*>P$$!*
($B?@F`@n8):B4V;T(B)
$B46F0!"N^!">P$$!"

$B%Q!<%U%'%/%HDBB_(B
(B $B:e?@(B $B?@8M(B $BJ<8K(B $B0220(B $B%^%s%7%g%s(B $B%"%Q!<%H(B $BJ*7o(B $B%O%$%D(B $BE9J^(B $B;vL3=j(B $B%j%V!&%^%C%/%9(B $BF~5o(B> ($BJ<8K8)0220;T(B)
$B?@8M!&0220!&@>5\$N$$$$It20C5$7$O!&!&!&%j%V!&%^%C%/%9!!(BGROUP$B$K(B $B$*$^$+$;!*(B

KAYUCHAN'SWEBSITE
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B$*>P$$Bg9%$-(B!$B%M%W%A%e(B-$B%sBg9%$-!#$=$NB><+J,$N9%$-$J$3$H$r9%$->!

WHISKY A GO! GO!
^(B $B%a%G%#%">pJs(B $B>pJsDs6!(B> ($B:k6L8)=UF|It;T(B)
AOR$B!A%7%s%,!<%=%s%0%i%$%?!

J-POP$B%j%9%J!<8&5f=j(B
(B $B%j%9%J!<(B $BL5NA(B $B9-9p(B $B2;3Z(B> ($B;0=E8)DE;T(B)
$BE/3X$HNS8i4XO"5-;v(B $B$"$j$^$9!#$"$H!"2;3Z%5%$%H8BDjL5NA9-9pOHIU$-$N%a%k%^%,$b$"$j$^$9!#(B


$BA0F|J,(B(12/7) $BMbF|J,(B(12/9)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B