$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B8$B7n(B27$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#87n#2#7F|(B

$B=i?4
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B=i?4

$B%b%P%$%k>pJsK~:\!*!!(BPSIONIC TV
($BEl5~ETKOED6h(B)
$B1=$N(BPDA$B!"%$%.%j%9$NL>5!!"(BPSION$B$NL%NO$rE0Dl>R2p!*$^$@$[$H$s$ICN$i$l$F$$(B $B$J$$!"(B11$B7n$KH/Gd$5$l$k$H$$$&?77?(BWorkPad$B$N%^%kHk>pJs$b!*!!$b$&$9$0(BiBook $B$N%3!<%J!<$b3+@_M=Dj!#$$$AAa$/!*$H$K$+$/%b%P%$%k>p(B $BJsK~:\$N%Z!<%8$G$9!#(B

$B%U%j!<%a!<%k%"%+%&%s%HHt5S(B
(MD. USA)
$B3$30N99T$N:]!"EE;R%a!<%k$G$*:$$j$G$O$"$j$^$;$s$+!)Ht5S$K%"%+%&%s%H$rEP(B $BO?$7$F$*$1$P%[%F%k$d%$%s%?!<%M%C%H%+%U%'$+$iF|K\8l%3%s%T%e!<%?!<$J$7$G(B $BF|K\8l%a!<%k$,Awo$KJXMx$G$9!#(B

$B@j$$AjCL<
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$B#O#L!&=w;R3X@8!&H=(B $BCG$H%?%m%C%H%+!<%I$G@j$$$^$9!#!V:#F|$N@j$$!W$"$j$^$9!#(B

$B!y!y!z!z!y!y!z!z(B B.Crampie - $BD6%U%!%s%/%P%s%I$N%[!<%`%Z!<%8(B $B!z!z!y!y!z!z!y!y(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%U%!%s%/!"%R%C%W%[%C%W!"(BR$B!u(BB$B$J$I%V%i%C%/7O%_%e!<%8%C%/$r0&$9$k%[!<%sF~(B $B$jBg7?%U%!%s%/%P%s%I!"(BB.Crampie$B$N%[!<%`%Z!<%8!#(B Quick Time$B$K$h$k3Z6J$N(B $B>R2p$NB>!"8D@-E*$J%a%s%P!<$N>R2p!"El5~$rCf?4$K3hF0$7$F$$$k%i%$%V>pJs$J(B $B$I$rK~:\!#:#7n$@$1$NFCJL%W%l%<%s%H$N%3!<%J!

Respect In My Life $B!AKM$i$NF|!9!A(B
^(B $B7]G=?M>pJs(B> ($B@D?98)H,8M;T(B)
$B@D?9=P?H$N%_%e!<%8%7%c%s!"!V%J%i%+%:%r!W$N@$3&=i%U%!%s%Z!<%8!#(B8/31$B!"(B 9/3$B$K@iMU!"A066$G%i%$%V$d$j$^$9!">\$7$/$O%[!<%`%Z!<%8$G!*H`K\?M$NF|5-(B $B$d!"L$H/I=2;8;(B($B8=:_(B26$B6J!*(B)$B$N>R2p!"%i%$%V%l%](B($B8=:_(B4$BK\(B)$B$J$I$J$I=<

$B%Y%s%A%^!<%/$H%Q%=%3%s>pJs$NGnB?%[%C%H%i%$%s(B
(B> ($BJ!2,8)C^;g74(B)
CGI$B$K$h$k<+F0EPO?%Y%s%A%^!<%/%3%s%F%9%H$r$O$8$a$^$7$?!#(BG400$B$NIt$r?7@_!#(B Slot1$B!"(BSuper7$B$NIt$b$$$D$b$N$h$&$KG.$-@o$$$rE83+Cf!#J!2,$N#P#C$*Gc$$F@(B $B>pJs$bDs6!$7$F$$$^$9!#7G<(HD$G3Z$7$/%3%_%e%K%1!<%7%g%s$7$^$7$g$&!*(B

$B%h!<%m%T%"(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B!zL49-$,$k%h!<%m%C%Q$NAGE($J%$%s%F%j%"$G$*It20$r>~$C$F$_$^$;$s$+!)!z%h!<(B $B%m%T%"$O!"%h!<%m%C%Q$N%a!<%+!<$+$i#1#0K|E@$N%$%s%F%j%"2H6q!&%7%c%s%G%j(B $B%"Ey$rD>M"F~$7!"$5$i$K%i%$%R

$B%(%G%s$NIt20(B
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$B#1!%(B $B%N%9%H%i%@%`%9$NBgM=8@!uMB8@!J:FNW%-%j%9%H$K4X$o$k3FM=8@$H8=Be$N(B $B9q:]>p@*!K(B $B#2!%(B $BF|K\L1B2$N5_:Q@]M}Nr;K!J>.Bt0lO:$5$s$rCf?4$H$9$k8=Be$N(B $B9qFb>p@*!K(B $B#3!%(B $B@/<#!&7P:Q!&=!65!&p@*$N%Z!<%8(B

$B
($BBg:eI\?220@n;T(B)
$BBg:e;T5Z$S?220@n;T<~JU$NKLBg:e!&KL2OFbCO0h(B($BBg:e!"?220@n!"KgJ}!"8rLn!"(B $BBgEl!";M>rFm!"Lg??!"(B $B

$B27$N!z(B $BEE5$(BStation $B!z(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B!|%+!<%J%S!&%+!<%*!<%G%#%*!|%*!<%G%#%*!&#D#V#D!|2HEE!|$J$I$N!"!yDlCM!y!"(B $B27D>HNGd!*!*(B

$B3JF.5;0Q0w2q(B
(B> ($BEl5~ETF|Ln;T(B)
$B3JF.5;%U%!%s$N$?$a$N%Z!<%8$G$9!#=i?4

$B%(%3%Y%9%H(B($B%M%/%?%$(Bor$B%9%+!<%U$G$"$J$?$@$1$N%Y%9%H$r:n$j$^$9(B)
($B@iMU8)H,39;T(B)
$B$$$^%^%9%3%_$GOCBj$N%(%3%Y%9%H$,%$%s%?!<%M%C%H$GEP>l!#MM!9$JA[$$=P$,5M(B $B$^$C$?$^$^;H$o$l$J$/$J$C$?%M%/%?%$#2K\$d%9%+!<%U#1Kg$r$*MB$+$j$7$F!"JA(B $B$N$*$b$7$m$5$r%Y%9%H$K@8$+$7$F!"$"$J$?$@$1$N@$3&$K#1Ce$7$+$J$$%*%j%8%J(B $B%k!&%Y%9%H$K%j%U%)!<%`$7$^$9!#%+%8%e%"%k$+$i%U%)!<%^%k$^$G!"%3!<%G%#%M!<(B $B%H<+:_$G$9!#(B

$B=v>pGI%^%s%,(B $B%5%$%H!V$R$H$D!W(B
($BBg:eI\BgEl;T(B)
$B=v>pE*$J%^%s%,$,FI$a$k!"$^$?!"=v>pE*$J%^%s%,$N>pJs$,F@$i$l$k!"$=$s$J%5(B $B%$%H:n$j$rL\;X$7$^$9!#>o;~:nIJ$bJg=8$7$F$^$9!#(B

$B%,%V0{$_$7$?$$;~$O(B $B!V%9%H%l!<%H%U%i%C%7%e(B!!$B!W(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B$"$N!V(BCSJ What's Best$B!W$G$b%Y%9%H%5%$%H$KA*$P$l$?I,8+$N%J%$%9%5%$%H(B!! $B!!(BFLASH$B!"(BDHTML$B!"(BDirectAnimation$B!"(BJava$B!"(BJavaScript$B!"%"%K%a!<%7%g%s(BGIF$B!"(B RealMedia$BEy$J$I!"F0E*5;=Q$GI=8=$5$l$?%5%$%H$@$1$r=8$a$?%5!<%A%(%s%8%s!#(B $B$"$J$?$N%[!<%`%Z!<%8$KBP$9$k9M$($r0lJQ$5$;$F$7$^$$$^$9!#(B

$B66B<@=LM=j(B
&IJ>R2p(B $B0{?)E9(B> ($B9a@n8);0K-74(B)
$BGlJ}$N1v$r;HMQ$7$?K\>l;>4t$&$I$s$rDL?.HNGd$$$?$7$F$*$j$^$9!#$&$I$s0FFb(B $B8$%3%m$A$c$s$N$*F@>pJs$b$"$j$^$9!#$<$R0lEY$*1[$72<$5$$$^$;!*(B

$B@iMUBg3X1`7]3XIt2VRC1`7]3X8&5f<<(B
($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B@iMUBg3X1`7]3XIt2VRC1`7]3X8&5f<<(B $B!=(B $B650w>R2p!"B4O@!"=$O@Ey$NBjL>0lMwEy!#(B $B%Z%A%e%K%"$K4X$9$k%3%i%`$,=<

$B%[!<%`%Z!<%8>R2p%5!<%S%9!V(BWeb$B0FFb$/$s!W(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8>R2p%5!<%S%9!V(BWEB$B0FFb$/$s!W$G$O!"$5$^$6$^$J%[!<%`%Z!<%8$r(B e-mail$BG[?.$7$F$*$j$^$9!#@'Hs!!$4EPO?$/$@$5$$!#%[!<%`%Z!<%8$r>R2p$7$?$$(B $B$+$?$b@'Hs!!(BHP$B$X$*1[$7$/$@$5$$!#(B

$BGH>h$j;T>l(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BCf8E%5!<%U%\!<%I!&Cf8E%\%G%#!<%\!<%I@lLgGdGc%Z!<%8$G$9!#Mx1W$OFs$N

$BM"F~%-%C%:%&%'%"!!(BEggman's
($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B8=COGc$$IU$1$K$h$j!"8D@-E*$G$+$o$$$$;R6!I~!&>.J*Ey$rDc2A3J$K$FHNGd$7$F(B $B$*$j$^$9!#(B8$B7n(B30$BF|$h$j!"A4>&IJI=<(2A3J$h$j(B30%OFF$B$N%;!<%k$r

$B!V(BYasu-K NetWork$B!W(B
($BJ<8K8)L@@P;T(B)
$B5~:e?@$rCf?4$K$7$?$*4+$a$N%9%]%C%H!&%0%k%a!&%[%F%k!&4Q8w;\@_!&(B $B$*E9$J(B $B$I$N%(%s%?!<%F%$%a%s%H>pJs$rDs6!$9$k;22C7?%a!<%k%^%,%8%s$G$9!#(B

$BD">l$N;32<$5$s!"1G2h4Q$F$?$i
($BEl5~ETKOED6h(B)
$BC[CO5{2O4_$GD">l$r$7$F$$$k1G2h%U%!%s!";32<$N1G2h46A[J8#H#P$G$9!#8=:_7`(B $B>l8x3+:nIJ$rCf?4$K$[$\KhF|%Q%o%U%k$K99?7Cf!#FC$KF|K\1G2h$N%&%'%$%H9b$7!#(B $BH~>/=w1G2hFCA*%3!<%J!

$BEEOC$N>o<1$,JQ$o$k!*%$%s%?!<%M%C%HEEOC(B
pJs(BBANK> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B9qFbD95wN%!"9q:]EEOC$,=>Mh$NEEOCNA6b$h$j$J$s$HLs#5#6!s!A#8#5!s$b@aLs$G(B $B$-$^$9!#9qFbD95wN%#1#01_(B/$B#1J,!*!*2CF~$OL5NA$G$9!#(B

$B%V%i%s%IBg;H4[(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BF|K\$G$O!"$J$+$J$+!"

$BN9Cg4VJg=87G<(HD(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B9T$-$?$$>l=j$H;~4V$H$*6b$NM>M5$,9g$&N9Cg4V$rC5$=$&!*(B

$B$j$s$j$s$N$*It20$X$h$&$3$=!*(B
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B2hA|K~:\$G$*FO$1$9$k2f$,2H$N$*LrN)$A>pJs!#87A*$7$?2HEE!"2H6q!"1G2hEy!9(B $B$r$4>R2p!*$3$l$+$i7k:'$r95$($F$$$kJ}!"%^%$%[!<%`9XF~$r9M$($F$$$kJ}!"I,(B $B8+$G$9!#(B

$B%O%`%9%?!<(BClub&MusicCafe$B!u(BRadio$B%3!<%J!<(B
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B%O%`%9%?!<>pJs$H0l2!$7$N2;3Z>pJs!J(BDragon Ash$B!&(BPSCB$B$J$I!K$*$9$9$a$N(B Radio$BHVAH>pJs$NH/?.(B

DUGARTZ $B%@%0!&%"!<%D(B
pJsDs6!(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%W%m$b%"%^$b!|%$%i%9%H$K4X?4$,$"$k?MI,8+!*!|$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s%9%Z!<(B $B%9!#%$%i%9%H%l!<%?!<$K$J$k$K$O!)5;K!$N#Q!u#A$+$i;q6b$NpJsK~:\!*(B

$B6b1n6f3ZIt(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B@.$A$c$s$N8D?ME*$J%(%s%?!<%F%$%a%s%H%[!<%`%Z!<%8!#%W%m%U%#!<%k!"%j%s%/!"(B $B:#$9$0%j%s%/!"7G<(HD!"&E9!"$R$H$j$4$H(B $B!"1i7`!"%b%s%-!<$J$I(B $B@9$jBt;3!*$5$"%"%/%;%9$7$h$&!*(B

$BHX1[@>@~E4F;pJs$N%Z!<%8(B
@~(B $B>x5$5!4X ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BHX1[@>@~$N>x5$5!4XR(B $B2p$7$F!V$P$s$($DJ*8l9f!W$d!"!VHXDt2qDEO)9f!W$J$I$N;#1F$N$*Lr$KN)$F$F$$(B $B$?$@$3$&$H$$$&$b$N$G$9!#(B

$B%"%a%j%+1J=;8"CjA*%W%m%0%i%`(B
(NY. USA)
$BCjA*$GEv$k%"%a%j%+1J=;8"$r$4B8CN$G$9$+!);d6&(BWork@NewYork$B$G$O!"%"%a%j%+(B $B1J=;8"CjA*%W%m%0%i%`?=@A$N$*

$B@iMU$N0pLS$r5rE@$H$9$k-jBg0BITF0;:$G$9!#(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$BDBB_$HGdGc!"%3%s%5%k%F%#%s%0$,

$BF|K\2J3X6(2q(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B2J3X!&5;=Q$r$O$8$a!"$=$N650i$r?66=$9$k;v6H$r?d?J$9$kCDBN!":bCDK!?MF|K\(B $B2J3X6(2q$N%[!<%`%Z!<%8!#:{@n2J3X8&5f=u@.$K4X$9$k>pJs$d?=@AJ}K!$N$*CN$i(B $B$;!"2J3X4XO"$N:E;v$d4)9TJ*$N0FFb$b9T$J$C$F$$$^$9!#(B

$B%K%U%F%#!<$,@8$s$@3J0BK]Lu%5!<%S%9(B
($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$B%K%U%F%#!<$+$i@8$^$l$?K]Lu73CD!#3J0B$G%a!<%k$NK]Lu$+$i!"3$30%(%s%8%s$N(B $BEPO?!"3$30Aj

$B=w@-I,8+!*%G%V!&%G%V@l!&%G%V%U%'%A!&HnK~!&%G%V9%$-6f3ZIt(B
($BEl5~ETD4I[;T(B)
$BB@$C$F$$$kCK@-$,9%$-!*$H$$$&=w@-$N0Y$N#H#P$GA49q$N%G%VCK$,=P2q$$$r5a$a(B $BBT$C$F$^$9!#(B

$B2fNIE8@<(B
($BFAEg8)FAEg;T(B)
$B@

$B3t<02q
R2p!J@=B$!&HNGd!K(B> ($BF`NI8)0k>k74(B)
$B%"%C%;%s%V%j!<0QBw@8;:!&6HL30QBw

$BI=;%HNGd$N%5%$%s%"!<%H(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BI8=`I=;%$h$j0l2s$j>.$5$$%+%8%e%"%k%5%$%:$NI=;%$r%a%$%s$KHNGd$7$F$^$9!#(B $BLZ$N?4CONI$$9a$j$N$9$k%G%6%$%s%&%C%I!">eIJ$G@vN}$5$l$?%(%l%,%s%9%7%j!<(B $B%:!"6bB0$N51$-$,1i=P$9$k%9%F%s%l%9$N#3

T.F. Resarch-Center
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$BBgpJs!u:G?72;3Z>pJs!J(BDragon Ash$B$J$I!K!u%i%8%*(B $B>pJs$NH/?.4pCO$H$3$l$i$N(BBBS$B$J$I$b$"$j!#(B

ANIME&GAME YAMADA
($B9a@n8)A1DL;{;T(B)
$B%"%K%a$N(BLD.CD.VD$B$H(BTV$B%2!<%`$NCf8E@lLgE9$G$9!#GQHW!"%W%l%_%"!"%l%"J*!!B?(B $B?tM-$j!#%U%!%_%3%s!"%a%,%I%i!"(BPC$B%(%s%8%sEy!!5l7?5!$N:_8K!!K-IY!#;W$$=P(B $B$N%"%K%a$d(BTV$B%2!<%`$rDLHN$G$-$^$9!#EA8@HDM-$j$^$9!#B~:#!"(B5%$B3d0z$N%Q%9%o!<(B $B%IC5$7%2!<%`&IJB3!9F~2YCf$G$9!#(B

$B!|%$%s%?!<%M%C%H!&%^%,%8%s!V(BWe$B!W!J=P2q$$!&%W%l%<%s%H!&8d3Z>pJs!K(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!z%a!<%k%U%l%s%IJg=8!zF1Ak@8$rC5$;!*F16HpJs!z2p(B $B8n%M%C%H%o!<%/!zEy!"?M5$%3!<%J!&IJ7t!"%F%l%[%s%+!<(B $B%I$,Ev$?$k%W%l%<%s%H$b

mim world$B!Z9-Eg8)J!;3;T4Q8w0FFb![(B
($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$B9-Eg8)J!;3;T$N4Q8w0FFb%Z!<%8!#4Q8wCO!"p]$N1:$N>pJs$N$[$+!";TFb$NpJs!"3F

$B%^%C%T%s%02b%v1:(B*
($B;37A8);37A;T(B)
$B3X9;$N2F5Y$_$N<+M38&5f$KMQES$r8BDj$7!"K\%5%$%H$NAG:`!J2hA|!"F02h$J$I!K(B $B$r3+J|$7$^$9!#%V%i%&%6$+$i2hA|$J$I$r%@%&%s%m!<%I$7$F$*;H$$2<$5$$!#<+A3(B $B4D6-!"CO0hr7o$HDs6!J}K!$r@0Hw$7$?8e!"B?MM$JMQES$K1~$($i$l$k$h$&AG:`$rA4LL(B $B3+J|$9$kM=Dj$G$9!#(B

$B1n?M;&K!(B
($BJ!2,8)=!A|74(B)
$B0B1J9R0lO:@h@8$r=i$a$H$9$k!"%^%s%,2H$5$s$?$A$r1~1g$9$k%5%$%H$G$9!#!!(B $B@lMQ7G<(HD$NB>%a!<%j%s%0%j%9%H$J$I$b$"$j$^$9!#(B

$B%o%s%@%U%k%^!<%1%C%H(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%l%G%#%9!"%a%s%:!"%-%C%:9g7W(B500$BE@0J>e$N%j%5%$%/%kIJK~:\!*$9$Y$F2hA|$"(B $B$j$NK\3JGI%j%5%$%/%k%V%F%#%C%/$G$9!##87n#2#5F|$K?7Ce>&IJF~2Y$7$^$7$?!#(B $B?7IJ2A3J$N#1!A#43d$N2A3J$G9XF~2DG=!*Gd$j$?$$?M$O0QBwHNGd$G$*$3$E$+$$$r(B $B%2%C%H!*$<$R0lEY$*N)$A4s$j2<$5$$$^$;!#(B

$BM"F~%i%s%8%'%j!<%7%g%C%W(BPierce
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B%;%/%7!<$G2D0&$$%i%s%8%'%j!<%7%g%C%W!#A4>&IJ#2#0!s#O#f#f1#$l$?%U%!%C%7%g(B $B%s$N%$%s%J!<%&%'%"$O!$:#$d8+$;$k2

GARDEN
($B?@F`@n8)3$O7L>;T(B)
$B%2!<%`AO:n$N%Z!<%8!#$K%"%s%8%'$dB46H(BM$B!"(B $B%"%k%P%l%"$N25=wEy=w@-8~$1%2!<%`AO:nEy$b$d$C$F$$$^$9!#Ej9F$7$FD:$$$?%$(B $B%i%9%H$dAO:nEy$bE8<(!#(B

Zzzz!
($B?@F`@n8)0=@%;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$D$/$j$^$9!#0B$/!"Aa$/!"$?$N$7$$%Z!<%8$K$7$^$9!#$^$?!"%j%s(B $B%/$,L5NA$G7G:\$N%Z!<%8$dDcM=;;$G(BMacG3$B$N%/%m%C%/<~GH?t$r8~>e$9$k(BB2$B@=$N(B $B%R!<%H%7%s%/$N%Z!<%8$b$"$k!#(B

$B!J3t!K?9=;@=LM$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;$N;%KZ%i!<%a%sM-L>E9$KLM$r27$7$F$$$k@=LM2q

$B$^$3$^$3$N$Z!<$8(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B$*$9$9$a%-%c%s%W>l!JKL3$F;!K!";W$$=P$N

$B%(%8%e%Z!<%8(B
pJs(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B2HDm65;U$N;E;v$d%"%k%P%$%H$rC5$7$F$$$kJ}!9$K!"L5NA$G%G!<%?%Y!<%9$KEPO?(B $B$7$F$$$?$@$-!"$^$?2HDm65;U$r$*C5$7$N3F$42HDm$K$O!"L5NA$G%G!<%?%Y!<%9$r(B $B8!:w$7$F$$$?$@$$$?>e$G!"E,@Z$J2HDm65;U$r$4>R2p$$$?$7$^$9!#650i>pJs$N<}(B $B=8$J$I$K$O!"7G<(HD!&%j%s%/=8$b$4MxMQ$$$?$@$1$^$9!#(B

$B
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B4tIl$N>.$5$J&IJ$r>R2pDL?.HNGd$7$F$*$j$^$9(B $B$*

$B=54)%m%\%C%H%^%,%8%s(B
($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B%m%\%C%H%"%K%a$J$I$KEP>l$9$k2M6u$N%m%\%C%H$+$i8=

$B%U%!%$%"!<%(%`%V%l%`#7#7#6#B#B#S(B
($BEl5~ETEl5WN1JF;T(B)
$BG$E7F2$N?M5$%=%U%H!"!V%U%!%$%"!]%(%`%V%l%`!W$,%H%i%-%"#7#7#6$H$7$F#3G/(B $B?6$j$KH/Gd$5$l$^$9!#$=$l$r5-G0$7$F!"#F#E$N%U%!%s$N%3%_%e%K%1!]%7%g%s$N(B $B>l$H$7$F7G<(HD$r@_$1$^$7$?!#(B

Programmer's
pJs(B $B5a?M>pJs(B($B?&R2p(B($B?&(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B$h$jNI$$?&>l$r5a$a$k%W%m%0%i%^!<$N$?$a$N%Z!<%8!#$-$C$H!"$"$J$?$N4uK>$N(B $B?&>l$,C5$;$k$O$:$G$9!#%G!<%?%Y!<%9$NF3F~$K$h$j!"FbMF$,0lCJ$H=<

$B!~"!%*%s%i%$%s3X=,=N(B($BCf3X1Q8l!&
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8>e$N0lLd0lEz<0%W%m%0%i%`!#9b9;1Q8l(B,$BCf3X1Q8l!&e$2$?8e$O%*%U%i%$%s$K$7$F$bBg>fIW$G$9!#(B $B%\%?%s$r%/%j%C%/$7$J$,$i7+$jJV$73X=,$7!$<+A3$KF,$KF~$l$F$$$/$N$,8z2LE*(B $B$G$9!#(B

$B%i!<%a%sLMB"8x<0%[!<%`%Z!<%8(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B;%KZ$NBg7?%i!<%a%s%A%'!<%s$NBeI=3J!*%i!<%a%sLMB"$N@V$_$=!"Gr$_$=$O:#!"(B $BBg%V%l%$%/Cf!*(B

$B%W%l%O%V$N9q30F(K45-"v(B
($B@iMU8)9a $B$3$N%Z!<%B$O%W%l%O%V$,%"%a%j%+N13X$rDL$7$F@.D9$7$F$$$/;Q$r46F0$HN^$G=q(B $B$$$?%[!<%`%Z!<%8"v%9%i%s%0!";m$N%$%Y%s%H$"$j"v(B

$B%H%k%M%3$NBgKA81#2!AIT;W5D$N%@%s%8%g%s!A(B $BCf1{>pJs6I(B
($BJ<8K8)L@@P;T(B)
$B%H%k%M%3#2$N:G?7>pJsK~:\(B!!$B:G?7>pJs$O%3%3$GpJs$r$*FO$1$7$^$9(B

$B%j%5%$%/%k;R6!I~!!$U$k!z$O$&$9(B
($BJ!0f8)J!0f;T(B)
$B;R6!I~$N%j%5%$%/%k$r$D$&$8$F!"$?$/$5$s$N%^%^$H$*$O$J$7$G$-$?$i$J$H4j$$(B $B$J$,$i:n$C$?#H#P$G$9!#(B

Rhythm Pocket
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B#T#O#K#I#O$*$h$S#J#r$r%a%$%s$H$7$F!"7G<(HD$dCe%a%m!"%"%s%1!<%H!"%0%C%:(B $B9V:BCV$$$F$^$9!#(B

AC Calcio
GH9@(B $B%Q%k%^(B $B%9%/%G%C%I(B> ($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B@$3&:G9bJv$N%5%C%+!<%j!<%0!"%$%?%j%"!&%;%j%((BA$B$N;n9gB.Js$rCf?4$K$*FO$1(B $B$7$^$9!#(B

$BBh#2#3G=NO8&5f=j(B
($B:k6L8)F~4V74(B)
$B#T#R#P#G$H#2#D3JF.%D%/!<%k$N

AMB SESSION
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B%"%^%A%e%"%P%s%I%5%$%H!">pJs8r49$d!"%a%s%P!<>R2p!"%i%$%V@kEAEy(B

$B@gBf%9%H%j!<%H%_%e!<%8%7%c%s(B
e%_%e!<%8%7%c%s(B $B#L#U#M#I#N#A&B#S#Y(B $B#S#T#E#M(B $B#T#a#n#d#T(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B@gBf$N%9%H%j!<%H%_%e!<%8%7%c%s$r>R2p$9$k#H#P$G$9!#;nD0$b$G$-$^$9!#(B

$BL4882sO-(B
.@b(B $B%=%U%H>R2p(B $B%P%J! ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B#C#G!"%3%_%C%/!">.@b!"%\%H%k%a!<%k!"%P%J!<$N:n@.!#8D?ME*$K6=L#$,$"$k;v(B $BJA$rL\0lGU5M$a9~$s$@%Z!<%8$G$9!#(B

$B2>E9J^(B
($B:k6L8)Ap2C;T(B)
$B%T%s%/%O%&%9!"%$%s%2%\%k%0!"%o%s%@%U%k%o!<%k%I!"%+%M%3%$%5%*$J$I!"6b;R(B $B7O%V%i%s%I$N!"8D?M%j%5%$%/%k%Z!<%8!#%W%i%@!"%7%c%M%k!"%U%'%i%,%b$J$I%V(B $B%i%s%I7O$bEP>lM=Dj!#(B

web creators guild
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B<+J,$R$H$j$G%5%$%H@_7W!"2hA|=hM}$^$G$7$F!"<+J,$i$7$$%5%$%H$r$D$/$k$?$a(B $B$N%5%$%H!#$^$?$=$N?MC#$,=8$^$k%5%$%H!#(B

$B?@F`@n0z1[%;%s%?!<(B
(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B>.$5$J0z1[$+$iBg$-$J0z1[$^$G!#$^$+$;$F0B?4!"DcNA6b!*A49q$I$3$G$b(BOK$B!*NA(B $B6b(B20,000$B1_$h$j!#%T%"%N!"%Z%C%H!"5$j$^$9!#2YJ*J]4I(BOK$B!*$*F@$JCOJ}JX$r$4MxMQ2<$5$$!#(B

$B8w3X@=IJ!&%l!<%6!<%]%$%s%?!
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B8w3X@=IJ(B $B!JAP4c6@!"E7BNK>1s6@!"82Hy6@!"0E;k%9%3!<%W!"%l!<%6!<5wN%7WEy!K$O!":GBg(B $B#7#0!s(B $B%*%U!">CHq@G#5!s4T85!*F|K\A49qB(G $B%_%N%k%?AP4c6@(B$B$N$*^$K%*%9%9%a$7$^$9!#@$3&:G>.!":G7ZNL$N0E;k%9(B $B%3!<%W(B$B!V%9!<%Q!<%J%$(B $B%H(B1000DX$B!W(B$B$O?M5$GzH/!"Bg9%I>H/GdCf!*JLGd%3%s%P!<%8%g%s%l%s%:J;MQ$G(B $B%/%m!<%:%"%C%W$G$-$^$9!#!J0lIt%G%8%+%a$K$O9b@-G=%/%m!<%:%"%C%W%l%s%:$H(B $B$7$FMxMQ2D!"=>MhIJ$h$j3J0B!K(B

DIGITAL WORLD
($B:k6L8)D+2b;T(B)
$B

$B$+$*$j$N$/$i$7(B $B%"%m%^%U%!!<%`%@%$%l%/%H(B
($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B4JC1$K$9$0$G$-$k%*%j%8%J%k%"%m%^%;%i%T!<%0%C%:$G$9!#!#%(%C%;%s%7%c%k%*(B $B%$%k!&%"%m%^%i%$%H!&%O!<%V%F%#!

$B%K%3%s#F#2:F$S%H%C%W(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B!V$"$J$?$K$H$C$F$NNr;KE*%+%a%i!W$G!":F$S!V%K%3%s#F#2!W$,%H%C%W$K!##O#M(B $B#1!"#R#T#S!"#F$N4,$-JV$7$J$k$+!)!!$"$J$?$b:#$9$0#1I<$r!*!!3Z$7$$3$30%l(B $B%]!<%H$d5-;v%G!<%?%Y!<%9$J$I$b$"$j$^$9!#(B

$B!z$H$C$F$b2D0&$$%"%K%^%k%0%C%:$O$$$+$,!z(B
($BKL3$F;7CDm;T(B)
$B"v$H$C$F$b2D0&$$F0J*$r%F!<%^$K$7$?%"%K%^%k%0%C%:$N$4>R2p!uDL?.HNGd$G$9!#(B $B@'Hs0lEY$4MhE9$r!"2?=h$K$b$J$$>&IJ$r$4>R2p$7$F$$$^$9%h"v(B

STRATO FORCE Official Page
($B<"2l8)BgDE;T(B)
$B4X@>$G3hF0Cf$N%$%s%G%#!<%:%m%C%/%P%s%I$N%[!<%`%Z!<%8!*$"$H#R#X!]#7$HG-(B $B$H8$$b$$$k$h!#(B

$B%^%j!<%0%l!<%9(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B$U$?$j$i$7$5$r3h$+$9%"%$%G%"$d%W%m$N$*

$B2q7W;M5(Js(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B8xG'2q7W;N(B2$Bp(B $BJs$b!#(B

$B$7$*$s$N0[
($BJ<8K8)2C@>;T(B)
$BNkLZ$"$_(BFanapage$B!#(BFF.FFT.$B%F%$%k%:(B.$BH`;aH`=w$N;v>p(B.$BIu?@(B.$BEy$N(BCG$B!#(BMIDI.$B%"(B $B%$%3%sEy$b!#6uEy$N

$BCf8E%2!<%`%=%U%H(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B$*C5$7$NCf8E%=%U%H$O$"$j$^$;$s$+!)$"$J$?$KBe$o$C$F$I$s$J%=%U%H$bF~

$BF|K\=i!*!V8r>D20!W$NEP>l$G$9!*(B
D(B $BG:$_$4$H(B $B:$$j$4$H(B $B=(OB%7%9%F%`(B $B:[H=(B $BD4Dd(B $BHkL)(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B=i$a$^$7$F!"F|K\=i$N!V8r>D20!W$NEP>l$G$9!*!*?'$s$JLdBj$d:$$j;v$r:[H=$d(B $BD4Dd$K$J$kA0$K2r7h$7$^$7$g$&!#(B

$B7'K\!&J!2,CO6h%a!<%k%U%l%s%I!&Nx?MJg=87G<(HD(B
($B7'K\8)9SHx;T(B)
$B7'K\J!2,8BDj$N=P0)$$7G<(HD$3$3$N7G<(HD$G?7$?$J=P0)$$$r#G#E#T$7$h$&0l@Z(B $BL5NA5$7Z$K$+$-$3$s$G$M!#(B

$B!VFn9q%U%#%j%T%s:_=;FCGI0w!*!W$,H/?.$9$k(BHOT$B:G?7>pJs!*(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!VFn9q%U%#%j%T%s:_=;FCGI0w!*!W$NH/?.$9$kB~:#$N(BHOT$B:G?7>pJs!*(BYEN-PESO$B%l(B- $B%H!*%U%#%j%T%sBg9%$-?M4V!*H`=w$O%U%#%j%T%s?M!*:_F|%U%#%j%T%s?M$N0Y$N(B Page$B!*9q:]7k:'!*B>!"$K$s$^!A$j!J>P!K!*(B...

$B3dK#!&
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B6bBt$H$$$($P?7A/$J3$$N9,(B $B

$B$h$&$3$=!!$O$J$8$m$N4V$X!*(B
.@b(B $B<9I.(B $BNAM}(B $B3$D`$j(B $BKL3$F;(B $B4Q8w(B $BCe%a%m(B> ($BF`NI8)KL3k>k74(B)
$BD`$j$N4V$H>.@b$N4V!"#2%Q!<%H$G9=@.!#GH;_$GA@$($k5{$N?^4U$d<+:n>.@b$,%&(B $B%j!#(B

$B%t%'!<%kBe41;3(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BEl5~!&Be41;3$N%F!<%V%k%&%'%"%7%g%C%W$N%t%'!<%k$N%o%$%s4XO">&IJ$N>R2p%Z!<(B $B%8!#%$%s%?!<%M%C%HHG%+%?%m%0$H$7$F$4Mw2<$5$$!#(B

$BF|K\=,;z!!6L>k9,;R$N:nIJE8<(%.%c%i%j!<(B
($B2-Fl8)CfF,74(B)
$B=qF;!!6L>k=qF;65<<(B $B6L>k@h@8$N:nIJE8<(%.%c%i%j!!!2-FlNAM}%l%7%TM-$j(B

$B5W@2;3Aq(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B;3$N>R2p$+$i!"7G<(HD!"CO859-Eg$N%K%e!<%9$J$I$,$"$j$^$9!#;3$N

$BF|K\DL?.650iO"LA(B
($BKL3$F;>.C.;T(B)
$BJ@J$,3XHq$N#8#0!s1g=u$rG'$a$^$7$?!*M-L>?7J9(B $B$G$b$*Fk@w$_$N;qNA@A5a$,#I#N#E#T$G2DG=$K$J$j$^$7$?!#$3$N5!2q$KB??t$N;q(B $BNA@A5a$r$*BT$A$7$F$^$9!#(B

my proof
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B:#G/9b#2$N$o$?$7$,!"9%$-$J$3$H$r$d$C$F$^$9!#2CF#$$$E$_$5$s!"Cf@>=SGn$5(B $B$s!"?{Ln$h$&;R$5$s!"M7!}5!3#$J$I!#%a!<%k%^%,%8%s!"%M%C%H%i%8%*!#(B

$B$,$s$3$JJXHk$K@dBg$J0RNO$rH/4x!*(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B!VHt1m8:HnCc!W$r0{MQ$9$k$H!"=IJX$,?tF|$GBN30$KGS]u$5$l!"J"It!&9x2s$j$+(B $B$iAi?H$G$-!"B3$1$k$3$H$G=IJX$bL5BL$J;iKC$bC_@Q$5$l$^$;$s!#(B

Hi!-Hiro!
pJs(B $B2A3J(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
Mac$B6H3&$N:G?7>pJs$d%"%3!<%I%o%4%s$N>R2p!"%*!<%G%#%*$N2r@b$,$"$j$^$9!#(B

$B#T#M!-#s#R#O#O#M(B
($B5~ETI\5~ETI\(B)
$B#C#G$d#B#M$N8x3+!"#D#D#R$N96N,K!$d$*$b$7$m$$MY$jJ}$N>R2p$G$9!#(B

$B%[!<%`%Z!<%8:n@.Be9T$&$5$.9)K<(B
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B$"$J$?$N%[!<%`%Z!<%8$r!o#7#0#0!A@=:nCW$7$^$9!#(B

$B$^$J$H$"$=$\!)(B
(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B"v$O$m$%$O$m$%"v!!$^$J$G!<$9"vKc?}!"6%GO!">hGO!"G.BS5{$J$I$$$m$s$J$3$H(B $B$K$D$$$F>R2p$7$F$$$^!A$9!#@'Hs!"#1EY2f$,2H$K$*1[$72<$5$$$M!!(B

Euna$B$N$9$A$c$i$+F8OC7`>l(B
(B> ($BF`NI8)F`NI;T(B)
$B3(K\$HF8OC$N%[!<%`%Z!<%8!!??LLL\$"$j!"$9$A$c$i$+$"$j!"$*$H$J$b3Z$7$a$k(B $BF8OC=8$G$9(B

$B0&
($B0q>k8)?7<#74(B)
$B0&

$BJ!2,8)$NH~=Q4[!&GnJ*4[!&;qNA4[!&?^=q4[$N0lMw(B
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$BJ!2,8)$NH~=Q4[!&GnJ*4[!&;qNA4[!&?^=q4[Ey2q4[$N0lMw!#(B $B$=$NB>!"(B $BOB2N;38)$NH~=Q4[!&GnJ*4[!&;qNA4[!&?^=q4[$N0lMw(B$B!"(B $BEg:,8)$NH~=Q4[!&GnJ*4[!&;qNA4[!&?^=q4[$N0lMw(B$B!"(B $B $B$O$3$A$i!#(B

King's Road
pJs(BBANK $B>pJsDs6!(B> ($B@iMU8);T@n;T(B)
$B0BDj$7$?2s<}N($r8X$kEv%5%$%H$N6%GOM=A[$r@'Hs8fMw2<$5$$!#(B

$BJk$i$7$N7G<(HD(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B8D?MGdGc8r49!"3F@83h>pJsK~:\$NJk$i$7$N$?$a$N7G<(HD!JL5NA!K(B

$B#N#A#K#A$A$c$s$NELA3Ap(B
($B@iMU8)>>8M;T(B)
$BE4F;$HN9$Nx5$5!4Xe$2$F$$$^$9!#;31"K\@~$d?2BfNs

$B#S#O#H#O(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%,!<%I%^%s!)!*%7!<%k463P$ND6%+%s%?%sKIHH>{(B $B#O#L!$=w;RBg@8!"

$B?M4V?^4U(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B$^$8$a$J%Z!<%8!#Bg?M$NJ8>O$rFI$_$?$$J}$X!#(B

$B!z9HCc@lLgE9(B TEAS Liyn-an$B!z%F%#!<%:%j%s%"%s(B
($B0&CN8)HxD%00;T(B)
$B6H3&@lLg;o$G$b>R2p$5$l$?9HCc@lLgE9$G$9!#%$%s%I!&%9%j%i%s%+$+$i!"H~L#$7(B $B$$;~4|$N9HCc$rD>@\M"F~$7$F3'MM$K$*FO$1$7$^$9!#DL?.HNGd!&>.Gd$j!&27Gd!#(B $B5JCcIt$G$OK\3JE*$J%"%U%?%L!<%s%F%#!<$,3Z$7$a$^$9!#9HCc$N>pJs$r%a!<%k%^(B $B%,%8%s$G$bH/?.$7$F$$$^$9!#(B

$B%a%G%#%+%k(B,$B%P%$%*%5%$%(%s%91GA|$N%W%m%U%'%C%7%g%J%k(B
1s6@(B $B%G%8%?(B $B%k2hA|(B $B%"%@%W%?!<(B $B%l%s%:(B $B%P%$%*%5%$%(%s%9(B $B%a%G%#%+%k(B> ($B@iMU8)1:0B;T(B)
$B$h$j9b2h

KaBa$B$5$s$N(B $B:#F|!"$J$K?)$Y$k!)(B
($B:k6L8)Ap2C;T(B)
$BC/$K$G$b4JC1$K:n$l$k2HDmNAM}$r!"R2p$7(B $B$F$$$^$9!#NAM}MQ%O!<%V$N%3!<%J!<$b$"$j$^$9!#(B

$B>!?MA*BPK\It(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BL1$r3NJ]$9$k$9$i!"(B $B4m$&$$4m5!E*>u67$K$"$j$^$9!#L1;a$h$j$b05E]E*$K5D0w$K;Y;}$5$l$F$$$J$$8=>u!#!VI

$B%$%s%G%#!<%:%l!<%Y%k!"%"!<%F%#%9%H!"%j%9%J!
^(B $B%3%s%5!<%H(B $BJg=8(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B%$%s%G%#!<%:>pJsK~:\$N%5%$%H!u%a!<%k%^%,%8%s(BMusic Marketplace$B$G$O;22C(B $B

$BB"2&K7J?9b86%Z%s%7%g%s(BtooCotton
l(B $B%/%m%9%+%s(B $B%H%j!<(B $B%Q%i%0%i%$%@!<(B> ($B;37A8)>e;3;T(B)
$BB"2&$N$*3x$K6a$$0l8.=I$G!"E_$O%2%l%s%G$N??$sCf$K$"$j$^$9!#9b86$N<+A3!&(B $B=I$N$*CN$i$;$N%Z!<%8!#(B

$B
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B$K$b(B $B

$B%T%"%N$7$^$7$g!&2;3Z$7$^$7$g(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B;R6!$+$iBg?M$^$G!"I}9-$/!"%T%"%N$r3Z$7$_$^$7$g$&!#%*%j%8%J%k!&%a%=!<%I(B $B$r$D$+$C$?!"$H$F$b$o$+$j$d$9$/!"3Z$7$_$J$,$i%T%"%N$,>eC#$7$^$9!#%-!<%\!<(B $B%I%"%s%5%s%V%k$N%3!<%9$bM-$j$^$9!#!<(B

$B2-Fl%P!<%A%c%k%?%&%s!!$f$s$?$/(B
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B2-Fl$N3Z$7$$$*E9$r=8$a$?%P!<%A%c%k%?%&%s$G$9!#3J0B9R6u7t$+$i%@%$%S%s%0!"(B $BN05eNAM}$J$I$$$m$s$J$*E9$,=8$^$C$F$$$^$9!#(B

wellba($B%&%(%k%P!K(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BEv%5%$%H$K4s$;$i$l$?B?$/$N@<$r>&IJ2=$7$^$7$?!#E7A3?"J*@.J,$NM%$7$5$,$"(B $B$J$?$r2wE,$JL2$j$K$5$=$$$^$9!#%j%i%C%/%9$7$F2wE,?gL2!#(B

$B7HBSEEOC3J0BHNGd
($B:k6L8)1:OB;T(B)
DoCoMo,IDO,TU-KA,J-PHONE$B$N7HBSEEOC$r7c0B3J0BHNGd!*=5BX$j7nBX$j$G$*F@$J(B $B4k2h$bK~:\!#F|K\A49q$+$iCmJ82D!*%]%1%C%H%\!<%I!&%b%P%$%kMQIJ$bD6FC2A$G(B $BJ|=P!*$<$C$?$$G

Tom's homepage
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BH~MF;U(BTOM$B$N(BHP$B$G$9!*H~MF$N;v$+$i8D?ME*$J;v$^$G?'!9$G$9!#@'HsM7$S$KMh$F(B $B$/$@$5$$"v(B

$B6u
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BF|K\$G$b$C$H$b%*!<%W%s$JF;>l!"MM!9$JN.GI$N5;=Q8rN.$N>l(B

$B9a
&IJ>R2p(B> ($BF`NI8)9a $B$*Lr$KN)$A$^$9!*EE2h9)K;I0u:~$+$i

$B%(%9%f!<%(%L(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%"%a%j%+9g=09q%"%j%>%J=#$K$"$k%5%s%7%F%#$H$$$&39$O!"G/Np$,#5#5:P0J>e$G(B $B$J$/$F$O=;$`$3$H$,$G$-$J$$%9%F%-$J39$G$9!#$=$s$J%5%s%7%F%#$N$*OC$r$$$?(B $B$7$^$9!#(B

$B%9%]!<%D%/%i%$%_%s%0%;%s%?!<(B $B%Q%s%W(B
($B:k6L8)8MED;T(B)
$B9qFb:GBg5,LO$N%$%s%I%"%/%i%$%_%s%0%8%`!#El5~$HBg:e$K$"$k%8%`$N0FFb$H%/(B $B%i%$%_%s%0$N>R2p!#%S%G%*$J$I$NDLHN$d%7%e!<%:$N%j%=!<%k$K$D$$$F$b!#:G6a(B $BOCBj$N%U%j!<%/%i%$%_%s%0$r%Q%s%W$G;O$a$h$&!*%9%/!<%k$b=<

$B$;$C$+$/%5!<%S%9(B
pJs(B $BK\!&;(;o(B Art $B%U%!%C%7%g%s(B $B%2!<%`(B $B%"%&%H%I%"(B> ($B4tIl8)ITGK74(B)
$B$"$J$?$N#H#P$KL5NA7G<(HD$r@_CV$9$k;v$,=PMh$^$9!#C/$G$b4JC1$K$7$+$bL5NA(B $B$G$9!#$4<+J,$N7G<(HD$O$4<+J,$G4IM}$G$-JXMx$G$9(B

$B%*%[!<%D%/%.%c%i%j!
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%*%[!<%D%/3$1h4_$r%b%A!<%U$K$7$?pJs$b!#(B

$B$a$C$/%5%$%H!A(Bit's MEC
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%7!<%:%s%*%U$G$9$,%9%-!<$N$*OC!#$=$m$=$mMh%7!<%:%s$N$*OC$,OCBj$K>e$j;O(B $B$a$^$7$?!#$"$H#4%v7n$G%7!<%:%s%$%s!):#G/$O$I$s$J%7!<%:%s$K$J$k$N$+$J$!!#(B

$B%5%P%$%P%k%2!<%`%A!<%`(B $B%6(B $B%*!<%k%I%\!<%$%:(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B?@F`@n$G3hF0Cf$N%5%P%$%P%k%2!<%`%A!<%`$G$9!#%A!<%`$N35MW!"%k!<%k!"7G<((B $BHDEy?'!97G:\!#%a%s%P!<$HBP@oAj

ISDN$B!"%F%l%[!<%@%$!"%?%$%`%W%i%9!"(Bi$B!J%"%$!K%J%s%P!
pJs(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
ISDN$B!"%F%l%[!<%@%$!"%?%$%`%W%i%9!"(Bi$B!J%"%$!K%J%s%P!e%$%s%?!<%M%C%H$rMxMQ$9$k?M$O%?%$%`%W%i%9$,@dBP$K$*F@$G$9(B!! $B7n3[(B200$B1_$G!";TFbDLOC$,Ck4V(B5$BJ,(B10$B1_!"?l9g!J7n3[DLOCNA!K!'!!(B4$BJ,3]$1$?>l9g!'(B 20$B1_(B X 30$BF|(B = 600$B1_(B 30$BJ,3]$1$?>l9g!'(B100$B1_(B X 30$BF|(B = 3000$B1_!JNc!K%?%$(B $B%`%W%i%9$rMxMQ$7$?>l9g!J7n3[DLOCNA!K!'(B 4$BJ,3]$1$?>l9g!'(B10$B1_(B X 30$BF|(B = 300$B1_!!(B300$B1_(B + 200$B1_(B = 500$B1_!J(B100$B1_$*F@(B) 30$BJ,3]$1$?>l9g!'(B60$B1_(B X 30$BF|(B = 1800$B1_!!(B1800$B1_(B + 200$B1_(B =2000$B1_!J(B1000$B1_$*F@(B)

$B6d9T;vL3=8Cf$N6HL3%=%U%H%&%'%"(B
(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B6d9T;vL3=8CfItLg$N6HL3%=%U%H%&%'%"$N@lLg2q

IT'S A BEAUTIFUL DAY
pJs(B $B$d$^$@$J$$$H(B $B%W%i%$%Y!<%H%i%$%"%s(B> ($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$B%*%k%?%J%F%#%V!&%5%V%+%k%A%c!<$N%Z!<%8!#FH<+$N;kE@$G1G2h!"2;3Z$r>R2p!#(B $B

$BL~$7$N=;$^$$(B
(B $BNAM}(B> ($B:k6L8)4dDP;T(B)
$BL5G@LtM-5!Ln:Z$r;H$C$?NAM}$r%a%$%s$H$7$?%l%9%H%i%s!":E$7J*$H$7$F0lN.2;(B $B3Z2H$K$h$k%3%s%5!<%H$rG/$K#2!"#32s3+$$$F$$$^$9!#(B

ISDN$BEy$N(BNTT$B%M%C%H%o!<%/>&IJ$r$*?=$79~$_$5$l$k$*5R$5$^$N$?$a$N%Z!<%8$G$9!#(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B"!?=$79~$_$+$i9);vF|$^$G$Nl(B $B9g$G!"<+Bp$K$$$J$/$F$b?&>l$d7HBS!&(BPHS$BEy$X%3%s%5%k%F%#%s%0O"Mm$r$*$3$J(B $B$$$^$9!#(B $B"!%[!<%`%Z!<%8>e$Gl9g$HA4$/(B $BF1$8$G$9!#"!%[!<%`%Z!<%8>e$+$i$*?=9~$5$l$?8e$K%-%c%s%;%k$5$l$F$b%-%c%s(B $B%;%kNAEy$O0l@Z$+$+$j$^$;$s!#"!A49q$K$*=;$^$$$NJ}$,$*?=$79~$_$$$?$@$1$^(B $B$9!#"!$?$@$$$^(BSONY$B$N(BVAIO pcg-868$B$,Ev$?$k%-%c%s%Z!<%sCf$G$9!#"!$^$?#N#T(B $B#T%3%_%e%K%1!<%7%g%s%:$N#O#C#N$N$*?=9~$b(B http://www.interconnect.co.jp/web_link/web_net.cgi?PR=OCN&SP_CODE=J-990411142613 $B$K$F>5$C$F$*$j$^$9!#(B

UG materials
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8%G%6%$%s$HAG:`!!309q8l%W%i%$%Y!<%H%9%/!<%k$N>R2p(B $B@V:d8+Im$N%^%C%5!<%8!u@\9|1!$N>R2p!!@E2,8)G#;3$N;{ED;u2J$N>R2p$J$I!#$=(B $B$NB>1G2h>R2p!!NAM}!!H~L#$7$$$*E9$N>R2p$b$"$j$^$9!#(B

$BF|K\%7%9%F%`$G$O!"4D6-7O;qNA!"5;=Q$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BF|K\%7%9%F%`$G$O!"4D6-$K4X$9$k;qNA!"5;=Q$r>R2p$7$F$$$^$9!#4XO"!J4D6-!"(B $B?e=hM}!"Kl$m2a!"(Bjw_cad$B!"1x?e=hM}!"7zC[!K(B

Red moon
.@b(B> ($B0&CN8)@>=UF|0f74(B)
$B

$B%,!<%G%K%s%0$dH~L#$7$$$*E9>pJs(B
(B $B4k6H$NIt20(B> ($BKL3$F;2O@>74(B)
$BKL9q!"KL3$F;$h$jOB?)E9$d%,!<%G%K%s%0>pJs!"$=$NB>(Betc$B!#(B

$BIX?M2hJs
^(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B$*$7$c$l$G;H$($k!"M-85MU;R$5$s4F=$$N$*NAM}%^%,%8%s!V%I%K%A%'%U!WBh(B2$B9f(B $B$O(B8$B7n(B27$BF|H/Gd!#M-85$5$s$N0&MQF;6q!J$*Fi!"%U!<%I%W%m%;%C%5!

$B:G?7(BNTT$B%5!<%S%9?=9~Be9T(B
($B@E2,8)@6?e;T(B)
NTT$B$N%5!<%S%9$,%*%s%i%$%s$G$*?=9~D:$1$^$9!#?=9~EPO?$OL5NA!*$*K;$7$$J}(B $B$K$O$H$C$F$bJXMx$G$9@'Hs$4MxMQ2<$5$$!#(B

$B3t<02q
($BD9Ln8)>e0KFa74(B)
$B%Q%$%WItIJ2C9)!#B?MM2=$9$k;~Be$NCf$GK-$+$J<+A3$H6&@8$r%F!<%^$K$7$F$$$^(B $B$9!#(B

$B%"%s%F%J(B
(FL. USA)
$B3$30@83h$rAw$k(Bitts01$B$N2?$G$b$"$j%5%$%H(B :-$B>pJs8r49$N>l$H$7$F$*;H$$$/$@(B $B$5$$!#(B

$B%a%,%(!<%9%*%s%i%$%s(B
&;v(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B%a%b%j$rMbF|G[C#$9$kDL?.HNGd$N%Z!<%8!#9bIJ

$B%m%1%C%H?7J9(B
^(B $B?7J9(B> ($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$B2NMX%f%K%C%H!"%m%1%C%H?7J9$N%[!<%`%Z!<%8!#%m%C%/!"%]%C%W%9!"%G%#%9%3!"(B $B%V%k!<%9!"2?$G$b$"$j!#(B

Purin's House
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%I%i%U%H7A<0$r:NMQ$7$?0lHL;22C7?(BPOG$B$N%Z!<%8$G$9(B

$BF|5/9)6H3t<02q
($BJ!2,8)D>J};T(B)
$BEv

$BF|K\$N?M8}9"F,(B
($B?73c8)4dA%74(B)
$B$H$F$b%O%s%G!<$G!"Bg$-$$@<$K8~$$$F$$$k8}CfE+$G$9!#?)F;H/@

Hototogisu's Home Page
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$BH,2&;R;T$N1#$l$?L>E9%P!pJs8r49$+$iC1$J$kCg4V$E$/$j$^$G$4<+M3$K(B $B$*;H$$2<$5$$!#(B

$B5a?M(B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B%Q!<%H!J1D6H;vL3!K6[5^Jg=8!!9>:d6PL3$N%Q!<%H$rJg=8$7$F$$$^$9!#;~5k(B1000 $B1_!!>\:Y$O9>:d;YE9$^$G!#(B

$B%M%C%HJ*7o>pJs;o%$!<%8!<%M%C%H(B
pJs;o(B $B%"%Q!<%H(B $B%^%s%7%g%s(B $BITF0;:DBB_>pJs(B $BCf8E ($B4tIl8)2D;y;T(B)
$B%"%Q!<%H!"%^%s%7%g%s$NITF0;:DBB_>pJs!"Cf8EpJs;o%$!<%8!<%M%C%H(B

$B!y!zD6=i?4
($BFJLZ8)0@LnD.(B)
$B=i?4R2p$G$9!*%A%c%C%H$9$k$J$i!"$3$A$i$G$9"v"v(B

$B%]%3$Z$s(B
R2p(B $B ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B2wE,$J%A%c%C%H%k!<%`$,#2It20"v?7$7$$M'C#$H=P2q$C$F3Z$7$$2qOC$7$h!<(B

$B3t<02q
R2p(B> ($B2,;38)2,;3;T(B)
$BCOHW2~NI$K$i$;$s>u$N%3%s%/%j!<%H%Q%$%k$rBG$A9~$`9)K!$r%a%$%s$H$7!"$^$?(B $BD@2<=$I|9)K!$b9T$C$F$$$^$9!#$I$A$i$bFC5v=P4jCf$G<+?.$N9)K!$G$9!#(B

$B$D$/$P%9%+%$%[%F%k(B
($B0q>k8)$D$/$P;T(B)
$B5R<<%j%U%)!<%`5-G0!&D+?)L5NA!"=5Kv3d0z%5!<%S%9Cf!*(B $B=)$NL#3P!&1c2q(B $B%Q%C(B $B%/(B $B!o#8!$#0#0#0!*!J#1<<#2L>0J>e%7%s%0%k;HMQ$N>l9g(B $B!o#1!$#0#0#0%"(B $B%C%W!K(B $B%$%s%?!<%M%C%H$r8+$F$H$*?=$7$D$1$/$@$5$$!#(B

$B1|0K?a%9%-!<>l!u%-%c%s%W>l(B
l(B $B%-%c%s%W(B $B%-%c%s%W>l(B $B<"2l8)(B $B1|0K?a(B> ($B<"2l8):dED74(B)
$BI89b#1#2#5#0#m$N;3$G!"E_$O4X@>7w$G$ODA$7$$%Q%&%@!<%9%N!

$B%O%$%9%T!<%I=8G[JX(B
(B $B%P%$%/JX(B $B7Z2_J*JX(B $BBpG[JX(B $B1?E>Be9T(B $B%U%j!<%@%$%"%k(B $B0z(B $B1[$7(B> ($BF`NI8)F`NI;T(B)
$BEv

$B%[%o%$%H%2!<%H%3!<%H(B
(FL. USA)
$B%7%s%W%k$@$1$I2D0&$i$7$/$C$F%U%!%C%7%g%J%V%k!"$5$j$2$J$$%(%l%,%s%9!"$"(B $B$J$?$,$/$D$m$2$k$b$N$,$=$m$C$F$$$kAGE,$J%[%F%k$G$9!#(B

$B$/$i$NIt20(B
($B?@F`@n8):B4V;T(B)
$B4pK\E*$K$O%A%'%-%CL<$N7'@Z$"$5H~1~1g#H#P$@$,%9%]!<%D$b$"$D$+$C$F$^$9(B

$B;>4tq;q+C581AH(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B!V$?$+$,$&$I$s!#$I$3$G?)$Y$F$bF1$8!W$C$F;W$&4QG0$r:,Dl$+$iJ$$9$5$L$-$&(B $B$I$s!#;>4tq;q+C581AH$O$=$N$5$L$-$&$I$s$r?)$YJb$/!*$$$^$d@E$+$J%V!<%`$H(B $B$J$C$F$$$k$5$L$-$&$I$s%D%"!<$N$*$b$7$m$*$+$7$J%l%]!<%H$H$H$b$KE9$NI>2A!"(B $B4XO"%Z!<%8$X$N%j%s%/$J$I!*(B

Art Forest
^(B> ($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B1'Ch$d?M4V$N??@8!#4XO"$N#C#D!"K\$J$I!#(B

$B3t<02q
($B0q>k8)EZ1:;T(B)
$BFC$K0q>k8)Fb$N3F

$B0eNEK!?M!!
.;y;u2J(B $B6:@5;u2J(B $B;u2J5;9)=j(B $B;u2J0e;U5a?M(B $BNI1o(B> ($B@iMU8)0BK<74(B)
$B@iMU8)2<$K#8%v=j$N;u2J0e1!$rM-$7!"0lHL;u2J!">.;y;u2J!"6:@5;u2J$r9T$&!#(B $B;u2J5;9)=j$bJ;@_!#;u2J0e;U5a?M$b9T$C$F$$$k!#(B

$B$*
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B8=:_!"8=Lr=w;RBg@8$G$"$k$O$J$N%[!<%`%Z!<%8!#7G<(HD$G$O!#(B

$B%5%$%8%s%0$N%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
WINDOWS,LINUX,COBOL$B$N%=%U%H3+H/$r%7%9%F%`Ds0F$h$j9T$$$^$9!#(BLINUX$B$G(BWEB $B%5%$%H$N9=C[!#%$%s%?!<%M%C%H%5!<%S%9$b9T$C$F$^$9!#(B

$B%-%a%i$N%$%i%9%H%.%c%i%j!<(B
($BFJLZ8)>.;3;T(B)
$B%l%H%mD4$d=w@-;o%+%C%H!"%.%c%0%?%C%A!"1G2h%$%i%9%H$J$IB?:L$J%8%c%s%k$N(B $B%$%i%9%H$r>R2p!#(B

$B%S!<%s%:%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%S!<%s%:$G$O3$30$NM"F~;(2_$r?tB?$/

$BEE<'D4M}5!(B
(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BEE<'D4M}5!>R2p$N%[!<%`%Z!<%8$G$9(B

Apple Museum
($B;0=E8);MF|;T;T(B)
$BNS8i!&2V!&5{$J$I$r%F!<%^$H$7$?:nIJ$,$?$/$5$sE8<($5$l$F$$$^$9!#88A[E*$G(B $BIT;W5D$JH~=Q4[$G$9!#:nIJJg=8$b$7$F$*$j$^$9!#(B

$BB?K`%O%&%8%s%0%[!<%`$Z!<%8(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B5~2&@~I\Cf1XA0KL8}$9$0IY;N6d9T$H$J$j$NITF0;:2q

$B1RF#;:6H$NM-5!HnNA(B
($BBgJ,8)BgJ,;T(B)
$BEZ>m2~NI:^$_$N$j%P!<%/!"Hy@8J*$r3h@-2=$7e$2$^$9(B

$B@.ED$j$J$N%.%c%s%V%i!<%:!&%<%M%i%k%,%$%I(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B<+>N%.%c%s%V%k%"%$%I%k!"@.ED$j$J$N6%GOM=A[!#6%GO$O6%GO>l$G!"$H$$$&K\?M(B $B$O!"Cf;3!"I\Cf!":e?@!"Md$G#G#1$r$d$C$F$$$?$i$?$V$s!"$=$3$K$$$^$9!#(B

$BEPO?L5NA$N%$%s%?!<%M%C%H7k:'AjCL=j(B
($BF`NI8)F`NI;T(B)
$B7k:'AjDx$NCK=w$N%W%m%U%#!<(B $B%k0lMw$,C/$K$G$b8+$l$kMM$K$J$C$F$*$j$^$9!#4{$K#3#2#0AH0J>e$NJ}$,$3$3$G(B $B7k:'Aj

$B%3%`%V%j%C%8%[!<%`%Z!<%8%a%$%s%a%K%e!<(B
c32 ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%O%o%$@lLg$NN99T2qc32

Hiroko Anzai Room
$R$m$3(B $B%S%-%K(B $B%a!<%j%s%0%j%9%H(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B0B@>$R$m$3$A$c$s$r1~1g$9$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#7G<(HD!"

$B7H9TIJ%A%'%C%/%j%9%H(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B3$30N99T$N$?$S$K!V2?$r;}$C$F$$$3$&!)!W$HG:$s$G$$$^$;$s$+!)$3$N%A%'%C%/(B $B%j%9%H$G$ON99TCf$KI,MW$H$5$l$k$"$i$f$k%0%C%:$r%j%9%H%"%C%W$7$F$"$j!";v(B $BA09XF~$NMWITMW!"%9!<%D%1!<%9$KF~$l$k!"$^$?$O5!Fb;}$A9~$_$K$9$k$J$I$N%A%'%C(B $B%/9`L\$b$"$j$^$9!#(B

$B$*:W$jDb(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BF1?M;o0u:~=jK\$N:n@.$H!"0u:~!&F1?M;o%H%i%V%k$N%7%'%"%j%s%0$r$7$F$$$^$9!#(B

$B%0%G%#!<%9%"%9%+(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$BA@$C$?%V%i%s%IIJ$r8f0B$/%2%C%H!"%j%5%$%/%k%7%g%C%W(B

$B%h!<%m%C%QM"F~?)4o@lLgE9!!AOH~(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$BF|K\:GBg$N%h!<%m%C%QM"F~?)4o@lLgE9$,%$%s%?!<%M%C%H$G%*!<%W%s!#(B $B%&%'%C(B $B%8%&%C%I!"%^%$%;%s!"%j%A%c!<%I!&%8%N%j$J$I%h!<%m%C%Q$N0lN.%a!<%+!<$NMN(B $B?)4o$,Dj2A$N:G9b#5#0!s(BOFF$B$N%G%#%9%+%&%s%H2A3J$K$F$*5a$a$$$?$@$1$^$9!#(B $B%.%U%H$d%^%$%+%C%W$r$*C5$7$N$*5RMM$O@'Hs$4MxMQ2<$5$$!#(B

$BAj8_%j%s%/$N%Z!<%8(B
($B:k6L8)Hf4k74(B)
$B8rDLH?B'6bJ]81$A$e$&$-$s7/$HAj8_%j%s%/$7$FD:$1$kJ}Jg=8Cf!*(B

$BBg3$$N$R$H$7$:$/(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%2!<%;%s$N#U#F#O%-%c%C%A%c!<$N7JIJ$K$D$$$F$N%[!<%`%Z!<%8!##U#F#O%-%c%C(B $B%A%c!<$N96N,K!$d!"7JIJ$NF~2Y>pJs$J$I$N$[$+$K!"7JIJ$NGdGc!&8r49MQ$N7G<((B $BHD$d!"%A%c%C%H$b$"$j$^$9!#6=L#$N$"$kJ}$O$<$R0lEY$*1[$7$/$@$5$$!#(B

VOITECH$B!J%t%)%$%F%C%/!K(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B%T%"%N%l%s%?%k!&HNGd!&Cf8EGc

$B>pJs;o5~ET!VEAE}9)7]FC=8!W(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B>pJs;o5~ET$G7G:\$5$l$?EAE}9)7]FC=8$r7G:\!#8=:_$N5~F!&(B $B@6?e>F$N8=>u$r>R2p$7$^$9!#(B

$B@nK\J*;:!!G@6H;q:`It(B
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B?e9L:OG]!"%m%C%/%&!<%k!"M\1U:OG]MQHnNA4IM}5!!"(BpH$B7W!"(BEC$B7W!"(BCO2$B7W!"%]%s(B $B%W!"%?%s%/!"_I2a4o!"YxYB5!!"5U?;F)AuCVEy$N5!4oHNGd!#(B

$B#M#L9-9p>pJs(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B9-9p$rJg=8$7$F$$$k%a!<%k%^%,%8%s$r=8$a$?%a!<%k%^%,%8%s$G$9(B

$BAm9g0FFb=j;Y1g%7%9%F%`(B
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$BA49q3FCO$KE@:_$9$kCxL>$J%[%F%kN94[4Q8w;\@_$NCO0h1D6HE9$H$7$F$NLr3d$r2L(B $B$?$9Am9g0FFb=j$N6HL3$KFC2=!#M=Ls!&#F#A#X%*%s%i%$%sDLCN!&@A5a!&:bL32q7W!&(B $B?M;v5kM?Ey$N6HL3(B

$B3Z1`(B
(HI. USA)
$BFn9q$N3Z1`%O%o%$$K%*!<%W%s$7$?D94|BZ:_

$B%R%+$k7HBS%9%H%i%C%W!!%/%j%*%M$R$+$k$C$A$N@lLg%7%g%C%W(BN-sisters
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B$+$o$$$$J*9%$-$N$"$J$?$X%P%$%d!<(BAkemi$B$,0oIJ$r$4>R2p$9$k(BN-sisters$B!#E7;H(B $B$N%j%e%C%/$d7HBS%9%H%i%C%W$N%/%j%*%M$R$+$k$C$A!"%+%s%H%j!

$B3X=,=N$NAa0pED650i%<%_%J!<%k(B
pJs(BBANK> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B3X9;650i$HO"7H$7$F9M$($i$l$k650i8=>l!"3X=,=N!#?7$?$K3X=,=N7P1D$r$*9M$((B $B$NJ}!"L$7P83$JJ}$G$b$-$a:Y$+$/$4;XF3$9$k%U%i%s%A%c%$%:%7%9%F%`$r3NN)$7(B $B$?Aa0pED650i%<%_%J!<%k$X$4AjCL2<$5$$!#(B

$B$/$9$j$N%"%-%d%^(B
(B $B0eNE(B> ($B@E2,8);0Eg;T(B)
$B39$NLt20$5$s$N%[!]%`%Z!]%8$G$9!#7r9/?)IJ!"2=>QIJ!"%@%$%(%C%H4XO">&IJ$N(B $BHNGd!#7Z0eNE$NHO0O$G$N>pJsH/?.$r$*$3$J$$$^$9!#:#7n$N1?@*$d%W%l%<%s%H%3(B $B!]%J!]$b$"$j$^$9!#:#LdBj$N@83h=,47IB$NM=KI$d2p8n4XO"$N>pJs$b$"$j$^$9!#(B

$BI~>~;(2_%"%s%Y%j!<%k(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B

$B2lA>MxN4(BONLINE
MxN4(B $BF=1[$((B $B%P%$%/(B $BF|K\0l<~(B $B%D!<%j%s%0(B $B%*!<%H%P%$(B $B%i%$%@!<(B $BAv$j(B $B@$3&$r6n$1$k(B $B:n2H(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B;(;oEy$G$*$J$8$_$N:n2H!"7s!"%i%$%@!MxN4$5$s$rCf?4$H$9$k%[!<%`%Z!<(B $B%8$G$9!#F|K\0l<~!"$=$7$F@$3&$r6n$1$k:n!*!W(B

$BM-8B2q
.ED5^@~(B $B2#IM@~(B $BEl5~ET(B $B=;Bp(B $B?@F`@n8)(B $BCg2p(B> ($BEl5~ETD.ED;T(B)
$BITF0;:GdGc!&DBB_J*7o$r4VR2p$7$F$*$j$^(B $B$9!#DBB_4IM}FbMF$b$4Mw$$$?$@$1$^$9!#(B

Australian Wild Life with 4WD
(Gold Coast, Australia)
$B;8!9$H9_$jCm$0B@M[$N2<$G!"(B 4WD$B$7%*!<%9%H%i%j%"$NBg<+A3$r(B $B0lF|$GK~5J!*L5@~IU$-$N(B4WD$B

$B%Z%C%HAm9g%5%$%H%8%c%s%0%k%Z%C%H%I%C%H%3%`(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B!VF0J*$HJk$i$93Z$7$$

$B%j%s%,%U%)%s%"%+%G%_!
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B3$30%j%]!<%?!MM$K(B $B%W%l%<%s%H!*(B $B%*!<%9%H%i%j%"!"(B $B%K%e!<%8!<%i%s%I!"(B $B%+%J%@!"(B $B%"%a%j%+!"%U%i%s%9!"%$%?%j%"!"%$%.%j%9(B $B$N(B $BCf$+$i#1%v9q$rA*$s$G#1=54V9T$C$FD:$-$^$9!#(B

$B2#IM;T%9%]!<%D>pJs%;%s%?!<(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IM;TFb$N%9%]!<%D;\@_!&65<R2p(B

1st choice EA Water
?eI4A*(B $BBpG[(B $B%(%"%&%)!<%?!<(B $B7r9/(B $BH~MF(B $B<+A3?)IJ(B $BH"Eg(B> ($B72GO8)8c:J74(B)
$BF|K\L>?eI4A*!"H"EgL>?e$N%_%M%i%k%&%)!<%?!R2p!#(B3$B%,%m%s%\%H(B $B%k$NMF4o2s<}!"BpG[%7%9%F%`!#(B

$BI\%m%/(BOB$B2q%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$BEl5~ETI\Cf;T$NBh(B6$B>.3X9;5Z$S6aNY$N%a%s%P!<$K$h$C$F9=@.$5$l$k!"I\%m%/%9(B $B%]!<%D>/G/CD!"5Z$S$=$N(BOB$B%A!<%`$N3hF0$r>R2p!#(B

$B#M#E#C3t<02q
e(B $B%3%9%H%@%&%s(B> ($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$B#M#E#C$O!"M;9g#I#E$r6n;H$7!"%G!<%?$K4p$E$$$?%3%s%5%k%F%#%s%0$r9T$C$F$$(B $B$^$9!#@.8y;vNc>R2p!"$3$NL$A=M-$N0-4D6-$r>!$A>e$,$k(B10$B$NDj@P>R2p$J$I!#(B

$B$"$&$"$&$"$&(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%5!<%/%k!V$"$&$"$&$"$&!W$N%Z!<%8!#F1?M;o!"(BCG$B!"%2!<%`>pJs$J$I!#(B

$B$7$_$L$-5!4o$N%1!<%"%$(B
($BJ!0f8):d0f74(B)
$B$7$_$L$-5!4o!&5;=Q$N>R2p$,

$B%a%kM'>pJs#B#O#X(B
pJs(B $B="?&(B $B="?&AR8K(B $B%"%I(B $B%"%I4k2h(B $B%a!<%k(B $BM'C#(B> ($B0&CN8)K-66;T(B)
$B%a%kM'>pJs#B#O#X$G%a!<%kM'C#$rC5$7$^$;$s$+!)(B

PMC$B%5!<%P%7%9%F%`(B
Aw(B> ($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B$I$3$G$b9=C[$G$-$k(BPC$B%Y!<%9$N9=Fb%3!<%I%l%9%7%9%F%`?7EP>l(B!! $BIB1!!"H~=Q(B $B4[!"%+!<%7%g%C%W!"(Betc

$B0KF#%O%`@83h%l%7%T(B
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$B0KF#%O%`@83h%l%7%T$G$O!"@83h$KLrN)$D>pJs$,$$$C$Q$$!#$*NAM}$d%7%g%C%T%s(B $B%0%3!<%J!<$,Bg?M5$$G$9!#(B

$BBgJ,%j%3!<3t<02q
R2p(B($B?&&IJ>R2p(B $BBgJ,(B> ($BBgJ,8)BgJ,;T(B)
$BBgJ,%j%3!<$N2q&IJ>pJs$d%Q%=%3%s%9%/!<%k$N0FFbEy$r>R2p$7(B $B$F$$$^$9!#(B

nabe$B$N2H(B
($B;3M|8)FnETN174(B)
$B2V$HK\3J%P!<%Y%-%e!<$,0lG/Cf3Z$7$a$k2O8}8P$N%Z%s%7%g%s!#%5!<%/%k$N9T;v(B $B$J$I$K$*$9$9$a!#!V$?$S!A$kFCA*4k2h!W$"$j!*(B

$B0$Jr$N5:8@(B
&K!(B $BITJ'$$(B $B=86b?M(B> ($B@iMU8)A%66;T(B)
$B#N#H#K$NpJs$r:\$;$F$$$^$9!#

$B%(%`!&%G!<7zC[;vL3=j(B
R2p(B($B?& ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%/%i%$%"%s%H$N0U?^$r@8$+$7$?7zJ*$r@_7W$9$k0Y$K7zC[$N@lLgE*$J5;=Q$dCN<1(B $B$r@8$+$7$F!"=89g=;Bp!&>&6H;\@_!&;vL3=j%S%k!&E9J^Ey$N%G%6%$%s5Z$S@_7W$r(B $B9T$C$F$$$^$9!#(B

$BCf4V>&9)2q5D=j(B
&9)2q5D=j(B $BCf4V;T(B $B4Q8w>pJs(B $BFC;:IJ>pJs(B $B="?&>pJs(B $B%$%Y%s%H>pJs(B $B4k(B $B6H>pJs(B $B%W%l%<%s%H(B $B@DG/It(B> ($BJ!2,8)Cf4V;T(B)
$BCf4V;TFb$N4k6H>pJs!JpJsEy!K!"CO0h>pJs!JFC;:IJ!"4Q8w!"%$%Y%s(B $B%H>pJsEy!K$J$I$N>pJs$r7G:\!#$=$NB>$KCf4V>&9)2q5D=j$N;v6HEy$N>R2p!#%W%l(B $B%<%s%H$N%Z!<%8$"$j!#(B

$BA4F|K\ITF0;:6(2q(B $BD9:j8)K\It(B
($BD9:j8)D9:j;T(B)
$BA4F|K\ITF0;:6(2qD9:j8)K\It$N>pJs$*$h$S2q0w$N>R2p(B

Guitar wonder
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%*%j%8%J%k%.%?!<%5%&%s%I$N>R2p5Z$S;HMQ5!:`$N$[$+@(OS$N%.%?%j%9%H$b>R2p(B $B$7$F$$$^$9!#%F%/%K%+%k%.%?!<$N9%$-$JJ}$O@'HsMh$F$/$@$5$$!#(B

$B$U$!$s$?$8$"!y%Q%K%C%/(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B#P#SHG%J%`%3$N#T#A#L#E#S!!#O#F!!#P#H#A#N#T#A#S#I#A$NHs8xG'%U%!%s%Z!<%8(B $B$G$9!#>.@b$d%$%i%9%H!"4IM}?M#19f$N

$B:;Me$?!A$8(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B3(K\:n2H$r;V$9!"M'?M:n$N3($H(B250$B%+%?%J!"%U%!%_%j%"$N%Z!<%8$G$9!#F|!9$N(B $B5-O?$d!"%D!<%j%s%0!&%I%i%$%V$N$3$H$J$I7G:\!#0lEY$*1[$7$/$@$5$$!#(B

$B=;=E%(%9!&%(%L%S%8%M%9(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BEv&&IJ5Z$SAG7A:`ItIJ$r07$C$F$$$^$9!#(B

$B%_%e!<%8%C%/%U%!%$%?!<(B
($BJ!2,8)HSDM;T(B)
$B<+:n$N(BMIDI$B6J7G:\$H%i%$%J!<%N!<%D!#$*5$$KF~$j$N6J$N>R2p!"%3%i%`$J$I!#(B

$BJ!0f8)>_L}L#A99)6H6(F1AH9g(B
($BJ!0f8)(B)
$BJ!0f8)Fb$N>_L}L#A9$NFCD'$d@=B$6H$N>R2p!"AH9g%H%T%C%/%9$J$I>R2p$7$F$$$^(B $B$9!#(B

$B%?%+%i%V%M!!>.ED6d:BE9(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%?%+%i%V%M$N$*$$$7$$%1!<%-Ey$N>R2p!"DL?.HNGd$J$I(B

$B%3%_%e%K%1!<%7%g%s%9%Z!<%9(B
pJsDs6!(B> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B>!

$B!z!z%I%3%b(B1.5G$B%7%j!<%:%W%l%<%s%H!z!z(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
NTT$B%I%3%bDLOCNA$d4pK\NA6b$,0B$$(B1.5G$B%W%l%<%s%H!#:#$NHV9f$=$N$^$^$G?75!(B $B

$B%N%$%:%U%!%/%H%j!<%[!<%`%Z!<%8(B
($B@iMU8)El3k>~74(B)
Shede$B$G:n@.$7$?(B3DCG$B$r8x3+$7$F$$$^$9!#$=$NB>(B2DCG$B!"(BPhoto$B!"?F$P$+%Z!<%8$J(B $B$I(B

SOHO$B%S%8%M%9!&%9%/!<%k(B
?&(B $B%S%8%M%9%9%/!<%k(B $B%Q%=%3%s%9%/!<%k(B OA$B%9%/!<%k(B SOHO$B%S%8%M%9!&(B $B%9%/!<%k(B $B$&$($8$^4k2h(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B$&$($8$^4k2h$,1?1D$9$k!"%=%U%H%&%'%"5;=Q?&$r@lLg$H$7$?%S%8%M%9(B $B%9%/!<%k!"%Q%=%3%s%9%/!<%k!#(B

$BHCHx9b86%9%-!<>l=IGq;\@_0lMw(B
l(B $B%k%!!<%U%#%7%s%0(B> ($BD9Ln8)HS;3;T(B)
$BHCHx9b86%9%-!<>l$NA4=IGq;\@_$N>R2p$H3F;\@_$N%[!<%`%Z!<%8$N$40FFb(B

SuperNetMarket$B$5$s$F$/F2(B
pJsDs6!(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B> ($B2,;38)2,;3;T(B)
SOTEC$B!"(BMP3$B!"(BCompaq$B!"(BNEC$BEy$N(BPC$BFC2AIJ!&Gd$l6Z>&IJ!&A*%Q!<%D!&$$$A$*$7<~(B $BJU5!4o!&=w$N;R@lMQ%Z!<%8$J$I$NK-IY$J%3%s%F%s%D$,@*B7$$$7$?Am9g%Q%=%3%s(B $B%7%g%C%T%s%0$N%5%$%H$G$9!#(B

$BLt6I$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\L'LL;T(B)
$B$*Lt$d2p8nJ]81$K$D$$$F$N@bL@$,$"$j$^$9!#(B

$B!V8E2l893Z4o!W%t%!%$%*%j%s!"%t%#%*%i!"%A%'%mEy893Z4o$NM"F~!"HNGd!"=$M}!"%l%s%?%k(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B8E2l893Z4o$G$O!"%P%$%*%j%s!&%S%*%i!&%A%'%m$N893Z4oM"F~!&HNGd!&%l%s%?%k!&(B $B%a%s%F%J%s%9$r9T$J$C$F$*$j$^$9!#$49XF~$r$*9M$($NJ}$O3Z4o$r8f;nAU$7$F$$(B $B$?$@$1$^$9!#$=$NB>!"%;!<%k!&%$%Y%s%H>pJsEyM-$j!#(B

$B%"%&%'%$%/%3%s%T%e!<%?(B
($BBg:eI\9bDP;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8@):n!"%=%U%H3+H/$O2f$,

$B$-$^$^$K%I%i%$%V#H#O#K#K#A#I#D#O!*(B
($BKL3$F;00@n;T(B)
$BKL3$F;00@n;T$r5rE@$K%I%i%$%V!*29@t$dL>?e%]%$%s%H!"4Q8wCO!"%0%k%a>pJs$J(B $B$I(B

$B#R#o#c#k!G#n!!#R#o#l#l!!#C#o#o#l!!#S#i#t#e(B
($B@iMU8)1:0B;T(B)
$B?7Ih#C#D$N%A%'%C%/%A%c%C%H$d#B#B#S$K$h$k%m%C%/%7!<%s$KBP$9$k0U8+8r492;(B $B3Z$KBP$9$kG.$$Ej9F$rJg=8!&7G:\!#(B

$B%P%C%/9)7]
($B;37A8)Da2,;T(B)
$BFH<+$N@_7W$K$h$k6A$-K-$+$J%9%T!<%+!<%9%?%s%I$N>R2p!#I8=`%?%$%W$H%3!<%j(B $B%"%s%\!<%I%?%$%W$r!"$*9%$_$K$"$o$;$F?t

$B$/$@$b$N%U%!%_%j!<(B
(B> ($B;3M|8)Cf5pK`74(B)
$B"#"""#;3M|8)$G!"#3#0M>G/$K$o$?$j!!$5$/$i$s$\!&$b$b!&$V$I$&$N:OG]$r$7$F(B $B$*$j$^$9!#G@1`F|5-!"8=:_$N@.0i>u67$r?o;~99?7Cf!#Ev2H<+K}$N8:G@Lt!&M-5!(B $B:OG]$N2LJ*$r$*;n$72<$5$$"#"""#(B

$B7G<(HD!&=P2q$$!&%7%g%C%T%s%0!&%Z%C%H4XO"(B
($BJ!0f8)J!0f;T(B)
$B7G<(HD$dL5NA=P2q$$!"(BHP$B>R2p$J$I<+M3$K%+%-%3$7$F$/$@$5$$!#7HBSEEOCL5NA$d(B $B%V%j!]%@!]$N%Z%C%H8fCMHNGd$J$I$N7c0B%7%g%C%W!#(B

$B#N#H#K
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B#N#H#K

$BHCHx(B
($BD9Ln8)HS;3;T(B)
$BHCHx9b86%9%-!<%j%U%H7tIU=IGq!}FC%Q%C%/$H<~JU%l%8%c!<%4%k%U!#%F%K%9!#D`(B $B$j!#%8%c%:%A%1%C%HIU$-=IGq%Q%C%/$N>R2p!#(B

$BEpD0%P%9%?!<%:!!%O%$%s%I(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BEpD0!&Ep;#H/8+$[$+!"3FR2p$G$9!#EpD0H/8+D4::$N6HL3F|;o$O?o;~99?7(B $B$7$F$$$-$^$9$N$G!"$<$R$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B

$B%"%a%$%8%s%0%M%C%H%o!<%/(B
(B $B>&IJ>R2p(B> ($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B;dC#%"%a%$%8%s%0%M%C%H%o!<%/$O!"%"%a%j%+D>M"F~$N%?%s%9$d@83h;(2_$r$4Ds(B $B6!CW$7$^$9!#%"%s%F%#!<%/$J%G%6%$%s$G!"%i%s%W%F!<%V%k$d%I%l%C%5!

$B3$F];{(B
($B@iMU8)LnED;T(B)
$B=w@-@lMQ(B $BG:$_AjCL(B $B6n$19~$_;{(B $BL)65@j@1=Q(B/$B

$B%]%1%b%s6b!&6d$[$+!"G$E7F2$N:G?7%2!<%`$,Bg=89g!*!!!V%9%Z!<%9%o!<%k%I!WB.Js%l%]!<%H(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B2F5Y$_:G8e$N$*3Z$7$_!"!V(BNINTENDO$B%9%Z!<%9%o!<%k%I(B'99$B!W!J(B8$B7n(B27$B!A(B29$BF|!"Kk(B $BD%%a%C%;!K!#A4%?%$%H%k$,%W%l%$%"%V%k$J>uBV$G=PE8$5$l$k$3$N%$%Y%s%H$r!"(B $BF|K\:GBg$N%2!<%`%5%$%H!c(Bgeisen$B!d$,!"M>$9$3$H$J$/%l%]!<%H!#D6?7:n!X%]%1(B $B%b%s6b!&6d!Y!X%P%$%*!Y!X%I%i%/%(!Y$+$i!"H/Gd4V6a$NCmL\%O!<%I!V(B64DD$B!W$^(B $B$G!"8+F($;$J$$>pJs$,K~:\$G$9!*(B

iN hoPEs aLL wiLL bE haPPy
($B0q>k8) $B$^$@!!%M%C%H=i?4R2p$"$H!!L5NA%P%J!<@=:n$J$I$J$I!!%3(B $B%s%F%s%D$b$?$/$5$s$"$j$^$9!#$<$R!!5.J}$N%V%C%/%^!<%/$KF~$l$F$/$@$5$$$M(B $B"v"v(B

SOHO$B!c2HB$$j39B$$j$K!*!d(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B7z@_;q:`%[!<%`%;%s%?!

$B%5%$%P!<%7%F%#$G;TL13hF0!A%l%8%c!pJs8r49!"%7%g%C%T%s%0!"%U%j!<%^!<%1%C%H!"Ey(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BB~:#!"%5%$%P!<6u4V$K%K%e!<%7%F%#$r9=C[Cf$G$9!#8=pJs$rG^BN$H$7$F!"@83h$HL)Ce$7$?%$%s%?!<%M%C(B $B%H$N%7%9%F%`$rDs6!$$$?$7$^$9!#(B

$B#B#O#S#B#E#R#G(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B!V?4$N$3$b$C$?9-9p$N4k2h$H%G%6%$%s!"%[!<%`%Z!<%8$N4k2h!&%G%6%$%s!&@):n!"(B $BK]Lu$d2$JF$N%G%6%$%J!

GALLOWS HUMOR DESIGN
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B<+J,$?$A$N%$%a!<%8$rEA$($k

$B855$@83h$N%"%$%F%`DLHN(BGREENSHOP
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B7r9/$HH~MF$K!*3$At!J4%Ag!K$,$*$9$9$a!#%_%M%i%k$d?)J*A!0]!$%S%?%_%s$bK-(B $BIY$G$9!#?7DDBe

$B%<%C%1%s!u(BT$B%7%c%D%W%j%s%H$N%9%j!<%^%9%H(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B$"$i$f$k%<%C%1%s!"(BT$B%7%c%D$N%W%j%s%H$O%9%j!<%^%9%H$K$*G$$;2<$5$$!#9bIJ(B $B&IJ$r$*FO$1$7$^$9!#(B

NBIA$B%[!<%`%Z!<%8(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BHnK~$K%@%$%(%C%H$GG:$`J}$X%J%A%e%i%k%9%j%`!"%"%,%j%/%9$r$O$8$a$H$9$k7r(B $B9/?)IJ!"5.6bB0!"!V%7%j%+#2#1!W%7%j!<%:$J$I$N7r9/%j%s%0$NDL?.HNGd$H9q:](B $B7k:'$N06@{$J$I!#(B

1999$B%[%S!<%5!<%A(B $BLO7?$NDL?.HNGd(B
(B> ($BEl5~ETKOED6h(B)
$B!z%W%i%b%G%k!"%,%l!<%8%-%C%H!"3F\$7$/$O%H%C%W%Z!<%8$K$F!*(B

$B%P%J!<9)K<(B
($BIY;38)Cf?7@n74(B)
$B%P%J!<9)K<$G$O!"8D?M!&4k6H$K4X$o$i$:%j!<%:%J%V%k$JNA6b$G%P%J!<$r!"$*5R(B $BMM$KDs6!$7$F$$$^$9!#(B

$B;#1F2q4k2h!&%W%m%@%/%7%g%s(B
($B@iMU8);T86;T(B)
$B;#1F2q$N%b%G%k$rJg=8$7$F$*$j$^$9!#>\$7$/$O%[!<%`%Z!<%8$r$4Mw$/$@$5$$!#(B

$B%"%H%T!
(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
17$BG/4V$N%"%H%T!<$,<#$C$?!#Cf9q4AJ}$NEII[Lt$,8z2L@dBg!#;d$N>l9g!"EI$C$?(B $BMbF|aZ$_$,L5$/$J$j!"(B4$BF|L\$K$O40<#$7$^$7$?!#$^$5$KKbK!$NMM$JLt$G$9!#(B

$BFs5*E8(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$BFs5*E8!!3(2h!!D&9o!!8xJg0FFb!!F~A*H/I=!!H~=Q4[!!H~=QBg3X!!B46H@):n!!;y(B $BF8@8EL3X@80lHLH~=Q:nIJ(B

$BMu$NIt20!!(BAi's ROOM
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B<+:n$N;m$d3(!"9):n$J$I$rH/I=$7$F$^$9!#

UPS/$B%"%C%W%9(B
($BJ!Eg8)APMU74(B)
$BJ!Eg8)O29>D.$K$"$k(BDOS/V$B%Q%=%3%s%7%g%C%W(B

$B%+%i%*%1!u!!%"%_%e!<%:%a%s%H!!%S%C%0%?%$%`(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%+%i%*%1:G?7%R%C%H6J>pJs!"%@%s%l%\$"$j$^$9!#!V%@%s%l%\$C$F2?!)!W$N?M$O(B $B%2!<%`%;%s%?$X!"%U%j%+%i$"$j$^$9!#!V%U%j%+%i$C$F2?!W$C$F?M$O%+%i%*%1$^(B $B$?$O!"%9!<%Q!<%S!<%^%C%/%9$X!*(B

$B?7OB>&;v$N2qR2p(B
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B8rDL5!4o$+$i7z@_;q:`$^$G%H!<%?%k%5!<%S%9$G$*1~$($7$^$9!#l$r(B $BR2p$7$F$$$^$9!#(B

$BM"F~;(2_!"%"%/%;%5%j!<7c0B2A3J$K$FHNGd(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%F%G%#!<%Y%"$+$iCB@8@P!"OS;~7W!"%"%/%;%5%j!<$9$Y$F7c0B2A3J$K$FHNGdCf$G(B $B$9!#(B

$B%O!<%V(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%U%i%s%9$+$iD>M"F~$5$l$?%b!<%j%9!&%a%;%2$N%O!<%V$r>R2p!#%O!<%V$N$3$H$J(B $B$i!"$3$N%[!<%`%Z!<%8$G>\$7$/CN$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B

$B!JGr;T!KBgC]G@1`$V$I$&D>HN(B
Gd=j(B $BG@1`(B $BD>HN(B> ($B9-Eg8)El9-Eg;T(B)
$B0lN3$,Bg$-$/!"4E$/$FH~L#$$$HBg9%I>$N?7Gd=j$G$9!#B#$jJ*!"$*(B $B6!$(J*Ey$K@'Hs$I$&$>!*!*(B

$BD+F|%"%Y%K%e!<(B
($B?@F`@n8);01:;T(B)
$B!<%H!&;01:H>Eg$GI>H=$N7n4)>pJs;f!VD+F|%"%Y%K%e!pJs$r%T%C%/%"%C%W!#$/$C$-$j(BPDF$B2hLL$GKh9f$N#1LLFC=8$d:G?7%$%Y%s%H!&%7(B $B%M%^>pJs!"B-$G=8$a$?%I%i%$%V!&%&%*!<%-%s%0:GE,%W%i%s$N?t!9!#=<pJs(B $B%$%s%G%C%/%9!XH>Eg8+J9O?!Y$OI,8+!*!!>EFn!&;01:H>Eg$N$9$Y$F$,$o$+$k!#!!(B

J-club
($BEl5~ETBgED6h(B)
$BF|K\8l65;U$N$_$J$5$^$+$i8mMQD{@5$N

$B5H8~>>7nMR(B
>7nMR(B $BMR85(B $BBg:e(B $B8rLn(B $BCcF+(B $BCcF;6q(B $BF+7]2H(B $BF+7]65<<(B $B8DE8(B> ($BBg:eI\8rLn;T(B)
$BBg:e!&8rLn$K0LCV$9$kCcF+$NMR!#F+7]2H!"5H8~>>7n!J<7@$!K$N>R2p!"9)K

$B$?$E$V$i$s$I#C#O#M(B
(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BM=46$KK~$A$?Bh;0@$Be$N%[!<%`%Z!<%8@):n$r$4Ds0F$7$^$9!#H~$7$$>pJs%9%F!<(B $B%8$r@$3&$X8~$1$FH/?.$7$^$;$s$+!#$4M=;;Fb$G:GBg8B$N%Q%U%)!<%^%s%9$r$*Ls(B $BB+$7$^$9!#(B

nama's HOMEPAGE
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B$3$3$O%5%C%+!<$H%2!<%`$,%a%$%s$G$9!#0lHL%f!<%6!<$N;kE@$G$$$m$s$J$3$H$r(B $B8l$j9g$$$?$$$H;W$C$F$k$N$G!"$*5$7Z$K$*1[$72<$5$$(B

$BKLEMEE;R9)6H3t<02q
F3BN8!::(B $BC5=}AuCV(B> ($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$B<'5$!"2hA|!"7WB,!"@)8f$G$N>&IJ3+H/!"%7%9%F%`3+H/$r%H!<%?%k$G%5%]!<%H$7(B $B$^$9!#(B

$B%2!<%`%=%U%HDL?.HNGd!*?7:n%=%U%H$,H/GdF|$K$*
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B!z%2!<%`DLI,8+!*$b$&$*E9$KJB$P$J$/$F$bH/GdF|$K$*5$jCf!*!zG[C#F|;~$b;XDj$G$-$F0B?4$G$9!#"!%V%C(B $B%/%^!<%/I,;j!*:$$C$?$H$-$O%3%3$7$+$J$$!*!*(B

$B%Z%C%H%7%g%C%W$N!X%"%K%^%k!&%^!<%H!Y(B
($B@iMU8)H,@iBe;T(B)
$BJF9q%?%$%W$NK\3JGI%Z%C%H%7%g%C%W!*A40w$,0&4aF0J*;tM\4IM};N#15i!&F|K\F0(B $BJ*J!;c6(2q0w$G$9!#F0J*$X$N0&$,EvE9$N%b%C%H!<$G$9!#%U%i%s%A%c%$%6!

$B%G%8%O%s(B
pJs(B> ($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B@E2,8)$G="?&$7$?$$3X@8$N$?$a$N="?&>pJs%5%$%H!V%G%8%O%s!W$G$O!"(B2001$BG/B4(B $B6HM=Dj$NBg3X!&C;Bg!&@lLg3X9;@8$NEPO?$rpJs4IM}2hLL!V#M#Y!]#H#u#n#t!W$,:n@.$5$l!"4k6H$+$i$N:NMQ>pJs$d2qpJsEy$,Aw$i$l$F$-$^$9!#$b$A$m$sEPO?$OL5NA!#%i%$%P%k$K:9$r$D$1$k(B $B$J$i@dBPEPO?$@!*!!(B

$B%I!<%=%s%:!&%/%j!<%/(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BA4JFBg?M5$%I%i%^!"!V%I!<%=%s%:!&%/%j!<%/!W$N%U%!%s%5%$%H!#%-%c%9%H!"%((B $B%T%=!<%I$r>R2p(B

$B3t<02q
J%(%M(B $B%"%C%H%7!<%k%I%/%j%"(B $B9b@-G=H?&IJ(B $BBeM}E9Jg=8(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B4D6-J]8n$H>J%(%M$K(BAT$B%Q!<%H%J!<7@Ls4k6H3t<02q

$B0!='@83h(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%Y%H%J%`!"BfOQ$J$I$X;v6H?J=P$9$kJ}$K!"8=COD4::!"K!?M@_N)!"J*7o3NJ]Ey!"(B $B;v6H3+@_$N%5%]!<%H$rCW$7$^$9!#(B

$B$h$&$3$=3t<02q&2q$N%[!<%`%Z!<%8$X(B
l(B $BF|N)(B $B%3%^%D(B $BKL1[(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B7z@_!&;:6H5!3#$N%j!<%9!&%l%s%?%k!&HNGd!&=$M}Ey9T$C$F$$$^$9!#B->l!"L}05(B $B%[!<%9@=:nEy$b9T$C$F$$$^$9!#(B

$B%J%A%e%i%k%X%k%9(B
pJs(B $B%5%W%j%a%s%H(B $B%S(B $B%?%_%s(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B4AJ}Lt0J30$K$b7r9/?)IJ!"0lHL0eLtIJ$N>pJs$H%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0!J%W%i(B $B%$%9%P%9%?!&IJ$rC5$9;v$b2DG=!#2q0wFCE5$b$"$j!#(B

$B$h$&$3$=Lx20K\E9$N%[!<%`%Z!<%8$X(B
!;{(B $B@:?JNAM}(B $B7*MSf=(B $BOB2[;R(B $B4EL#5JCc(B $B@.ED;T(B $BMSf=@lLgE9(B $B@.ED(B $B9q:]6u9A(B> ($B@iMU8)@.ED;T(B)
$B@.ED;3;27X$NEZ;:IJ$G$"$j$^$9MSf=$rCf?4$H$7$?IJB7$(!"5(@a$NOB2[;R$J$I$N(B $B>R2p$rDL$7$F!"LgA0D.@.ED!"9q:]6u9A$N$"$k39!&%J%j%?$NAG@2$i$7$5$r3'MM$K(B $BCN$C$F$$$?$@$1$l$P9,$$$H$3$N%Z!<%8$r$D$/$j$^$7$?(B

$B2hA|=hM}$N#K#I#T(B
&IJ0FFb(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2hA|=hM}$N3+H/@lLg6H

$B$A$C$A$c$$$b$N$/$i$V(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$$$i$C$7$c$$$^$;!*$3$A$i$G$OHNGd$r9T$C$F$$$^$9!#%G%#%:%K!<$r$O$8$a$H$7(B $B$F!"(BHG$B!&(BSR$B%,%7%c$d7nKh$KF~.$5$J$*E9$G$9$,!"8fMhE9$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$BEl5~9)2JBg3X%F%K%9%5!<%/%k7G<(HD(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$BEl5~9)2JBg3X%F%K%9%5!<%/%k!X%&%#%6!<%I!Y$G$9!#N}=,;n9g$d%3%s%Q$N?=$79~(B $B$_$J$I!"7G<(HD$K%+%-%3$7$F2<$5$$!#(B

$B%l%U%)!<%8(B
($BJ<8K8)0220;T(B)
$B:8Mx$-@lMQ%"%$%"%s!V%l%U%)!<%8!WF|K\Ea$NEAE}$r

$B9qEl(B in Lunatic Dawn 4
($B:k6L8)Da%vEg;T(B)
$B%"!<%H%G%#%s%/

$B3t<02q
($BBg:eI\?aED;T(B)
$BEv

$B%;%s%A%e%j%#!<(B21$B%7%F%#!&%[!<%`$X$h$&$3$=(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BCO0h$KL)Ce$7$?ITF0;:>pJs$r$*FO$1$7$^$9!#%W%m$NL\$+$i8+$?NI.N3$G$b%T%j%j$H?I$$7!$j=P$7J*7o$,$"$k$+$b!)$=$NB>ITF0;:$K4X$o(B $B$k$5$^$6$^$J$4AjCL$bL5NA$GCzG+$K>5$j$^$9!#(B

$B$V$i$s$I!<$k(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B30$GGc$$J*$9$k$h$j$O!"It20$G$*5$7Z(BSHPPING!$B3N$+$J5;=Q$HIJ

$BEl?J%V%C%/%9(BOnline Bookstore
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$BBg3X!&9b9;

$B@6;V4[%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B8n?H=Q!"7r9/4IM}!";R6!$N$7$D$1!"6/$/$J$j$?$$J}$K!#$d$k5$$N$"$kJ}$K$O$*(B $B1~$($7$^$9!#(B

$B%Q!<%F%#!<2q>lL5NA>pJs%5!<%S%9(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B@D;3$rCf?4$K!"5$$5$/$J%l%9%H%i%s$+$i0lN.%l%9%H%i%s$^$GAGE($J%Q!<%F%#!<(B $B2q>l$rL5NA$G$4>R2p$7$^$9(B

That's$B?eF;$/$s!*!J%S%P?eF;!K(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B?^LL$r=q$/$N$r3Z$7$_$?$$$7;~4V$bC;=L$7$?$$%C(BAD$B$r;H$$$?$$$,!"Fq$7$$$s$8$c(B $B$J$$!)$=$s$JJ}$N0Y$K(B

$B$Q$s$N$_$_!A$_$:$J$.$-$g!<$X$$$o$s$@!<$i$s$I!A(B
($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B?eFd5~J?$N%5%$%H!#%U%j!<%&%'%"$rG[I[$7$F$^$9!#B>$K$b$$$m$$$mMn$A$F$^$9!#(B

$B7zC[9)K<$o$?$J$Y$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B@E2,8)IY;N;T(B)
$B;\9)Nc!JM"F~!&9q;:!K!&ITF0;:>pJs$r8x3+!#(B

$BG[4IN.F0%7%_%e%l!<%7%g%s(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$BG[4I@_7Wo>uBV$K$*$1$k1UBN!JHs05=L@-N.BN!K$H(B $B%,%9!J05=L@-N.BN!K$N05NOB;<:$HN.NLG[J,$NI>2A$J$I$N2r@O7W;;$r2DG=$K$7$?(B $B%=%U%H%&%'%"(B

$B%3%s%T%e!<%?%5%]!<%H$N%F%#!<%`%<%m(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%3%s%T%e!<%?!<%5%]!<%H$N%F%#!<%`%<%m$G$9!#%[!<%`%Z!<%8:n@.Be9T$d%H%i%V(B $B%k%7%e!<%F%#%s%0$r9T$J$C$F$*$j$^$9!#(B

LOVE LOVE SOTARO
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B%3%i%`$dF|5-$J$I!"3Z$7$$%F%-%9%H$N$;$F$^$9!#%R%^$@$C$?$iFI$s$G$_$F$M!#(B $B7G<(HD$K%3%a%s%H$h$m$7$/!#(B

$BEZ:4%+%s%H%j!<%/%i%V(B
l(B $B%4%k%U(B $B%+%s%H%j!<%/%i%V(B $B%4%k%U%3!<%9(B $B%l%8%c!<(B $B%9%]!<%D(B $B9b(B $BCN(B $B;M9q(B $BEZ:4(B> ($B9bCN8)9bCN;T(B)
$BB@J?MN$r0lK>$G$-$k%7!<%5%$%I%3!<%93$30N99T!"9k2Z>^IJ$N%m%s%0%i%s%3%s%Z(B $B3+:E2a5n!";0I)%.%c%i%s3+:E(B

207$B%7%j!<%:#01_$h$jHNGd(B
($B;0=E8)>>:e;T(B)
$B#2#0#7%7%j!<%:!!#01_$h$j!!Gr%m%`HNGdCf!!(Bi$B%b!<%I?72A3J(BJPHON$B!$(BIDO$B!$(BTUKA $B#01_$h$j!"4X@>8BDjGr%m%`$b$"$k$h(B

$B%[!<%`%Z!<%8?7Ce!&99?7>pJs%-!<%N!<%H(B
^(B $BL5NA(B> ($B:k6L8)OB8w;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$N?7Ce!&99?7>pJs$rDs6!$9$k%a!<%k%^%,%8%s$G$9!#3'MM$N%[!<%`(B $B%Z!<%8$N>pJs$rL5NA$GEPO?(B,$BDs6!$7$^$9!#(B

$B?.20$H<+J,;K$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=(B
.20(B $B<+J,;K(B> ($BBg:eI\KgJ};T(B)
$BLZA>$N8fVV;3$NO74;03YB<$N;3>.20$N>R2p$H!"<+J,;K$N>R2p$G$9!#(B

$BFH<+%I%a%$%s
(B $B#j#p%I%a%$%s(B $BDL?.HNGd(B $B%l%s%?%k%5!<%P!<(B $B%[!<%`%Z!<%8(B $B%*%s%i%$%s%7%g%C%W(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%5!<%P!<$OJF9q$K@_CV$7!"9bB.%l%s%?%k%5!<%P!<$rDc2A3J$K$F3'MM$KDs6!$7$^(B $B$9!#FH<+%I%a%$%s@lLg$N%$%s%?!<%M%C%H!&%W%l%<%s%9!&%W%m%P%$%@!<$G$9!#%I(B $B%a%$%s

300$B1_1Q8l3X=,
($BBg:eI\CSED;T(B)
$B1Q8l3X=,

$B:,<<%+%KLd20?y;3?e;:(B
l(B $B;%KZ(B $B3$;:J*(B $BDL(B $B?.HNGd(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;$h$j%+%K@lLg$N%+%KLd20$,$3$@$o$j$N%+%K$r$4>R2p!*%+%K$ND>Aw%3!<%J!

KE007-F1
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
1976$BG/$NF|K\@=%3%8%^(BKE007-F1$B$NI|3h$H%h!<%m%C%Q$N%R%9%H%j%C%/%l!<%9$X$N(B $B;2@o(B

$B5FCSIpIW$N%*!<%@!
($B=)ED8)2# $B5FCSIpIW!J%?%1%*%-%/%A!K$N%*!<%@!l;EN)$F$NK\3JE*%9!<%D$r%Q%?!<%s%*!<%@!

pipi$B$N%G%8%+%a2hA|(B
($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$B%m!<%+%k$N<~JU$r%G%8%+%a$G>R2p$7$^$9!#(B

$BGd!*(B
($BOB2N;38)M-ED;T(B)
$B<+J,$N;}$AJ*$GITI,MW$K$J$C$?J*$r0B2A$G$&$j$^$9!#%2!<%`!"@$$(B $B$m$$$m$"$j$^$9!#(B

$B$S$j$&$*(B
($BD9Ln8)?[K,;T(B)
$BD9Ln8)?[K,;T$K$"$k%^%9%?!<%=%s%/%i%V$rCf?4$H$7$?!"%S%j%d!<%I$N>pJs$H%&(B $B%k%F%#%^%*%s%i%$%s$NF|5-$N%Z!<%8!#(B

$B<@Iw$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?73c8)?73c;T(B)
$BAv$k!&0{$`!&M7$V!!Av$k;v$,9%$-$J%5%V%9%j!<%i%s%J!

$B3t<02q
pJs(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%M%C%H%o!<%/$N%H!<%?%k%5!<%S%9$r9T$J$&!J3t!K%a%$%/%9!#;v6H3HD%$KH<$$!"(B $B%9%?%C%U@5

$B650iJx2u(B
I8u72(B> ($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$B>.3X9;1Q8l650iF3F~$N5?OG(B 2003$BG/$h$j$9$Y$F$N>.3X9;$G1Q8l650i$,3+;O$5$l$k$3$H$K$J$j$^$7$?(B

$B%a%G%#%F%C%/$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=!*(B
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$BIB5$$d;v8N$GBN$N0lIt$r<:$C$F$7$^$C$?J}$KBP$7!"K\J*$=$C$/$j$NJdAu6q$r@=(B $B:n$7$F$$$k2q

$B$h$&$3$=!"(BYOSHIO.M$B$X(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%"%&%H%I%"$G!"ET2q$G!"3hF0E*$JBg?M$N$"$J$?$r1i=P$9$k%"%&%H%I%"%*%j%8%J(B $B%k%"%V%i%s%I!#7Z$/>fIW$JBN$KM%$7$$AG:`$r;HMQ!#$b$A$m$s!"%"%&%H%I%"$N7P(B $B83$+$i$N%*%j%8%J%k%G%6%$%s!#(B

$B%j%5%$%/%k%H%J!<(BOnlineStore
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%l!<%6!<%W%j%s%?$N%H%J!<$r3J0B$G:F@8$$$?$7$^$9!#%[!<%`%Z!<%8$+$i$N$*?=(B $B$79~$_$b

$B%9%Z%$%s%5%C%+!]!&%O%C%H%H%j%C%/(B
(Madrid, Spain)
$B%^%I%j%C%I:_=;%5%C%+!]%i%$%?!=!"#Y#A#M#A#H#A;a$K$h$k%9%Z%$%s%5%+!]:G?7(B $B>pJs(B

$B%$%a!<%8%7%'%"%j%s%0(B
($BEl5~ET9A6h(B)
2/3$BpJs$r;k3P2=$7$F%7%e%_%l!<%7%g%s!#$^$A$E$/$j!&7J4Q$J$I$N9g(B $B0U7A@.$r;Y1g$9$k5;=Q%$%s%?!<%_%G%#%"%j!

Sei$B$N%Z!<%8(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%Q%=%3%s$N(BSPEC$B$d>pJs$K4X$9$k%Z!<%8$G$9(B $B$[$+$K$b$$$m$$$m$7$?$$$N$G$<$R(B $B$-$F$M!*(B

$B5a?M>pJs(B
pJs(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B;v6H3HD%$KH<$$!"%9%?%C%U@5l$,$"$j$^$9!#$<$R0lEY$4O"Mm2<$5$$!#(B

$B3J0B9R6u7t$N$40FFb(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B9qFb@~$N3J0B%A%1%C%H$G$9!#%[!<%`%Z!<%8$G$OEl5~!&Bg:e!&J!2,H/Ce$N$_$N$4(B $B>R2p$G$9$,!"B>$NH/Ce$d!"?744@~$J$I$b$<$R$*Ld$$9g$o$;$/$@$5$$!#J@

$B=;$^$$$N
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$BJ,>y=;Bp!"DBB_=;Bp!"ITF0;:$O$*G$$;!#=;$^$$$N

$B$O$D$+$$$A%m%^%sC5K,(B
pJs(B $BN99T(B> ($B9-Eg8)F{F|;T;T(B)
$B0B7]$N5\Eg$K$"$k87Eg?@

$B;n:n(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%W%i%9%A%C%/ItIJ$r$O$8$a$H$9$k;n:n@lLg$G$9!#(B

JUNTOHRU$B%0%i%U%F%#(B
($BFJLZ8)2 $Bng6b!!EIAu(B $B%-%:!!%X%3%_!!=$M}!!Jd=$!!HD6b!!%Z%$%s%H!!;v8N!!%*!<%k%Z%s(B $B!!%;%k%U!!(BDIY$B!!Ka$-!!%]%j%^!

$B3t<02q
($B@iMU8)=,;VLn;T(B)
$B2qpJs!"9);v@AIiEy!#(B

$B%S%e!<%F%#!<%5%m%s%b%"(B
($B;37A8) $B%@%$%(%C%H$K4X$7$F$O$3$3!*DL?.%@%$%(%C%H$bI>H=$,$h$/!"%M%C%H$N@$3&$K;2(B $BF~$7$^$7$?$5$i$K!"Hf$Y$?$i$*$o$+$j$NDL$j!J0B$5!K$bGd$jJ*$G$9!!%l%G%#!<(B $B%9I,8+$G$9$h!#(B

$B7HBSEEOC7c0B@lLgE9(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B7HBSEEOC$N7c0B@lLgE9!#A49q=P2YCf!*!*B?:L$J>&IJ$rHNGdCf!*L5NA!A%5!<%S%9(B $BK-IY!*7h:QJ}K!B??t!*%$%s%?!<%M%C%H!&#F#A#X!&EEOC!&E9F,$9$Y$F$G$*Gc$$J*(B $B$G$-$^$9!#(B

$B%6!&%,!<%G%s(B
(B $B%3%s%5%k(B($B4D6-(B)> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B%6!&%,!<%G%s$O4D6-%/%i%V$N3hF0$K6(;?$7$F$*$j$^$9!#4D6-$K>/$7$G$b?4$r$h(B $B$;$FD:$$$?J}!9$K$O@Q6KE*$K6(NO$5$;$FD:$$$F$*$j$^$9!#Nc$($PEZCO$NM-8zMx(B $BMQ$K$O4k2h$+$i@_7W!&7zC[!&4IM}!&1?1D$^$G!"39JB7J4Q$K$O%3%l%/%F%#%V%O%&(B $B%9$r!"AjB3BP:v$K$O%,!<%G%sCsl$r!">.$5$J6uCO$K$O%]%1%C%H%,!<%G%sEy$r(B $BDs0F$7$F$-$^$7$?!#(B

$B%5%`%5%U%#(B
&IJ7t(B $B7HBSEE(B $BOC(B $BGc ($BJ!0f8);*9>;T(B)
$BCf8E%2!<%`%=%U%H!&Cf8E2;3Z(BCD$BGc&IJ7t!&%S%G%*Ey$G$9!#7G<(HD!"%A%c%C(B $B%H%k!<%`!"4h8G?FIc%3!<%J!<$b$"$j$^$9!#(B

$BEl5~%G%#%:%K!<%i%s%I!&%W%i%$%Y!<%H%,%$%I(B
pJs(B $B%,%$%I(B $B%_%C%-!<(B $B%I%J%k%I(B> ($B@iMU8)>>8M;T(B)
$BEl5~%G%#%:%K!<%i%s%I$N:G?7>pJs$r$3$^$a$J99?7$G$I$3$h$j$bAa$/$r%b%C%H!<(B $B$K$*FO$1$9$k%Z!<%8$G$9!#(B

$B@P4]>&9TM-8B2q
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B#2#4;~4VIwO$!&@8%4%_=hM}5!!&6/;@@-?e!&(B

$BCe%a%m(BChinese Song
pJs(B $B>pJsDs6!(B> ($B4tIl8)EZ4t;T(B)
$B%A%c%$%K!<%:%]%C%W%9$NCe%a%m!#BP1~5!eEPO?$5$l$F$$$^$9!#$^$?!"%j%/%(%9%H$b

$B=w@-$K$*4+$a9a9A;v>p(Bby$BJl(B&$B2G(B
p(Bby$BJl(B&$B2G(B $B%[%s%3%s(B $BCf9q2=>QIJ(B $BCf9qCc(B $B8D?MM"F~(B $BDL?.HNGd(B $B$44s9F>pJs(B $B4Q8w(B $B7j>l(B $B%0%k%a(B> ($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B9a9ABg9%$-!*2G$H8H$N%&%(%V%7%g%C%W$G$9!#9a9A$$$m$$$m>pJs!"Cf9q2=>QIJ$N(B $BBeI=!VLB4q%/%j!<%`!W!";dC#87A*Cf9qCc!V%W!<%"!<%kCc!W$d!V1(N6Cc!W!"JXMx(B $B%0%C%:!"$44s9F>pJs!"$*A&$a%0%k%a!"4Q8w>pJs!"$J$I$J$I$r$I$&$>(B

$B1'Ch$G(B1$BKg!*$"$J$?$@$1$N%*%j%8%J%k%8%0%=!<%Q%:%k!#(B
($B@E2,8)?~Ln;T(B)
$B%*%j%8%J%k%8%0%=!<%Q%:%k$N5!3#!"%l%s%?%k5Z$SHNGdCW$7$^$9!#@kEAHNB%MQEy(B $B$K!"3hMQ$7$F2<$5$$!#1'Ch$G(B1$BKg!*$"$J$?$@$1$N%Q%:%k$r:n$j$^$9!#MD;yMQ$+(B $B$iBg?MMQ$^$G!"$$$m$$$m=PMh$^$9!#(B

$B$]$C$H!y$O$"$H(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B$]$C$H!y$O$"$H$O!!3'$5$s$N$O$"$H!J$3$3$m!K$r$[$C$H!J$"$C$?$+!K$K$9$k$h(B $B$&$J$Z!<$8$r?4$,$1$F$^$9!#O7?MJ!;c>pJs$d$*$($+$-!!7G<(HD$J$I!#$"$C$?$^$C(B $B$F$$$C$F$M!#(B

$BJ8BNO@!"F|K\I4L>;3(B
;3(B $B%7%'%$%/%9%T%"(B> ($B@iMU8)A%66;T(B)
$BJ8BNO@(B($B%7%'%$%/%9%T%"!"Mr$,5V$H%8%'%$%s%(%"!"%+%?%+%JO@J8!J1QJ8!K!"(B $B!V(Brob $B?M(Bof $BJ*!W$N9=J8$K$D$$$F!"^{@P$H%]!<%W!"1QJ8%l%]!<%H$N=q$-J}!">E(B $BKLC;Bg$N1Q8l;3$NEP;35-(B

$B#N#T#T%F%l%]%1%C%HL5NA?=9~(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B#N#T#T4XO">&IJ!"#I#N#S#6#4$J$I$NL5NA?=9~$_!&%3%s%5%k%F%#%s%0$,$G$-$^$9!#(B $B$*?=$79~$_$O!"$9$Y$FL5NA"v#i%J%s%P!l!*!*(B

$B%*!<%9%H%i%j%"$N%Y%9%H!&%&%(%G%#%s%0(B
(Melbourne, Australia)
$B$"$3$,$l$N3$305s<0!#Bg?M5$$N%*!<%9%H%i%j%"$NCf$G$b7j>l$OF|K\?M4Q8w5R$N(B $B>/$J$$%a%k%\%k%s!#$*$U$?$j$N%*%j%8%J%k$J7k:'<0!#(B

$BM-L>%"!<%F%#%9%H$H%j%"%k%?%$%`(BCHAT!!$B"c(BPOP.CO.JP$B"d(B
($BEl5~ETN)@n;T(B)
$BM-L>%"!<%F%#%9%H$H%j%"%k%?%$%`(BCHAT$B$,3Z$7$a$A$c$&(B!!

$B%(%3%k%*%s%i%$%s(B
($B:k6L8)OB8w;T(B)
$B$"$j$=$&$G$J$+$C$?%*%s%i%$%sDL?.3X=,=N!#$3$l$+$i$O=N$KDL$o$:$*2H$G!V3Z(B $B$7$_$J$,$iJY6/!W$N;~Be$G$9(B

$B0&CN8)N)DEEg9bEy3X9;@8EL2q@lMQ%Z!<%8(B
($B0&CN8)DEEg;T(B)
$B0&CN8)2

Pota's Headline
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!V$]$?!W$,1?1D$7$F$$$k8D?M%Z!<%8!#K,$l$k?M$,8+$d$9$/$F3Z$7$a$k$h$&$J%[!<(B $B%`%Z!<%8:n$j$rL\;X$7$F$^$9!#$b$7$h$+$C$?$i!"0lEYM7$S$KMh$F$/$@$5$$$J"v(B

$B$$$i$C$7$c$$$^$;!A!!GOO"EvB"(B
($BJ<8K8)@VJf;T(B)
$B:bCD8D?M!!GO7t$O$:$=$&2q$K$h$k3Z$7$/6%GOM=A[$r$9$k$b$N$G$9!#(B

$B$"!*$*2V20$5$s(B
(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%.%U%H$bHNGd$b9T$&!"%U%i%o!<%"%l%s%8!"2VB+!"%P%i!"%V%i%$%@%k%V!<%1Ey$N(B $B2V$NDL?.HNGd%7%g%C%W!#(B

$B0iLSBg<-E5(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BGvLS$KG:$`?M$N$?$a$N%3%_%e%K%F%#%5%$%H!#0iLS$KLrN)$D%"%$%F%`>R2p$d0iLS(B $B:^$NM"F~Be9T$J$I(B

$BG-$N2&MM(B
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$BG-$N2&MM$G$O!"%?%m%C%H@j$$$+$i%R!<%j%s%0$^$GMM!9$J%8%c%s%k$G!"5.J}$K9,(B $B$;$rDs6!$7$^$9!#(B

$B=PBjN(H472$N7n4)!V>.3X@89V:B!W!VCf3X@89V:B!W(B
($B0q>k8)9bGk;T(B)
$B#13X4|$N>.3X9;Dj4|%F%9%H!"Cf3X9;Cf4V!&4|Kv%F%9%H$G$O!"%M%*%a%$%HJT=8<<(B $B$N!V>.3X@89V:B!W!VCf3X@89V:B!W$+$iLs(B80%$B=PBj$5$l$?$H$$$&H?6A$,B3=P!#(B10 $B7n9f$N>.3X@89V:B$O(B10$B7nCf$K

$B$*Jh;2$j$NBe9T%5!<%S%9(B
($B;38}8)8w;T(B)
$B$*Jh;2$j$NBe9TCW$7$^$9!JCf9qCOJ}!"J!2,8)$N$*Jh$K8BDj!K1sJ}$+$i$*Jh;2$j(B $B$N$G$-$J$$J}$N$?$a$K!#;d$?$A$,$*

$B@iAZ$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B2VB+!!%"%l%s%8%a%s%H!!H-J*!!%I%i%$%U%i%o!

$B%I%C%0%9%/!]%kJf@Q(B
($B4tIl8)K\Ac74(B)
$B8$$N71N}!"$7$D$1!";R8$$NHNGd!"7G<(HD!"$=$NB>$N>pJs$J$I!#$"$J$?$NCN$j$?(B $B$$$3$H$r8+$D$1$F$/$@$5$$!#(B

$B$"$C$W$k$Q$$(B
pJs(B $BHDLx(B $B@D?9(B $BAG:`20(B $B$/$^$N%W!<$5$s(B $B$j$s$4(B> ($B@D?98)KLDE7Z74(B)
$B@D?98)$O!"HDLxD.$N>R2p$G$9!#$b$R$H$D!"AG:`20$b$d$C$F$$$^$9!#HDLx$N$9$_(B $B$:$_$^$G>R2p$7$F$$$3$&$H$$$&%Z!<%8$K$9$k$>$C$H0U5$9~$_$@$1$O$"$j$^$9!#(B $BAG:`$O$[$s$o$+$G$9!#(B

$BEpD0%P%9%?!<%:(B
($B5\>k8) $B%O%$%F%/2=$7$?5!4o!"9*L/2=$7$?

$B%5%$%l%s%9%9%:%+%&%(%V%j%s%0(B
($B@E2,8)F#;^;T(B)
$B%5%$%l%s%9%9%:%+$r9%$-$J%[!<%`%Z!<%8$NAm9g%j%s%/=8$G$9!#%5%$%l%s%9%9%:(B $B%+$N$3$H$r>R2p$7$F$$$k%[!<%`%Z!<%8$NEPO?$r$*BT$A$7$F$^$9!#(B

$BIp4o(B ROOM
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B#S#S$H$+#B#M#S$H$+CV$$$F$"$j$^$9!#(B

$B%i%b%s0z1[%5!<%S%9(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B0z1[$7$N%G%#%9%+%&%s%H!*7Z%H%i;TFb(B5000$B1_$h$j!*%$%s%?!<%M%C%H$G8+@Q$j$G(B $B$-$^$9!#(B

$B%T%s%/!&%Y%"$N39(B
R2p(B $B$*E9(B $B ($B@iMU8)3y%vC+;T(B)
$B6PL3@h$N?@ED$N$*E9$N>R2p$HR2p!#F|5-$O(B $BKhF|99?7$7$F$$$^$9!#(B

Fishing$B!!(Bof$B!!(BAdachi
($BF`NI8)@86p;T(B)
$B%a%$%s$,%$%+%@%A%L!&%\!<%HD`$j!J

$BC]C:$NElNS;{MR(B
($B4tIl8)74>e74(B)
$B74>e$N;3N$$G$]$D$]$D$H>F$$$F$$$^$9!#<+A3$N7C$_!"C]C:$G7r9/E*$K$/$i$7$^(B $B$;$s$+!)(B

$B%"!<%H$GL~$d$9!&!&%.%c%i%j!
($BJ!0f8)BgHS74(B)
$B%"!<%F%#%9%H$K$h$jCzG+$K:n$i$l$?%*%j%8%J%k$N:nIJ$rB?:L$K

rfr_ken's site
($BJ<8K8)@n@>;T(B)
$B%P%$%/!J(BRF400R$B5Z$S(BRF900R$B!K$K4XO"$9$k%Z!<%8$G$9!#%D!<%j%s%0%l%]!<%H(B,Q$B%i(B $B%j!<$d7G<(HD$J$I$,$"$j$^$9!#7G<(HD$G>pJs8r49$r$7$F$$$^$9!#%D!<%j%s%0>p(B $BJs4?7^!#(B

$B$h$&$3$=(B!$BFAG7Eg$X(B
pJs8r49(B $B%^%j%s%9%]!<%D(B> ($B $B$h$&$3$=(B!$BFAG7Eg$X!#Fn9q$N3$$d>FCq!&6?EZNAM}$J$I!"Eg$N>pJs$,K~:\$G$9!#(B $BCN$j$?$$$3$H$d!"$$$m$s$J>pJs$O!"7G<(HD$K$F8r49$7$^$7$g$&!#(B

$B5oFFy20!V$S$C$/$j%+%k$S!W(B
FFy(B $B$d$-$K$/(B $B%+%k%S(B> ($BD9Ln8)(B)
$B5o

$B#W#e#b(B&$B;(;o$G8+$D$1$?%V%C%/%^!<%/(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B#W#e#b(B&$B;(;o$G8+$D$1$?%V%C%/%^!<%/(B $B?M5$$N%Z!<%8$r$4>R2p!*(B

thirties$B!!(BBAR
.3X9;(B $B7*EDC+Cf3X9;(B $B?iMr9b9;(B $BEl3k(B $B>~9b9;(B $B7DXfBg3X(B $B%"%K%a(B $B%F%K%9(B $B;JK!;n83(B $B?e1K(B $BG@6H(B $B%P!<%I%&%)%C%A%s%0(B $BAr(B $B<0(B $B%^%s%7%g%s(B $B4IM}AH9g(B> ($B:k6L8)KLK\;T(B)
$B;~Be$NCf3K$rC4$&>]$K!"2{$+$7$$$"$N:"$N6?=%$r8F$S(B $B5/$3$9%$%s%?!<%M%C%H!&%P!

$B$_$s$J$NF|5-(B
($BJ!2,8)Al2074(B)
64$BCf?4$N%Z!<%8!#7G<(HD!"%A%c%C%H!"$A$g$C$HIT;W5D$J%K%e!<%9$b!&!&!&(B

$B%a!<%k$NK]Lu$+$i3$30%(%s%8%sEPO?!"%H%i%V%k$^$GBP=h(B
($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$B3J0B$G%a!<%k$NK]Lu!"3$30%(%s%8%s$NEPO?!"%H%i%V%kBP=h$^$G!#(B

Feedback's HomePage
($B72GO8)6M@8;T(B)
$B

$B%/%m%m%U%$%kH~4i65<<(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B=BC+!&9bEDGO>l!&?7=I6h$K$"$kH~MF$N$*E9$G$9!#%(%9%F$G$b$J$/!$@07A$G$b$J(B $B$$A4$/?7$7$$H~MF$N$*E9$G$9(B

KAWAN
(B> ($BJ!Eg8)APMU74(B)
$BCK@-$N%a!<%k%U%l%s%I!"=w@-$N%a!<%k%U%l%s%I$NJg=8$r9T$&$3$H$,$G$-$^$9!#(B

The Apotheker
($B@iMU8)A%66;T(B)
$BLt:^;U$,1?1D$9$k!"Lt$NCN$C$FF@$9$k>pJs$d;R6!$NN.9T$jIB$NOC!"M=KI@\!"?'!9$o$+$j$d$9$/>R2p$7$F$$$^$9!#Lt:^;UAjCL$K$N$k!"(B $B7G<(HD$b$"$j$^$9!#(B

$B;{0f0lDL!V$J$,$5$-!&2;3ZB
($BD9:j8)D9:j;T(B)
$B%7%c%s%=%s2NR2p!"(B $B%9%?%C%U$H%U%!%s?%@.$9$*JF:n$j$NBN83CL!#(B

$B0NBg$J$k%I%/%?!
(B> ($B<"2l8):dED74(B)
$B0NBg$J$k!&!&!&$"$J$?$N$=$N1I8w$b!";d$NS^>P$b!"$9$Y$F5u$7$$!&!&!&B`6~$7(B $B$N$.$N;m$r=q$$$?It20$G$9!#F|>o$N88LG$K$D$$$F!*(B

$B#S#a#o#S#a#o!G#S(B
R2p(B $B%a%k%U%l(B $B ($BJ<8K8)L@@P;T(B)
SaoSao$B$H$f$+$$$JCg4V$N%Z!<%8$G$9!"=w$N;R$N<+8J>R2p$H%U%j!<%^!<%1%C%H$^(B $B$G!"3Z$7$/@9$j>e$,$j$^$7$g$C!*(B

WebStaiton-$BJV;v$N$3$J$$%a!<%k$N=q$-J}(B-
($B@P@n8)>.>>;T(B)
$B$"$J$?$O%a!<%k$KJV;v$,$-$^$9$+!)$b$7$3$J$$?M$O$3$NCf$N$I$l$+$KEv$F$O$^$C(B $B$F$$$k$+$bCN$l$^$;$s!#$^$?!"JV;v$N=q$+$J$$%a!<%k$bJg=8Cf$G$9!#$$$^$J$i(B $BL5NA$G$"$J$?$N%[!<%`%Z!<%8$r4UDj$9$k%5!<%S%9$b9T$C$F$*$j$^$9!#(B


$BA0F|J,(B(8/26) $BMbF|J,(B(8/28)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B