$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B9$B7n(B11$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#97n#1#1F|(B

$B%V%C%/%^!<%/%^!<%H!V(Bno-@!$B!W(B($B$N$"!K(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%5!<%A(Bto$B%j%s%/(B!!1$BJb@h9T$/87A*%j%s%/=8!*!*!J%=%U%H%&%'%"!u(BHP)

$B%i%B%*>/G/$N%3%l%/%7%g%s$H%"!<%H(B
($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$B8E$$%i%B%*$H??6u4I$N%3%l%/%7%g%s!!%i%B%*$K4XO"$9$k9-9p$d5-;v$K8+$kEv;~(B $B$N@$Aj!!%i%B%*J|Aw$K4XO"$9$k;vJA$N<}=89>8M;~Be$K%i%B%*$,$"$C$?$iIA$+$l(B $B$?$G$"$m$&Ib@$3(!!9[@P%i%B%*$d??6u4I<0%i%8%*$N@=:n(B

$B!z!yL\;X$;F|K\0l$NH~MF<
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B!VH~MF<<$rC5$9$J$i$3$N%Z!<%8!W$H$$$o$l$kMM$JF|K\0l$NH~MF<

$B%/%l%$%8!<%`!<%s(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BEvpJs$NDs6!2qpJs$O(BE-mail$B$GDs6!$$$?$7$^$9!#(B

Winter-garden$B!V0[C<$NDm!W(B
^(B> ($B5\:j8)5\:j;T(B)
$B%W%m%0%l!"%t%#%8%e%"%k!"#H#R!?#H#M!"@$4VMM$+$iGr$$L\$G8+$i$l$,$A$J2;3Z(B $B$,Bg9%$-$J?M$O$A$g$C$HN)$A4s$C$F$_$F$/$@$5$$!#$^$@$^$@H/E8ES>e$N%5%$%H(B $B$G$9$,!#(B

Woody$B!!(BHouse$B!!$N!!%_%7%sLZ9)(B
(B> ($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%H!<%k%Z%$%s%H$NAG:`:n$j$dLZ9)$G;HMQ$9$kEEF0;e5x$N;H$$J}$r@=:nNc$GJ,$+(B $B$j0W$/!"4JC1$K>R2p$7$^$9!#(B

$B%i%s%/9g=09q(B
pJs<}=8(B $B%/%$%:(B> ($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B$$$m$s$J%8%c%s%k$K$D$$$F!"%i%s%-%s%0J}<0$G%"%s%1!<%H$9$k%Z!<%8!#Bt;3%8%c(B $B%s%k$,$"$k$s$G!"5$7Z$K3Z$7$a$k$H;W$$$^$9!#>pJs<}=8$K$b;H$($k$h!#(B

T.R.D. TV Radio Discussion
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
TV$B!"%i%8%*HVAH$NOCBj$GF$O@$9$k1\Mw

$B#M#A#S#A
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;$rCf?4$K?H6a$JIw7J$re$2$F9T$-$?$$$H;W$$$^$9!#(B

$BC]$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET(B)
$B6%GOM=A[$rCf?4$H$7$?%Z!<%8$G$9!#$^$?!"%$%s%?!<%M%C%HMxMQBg:n@o$HBj$7!"(B $B?'!9$H%A%c%l%s%8$7$F$$$-$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#%A%c%C%H$d!"3F

WGP Desktop Gallery
($BEl5~ETN}GO6h(B)
WGP$B%i%$%@!<$N%G%9%/%H%C%W%T%/%A%c!JJI;f!K=8$G$9!#86EDA*

$B@dBPM-1W$J%S%8%M%9!&@83h>pJs%^%,%8%s$r3'MM$K$*FO$1$7$^$9!*(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B@dBPM-1W$J%S%8%M%9!&@83h>pJs%^%,%8%s$r3'MM$K$*FO$1$7$^$9!*(B

$B$H$b$_$N$J$o$P$j(B
($BEl5~ET@6@%;T(B)
$B%"%a%j%+Bg3XN13X>pJs!#Bg3X@83h!"3X9;650i!"pJs(B $BK~:\!#A4JF$NBg3X$X$N%j%s%/=8$d;H$($k1Q8l=8$b$"$j!#$^$?!":n

$B%+%7%*%U%#%C%H%M%9%W%m%8%'%/%H%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%U%#%C%H%M%9%/%i%V!&%9%$%_%s%0%9%/!<%k$+$i8x6&7r9/A}?J;\@_!&29Ma;\@_$^(B $B$G!D%U%#%C%H%M%9;\@_8~$1%7%9%F%`$r@lLg$KR2pCW$7$^$9!#(B

@get.or.jp
($B:k6L8)M?Ln;T(B)
$B3X@88BDj$NL5NA%a!<%kE>Aw%5!<%S%9!#:#$*;H$$$N%"%I%l%9$r!V9%$-$JL>A0(B @get.or.jp$B!W$XJQ49$7$^$9!#3X@RHV9f$dBg3XL>$r1#$;$k$N$G%W%i%$%P%7!Aw@h$rJQ99$9$k$@$1$J$N$G!"!V9%$-$JL>A0(B@get.or.jp$B!W$O$:$C(B $B$H;HMQ2DG=$G$9!#(B

$B$5$j$U!A%b%s%4%k$NIw!A(B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B%b%s%4%k?M$,;B$k!*!J%?%P%3JT!K!A26$N4i$,9u$/$J$C$?$+$i$H8@$C$FC/$KLBOG(B $B$r$+$1$?$+!*!*(B

air's image
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B$H$K$+$/%9%N!<%\!<%I$,9%$-$J$s$G$9!"$=$l$,$o$+$k?M$b!"$^$@$=$l$rCN$i$J(B $B$$?M$K$b$<$RCN$C$F$[$7$$!"8D?ME*0U8+$d$=$NCf?H!"B?>/$NG==q$-$b$"$k$1$I(B $B2?$+$rEA$($?$$!#G/Np$d>e

CG$B%U%)%H%9%?%8%*!!%9%&%N%/%i%V(B
u(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
CG$B$r;HMQ$7

$B%3%:%(!&%(%9%F%F%#%C%/!&%9%Q(B
QIJ(B> (NY. USA)
$B$7$J$d$+%\%G%#!<$HH~H)$r:n$k%K%e!<%h!<%/N.%(%9%F(B

Guitar wonder
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%*%j%8%J%k%.%?!<%5%&%s%I$N>R2p5Z$S;HMQ5!:`(B

$B!X3Z$A$s2H7WJm!Y(Bver1.1A
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B!VF~NO$O4JC1!"$7$+$7K\3JGI!W$N2H7WJm%=%U%H$G$9!#%f%K!<%/$J(B"$B4i%0%i%U(B"$B$N(B $B!V7nJLAm9gI>2A!W!"$,$s$P$C$?EY!&0B?4EYEy$,$o$+$k!V@83hJ,@O%l!<%@!W$J$I!"(B $BB?:L$J%0%i%U$H=87WI=$G2H7W$r$o$+$j$d$9$/J,@O$G$-$^$9!#!Z%b%K%?!

$B%$%?%-%9(BADDICTION
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B407k$9$kA0$KK4$/$J$i$l$?B?ED$+$*$k@h@8$NL>:n>/=wL!2h%$%?%:%i$J(BKISS$B$N%U%!(B $B%s%Z!<%8$G$9!*$_$s$J$GG.$/8l$j$^$7$g$&!*%Q%m%G%#>.@b$d7G<(HD$"$j!#(B

$B<$26$N2H!W%*%C%-!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$BBg:eI\KgJ};T6aJU!JBg:e!&5~ET!K$NCO0h>pJs%Z!<%8$G$9!#(B

$BH~=Q%5%m%s$f$?$+(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B6bBt$G#2#5G/$r7^$($k2hO-!#3(2h$rCf?4$K;~Be$r@h

$B6uCfDm1`!A#A#i#r!!#G#a#r#d#e#n!A(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B?4$rL~$96uCfDm1`!"%R!<%j%s%0$d3(K\!&#C#GEy$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$BOB=g1Q2qOC(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B=cF|K\?M$N$?$a$N1Q2qOC(B

$BFC
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B!|%+%.2r$15;G=!J80;U!KM\@.DL?.9V:B!#2r>{9)6qIU$-!#!|%(%"%3%s@v>t!J$^$k(B $B@v$$!KDL?.9V:B!#FCt%;%C%HIU$-!#$3$l$+$i$N;~Be!"FC

G-NEXT
pJs(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B5!pJs$d%2!<%`6H3&$N1=$J$I$r$$$A$O$d$/99?7(B!!$B$=$N(B $BB>$K$b?'!9$J%3%s%F%s%D$,$"$k(B!!

Minato KOBE Website
pJs<}=8(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8M$K=;$`?M$@$1$G$J$/?@8M<~JU$K=;$`?M!"$a$C$A$c?@8M$,9%$-$d$M$s$H8@$&(B $B?M!"?@8M$K9T$C$F$_$?$$$J!A$H8@$&?M$r!"$*BT$A$7$F$$$^$9!"?@8M$N?)$Y$k!&(B $B0{$`!&4Q$k!&M7$V>pJs$N2q5D<<$H%A%c%C%H!u%D!<%7%g%C%H%A%c%C%H$G?@8M$r3Z(B $B$7$_$^$7$g$&!#(B

$B7HBSEEOCL5NA$G%W%l%<%s%H(B
($BD9Ln8)KL:45W74(B)
IDO,JPHONE,TuKa$B:G?75!&IJ$*FO;~$NAwNAL5NA(B!! 2. $B7@Ls;vL3\:Y$O%"%I%l%9$r8+$F$M!#(B http://cwj.to/lk.php3?ID=7087&P=20

ANALOG BOOSTER
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%*%j%8%J%k$N(BCG$B$NE8<($,Cf?4$N%Z!<%8$G$9!#B>$K$b<+8JN.$N(BCG$B$NIA$-J}!"%*%s(B $B%i%$%s%3%_%C%/$J$I$"$j$^$9!#(BMIDI$B$dAG:`$N%Z!<%8$b6a!9:n$kM=Dj$G$9!#(B

Karen's Web Pages
($B?@F`@n8)3}%v:j;T(B)
$B$3$@$o$j$N5mF}$NOC!";R0i$F$NOC$,Cf?4$G$9!#:#8e$3$@$o$j$NOC$OFbMF$r=<

$B%P%i2VB+!&A49qBpG[G@1`(B $B0kIt!&29<<%P%i1`(B
pJs(B $B%U%!%C%7%g%s(B> ($B72GO8)0BCf;T(B)
$B0&>p9~$a$F0i$F$?%P%i$rE&$_$?$F$N$^$^2VB+$K$7$FBg@Z$J?M$X$NCB@8F|!&5-G0(B $BF|$J$IA49q$XBpG[$$$?$7$^$9!#(B $BM9JX6I$U$k$5$H>.Jq$_$G9%I>$G$9!#4Q8wG@1`(B $B$G$OLs#3#0#0

$B$i$/$,$-%\!<%I(B
P$$(B $BMn=q$-(B> ($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%f!<%b%"$"$U$l$k?M!9$,=8$^$j3Z$7$/8l$j9g$&>l$G$9!#(B

$BBgEl5~%+%l!<5*9T(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BEl5~$N%+%l!<$NL>E9$N?)$YJb$-%l%S%e!<$G$9!#CO0hJL!"2A!&46A[IU$-$J$N$G;H$$0W$$$G$9$h!#(B

$B9bEDGO>l4I8>3ZCD(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B9bEDGO>l4I8>3ZCD$N%[!<%`%Z!<%8(B

HDC$B%j%U%)!<%`%;%s%?!<(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$r%j%K%e!<%"%k%*!<%W%s!#%+!<%F%s$,!"(B1000$B1_6Q0l$J$I3J0B>pJs(B $B$dE9Fb$N0FFb$,K~:\$G$9!#(B

ISDN$B!"%F%l%[!<%@%$!"%?%$%`%W%i%9!"(Bi$B!J%"%$!K%J%s%P!
pJs(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
ISDN$B!"%F%l%[!<%@%$!"%?%$%`%W%i%9!"%(%j%"%W%i%9!"(Bi$B!J%"%$!K%J%s%P!e%$%s%?!<%M%C%H$rMxMQ$9$k?M$O%?%$%`%W%i%9$,@dBP$K$*F@$G$9(B!!$B7n(B $B3[(B200$B1_$G!";TFbDLOC$,Ck4V(B5$BJ,(B10$B1_!"?

Ivy-NET $B;0OB7z@_(B
($BJ<8K8)JuDM;T(B)
$BJuDM;T$H@>5\;T$rCf?4$H$7$?:e?@4V$NITF0;:$H7z@_>pJs$r?o;~>R2pMWK>$r$*J9(B $B$-$7$F$G:Y$+$J$44uK>$K(B $B9g$C$?J*7o$rC5$7$^$9!#?L:R$GE]2u$7$?J,>y%^%s%7%g%s$N:F7z%3%s%5%k%F%#%s(B $B%0$d!"ITF0;:J*7oL5NA::Dj$J$I!"CO0h$N3'MM$H$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s$rBh0l$K(B $B:n$C$F$$$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

Gallery $BQ[!J$j$s!K(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B@$3&$G0&$5$l$k%V%i%s%IMN?)4o$,!"$H$K$+$/0B$$!*%&%'%C%8%&%C%I!"%^%$%;%s!"(B $B%X%l%s%I!"%8%N%j$J$IM-L>%V%i%s%I$NMN?)4o$rM"F~2A3J$GHNGd!*%Z!<%8$K$J$$(B $B$b$N$G$b!"&IJ(B $B$J$I$b$"$j$^$9!#Gr<'4o$K3(IU$1$r$9$k%A%c%$%J%Z%$%s%H$b8f>R2p!#=w@-%*!<(B $B%J!<$N0B?4HNGd!*(B

$B#R!u#M%5%$%P!<%M%C%H#L#I#N#K#S(B
($BJ!2,8)H,=w74(B)
$BJk$i$7=P2q$$%l%8%c!<%9%]!<%D$J$I$N#W#E#B@83hAm9g;Y1g%j%s%/=8(B

$B$"$N@{N'$r(BMP3$B$G(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%Y!<%H!<%t%'%s$N:nIJ$K4X$9$k!"2r@b5Z$S!"(BMP3$B%U%!%$%kB??t$"$j$^$9!#B>$G(B $B$OD0$1$J$$%*%j%8%J%k$N1iAU$G$9!#@'Hs$*D0$-$/$@$5$$!#(B

FISH'nGrooving
pJsDs6!(B> ($B@iMU8);T@n;T(B)
$B@iMU8)Cf?4$N3$D`$j$Z!<$8$G$9!#9>8M@nJ|?eO)$G$N%O%pJsEy$r;O$a(B $B$^$7$?!#(B

$B%\%&%j%s%0>l8~$1$N7$2
($BF`NI8)BgOB9bED;T(B)
$B%\%&%j%s%0>l8~$1$N7$2<$r@lLg$K07$&6H/$J$$$,%\%&%j%s%0$KFC2=$7$F$$$k!#B_7$$rDK$a$J$$9)IW$b$5$l$F$$$k!#$^(B $B$?3F%\%&%j%s%0>l$NJLCm$b@8;:$G$-$k%7%9%F%`$bM-!#(B

$BL5NA%+%&%s%?!<(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B4JC1@_CV2r@OIU$-%"%/%;%9%+%&%s%?!<(B

$B=BC+%+%$%m%W%i%/%F%#%C%/1!(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B>R2p$J$I$NB>!"GX9|$rOD$a$kJJ!"$^$?F,DK!"8*6E$j!"9xDK!"c32$J$I$NGX9|$NOD$_$+$i$/$k>I>u$r@bL@$7$F$$$^$9!#(B

$B%@%&%s%?%&%s%U%'%m!<%:(B
8MD.?M(B $B0pB<(B $BF|;:(B $BDk9q%[%F%k(B $BF|Bg%i%0%S! ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BAp%i%0%S!<%A!<%`%@%&%s%?%&%s%U%'%m!<%:>R2p(B

$B%+%_%k%"(B
pJs(B> ($BF`NI8)F`NI;T(B)
Shade$B$d(BPainter$B$GIA$$$?3($H!"$O$_7:;v>pJs$,%a%$%s$G$9!#$=$l$HF|5-$d$i7G(B $B<(HD$d$i!#(B

$B6&F1@:5!(B
JNO2=(B $B>J?M2=(B $BCG:[(B> ($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B@h?J$N%F%/%N%m%8!<$G!"EE;R5;=Q$H5!3#5;=Q$rM;9g$7!"%$%s%i%$%s2=!"%$%s%F(B $B%0%i%k%7%9%F%`$N@_7W@=B$$r9T$C$F$$$^$9!#(B

1999'09/05$B!JF|!K4_OBED$@$s$8$j:W$j;n831H$-$N
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
First Run$B!!(B1999'09/05$B!JF|!K4_OBED$@$s$8$j:W$j;n831H$-$N

SOHO
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B2?J}$G$bL5M}$J$/0B?4$G$-$k7HBSEEOC%S%8%M%9$G$9!#(B

$B%0%i%9%j%C%D%'%s9)K
($B0q>k8)KLAjGO74(B)
$B%@%$%d%b%s%I$NJ4KvN3;R$r%Z%s@h>u$K$D$1$??K$GLOMM$rIA$$$F$$$/%,%i%99)7]!"(B $B%0%i%9%j%C%D%'%s$r>R2p!#@):nJ}K!$N>R2p$+$i:nIJE8<(!"65<<0FFb!"$5$i$K?K(B $B$J$I$NMQ6q$NDL?.HNGd$^$G$NAm9g%Z!<%8!#(B

$B;g30@~$r5[<}$9$k(Buvcut$B%7%j!<%:(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B;g30@~$r5[<}$9$k?e@-%(%^%k%8%g%s

OUTDOOR FIELD
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B%-%c%s%W!&%k%"!<$N>pJs$H!"%Q%=%3%s4XO"!&7G<(HD$J$I$r4X@>$+$iH/?.Cf(B

$B4tIl8)3XN@(BBBS<$BHs8x<0(B>
pJs8r49(B> ($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B4tIl8)?M2q$NN@$GJ85~6h$K$"$k!#B4N@@8!&:_N@@8$N>pJs8r49$K$4MxMQ$/$@$5$$!#(B $B!JHs8x<0$G$9!#!K(B

Teacher Lee$B$N!!$J$s$H$+$J$k$5(B
c32;y650i(B $B@h@8(B $B:n6H3X=,(B $BM\8n3X9;(B $B>pJs650i(B $B%l%6!<%/%i%U%H(B $B3W9)7](B> ($B7'K\8)7'K\;T(B)
$BM\8n3X9;$N$*$P$5$s@h@8$G$9!#@8EL$H0l=o$K%3%s%T%e!<%?$G?7J9$d%[!<%`%Z!<(B $B%8$r:n$C$F$$$^$9!#:n6H3X=,$N3W9)7]$G>.J*$N@=:n$b$7$^$9!#:nIJ$K$O@8EL$N(B $B8D@-$,$$$C$Q$$!#B>$KF|5-!$<:GT<+K}$J$I$,$"$j$^$9!#(B

$B$$$N$A$NGHF0(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$BR2p!#?F<+?H$b(B $B;R$I$b$+$i3X$s$G$$$1$^$9!#$$$^$^$G$N!V0i;y!W$d!V;R0i$F!W$H$O0l@~$r2h$9(B $BFbMF$G$9!#(B

$B$&$5$C$A!#(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$BD^:S(BD207$BMQ=B$a$J!J!)!KA*6J$NCeR[$"$j!"6bBt$*E9>pJs$"$j!#$A$g$$M7$S$KMh(B $B$F$M!#(B

$BD.$N1?Aw20$5$s(B
8M@n6h(B $B3k@>(B $B$4$_(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B0z1[!&JXMx20!&1?AwEy$*9M$($G$7$?$i!"$H$j$"$($:!"$4Mw2<$5$$!#(B

$BN1!<%H%9%-!<>l(B
l(B> ($BKL3$F;0:ED74(B)
$B%k%9%D%j%>!<%H%9%-!<>l$N>R2p(B

$B7nO5(B(TSUKIOOKAMI)
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B@5F;2q4[$G6u

$B%?%$%`%+%W%;%k4L5M(B
($B@E2,8)?~Ln;T(B)
$BBg@Z$J?M$X$NA[$$$r%?%$%`4L5M$K5M$a$F%W%l%<%s%H(B

$B%Y%s%A%c!<%S%8%M%9$N:Y8+(B
&IJ!"BeM}E9Jg=8(B> ($BJ<8K8)I9>e74(B)
$B=w@-!">.;qK\!"%,!<%G%K%s%0;:6H$X;22C$7$^$;$s$+!"%^!<%1%C%H$,3HBgCf!"%^(B $B%s%7%g%s$N%F%i%9!"%P%k%3%K!<$r?M5$%"%$%F%`%*%j%8%J%k>&IJ$,%3!<%G%#%M%$(B $B%H!":#$,%A%c%s%9BeM}E9%7%9%F%`$,L4$r1~1g$7$^$9!#(B

$B%Z%C%H$H%U%!%_%j(B-$B$N=PD%;#1F(B
($B@iMU8)El6b;T(B)
$B%W%m%+%a%i%^%s$K$h$k%Z%C%H$H2HB2$N=PD%;#1F!"%/%i%V$&$A$N;R0lHV$N2q0wJg(B $B=8$bM-$j$^$9!"%W%l%<%s%H$b$"$j$^$9!#%Z%C%H$H$*;RMM$N%b%G%kJg=8$b$"$j$^(B $B$9(B

$B%+%b%_!<%k%O%&%9(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B!V%U%j!

$B%"%T%$%k#5#6(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B;m$N$5$$$H(B

$B%m!<%P!El(B
8E20(B $BL>El6h(B $B?7 ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BL>8E20;TL>El6h$K=j:_$9$k!"1Q9q%m!<%P!<

$B$*$s$7$i$:$ND9Ln;T30?)%0%k%a>pJs(B
($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
$BD9Ln;T6aJU$N#B5i%0%k%a>pJs!#(B

$BF7$NIt20(B
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B;E;v$dJY6/$G%9%H%l%9$,$?$^$C$F$$$^$;$s$+!)4r$7$$;v$,$"$C$?;~!"$_$s$J$K(B $BOC$7$?$/$J$$$G$9$+!)?I$$;v$,$"$C$?;~$OC/$+$KJ9$$$F$b$i$$$?$/$J$$$G$9$+!)(B $B3$$rD/$a$FMn$ACe$1$k$h$&$J%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$B^UFY$N?4$NN9O)(B
6(B $BF;(B $B%?%*(B $B$3$s$H$s(B> ($BBg:eI\:f;T(B)
$B?4$H$O!)F;$H$O!)A5$H$O!)O7Aq;WA[!"J)65;WA[$r%a%$%s$K!"8E?M$NCR7E$HA[$$(B $B$rC5$9?4$NN9O)$G$9!#(B

$B%l%8%9%?!<$NA*$SJ}(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B$"$J$?$N$*E9$K$"$C$?%l%8%9%?!<$O!)(B

$BI,>!9g3J!!(B2$B5i7zC[;N(B
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$BFs5i7zC[;N3X2J;n83$N9g3JN($O!":rG/$G$O!"(B35$B!s$3$l$OAjEv$KJY6/$7$J$$$H9g(B $B3J$7$J$$$J!"9g3JN($r8+$k8B$j$=$&$_$($^$9!#$7$+$7!"I,>!$N9g3JK!$,$"$j$^(B $B$9!#(B

$B$3$N%[!<%`%Z!<%8$O!"=PMh$k$@$18+$J$$$G2<$5$$(B (^o^)/~
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B0B$/$7$9$.$?0Y!"$?$/$5$s$NJ}$KGc$C$F$$$?$@$/$H!"Ev

AVON Word
QIJ(B $BDLHN(B $BDL?.HNGd(B $BL5NA(B $BAwNAL5NA(B $B2 ($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$BBgQ%a!<%+!<8xG'%Z!<%8!#AwNAA49q(B\390$B!"%+%?%m%0$OL5NA!#Gc$$J*6b3[$,(B $BA}$($k$H3d0z$bA}$($^$9!#(B

ma-bow'sHP PAJEROio
($B@E2,8)HXED;T(B)
$B%Q%8%'%m%$%*#1#0#0!s$N%Z!<%8$G$9!*NSF;Av9T5-$J$IFbMF@9$j$@$/$5$s!*(B

$BE70l=qK<#H#O#M#E(B $B#P#A#G#E(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BK\$N$4MQL?$O$<$R$*6a$/$NE70l=qK<$K$*4j$$$$$?$7$^$9!#(B

$B%^%C%/$N$*0e
($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$BBg:eI\2<$G%^%C%-%s%H%C%7%e$N%5%]!<%H5Z$SHNGd$r;O$a$^$7$?!#!!%^%C%/$N;v(B $B$J$i2?$G$b$4AjCL2<$5$$!#!!4k6H8~$1$KJ]

$BL5NA2r@OIU$-%+%&%s%?!<(B
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$BL5NA2r@OIU$-%+%&%s%?!<(B

$B2?$G$bAjCL<<(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B5.J}$N?H6a$K$*$1$kG:$_;v$dAjCL$rL5NA$G

$BCSED0u:~3t<02q
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B298NCN?7$r%F!<%^$K:#$^$G$N?.Mj$Ho$K?7$7$$5;=Q$HH/A[!"%A%c(B $B%l%s%8@:?@$GLv?J$7$F$$$k0u:~2q

$B%"%$!&%7!
R2p!J%G%6%$%s!K(B $B%3%s%5%k!J%G%6%$%s!K(B> ($BBg:eI\ $B9)6H%G%6%$%s!"%W%m%@%/%H%G%6%$%s!"%$%s%@%9%H%j%"%k%G%6%$%s!"%0%i%U%#%C(B $B%/%G%6%$%s!"%G%6%$%s%3%s%5%k%F%#%s%0!"@_7W!"%H!<%?%k%G%6%$%s6HL3Ey$J$I(B $B$r

$BD>5.$N#R#E#D!!#B#B#S(B
5.$N#R#E#D#B#B#S(B $BD>5.(B $B7G<(HD(B $B#R#E#D(B $B%"%s%H%i!<%:(B $B%5%C%+!<(B $B#B#B#S(B $B=q$-9~$_(B $B#J%j!<%0(B> ($BBg:eI\L'LL;T(B)
$B%"%s%H%i!<%:!"$=$NB>$N%A!<%`!&A*

NEW MPV CLUB
($B 1999$BG/(B6$B7n$KH/Gd$5$l$?!V(BNEW MPV$B!W!#%*!<%J!<$NJ}$d!"$3$l$+$i9XF~M=Dj$NJ}!9(B $B$N!V7F$$$N>l!W$H$7$F$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$B%G%6%$%s%O%&%9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H!?(BLAN$B4D6-$NF3F~;Y1g!$%=%U%H3+H/!$%7%'%"%&%'%"$N3+H/!?HN(B $BGd!$;:COCOD>AwJF$NHNGd!$%[!<%`%Z!<%8:n@.!?%3%s%5%k%F%#%s%0!#(BThe $BL>;I20!#(B

$B=54)%3!<%k%U%l%s%I(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BEEOCM'C#$r8+$D$1$k$?$a$N=54)%a!<%k%^%,%8%s!#EEOCHV9f$OHs7G:\!#$^$:$O5$(B $B7Z$J%a!<%k%U%l%s%I$+$i!&!&!&!#(B

TEBBY'S HOUSE
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$+$o$$$$%H%$%W!<%I%k$,$$$k$h!#;d$O!"8D?ME*$K8$$NL}3($r$+$$$F$$$^$9!#%G(B $B%8%?%k$J2hA|$K$"$-$F$7$^$C$?J}!"0&8$$N3($r$*It20$K$+$6$C$F$_$^$;$s$+!)(B

NLP COMMUNITY @ $BD9Ln(B
eED(B $B?4M}3X(B NLP $B?M4V4X78(B $B<+8J7 ($BD9Ln8)KL:45W74(B)
$B<+8J@.D9!"%3%_%e%K%1!<%7%g%s!"L~$d$7$K6=L#$N$"$kD9Ln:_$NJ}!#$$$C$7$g$K(B $B%o!<%/%7%g%C%W$7$^$;$s$+!)!!pJs8r49$dJY6/2q$N8F$S$+$1$r$7$F$$$^$9!#(B

$BBg?99)6H9bEy3X9;(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B3X9;0FFb!&F~;n0FFb$N>R2p!#%/%i%V3hF0$N>R2p!J<+F0l!K%\%i%s%F%#%"3hF0$N>R2p!J

$B%P!<%Y%k!&%@%s%Y%k$J$I$N(BBODY MAKER$B!!$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ<8K8)0220;T(B)
$B%P!<%Y%k!"%@%s%Y%k!"%8%`%^%7%s$+$i!"%9%?%s%G%#%s%0%P%C%0!"%Q%s%A%s%0%_%C(B $B%H$J$I%U%!%$%F%#%s%0%0%C%:$^$G!#(B

$B%$%?%j%"9%$-$N%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B $B%$%?%j%"%^%K%"(B $B%$%?%j%"8l(B $B%$%?%j%"8l65<<(B $B%$%?%j%"J82=(B $B%$%?%j%";(3X(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%$%?%j%"$r0&$9$k?M$N>pJs8r49$N>l=j$G$9(B

$B%U%!%/%H%j!<%.%"(B
($B@iMU8)El3k>~74(B)
$B%9%J%C%W%*%s$+$i#K#T#C$^$G3J0BHNGd!#%M%W%m%9$OF|K\0l$N

$B@:L)@Z:oItIJ$NCfIt9)6H3t<02q
($B0&CN8)K-@n;T(B)
$BBg@5#1#3G/AO6H!#9bIJ

CompactPCI Technlogy
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
CompactPCI$B%P%95,3J$K$D$$$F$NOCBj$d!"@=IJ$N>R2p(B

$B@PM'%[!<%`3t<02q
y(B $B%(%/%;%l%s%9(B $B%W%i%$%`(B> ($BIY;38)9b2,;T(B)
$BIY;3!&@P@n8)Fb#65rE@$G3hLv$9$k%[!<%`%S%k%@!

$B?XFb(B $B0lEZ(B $B%.%c%i%j!<(B
](B $B3(2h(B $B=q(B $B;m(B $BF+4o(B $B%0%C%:(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B9q:]H~=QB<$h$j!"?XFb0lEZ$N%Q%o!<$"$U$l$k%a%C%;!<%8$rH/?.$7$^$9!#@'Hs

$B:45W4V>.3X9;%[!<%`%Z!<%8(B
.3X9;$N%[!<%`%Z!<%8(B $B:45W4VD.(B $B:45W4V(B $B%@%`(B $B650i(B $B@E2,8)(B $B>.3X9;(B $BKL1s(B $B;34V$N3X9;(B $BJHCO650i(B> ($B@E2,8)HXED74(B)
$B$"$N9>@nBn$bB46H@8!!@E2,8)HXED74:45W4VD.N):45W4V>.3X9;$r>R2p$9$k%Z!<%8(B $B$G$9!#(B

'99 $BBg:e9q:]<+E>
R2p(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
'99$BBg:e9q:]<+E>pJs$r$*FO$1(B $B$7$^$9!#F~>l%A%1%C%H$N%W%l%<%s%H>pJs$d:#CfBg2p;a$N%3%i%`$b7G:\$7$^$9!#(B $B=PE8$N$*?=$79~$_$d!"JsF;4X78$NJ}$+$i$N$*Ld$$9g$o$;!&

Eternal Music Cafe
^(B $B$=$NB>(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
MIDI$B$G2;3Z$r?F$7$b$&$H$$$&L\E*$G1?1D$5$l$F$$$k!#Htt#1m$N%*%j%8%J%k(BMIDI $B%U%!%$%k(B($B@{N'=E;k$G$9(B)$B$,J9$1$kB>!"Ej9F$b

Parterre
($B0&CN8)MU7*74(B)
$B%m%^%s%F%C%/!&%P%s%I!&(BLAREINE$B$N;d@_(BHP$B$G$9!#(BKAMIJO$B?F1RBb$b%"%j(B

$B%M%*%s$N
pJs(B> ($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B?77?$K$J$C$?%M%*%s$N>\:Y$J

$BAO:nCeJ*$HBS$N@lLgE9(B $B%^%k%H%d(B
8E20$N8bI~20(B $BCeJ*(B $B%^%k%H%d(B $BBS(B $BCcF;(B $BApMz(B $B@v$$D%$j(B $BCeJ*$N%/%j!<%K%s%0(B $BCeJ*$N;EN)$F(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BL>8E20$N8bI~E9!#CeJ*!##H#P$G$OCeJ*$NGc$$J}!&A*$SJ}$r7G:\!#CeJ*%j%s%/=8!#(B

PEACH MELBA
($BKL3$F;FQ>.KR;T(B)
$B#V#6$,Bg9%$-$J$f$_$A$s$,:n$k!"#V#6$r>!

$B%t%!%s%D%!!<%:%k!<%`(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B#F#M#3@lMQ$N7G<(HD$d!"%i%9%\%996N,!";22C7?4k2hEy(B

$B%o%$%:%3!<%]%l!<%7%g%s%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BB(!"pJs!&N"OC$r$9$Y$F(B $BEAR2p!#(B

$B@j$$$N$*2H(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B:#@j$$$N$*2H$G$O:#G/8eH>$N;E;v1?$r$d$C$F$^$9!#KhF|$N1?@*$H%"%I%P%$%9!"(B $B8D?ME*$J4UDj$N%3!<%J!<$b$"$j$^$9$N$G!"$<$R$_$K$-$F$/$@$5$$$M!#%W%l%<%s(B $B%H$b$"$j$^$9$h!#(B

Porpoise Mind
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BG%IX$C$WF|5-!"%Z%C%H!J%Q%T%h%s8$!&%U%'%l%C%H!&%O%`%9%?!

$B$($(!A$$!*!*$b$&9g%3%s$7$+$J$$!*!)(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B$b$C$H=P2q$$$N>l$r:n$j$?$/:n@.$7$^$7$?!#9g%3%sAj!"%a!<%k%"%I%l%9!"O"Mm@hEy(B $B$O0l@Z!"Hs8x3+$G$9!#%K%C%/%M!<%`$N$_$G!"$d$j

$BBg4]7z@_(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B6a5&7w$NDBB_5Z$SITF0;:A4HL$r9T$C$F$$$^$9!#ITF0;:$N;v$J$i!"$J$s$J$j$H$4(B $BAjCL$/$@$5$$!#(B

$B%&%#%:%"%C%W8&5f=j!!$A$g$3$C$H?4M}3X9V:B(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B4JC1$J?4M}3X$d:n2H$NCfC+>49($N%3!<%J!<$G$9(B

FLAIRE $B!A%U%l%"!A(B
(MA. USA)
$B!z(BJ-POP J-EURO $B%5%&%s%I%H%i%C%/(B $BMN3Z!!3F

$B;0M4LZ:`(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8M$NLZ:`E9!#=;NS%$%N%9!"%J%7%g%J%k%j%U%!%$%s!"<+A3EINA7z:`$N%*%9%b!"(B $BLZ9|9=B$#S#E9)K!$J$I!#(B

$B$=$l$f$1!*ElK[@>AvF|5-(B
AvF|5-(B $BN9(B $BN9F|5-(B $BF|5-(B $BF|K\0l<~(B $B%"%&%H%I%"(B> ($B4tIl8)2D;y;T(B)
$B2q

$B
;T(B $B;M9q(B $B ($B0&I28)@nG79>;T(B)
$BR2p!#(B

$BA49q$N%a!<%k%U%l%s%I(B
($BJ<8K8)2C8E@n;T(B)
$BA49q$G%a!<%k%U%l%s%I$rJg=8$G$-$^$9!#ETF;I\8)$dG/Np$r;XDj$7$F$N%a!<%k%U(B $B%l%s%IC5$7$b$G$-$^$9!#=w@-$O$b$A$m$s!"CK@-$N>l9g$bJV?.N($O$+$J$j9b$$$G(B $B$9!#(B $B$=$NB>!"(B $B? $B$O$3$A$i!#%F%l%[;~4V$KBg$-$J@9$j>e$,$j$r8+$;$k%A%c%C(B $B%H$G$9!#$b$A$m$s%F%l%[;~4V$@$1$G$J$/Ck4V$b;22C Pokemon Report
($B7'K\8)6LL>;T(B)
$B%]%1%b%s>pJs$"$j$C$?$1!#=PMhN)$F$[$d$[$d$N%]%1%b%s%Z!<%8$G$9!#:#$N$&$A(B $B$K%V%C%/%^!<%/$7$H$+$J$$$H8e$G8e2y$9$k$h(B

$B#F#u#k#a#s#y#a#n!G#s(B $B#G#I#G(B
($B@E2,8)IY;N5\;T(B)
$B#J!]#P#O#P#M#I#D#I$N#D#LM-$j!##B#B#S$G2;3Z$rG.$/8l$m$&!*(B

My Favorite Things
;9T(B $B7G<(HD(B $B%i%8%*(B> ($B4tIl8)4tIl;T(B)
V6$B$N%H%K%;%s$K4X$9$k%Z!<%8!#;d!"Cc$N4V$K(B1$B$D(B20th$B$,@dBP$"$J$?$r>P$o$;$F(B $B$_$;$^$9!#@'Hs$$$i$7$F2<$5$$!#(B

$BAj8_%j%s%/Jg=8(B
(B> (London, UK)
$BL5NA@kEA9-9p!"Aj8_%j%s%/BgJg=8$G$9!#%"%@%k%H%5%$%H$O$*CG$j$5$;$F$$$?$@(B $B$-$^$9!#%P%J!<(B400*40$B$^$G$G$9!#$4O"Mm$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$B%H%l%s%I>pJs$N(Btsunex
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BpJs%Z!<%8!#7G<(HD$d%A%c%C%H$b$"$j(B $B%3%_%e%K%1!<%7%g%s$b=<pJs$b$"$j!#(B

$B1vBt@PBG!&Iq;R8e3Z1`%9%-!<>l!!%m%C%B$H$s$d(B
l(B $B1vBt@PBG(B $B%9%-!<(B $B%9%N%\(B $B%9%N!<%\!<%I(B $B=IGq(B $BL1=I(B $B%m%C%B(B $B%m%C%8(B> ($B?73c8)Fn5{>B74(B)
$BEv4[$OIq;R8e3Z1`%9%-!<>l$N??$CB~Cf%9%-!<$O$b$A$m$s;M5(@^!9Iw>p$rBg@Z$K(B $B???4$3$a$F5YF|%i%$%U$r$*

QUICKSAND
($BEl5~ET9qN);T(B)
$BAsE79RO)!J2&6UB@!?860F!'M{U\?N!?%b!<%K%s%0O":\Cf!K$N%Z!<%8$G$9!#Kh=5$N(B $B46A[$N!X:#=5$NAsE79RO)!Y!"7G<(HD!"E83+M=A[%3!<%J!

$B$M$3$M$3$/$i$V(B
($BFJLZ8)FJLZ;T(B)
$BG-9%$-$JJ}$N%3%_%e%K%F%#!<9->l!*7G<(HD$r%j%s%/$7$F$*M'C#A}$d$=$&!*L5NA(B $BG-(BGIF$B7G<(HD@_CV%5!<%S%9$"$j!#(B

$B%(%3%H%J!
CLWIJ(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
$B?4CONI$$4D6-$E$/$j$r1~1g$9$k%(%3%H%J!

$B4Z9q$+$i$NB#$jJ*(B
($BJ!Eg8)74;3;T(B)
$B:#$^$G$H$OA4A30c$&CMCJ$HH~L#$7$5$NK\J*$NE7A34d3$B]!*!*$=$l$K1s@V30@~7r(B $B9/%Y%C%I!*!*$,EP>l$A$g$C$HJQ$o$C$?%_%KF+<'4o$H%$%s%F%j%"$K$T$C$?$j$N%i(B $B%V%i%s%W!*!*(B

$BMlOB2q%X%k%9%1%"%7%9%F%`(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BMlOB2q$N3FIB1!!"3FItLg!"4G8n3X9;Ey$N>R2p!"J!;c0eNE$K$D$$$F!#(B

E-mail $B!!$J!!Nx!]7G<(HD(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%[!]%`%Z!]%8!!(BE-mail$B!!$J!!Nx$N7G<(HD%P!]%8%g%s$G$9%M%C%H$NNx$K$D$$$FBg(B $B$$$K8l$j$^$7$g$&G:$_!"AjCL!"$40U8+2?$G$b(BOK$B8D?M$KBP$9$kHpknCf=}0J30$G$7(B $B$?$i2?$G$b

$B%/%i%V(BEKO$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
c32 ($BEl5~ETN)@n;T(B)
$B>c32$r;}$D?M$b;}$?$J$$?M$b!"C/$b$,6&@8=PMh!"<+J,$rI=8==PMh$k

Idol Domain
($BEl5~ETBgED6h(B)
FukadaKyoko.com$B!"(BHamasakiAyumi.com$B$,$"$J$?$N$b$N$K!*%[!<%`%Z!<%8%"%I%l(B $B%9$O%"%$%I%k%I%a%$%s$G7h$^$j!*(B

$B8=6b(B100$BK|1_$,Ev$k%A%c%s%9!*Bh(B23$B2s!*(B
^(B $B$?$@(B $B%"%s%1!<%H(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
NTT$B%F%l%]%1%C%H$G$O!"4JC1$J%"%s%1!<%H$K$*Ez$($$$?$@$$$?J}$NCf$+$iCjA*(B $B$G(B200$BL>MM$K!"(B1$BEy>^6b8=6b(B100$BK|1_$NBh0l4+6H6d9TH/9T$NJu$/$8!J$=$N>l$GEv(B $B$k%$%s%9%?%s%H$/$8!K$r%W%l%<%s%H!*Bh(B23$B2s!*$b$A$m$s$*?=9~$_HqMQ$OL5NA!#(B $BDy@Z$O(B10/13$B!#H/I=$O%[!<%`%Z!<%8>e$K$F9T$$$^$9!#(B

$B#1!%L5NA%a!<%k%^%,%8%s(BNewsTime
R2p(B $BEPO?(B> (London, UK)
$B$"$J$?$N#H#P$rL5NA$G>R2p$9$k%a!<%k%^%,%8%s(BNewsTime$B$G$9!#$?$@$$$^EPO?%U(B $B%j!<(B

Time goes by
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$BF|5-!&1G2h!&2;3Z!&%l%7%T!&$*;E;v!J%3%s%T%e!<%?!K>R2p$N8D?M$N%Z!<%8(B

GSM World$B!J3$30@lMQ7HBS%l%s%?%k!K(B
h0w(B $B7HBS(B $BEEOC(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B#G#S#M3$30@lMQ7HBSEEOC%l%s%?%k%5!<%S%9!#F|K\$N7HBSEEOC$O#G#S#MJ}<0$G$J(B $B$$$?$a309q$G$O;HMQ=PMh$^$;$s!#(B

$BKL;V2l9b86N52&!V%[%F%k%7%c%l!
($BD9Ln8)2<9b0f74(B)
$BKL;V2l9b86N52&%9%-!<%Q!<%/$K$"$k%[%F%k$N$40FFb!#=)$O;3$N7C$_!V$-$N$3!W(B $B$G$*$b$F$J$7$$$?$7$^$9!#CO85FC;:$N$=$PJ4$r;H$C$?$=$PBG$A!"EAE}9)7]$G$b(B $B$"$kC]:Y9):n$j$J$I$KD)@o$7$F$_$^$7$g$&!#(B

$B0e!&;u!&LtBg
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B/?M?t@)$H8D?M;XF3(B,$BN@40A48D<<(B,$B?dA&BP:v(B,$BD>A0BP:v(B,$B9q8xN)#2

$B8+$FF@$9$k%"%8%"%s%S!<%H%7%g!<%&%$%s%I!<(B
&IJ>R2p(B $B%5!<%S%9(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BHi@=IJ$N%G%6%$%sJg=8!"%*!<%@%a%$%I!">^6b$"$j(B

$B3J0B?.Mj$N%W%m%P%$%@!
($BBg:eI\?aED;T(B)
$BDLOCNA9~$_%W%i%s$+$iJL!9%W%i%s$^$G$"$J$?$N%$%s%?!<%M%C%H%i%$%U$N%9%?%$(B $B%k$K1~$8$F$*A*$S$/$@$5$$$b$A$m$s%b%P%$%k$b#O#K(B!!

$B%$%s%?!<%M%C%H%S%8%M%9(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%$%s%?!<%M%C%HDLHN4D6-$N9=C[!"%[!<%`%Z!<%8%3%s%F%s%D@):n!"(BCGI$B@):n!"%G!<(B $B%?%Y!<%99=C[(B.......

$B3t<02q
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B;d$?$A$O%l%6!<%W%j%s%?!<$d#F#A#XEy$N%H%J!<%+!<%H%j%C%8%j%5%$%/%k$H%Q%=(B $B%3%s$N%"%C%W%0%l!<%I$rCf?4$KD6=i?4

$B6a5&%3!<%]%l!<%7%g%s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\9b@P;T(B)
$BJqAu;q:`!":-Jq;q:`!"J*N.5!4o!"3F/NL$+$i$G$b!">5$j$^$9!#(B

$B@'J}GnK.%O!<%l%`%m%C%/%J%$%H;{ED7C;R(B
($B@P@n8)@P@n74(B)
$BEOJUFX;R!"@'J}GnK.!";{ED7C;R%i%$%V>pJs$H#H#P$X$N%j%s%/@h(B

$B%$%.%j%9$+$i$N8D?MM"F~!"$=$NB>N13X$+$i2q
(B $BJg=8(B $B@kEA9-9p(B $B%[!<%`%Z!<%8$N>R2p(B> (London, UK)
$BF|K\$G$O%$%.%j%9$N;(2_EyF~l9gO"Mm$/$@$5$$!#$=$NB>!";v6H$dN13X(B $B$r$*9M$($NJ}!"$*$B#H(B $B#P$N@kEA$KAj8_%j%s%/$rJg=8$7$F$$$^$9(B
$B!#(B400*40$BEy%P!<%J!<@kEA$b#O#K$G(B $B$9!#(B

$B#O#V#E#R!_#O#V#E#R(B
($BOB2N;38)Fa2l74(B)
$B$D$0$$$,:n$C$F$$$k!"#D#E#E#N$H%*%j%8%J%k$J

$B-j$`$m$DITF0;:%0%k!<%W$N%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B $B7zGd=;Bp(B $BJ,>y%^%s%7%g%s(B $B=;BpHNGd(B $B7zC[(B $B=;Bp(B $BITF0;:(B $BBpCO(B $B2H(B $BBpCOHNGd(B> ($BFAEg8)FAEg;T(B)
$B-j$`$m$DITF0;:$,Ds6!$9$k!"FAEg8)Fb$N<+pJs$,K~:\$G$9!#@'Hs0lEYGA$$$F2<$5$$!#(B

NTT$B%F%l%]%1%C%H!u#B#E#S#T%W%m%P%$%@!<(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B?7>&IJ>pJs%$%s%?!<%M%C%H$NI,<{IJ!!#I#S#D#N2s@~!J#I#N#S#6#4!K$H%Y%9%H%W(B $B%m%P%$%@!

$B%0%C%AFC=8(B
($BD; $BEv%7%g%C%W$G$O!"F4$l$N%V%i%s%I>&IJ!J%P%C%0!&;~7W!&>.J*!&%"%/%;%5%j!&IJ$r!"$<$R$"$J$?$N2wE,@83h$K$*LrN)$F2<$5$$"v"vB~:#!"(B $B%0%C%A$rFC=8Cf!*!*(B

$B$*$5$k$O$&$9L5NA%l%s%?%k(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$BL5NA$N2r@OIU$-%+%&%s%?!

$B%3%s%5%k$N%5%s%3%s(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B>&6H6u4V!&=;6u4V$N7zC[!&%$%s%F%j%">&IJ$J$I!"6u4V$E$/$j$N4k2h!&@_7W!&;\(B $B9)!&%3%s%5%k%F%#%s%0!#(B

$BCf8E%2!<%`%9(B How to buy and sell used games
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BCf8E%2!<%`$N9b$$Gd$jJ}!"0B$$Gc$$J}65$($^$9(B

B-1
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
B-1$BA4E9$N:_8K>pJs$r2hA|%G!<%?IU$-$G7G:\!#CMCJ$+$i9J$j9~$_2DG=$J8!:w5!(B $BG=IU$-!#(B

$BNkLZ9/9@$N%*%U%#%7%c%k%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B $B%9%$%s%0(B> ($B@iMU8)2fB9;R;T(B)
$B;d<+?H$O!"8m2r$5$l$F$$$k$H;W$$$^$9!#$_$J$5$s!"$3$N%Z!<%8$r8+$F!";d$N$3(B $B$H$rCN$C$F$/$@$5$$!#(B

$BCf8EpJs(B
R2p!J6H&IJ>R2p(B> ($BEl5~ETKL6h(B)
$BCf8EZ!#<+l40Hw!#(B

$B#B#r#e#e#z#y(B $B#L#i#f#e!!%+%<%H%*%7%N%$%$%;%$%+%D(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B9g@.@v:^$r?H$N2s$j$+$iL5$/$7!"2wE,$J@P$1$s@83h$r5a$a$F!"$=$N;H$$?4CO$d(B $B46$8$?;v$J$I$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$BEl5~%(%s%8%'%k%:3t<02q
pJsDL?.(B $B7P1D(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BEl5~%(%s%8%'%k%:$NEj;qJ}?K$r$4Mw$N>e!"$4M}2r$$$?$@$1$?$J$i$<$REj;q$r$*(B $B?=$79~$_$/$@$5$$!#(B

$B$^$D$M$($N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B$^$D$M$($N3Z$7$$%Z!<%8(B

$B#L#E#T!G#S!!#D#O!!#L#E#O#i#n#g(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
Leonard DiCaprio $B$K$D$$$F$N%5%$%H!#%W%m%U%#!<%k!"%U%#%k%b%0%i%U%#!<$r!"(B $B2hA|$r$D$+$C$F>R2p!#(B

$BG%?18!::Lt!!6KHk$GHNGd$G$-$^$9!#(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BG%?18!::Lt!!6KHk$GHNGd$$$?$7$^$9!#(B

$B@E2,8)>BDE;T!&;0Eg;T!&@6?eD.%j%s%/=8(B
BDE;T$N%j%s%/=8(B $B;0Eg;T$N%j%s%/=8(B $B@6?eD.$N%j%s%/=8(B $B@E2,8)$N%j%s%/=8(B $B0KF&$N%j%s%/=8(B $BElIt$N%j%s%/=8(B $B>BDE$N%j%s%/=8(B> ($B@E2,8)(B)
$B@E2,8)>BDE;T!&;0Eg;T!&@6?eD.$K4X$9$k%j%s%/=8!#;TD.B

$B%a!<%k$G=P2q$*$&(B
($BEl5~ET(B)
$B%a!<%k$r$O$8$a$FLs0lG/$K$J$m$&$H$7$F$$$^$9!##1#0#0?M$0$i$$$N?M$K2q$$$^(B $B$7$?!#$=$N7P83$rOC$;$?$iNI$$$J$H;W$$$^$9!#(B

$B%*%j%8%J%k%.%U%H$N9)K<%"!<%H%U%!!<%`(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%,%i%9%(%C%A%s%0$N$*E9$G$9(BI$B%j%8%J%k$r$*:n$j$7$^$9ip(BS$B$N$3$b$C$?%W%l%<%s(B $B%H(B

$B>.$5$J%j%U%)!<%`$G2wE,$H0BA4(B
($BBg:eI\?220@n;T(B)
$B=;Bp$K4X$9$k4uK>$r2wE,$H0BA4$K$7$\$j!">.3[$NHqMQ$G3p$($?$$$H4j$C$F$$$k(B $B?MC#$K1~$($kAH?%$G$9!#(B

$B$"!&$8$c$s$Q!<(B
($B@iMU8)0uZY74(B)
$B%9%+%$%@%$%S%s%0$K4X$9$k>pJs$H!<%s(B $B!J%9%+%$%@%$%S%s%0$r$9$k>l=j!K$N>R2p!#;d$N=jB0$9$k%(%s%8%'%k%9%+%$%@%$(B $B%S%s%0%/%i%V$N>R2p$H:G?7>pJs!#(B

NORTHEAST PARTY-$BElKL$NOCBj$H$+(B
($B;37AElCV;r74(B)
$BElKL:_=;$N?M$dElKL$KA[$$$r4s$;$F$$$k?M$N>pJs8r49$N>l$rL\;X$7$F$$$^$9!#(B $B$$$$?M$_$D$+$k$+$b!)!)(B

$B>FCqBg9%$-!*(B
FCqBg9%$-!*(B $B>FCqBg9%$-(B $B>FCq(B $B>xN1FCq(B $B?M5H(B $B5eKa(B $B7'K\(B $BB"(B> ($B7'K\8)?M5H;T(B)
$B!X>FCqBg9%$-!*!Y$O!">FCq%U%!%s$N3'MM$H5eKa>FCq$NB"85$rD>@\7k$V%Q%$%WLr(B $B$K$J$j$?$$$H9M$($F$$$^$9!#(B

CoralWood
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B8D?M$N#H#P!"%W%m%U(B,$BF|5-!"1G2hO@(B,$B7G<(HD$,$"$j$^$9!*$3$l$+$i(B,$B%?%0$N;H$$(B $BJ}$d!"$3$l$+$i!"=i?4

Web$B!w(BFukuoka
($B9a@n8)A1DL;{;T(B)
$BJ!2,8)$NNI$5$rEA$(!"KtJ!2,8)L1F1;N$N8rN.$N$?$a$K:n$C$?(BHP$B$G$9!#%[!<%/%9(B $B1~1g$N%Z!<%8$b$"$j$^$9!#(B

$B%j%s%G%s%P%&%`(B
($BEl5~ETEl5WN1JF;T(B)
$B%O!<%V$r$$$C$Q$$;H$C$?$*AZ:ZE90lEY?)$Y$l$P$^$??)$Y$?$/$J$kK0$-$N$3$J$$(B $B%O!<%VAZ:Z$rB7$($^$7$?!#(B

$B%O%o%$=IGq;\@_(B $BB_$7JLAq(B $B%P%1!<%7%g%s%l%s%?%k(B
(HI. USA)
$B@67i$G!"%j!<%>%J%V%k$JNA6b!"%W%i%$%P%7!<$N$"$k%O%o%$$NAGE($J0l8.2H$O%[(B $B%F%k$d%3%s%I%_%K%"%`$Ko$rN%$l!"?4$+(B $B$i%j%i%C%/%9$7$?$$$H$*;W$$$J$i!"

$B$j$s$j$s!w$@$$$"$k(B
($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B;R6!$N$$$J$$

$BJXMx$J%9%-!<4X78$NAm9g%j%s%/=8(B
l(B $B%9%-!<>pJs(B $B%9%-!<%j%s%/=8(B $B%9%-!<%"%I%l%9=8(B SKI $B%9%-!<(B> ($BEl5~ETEl5WN1JF;T(B)
$B%9%-!<>l!"=PHG.GdE9!"$J$I$J$I%8%c%s%kJL$N!"$H$C$F$bJXMx(B $B$J%9%-!<4X78$N%j%s%/=8$G$9!#(B

$B%9%?%8%*%M%m(B
($BBg:eI\H,Hx;T(B)
$BBg:e$G3hF0$9$k%W%m$NB$7?2H!";3EDB@0l$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#B$7?3&$N5p>"!"(B $B

COMIC SPACE
/G/%8%c%s%W(B $B%^%s%,(B> ($BFJLZ8)FJLZ;T(B)
$B#W#J$NIu?@1i5ACf?4!#$=$NB>(BHUNTER$B!_(BHUNTER$B!"%o%s%T!<%9$J$I!#%$%i%9%H$N7G(B $B:\$,

$B6b9d;32N7`CD4k2h@):n!!?4$K$N$3$k2N(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B:_F|F1K&$N?4$N2N!"$=$7$FL$Mh$X$H2N$$$D$,$l$k$J$D$+$7$NL>6J$r$"$J$?$K$*(B $BFO$1$7$^$9!#(B

$B=8$^$l!*$0$k$0$kLnO:!*(B
($BEl5~ETF|Ln;T(B)
$B%I%j!<%`%-%c%9%HMQ%2!<%`%=%U%H!V$"$D$^$l!*$0$k$0$k29@t!W$GDL?.BP@o$7$^(B $B$;$s$+!)$3$3$G$OBP@oAj

nuland$B$5$,$_Er(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$BBgED6h$N9u$$$*Er$NE7A329@t$,<+K}$NA,Er%L!<%i%s%I!#%+%i%*%1Bg1c2q>lEy40(B $BHw!#%Y%j!<%@%s%9Ey$N%7%g!<$b!#(B

CAB DRIVER$B8x<0%&%'%V%5%$%H(B
>ED@5N4(B $B7`CD(B $B.7`>l(B $BAa0pED(B $B%I%i%^(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
CAB DRIVER$B8x<0%&%'%V%5%$%H$G$9!#8x1i>pJs$d2a5n$N8x1i5-O?!"MM!9$J1i7`%j(B $B%s%/$J$I$,$"$j$^$9!#(B

$B4X@>%?%s%4%U%'%9%F%#%P%k(B
%?%s%4%U%'%9%F%#%P%k(B $B%?%s%4%U%'%9%F%#%P%k(B $B%?%s%4(B $B%3%s%5!<%H(B $B%,%k!<%U%!(B $B%?%s%4%,%k!<%U%!(B $B2;3Z(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B4X@>%?%s%4%U%'%9%F%#%P%k$N>R2p(B

$B;0M'O0!D!DC0GHNAM}$NE9!#>>B{!"9uF&!"7*!"$\$?$sFi(B
>B{(B $B9uF&(B $B7*(B $B$\$?$sFi(B $B;3:Z(B $BC0GHNAM}(B $BFiBpG[(B> ($BJ<8K8)I9>e74(B)
$BC0GHNAM}$NO7J^!#>>B{!"9uF&!"7*!"$\$?$sFi!";3:Z$J$IC0GH$NAG:`$,FCD'!#$\(B $B$?$sFi$NBpG[$b!#(B

$B$\$&$:$ND`$j?M(B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B$\$&$:$ND`$j?M$,!"$*EZ;:$K5{$rF|MKF|$K$bGc$($k5{20$5$s$N>R2p!#(B

$B$*$s$J$N7G<(HD!J40A4CK@-
QIJ(B $B%@%$%(%C%H(B> ($B0q>k8)(B)
$B$3$3$O=w@-$,AGE($JCK@-$H=P0)$&>l=j$G$9!#!!4XElCOJ}8BDj!*!!40A4CK@-

$B9-Eg!&7r9/4IM};N!&EZ5o;vL3=j(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BF|K\@.?MIBM=KI6(2q?d>)$N7r9/?)IJ(B AHCC.$B7D;](B.SOD$BMM?)IJ$J$I$rHNGd$9$kF16((B $B2qG'Dj7r9/4IM};N$NEZ5o;vL3=j(B

$B%G%6%$%s;vL3=j%@%&%s%"%s%@!<(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
DTP$BCf?4$N%G%6%$%s;vL3=j!#2q;I!"%7%s(B $B%\%k!&%-%c%i%/%?!<3+H/!"0u:~A4HL!"%[!<%`%Z!<%8@):nEy!#%G!<%?F~9F!&G

$B
8M@n(B $B%.%j%7%"?@OC(B> ($B@iMU8);T@n;T(B)
$B@iMU8);T@n;T!"L/E5$+$i9>8M@nJ|?eO)$G$N%O%pJs$d%.%j%7%"?@OC?ML><-(B $BE5!"%3%i%`$dN99T5-!"?e:L2h$J$I!"MM!9$J%3%s%F%s%D$rIWIX$GH/?.$7$F$$$^$9!#(B

$B%O!<%V%(%-%97r9/?)IJ!u@j$$!uM75:2&(B
($BBg:eI\4_OBED;T(B)
$B%O!<%V%(%-%97r9/?)IJ!u@j$$!uM75:2&(B

Classic Music World
($BKL3$F;KL8+;T(B)
$B=i?4R2p$N%Z!<%8!#(B

$BO*E7IwO$<+K}$NEZHn%[%F%k;33$Db(B
0KF&(B $BEZHn29@t(B $BO*E7IwO$(B $B29@t(B $BL#3P(B> ($B@E2,8)EDJ}74(B)
$B@>0KF&?o0l4[FbO;%u=j$NEr=.$,$"$j$^$9!#$H$/$K!"E8K>$R$N$-O*E7IwO$$+$i$N(B $B=Y2OOQ$XMn$A$kM

$B$8$e$s$8$e$s$N(Bhomepage
($BD; $B$8$e$s$8$e$s$NBg9%$-$J%Q%A%9%mFC=8$G$90&8$$NFC=8$b$"$j$^$9$*5$7Z$K!!$$(B $B$i$C$7$c$$(B

GOODSTUFF
/G/(B $BH>%:%\%s(B> ($B?73c8)D92,;T(B)
$B%7%g%?!#(B

$BE/3X$N;K>e:GBg$N:n@o(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B?M4V$O#1#0K|G/A0$+$i!VJh!W$r:n$j;O$a$^$7$?!#$I$&$7$F!VJh!W$r:n$k$N$G$7$g(B $B$&$+!)$NCf$K!V@:?@0BDjAuCV!W$,7A@.$5$l$?!#$=$7(B $B$F$=$N!V@:?@0BDjAuCV!W$NI=8=$H$7$F!VJh!W$,:n$i$l$?!#$=$&$$$&2>@b$rN)$F(B $B$F$_$^$7$?!#!V(B10$BK|G/$H$$$&C;$$4|4V$N$&$A$K7A@.$5$l$??MN`$N@:?@0BDjAuCV!W(B $B$H$O2?$+!)$=$NO@M}7A<0$r2rL@$7!"HcH=$9$k$N$,$3$N:nIJ$G$9!#$"$i$f$k=!65(B $B$dJ83X!"E/3X$O!"7k6I$O$3$N!V@:?@0BDjAuCV!W$N;:J*$G$9!#$=$7$F(B21$B@$5*$r7^(B $B$($k:#!"$3$l$^$G$NEAE}$K$H$i$o$l$:!V@:?@0BDjAuCV!W$r$O$:$7$F$_$?$i$I$&(B $B$J$k$+!)?7$7$$E/3X$r5a$a$kA4$F$N?M$KAw$kI,FI$N#H#P!*(B

Line Heart
(B $B$_$s$J$NIt20%5!<%/%k(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B=w@-HfN((B40%$BFMGK!*(BLine Heart$B$O:#$^$G$N=P2q$$7O%[!<%`%Z!<%8$K$"$j$,$A$J(B $BMM!9$JLdBj$r0l5$$K2r7h$7$^$7$?!#(BLine Heart$B$KEPO?$9$l$P!"Aj@-$,NI$$0[@+(B $B$rKh=5%a!<%k$G>R2p$7$^$9!#$3$N%M%C%H$rDL$8$FMM!9$JJ}$,$9$P$i$7$$=P2q$$(B $B$r$7$F$$$^$9!#$"$J$?$b(BLine Heart$B$GAGE($J=P2q$$8+$D$1$^$;$s$+!)(B

$B%W%A$N%[!<%`%Z!<%8(B
8E20(B $BH~L#$7$$E9(B $B%\!<%H(B $B%M%3(B $B%Q%s(B $B%i!<%a%s(B $B%\%m!<%K%c(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BL>8E20$NH~L#$7$$$*E9$d$*$b$7$m$$$*E9$r>R2p$7$^$9!*$=$NB>

$BED1`ET;T$N$R$m$P(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BED1`ET;T@~!&?76L@n@~1h@~0{?)E9$4>R2p$H$N%/!<%]%s$,K~:\(B

$B=E5W8xG'2q7W;N;vL3=j(B
($B $B

$B%Q%A%s%3(B $B%Q%A%9%m(B
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$BEvpJs$+$i96N,K!$^$G?'!9$J$3$H(B $B$KD)@o$7$F$$$^$9!#(B

$BJuDM2N7`CD7nAH$NCf9qKL5~!&>e3$8x1i(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B!VJuDM2N7`CD7nAHCf9q8x1i%A%1%C%H!W$^$@4V$K9g$$$^$9!*8x1i%9%1%8%e!<%k$K(B $B9g$o$;$?KL5~!&>e3$%D%"!<$b$j!#2N7`CD$N$48|0U$K$h$j4Q7`%A%1%C%H$N8BDjM=(B $BLsHNGd$r$$$?$7$^$9!#JXMx$J%D%"!<$N$40FFb$bCW$7$^$9$N$G!"@'Hs$*EEOC$G$*(B $BLd$$9g$o$;$/$@$5$$!#$J$*Gd$j@Z$l$N@a$O$4MF

$BBgF|K\0&9q3X@8AG?ML5@~3WL?F1LA(B
($B@P@n8)>.>>;T(B)
$B%"%^%A%e%"L5@~2H$NF1;V$K$h$k%Z!<%8!#KLD+A/FC=8!"L5NA%a%"%I$J$I(B

$B%W%i%M%C%H!&%D%"!<%:(B
($B0&CN8)@%8M;T(B)
$B>/G/%,%s%,%sO":\!"Bg@6?e$5$A:n!N#T#W#I#N!!#S#I#G#N#A#L!W!J%D%$%s%7%0%J(B $B%k!K$N%U%!%s%5%$%H$G$9!#(B

$B%A%g%3%l!<%H%O%&%9(B
F$1%5%m%s(B $BF|>F$1%9%?%8%*(B $BF|>F$1(B $B%5%m%s(B $B%9%?%8%*(B $B?7=I(B $B#2#4;~4V(B $BG/CfL55Y(B $B%?%s%K%s%0(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BEl5~ET?7=I6h$K$"$kF|>F$1%5%m%s!V%A%g%3%l!<%H%O%&%9!W$N0FFb$G$9!#F|K\$G(B $BM#0l$N#2#4;~4V!&G/CfL55Y$N$*E9$G$9!#(B

$B%"%U%?!<$rM%$7$/$D$D$`$"$C$?$+%m%C%B(B
($B?73c8)Fn5{>B74(B)
11$B7n2<=\!A(B5$B7nCf=\$^$G3j$l$k$+$0$i(B.$B$_$D$^$?%9%-!<>l;3O<1X$^$GELJb(B4$BJ,!"(B $BD.1D29@t39F;$NEr$^$GELJb(B5$BJ,!#5lF;1h$$$N@E$+$J%m%C%B$G$9!#%j%U%H3d0z7t(B $BHNGd$J$I$$$m$s$JFCE5$$$C$Q$$!*(B

$B4tIl8)3$DED.N)9b?\>.3X9;$N%[!<%`%Z!<%8(B
.3X9;(B pta $BCO0h(B $B>R2p(B $B3hF0(B $B4tIl8)(B $B3$DED.(B> ($B4tIl8)3$DE74(B)
$B4tIl8)3$DED.N)9b?\>.3X9;$N>R2p$H(Bpta$B3hF0(B

$B9u??
($B;0=E8)EY2q74(B)
somaki perl $B18>;X0(B $B??

$B7r9/?)IJ$NOB3Z(B
($B5~ETI\>kM[;T(B)
$B7r9/?)IJ$N!VMqL}!W$r$4B8CN$G$9$+!)7l1U=[4D$rNI$/$9$k$N$G8*$3$j!&JPF,DK!&(B $BH)$"$l!&Nd$(@-!&9xDK!&7l05!&Hh$lEy$G$*G:$_$NJ}$X$*A&$a$7$^$9!#B>$K$b8$(B $B$d%,!<%G%K%s%0$N%Z!<%8$b$"$j$^$9$N$G!"@'Hs!"Mh$F2<$5$$$M!#(B

$B#C!]8@8lF~Lg(B
p;n(B $B%3%s%T%e!<%?(B $B#C8@8l(B $B#2 ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B>pJs=hM}5;=QR2p$H2r@b!#$3$l$@$1$NLdBj$H2r(B $B@b$rM}2r$G$-$l$P==J,9g3J$G$-$^$9!#(B

$B%U%!%s%?%8!<%O%&%9(B
.@b(B $B%a%k%X%s(B $B%U%!%s%?%8!<%O%&%9(B> ($B:k6L8)?7:B;T(B)
$B<+:n$N%U%!%s%?%8!

$B0l@?$A$c!A(B vs $B?<9>$5$s(B BBS
(B $B$&$C$+$j(B $B$7$^$C$?(B $B$G$7(B $B9,$$(B $B7G<(HD(B> ($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B$7$^$C$?$!!A(BS$B!|(BTEC$B$N7G<(HD$+$i$3$s$JJ*$,$G$-$k$J$s$F8d3Z$7$9$.$@$C!*$&$C(B $B$+$j$7$F$^$!!A$7$?(B $B!D!D$H$3$s$J46$8$KF~NO$9$l$P$$$$$G$7!

$B%"!<%M%9%H(BJ$B%/%F%k(Bo$B!<(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$B%+%/%F%k$NF&CN<1(B/$B%l%7%T=8$G$9!#=g

OKI'S WEB SITE
^(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%"%$%LL1B2$N%"!<%F%#%9%H!"(BOKI$B!J%*%-!K$N%*%U%#%7%c%k!&%5%$%H!#EAE}3Z4o(B $B%H%s%3%j$ND4$Y$,8=Be$Ka4$j$^$9!#%i%$%t>pJs$d(BCD$B$N%*%s%i%$%s!&%7%g%C%T%s(B $B%0$b$"$j!#(B

$B%Z%C%H!HNIIJ!IBpG[JX(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B@$3&$NM%NI%Z%C%H%0%C%:$r87A*$7$F$*FO$1$9$k%*%s%i%$%s%7%g%C%W!#A4>&IJ$K(B $B;HMQ%l%]!<%HIU$-$G$9!#(B

$B%o%$%I%7%g!<$NE[Nl(B
pJs(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%o%$%I%7%g!<4Q;!F|5-!u$=$NB>$b$m$b$m!'%o%$%I%7%g!

$BCK@-@lMQ@:NO:^$G%Q%o!<%"%C%W(B
($B@D?98)@D?9;T(B)
$BCK@-@lMQ@:NO:^$G%Q%o!<%"%C%W(B

$B5HED
&IJ>R2p(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B5HEDHBAw5!!"%3%s%Y%d!"%H%i%C%/<+F0@Q9~AuCV!"N)BNCsl$N%a!<(B $B%+!R2p!"?^LLDs6!Ey!#(B

$B$J$>$_$N$8$c$s$8$c$s%8%c%s%,%j%"%s%O%&%9(B
($BKL3$F;4dFb74(B)
$B$J$>$_$H0l=o$KJk$i$9#2#2I$$N%8%c%s%,%j%"%s%O%`%9%?!<(B

DWC$B$N%Z!<%8(B
($BF`NI8)F`NI;T(B)
$B#D#W#C$N(BOB$B$N?FKS$H!";R6!$H9T$&Ln30$G9T$&%-%c%s%W%U%!%$%d!<%2!<%`!"%-%c(B $B%s%W%2!<%`!"%9%?%C%U5;=Q$J$I$r7G:\$7$F$$$^$9!#

$B2V9)K
(B> ($B@D?98)90A0;T(B)
$BJ<8K8)I1O);T$K%"%l%s%8%a%s%H@lLg$N%U%i%o!<%7%g%C%W$,$G$-$^$7$?!#%I%i%$(B $B%U%i%o!

Gift &Baby &$B@83h;(2_(BMidi$B!J%_%G%#!K(B
pJs(BBANK> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BM"F~%Y%S!F$NOBF+4o$^$G!">eIJ$G$"$?$?$+$$!"AGE($J$b(B $B$N$r$*C5$7$NJ}$K$*FO$1$$$?$7$^$9!#OCBj$N%W%A%P%H!<$b07$C$F$$$^$9!#=P;:(B $B=K$$$N%.%U%H%;%C%H$O=<

street+culture
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B!XN.9T!Y$H8@$&$b$N$rH/?.$7$h$&$H$$$&?M!9$N=8$^$j(B

$BLZC:%/%i%V(B
pJs(BBANK> ($B<"2l8)Ln='74(B)
$B7r9/LZC:$K4X$9$k@5$7$$>pJs$rDs6!$7!"9bIJ22pJs$b$"$j$^$9!#(B

$B#A$+$i$O$8$a$k>pJs=hM};n83(B
(B> ($B@iMU8)El3k>~74(B)
$B>pJs=hM};n83$N!"Bh#2

ATS!!'s Lost World.
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B$O$8$a$^$7$F(B!!$B!!;d$O!"(BATS!!$B$H?=$7$^$9!#$&$l$7$$!#$?$N$7$$!#Bg9%$-$r%b%C(B $B%H!<$H$7!"L@$k$/$?$N$7!<%5%$%H$G$9!#(BATS!!$B$r$4B8CN$NJ}!"CN$i$J$$J}!*!*(B $B$<$R$3$N%5%$%H$NJ70O5$$K?($l$F$/$@$5$$!#(B

$B$"$K$^$k!u%8%c!<%K!<#R#O#O#M(B
($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B2f$,2H$N%Z%C%H!!%P%;%C%H%O%&%s%I$N%5%/%i$N>R2p$d%o!<%-%s%0%[%j%G!<$NBN(B $B835-$J$I$J$IF0J*9%$-!!N99%$-$,=8$^$C$F$$$^$9!#(B


$BA0F|J,(B(9/10) $BMbF|J,(B(9/12)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B