$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B7$B7n(B24$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#77n#2#4F|(B

@KYOKO TIME$B!A(BKyoko Fukada supporter's web site$B!A(B
($BEl5~ETN)@n;T(B)
$B!H(B20$B@$5*:G8e$N%"%$%I%k!I?

$B$f$C$/$j$$$3$&(B
P$$(B $B$4$C$D(B $B$\$1(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BGrG.$7$?$4$C$D7A<0$N$\$1Ej9F%0%i%s%W%j$r$d$C$F$^$9!#<+J,$N$\$1$K<+?.$N(B $B$"$kJ}$O@'Hs$H$bM7$S$KMh$F$/$@$5$$!#$"$[%(%C%;%$$J$I$b$"$j$^$9!#(B

$BJ!ED$N3(K\#2(B
($BD9:j8)ElH`5O74(B)
$BJ!ED$N3(K\#2$G$O!"Kb=w$CL<$d!"0-KbL<$,.$5$$;R$,9%$-$J?M8+$KMh$F$/$@$7$c!<$$!*(B

Free$BAG:`=8(BKuramubon
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8:n@.;Y1g%*%j%8%J%k(BFREE$BAG:`(B!!$B$A$g$C$HJQ$o$C$?JI;f$,F~

$BOBIw%Z%s%7%g%s$R$g$&$?$s$d(B
!<%H(B $BFa?\(B> ($BJ!Eg8)Gr2O;T(B)
$B$"$?$i$7$$=P2q$$$rBg@Z$K3Z$7$$0l;~$,2a$4$;$^$9$h$&$K(B $BL5NA$G%U%'%$%7%c(B $B%k%(%9%F$,BN83$G$-$^$9!#(B

$B0K@*;VK`H/FCA*3$$N9,$N:G?72A3J>pJs$r$*CN$i$;$7$^$9!#(B
($B;0=E8);VK`74(B)
$BH~$7$$9q0K@*;VK`$N3$$G0i$^$l$?!"0K@*$($S!&$"$o$S$J$I$N87A*$5$l$?3$$N9,(B $B$rEvE9%a!<%k%^%,%8%s$K$F:#$@$1$N7c0B>pJs$r$*FO$1$7$^$9!J$*Cf85!&$*:PJk!&(B $B%.%U%H!K$^$?0K@*;VK`$NCO0h>pJs$b$*EA$(CW$7$F$*$j$^$9(B

$BG-9%$-$"$D$^$l(B!!$B$K$c$s$K$c$s$Q$i$@$$!A$9(B
($BF`NI8)F`NI;T(B)
$BC;B-G-%^%s%A%+%s!"L5LSG-%9%U%#%s%/%9$J$IDA$7$$G-$?$A$K2q$($k!*3Z$7$5$$$C(B $B$Q$$$NG-9%$-Cg4V$Nl$G$9!#!!$<$R0lEYM7$S$K$-$F$M!*(B

$BM-!K%M%C%H%o!<%+!<%:(B
(B $BBg:eI\(B $BBg:e;T(B $BJ?Ln6h(B $BN.D.(B $BM-8B2q ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8:n@.Be9T$H%7%g%C%T%s%0%b!<%k1?1D4IM}$7$F$$$^$9!#%*%s%i%$%s(B $B%7%g%C%W$r=PE9$7$F$_$^$;$s$+!)(B

$B%"%&%H%5%$%@!<$N1c(B
e=U ($B:k6L8)7'C+;T(B)
$B3$30N13X$r$7$F$$$FF|:"46$8$F$$$k$3$H!#$^$?(B AIR$B!"(BT-SQUARE$B!"5~6K2FI'!"B<(B $B>e=U

$B%^%C%/$N%G%#%9%/D>$7$^$9(B
($B7'K\8)2<1W>k74(B)
$B2u$l$?%^%C%/$N%G%#%9%/$r=$I|$7$^$9!#%N!<%H%s$J$I$GD>$i$J$$%G%#%9%/$J$I!"(B $BJ*M}E*$K2u$l$F$$$J$$$b$N$G$"$l$P!"Bg>fIW!#=$I|$G$-$J$+$C$?$H$-$OBe6bJV(B $B5Q$$$?$7$^$9!#(B

Welcome To Koji's Room$B!!!J?9K\9@;J$N%[!<%`%Z!<%8!K(B
^(B $B%2!<%`(B> ($B0&CN8)K-@n;T(B)
$B?9K\9@;J$NR2p$H46A[!":G(B $B?7%R%C%H6J(BPickUp$B$J$I$N%3!<%J!<$,$"$j$^$9!#EEpJs$K6=L#(B $B$N$"$kJ}!"$<$R$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#$^$?!";d$OCRJ[3X1`9b9;B46H@8$J$N$G!"(B $BCRJ[(BOBOG$B$NJ}5Z$S:_9;@8$NJ}$N%"%/%;%9$r$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%S%8%M%94Q8w%[%F%k!!$$$1$@(B
($BD9:j8)D9:j;T(B)
$BD9:j1X$+$iELJb#5J,$N%j!<%:%J%V%k$J%[%F%k!#4Q8wCO$d%*%U%#%939$KNY@\!##H(B $B#P3+@_5-G0FCJL3d0zCf!#(B

$B0$GHMY$j%$%s%?!<%M%C%H%i%$%V#9#9(B
($BFAEg8)FAEg;T(B)
$BF|K\$rBeI=$9$k:W$j!"@$3&$N6?EZ7]G=$H$7$F5S8w$rMa$S$F$$$k0$GHMY$j$r!"%$(B $B%s%?!<%M%C%H$rDL$8$F!"F02h!"2;@<$r$^$8$(!"$+$D

$BD69bB.9b05%(%"%3%s@v>t%m%\%C%H(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B6HL3MQ%(%"%3%s@v>t%m%\%C%H$N;\9)@h!"CO0hHNGdE9!";\9)6Ht$7!"EE5$Be@aLs$d5!4o$Nl!"IB1!!"3X9;!"E9J^$J$I;\9)@hB??t!#2CLA6bITMW(B $B$G8&=$$"$j!"E>6H!"E>?&!"?75,;v6H$H$7$FC/$G$b$G$-$kM-K>%S%8%M%9$G$9!#;\(B $B9)8+3X2q$b

$B#R#O#O#M#s(B
($B:k6L8)F~4V74(B)
$B$3$3$O$3$^$N46$8$?$3$H!#;W$C$?$3$H$rN(D>$K=q$$$F$$$k$H$3$m$G$9!#?4CO$h(B $B$$2;3Z$de:No$J3($NOC!"$$$m$$$m$J?M$H$N8rN.$b=PMh$l$P$H;W$C$F$^$9!#(B

$B%[!<%`%Z!<%8%*!<%W%s5-G0(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B> ($B4d $B!J3t!K4dMM$K%W%l%<(B $B%s%H!*(B

$B!T(B JR7YKK $B!U(B $B5W;|%5%s%-%9%H6f3ZIt(B
($B4d $B%"%^%A%e%"L5@~6f3ZIt!!F;$N1X#Q#R#V%i%j!<%"%o!<%IH/9T;vL36I!#%"%o!<%I5,(B $BLs!"40@.Jm$J$I!&!&!&(B

$B%f!<%i%$%U(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BGd$j%"%Q!<%H!&Gd$j%S%k@lLg$K

$B$o$$$o$$>pJs$i$s$I!*!*(B
pJs(B $B%a!<%kM'C#(B $B=P2q$$(B $B%A%c%C%H%k!<%`(B $B7G<(HD(B $B@D?9(B> ($B@D?98)@D?9;T(B)
$BCK@-$N%a!<%k%U%l%s%IJg=8!u=w@-$N%a!<%k%U%l%s%IJg=8$N7G<(HD$N$[$+@D?9!u(B $BA49q$N%A%c%C%H%k!<%`!"2?$G$b7G<(HD$,M-$j$^$9!*!*>pJs$NH/?.4pCO$K!*!*!!(B $BM'C#C5$7$N>l$K@'Hs!"$*1[$7$/$@$5$$!*!*(B

$BAOB$$NDm(B
($BFJLZ8)Fa?\74(B)
$BAOB$$NDm$O!"%,!]%G%K%s%0$N;29M$K$J$k@$3&$NH~$7$$Dm$N

Punkin' Chunkin'
:n7`>l(B $B@$3&L>:n7`>l(B $B%*%j%8%J%k(B $B8D@-E*(B $B%O%$%8(B> ($BEl5~ETF|Ln;T(B)
$B<+J,$,IA$$$?@$3&L>:n7`>l$N%$%i%9%H$,E8<($7$F$"$j$^$9!#$*9%$-$J$+$?$O8+(B $B$K$-$F$/$@$5$$!#%*%j%8%J%k$bB?>/$"$j$^$9!#(B

$B%Q!<%=%J%kL5@~$J$s$8$c$i$b$s$8$c$i(B
($B:k6L8)KL3k>~74(B)
$B%Q!<%=%J%kL5@~$K4X$9$k4pACCN<1$dMM!9$J<~JU5!4o$J$I$N>R2p!#4XO"%5%$%H$X(B $B$N%j%s%/$b$"$k!#(B

$B%a%$%s%9%H%j!<%H(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BJ*$,$"$jM>$j!!HEMt$9$k;~Be%j%5%$%/%k$OBg@Z$G$9%a%$%s%9%H%j!<%H$X@'Hs!!(B $BGA$$$F$/$@$5$$(B

$BGr@n(BMoeMoe$B$/$i$V(B
.@b(B $B%A!<%`LZB<(B> ($B;37A8)JFBt;T(B)
$B?@IwBg3X$X$h$&$3$=!#0l5$$N$_$K$D$$$F$NJY6/$G$9$^$?CK;R$N=82q>l!"(BSingle bad boys$B$J$I$b$"$j$^$9(B

$B0,MU%"%s%F%#!<%/%8%e%&%j!
($BJ!Eg8)Gr2O;T(B)
$B0,MU%"%s%F%#!<%/%8%e%&%j!

$B%]%9%H%Z%C%HFCJL<<(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%]%9%H%Z%C%H$NIt20$G%9!#%Z%C%H$+$i$N%a!<%k!"

$B$_$#$9$1$N#0$+$i$N%Q%=%3%s"v(BFor$B=i?4
($BEl5~ETB-N)6h(B)
Windows$B%Q%=%3%s=i?4

Filming&Fhotoglaphing
($B:k6L8)D+2b;T(B)
$B

$B%(%$%"%s%I%*!<%k$N2V$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e$K$"$k2V20$5$s!#2V$N%.%U%HA49qH/Aw#O#K!*%V!<%1!&2!$72V$J$I%V%i%$%@(B $B%k4XO"$b>R2pCf!#9,1?$NC]$b$"$k$h!#$?$@$$$^2q0wJg=8Cf!*2qHq0l@ZL5NA!K(B

$B$j$g$&$A$c$s$A(B
pJs(B $B1G2h%0%C%:(B $B6%GO(B $BGr7lIB(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B$*GO$H1G2h$r$3$h$J$/0&$9$k$j$g$&$A$c$s$N2H$G$9!#1G2h%A%i%7$NE8<(!&>pJs(B $BDs6!!&HRI[$r9T$C$F$$$^$9!#$^$?!"Gr7lIB$H$NF.IB$NF|5-$b7G:\!#$<$R$4Mw$K(B $B$J$j!">/$7$@$1Gr7lIB$N$3$H9M$($F8+$F2<$5$$!#(B

$BMM!9$J$*OC$N!V(BLunar eclipse$B!W(B
.@b(B $B%a!<%k%^%,%8%s(B $BEj9F(B> ($B;0=E8)DE;T(B)
$B8D?ME*$K9%$-$J1G2h$NOCBj$dN13XF|5-!"$=$NB>!"AO:n>.@b$N%a!<%k%^%,%8%s$r(B $BG[?.$7$F$$$^$9!#(B

$B!y!z!!%G!<%?6%GO!!!y!z(B
($B0&CN8)2,:j;T(B)
$B2a5n%G!<%?$N2r@OM=A[8x3+$H%*%C%:2r@OM=A[%=%U%H$"$j(B

Polo's Cabin
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H=i?4

$B$$$$2HC5$=!*ITF0;:9->l(B
pJs(B $B0FFb(B $B%"%Q!<%H(B $B%^%s%7%g%s(B $BEZCO(B $BDBB_(B $BHNGd(B $B8!:w(B> ($BJ!2,8)BgLn>k;T(B)
$BJ!2,;T$H$=$N6a9Y$NDBB_!&HNGdJ*7o>pJsK~:\$G!"8D?MMQJ*7o$+$i!";v6HMQJ*7o(B $B$^$GK-IY$K7G:\$7$F$$$^$9!#>r7o$rA*Br$7$F$NJ*7o8!:w$OJXMx!#?75,2q0w$bJg(B $B=8Cf$G$9!#(B

Vintege Flower
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B;%KZ$N8ECe20!"%U%j%^>pJs!"%9%H%j!<%H%9%J%C%W!"

habitat/C-2
($BEl5~ETJ!@8;T(B)
$B8=M-$N(BR34,RC04$B$r>R2p!"2a5n$K>h$C$F$$$?R2p!#;R6!C#$N62$k$Y$-9TF0(B $B$b4^$a$?@.D95-$N$h$&$J$b$N$HJ!@8;T!"B?K`CO6h$N>pJs$J$I!#!J$^$@$^$@A}?#(B $BCf!K(B

An's Page
($BJ!Eg8)ElGr@n74(B)
$B2f$,2H$N2HB2>R2p!"(B3D$B%^%$%[!<%`%G%6%$%J!<$G$NL4$N2f$,2H:n$j!";R6!$N:nIJ!"(B $BF|5-Ey(B

Welcome$B!!%7%g%&%3$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B0q>k8)$R$?$A$J$+;T(B)
$B7G<(HDCf?4$N%Z!<%8!#=P0)$$!&9pGr!&%S%8%M%9$b$"$k!#(B

$B2r7h20K\J^(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B$5$5$$$J=PMh;v$+$iBg$-$JLdBj$^$G?M$R$H$j$NG:$_;v$bMM!9$G$9!#?M@8<7E>H,(B $B5/!"@8$-$k>e$G>c32$bB?$$$O$:!#$3$3$G$OM'?M!"CN?M!"?F7;Do!";E;v!"(BSEX$B!"(B $B8d3Z!";v7o4X78$N$"$i$f$kAjCL$r

$B=w$N;R$N%A%c%C%H(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B=w@-$,0B?4$7$F3Z$7$a$k%A%c%C%H$G$9!#=i?4

$B"v%(%k%U$+$i;M5($NBpG[JX!A(B
&IJ>R2p(B $BNAM}(B> ($B;0=E8)L>D%;T(B)
$B%(%k%U$O<+A37r9/$*$$$7$5$r%O!<%H$K$"$J$?$N$b$H$X;M5(@^!9$N7r9/>&IJ$r;:(B $BCOD>Aw!#:#G/$N2F$NL\6L$OL5G@LtLn:Z!#KL3$F;IYNILn;:!#B>$N%X%k%7!<>&IJ$K(B $B%a%m%s%7%k%/%0%C%:$J$I@9$j$@$/$5$s!#D+$+$i855$$K%4!

$B#A!u#A#L#L$N9,1?$NC]$N%Z!<%8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B9,1?$NC]$O3+1?C]$H$b8F$P$lBfOQ$G$O1o5/$N$h$$$b$N$H5n$l$F$$$^$9!#<

WANTED
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%"!<%F%#%9%H$dGPM%!&%?%l%s%HEy$N?7?MH/7!%*!<%G%#%7%g%s1~JgpJs!#(B

$B#T#H#E!!#D#I#E#T!*8x3+%@%$%(%C%H%i%j!<(B
($BIY;38)?7L+;T(B)
$B8x3+%@%$%(%C%H%i%j!<$H$O!"$_$s$J$,<+J,$N%@%$%(%C%H$N7P2a$dF|5-$r8x3+$9(B $B$k$3$H$K$h$j!"<+J,$N@83h$r8+D>$7!"$_$s$J$GNe$^$7$"$$$J$,$i!"7r9/E*$J%W(B $B%m%]!<%7%g%s$rL\;X$94k2h$G$9!#(B

$BE7;H$NBgCO(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%3!<%(!<$NNx0&%7%e%_%l!<%7%g%s%2!<%`%"%s%8%'%j!<%/$H@

$B#B#O#B#B#I#S#H!?$_$J$_$+$<(B
($B@E2,8)?:8674(B)
$B%5!<%U%]%$%s%H$H$7$FM-L>$J!"@EGH%S!<%A$^$GELJb#1J,$K$"$k!"AGGq$jCf?4$G(B $B3J0B$N%5!<%U%!!<$N=I!X$_$J$_$+$

surfshop $B#w#a#c#k!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B#w#a#c#k!*$N#H#P$X$h$&$3$=!#$3$A$i#w#a#c#k!*$OBg:e6u9A$K$[$I6a$$!"NP$,(B $BB?$/$F%[%C$H$G$-$k39!"Bg:eI\L'LL;T$K$"$k%5!<%U%7%g%C%W$G$9!#(B

$BM}9a$N$A$g$C$H$7$?
(B > ($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B;#1F2q$J$I$G$$$?$@$$$?R2p$d!"<+J,$G;#$C$?/$7$E$DIQHK$K$d$C$F$^$9!#%^%a$K%A%'%C%/$7$F$M!#(B

$B%W%m$N6%GOM=A[(B
($BEl5~ETEl5WN1JF;T(B)
$B%W%m$N6%GOM=A[2a5n(B3$BG/4V%l!]%97k2L$r85$KFH<+$N%3%s%T%e!]%?%"%k%4%j%:%`(B $B$K$h$jF3$-=P$5$l$?7k2L$KFH<+$N%k!]%H$K$h!"!"!"(B

$B#C#R#O#S#S!!#R#O#A#D!!?M@8$NJ,4tE@$G5.J}$X$N0l8@$r(B
8@(B> ($BKL3$F;4d8+Bt;T(B)
$B?M@8$NJ,4tE@$G$"$J$?$X$N0l8@$r!*!*(B

$B$$$s$?!A$M$C$H;6Jb(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B=i?4

$B%a%kM'(BNetwork
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%a%kM'$d!"Nx?M$rC5$9$?$a$N%Z!<%8$G$9!#CK$N;R$b=w$N;R$b$<$R!"0lEYMh$F$_(B $B$F$/$@$5$$$M!#(B

$B%^%j!<%J%7%F%#G=EP(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B@P@n8)G=EP$N$G$-$?$F%^%j!<%J!"2q0wBgJg=8Cf!#%$%Y%s%H!"%l%s%?%k%\!<%H!"(B $B8rDL%"%/%;%9Ey$N>pJs!#(B

$B7HBSEEOC%7!<%k%/%i%V(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B7HBSEEOC$KE=$k%7!<%k$G$9!#$U$D$&$N%7!<%k$H0c$$A4BN$KE=$l$k$N$G%Z%$%s%H(B $B$7$?$_$?$$$K$J$C$A$c$&(B $B%9%4!<%$%7!<%k!*$"$J$?$N%1!<%?%$$b%+%9%?%^%$%:(B $B$7$F$_$F$O!)(B

$B5~ET%Q!<%U%'%/%H%,%$%I(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%Q!<%U%'%/%H$J5~ET$N0FFb$G$9!#JXMx$J>pJsK~:\$N;6:vCO?^$d!"%7%g%C%T%s%0(B $B%^%C%W!";{\:Y>pJs!"$*$_$d$2$dJQ$o$C$?$*R2p$b$"$j$^$9!#=$3X(B $BN99T@88~$1$N>pJs$b@9$j$@$/$5$s$G$9!#I~20$5$s$d%l%3!<%I20$5$s$N>pJs$b$"(B $B$j$^$9$N$GCO85$N?M$bMh$F$/$@$5$$!#:#F|%P!<%8%g%s%"%C%W$7$^$7$?!#(B

$B%$%s%Z%j%"%k!!%o%$%-%-(B
(HI. USA)
$B%$%s%Z%j%"%k%o%$%-%-!!:rG/A4It20$r%j%b%G%k$799$K2wE,%k!<%`$K$J$j$^$7$?!#(B $B%3%s%I%-%C%A%sIU$-7P:QE*(B20$B3,0J>e$N3$$ND/$a$,:G9b$G$9(B

$B"v"v!!#I!!#a#m!!#M#a#r#k#u#n!!"v"v!!(B
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B$O$8$a$F:n$C$?%[!]%`%Z!]%8$G$9!#=PMh1G$($O$"$^$jNI$/$"$j$^$;$s$,!"0lEY(B $BM7$S$KMh$F2<$5$$!#(B

$B%^%C%-!<$N$_$i$/$k$o!<$k$I(B
($B@iMU8):4AR;T(B)
$B=i?4$K(B $B$bM7$Y$k%$%Y%s%H$,@9$j$@$/$5$s$G$9!#(B

$B@v
($B0&CN8)0B>k;T(B)
$B@v

$B1c(B
($B2,;38)ARI_;T(B)
$B%N!<%^%k%+%C%W%j%s%0$G$O$J$$$G$9!#$=$l$G$b5v$;$kF1;N$NJ}$O$I$&$>!#Bg4?(B $B7^$G$9!#(B

$B%3%9%b%O!<%b%K!<(B
t?e4o(B $B%_%M%i%k(B $B%7%c%s%W!<(B $B%/%j!<%J!<(B $B%H%$%l(B $B4D6-%[%k%b%s(B $B?e(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B0BA4$G2wE,$J$J@83h$rAw$j$?$$$"$J$?$K!"<+A3$H0BA4$r%-!<%o!<%I$K$7$?>&IJ(B $B$N0FFb$HDL?.HNGd$r9T$$$^$9!#(B

PENPAL PAGE AMERICAN FRIEND FINDER
(USA)
$B%m%5%s%<%k%9H/!"3$30%U%l%s%IJg=8@lLg!"(BUS$B;PKe%5%$%HM-$j$G%"%a%j%+;TL1$N(B $B;22CB??t!#(B

$B!X%O%C%T!<%P!<%9%G!<(B $BL?$+$,$d$/=V4V!J$H$-!K!Y(B $B8x<0%5%$%H(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B46F0$N%"%K%a1G2h!"!X%O%C%T!<%P!<%9%G!<(B $BL?$+$,$d$/=V4V!J$H$-!K!Y(B

$B8-$$
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B$^$@=i?4pJs$r$3$l$+$i$b$I$s$I$sA}$d$7$F$$$-$^$9!#@'Hs0lEYM7(B $B$S$KMh$F$M!*!*!*(B

$B$&$'$V$Z!<$8(B
($B0q>k8)5m5W;T(B)
$B%A%c%_%0%j!"EmG5L$6W$N>pJs!"%i%$%V%l%]$J$I!#(B

$B%G%#%N%/%i%$%7%9$N96N,>pJs%Z!<%8(B
($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$B%G%#%N%/%i%$%7%9$N96N,>pJs%Z!<%8$G$9!#96N,%U%m!<%A%c!<%H$dN"5;$,$"$j$^(B $B$9(B

$B$^$D$/$$$N2H(B
($B:k6L8)OB8w;T(B)
MIDI$B$K$h$k%*%j%8%J%k6J$N%Z!<%8!#;d$N:nIJ$rJ9$-$KMh$F2<$5$$$M!#$H$C$F$b(B $BG.$$%7%g%C%/%&%'!<%V$N%2!<%`$d!"LLGr$$7O!"%]%1%9%F!V$I$3$G$b$$$C$7$g!W(B $B$N%3!<%J!<$,$"$j$^$9!*(B

$B@';^M5OB4FFD$N=q$-2<$m$7%3%i%`$,FI$a$k$N$O%7%M%m%1%C%H$@$1!*(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B!X%o%s%@%U%k%i%$%U!Y$N@';^4FFD$N=q$-2<$m$7%3%i%`$,FI$a$k$N$O%7%M%m%1%C(B $B%H$@$1!*(B

HIDE HOMEPAGE
-4}(B $B#F#L#A#S#H(B> ($BIY;38)>.LpIt(B)
$BElIwAq(B $B>-4}4XO"(B $B$"$H$O(B $B#F#L#A#S#H(B

$B#S#A#K#A#N#A(B $B#F#I#S#H!!!]#w#e#b(B $B#m#a#g#a#z#i#n#e!](B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
SAKANAFISH$B$O%&%'%V%^%,%8%s$G$"$k!#:#=5$NFC=8kb*$$U$?$4BPCL!"AGE(L!2hob(B

$B%8%'%$%T!<%G!<%?(BDOS/V$B%Q!<%DDLHN(B
($BBg:eI\?220@n;T(B)
$B%*%s%i%$%s%7%g%C%W=i!)2A3J8r>D2DG=$J%Q%=%3%s%Q!<%DDLHN$G$9!#F|K\Cf$I$3(B $B$+$i$G$b!"F|K\66$d=)MU86$N2A3J$G9XF~$G$-$^$9!#(B

1979
($B0&I28)@nG79>;T(B)
$B%*%j%8%J%k(BCG$B%$%i%9%H$H;mJ8$N%Z!<%8$G$9!#D4;R$K>h$k$HKhF|99?7$7$F$?$j!#(B $B%$%i%9%H$d;m$K6=L#$"$k?M$O$<$R$<$RMh$F$/$@$5$$!*$^$s$,9%$-$J?MBg4?7^$G(B $B$9!*(B

$BJXMx%=%U%H$O$C$1$s(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%^%9%3%_6H3&I,7H!*9b5!G=%G!<%?%Y!<%9%=%U%H!V(BDIGITAL$B%^%9%a%G%#%"EEOCD"(B' 99$B!W

$B%m%\%Z%C%H8&5f=j(B/Robopet Laboratory
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
AIBO/Furby$BB>%Z%C%H%m%\%C%HA4HL$N;T>lF08~$HL$MhM=A[D4::8&5f(B

Orange County
($BEl5~ET@6@%;T(B)
shinji$B$H%(%j%+$N#H#PAG:`=8<+:n$NJI;f(B,$B%\%?%s(B,$B%"%$%3%s$,$"$j$^$9$+$o$$$$(B $B$/$F%/!<%k$J2hA|$rL\;X$7$FF|!9EXNO$7$F$^$7$e(B

$BJXHk$r%^%8%a$K9M$($k%Z!<%8!#!!Evl9g$O>&IJBe6b$rA43[$*JV$7$7$^$9!#(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BJXHk$r%^%8%a$K9M$($k%Z!<%8$G$9!#%U%i%C%0%7%C%W&IJ$K$4K~B-D:$1$J$$>l9g$O>&IJBe6b$rA43[$*JV$7$7$^(B $B$9!#<+A3?)IJ$J$N$GBNFb$K0-1F6A$r5Z$\$9$3$H$b$"$j$^$;$s!#(B

SONY$B%"%$%\$NN$?FJg=8(B
(USA)
$B#2#0J,$G#3#0#0#0%"%$%\$,Gd$j@Z$l$?$$$o$/$D$-$N(BSONY$B%"%$%\%m%\%C%H8$$r6%(B $BGd$7$?$$$H;W$$$^$9$N$G6=L#$"$k3'$5$s@'Hs6%Gd$K;22C2<$5$$!#?7IJ$N(BSONY$B%"(B $B%$%\$NN$?F$K$J$C$F$/$@$5$$!#(B

$BB-N)6h$NJ]8120$5$s(B
e(B $BB;32J]81(B> ($BEl5~ETB-N)6h(B)
$BK~4|J'La6bIU<+F0

haru$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BKL3$F;@i:P;T(B)
$B7G<(HD!"KhF|$N;v!":#Lk$N%a%K%e!

[[[ Artie Rippy ]]]
($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B!X$O$C!*!Y$H$+!X$[$C!#!Y$H$7$?$j$7$F!X$D$$$D$$$b$&0lEY8+$?$/$J$k!Y$=$s(B $B$J!X;m$b$I$-!Y%a%C%;!<%8!#!Z(BFLASH$B$N%`!<%S!(B

pierrot's home
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B%*%j%8%J%k$N#C#G%$%i%9%H%a%$%s$N%Z!<%8$G$9!#

STUDIO TANAKA THE HANDSOME EXECUTIVE
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B%0%i%U%#%C%/(B/$B%(%G%#%H%j%"%k!&%G%6%$%J!

$B%"%K%=%s!&%/%i%V(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%"%K%=%s!&%2!<%`%=%s%0!&@R2p$H!"K($($?$.$kKM!#(B

$B!V#C#l#i#p(B $B#C#l#u#b!W>pJsH/?.%5%$%H(B
^(B $B7|>^>pJs(B $B%W%l%<%s%H(B $B%a!<%j%s%0(B $B%a!<%k%^%,%8%s(B $B%"%$%I%k(B $B%j%s%/=8(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B7|>^>pJsH/?.%5%$%H!#%a!<%k%^%,%8%s9%I>H/9TCf!*%?%l%s%H%j%s%/=8$b=<

$B%9%T!<%IL>;I0u:~!J4D6-$KM%$7$$%1%J%U;fL>;I!K(B
;I(B $B%*%s%G%^%s%I(B $B>.It?t0u:~(B $B%1%J%U(B $B%(%3%m%8!<(B $B%9%T!<%I0u:~(B> ($B@P@n8)6bBt;T(B)
$BGr9uL>;I(B100$BKg(B900$B1_!A$NL>;I0u:~%5!<%S%9$G$9!#4D6-J]8n$r9MN8$7!"L>;IMQ;f(B $B$K$O%1%J%U;f$r;HMQ!#$^$?L>;I%1!<%9$b%*%j%8%J%k$N:F@8;f$N;fH"$r;HMQ$7$F(B $B$$$^$9!#@1:B%$%i%9%HL>;I$d(B50$BJAL>;I$,?M5$$G$9!#(B

$B=w@-5/6H2H%M%C%H%o!<%/#N#P#W#2#1(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B4X@>H/!#%Q%o%U%k$J=w@-$?$A$N=P2q$$$H8rN.$N>l$G$9!#%W%m0U<1$r;}$C$FF/$/(B $B=w@-$?$A$N%M%C%H%o!<%/$G!";E;v$rDL$7$F<+8Je$N0Y$N?M;v8rN.>pJs8r495Z$S8&=$2qEy$r9T$C$F$$$^$9!#(B

$BEl3$$N>pJs!u7G<(HD!!(Bicom
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B0&CN!"4tIl!";0=E8)JL$N%a%kM'!uCg4VJg=8!"7G<(HD!&#S#O#H#O>pJs!#El3$COJ}(B $B$N%l%9%H%i%s!&%&%(%G%#%s%0!&%l%8%c!<$J$I$N>pJs%Z!<%8!##U#R#LEPO?!\%5!<(B $B%A%(%s%8%s$"$j!*(B

$B#P#e#t#e#r!$#P#a#u#l!u#M#a#r#y%U%!%s%/%i%V(B
pJs(B $B%5!<%/%k(B> ($B:k6L8)KLK\;T(B)
$B%U%)!<%/%=%s%0%0%k!<%W#P#P!u#M%U%!%s%/%i%V$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#K\2H$+$i(B $B$bG'CN$5$l$?@$3&M#0l$N%U%!%s%/%i%V$G$9!#(B

$B3W%3!<%H$NE9(BBEWELL
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B3W%3!<%H$N@=B$!&M"F~2q!"%3!<%H@=B$$N(B $B:]$K=P$k%W%j%s%H%l%6!

kazunari$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B5~ETI\Aj3Z74(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$r:n$C$?$N$G3'$5$s@'HsMh$F2<$5$$!#%A%c%C%H%k!<%`!uEA8@HD$r(B $B3+@_$7$F$"$j$^$9$N$G!"?'!9$*OC$r$7$^$7$g$&!*$^$?!"#A#E#9#2%l%S%s$K$D$$(B $B$F$NF|5-$r=q$$$F$$$^$9!#8+$KMh$F$d$C$F2<$5$$!#(B

$BKc9bBh#1#04|@8$N$R$m$P(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$BF1Ak2q$NOCBj$bJ9$+$J$/$J$C$?:#!"(BWEB$B>e$K$$$D$G$bC/$G$b5$7Z$KN)$A4s$l$k(B Bar$B$r(BOpen$B$7$^$7$?!*@'HsM7$S$K$$$i$7$F2<$5$$!*(B

$B%[%s%H$N%l%7%T(B
($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$BNAM}$N%l%7%T$N%j%s%/=8$,$"$j$^$9!#$=$NB>!"F|5-$b4hD%$C$FIU$1$F$$$^$9$h!*(B $B

$B99?7$G$-$k(BURL$BEPO?:Q$_%V%i%&%6!<$N>R2p(B
($B0q>k8)>oN&B@ED;T(B)
$B%*%U%i%$%s8!:w5!G=IU$-%V%i%&%6!<(B

$B$h$&$3$=2CLP>.3X9;$X(B
pJs650i(B> ($BEg:,8)Bg8674(B)
$BF.3X9;!#Am9gE*$J3X=,$N;~4V$N8&5f;XDj(B $B9;!#=P1@$+$iFpJs$d3hF0!"8rN.$NMM;R$r>R2p!#(B

$B#1#0%+%&%s%H7HBS0BGd$j!*%Q%k%a%G%#%*(B
&IJ>R2p(B> ($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B7HBS$N0BGd$j;O$a$^$7$?!#?77?(BcdmaOne$B5!$,(B3000$B$+$i(B4500$B1_$J$I!"07$C$F$$$k(B $B>&IJ$O$I$NE9$h$j0B$$<+?.$,$"$j$^$9!#B>E9$NH>3[$rL\I8$K2A3J@_Dj$7!"$=$l(B $B$,$G$-$J$$5!$-(B $B$KMh$F$/$@$5$$!#(B

$B$J$C$A$c$s$G!A$9!*(B
($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$B;d$NB);R!J$J$C$A$c$s!K$N8lO?$rCf?4$K:n$C$F$7$^$$$^$7$?!#D6=i?4

$B%b!<%?!<%9%]!<%D$HEm$N;:COD>Gd(B
($B;3M|8)ElH,Be74(B)
$B4|4V8BDj$GEm$N;:COD>Gd%Z!<%8$r3+@_$7$^$7$?!#(B1000$B1_(B/1kg$B$G(B3kg$B$+$i$I$3$K(B $B$G$b$*FO$1$$$?$7$^$9!#(B

$B%,%l!<%8%k!<%`(B
($B?@F`@n8)>.ED86;T(B)
$B0&R2p!"%D!<%j%s%0%a%s%P!<$N>R2p!&Jg=8$J$I$$$m$$$m$d$C$F$$$^$9!#(B

LOVE LOVE SOTARO
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B%]%C%W$G%-%e!<%H$J%Q!<%=%J%k%5%$%H!*(B

$B?@8ME4F;;qNA4[(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BE4F;$N%@%$%d$H$NJT@.$r>\2r!*?@8MEEE4$NLs(B20$BG/$N%@%$%d$HJT@.$NJQ(B $BA+$r$^$H$a$^$7$?!#$^$?!$(BJR$B@>F|K\$N:G6a$NF0$-$bB.Js$7$F$$$^$9!#(B

$B%3%.%H!&%(%k%4!&%9%`(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B;W$&$3$H$r;W$&$^$^$K=q$$$?J8>O=8$G$9!#5$7Z$KFI$s$G$$$?$@$1$l$P4r$7$$$G(B $B$9!#(B

$B%P%+It!G$]$8$A$V#9#9(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%P%+It$XM7$S$KMh$^$;$s$+!)%P%+It$O26DI5a%5%$%H$G$9!#!V26E*$K!W!V26$NCf(B $B$G!W$=$s$JIw$K46$8$?$3$H$O$"$j$^$;$s$+!)$9$Y$F$N!V26!W$h!"=8$^$l!*(B

$BF|K\M}3X@0BN3X2q(B $B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B9xDK!&4X@aDK$K0eo$r(B $B<+N'?@7P$N:nMQ$rMxMQ$7:,K\$+$i2~A1$9$k$3$H$,$G$-!"$=$N<#NE8z2L$rC/$K$G(B $B$b$o$+$k7A$G5R4QE*$K>ZL@$9$k$3$H$N$G$-$k<#NE!#(B

$B!yCLOC<
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B$*M'C#$H$N%G!<%H$dBT$A9g$o$;$K<+M3$K;H$C$FD:$1$kCLOC<<$G$9!#%a%C%;!<%8(B $B%\!<%H$H%A%c%C%H!"8!:w%(%s%8%s$r$4MQ0U$7$F$$$^$9!#(BHP$B$NEPO?$b$G$-$^$9!#(B

$B:EL2DL?.9V:B(B
($B0&CN8)>.KR;T(B)
$B:EL25;=Q$H<+N'71N}K!$,3X$Y$k!"D6!*LrN)$D:bIt0lO:$N#E!]#m#a#i#lDL?.9V:B!#(B

$B-j%0%j!<%s%U!<%:(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$BOBAZ:Z$HJ[Ev$N-j%0%j!<%s%U!<%:$G$9!#(B

$BE9J^@6A]!z!y!z%P%j%P%j0B$$!z!y!y%t%!%j%"%9%5!<%S%9$N#H#P(B
2@6A](B $BE9J^@6A](B $B%[!<%k%/%j!<%K%s%0(B $BM75;>l(B $B%Q%A%s%3(B> ($BEl5~ETJ85~6h(B)
$BE9J^$NFb30@6A]!">2@v>t!">2@6A]!"32Cn6n=|$J$I(B

$BNx@j$$(B
($BBg:eI\L'LL;T(B)
$B$h$/Ev$?$kNx@j$$!#5$$K$J$kH`;a!"H`=w$H$NAj@-!"7k:'$7$F$+$i$N1?@*$J$I!"(B $B>\:Y$K@j$$$^$9!#Nx@j$$(B,$BNx1?(B,$B@j$$(B,$BNx0&(B,$BNx?M(B,$BH`=w(B,$BH`;a(B,$B1?L?(B,$B7k:'(B,$BAj@-(B,$B=P(B $B2q$$(B

$B2FL*4;$N2H(B
($BBg:eI\;M>rFm;T(B)
$B;yF8J83X:n2H$rL\;X$7$F$$$kI.R2p!"(B $B7G<(HD!"%j%s%/=8!#3F;yF8J83X>^$K1~Jg$7$?7P2a$H$=$N:nIJ$r5s$2$F$$$^$9!#(B

$B5a?&5a?M9->l(B-JobPlaza-
pJs(B $B%3%s%T%e!<%?(B $BJg=8(B> ($BBg:eI\2OFbD9Ln;T(B)
$B5a?&5a?M9->l(B-JobPlaza-$B$G$O!"%3%s%T%e!<%?4XO"$N@5pJs!&5a?&>pJs5Z$S$=$l$K4X$o$k9pCN>pJs$r7G:\$7$F$$$^$9!#EP(B $BO?Ey$O!"5a?MB&!&5a?&B&6&$K40A4L5NA$G$9!#(B

CAD ACADEMY GROUP
p(B $B650i(B $B%3%s%T%e!<%?!<(B CG CALS $BF~3X(B $B%S%8%M%9(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
CAD ACADEMY JAPAN$B$G$O!"(BCAD$B650i$rDL$8$F9q:]

$B%"!<%H%3%l%/%7%g%s%.%c%i%j!<(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BNI

$B?7?@8M%*%j%(%s%?%k%[%F%k(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B#J#R?744@~(B $B?7?@8M1X(B $B$HD>7k!#KLLn0[?M4[$X$OELJb#5J,!#NY@\$9$k?7?@8M%m!<(B $B%W%&%'!<$GI[0z%O!<%V1`$K$O#1#0J,!"I[0z$NBl$K$b#1#5J,$H4Q8w$K$b!"%S%8%M(B $B%9$K$bJXMx$G$9!#(B

$BNk
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%A!<%`!&%i%$%G%#%s%0%9%]!<%D!#Nke:GG/D9%A!<%`(B $B$ND)@o5-!#(B

$BGnB??77`:B(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,$K$"$kBg=01i7`$N$*pJs$J$I$b7G:\!#(B

$B%+!<%;%l%/%7%g%s(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B0B?4$H?.Mj$N(BJU$BJ!2,%a%s%P!<%7%g%C%W!V!JM-!K%"%s%I!!%+!<%;%l%/%7%g%s!W$G(B $B$O!"A4ZIU$-$NFCA*

$BL>8E20H/?.!*!*%-%c%P%/%i>pJs!*!*(B
($B0&CN8)MU7*74(B)
$BL>8E20%-%c%P%/%i>pJs!#$*E9$N%7%9%F%`$d%$%Y%s%H>pJs!"<+K}$N%3%s%Q%K%*%s(B $BR2p$J$I>pJsK~:\!*!*7G:\E9A}2CCf(B

$B$7!<$K$c$s$H$$$C$7$g!*(B
($B7'K\8)5FCS74(B)
$B7'K\:_=;$N

$B@lLgE9%.%c%i%j!<(BTARGET
R2pHNGd(B $B?):`(B $B9|F!(B $B%Y!<%3%s(B $BA%(B $B3$;:J*(B> ($B@iMU8)LZ99DE;T(B)
$BKL3$F;$N$3$@$o$j$N$*E9$dDAIJ$N$*E9$N>R2p!#9A$N7!$j=P$7J*$dH~L#$7$$?):`!"(B $B$J$D$+$7$$7_%Y!<%3%s$J$I!#(B

edges-group CGI rental service
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B40A4$H$b8@$($k%;%-%e%j%F%#!

$B552,$N$*>_L}(B
($B5~ETI\552,;T(B)
$BK-$+$J<+A3$K7C$^$l$?C0GH552,!#@!$s$@6u5$$H0&Ef$*$m$7$N@6N.!"9bDc:9$N$"(B $B$k5$8u$,%?%1%b>_L}$r@8$_!"$=$NL#$r0i$_$^$7$?!#9g@.J]B8NA$d?M9)4EL#NA$J(B $B$I$r5q$_!"0lG/6a$/$N:P7n$r@K$7$_$J$/$+$1$FB$$kE7A3>zB$!#(B100$BG/$K$o$?$j!"(B $BEAE}$r_L}$G$9!#(B

$BEbDE%&%)!<%+!<(B
($B:42l8)EbDE;T(B)
$B%U%j%^!"MaAe!"%.%?!R2p(B

$B5~ET#E#Y#E!]#P#A#G#E(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET$G#4$D$N;\@_$r;}$D%J%+%N4c2J$H5~ET%3%s%?%/%H$N!N5~ET%"%$%Z!<%8!O!#(B $B$"$J$?$K:GE,$J%3%s%?%/%H$O!)(B

$B7c0B%o!=%k%IDLHN%7%g%C%W!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B3$30$N%V%i%s%I>.J*!u;(2_!"%3%9%a$+$i%X%k%9%1%"%0%C%:!"F|K\L$F~2YOCBj%I(B $B%i%C%0$^$G!"9qFb$G$OF~&IJ$r%A%g%$%9$7$?!"7c0B%o!=%k%IDLHN(B $B%7%g%C%W$G$9!#(B1$B=54V$G>&IJ$rF~$lBX$($^$9$N$G!"$*3Z$7$_$K!*(B

$B%(%"!<%,%s$NHNGd!&Gc
($B5~ETI\J!CN;3;T(B)
$B%(%"!<%,%s$NHNGd!&Gc

$B@16u$NG-$?$A(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
HP$BMQ%U%j!

$B3tEDKR>l(B
l(B $BMoG@(B $BKR>l(B $BCg4V(B $B;R6!(B> ($BKL3$F;I8DE74(B)
$BKL3$F;CfI8DED.$GF}5mLs#5#0F,$r;t0i$7$F$$$^$9!#KR>l>R2p$dCg4V$?$A$N%Z!<(B $B%8$G$9(B

$BDLHN1~1g6f3ZIt(B
(CA. USA)
$B$"$J$?$KBe$o$j!"%/%l%8%C%H%+!<%I$K$h$k7h:QCW$7$^$9!#$"$J$?$N2q

$B!z(B $BEE5$#S#t#a#t#i#o#n(B $B!z(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B!z!y(B $B%*!<%G%#%*$H1U>=%S%8%g%s!!IT677?CMCJ@_Dj(B $B!z!y%*!<%G%#%*$N%3%s%]$,(B $B%[!<%`%7%"%?!<$N;T>l3HBg$H6&$K@E$+$J?M5$$r8F$s$G$$$^$9!#:bI[$r9E$/Dy$a(B $B$F%"%/%;%9$7$F2<$5$$!#(B

$BM5
>C]G_(B $B@P86%W%m%@%/%7%g%s(B $B@P86M5 ($B@E2,8);0Eg;T(B)
$BM5

$BF|7PCD!J8xE*;q6bF3F~;Y1g;q3J@)EY!K$N%Z!<%8(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B8xE*;q6bF3F~;Y1g;q3J@)EYH/B-!#F|K\7P1D4k6HCD$,1D6HFHN);Y1g:v(B

$BKL3$F;FqIBO"(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;FqIBO"$,F|K\0l<~7cNe%^%i%=%s$d!"FqIBLdBj!"45pJs$rH/?.$7$F$$$^$9!#(B

Knob's Album
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%l%A%J$H$$$&8E$$%+%a%i$r;}$C$F!"$V$i$C$H39Jb$-$7$?$jN9$r$7$?$j$7$F;#$C(B $B$?

$B?"J*3h@-9ZAG%"%0%j%?!<%s(B
($B9a@n8);0K-74(B)
$B;d$?$A$O!"<+A3$dBgCO$K$d$5$7$/!"<}NL!&<}1W$H$bBgI}$J8~>e$,4|BT$G$-$k%"(B $B%0%j%?!<%sG@6H$r$*$9$9$a$7$^$9!#$b$A$m$s!"2HDm:Z1`$K$b4JC1$K$4MxMQ$$$?(B $B$@$1$^$9!#(B

$B$d$I!!>0J8$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B72GO8)Mx:,74(B)
$BNAM}!"Dm1`!"4dIwO$!"!&!&OBIwN94[$NJ70O5$$rI:$o$;$D$D!"5$7Z$G2HDmE*$J$*(B $B$b$F$J$7$r!&!&$3$l$,!V$d$I!!>0J8!W$N%3%s%;%W%H$G$9!#$"$J$?$b$3$s$J!V$d(B $B$I!W$r$*C5$7$G$O$J$$$G$7$g$&$+!)(B

$B%M%C%H%S%8%M%93t<02q
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BJ#;($JKG0W6HL3$r%Q%=%3%s%=%U%H$K$h$k>JNO2=!"%Q%=%3%s#L#A#N$K$h$k%G!<%?(B $B6&M-!#$3$l$^$G$N0BDj@-$N$"$k%9%?%s%I%"%m%s7?$r4pK\$K!"$h$j;H$$$d$9$$KG(B $B0W%*%U%#%94D6-$N

Niiro's homepage
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
MAC$B$H(BWindows$B%U%j!<%&%(%"%"%$%3%s$N%@%&%s%m!<%I$H!"M'=Y%[!<%9%/%i%V$N;}(B $B$AGO$N>pJs!"6a67$N(Bhomepage$B!#(BBBS$B$b$"$j$^$9!#$I$&$>$*$?$A$h$j$/$@$5$$!#(B

$B#M#a#r#v#e#l!!#S#t#u#d#i#o(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B9b9;@8$N(BHP$B!#<+:n$N6J$N(BMP3/MIDI$B$J$I!"$H$K$+$/?'!9$J%3!<%J!<$,L\Gr2!$7!*(B $B2K$D$V$7$K$b:GE,!*(B

Y-mode
($B@E2,8)HXED;T(B)
i-mode$B$G%b!<%?!<%9%]!<%D$N%$%Y%s%H$d>pJs$r%d%^%ON.$GH/?.(B

$B%^%j%sMQIJ!"%3%o(B
e%9%-!<(B $B%&%'%$%/%\!<%I(B $B%\!<%H(B $B?e>e%P%$%/(B $B%d%^%O(B> ($B@E2,8)8fEB>l;T(B)
Marin Jet, Exciter, Trailer, Boad, Ware, $B%^%j%sMQIJ$J$I$N;qNA@A5a!"%*!<(B $B%@!<$,$G$-$^$9!##4!7iA%Gu3$5;LH5v>pJs!"%/%i%V>R2p$J$I$,:\$C$F$$$k(B Page$B$G$9!#(B

$BJ!2,$h$+$H$3Mh$F$_$s$7$d$$(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,$HGnB?$N$_$I$3$m!":G6a$NOCBj$rDs6!$7$^$9(B

OFT$BC58!Bb(B
pJs(B $B%"%k%P%$%H(B $B2HDm65;U(B $B7G<(HD(B $BM'C#(B $B%j%5%$%/%k(B $B%U%j!<%^!<%1%C%H(B $B8D?MGdGc(B> ($BEl5~ETKL6h(B)
$BBg3X@8$NpJs!"2HDm65;UCg2p!"(B $B%A%c%C%H%j%s%/$N#H#P!#(B

$B2;$NL2$k?9!!El;3;3Aq(B
R2p(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BA4$F$N?M$N8^46$r@E$+$K;I7c$9$k;3Aq$X(B $B!"0lEY$$$i$7$F$_$^$;$s$+!);M5(@^!9(B $B$N<+A3$H???4$N$3$b$C$?$*$b$F$J$7!"Nr;K$r46$8$5$;$kD4EYIJ$d%*%k%4!<%k$N(B $B2;?'!#%&%(%G%#%s%0%Q!<%F%#$d!"$=$NB>MM!9$J%Q!<%F%#!e

$B$h$&$3$=(B!!$B@P
(B> ($B@iMU8);T86;T(B)
$BEvE9$OCO85;T>l$HKL3$F;$+$iD>Aw!*?7A/$J$M$?$G$*BT$A$7$F$$$^$9!!C$L&BfE9(B $B$O7c0B

$B%5%$%P!<%j%l!<%7%g%s%:6f3ZIt(B
.4k6H(B $B%Y%s%A%c!<(B $B%3%s%5%k(B $BE];:(B $B5/6H(B $B0[6H ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BCf>.4k6H!"%Y%s%A%c!<4k6H$N%M%C%H>e$G$N0[6H.$h$/Bg$r@)$9$k;~Be$G$9!*$_$s$J$GCN7C$r=P$79g$$$^$7$g$&!#(B

$B%G%#%9%+%9;t0i8&5f=j(B
($BJ!2,8)ED@n;T(B)
$B%G%#%9%+%9;t0i$r8&5f$7$F$$$^$9!##R#O$d%V%i%$%s%7%e%j%s%W%(%C%0$NHNGd$b(B $B

$B#H#I!'#B#E#A#U#T#Y(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B:n%V%i%s%IIJ$d#D#C%V%i%s%IIJ$J$I$r(B $B%j%5%$%/%k$9$k%Z!<%8$G$9!#(B

$B%7%"%?!
($BEl5~ETHD666h(B)
$BEl5~(B $BCSB^!&?7=I6a9Y$G3hF0$7$F$$$k7`CD%7%"%?!pJs$d!"$3$36aG/$N>e1i5-O?$r$O$8$a!"Lr

$B6d:B%o%$%s%P!
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B6d:B$N@16u$N8+$($k%o%$%s%P!

hiro's homepage
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
hiro$B$NR2p$G$9!#$[$+$K!"7G<(HD!"(B $BF|5-!"!)!)!)$J$I$r$N$;$F$$$^$9!#>/$7$G$b6=L#$,$"$C$?$i!"@'Hs8+$KMh$F$/(B $B$@$5$$!#(B

$B0&CN
($B0&CN8)JKFn;T(B)
$B0{NAMQ%"%k%3!<%k@=B$$rCl$K!V=a$$$H7r9/!W$r5a$a$k4k6H$G$9!#(B

CPI
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
HD($B%O!<%I%G%#%9%/(B)$B!"(BCD$B!"(BPC$B%+!<%I4XO"8!::5!4o!"@8;:5!4o!"%G%e%W%j%1!<%?(B $B$N>R2p(B

$BKMC#$NAjCL<<(B
($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$B;W=U4|$N$_$s$J$N%Z!<%8@-!&3X9;!&2H$G$N;v$J$s$G$bAjCL$7$F2<$5$$!#(B

$BM|20%"%j%($N2;3Z<<(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BL5NA$N%*%j%8%J%k2;AG:`!#3X9;4X78$N%[!<%`%Z!<%8$G$D$+$($=$&$J2;$dC;$$6J!"(B $B$A$g$C$HD9$a$N6J$J$I$"$j$^$9!#<+F0H

$B5YF|$K2a$4$9>l=j!#(B
($B0&CN8)4"C+;T(B)
$B5YF|$K2a$4$9>l=j$N>R2p!#8x1`!"N99T!"?);v!"Lk7J!#(B

$BED
($B;3M|8)FnETN174(B)
$BR2p$7$J$,$i2O8}8P<~JU$G(B $B$NED

$B$J$C$A;P$A$c$s$X$N
pJs(B $B$=$NB>(B> ($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B%b!<%K%s%0L

$B8f9,%Q!<%k(B
R2p(B $B%"%/%;%5%j!<(B $B%W%l%<%s%H(B $BBeM}E9Jg=8(B> ($B;0=E8)0K@*;T(B)
$BD,A{$N$U$k$5$H0K@*;VK`$+$iK\??&IJ%W%l%<%s%H(B $B$N>R2p$HHNGd!#BeM}E9Jg=8$N0FFb(B

Moto Rock
($B@iMU8):4AR;T(B)
$B%b!<%?%5%$%/%k!"%"%&%H%I%"!"%m%C%/$K4XO"$7$?>pJs$r$*Aw$j$9$k%5%$%H$G$"(B $B$k(B

$BH`=wJg=8Cf!*(B
($B@iMU8)Gp;T(B)
$BH`=w$K$J$C$F2<$5$$(B

$B#T%7%c%D%7%g%C%W!!%F%#!
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$B%$%$J*$@$1$r=8$a$?#T%7%c%D%7%g%C%W$G$9!#(B

$B%+%?%m%07?%7%g%C%T%s%0%b!<%k!y#F#o#r#e#s#t(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B>&IJ2hA|$r8+$J$,$i$*E9$,A*$Y$k%?%$%W$N%7%g%C%T%s%0%b!<%k$G$9!#%7%g%C%W(B $B$NEPO?$b?o;~

fritters
($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$B%t%!%$%9$N(BCG$BCf?4$G$9!#9-$,$k%t%!%$%9%o!<%k%I!#$=$NB>$K$b%X%t%#%a%?%k!"(B $B%I%j!<%`%-%c%9%H$N%Z!<%8$b$"$j$^$9!#

Ai's Groovy Web
R2p(B $B7G<(HD(B $B%A%c%C%H(B $BF|5-(B $B@iMU(B> ($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B1Q2qOC$H1G2h$rOCBj$K$7$?%Z!<%8$G$9!#<+8J>R2p!"%A%c%C%H!"F|5-!"7G<(HD$J(B $B$I!#(B

$BE7Kk8&5f=j(B
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$BB<>e;a$K$h$k!VE7Kk8&5f=j!W!#Cf$GJ2$-2P$,$G$-$F0\F0$N2DG=$J%F%s%H$r5a(B $B$a!"%$%s%G%#%"%s$N%F%#%T!<$d%b%s%4%k$N%2%kEy$r@_7W!&@=:n!&;HMQ$7$?5-O?(B $B$H

$B$*$b$A$c$NIB1!(BHOT
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B?@F`@n8)2#IM;T$H?ALn;T$G%\%i%s%F%#%"$G$*$b$A$c$NIB1!$r3+$$$F$$$k%0%k!<(B $B%W(BHOT$B$N3hF0Js9p$G$9!#3hF0$O!"Kh7nBh;0F|MKF|$K

$B#H#A#P#P#Y!!#H#O#M#E!!!*(B
($B5~ETI\>kM[;T(B)
$B%M%C%H=i?4l$b!"$"$j$^$9!#(B

$B#I#P%I%a%$%s#S#E#A#R#C#H(B 3
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B#I#P%"%I%l%9$d%I%a%$%sL>$+$i%5!<%P!<=jM-$r8!:w$7$^$9!#(B

$BNk@6%\%G!<(B
($B4d $BB-2s$j=$M}$N40A4J]>Z!V$i$J$$!W$H(B $B;W$C$F$$$^$;$s$+!)(B

$B%U%l%C%9%/$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%*%U%#%92H6q!&#O#A5!4o$rB>$G$O%^%M$N$G$-$J$$2A3J$G$4Ds6!!#(B

$BFC96J)2&(B
/G/%8%c%s%W(B $B>/G/%A%c%s%T%*%s(B $BFC96E7=w(B $B%7%c!<%^%s%-%s%0(B $BJ)%>!<%s(B $B$_$5$-B.(B $BIp0f9(G7(B $B%]%9%H%Z%C%H(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
$BFC96E7=w$H%7%c!<%^%s%-%s%0!"J)%>!<%s$N%Z!<%8$G$9!#7G<(HD!"3(!"%/%$%:!"(B $BB>?'!9$H$"$j$^$9!#%]%9$Z$bM-$j$G$9!#(B

$BL@@P5{=;%i%$%*%s%:%/%i%V(B
($BJ<8K8)L@@P;T(B)
$BL@@P5{=;%i%$%*%s%:%/%i%V$N3hF0>R2p(B

$B%9%j%C%/%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B$B!V%Y%M%H%s%+%a%i!&%Q%=%3(B $B%s%P%C%0(B'99$B2F$N%K%e!<%b%G%k!W(B$B$,e$2$i$l$^$7$?!#$<$R!"$4Mw$/$@(B $B$5$$!#(B

$B@oAhO@(B
r1Q5!(B $BBh#2 ($BEl5~ET3k>~6h(B)
$BF|@6@oAh$+$iB@J?MN@oAh$^$G!"<+1R$+!"Ev;~$N9q:]@$O@!"8=Be$NA10-4p=`!">!(B $B;;!"$J$INr;KE*0UL#$r9M$($k(B

$BI454Lk9T(B
($B@iMU8);T86;T(B)
$BCO5e>e$K$O1'Ch?M$dME2x!"L$CN$N%b%s%9%?!<$,$?$/$5$s$$$^$9!#K\Ev$O3'$5$s(B $B$N$=$P$K$bI,$:$$$k$N$G$9!#$"$j$N$^$^$N8=o$KEXNO$9$k$3(B $B$H$G$9!#(B

$BBg1QGnJ*4[%$%s%?!<%M%C%H%7%g%C%T%s%0(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%.%j%7%c!&%m!<%^8+3X%D%"!7BT7t$rCjA*$G#1#0L>MM$K(B $B!V%(%8%W%H$N@;9oJ8;z!WF|K\8l2r@bK\$r#2#0L>MM$K%W%l%<%s%H!*!*Bg1QGnJ*4[(B $B%0%C%:!V%l%W%j%+!?%8%e%(%j!&IJ$rFCJL5-G02A3J$K$F$4Ds6!Cf!*!*(B

$B6u5$@6>t5!$N%^!<%`>&;v(B
t5!(B $B6uD45!(B $B4D6-(B> ($B7'K\8)>e1W>k74(B)
$B6u5$@6>t5!HNGd!&@_CV!&%a%s%F%J%s%9$N%^!<%`>&;v$O$h$j$h$$@83h4D6-$E$/$j(B $B$N$*

$BLt3X4pAC65<<(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B2,;3Bg3XLt3XIt!"Lt3X4pAC65<<$N>R2p!#8&5f>R2p$d

$B;R0i$F>pJs8rN.(B
($B0&CN8)4"C+;T(B)
$B;R0i$FBN83CL!&<:GTCL!#;R0i$F$N%R%s%H$K!#(B

$B%2!<%H%\!<%kMQIJHNGd(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IM$G%2!<%H%\!<%kMQIJ$rHNGd$7$F$$$k3+8dF2$H$$$&$*E9$G$9(B

$B9SLZ7P0T%G!<%?%Y!<%9(B
($B2-Fl8)L>8n;T(B)
$B!V9SLZ7P0T%G!<%?%Y!<%9!W$OR2p$9$kHs8x<0$N%&%'%C%V%5%$%H$G$9!#(B

$B="?&O2?M<:6H3(F|5-(B
($B2-Fl8)L>8n;T(B)
$BBg3X$rB46H$7$?$N$O$$$$$b$N$N!"="?&$G$-$:$K5">J!#5">J$7$?$N$O$$$$$b$N$N!"(B $BK\$rFI$`$P$+$j!#

$B!z!z?7:n%2!<%`%=%U%H0lMw-#!z!z(B
($B;38}8)8w;T(B)
$B8=:_M=Ls!"9XF~$,2DG=$J?7:n%2!<%`%=%U%H$N0lMw$G$9!#%2!<%`%\!<%$!"%o%s%@!<(B $B%9%o%s$J$I!#(B

$B7c0BDLHN%7%g%C%W!!!!%"%$%k%M%C%H(B
&IJ(B $BCeJ*(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BLd205Z$S%a!<%+!<$,%$%s%?!<%M%C%H0&9%&IJ$r$4Ds(B $B6!$7$^$9(B

$BEl3$%-%h%9%/(B
8E20(B $BEl3$(B $B%-%h%9%/(B $B5a?M(B $B$*$_$d$2(B JR $B?744@~(B $B%7%g%C%T%s%0(B $B%3%s%S%K(B $B0&CN8)(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B#J#REl3$$N1h@~$K$"$k1X$NGdE9(BKiosk$B!#(B

$BF@%H%/$H$/4[(B
($BD9Ln8)(B)
$BEv4[$O!!%$%s%?!<%M%C%H$K$*$1$k!!$*F@$J>pJs$rDs6!$7$^$9!#(B

The Rock'n Roll Sliders SITE
pJs(BBANK$B!&7]G=?M>pJs(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%6!&%m%C%/%s%m!<%k%9%i%$%@!<%:$NNr;K$d$_$&$i$8$e$s!&$$$H$&$;$$$3$&$N:G(B $B?7>pJs$,$o$+$k!V(B $B%6!&%m%C%/%s%m!<%k!&%9%i%$%@!<%:(BSITE$B!W(B

$B%b%G%k$N$*$7$4$H!#(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B8=Lr%b%G%k!u=w;RBg@8$_$f$N%Z!<%8$G$9!#F|5-$N$h$&$J$b$N$G$9!#%a!<%k%^%,(B $B%8%s=P$7$F$^$9!#(B

$B=P1@:jD.%[!<%`%Z!<%8(B
V(B $BE7NN(B $BM ($B?73c8);0Eg74(B)
$BNI42@8CB$NCO!"?73c8)=P1@:jD.!#NI42!"4Q8w!"%$%Y%s%HEy$r>R2p$9$kD.$N8x<0(B $B%[!<%`%Z!<%8!#(B

$B%L!<%Y%k%8%c%Q%K!<%:$J>.J*$?$A(B
.J*(B $BI_J*(B $B2V(B> ($B<"2l8)BgDE;T(B)
$B?&?M$N

$BHx@%%O%$%-%s%0(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B#1#9#9#9G/#67n$NHx@%$N2V$N

$B$3$s$H$m$)!A$k$V$l$$$/"v(B
($BEl5~ETEl5WN1JF;T(B)
$B$A$g$C$HJQ$o$C$?%A%c%C%H!"7G<(HD$J$I$,$"$j$^$9"v$I$&$d$i4IM}

BAT Report in FUJI ROCK FESTIVAL'99 Virgin TENT
($B?73c8)(B)
$B%*%s%i%$%s$G(BFUJI ROCK$B$N%l%]!<%H$r$9$k$3$H$K$J$j$^$7$?!##F#R#F$NN">pJs(B $B$bK~:\$G$*FO$1$$$?$7$^$9!#(B

$BH/L@(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
21$B@$5*(B100$BG/4V$N%+%l%s%@$G!">eCe$N%]%1%C%H$KF~$kBg$-$5!#4JC1$JA`:n$G#o(B $B#k!#(B

$BCfIt$N%S%C%0%W%m%8%'%/%H(B
($B0&CN8)C01)74(B)
$B#2#0#0#5G/$N0&CNK|Gn$rL\;X$7$F9T$o$l$F$*$kCfItCO6h$N%S%C%0%W%m%8%'%/%H(B $B$N?J9T>u67$r9-$/9-Js$r$7$F$$$/4pCO$H$7$F3+@_(B

$B%H%i%Y%k%M%C%H!C%*%s%i%$%sN99T2q
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%HN99T2qpJs!"3J0B3$30(B $B%[%F%k>pJs!"%D%"!<>pJsK~:\$GDs6!$7$F$*$j$^$9!#CN$i$J$$$HB;$9$k3$30N99T(B $B>pJs$bH/9TIt?t(B25000$B$rD6$($F!"9qFb(BNo.1$B$NG[?.

$BIaDL$NEEOC$r;H$&%$%s%?!<%M%C%HEEOC$N$40FFb(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%HEEOC$O4V0c$$$J$/@$3&$NN.$l!#5f6K$NDcNA6b$rC!#2;@

$B%H%H%m!u%8%V%j%0%C%:$N$*E9!V$a$C$;!W(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%H%H%m$O$b$A$m$s!"?7:n!V$H$J$j$N;3ED$/$s!W$N%0%C%:$b@*B7$$!#0lHVAa$$:G(B $B?7>pJs$rK~:\!"$*8+F($7$J$/!#(B

$BFCq!VJ,?eNf!W(B
FCq(B $B ($B $B7n4V#1#0#0K\$7$+@=B$$G$-$J$$$3$NDA$7$/$*$$$7$$>FCq$r

$B7k:j%F%K%9%/%i%V(B
k74(B $B@n@>D.(B $B%F%K%9%/%i%V(B $B?7?MJg=8(B $B%F%K%9(B $B%F%K%965<<(B $BN}=,2q(B> ($BF`NI8)0k>k74(B)
$BF`NI8)0k>k74@n@>D.$G3hF0!"%$%Y%s%H$d%F%K%9N}=,2q$r3+:E!"$?$@$$$^?7?MJg(B $B=8Cf!#%F%K%9%j%s%/=8$"$j(B

$B%Y%s%A%c!<%O%&%9!&%S%l%C%8(B
pJs(B $B%Y%s%A%c!<(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B0[6H

$B%k!<%W2;8;=8%5%$%HEP>l!*!*L5NA$G$9!#(B
($B:k6L8)>eHx;T(B)
$B$3$N%5%$%H$G$O(B3-6$BICDx$N(BWAVSWF/DCR$B$r>o;~7G:\$7$F$$$^$9(BDL$B$,LLE]$J?M$K$O(B CD-R$B$bHNGd$7$F$$$^$9(B

$B#Y#A#S#U$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B;0=E8)>>:e;T(B)
$B7k9=%l%"$J%U%!%$%k$rCV$$$F$$$^$9!#!J#X#P#S$J$I!K#T#O#O#L$b$*$-$^$9!#(B

$B5f6K$N6%GO>pJs(B
(B> ($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B%S%8%M%96%GO!#6%GO$HGO7t$NE*CfN($N%"%C%W$NM}O@!#%K%C%/%9$H%$%s%V%j%V%j(B $B!]%I$K$h$k7lE}$NM}O@(B

Take a BUMP! Portal!
pJs(B $B8!:w(B $B%]!<%?%k%5%$%H(B $B%F%l%S(B $B%S%8%M%9(B $B@83h(B $B%l%8%c!<(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B3FpJs8!:w%5%$%H$X$N%j%s%/=8$G$9!#%S%8%M%9!"@83h!"%l%8%c!

$B@PEDM4;J!&9g>8$o$i$Y$NIt20(B
($B@E2,8)>FDE;T(B)
$BKO$GIA$+$l$?$o$i$YC#!#0&$i$7$$$U$/$h$+$J4i$O$_$k$b$N$r%j%i%C%/%9$5$;!"(B $B$=$NC8$$?':L$O!"$I$3$+2{$+$7$$Iw7J$r!"$\$s$d$j(B $BD/$a$F$$$k5$J,$K$5$;$F(B $B$/$l$^$9!#$3$3$G$O;~4V$NN.$l$b$f$C$/$j$G$9!#$_$J$5$s$b2{$+$7$$N9$K$G$+(B $B$1$F$/$@$5$$!#(B

$B$9$_$^$3$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B0q>k8)$D$/$P;T(B)
$BKLNM?e1KIt!"L@<#Bg3X?e1KF19%2q!"%9%]!<%D%I%i%$%S%s%0!"NAM}!"<+:n(B DOS/V,Linux,$B%\%G%#!<%\!<%I!"7G<(HD$J$I(B

$B%"%/%;%98~>e!*:\$;$F(B.com
e(B $B7|>^(B $BL5NA(B $B0lH/EPO?(B> ($B4d $BY]GK$j$N%"%/%;%98~>eK!!*%"%/%;%9%"%C%W$O#H#P$r;}$D?MC/$b$,$V$D$+$kJI!#(B $B$=$l$r0l5$$K2r7h$G$-$^$9!*(B

$BF|K\:G8E$N3X9;!!B-Mx3X9;$X$40FFbCW$7$^$9(B
LS@~(B> ($BFJLZ8)B-Mx;T(B)
$BFJLZ8)B-Mx;T$K$"$k650i$N86E@!!B-Mx3X9;$rR2p$7$^$9!#9q;XDj;K@W!#(B $B650i$N86E@(B

MAYU Homepage
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
MAYU$B8D?M$N1?1D!#%[!<%`%Z!<%8$d(BCGI$B$N@_CV6lO+OC$d!"%8%c%:OC!"%A%c%C%H!"(B $B7G<(HD!#(B

$B5*=#$NG_43$HG_%(%-%9(B
($BOB2N;38)EDJU;T(B)
$BK\>l5*=#$NNI

$B%F%/%N!&%3%9%b3t<02qR2p(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IM$N%=%U%H%O%&%9!#6HL37O%7%9%F%`3+H/$K$OpJs$b$"$j$^$9!#(B

$B;m$N@$3&(B
p(B $BNx0&(B $B%A%c%C%H(B $B%A%c%2%"%9(B $B%+%i%*%1(B $B;m=8(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BEv%5%$%H$G$O!";d$,=q$$$?;m$r

around K $B!A$"$i$&$s$I$1!
($B0q>k8) $B%9%N%\$O9%$-$G$9$+!)$_$s$J0l=o$K3j$m$&$h!#7G<(HD!"%A%c%C%H$"$j$^$9!#0l(B $B1~!"4XElCf?4!#(B

$B%U%l%s%:%b!<%k(B
($BFAEg8)FAEg;T(B)
$BEv%Z!<%8$G$O=i?4$H(B $BFf$N#4%3%^$N%3!<%J!<$G9=@.$5$l$F$$$^$9!#$I$&$>$*5$7Z$K$*1[$7$/$@$5$$!#(B

$B=w@-@lMQ%H%C%W%P%U(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%9%Z%$%s$+$iMh$?K|G=%U%!%C%7%g%s%"%$%F%`(Bo$B%UMp)r)c(Bo$B!<%8%g%s$,F|K\H/Gd(B!

Atelier
($B0&I28)?75oIM;T(B)
$B%"!<%H$r%F!<%^$K%"%C%W$7$F$$$/M=Dj$G$9!#(B

NiP $BF|K\HrMk?K9)6H(B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$BMk$K$h$kHo32$K:$$C$F$$$^$;$s$+!)MkBP:v$OF|K\HrMk?K9)6H!J3t!K$K$*$^$+$;(B $B$/$@$5$$!#(B

$B$O$J$N$[$&$`$Z$($8(B
k(B $B$D$/$P(B $B%l%9%H%i%s(B $B7G<(HD(B $BF|5-(B $B%$%i%9%H(B $BEZ1:(B> ($B0q>k8)$D$/$P;T(B)
$BC^GHBg@8$K$h$k0q>k8)$D$/$P;T!"EZ1:;T$N%l%9%H%i%s8!:w%^%C%W!"7G<(HD!#<+(B $B8J>R2p!"%$%i%9%H!"?M4V9MM-(B

$B$*>P$$%[!<%`%Z!<%8!V0&$9$Y$-%"%l!*!W(B
(B> ($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B%.%c%0%3%i%`$d%$%C%F$kBN83CL#B#B#S$J$I$,$"$j$^$9!#%"%J%?$NBN83CL$bEj9F(B $B$7$F$/$@$5$$!<$$!#(B100$B!s!V>P$$!W$rL\;X$7$?#H#P$G$9!#@'Hs!"0lEY!"4s$C$F(B $B$-$F$/$@$5$$!*!*(B

$B%[%F%k;03^29@t(B
($BF`NI8)F`NI;T(B)
$B?7/$7(B $BAv$C$?=j$K$"$kF`NI;T39$r0lK>$G$-$kR2p(B $BCW$7$^$9!#(B

$B>.NSCCLj9)K<(B
.NS51;0(B $BEZ4t(B $BElG;(B $B%i%s%W(B $B%,!<%G%K%s%0(B $BAu>~(B> ($B4tIl8)EZ4t;T(B)
$B.J*!#%O%s%I%a%$%I$NCCLj20$5$s(B

$B%F%l%S!&;(;o$GBgH?6A!*0{$`$@$1%@%$%(%C%H(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%F%l%S$d;(;o$GBgH?6A!*0{$`$@$1%@%$%(%C%HCc!*!V7rH~Cc!W;iKC$rJ,2r$7$FBN(B $B30$X!#F|K\$G$O2#IMCf2Z39$NEvE9$@$1$N<+A3Cc!#D|$a$F$$$k?M$bKhF|0{$a$P4J(B $BC1%@%$%(%C%H!#%(%9%FITMW$G%-%l%$$K!#$3$l$G7h$^$j$G$9(B

$B;~7W!"Ju@P!"%a%,%M!"JdD04o$NDL?.HNGd$NE9!?Bg7';~7WE9(B
($B2,;38)ARI_;T(B)
$B;~7W!"Ju@P!"%a%,%M!"JdD04o$NDL?.HNGd$NE9!?Bg7';~7WE9(B

$B%Q!<%k%8%e%(%j!
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B> ($B;37A8);37A;T(B)
$B%Q!<%k%8%e%(%j!R2p$J$I!#4JC1$J%"%s%1!<%H$G!V%-%c%9%_%s!W$N%8%e%(%j!<$,Kh7n0lL>$5$^$K(B $BEv$?$k%W%l%<%s%H$r

$B?@8M$U$/$m$&$NE9$"$$$:$"$$(B
.J*;(2_(B $B%$%s%F%j%"%0%C%:(B $B%W%l%<%s%H(B $BCVJ*(B $B%U%!%s%7!<%0%C%:(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B$U$/$m$&$K4X$7$F$N%0%C%:$J$i!"$I$3$K$bIi$1$J$$$0$i$$$NB??t$N>&IJ$rHNGd(B $B$7$F$$$^$9!#%"%a%j%+%s%U%!%_%j!<@8L?J]81$NAjCL$b$7$F$$$^$9(B

$B%Z%C%H%7%C%?!<$,9T$/(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IM$N%Z%C%H%7%C%?!<0FFb!#$*5RMM@8$N@

$B0f8}G@>l%[!<%`%Z!<%8(B
B(B $BFn5{>B(B $BB#Ez(B $B8fB#Ez(B $BB#$jJ*(B $B8fCf85(B $B$*Cf85(B $B$*:PJk(B $B8f:PJk(B $B?73c(B $BL5G@Lt(B $BM-5!G@6H(B $BJF(B $B;:COD>Aw(B $BG@2H(B $B@8;:G@2H(B $BBgOBD.(B $B$9$$$+(B $BH,?'$9$$$+(B $BH,?'(B> ($B?73c8)Fn5{>B74(B)
$B?73c8)Fn5{>B74$NBg<+A3$K7C$^$l!"$*$$$7$/$F0BA4$J$*JF$r@8;:$9$kEXNO$rCW(B $B$7$F$*$j$^$9!#%3%7%R%+%j$3$7$R$+$j$H6&$K3'MMJ}$NNI$-!V$U$k$5$H!W$K$J$l(B $B$l$P9,$$$K;W$$$^$9!#(B

$B2JE/$NIt20(B
($B0&CN8)0B>k;T(B)
$B2J3XE/3X$NF~Lg8~$1$N%F%-%9%H$r%a%$%s$K!"%a!<%j%s%0%j%9%H!"=q@R>R2p$J$I(B $B$+$i$J$k2J3XE/3XAm9g%5%$%H(B

$BEEOCHV9fD4$Y$H%[!<%`%Z!<%8$NEPO?(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B;aL>!&!&EEOCHV9f$G=V;~8!:w!"%[!<%`%Z!<%8$K%j%s%/$G$-$^$9!#A49q4?7^!#(B $BF1Js%a!<%k$b$4MxMQ2<$5$$(B

kecha
($BBg:eI\OB@t;T(B)
$BCf3X@8$,:n$C$?%Z!<%8!##M#I#D#I!"#C#G!"%*%j%8%J%k%2!<%`$N%@%&%s%m!<%I$d!"(B BBS$B$7$j$H$j%2!<%`$J$I$,$"$k!#(B

$B=\$N>&IJ%3!<%k%W%i%s%K%s%0(B
($BEl5~ET9qN);T(B)
$B4k6H$N%$%Y%s%H$r/2ACM$N$"$k>&(B $BIJ!"8BDj$b$N!"%l%"$b$N!"OCBj$N>&IJ$r$*FO$1$7$^$9!#(B

$BLLGrK\J^(B
(B $B3Z$7$$(B $B?74)(B $B=PHG ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B1~1g$7$^$9!";~4V$KDI$o$l$kFI=q%U%!%s!*FIpJs%Z!<%8!VLLGr(B $BK\J^(B with Web$B!W(B

$B$R$m$P!!%*%s%i%$%s(B
($BJ!0f8)J!0f;T(B)
$B9qL1$N9g0U$rL5;k$7$?F|$N4]!&7/$,Be$NK!@)2=!"650i8=>l$X$N2!$7IU$1H?BP(B

$B$^$k$?(BWORLD
]4c(B $BJI2h(B $B>2:`(B $B8f1F@P(B $B4GHD(B $B%W%l!<%H(B $B%^!<%V%k(B> ($B4tIl8)EZ4t74(B)
$BBgM}@P!&8f1F@P$r$O$8$a?'!9$J@P$G!"2H6q$+$i>2!&JI!&%"!<%H$^$G]4c%"!<%H$r$*3Z$7$_$/$@$5$$!#(B

$B#H#i#m#u#r#a!G#s!!#C#a#f#e(B
(B $B#l#e#a#f(B $B#4%3%^(B $B%^%s%,(B> ($BFAEg8)FAEg;T(B)
$BEv%Z!<%8$G$O!"$J$s$+$b9T$C$F$^$9!#6a!9!"%j!<%U$N%U%!%s%Z!<%8$r:n$C$F$_$h$&$H;W$$(B $B$^$9!#(B

$B$^$-$NIt20(B $B"v(B
R2p(B $B4i ($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B$O$8$a$^$7$F!*9-Eg$N%J%$%9%,%$(B?$B$G$9(B!!$B4i

$B%[%s%@%W%j%bBg:eCf1{(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e$NCf1{$K$"$k%[%s%@%W%j%bE9$G$9!#?7

$B9xDK$G$*G:$_$NJ}$X(B
($B:k6L8)@n8};T(B)
$B%.%C%/%j9x!"DG4VHD%X%k%K%"!"K}@-9xDK!!JXHk$G6l$7$s$G$$$kJ}!#IB1!!&@09|(B $B1!Ey$KDL$C$F$b0l;~E*$K$O$h$/$J$C$?$,KtDK$/$J$C$F$7$^$C$?J}!#!I#Y#T1?F0!I(B $B$G<+Bp$G:,K\$+$i9xDK$r2r>C$G$-$^$9!#(B

$B%"%6%j!&%H%l!<%G%#%s%0(B
($B:k6L8)F~4V74(B)
$B;vL3=j0\E>(B,$B0z1[;~$NGQ4~J*:_8K(B/$BITMW(B/$B%j!<%9%"%C%W(B/$B%j%5%$%/%kIJ%4%_$K$J$C(B $B$?5!3#N`$rGc

$B4z$H%+%C%W$N5~ET>&2q(B
($BKL3$F;00@n;T(B)
$B%a%@%k!&%P%C%8!&%-!<%[%k%@!B??t

$B%9!<%Q!<%j%s%/=8(B
($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B3F%8%c%s%kJL$K$^$H$^$C$?%j%s%/=8$G$9!#?o;~99?7(B

$B
($BKL3$F;7CDm;T(B)
$BKL3$F;$NM:Bg$J7J?'$H$H$b$K$H$l$?$F$N?):`$r$U$s$@$s$K;H$C$?^L#$/$@$5$$(B

$B%d%^%.%7$NB<$KJk$i$9
($B;0=E8)DE;T(B)
$B%d%^%.%7$NB<$KJk$i$9R2p!#(B

Welcome to Yumo's World
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%Y%S!<%9%$%_%s%0$r$b$C$H3Z$7$_$?$$!*$d$C$F$_$?$$!*$H$$$&J}$OI,8+$G$9!*(B $BB>!"2f$,2H$N%Z%C%HEy$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$BC0GH
>B{(B $B$\$?$sFi(B> ($BJ<8K8) $BF|K\0l$NCvLd20$*!5$_$d$N9uBgF&$J$IC0GH&IJ$r%$%s%?!<%M%C%HHN(B $BGd!#IJB7$($H0B?4$,<+K}(B

$B%$%s%?!<%M%C%H;TL19q2q!!J?OB$rC5$9(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BCfF|?7J9!&El5~?7J9$O%$%s%?!<%M%C%H;TL19q2q!VJ?OB$rC5$9!W$r#77n#2#6F|$+(B $B$i#87n#1#0F|$^$G3+:E$7$^$9!#L$Mh$NJ?OB$r$o$l$o$l$O!"$I$&$D$/$C$F$$$C$?(B $B$i$$$$$G$7$g$&$+!#$_$J$5$s$N$40U8+$rJ9$+$;$F$/$@$5$$!#(B

$B%?%$%d%7%g%C%W!!%?%5%V%m!<(B
($B72GO8)F#2,;T(B)
$B%?%$%d$r9XF~M=Dj$NJ}!"@h$:$4Mw$/$@$5$$!#%9%]!<%D%?%$%d$+$i(B4WD$B%?%$%d$^(B $B$G!"$$$m$$$m

$B%F%#!<%:!&%i%\(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BIw7J!&AG?M=w@-%b%G%k$Nh

$B%=%K!<@8L?%i%$%U%W%i%s%J!!$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%i%$%U%W%i%s$r%3%s%5%k%F%#%s%0$rDL$8$F0l=o$K9M$($k#H#P(B

$B%9!<%Q!<%V%i%s%I6f3ZIt(B $B%5%$%l%s%9(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%9!<%Q!<%V%i%s%I6f3ZIt%5%$%l%s%9$N%*%s%i%$%s%7%g%C%W$G$9!#%t%#%H%s!&%7%c(B $B%M%k!&%W%i%@!&%0%C%A!&%(%k%a%9$rCf?4$H$7$?%P%C%/!&>.J*0aN`$J$I$r%j%5%$(B $B%/%k>&IJ$+$i?7IJ$^$GB??t

$B%F%/%N!&%3%9%b3t<02q
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IM$N%=%U%H%O%&%9!#4p447O%7%9%F%`3+H/$K$OpJs$b$"(B $B$j$^$9!#(B

$B7r9/(Band$B2p8n(BSHOP
&IJ(B $B2p8nJ!;cMQIJ(B $B%7%g%C%T%s%0(B $BA49q2$:$l(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%"%-%l%9-j$N7r9/2p8nJ!;cMQIJ$N>R2p$H%*%s%i%$%sHNGd5Z$SA49q$K%"%-%l%9>&(B $BIJ

mugyu$B$NIt20(B
($B?@F`@n8)?ALn;T(B)
$B3'$5$s$NEj9F$r$*BT$A$7$F$$$^$9!#$*$k$A$e$P$sF|5-$O@'Hs8+$F2<$5$$!#(B $B!V(Bphoto$B$"$k$P$`!W$G$OL14V5!$d73MQ5!$N

$B;{1!@lLg%=%U%H2q
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B;{1!@lLg$N%=%U%H2qR2p$H5<;wBN83%3!<%J!<$b$"$j$^$9!#$b$A$m$s3F=!GI$KBP1~$7$F$*$j$^$9!#(B $B$=$NB>;{L3$K4X$9$kMM!9$J$4AjCL$K$b1~$8$F$$$^$9!#(B

$B#K#e#v#i#n$H#A#n#d#y$N%Z!<%8!V#C#u#t#i#e!W(B
(B> ($B4d $B2f$,2H$N%"%a%7%g!<#k#e#v#i#n$H%"%S%7%K%"%s#A#n#d#y$NR2p!##2I$$N%J%$%9%7%g%C%H!*(B

$B#W#o#n#d#e#r#P#r#o#j#e#c#t#J#P(B
($B0q>k8)$D$/$P;T(B)
$B%]%9%H%Z%C%H$NAG:`!J%"%$%3%s!"JI;f!"$*$d$D!K$dJXMx$J%D!<%k$N>R2p$J$I$,(B $B$A$g$3$C$H$:$D$"$j$^$9!#(B

$B$*=P$+$12<$5$$(B
($B72GO8)0BCf;T(B)
$B3$$b$$$$$1$I;3$b$$$$!!72GO8)!!0kIt29@t!!Er85D9.%0%k!<%W8~$-$NOBIwN94[$G$9!#%5%U%!%j%Q!<%/!&<+A3;KGnJ*4[!&E4F;J82=(B $B$`$i!&7Z0fBt!!8+=j$$$C$Q$$!!$4Mh4[$*BT$A$7$F$^$9!#(B

$B%(%L%o%s%(!<%8%'%s%7!<(B
e(B> ($BEl5~ETHD666h(B)
$BEve$NBeM}E95Z$S(BDTP$B$N4k2h1D6HBeM}E9$G$9!#J[8n;N;3Fb0lLp@h@8(B $B$N%Z!<%8$b$"$j$^$9!#(B

$B:$$C$?$A$c$s$J%a%k%U%lC#(B
($BEl5~ET(B)
$BC/$G$b0lEY$O;n$9%a!<%k%U%l%s%I$H$NJ8DL!#(B $BCf$K$O:$$C$??M!"$$$^$;$s$G$7(B $B$?$+!)(B $B$=$s$J$3$^$C$?%a!<%k$K$D$$$F9M;!$7$^$9!#(B $BJV;v$N$b$i$($k%a!<%k$N(B $B=q$-J}$bEA

$B4NB!IB!A$"$J$?$J$i$I$&$9$k!)(B
($B9bCN8)9bCN;T(B)
$B=@=Q$N!V3h!W$rMxMQ$7$?A4$/?7$7$$<#NEK!!V3hK!5/NeK!!<$+$C$]$&$-$l$$$[$&!W(B $B$N>R2p!#(BC$B7?4N1j$G$*G:$_$NJ}!"@'Hs0lEY$*FI$_$/$@$5$$!*(B

$B$I$/$I$/$@$_$@$_$o$s$@!<$i$s$I(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B$3$A$i$OE7A3$I$/$@$_$r$O$8$a$H$?LtApCc$NDL?.HNGd$G$9!!$*

$B%^%j%s%9%]!<%D9%$-$N(BWAKEBOARD NAKED$B$N3Z$7$$%Z!<%8(B
($B@E2,8)0KEl;T(B)
$B1=$N%^%j%s%9%]!<%D%&%'%$%/%\!<%I$r%a%$%s$H$7$?%A!<%`>R2p!&

SETO$B%+%H%i%j!<(B
($B4tIl8)4X;T(B)
$B@$3&3F

$B%V%i%$%@%k%O%&%9!!%5%`%9%#%s%0!&%U%)!<(B
($B<"2l8)I':,;T(B)
$B<"2l8)I':,;TL45~66$N%V%i%$%@%k%O%&%9$G$9!#(B

RUSTY'S ROOM
pJs(B $B?7Ih>pJs(B $B%(%k%t%#%9!&%3%9%F%m(B $B%S%G%*H/Gd(B CD $B%3%s%5!<%H!&%l%t%e!<(B> ($BEl5~ETL\9u6h(B)
RUTY'S ROOM$B$G$O!"MN3Z%m%C%/!u%]%C%W%9$N?7IhH/Gd$dMhF|%"!<%F%#%9%H>pJs!"(B $B%3%s%5!<%H!&%l%t%e!<$r$*FO$1$9$k%Z!<%8$G$9!#3'$5$s$+$i$N%a!<%k$b$*BT$A(B $B$7$F$$$^$9!#(B

$BCfIt$N%S%C%0%W%m%8%'%/%H(B
8E20(B> ($B0&CN8)C01)74(B)
2005$BG/$rCf?4$H$7$?!"CfItCO6h$N@$3&E*$J%S%C%0%W%m%8%'%/%H$r>R2p(B

$BCf2ZDL?V(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BCf9q>pJs$N%Z!<%8!#BfKL9q:]J|Aw$K$h$kBfOQ$N%K%e!<%9$,Cf?4!#(B

$B%J%A%e%i%k%O%$(B
R2p(B> ($B0&CN8)@>=UF|0f74(B)
$B$h$&$3$=!*;dC#$N#H#P$X!*$3$3$K$O%A%c%C%H!"7G<(HD!"%j%s%/=8!"AG:`%j%s%/(B $B=8$*M'C#%j%s%/$,$"$j$^$9!#$I$&$>!*;H$C$F$M(B

$B%F%/%N!&%3%9%b3t<02qR2p(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IM$N%=%U%H%O%&%9!#4p447O%"%W%j%1!<%7%g%s$N3+H/$K$O

$B%d%C%3$NIt20(B
($B@iMU8)LZ99DE;T(B)
$B9qFb%V%i%s%I!"3$30%V%i%s%I$N;R6!I~$N%j%5%$%/%k!"?7IJJ*$N%Z!]%8$G$9!!4Z(B $B9qAZ:Z$N>R2p$N%3!]%J!]$b(B

$B
($B@iMU8)>>8M;T(B)
$BL5L#4%Ag$J1Q8l3X=,$KNO$NF~$i$J$$J}!"@'Hs9XFI!#L5M}$J$/3Z$7$_$J$,$iJ9$$(B $B$F8+$F

PON HALEN Homepage
R2p(B> ($BJ!2,8)B@:KI\;T(B)
$B#V#A#N!!#H#A#L#E#N$N%+%t%!!<%P%s%I!V#P#O#N!!#H#A#L#E#N!W$N#H#P$G$9!#%.(B $B%?!<%3%l%/%7%g%s$d%i%$%V%j%]!<%H$b$"$j$^$9!#%i%$%V$O3Z$7$$$G$9$+$i@'Hs(B $B8+$KMh$F$/$@$5$$$M!#(B

$B#H#o#m#e#P#a#g#e#R#E#C#I#P#E(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
JavaScript$B!&(BHTML$B$J$I=i?4

$B%Q%=%3%sDL?.$N2x?M!V0-Kb$H?@!W(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B%Q%=%3%sDL?.$,M-NA2=$5$l$F4V$b$J$$;~4|!"F|K\EE5$$,1?1D$9$k(BPCVAN$B$K!V0-(B $BKb$H?@!W$HL>>h$k?MJ*$,$$$?!#(B

bird -unofficial fanpage-
($B:k6L8)D+2b;T(B)
bird$B$N%U%!%s%Z!<%8$G$9!#%G%#%9%3%0%i%U%#!

Internet$B!VL5NA$X$NHb!W(B
pJs<}=8(B> ($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$G$NL5NA%5!<%S%93FR2p(B

$B%l%G%#!<%9%U%!%C%7%g%s!!%;%7%k%U%i%C%Q!<(B
($B5~ETI\1'<#;T(B)
$B%;%7%k%U%i%C%Q!

$BBg:eI\!!(BWeb$B74!!C$5HB<(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$^$@=PMh$?$P$+$j$N>.$5$JB<$G$9!#$<$R0lEY$*$?$A$h$j2<$5$$!#(B

$B%9%-%e!<%P%@%$%S%s%0!!(B52$B:P$N$*$8$5$s!!FnB@J?MNEg$a$0$j(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$BFnB@J?MN$NEg!9$N%@%$%V%]%$%s%H$r>R2p(B

$B@5L48x<0%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B$\$/$?$A$N%P%s%I$O%+%C%3$$$$$G$9!#$<$C$?$$$KC/$K$bIi$1$^$;$s!#$H$+8@$C(B $B$F$k$H<+?.2a>j$K;W$o$l$k$+$b$7$l$^$;$s$,!":MG=$O$"$j$^$;$s!#$G$b!"$J$s(B $B$+;W$&$s$G$9!#%*%l$i$bNkLZ$"$_$K$J$j$?$$$C$F!#(B

$BIpDg9%><9T@/=q;N;vL3=j!]5oBp2p8n;v6H?=@A!&3F
pJsDs6!(B> ($B5\:j8)5\:j;T(B)
$B5\:j$N9T@/=q;N$G5oBp2p8n;v6H?=@A!&3F;I$b0z

$B@1$N2&;R$5$^(B
(B> ($B0&CN8)DEEg;T(B)
$B

$B%-%c%j%"7?%m%\%C%HIt(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B9)6H9b9;9)@lIt!"%-%c%j%"7?%m%\%C%HIt$G$9!#

$B1|IML>8P$$$J$5!J0z:4!KD.$N>pJs!JD.!&4Q8w!&4k6H!K(B
8P(B $BIM>>(B $B@E2,(B $B0z:4D.>&9)2q(B $B#I#N#A#S#A(B $B%-%c%s%W(B> ($B@E2,8)0z:474(B)
$B#1Gq#2F|$NN9$dFC;:IJ$,Ev$k#2<~G/%W%l%<%s%H%/%$%:!#1|IML>8P!&$$$J$5!J0z(B $B:4!K$ND.!&4Q8w!&4k6H$N>pJs(B

$BKbK!$N2&9q(B
.@b(B $B3}ED:=8U(B $BKbK!$N2&9q(B $B%9%+!<%l%C%H%&%$%6!<%I(B> ($BKL3$F;6|O);T(B)
$B%G%k%U%#%K%"@o5-$H%*%j%8%J%k$N%$%i%9%H%.%c%i%j!<%5%$%H$G$9!#F1?M;o>R2p(B $B$d%^%s%,$b7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$BF|K\%7%9%F%`3+H/3t<02q
Z(B $B1D1D(BOh! JSD $B%;%-%e%j%F%#(B $B%;%s%5!<(B> ($BFAEg8)FAEg;T(B)
$B1D6H;Y1g<=CQ(B $B1D1D(BOh! $BH/GdCfC^<^@YEE;R%Z%s(B DP-1000 $BH/Gd3+;OFAEg$NF|K\%7(B $B%9%F%`3+H/$N(BHP$B$G$9(B

$BL>;:IJE9%5%$%P!<$H$J$_20(B
.LnED(B $B1'It(B $B$H$J$_DL>&(B $BF|K\3$(B> ($B;38}8)>.LnED;T(B)
$B;38}8)L>;:IJ>F$-H4$-3wKH!"D9Lg;T@g:j5y9A$N?7A/$J5{$r;H$C$?43J*$J$I!"3$(B $B$N9,K~:\$N%Z!<%8$G$9!#(B

OPPE
($B2,;38)2,;3;T(B)
$BNkLZ$"$_$N%Z!<%8$G$9!#$=$7$F!"%U%j!<%^!<%1%C%H$b$d$C$F$$$^$9!#!RNc!!;R(B $B6!I~!&%2!<%`!&%Q%=%3%s!&$=$NB>!S(B

a room
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B@VLS$N%"%s!"%I%j%H%k@h@8!"%.%k%^%s$NK\$,9%$-$G$9!#B>$K%2!<%`$d%Q%=%3%s(B $B=i?4

$B#G#e#t!!#Y#o#u#r!!#D#r#e#a#m(B
($B0&CN8)El3$;T(B)
$B6%GOM=A[$+$i%(%9%F!"%"%a

$B%k%C%/%6%m!<%P!<(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B7G<(HD!#%A%c%C%H%k!<%`!##M#L!#%$%.%j%9%m!<%P!<$N$3$H$J$i!&!&!&!#(B

$B%S!<%5%]!<%H(B/$B%3%s%T%e!<%?!<%9%/!<%k!!%S%.%s(B
($B?73c8)?73c;T(B)
$B?73c;T$K$"$k8D?M8~$1=PD%%5%]!<%H2q


$BA0F|J,(B(7/23) $BMbF|J,(B(7/25)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B