$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B7$B7n(B22$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#77n#2#2F|(B

$B1T3Q#4#5EY(B
(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B8+$?J*$N46A[!"F|!9$N;W$$$r=q$-2%$C$F$$$kF|5-$,$"$j$^$9!#(B

Internet$B7|>^$K1~Jg$9$k%>(B
(B> ($BIY;38) $B7|>^$K1~Jg$9$k:]$N%F%/%K%C%/$N>R2p$d%W%l%<%s%H%j%s%/!#7|>^F|5-$HEvA*IJ(B $B%j%9%H!#B~:#!"%W%l%<%s%HM-$j!*!*(B

Beauty Trash
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BFI.@b$G$b%3%i%`$G$b%(%C%;%$$G$b2?$G$b9=$$$^$;$s!#$A$g$C$H$G$b6=L#$r(B $B;}$C$F$/$l$?J}$O@'Hs0lEY;22C!"

$B!|Bg3X!&C;Bg$N%[!<%`%Z!<%80lMw(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BF|K\A49q$NBg3X!&C;Bg$N%j%s%/=8$G$9!&!&!&!&!&!&!#(B

$B3JF.5;0Q0w2q(B
(B> ($BEl5~ETF|Ln;T(B)
$B3JF.5;%U%!%s$N$?$a$N%Z!<%8$G$9!#A4$/$N3JF.5;=i?4l=j$rL\;X$7$F$$$^$9!*(B

$BN99T$7$F!"$I$s$J?M$?$A$H2q$C$?(B? $B$I$s$JBN83$r$7$?(B? $B2?$r46$8$?(B?
pJs(BBANK> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B$*BT$?$;$7$^$7$?!"!VF|K\$H;w$F$k%Q%J%^$NB&LL!A$=$7$F%4!<%4!<%Q%J%^%7%F%#!*!W(B $B$rDI2C!*(B $BFI(B $B?M$H0c$C$?N99T$r$7$?$$$R$H$K$*A&$a$N%5%$%H!*(B

$B<
($BKL3$F;< $BBh#5#32s$`$m$i$s9A$^$D$j$H%9%o%s%U%'%9%?#9#9$N3+:E%W%m%0%i%`$r7G:\!#El(B $BF|K\:GBg$ND_$j66!VGrD;Bg66!W$rJb$$$FEO$l$k(B"$BGrD;Bg66%&%)!<%/(B" $B$J$IMM!9$J%$%Y%s%H$,K~:\$G$9!#$<$R$_$J$5$s<

$BIaDL$NEEOC$r;H$&%$%s%?!<%M%C%HEEOC!*!*2;
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B@$3&$NN.$l$O%$%s%?!<%M%C%HEEOC!#%Q%=%3%s$r;H$o$:!"IaDL$NEEOC$+$i!#%$%s(B $B%?!<%M%C%H$N2;@

$B$"$J$?$N(BWindows98$B>e$G%W%l%$%9%F!<%7%g%s$N%=%U%H$,F0$/!*!*(B
($B@E2,8)@6?e;T(B)
$BOCBj$N%W%l%$%9%F!<%7%g%s$N%(%_%e%l!<%?!V(BBleem!$B!W@55,HG$$$h$$$hF|K\$K>e(B $BN&$G$9!#$3$N%=%U%H$r;H$&$3$H$G$"$J$?$N(BWIndows98$B>e$G%W%l%$%9%F!<%7%g%s(B $B$N%=%U%H$r3Z$7$`$3$H$,$G$-$^$9!#(BPC-GAME.COM$B$G$OM"F~%2!<%`%=%U%H$r$$$-(B $B$J$jD6Dc2A3J@_Dj$7$^$7$?!#:#2s$O%,%l!<%8%;!<%k!V%M%C%H%,%l!<%8!W$b3+:E(B $BCf!#$I$&$>$*5$7Z$K(BPC-GAME.COM$B$r$4MxMQ2<$5$$!#(B

$B%W%m%Q%$%@@.@S2q5D(B
($B;0=E8)7,L>;T(B)
$B%W%m%Q%$%@$N@.@S=g%i%s%-%s%0!"3F%W%m%Q%$%@%f!<%6$N@8$N@u$,0lL\$GJ,$+$j$^$9!*$"$J$?$N%W%m%Q%$%@A*$S!&>h$j49(B $B$($r%5%]!<%H$7$^$9!*(B

$B!|>.!&Cf!&9b9;(B $B2HDm65;UGI8/(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$N652J$r$*(B $B;RMM$N3XNO$K1~$8$F8D?M;XF3CW$7$^$9!#;~4V!&MKF|!&2s?tEy$O<+M3$K@_Dj$G$-(B $B$^$9$N$G!"$*;RMM$N>u67$K1~$8$?%Y%9%H$JBP1~$,2DG=$G$9!#$=$N$&$(!"NA6b$b(B $B%j!<%:%J%V%k$G$9!#Jd=,$+$i$,$"$j$^$9!#$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B

$B%*!<%H%&%'!<%V@iMU$/$k$^$i$s$I(B
l(B $BCf8EpJs(B $B4XEl%(%j%"(B $B@iMU8)(B $BEl5~ET(B $B:k6L8)(B $B0q>k8)(B $B?@F`@n8)(B $B%*!<%H%&%'!<%V(B> ($B@iMU8);M39F;;T(B)
$B

***** $B1Q8l$NH/2;6:@5#C#D!]#R#O#M(B *****
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B"#F02h$G?0$d@e$NF0$-$r3NG'$G$-!"$^$?<+J,$NH/2;$rO?2;$7!"$=$NO?2;$,GH7A(B $B$H$J$C$F2hLL$K1G$7=P$5$l$k$N$G!"@5$7$$H/2;$NGH7A$HHf3S$9$k$3$H$b$G$-$^(B $B$9!#(B*** $B$=$NB>!"1G2h%S%G%*$N%;%j%U$r1Q8l;zKk$GI=<($9$k%/%m!<%:%I!&%-%c(B $B%W%7%g%s!&%G%3!<%@!<$J$I$b$"$j$^$9!#(B

$B8;B@7nJs(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B?7@8;y4|$+$i$N=PMh;v$r;~7ONs$K$^$H$a$F$$$^$9!#(B

$B%5%i%V%l%C%I!A1I8w$N1F$K!A(B
GO(B $BEBF2GO(B $B6%GO(B $B%Q%A%s%3(B $B6%GOM=A[(B $BGO(B $B%J%j%?%V%i%$%"%s(B $B%H%&%+%$%F%$%*!<(B $B%^%d%N%H%C%W%,%s(B $B%5%$%l%s%9%9%:%+(B> ($B2,;38)2,;3;T(B)
$B2a5n$NL>GO$N1I8w$r?6$jJV$k%Z!<%8$G$9!#$^$?!"%Q%A%s%3B>>pJsK~:\$G$*Aw$j(B $B$7$^$9!#!JCe%a%m4[$b(BOPEN$B!*!K:#2s$NEBF2GO$O%[%/%H%Y%,9f$G$9!#(B

$B%\%H%k%-%c%C%W8r49%5%$%H(B
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B%\%H%k%-%c%C%W$N8r49%5%$%H$G$9!#%Z%W%7$N%9%?!<%&%)!<%:$N%\%H%k%-%c%C%W(B $B$rL5NA$G8r49$7$^$7$g$&!#(B

$B$$$s$U$#$K$F$#(B
($B0&CN8)3$It74(B)
$B26$i$N#H#P$O$^$@!"2?$b=PMh$J$$26$,2?$,=PMh$k$+$d$C$F$_$h$&!*$C$F#H#P$G(B $B$9!"$3$l$d$C$F$_$F!*$C$F$$$&%j%/$bBT$C$F$^$9(B

$B$_$s$J$N2q5D<<%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET(B)
$BF|K\$N%H%C%W%l%Y%k$N%7%c%l$H2qOC$,$"$j$^$9!#$@$^$5$l$?$H;W$C$F!"$=$)!<(B $B$HGA$$$F$_$F$4$i$s!#(B

$B%Q%$%J%C%W%k(B $B%o!<%k%I(B
(CA. USA)
$B!z!z!z(B $B$h$&$3$=%Q%$%J%C%W%k%o!<%k(B $B%I$X(B $B!z!z!z(B$B!!!!!!(B$BF4(B $B$l$N#C#O#M%I%a%$%sIU%l%s%?%k%5!<%P!<$,7n3[!p#3#9(B.$B#9#5$+$i(B!$B!z!z(B

SOUK$B%$%s%?!<%M%C%H$NMNI~$d(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%*%j%8%J%k$NMNI~$NHNGd!#B~:#(B50f!mxTV$B@):n$N(BRainbowCafe$B$X$N0aAuDs6!!#86(B $B=I$N$*E9(BKaiLani$B$K$FHNGdCf!#(B

$B%f%j%"$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ<8K8);08674(B)
$BC8O)Eg$GBg3hLv!#%-%e!<%F%#!<$R$h$3$0$_$N%9%?!

$B%b!<%D%!%k%H$X$NN9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%b!<%D%!%k%H$f$+$j$ND.$rK,$M$F2$=#$rN9$7$?0u>]5-!#B>$KKLJF$N>.$5$JD.$b(B $BM-$k!#(B

$B3t<02q
=(B $B%G%#%9%W%l%$(B $B%0%i%U%#%C%/%b%K%?!<(B $B%?%C%A%Q%M%k(B> ($B@E2,8);0Eg;T(B)
$B3t<02q=%b%K%?!<$N3+H/@_7W$H@=B$HNGd(B

$B%3%m%K!<#1#3(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BI]$/$J$$$G$9!#I]$/$J$$$G$9!#2h$G$9!#%P!<%F%s$N%P%$%H$N;v$b=q$$$F$"$j$^(B $B$9!#$I$&$G$7$g$&!)$I$&$G$7$g$&!)(B

$B#m#u#s#i#c!!#a#l#p#h#a(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET$N2;3Z;v>p$K$D$$$F$N%Z!<%8!&3Z4o$N9V:B$d%P%s%I>pJs$"$j6a5&$N%9%?%8(B $B%*$H%i%$%V%O%&%9$N>pJs$OI,8+!*(B

$B"v"v"v$3$s$J%i!<%a%s$b$"$k$h!*%i!<%a%sBg51"v"v"v(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B"v"v"v$3$s$J%i!<%a%s$b$"$k$h!*%i!<%a%sBg51"v"v"v(B

$B!VEZ$K@8$-$k!W%H!<%/!u%i%$%V(B $B2CF#EP5*;R!u#Y#a#e(B
($B?73c8)Fn5{>B74(B)
$B$$$/$D$b$N@$Be$,EZ$N>e$K$7$C$+$j$H:,$rD%$C$?!"$=$l$>$l$N2DG=@-$r

$BH~9H$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%9%j%i%s%+$N9b5iCcMUHNGd!#%9%j%i%s%+$h$j%@%$%l%/%H;EF~$l(B

[Try] 'n {Error}
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B%7%e!<%k$J8D?M%5%$%H!#$^$@$^$@L$40@.$@$1$I!"$/$D$m$2$k!)(B

$B%Z%s%7%g%s!V$7$i$+$P!W(B
($BBgJ,8)BgJ,74(B)
$BErI[1!$N$5$o$d$+%Z%s%7%g%s!#E7A329@t$NO*E7IwO$$,?M5$$G!"%j!<%>%J%V%k$J(B $BNA6b$,$&$l$7$$!#%W%l%<%s%HCf!#(B

$B%9%^%$%k$/$s$N%I%i%$%V%,%$%I(B
($BJ<8K8)Aj@8;T(B)
$B%9%^%$%k$/$s$N%I%i%$%V%,%$%I$O!"%U%!%_%j!<$G3Z$7$a$kJ<8K8)$N@>GEKa$rCf(B $B?4$K$7$?!">pJs$r>H2q$7$F$$$^$9!#L5NA%$%Y%s%H!"N)$A4s$j29@t!"%-%c%s%W!"(B $BD`!JD,;~I=!K$J$I(B

$B%9%H%C%/%9%"%C%H%^!<%/(B
($B?73c8)Cfpt>k74(B)
$B;R6!I~$NE9$G$9(BG$B%G%C%I$N%G%C%I%Y%"!<$N#T%7%c%D$r$I$3$h$j$b3J0B$GHNGd$7(B $B$F$$$^$9(B $B?7Ce$N%S!<%s%Y%"!<$O%3%l%/%?!<%:%"%$%F%`$G$9!#AwNAL5NA8eJ'$$(B $B$G$9(B

$B!~!~"!"!2F$O$d$C$Q$j%3%3%J%C%D$N9a$j"!"!!~!~(B
($BF`NI8)@86p;T(B)
$B%O%o%$%+%&%"%$Eg$N%"%$%i%s%I%=!<%W!*!*(B

$B@$3&$N9q$+$i(B,$BOCBj!"F4$l!"F~&IJ$r(B
($B@E2,8)@6?e;T(B)
$B@$3&$N9q$+$iOCBj!"F4$l!"F~&IJ$r!#M"F~8ECe!"M"F~;(2_!"K\J*$NL#(B $B%-%`%A!"3$30%]%9%?!

$B%O%o%$9R6u7t>pJs(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%O%o%$$N>pJs$d9R6u7t%[%F%kEy$r07$&%5%$%H$G$9!#3'MM$N>pJs$bJg=8$7$F$*$j(B $B$^$9!#F|K\3FCO$+$i$N$4=PH/$b$4O"Mm2<$5$$$^$;!#(B

SCHOOL NAVI
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$"$J$?$NJl9;$N(BHP$B$O!)Bg3X$+$i>.3X9;$^$G!":G?7$N3X9;(BHP$B%j%s%/>pJs$rKhF|99(B $B?7Cf!#(B7$B7n(B21$BF|8=:_!$Am?t(B7491$B9;(B($BBg3X(B650$B!$C;Bg(B511$B!$9b@l(B61$B!$9b9;(B2349$B!$Cf3X(B 1632,$B>.3X9;(B2063,$BM\8n3X9;(B219)$B$r7G:\$7$F$$$^$9!#$=$NB>?7J9

2shot$B%A%c%C%H(B
($BEl5~ET9S@n6h(B)
$BC/$K$b$4<+M3$K$*;H$$$/$@$5(B $B$$(B

$B%O!<%V!u%U%i%o!<(B
($BFJLZ8)>.;3;T(B)
$B%O!<%V$d2V!"Dm$J$I$N

$B$?$C$?$N(B500$B1_$G(BCGI SSI$B$bMxMQ2DG=$J%l%s%?%k%5!<%P!<%5!<%S%9(B
($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B%/!<%k$J%I%a%$%s(Bjweb.net$B$rMxMQ$7$?%l%s%?%k%5!<%P!<%5!<%S%9$G$9!!%a!<%k(B $B!!(BWWW$B!!(BCGI SSI$B$,$D$+$($F7n!9$?$C$?$N(B500$B1_$G$9!*!*!!?=9~B??t$K$D$-$b$&(B $B$9$0Dy$a@Z$j!!$*5^$.$/$@$5$$(B

$B$J$k$[$I%67P1DJ,@O(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B2q

$B6uHt$V$9$k$a(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B%W%m%U%#!<%k$NL5$$<+8J>R2p7O%[!<%`%Z!<%8!z@gBf;T$N>pJs$d!"#H#P4IM}?M$K(B $B$h$k%$%i%9%HEy$,$"$j!"$=$l$i$r8+$J$,$i4IM}?M$N?M$H$J$j$rA[A|$7$FD:$3$&(B $B$H$$$&$b$N$G$9!#3Z$7$s$G$$$C$F$/$@$5$$$M!*(B

$B$o$$$o$$%A%c%C%H%k!A!A%`(B
($B5~ETI\2C8E@n;T(B)
$B%A%c%C%H$7$^$7$g$&!#$*OC$7$^$7$g$&!#=i?4

BlueWater
($B@iMU8)0u@>;T(B)
$BK(LZJK?e$N;m!J$&$?!K$N#H#P$G$9!#6u$N

$B8EK\$NE9!!7n$HB@M[$X$h$&$3$=(B
($BFJLZ8)>.;3;T(B)
$B8D?M$G<}=8$7$?8EK\!J%3%_%C%/!K$r$*>y$jCW$7$^$9!#(B

Takus Home
Bn ($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B?<9>Bn/$78+$l$k$+$b!#(B

$BI=;%$NJ!D&$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ!2,8)=UF|;T(B)
$B=;5oMQI=;%$+$i%S%k$N%W%l!<%H$^$G$r@=B$27$7$F$$$kJ!D&$G$9!#Evl9g$K$O$*5$7Z(B $B$K$*Ld$$9g$o$;$/$@$5$$!#(B

Xenogears $B>.$5$J4j$$(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%U%'%$$,%i%O%s$+$iN9N)$C$?D>8e$N%&%E%-2H!#HyL/$JN)>l$K$$$kN>?F$r6l$7$a(B $B$k%i%O%s$N?MC#$KBP$7$F!"%_%I%j$N=c?h$J5$;}$A$,MI$i$0!&!&!&!&!#(B

$B$*$7$c$l$J5oR2p(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
BGM$B$O(BR&B$B!"$*$A$D$$$?J70O5$$H%+%/%F%k$G!"$"$J$?$N?)$r%W%m%G%e!<%9$7(B $B$^$9!#>l=j$O!"BgED6h2<4];R!&!&!&(B

$B%P!]!!%G%e!]%9!!%[!]%`%Z!]%8(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BEl5~!"?@ED$K$"$k%+%&%s%?!]%P!]$G$9!#%9%3%C%A%7%s%0%k%b%k%HFC$K%"%$%iEg(B $B;:$N%b%k%H$,K-IY$G$9!#$b$A$m$s!"%+%/%F%k!"%P!<%\%s%9%T%j%C%D$J$I$b3Z$7(B $B$s$GD:$1$^$9!#(B

$B%V%i%s%I;R6!I~$N%A%c%$%k%I2&9q(B
($BKL3$F;Bl@n;T(B)
$B%A%c%$%k%I2&9q$G$O!"%V%i%s%I;R6!I~!J%Y%S!

$B%N!<%^!<%/GzGWE^8&5f=j(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$BJR;3$^$5$f$-@h@8$NL>:n!V%N!<%^!<%/GzGWE^!W$K$D$$$F$N8&5f!#H,:j%U%!%s!#(B $BKc?}9%$-$J$i$3$N:nIJ$N798~$HBP:v$OCN$C$F$*$+$M$P$J$i$L!#(B

$BN9;x(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
1999$BG/(B7$B7n(B22$BF|$h$j%$%s%I!&%H%k%3J}LL$XN9$r$7$F$$$k!";d!"FAHxM[B@O:$N%j(B $B%"%k%?%$%`N99T5-!#3$30%b%P%$%k$K$D$$$F!#(B

M$BGl<_$N4[(B
($B0q>k8)9bGk;T(B)
$B2f$,0&G-$N$*CcL\$J%7%g%C%H$H$D$l$E$lF|5-!#4IM}?M$k$s$Q$C$Q$NAO:n!"$*;E(B $B;v(BCG$B$N:nIJE8<($J$I$,$"$j$^$9!#$<$R!"0lEY$*$$$G$^$;!#(B

$B%h!<%m%C%Q!&%&%(%G%#%s%0(B -$B%k%M%C%5%s%9(B-
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%h!<%m%C%Q$N3$30%&%(%G%#%s%0$N@lLgE9%k%M%C%5%s%9!#%h!<%m%C%Q%&%(%G%#%s(B $B%0$N>R2p(B

ATTAM WEB PAGE
e=U ($BF`NI8)F`NI;T(B)
EFFECTOR$B$+$i8+$k2;3Z!"(BLUNASEA$B$N%^%K%"%C%/$J2r@b!#B<>e=U.@b!"F|5-(B $B$b=q$$$F$^$9!#(BBBS$B$K%+%-%3$7$F2<$5$$(B!!

$B@8L?J]81$N%A%'%C%/J}K!65$($^$9!*(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B@8L?J]81$N%A%'%C%/J}K!$r$o$+$j$d$9$$2qOC7A<0$K$F7G:\!#$=$NB>!"E>49;~$N(B $BMWCm0U%]%$%s%H$d>Z7t?GCG$N%3!]%J!]$b$"$k?F@Z%5%$%H!#@n:j;T$NAm9gJ]81%3(B $B%s%5%k%?%s%H$N%Z!]%8$G$9!#(B

$B%9%J%C%/$+$H$l$"(B
@n8}(B $B%+%i%*%1(B> ($B:k6L8)@n8};T(B)
$B5~IMElKL@~!"@>@n8}1XEl8}ELJb#5J,$N%+%i%*%1%9%J%C%/$G$9!#

$B%*%s%i%$%s%P%6!<%k!"%W%m$NE:>h0w$,$*>)$a$9$k3$30$N0oIJ(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%b%s%4%k!"%m%7%"!"%M%Q!<%k!"Cf1{%"%8%"!&%7%k%/%m!<%I!"Fn6K!"KL6KN99T$N(B $B@lLgN99T2qh0w$,A*$s$@!"$A$g$C$H

PAPERCUP HOMEPAGE
^=BC+7O%M%*%"%3%P%s%I!)(B> ($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B%$%s%G%#!<%:%f%K%C%H!"%Z!<%Q!<%+%C%W$N%[!<%`%Z!<%8!#=BC+7O%M%*%"%3%P%s(B $B%I!)(B

$B:G6/N.F;>l(B
($B4d $B%P!<%A%c%m%s!"%I%j!<%`%-%c%9%H!"#D#D#RB?K`AH!"#U#O!"%$%i%9%HE8<($J$I$h(B $B$m$:%[!<%`%Z!<%8$G$9!##D#D#R$N#E#D#I#T$r#H#P>e$G8x3+$7$F$^$9!*(B

ENA's DNA World [SWITCH-$B%9%$%C%A(B]
(B> ($BEl5~ETKL6h(B)
Kinki Kids$B8w0l%U%!%s$N(BENA$B$,DV$k!"F|!9$NG>%G%#%9%/$NA4KF!J$N0lIt!K$r8x(B $B3+$9$kF|5-$d!"7G<(HD!"3F

ELECTRIC REQUIEM
($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
KOF$B$NH~CK;R!"Fs3,F29H4]!#$=$s$JH`$N0Y$N@lMQ%Z!<%8!#%]%k#O%l%U$J$s8@$&(B $B$?$"$+$sGz!#$D$$$K(BKOF99$BMQ9H4]96N,;OF0!*!*(B

$B%"%9%H%m!&%S!
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$BL59q@R%_%/%9%A%c!<%m%C%/!"%"%9%H%m!&%S!<$N%5%$%H!#(B.$BF|K\$NMN3Z$r@$3&$X!"(B $B3$30(BCD$B$bH/Gd!*(B

$BHs
($B@E2,8)@E2,;T(B)
$BL@$k$$1#$H$s$KOK$kF|5-IwH/8@O?!#(B

THE WAREME
(B $B0{?)E9(B $B$* ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B?e>&Gd$N$*;P$A$c$s$N#H#P!#6H3&F~$j$N$-$C$+$1$di>C_OC!"N"OC$d$*6b$NOC$,(B $B$"$1$C$T$m$2$K!#$^$?

$B%+%j%C%/%9%&%'%V%^!<%1%F%#%s%0%5!<%S%9(B
($B?73c8)?73c;T(B)
$B%+%j%C%/%9%&%'%V%^!<%1%F%#%s%0%5!<%S%9(B

$B%?!<%s#A?@5\;{%U%!%$%k(B
($BBg:eI\BgEl;T(B)
$B%?!<%s#A$,5$$K$J$k?M$O$3$3$G$V$C$A$c$1$m!*!*5.J}$NG.$$6+$S$,%?!<%s#A$r(B $B@9$j>e$2$k!*!*Lr

$B%"%H%j%(Bg7'G-(B
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B6bMG$N>.@b$d!"$=$NB>?e^wEA!"9HO0L4Ey$J$I$NCf2Z(BWorld$B!#

$B%2!<%`7ONs2q
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B!Z%2!<%`7ONs2q.@b$r%a%$%s$K%2!<%`%$%i%9%H!"%2!<%`

SAGAMIX SQUARE
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B9b5!G=7G<(HD!J%l%95!G=IU$-!K$,L5NA$G:n@.$G$-$^$9!*$^$?Dc2A3J$J%l%s%?%k(B $B%A%c%C%H%5!<%S%9$b$"$j!"@dBg$J?M5$$r8X$C$F$$$^$9!#%A%c%C%H$N@-e$=$s(B $B$J$KB?$/@_CV$G$-$J$$$N$GM_$7$$J}$O$*Aa$a$K!*(B

$B
&IJ(B> ($B0q>k8)?7<#74(B)
$B^L#$/$@$5$$(B

$BIw?eLH5vBh(B1016$B9f(B $BF|K\0W3X6(2q(B $BEl;34UDj=j(B $B:4F#98Th(B
(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
6$B7nKv99?7$K$h$j!"0lHL4UDj!"Iw?e4UDj$K2C$(!"Cf>.4k6H7P1D

$B!|$"$?$j$d$7$m(B:$B<+:n%"%K%-%c%i$*LL%5!<%/%k(B[$BEv
($B?@F`@n8)?ALn;T(B)
$B$*:W$j$KJB$P$J$=$&$J%"%K%a%-%c%i$*LL$r<+:nHNGd:#$N%&%j$O%^%k%A$H%+!<%I(B $B%-%c%W%?!<$5$/$i!"%(%t%!!"%,!<%4%$%k!"%&%F%JEy$b$"$jI|9oEyMWK>

$B%o!<%k%I%.%U%H%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=(B
&(B $BIJ7t(B $B9bB.7t(B $BDL?.HNGd(B $B3J0B(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B6b7t%7%g%C%W@>F|K\:GBg1DE9$G$9!#3J0B%A%1%C%H$N;v$J$i2?$J$j$H$*?=(B $B$7IU$12<$5$$!#DLHN$b2D(B

$B%O%$%Q!<%U%j!<%^!<%1%C%H(B'99
R2p(B $BJ*!98r49(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
8$B7n(B28$BF|!"(B29$BF|L>8E20$G3+:E!#?7@=IJ$+$iCf8E$^$G!"$-$C$H$_$D$+$k%Q%=%3%s!&(B $B>pJs!&7!$j=P$7J*%^!<%1%C%H!#$?$@$$$^!"4k6H=PE8!"8D?M=PE9Jg=8Cf!#(B

The Game Perfectly Clear Research $B:,@-$NE9(B
($BEl5~ET(B)
$BEv%Z!<%8$O

$B;b;R:BE7J88&5f2q(B
($BEl5~ETElB<;3;T(B)
$BE7J8%5!<%/%k!#FC=8$G%N%9%H%i%@%`%9M=8@$r;B$k!#$3$N%Z!<%8$O=54)%"%9%-!<(B $B$G>R2p$5$l$?!#F|K\=q5*$NE7J88=>]$r8!>Z!#?7WB@1>pJs!#AP4c6@%W%l%<%s%H%/(B $B%$%:$b$"$j!#(B

$B%5%C%+!
($BF`NI8)BgOB9bED;T(B)
$BKhF|99?7!*%5%C%+!

$B%*!<%k7$E9(B
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B%S%8%M%9%7%e!<%:$+$i%V!<%D!"30H?JllfMQ$N%3%s%U%)!<%H$^$G!"%l%C%I%&%$%s(B $B%0!"%S%k%1%s%7%e%H%C%/!"%H%K!<%i%^!"%/%i!<%/%9$J$I$,0B$$%;!<%k3+:ECf!#(B $B$^$?!">&E939$N>pJs$b?o;~7G:\!#(B10$B!s!A:GBg(B80$B!s(BOFF$B$N(BSALE$B3+:ECf!#(B

TO THE VICTORY ($B$@$+$i%I%i%4%s%:$,M%>!$9$k!K(B
4U(B $BJ!N19'2p(B $BM=A[(B $B@hH/(B> ($B4tIl8)3$DE74(B)
$B$3$N%[!<%`%Z!<%8$O!"CfF|%I%i%4%s%:$,:#G/M%>!$9$k$3$H$r?.$8$F:n$C$?$b$N(B $B$G$9!#%I%i%4%s%:$r0&$9$k?M$,=8$^$k7G<(HD$H!"%"%s%A5p?M$N7G<(HD$,$"$j$^(B $B$9!#$^$?!";n9gB.Js$J$I$N>\:Y>pJs$b=<

GramorousLife
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%*%j%8%J%k6J$N(BMP3$B%U%!%$%k$,%@%&%s%m!<%I$G$-$^$9!#(B

$B
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B%F%l%[%s%+!<%I!&@Z

$B:;H~3$4_%[!<%`%Z!<%8(B
($B2,;38)ARI_;T(B)
$B:;H~3$4_$N%$%Y%s%H!J%^%j%s%,!<%k!&%S!<%A%P%l!R2p(B

taba$B!]$7$e$&(B
pJs(B $B6%GO(B $BM=A[(B G1 $BM-GO5-G0(B> ($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B<+$i$,4FFD$d%W%m%G%e!<%9$r$7$F$$$k<+R2p$H!"$J$<$+6%GOM=A[(B $B$N%Z!<%8!#>&6H1G2hI>$b$"$j$^$9!#(B

$B;J2q
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B3Fl$,B?$$;J2q

22$BK|1_$G%U%kAuHw%-%c%s%T%s%0%-%C%HHNGd(B($BBP:B%7!<%H!&%-%C%A%s!&%F%l%SBf!&Fs$N;z%Y%C%H!&!K(B
($B0q>k8)?7<#74(B)
22$BK|1_$G%U%kAuHw$N%-%c%s%T%s%0%+!<$,=PMh$^$9(B $BBP:B%7!<%H!&%-%C%A%s!&%F(B $B%l%SBf!JNdB"8K<}G<2D!KFs$N;z%Y%C%HEy(B $B%-%c%s%W$KI,MW$J$b$N$OA4$FIU$$$F(B $B$^$9(B $BAa$$!$A(B

$BL{2w$J#T%7%c%D%7%g%C%W!z%/%l%Q%9(B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B;W$o$:>P$C$F$7$^$&3Z$7$5!"L{2w$J%-%c%i%/%?!<#T%7%c%D$,K~:\!*Ce$k$H3Z$7(B $B$/$J$k#T%7%c%D$G$9!#(B

$B!z!z!z(B ISDN NTT$B%F%l%[!<%@%$A49q3[$N%5!<%S%9$H$O!*!*!z!z!z(B
pJsDs6!(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
NTT$B$NAk8}$^$G=P8~$/I,MW$O$"$j$^$;$s!*$3$N%;%s%?!<$+$i(BISDN$B$d%F%l%[!<%@(B $B%$!"%?%$%`%W%i%9!J;TFb#3J,#1#01_$,#5J,#1#01_$X!K$J$I$,%*%s%i%$%s$G$*?=(B $B$79~$_$$$?$@$1$^$9!#!z%I%j!<%`%-%c%9%H!"%G%8%+%aEy9g7W(B14,000$BL>MM%W%l%<(B $B%s%H9qFb:GBg5i(B NTT$B%F%l%]%1%C%H$X$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B

$B#m#z#k#s!G#s!!#C#G#R#o#o#m(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$Bu%G!<%?$,$"(B $B$j$^$9!#7A>u%G!<%?$O%U%j!<$G%@%&%s%m!<%I$G$-$^$9!#(B

The World of Matthew Modine =Matthew Modine Fan Page=
($B?@F`@n8)0&9C74(B)
$B1G2hGPM%%^%7%e!

$B%m!<%d%k%<%j!<(B1000
($B@D?98)90A0;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$GFC2A%;!<%kCf!#O72=KI;_!"H)H1$N

$BDA=t9qL!M75-(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B=)$NH":,!"IY;N20%[%F%k$N9k2Z$J$*NAM}!"%&%'%k%M%9$N?90KEl$X$N;RO"$l%^%^(B $BN99T!"%$%.%j%9$X$N;RO"$l%I%i%$%VN99T$J$I$NpJs$rB3!9%"%C%WCf!*(B

$B$*:W$j%J%S%2!<%?!<(B
($B@E2,8)IY;N5\;T(B)
$B$*:W$j$dEAE}$K4X$9$k%5%$%H$N%G!<%?%Y!<%9$rL\;X$7$^$9!#<+M3$KEPO?$H8!:w(B $B$,=PMh$^$9$N$G$43hMQ2<$5$$!#(B

$BIWGO%<%_(B1$B=54V(B
8EED(B $B=jBt(B> ($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B3+@_$+$i0l%v7n!"$J$s$H$+=gD4$K99?7Cf$G$9!#Aj8_%j%s%/$7$F$$$k3F3XG/$N%[!<(B $B%`%Z!<%8$b$I$&$>!*(B

$B1'It<+A3J]8n6(2q(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B1'It;T$NN$;3$G$"$kAz9_;3$N<+A35Z$SNP$NJ]A4$H1'It!">.LnED;TL1$N?eIS!">.(B $BLn8P$N?e

$BEN$NE/?M!A?9$GM7$\$&!*!A(B
($B2,;38)M85W74(B)
$B?9$HM7$S$N%Z!<%8$G$9!#;(LZNS$G0l=o$KM7$S$^$;$s$+!)4JC1$J%$%i%9%H$r;H$C(B $B$?F$-J}K!$J$I$r>R2p$7$F$$$^$9!#CO0h8BDj$G2,;38)$N%"%&%H%I%"%9%]%C%H$b(B $B>R2p$7$F$$$^$9!#$"$J$?$b?9$NC#?M$K$J$j$^$;$s$+!)(B

$B%8%e%M%9Csl!JL>8E206u9AAw7^!K(B
8E206u9A(B $BCsl(B $BAw7^(B> ($B0&CN8)@>=UF|0f74(B)
$BL>8E206u9A!&9qFb@~%?!<%_%J%k$NFn#3#0#0%a!<%H%k$N0LCV$K$"$kCsl$G$9!#(B $BL>8E206u9A$X$NAw7^!J9q:]@~!?9qFb@~6&!K$rL5NA$GCW$7$^$9$N$G$4MxMQ2<$5$$!#(B

$B%"%/%;%k%M%C%H(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$N:n@.Be9T!"3J0B$NNA6b$G>5$j$^$9!#%l%s%?%k%5!<%P$b3+@_M=Dj!"(B $B@'Hs8fMw2<$5$$!*(B

$B%o%7%s%H%s=#BN46%D%"!<(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%"%a%j%+@h=;L1$NJ82=$r3X$S!"%m%C%/%"!<%H$rC58!$7$J$,$i%o%7%s%H%s=#$rBN(B $B46$9$kN9!#%7%"%H%k$r$O$8$a!"%$%s%G%#%"%s5oN1CO$d!"%m!<%+%k$@$1$I!"$A$g$C(B $B$H9T$1$J$$8D@-E*$J39!"$R$J$S$?29@t$K$bK,$l$^$9!#(B

$B%j%$Gn;N$N!VD64AJ}!W>pJs6I(B
pJs6I(B $B4AJ}(B $B%@%$%(%C%H(B $B$d$;$k(B $BH~MF(B $B6/AT(B $B6/AT:^(B $B<"M\(B $B<#NE(B $B%,%s(B $BFqIB(B $B2VJ4>I(B $BE|G"IB(B $B?UB!(B $B7r9/(B $BD9 ($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B4AJ}$N8"0R!&%j%$Gn;N$,3+H/$7$?D64AJ}=hJ}$r=i8x3+!*!!$3$l$G$"$J$?$b!"H~(B $B$7$/!"6/$/!"D9

$B#L#i#n#k!u#L#i#n#k!JGO#O#N#L#Y!K(B
($B?@F`@n8)>.ED86;T(B)
$B6%GO@lMQ%5!<%A%(%s%8%s$G$9!#$"$J$?$N6%GO#H#P$r#C#M$7$^$;$s$+!)(B

$B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B

$BB<1[%0%k!<%W%[!<%`%Z!<%8(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B@GL3!"2q7W$+$i7P1D7W2h:vDj!";q6b7+$j;XF3!"J]81!"ITF0;:!"%(%U%T!<6HL3!"(B $B%=%U%HHNGd$H!"B?4t$K$o$?$k6HL3$r9T$$$^$9!#(B

$BF#%3%s%9%H%i%/%7%g%s(B
l(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BEZLZ7zC[6Hl(B $B5a?M(B $B%m!]%3%9%H=;BpEy(B

$B%G%8%?%k%P!<%I(B
($B@E2,8)IY;N;T(B)
$B%8%c%H%33t<02q

$B@P66%[!<%`;q:`$N%[!<%`%Z!<%8(B
R2p!J%j%U%)!<%`!K(B $B>&IJ>R2p(B> ($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B@P66%[!<%`;q:`$O?@F`@n8)AjLO86;T$G!"7zC[;q:`$NHNGd$r$7$F$*$j$^$9!#$^$?!"(B $B%j%U%)!<%`!J%m%C%-!

$B3t<02q
($B@E2,8)?:8674(B)
$B3F$K9g$o$;(B $B$?%7%9%F%`$rDs6!$$$?$7$^$9!#(B

$B#W#A#T#E#R!!#C#O#L#O#R#E#D(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%P%9D`$j$,9%$-$JJ}$I$&$>!#(B

$B%7%s%,%]!<%k9R6u3J0B9R6u7t%[%(!<%k%Q%C%/(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%7%s%,%]!<%k9R6u$N3J0B9R6u7t$r@lLg$K07$&!"AON)#3#0G/$NElL>4Q8w$,$*$/$k(B $B%5%$%H!#F|K\A49q3FCOH/!#(B

$B>.3X@8%P%l!<%\!<%k!V%8%e%K%"%9%?!<%:!W$N%Z!<%8(B
.3X@8(B $B%9%]!<%D(B $B>.3X9;(B $B%8%e%K%"(B $BBg:e(B $B?aED(B $B%9%?!<(B $B%A!<(B $B%`(B $B@1(B $B#6?M@)(B $B#V#B#C(B $B3X@8(B $B ($BBg:eI\?aED;T(B)
$BBg:eI\>.3X@8%P%l!<%\!<%kO"LA?aED;YIt=jB0$N=w;R%A!<%`!V%8%e%K%"%9%?!<%:!W(B $B$r1~1g$7$F2<$5$$!*!!!!(B

$B%8%c%Q%s!&%$%s%U%)%a!<%7%g%s!&%;%s%?!<(B
pJs(B $B4k6H>R2p(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BEl3$CO6h$N%X%C%I%O%s%?!?&Ey$N5a?M!"5a?&>pJs$r7G:\!#(B

$B%*%s%i%$%sN99T2q
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B3J0B9R6u7t>pJs!&:G?7N99T>pJs$,K~:\!#3J0B9R6u7t0J30$K$b!"%l%s%?%+!pJs$r7G:\!#N99T$KLrN)$D>pJs$$$C$Q$$$N%a!<%k%^%,%8(B $B%s$bH/9T!#(B

$B%_%k$A$c$s:NMQ>pJs(B
?&(B $BCfES(B $B?7B4(B $B%7%g%C%T%s%0(B $B?)IJ(B $B%b!<%k(B $B;(2_(B $B%"%/%;%5%j!<(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B3FpJs$rL5NA$K$F7G:\!#$-$C$HL\E*$N2q$B%_%k$A$c$s%7%g%C(B $B%T%s%0(B $B$O%_%k$A$c$s$N$*4+$a%7%g%C%T%s%0%5%$%H$r=8$a$?%j%s%/=8!#(B

$B%H%i%Y%k%M%C%H(B | $B%h!<%m%C%Q(B3000$B7o$N%[%F%k8!:w(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%"%a%j%+K\EZ!&(B $B%O%o%$$GM-8z$J%l%s%?%+!<%5!<%S%9$rDs6!(B$B!#3J0B9R6u7t>pJs!&:G?7N99T>p(B $BJs$bK~:\!#$=$NB>$K%h!<%m%C%Q$N(B3000$B7o$N%[%F%kM=Ls!"%S%8%M%9%/%i%9!"J]81!"(B $B9q:]EEOC$bDs6!!#N9$KLrN)$D%a!<%k%^%,%8%s$bH/9T!#(B

$B%o!<%k%I!!%o%$%I!!C]B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%o!<%k%I%o%$%IC]B<$G$O!"C]B<7r0lFH<+$N;kE@$G%T%C%/%"%C%W$7$?@$3&Cf$N%K%e!<(B $B%9$d!"C]B<7r0l$H@/:b3&$NBgJ*%2%9%H$H$NBPCL!!$J$I$r$*FO$1$7$^$9!#!y!y!y(B $B:#=5$N?7Ce>pJs!!#1!%!H>.A1!I$H!HBgA1!I$r8+J,$1$kL\$rM\$(!JL5NA!K!!#2!%(B $BEI$jBX$($i$l$k;:6HCO?^!"?7;~BeE~Mh$NC{$7$r8+F($9$J!*!JL5NA!K!!!y!y!y!!(B $B$=$NB>!"!VC]B<7r0l$N$*A&$a%5%$%H!W!"!V0l=50l71!W$N3F%3!<%J!<(B $B$bKh=599(B $B?7$7$F$$$^$9!#(B

$B$3$@$o$j>&E939(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$BA49q$+$i!"NI$$J*$@$1$r$*FO$1$9$k%P!<%A%c%k>&E939!"%F%J%s%HJg=8Cf!*!*Dc(B $BNA6b$G=PE9$G$-$^$9!#(B

$B$*$.$O$i?"J*1`$N=I:,Ap$H;3LnAp(B
(B $BDL?.HNGd(B> ($BD9Ln8)KL:45W74(B)
$B=I:,Ap$d;3LnAp$r@8;:HNGd$7$F$$$k1`7]E9!#F|K\$d@$3&3FCO$NDA$7$$2V$d!"?7(B $B$7$$2V$,B??tM-$k!#FC$K!"Dm$K?"$($i$l$k=I:,Ap$d!"LnAp$NM"F~$7$F$$$k$N$G!"DA$7$$5e:,$,F~

$B3$30$N2C9)5!3#$d<~JU<+F02=5!4o$N&
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B3$30$N2C9)5!3#$d<~JU<+F02=5!4o$N&

$B%$%s%]!<%H%V%F%#%C%/$N%j!<%i%s(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%$%s%]!<%H%V%F%#%C%/@lLgE9?@8M$N(BLiLan$B!#%^%9%+!"%U%'%l!@\8=CO$GGc$$IU$1$FHNGd$7$F$^$9!#7r9/?)IJ%X%k%P$N>R(B $B2p$b$"$j!#(B

$B@$3&$,$*
(B> ($B:k6L8)23@n;T(B)
$B@$3&$,$*R2p!#(B

$BED86Am9g8&5f=j(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$BKL3Y!"

$B%"%m%^$NE9!"%(%l%,%s%9(B
($B@iMU8)LZ99DE;T(B)
$B=w@-@lMQ$K%U%C%H%^%C%5!<%8$d!"E7A3L5G@Lt$N%O!<%V%F%#!

$B%l!<%6!
($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B%l!<%6!e(B6$B2sH

$B5~>M$NAO:n4A;m$HIw7J(B
($BD9Ln8)2,C+;T(B)
$BO78e$NM>@8$rIw2m$K3Z$7$s$G$$$kCK$NAO:n4A;m$r7G:\(B

$B#P#C3HD%(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$B8E$$#P#C$N#C#P#U$rF~$lBX$($k$@$1$G!"Gc$$49$($J$/$H$b:G?7!&:G9b$N%Q%U%)!<(B $B%^%s%9$K@8$^$lJQ$o$j$^$9!#(B

$B5HED9T@/=q;N;vL3=j!J%$%s%?!<%M%C%H;vL3=j!K(B
&K!(B $B%^%k%A>&K!(B> ($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
$B0-FA>&K!$K$D$$$F!"%M%C%H>e$G4JC1$K0MMj!"AjCL$,$G$-$^$9!#(B

$BNSEDE49)$G$O!"A49q$NEZ
($B<"2l8)9C2l74(B)
$BNSEDE49)$G$O!"A49q$NEZ

$B7r9/?)IJ4[(B
&IJ>R2p(B> ($B:k6L8)8MED;T(B)
$B!V7r9/?)IJ4[!W$X$h$&$3$=!*7r9/Cc!&%"%,%j%/%9!&%+%k%7%&%`!&%@%$%(%C%H?)(B $BIJEy$N3F

$B$^$$$^$$$N?4M}%l%]!<%H(B
I!!@:?@IB(B $BME2x(B $B;(3X(B $B%t%#%8%e%"%k7O(B $B%j%i%/% ($B4d $B$5$^$6$^$J?4$N%H%i%V%k!J?@7P>I!"@:?@IB!K$rJz$($F$$$k?M!"2~A1$7$??M!"?4(B $BM}$K6=L#$N$"$k?M$NFI

$B%9%?!<%H%$%s%G%C%/%9(B
pJs(B $B%3%s%T%e!<%?(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B"#%W%l%<%s%H

$B3t<02q
($B@E2,8);0Eg;T(B)
$B7r9/$H0BA4$r%F!<%^$H$7$F3+H/$7$?%_%m%/%I!<%`$r;HMQ$7%3%_%e%K%F%#%F!<%^(B $B$r$b$C$?%I!<%`B<$GIWIX$G<+A3$H$U$l$"$$$J$,$i?7$?$JJk$i$7$rL{$7$`J}!"G@(B $B6H$r3ZG@$H$7$FL{$7$`J}$J$I$5$^$6$^$JED

$B$h$&$3$=%=%U%H%W%i%$%`$X(B
($B0q>k8)$D$/$P;T(B)
SHAKE2D/$BCOHW$NCO?L1~Ez%7%_%e%l!<%7%g%s%W%m%0%i%`(B/$B#2]l%&BP1~(B

$B-jBgA1(B $B:4!9LZ>^^(B
($B@E2,8)IY;N;T(B)
$B:4!9LZ>^^(B $B$3$N>^$O!"4]Cc3t<02q^$r@_Dj$7$?$b$N!#(B $BB#Dh$r4'$7$?$3$N>^$O!";f%Q%k%W$K4X$9$k5;=Q3+H/!"8&5f3+H/$K$h$j!"(B $B82Cx$J@.2L$r<}$a$F6H3&$K9W8%$7$?4k6H$,I=>4$5$l$F$$$k!#3t<02qt5!5Z$SGr?eA!0]2s<}5!$K$F$3$N>^$r^!#(B

$BBG@J$N$"$k%4%k%U%5%m%s!]$f$&$"$$$4$k$U(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
PGA$B@52q0w%W%m$K$h$k40A48D?M;XF3$N%4%k%U%/%j%K%C%/!V$f$&$"$$$4$k$U!W$N(B $B$40FFb!#%3!<%9$dNA6b!"?=9~J}K!$J$I$r>R2p$7$^$9!#(B

$B8wMN5!3#;:6H$N%[!<%`%Z!<%8$K$h$&$3$=(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BJ@G/!"9qEZ7z@_%$%s%U%i@0Hw$KI,MW$JEZLZ7z@_5!3#$r(B $B@=B$$79qFb$O$b$H$h$j!"%"%8%"!"%"%U%j%+!!5Z$SCf6aEl=t9q$K6!5k$7$F$-$^$7(B $B$?!#@8%3%s@=B$%W%i%s%H$H2DHB<0:U@P%W%i%s%I$NM"=P

$B%l%$%/%9%F!<%7%g%s(B
($BD9Ln8)>e?eFb74(B)
$B!X@E$+$J8PHJ$N?9$N1"$+$i!A$+$C$3!"$+$C$3!Y$H%+%C%3%&$N2N$,AO$i$l$?8P!"(B $BLn?,8P!#%l%8%c!<$+$i=I$^$GCO85H/?.$N%&%'%V%,%$%I(B

$B%O%o%$%"%s%^!<%1%C%H(B $B%"%m%O%`!<%s(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%O%o%$$N%i%$%*%s%3!<%R!<

Monchicchi's Room
(BC. Canada)
$B%@%$%(%C%HBN83F|5-$r1Q8l$HF|K\8l$G8x3+!!7r9/E*$K3Z$7$/%@%$%(%C%H(B

seibu$B4Z9q%K%e!<%9%]%C%H(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B4Z9qBh(B2$B$NBgET;T!"3x;3$N0lEyCO$KCB@8$9$k!"J*N.%;%s%?!<$H%^%s%7%g%s$,0l(B $BBN$H$J$C$?4Z9q:GBg$N%K%e!<%9%]%C%H%M%*%9%]!K$N>R2p%[!<%`%Z!<%8!#(B $B5.J}(B $B$b4Z9q7P:Q$K4sM?$7$J$,$iL4$N$"$k:b;::n$j$r

$BCO5eN9M7(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$BCO5eN9M7$O!VpJs$rBpG[$9$k2q!#(B $BI,MW$J>pJs$O$@$l$+$,!"$@$l$+$NI,MW$J>pJs$O$"$J$?$,;}$C$F$$$k7k$S$NLr3d!#(B $B5.=E$J>pJs!"$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

Lilian Bishop School of English
pJsDs6!(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B%m%s%I%s$K$"$k1Q8l3X9;$N>R2p!#!VDcNA6b$GNI

$B%+!<%7%g%C%W!!#S#Q#U#A#R#E(B1$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;M#0l$N6%5;@lLg$NCf8E

$B%0%k%a$J%,!<%G%K%s%0(B
&IJ>R2p(B $B>pJsDs6!(B> ($B4tIl8)B?<#8+;T(B)
$B%0%k%a$J%,!<%G%K%s%0$G$O!"$?$@Ap2V$r0i$F$k$N$G$O$J$/%,!<%G%K%s%0%"%$%F(B $B%`$NI}$r9-$2!"$h$j8D@-E*$J%,!<%G%K%s%0%i%$%U$N=<e

KDD$B$N%$%s%?!<%M%C%H%5!<%S%9(B
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
KDD$B@55,BeM}E9$N%$%s%?!<%M%C%H2CF~

$B:d0f>&2q%[!<%`%Z!<%8(B
&2q(B $B#D#I#Y(B $B%[!<%`%;%s%?!<(B $B6bJ*(B $BDLHN(B $B27Gd(B $B;0>r;T(B> ($B?73c8);0>r;T(B)
$BA49q$N%[!<%`%;%s%?!&IJ$r6!5k$9$k?73c8);0>r;T$N(B $B6bJ*27Gd>&

$BF|K\7W2h8&5f=j%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B $B4k6H>R2p(B($B?& ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BB?pJs$,HEMt$9$k8=BepJs$r(B $B=8$a!"@0M}!&J,@O$7!"7W2h$r$?$F$k$3$H$O1W!9Fq$7$/$J$C$F$$$^$9!#$^$?!"3F(B $B3&$N@lLg2H$NJ}!9$K$*2q$$$7$F>pJs$rF~@\7k$SIU$1!"E*3N$J8=>uGD0.$r$7$F$$(B $B$?$@$/$?$a$N%U%)!<%i%`$r3+$-!"I,MW$J>pJs$rDs6!$7!"9bEY$J;v6H7W2h$NN)0F(B $B$,2DG=$K$J$k$h$&$J;v6H$rE83+$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%(%U%o%s%A%c%l%s%8(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
1976$BG/$NF|K\@=(BF1$B%+!

$B2P5/$3$74o(B
($BKL3$F;0KC#;T(B)
$BLZ$HLZ$NK`;$$K$h$C$F2P$*$3$7$$$??M4V$NJ8L@$N86E@$KN)$AJV$j!"<+A3$N0NBg(B $B$5!"%<%m$+$i2?$+$rC#@.$9$k4n$S$r

poonet
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$N:n$jJ}$r>R2p$7$F$$$^$9!#%*%s%i%$%s%=%U%H$r;H$C$?%[!<%`%Z!<(B $B%8$G$9!#Kt!";d$,;#1F$7$?R2p$b=q$-$^$7$?!#(B

$BFCA*Cf8EpJs$r7G:\
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BpJs$rK-IY$K7G:\(B $B7!$j=P$7J*$,I,$:8+$D$+$kEv(B $BE9$XGcl$b$*G$$;M_0<(B

$B%"%a%j%+%:%+%C%W#2#0#0#0!*$$$,$\$s$N%[!<%`!#(B
(B> ($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B%h%C%H%l!<%9$N:G9bJv!"%"%a%j%+%:%+%C%W#2#0#0#0!#$5$"!*$"$K$^$k1~1gCD$H(B $B$$$C$7$g$K1~1g$7$h$&!*(B

$BCOHW!&CO2
m1x@w(B $B7WB,(B $BF)?e78?t(B $BITK0OB?;F)(B> ($B4tIl8)B?<#8+;T(B)
$BCO2]$N?tCM2r@OR2p$7$F$$$k!#(B

$B%J%f%?(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B%J%f%?$O%*!<%,%K%C%/%3%C%H%s!"M-5!:OG]LJ$N@lLg%V%i%s%I$G$9!#%/%j!<%s%3(B $B%s%7%e!<%^!<$N0Y$K!"4D6-1x@w$KG[N8$72=3XJ*

$B3FZ?M0z$-
pJsDs6!(B $B>pJs(B $B%P!<%A%c%k%7%F%#!<(B $BJg=8(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B7h$7$FHr$1$F$ODL$l$J$$J]>Z?M@)EY!#3FZ?M$r8D?ML>$G0z$-R2p!*2H$d%^%s%7%g%s$r9XF~$9$k7P:QNO$O$"$k$b$N$N!"$=$NM;;q$r(B $BZ6(2q3t<02qR2p(B $B%3!<%I!'#A!]#4#0#0(B

$B%2!<%`%&%)%C%A!*(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%2!<%`%a!<%+!<$d%2!<%`%/%j%(%$%?!

DoCoMo$B7c0B%7%g%C%W(B
^(B> ($BBg:eI\:f;T(B)
Docomo$B%"%$%b!<%I$*?=9~(Btu-ka$B%G%8%+%a(B $BIU7HBSEEOC$rL5NA%W%l%<%s%H!*(B

$B2V:LMM(BSS
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B!V(BTo Heart$B$d(BNatural$B$N(BCG$BB>$K$b?'!9$"$j$^$9!#F1?M;o%3!<%J!<$bLLGr$$$h!W(B

$B$W$i$`%M%C%H%/%i%V(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B7n!9(B2,000$B1_$h$j!*!!B(%$%s%?!<%M%C%H$,;H$($^$9!*$W$i$`!&%M%C%H%/%i%V$O!"(B $B;%KZ6a9Y$NK!?MMM$rBP>]$H$7$?!"%$%s%?!<%M%C%H@\B3Cg2p%5!<%S%9!J#I#S#P!K(B $B$G$9!#$W$i$`!&%M%C%H%/%i%V$O!V5.

$B$^$^$5$s%3!<%i%9#b#e#l#l#e(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B$^$^$5$s%3!<%i%9$N%Y%k$G$9!#CD0wJg=8Cf!*0l=o$K%]%C%W%9$r14$$$^$7$g$&!*(B

$B%V%j%C%8%j%P%F%#%_%e!<%8%C%/(B
($BEl5~ET> $B%9%?%8%*%l%s%?%k!&2;3Z65<

$B%S%?%/%i%U%HD6B?AX9=B$Fi%^%8%C%/%7!<%k$NDL?.HNGd(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%S%?%/%i%U%H$N%9%$%99)>l$G@8$^$l$?!"%h!<%m%T%"%s%9%?%$%k$N(B9$BAX9=B$Fi%^(B $B%8%C%/%7!<%k!#EE<'D4M}4o$K$b;H$(G.EAF3N($HJ]29@-$KM%$l$?D4M}4o6q$N$4>R(B $B2p(B

$B6a5&@GM};N9qL17r9/J]81AH9g(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B6a5&@GM};N9qL17r9/J]81AH9g$N8D?M:n@.$N%Z!<%8$G$9(B $B;q3J!&5kIU4X78$=$NB>(B $B9-Js$r7G:\$7$F$^$9(B

$BEDCf0K2mPG6qE9(B
pJs(BBANK $B4k6H(B $B%7%g%C%T%s%0(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B8EET5~ET$NNr;K$H6&$K:n$jB3$1$F$-$?;{1!MQJ)6q@=:n$N2aDx!#;{1!$N>R2p$O;{(B $B1!$NNr;K$+$i$4=;?&$N9M$($dGR2p$7$^$9!#(B $BJ)CE!&J)6q$*.J*HNGd%3!<%J!<$b$"$j$^$9!#(B

$BCfDE$NITF0;:>pJs%;%s%?!<(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:eKL6h$GDBB_=;Bp$r$*C5$7$NJ}!"ITF0;:GdGc$r$44uK>

$B6uA[@$3&(B
(B> ($B9a@n8)4]55;T(B)
$B%O!<%a%k%s$N3($,B??t$"$j$^$9!#$[$+!"(BJavaScript$B$d(BJava$B$J$I!#(B

$B%$%?%j%"%s(BShotBar
($BJ<8K8)JuDM;T(B)
$B!#(B

$B%U%i%s%9!&(BTFAL$B%F%#%U%!!<%k%^%k%A%U!<%I%_%-%5!
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$*NAM}$N2<$4$7$i$($+$i%G%6!<%H:n$j$^$G=PHV$$$m$$$m!#4JC1!&%9%T!<%G%#$K(B $B$G$-$k%^%k%A%U!<%I%_%-%5!R2p!#(B $B$=$NB>!"(B
$B%U%i%s%9!&(BTFAL$B%F%#%U%!!<%k%(%9%W%l%C%=%a!<%+!<%"%@!<%8%g$NDL?.HNGd(B $B$G$O!"K\3JE*$J%h!<%m%T%"%s%F%$%9%H$NK'=f$J9a$j!"G;8|$JL#$o$$!"?<$$(B $B%3%/K\3JE*%(%9%W%l%C%=%3!<%R!<$r$*3Z$7$_$$$?$@$1$^$9!#(B $B%(%9%W%l%C%=$K(B $B:GE,$J(B90$B!A(B95$BEY$N$*Er$r05=P!#$5$i$K(B15$B5$05$GK-$+$J%/%l%^$,$D$/$l$^$9!#(B

$B0eNEK!?M!!9,2q!!4nB?IB1!(B
pJsDs6!(B> ($BBg:eI\4_OBED;T(B)
$BKc?l2J$N%Z%$%s%/%j%K%C%/$NOCBjCf?4$K!"DK$_$K$+$s$9$k>pJsDs6!$rCW$7$F$*(B $B$j$^$9!#$^$?!"M=KI0e3X!&1?F0NEK!$J$I$r?d?J$7!"IB5$$K$J$i$J$$BN$E$/$j$H(B $B%@%$%(%C%H$N$*

$B%/%j%9%?%k%i%s%I(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B5$7Z$KCg4V$,:n$l$?$i$$$$$H;W$$$^$;$s$+!)%A%c%C%H$d#b#b#s$r$H$&$7$F$_$s(B $B$J$G3Z$7$s$G$/$@$5$$!#(B

$B%^%k%$%A3$;:$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$BKL6e=#;TCf1{27Gd;T>l$NCg27$,E9F,$N27CM$=$N$^$^$G?7A/$J3$;:J*$rD>HN$7$^(B $B$9!#(B

$B%f!<%(%9%A%1%C%H!u%D%"!<%:(B
(CA. USA)
$B%f!<%(%9%A%1%C%H!u%D%"!<%:(B

$B%G%8%?%k%7%9%F%`DLHN(B
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B%Q%=%3%sDL?.HNGd%7%g%C%W%V%i%s%I%Q%=%3%sHNGd%a!<%+!<@=%Q%=%3%s$NHNGd%Q(B $B%=%3%s4XO">&IJ$NHNGd(B

$B>&IJ@hJ*
R2p(B($B?&pJsDs6!(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B2?$+$N1o$,$"$j!"Aj>l$r;V$7$?$b$N$NAj>l$N1|$O?<$/!"2?$+$il$N9M$(J}!"7z6L$NJ}K!!"%F%/%K%+%kJ,@O!"LCJAJ,(B $B@O$N;EJ}!"Kt!"%H%l%s%I$NJ}8~Ey$r2rL@$7!"Aj>l$G$N>o>!$K4sM?$9$k$Y$/3+$$(B $B$?$b$N$G$9(B

$B%W%m%3!<%]%l!<%7%g%s(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BHNGdB%?JMQIJ(B,$B%[%F%k!&N94[$N6HL3MQIJ(B,$B3F&IJ$ON.DL7PHq$N:o8:$r2A3J$KH?1G$5$;$F$$$^$9$N$G7PHq:o8:$KI,$:$*Lr(B $B$KN)$F$k$3$H$H;W$$$^$9!#(B

$B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B5.J}$N

$B7k:'$7$^$;$s$+!)(B
R2p(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B$=$m$=$m7k:'$7$^$;$s$+!)$:$C$H0l=o$K$$$?$$$+$i!D!D!"$=$s$J5$;}$A$K$J$l(B $B$kJ}$r$*@$OC$$$?$7$^$9!#(B

$B%7%c%]!<%I!&%*%s%i%$%s%7%g%C%W(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BK\3JE*$J%+%D%i$N%*%s%i%$%s%7%g%C%W$G$9!#ItJ,%+%D%i!&A4F,%+%D%i$+$i%1%"(B $BMQIJ$^$G$r

Downer's Brand pre-release
(B> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B%N%9%H%i%@%`%90J8e$N$J$s$G$bL$MhM=B,%5%$%H!#$*$+$?$$;v$+$i=@$i$+$$$3$H(B $B$^$G!"$J$s$G$b>!

$BM-8B2q>K\>&;v(B
>K\>&;v(B $B$-$JJ4(B> ($B72GO8)4[NS;T(B)
$B$3$@$o$j$=$PJ4!J=c9q;:IJ!K$NHNGd$H!":#OCBj$N7r9/?)IJ%+%k%7%e!<%`F~$j$-(B $B$JJ4$NHNGd$r$7$F$$$^$9!#(B

Y!A
($BEl5~ETElBgOB;T(B)
$B%G%6%$%J!<%:%U%!%C%7%g%s%V%i%s%I(B

$B%P%$%?%k%\%C%/%9#H#o#m#e#P#a#g#e(B
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B2p8nMQIJ$NHNGd@_CV$d!":8

$B.It20(B
.It20(B $BEE;R2sO)$N@=:n(B $BEE;R2sO)$N9):n(B $B ($BBgJ,8)BgJ,;T(B)
$B%"%^%A%e%"$K$h$k

$B%"%,%j%/%9#S#SIa5Z6(2q(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B%"%,%j%/%9#S#S$N8zG=8z2L$r2Nc$J$I$+$iJ,$+$j$d$9$/>R2p(B

$B2CLP;TK\NL;{J]0i1`(B
($B?73c8)2CLP;T(B)
$B2CLP;TK\NL;{J]0i1`$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=!#K\NL;{$N855$$J$3$I$b$?$A$r(B $B$_$F$/$@$5$$!#$o$?$7$?$A$N!V$*$b$$!W$rJ9$$$F2<$5$$!#(B

M0VE
($B0&CN8)(B)
un-known

$B7`CD(BMOONOR$B!](Beo
($B:k6L8)Da%vEg;T(B)
$B7`CD(BMOONOR$B!](Beo$B$N8x<0#H#P!*8x1i>pJs$d7`CD0w$N%W%m%U%#!]%kEy7`CD$K4X$9$k(B $B>pJsK~:\!*%-%c%9%H!&%9%?%C%U$NB_$7=P$7$b?o;~

$B%l%s(B $B%3!<%]%l!<%7%g%s$N1G2h>R2p(B
R2p(B $B1G2h(B $B9a9A1G2h(B $BBfOQ1G2h(B $B%A%'%31G2h(B $B%$(B $B%.%j%91G2h(B $B9a9A(B $BBfOQ(B $B%A%'%3(B $B%"%K%a!<%7%g%s(B> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B3$30$N=(:n1G2h$rG[5k$9$k%l%s(B $B%3!<%]%l!<%7%g%s$,?7:n1G2h$d%S%G%*:nIJ$J(B $B$I$r>R2p$9$k%[!<%`%Z!<%8$G$9(B

$B%,!<%G%s%l%9%H%i%s!u%+%i%*%1!V2N@1?M!W(B
($BBgJ,8)JLI\;T(B)
$BBgJ,8)JLI\;T$N%+%i%*%1!#%7%'%U

$BBg4X7z@_#H#P$X$h$&$3$=(B
($B:k6L8)1[C+;T(B)
$B:k6L8)1[C+;T$NITF0;:6H

$B%G%9%/%H%C%W%R!<%j%s%0(B
($BJ!Eg8)J!Eg;T(B)
$B%5%V%j%_%J%k8z2L$G%@%$%(%C%H!"@x:_0U<1$r2~A1$7$F%@%$%(%C%H$r(B

$B?JO)%$%s%U%)%a!<%7%g%s%\%C%/%9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B2F5Y$_@lLg3X9;%*!<%W%s%9%/!<%k0lMw$r:\$;$F$$$^$9!#$=$NB>$K$bA49q$NBg3X!"(B $BC;Bg!"@lLg3X9;!"9b9;$N8!:w$b=PMh$^$9!#(B

soul55$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
.ED86Na9,(B $B$$$1$7$s(B $BCSED?50l(B $B%Q%o%U%k%U%'%9%?(B> ($BFAEg8)FAEg;T(B)
$BFAEg$G3hF0$7$F$$$k%P%s%I!"(Bsoul55$B$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%i%$%V>pJs!"%*%j%8(B $B%J%k6J$N>R2p!"$=$NB>;d@_%3!<%J!<$J$I!"$$$m$s$J?M$,3Z$7$a$k%Z!<%8$K$7$F(B $B$$$-$^$9!*(B

$B>
y(B> ($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$BD9Ln8)>>K\;T5Z$S!"$=$NNY@\;TD.B<$rCf?4$KBpCOB$@.HNGd$r

$BEl90>&;vM-8B2q
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$BCf9qD>M"F~$NE7A3%7%k%/(B100$B!s@=IJ$H%Q%o!<%\!<%k$N27$H>.GdDL?.HNGdNI$$J*(B $B$rCHq

$B<+F0
($B@iMU8)0uZY74(B)
$B<+F0@\7k$S$D$1$k%7%9%F%`$G!"J?6Q(B20$BK|1_$N(B $B$*F@!#(B

$B%S%C%/%a%G%#%+%k%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%j%O%S%j@h?J9q1Q9q$h$j:G?7$N0eNE5!4o$r

MBA$B4XO"$N%Z!<%8(B
pJs<}=8(B $B3X=,(B $BBg3X(B> (MA. USA)
MBA$B3X@8$K$h$k%Z!<%8$G$9!#(BMBA$B$NJY6/$G;H$C$?>pJs8;$J$I$r:\$;$F$$$^$9!#(B MBA$B$C$F2?!)$C$F?M$b8+$F$/$@$5$$$M!#(B

$B@h@86[5^BgJg=8%Z!<%8(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BAa0pED!&7DXf!&ElBg@8GI8/@lLg$N2HDm65;U%;%s%?!

$B#L#e(B $B#c#i#e#l(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B%k%7%(%k!"%i%$%U!"$b$C$H5$7Z$K!"%U%i%s%9NAM}$rL#$o$($l$P!*$=$s$J!"$"$C(B $B$?$i$$$$$J$r

$B20Bf(B
J*(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,H/20BfAm9g>pJs%5%$%HGnB?$C;RC#$K$h$k%$%s%G%#!<%:%W%m%8%'%/%HGnB?$r(B $BCf?4$K20Bf$N$"$j$N$^$^$N;Q$rH/?.(B

$BCf9qL17]4[(B
($BJ<8K8)@VJf;T(B)
$B9aO'!"9aO'Bf!"2VBf$J$I>2$N4V$r>~$kH~=Q9)7]IJ$NDL?.HNGd!#OB<<$r>~$k:BI_(B $B4y!">~$jC*!"$D$$$?$F!"%A%'%9%H!"$J$I$NEbLZ2H6q$rDL?.HNGd!#3]$1<4$NDL?.(B $BHNGd$G$O;3?e2h!"=K;vMQ!"J);vMQ$J$I(B30$BE@$K5Z$VIJB7$(!#8E$$3]$1<4$NI=Au!"(B $BOB3[!"V"Iw$NI=Au!"@>9q;0==;0%+=j!";M9qH,==H,%+=j!"$J$I$NJ)I=Au$b9T$&!#(B

$B%S%e!<%F%#%b!<%k%I%[!<%`%Z!<%8(B
W:`(B $B8E;f%j%5%$%/%k(B $B4D6-$K(B $B$d$5$7$$(B $B;fMF4o(B $B;f(B $B2ZM[@=;f(B $B5\Eh>&E9(B> ($B4tIl8)H~G;;T(B)
$B%W%l%9<0%Q%k%W%b!<%k%I!!%S%e!<%F%#%b!<%k%I$H@=B$2qR2p!#H~$7$5$H@#K!@:EY$,FCD'(B

$BJLI\;T%Q!<%i!<%Y%$%:(B
($BBgJ,8)JLI\;T(B)
$BEr$ND.JLI\$K?7%"%_%e!<%:%a%s%H%>!<%s!V%Q!<%i!<#B#A#Z!WCB@8!#(B

$B!ZF\DA4A![F\GO$GDAL#$J4A;zO?(B
($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B!Z:G7ZNL![5f6K$N7Z$5$rDI5a(B(37$B!A(B241bytes)$B$7$?%*%j%8%J%kJI;f=8$r8x3+$7$^(B $B$7$?!#(B

SYLPH
($B72GO8)A066;T(B)
$B%/%m%N!&%/%m%9$N>pJs$J$I$r$^$H$a$^$7$?!#$^$@%/%m%N!&%H%j%,!<$r$d$C$F$J(B $B$$?M$b%3%3$KMh$l$PBg>fIW!*(B

B$B5iNAM}2&(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B@$3&$N%l%7%T$r>R2p$7$?Am9g?)%5%$%H!#Kh=5DI2C$5$l$k%l%7%T$O!"A4$F;THN$NDA4q?)IJ$rLVMe(B $B$7$?%$%s%G%/%9$bM-$j!#%^%9%3%_7G:\B??t!#(B

$B%V%i%6!<$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=(B
(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BEv!"%/%m%a%C%-!"1_E{8&:o$b9T$C$F$$$^$9!#(B

$B%H%d%=!]%G$NDm%[!<%`%Z!<%8(B
c ($B4tIl8)BgLn74(B)
$BEvE9$O

The Polar Bear's Page
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$BLn@8$N%7%m%/%^!JGr7'!K$K0)$$$?$/$F!"$D$$$K6KKL$^$G$$$C$F$7$^$C$?!*$3$N(B $B%Z!<%8$O!"$=$s$JGr7'9%$-$N%Z!<%8!#

$BGO$K=P2q$&!"9-$,$k@$3&!*(B
hGO(B> ($B;3M|8)Cf5pK`74(B)
$B>:@g6.$N$U$b$H!"<+A3$K0O$^$l;W$&B8J,>hGO$,3Z$7$a!"=i$a$F$NJ}$G$b0B?4$7(B $B$F>hGO$,=PMh$^$9!#%U%!!<%`%9%F%$2DG=(B

$B?.=#>h0H9b8629@t!?%"%k%W%94[(B
($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$BD9Ln8)0BF^B<>h0H9b8629@t%9%-!<>lD>2<$K$"$j!"F}Gr?'$NE7A329@tN94[$G$9!#(B $B?);v$O3{Fi$d@n5{$N>FJ*!"GO;I!"5(@a$N;3:Z$J$I$r%"%l%s%8$7$?$^$4$3$mNAM}(B $B$G$*$b$F$J$7!#(B

$B%M%$%A%c%U%)%H%0%i%U(B
($BEl5~ETJ]C+;T(B)
$B72GO!";3M|%(%j%"$rCf?4$K$7$?!"<+A3$H

$B6d:B(B $B5F?e(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BL@<#(B36$BG/AO6H!V$?$P$3!&5J1l6q!W6d:B5F?e$N%Z!<%8!#%Q%$%W$dMU4,$r$3$h$J$/(B $B0&$9$kJ}$d6=L#$N$"$kJ}$KNr;K$dJ82=$J$IMM!9$J;kE@$+$i>R2p!#5.=E$J%O%s%I(B $B%a%$%I%Q%$%W$d1lAp$NDL?.HNGd$b$"$j$^$9!#(B

$B$7$"$o$;L49)>l(B
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B3'MM$K(B"$B$7$"$o$;(B"$B$H(B"$BL4(B"$B$rAOB$$7Ds6!$$$?$7$^$9!#%7%k(B $B%/0u:~$rCf?4$K!"(B)$B$r@=:nHNGd$7$F$*$j$^$9!#%*%j(B $B%8%J%k%9%F%C%+!

$B%0%m!<%j!<5!4o(B
R2p(B($B@=B$6H(B)> ($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B<+F0HNGd5!@=B$%H%C%W%a!<%+!l$H$7$F$O!"@>F|K\$G$bM-?t$N9)>l!#2qR(B $B2p!J1lApHNGd5!!?N>BX5!!?%2!<%`5!!K!&5;=Q>R2p!&#I#S#O!&Ld$$9g$;!&%"%$%G(B $B%"Jg=8!&I1O)!"J!:j$N$*$9$9$a#L#I#N#K(B

$BL4$N%*%j%8%J%k%&%(%G%#%s%0!&%V%j%i%s%F%*!<%i(B
(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B$*$U$?$j$N%$%a!<%8$r$*J9$+$;$/$@$5$$!#2q>lA*$S$+$i<0EvF|$^$G$r%W%m$N%3!<(B $B%G%#%M!<%?!<$,$7$C$+$j%5%]!<%H$7$^$9!#L4$N7k:'<0$r

$B2;$M$?%d%m%&!*(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BCx:n8"%U%j!<2;AG:`=8!V2;%C%9!*(B1$B!&(B2$B!W$KF~$C$F$$$k2;$M$?$r;nD0$7$?$j9XF~(B $B$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(BMP3$B$K$bBP1~!*(B

$B9-
R2p(B($B=;Bp(B)> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%3!<%8%D%O%&%9$ND67r9/=;BpBg

$BD+L89b86$N!VEZ$s;R$?$^$4!W(B
($B@E2,8);0Eg;T(B)
$BIY;N;3$NO

$B>p=o$"$U$l$k>.?h$J$*=I!!C"GO20(B
k:j29@t(B $B29@t(B $B29@tN94[(B $BN94[(B $B$+$K$9$-(B $B$f$+$?(B $BN99T(B $B2HB2N99T(B $BNAM}N94[(B $BNAM}<+K}(B $BCO ($BJ<8K8)>k:j74(B)
$B29@t39$NCf?4$K0LCV$7L>J*30Er$a$0$j$K$O:GE,$J>l=j!#;31"$N?):`$r;HMQ$7%\(B $B%j%e!<%`K~E@$N$*NAM}$rDs6!$7$^$9!#%*%j%8%J%kMa0a$r#5

$BEl2$=w@-$H$N=P2q$$(B
(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$BEl5~:_=;$N%m%7%"?M=w@-!J#2#7:M!&%l%K%s%0%i!<%I1Q8lBg3XB4!K$G$9!#El2$=w(B $B@-$H$N??7u$J$*IU$-9g$$$r4uK>$5$l$kJ}$N0Y$K!"=P2q$$$r%5%]!<%HCW$7$^$9!#(B $B8l3XNO$O?4G[$"$j$^$;$s!#$3$l$^$G#1#0#0AH0J>e$NF|K\?MCK@-!]El2$=w@-$N%+%C(B $B%W%k$r8+FO$1$F$-$F$*$j$^$9!#(B

$B2[;R%G%6!<%H$N%j%s%/=8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B4EE^$NJ}!"=w@-$NJ}!"$$$m$s$J$*2[;R$H%G%6!<%H$,=8$^$j$^$7$?!#OB2[;R!"MN(B $B2[;R$J$s$G$b$=$m$C$F$^$9!#$*EZ;:$K$I$&$>(B!$B%"%I%l%9(B http://www.jin.ne.jp/level/level3-3_3.html

$B2#IM%Y%$%9%?!<%:$K4j$$$r(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B:#G/$OD4;R$,NI$/$J$$$G$9$,!"$R$?$9$i$K%Y%$%9%?!<%:$r1~1g$7$F$$$^$9!#CO(B $BJ}$NJ}$d=i?4

$B%W%i%$%Y!<%H%l!<%Y%k(B
!<%H(B $B%o%s%T!<%9(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
Private Label$B8x<0%[!<%`%Z!<%8!#:G?7%K%e!<%9!"%3!<%G%#%M!<%H%2!<%`!u%W(B $B%l%<%s%H!"%"%$%F%`>R2p!"%V%i%s%I%R%9%H%j!

$B%@%$%J%9%F%#!<%[%j%G!<(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%@%$%J%9%F%#!<%[%j%G!<$O%A%c%$%J%(%"%i%$%s$N;R2q

$B:#!"$=$3$K$"$k%$%a!<%8(B
($B4tIl8)Bg3@;T(B)
$B%"!<%A%9%H$K$h$k2;3Z%$%Y%s%H$r4tIl8)>e@PDED.>

$B%&%(%G%#%s%0%I%l%9%j%U%)!<%`9)K
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%?%s%9$N1|$GnMM$N@2$lCe$K$7$F$_$^$;$s$+!#<78^;0!"$*7N8E$NH/I=2q!"$*CB@82q!"(B $B$$$m$$$m$J%Q!<%F%#$J$I$GBg?M5$$G$9!#(B

$BF|K\1s3V@)8f3t<02q
($B;0=E8)>>:e;T(B)
$B%i%8%3%s%X%j(Bv$B%m%]$rCf?4$H$7$?%i%8%3%sAm9g%a!<%+!

$B%7%g%3%i%F%#%(!<%l(B
>K\98I'(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
1982$BG/$+$i(B1986$BG/$K$+$1$F3hF0$7$F$$$?!"$+$N9a?%$5$s$r(BVOCAL$B$H$9$k%7%g%3(B $B%i!<%?$N%Z!<%8$G$9!#(B

$BJ!2,H/Ce!&3J0B%D%"!<>pJs(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,H/Ce$N3$303J0B%D%"!R2p(B

TAKARA SPACE DESIGN WEB SITE
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BM}H~MF!&0eNE4X78$N@lLgE*$J!"7zC[!"%$%s%F%j%"%G%6%$%s$N2qR2p$J$I!"FbMF$O@9$jBt;3$G$9!#(B

$B=Y2OOQ!&M3Hf$N!V$5$/$i$($S!W(B
($B@E2,8);0Eg;T(B)
$B!V$5$/$i$($S!W$O?<3$$K@8B)$9$k#4%;%s%A$[$I$N3$O7$G!"%+%k%7%&%`!&%_%M%i(B $B%kK-IY$J<+A3?)IJ$G$9!#(B

What I say
($BEl5~ET>.J?;T(B)
$B4G8nIX$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s%5%$%H$N$"$k4IM}?M$N%(%C%;%$$G$9!#?H$KMh$F$/(B $B$@$5$$$M!#(B

$B%S%e!<%F%#!<%"%I%P%$%6!<#D#U#O(B
($B<"2l8)9C2l74(B)
$B<+J,$K$H$C$FK\Ev$K2ACM$"$kJ*$r5a$a!"$h$j<+J,$i$7$/$"$j$?$$$H4j$C$F$$$k(B $B=w@-!#$=$&$$$&J}$NFbLL$NH~%3%9%a%F%#%C%/$+$i%U%!%C%7%g%s$^$G%H!<%?%k$K(B $B%3!<%G%#%M!<%H$7$FI=8=$9$k%W%m$N$*E9$G$9!#(B

$B;%KZ7w$G$N7zC[Am9g%a!<%+!<-j5\@n7z@_(B
y(B $B%^%s%7%g%s(B $B;%KZ(B $BKL3$F;(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B-j5\@n7z@_$O;%KZ7w$GJ,>y%^%s%7%g%s!"DBB_%^%s%7%g%s!"3+H/!"ET;T:F3+H/!"(B $B>&6H;\@_!"CmJ8=;Bp!"ITF0;:DBB_$N#7;v6H$rE83+$7$F$$$^$9!#!!:#$J$i#2!$#0(B $B#0#01_?^=q7t$,$b$l$J$/$b$i$($k%-%c%s%Z!<%s

$B5~ETOB;(2_
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BKc$d$A$j$a$s!"F|K\EAE}$NJA$J$I$,$+$o$$$$;(2_$K$J$j$^$7$?!#%*%s%i%$%s%7%g%C(B $B%W(BWAZAKKA$B!%(Bcom$B$O!"$"$J$?$K%O!<%H%U%k$J$f$H$j$rFO$1$^$9!#%$%s%F%j%"$d%"(B $B%/%;%5%j!<$+$i!"!V9a$j!W$r$"$D$+$C$?$b$N$^$G!"Dc2A3J$N%7%g%C%T%s%0$,3Z(B $B$7$a$^$9!#(B

$B%W%m%Z%iHt9T5!
($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B%<%m@o!"%`%9%?%s%0!"%T%C%D$J$I$N%l%7%W%m5!$r:\$;$F$$$^$9!#4pCO:]$J$I$N(B $B%$%Y%s%H>pJs$b$"$j$^$9!#(B

$B%?%$%k%7%g%C%W!&%,%&%G%#(B
($B@iMU8)Gp;T(B)
$BMU$C$Q$d%O!<%H$N7A!&K\3JE*$J%b%6%$%/!&OCBj$N%a%-%7%+%s%?%$%k$J$IMM!9$J(B $B

$B9b7l05$,2wL~$9$k$H$O?M4V$K$H$C$F$I$s$J0UL#$,$"$k$N$+(B
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B#5#0Be$GXm$C$?G>=P7l$b!"%j%O%S%j$K$h$j40A4

$B$B$4$/$_$_(B
pJs(B $BGPM%(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B1G2h9%$-!"%4%7%C%W9%$-$OI,8+!*<+J,$GD4$Y$J$/$F$b!"@$3&$N%5%$%H$+$i=8$a(B $B$?A*$j$9$0$j$N%9%?!<$N%4%7%C%W$,$3$3$GFI$a$^$9!#$^$?!"!V%O%j%&%C%I!a2H(B $BB2$N>SA|!W!"!V%$%1$F$k%O%2!"%$%1$F$J$$%O%2!W!V$"$43d$lH~CK!W$J$I3Z$7$$(B $B4k2hK~:\!#(B

$B#T#o#y!G#s!!#S#p#e#c#i#a#l(B
(B> ($B@iMU8)Gp;T(B)
$B%[%$%C%9%k!*!J%7%2!_?eCf?4!K$H!"(BPBM$B!J%3%9%b$H%[%S%G$N%(%?%.%k!K!#%"%$(B $B%3%s$D$-7G<(HD!&$J$j%A%c$"$j$^$9!#=w@-8~$1!#(B

$B%W%j%F%#!<%Q%T!<(B
($B4tIl8)3$DE74(B)
$B$+$o$$$$;R8$$r$"$J$?$N2HB2$K7^$($^$;$s$+!)7P83K-$+$J%V%j!<%@!<$,?4$r$3(B $B$a$F$*@$OC$$$?$7$^$9(B

$B!z!y7c0B%+!<%U%#%k%`;\9)!!%"%M%9%H!y!z(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%"%M%9%H$G$O%3%s%T%e!<%?%+%C%F%#%s%0%7%9%F%`$H9b5i%U%#%k%`$r;HMQ$77c0B(B $B$G%U%#%k%`;\9)$rDs6!$7$^$9(B

Goodwood-Coffee.com
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BK\3JE*%0%k%a%3!<%R!

RIC - $BO;9C%"%$%i%s%I(BCITY
(B $B74;T6hD.B(B $B$=$NB>(B > ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8M3$$NR2p$7$^$9!#(B

$B$i$C$3%/%i%V!&(Bi$B%b!<%I(B
pJs(B $B%$%Y%s%H>pJs(B $B%i%V%[%F%k(B $B?8E20(B $B0&CN(B $B4tIl(B $BF|5-(B $B$i$C$3%/%i%V(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BEl3$CO6h$rCf?4$H$7$??'!9$J>pJs$,K~:\!#(BLOVE-HOTEL$B$d?

$BB<2<9'B"(B
($BJ!2,8)>.74(B)
$BB<2<9'B"$N%l%3!<%I$d#C#D$N>R2pB>B??t>pJs$"$j!#0lEY8+$F$/$@$5$$!#(B

Linux$BBP1~$N4JC1Dc2A3J%0%k!<%W%&%'%"!X%3%_%e%K%F%#%Y!<%9!Y(B
($BEl5~ET9A6h(B)
Linux$BBP1~$N4JC1%$%s%9%H!<%k!"4JC1A`:n$N%0%k!<%W%&%'%"$G$9!#(B

Antelope $B%j%5%$%/%k%7%g%C%W(BA$B%s%F%m!<%W(B
($B:k6L8)4dDP;T(B)
$B0aN`!J%H!<%k%5%$%:!"#M%5%$%:!K$H>.J*$,#2#01_$+$i!#6b7t!J@Z

$BL>8E20>pJs%7%9%F%`%:3t<02q
($B;0=E8)DE;T(B)
$B6HpJs%7%9%F%`(BDOMINO$B!WEy$rHNGd$7$F$*$j$^(B $B$9!#

$B%;%s%9!J%7%g!<%(%s%?!<%F%$%a%s%HEy$N@):n!&1?1D!K(B
(B> ($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$BEvR2p!#(B

$BH~H)%W%m%0%i%`!!(BSEAL'S
QIJ(B $BL5E:2C(B $B%9%-%s%1%"(B $B7|>^(B $B%W%l%<%s%H(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BAGH)$N?j$($r46$8;O$a$??M$X$*$9$9$a!#H)K\Mh$N<+A32sI|NO$rQIJ!#(B

$BB#$jJ*!"$*JV$7J*$NC5$7J}(B
&IJ>R2p(B> ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$BB#EzIJ$N2&MM!*%"%:%f!<%i%$%/!J%+%?%m%0%.%U%H!K$r$4MxMQ2<$5$$!#:'Ni0z=P(B $BJ*!"=P;:=K!"?7C[=K!"2w5$=K!"3+E9=K!"9aE5JV$7!"K!;v$N$*JV$7$J$I!#%7%g%C(B $B%T%s%0$N%Z!<%8$b$"$j$^$9!#(B

$B%/%m%9%H!<%/!!%$%s%?!<%M%C%H%7%g%C%W#2(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B#P#C$N%Q!<%DN`$r3J0B$GDL?.HNGd$9$k?7$7$$%$%s%?!<%M%C%H%7%g%C%W$G$9!#%*(B $B%j%8%J%k$N#W#i#n#d#o#w#s%^%7%s(B

Tsukamo.To
Aw(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BDMK\$5$s!&DM85$5$sMQ!V(B@tsukamo.to$B!W%a!<%kE>Aw%5!<%S%9(B

$B$f$U$$$sDa55K\J^(B
($BBgJ,8)BgJ,;T(B)
$B$f$U$$$s=P?H$N%7%k%/%9%/%j!<%s%"!<%F%#%9%H@8Eh0l1Q$N8D@-$"$k$[$N$\$N$7(B $B$?:nIJ$r8f>R2p!#$9$Y$F8BDjIJ!"$7$+$b%j!<%:%J%V%k!#0l8+$N2ACM$"$j!#(B

00SHOP $B%j%5%$%/%k(B
(B> ($BBg:eI\OB@t;T(B)
$BGd$j$^$9Gc$$$^$9

$B%a%s%:!&%&%'%G%#%s%0!&%l%s%?%k$N$*E9!V%j%C%-!
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%a%s%:!&%&%'%G%#%s%0!&%l%s%?%k$N$*E9K-IY$J:_8K%j!<%:%J%V%k$J2A3J$"$i$f(B $B$k%9%?%$%k%5%$%:$KBP1~(B

$B
($B:k6L8)F|9b;T(B)
$BF|9b;T!#L#<+K}!V3{=A!!$&$I$s!W(B

$B$9$:$a$N$*=I(B
($B@E2,8)@E2,;T(B)
$BF0J*$N%+%C%H$rCf?4$KJI;f$d%"%$%3%sEy$N%U%j!2f$,2H$N%Z%C%H!"%;%-%;%$!&%\%?%s%$%s%3!"G.BS5{!"(B $B8$$N@83h$rF|5-$H$7$F?o;~99?7!#(B

$B%7%k%/ApLZ@w$a9)K<(B
($BJ!2,8)C^;gLn;T(B)
$B%7%k%/$r?H$K$D$1$k$HHiIf:YK&$N3hNO$rA}?J$77l4I$N9E2=$rKI$.

$B4V
($BBg:eI\:f;T(B)
$B4V

welcome to the jungle
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B8f4+$a$N%"%k%P%`!"%"!<%F%#%9%H!"%.%?!<(B $B$N>R2p$G$9!#(B

$B;0=E%j%3%T!
($B;0=E8)DE;T(B)
$B;0=E8)$N4k2hDs0F7?$N#O#A>&pJs$J$I$$$m$s$J>pJs$,5M$^$C(B $B$?%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$B$A$H$?$H%9%-%s%1%"7G<(HD!VAGH)$N$-$l$$$5$,$J$K$h$j!*!W(B
Q(B> ($B:k6L8)OO;T(B)
$B%9%-%s%1%"7G<(HD!*AGH)$N$-$l$$$5$r3h$+$7$?%J%A%e%i%k%a%$%/9%$-$,=8$&(B! $B$D$k$T$+AGH)$K$J$l$k%3%9%a!"65$($C$3$7$h$&!#%0%m%9!&%^%9%+%i0&9%h$j$^$9(B!

$B%$%?%j%"%s%*!<%W%s%+%U%'(B $B%i%O%$%J(B
B"Lg(B $B%3!<%R!<(B $B%Q%9%?(B $B%9%Q%2%C%F%#!<(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%Q%9%?$H%3!<%R!<$,<+K}$N%$%?%j%"%s%*!<%W%s%+%U%'(B $B%i%O%$%J(B $B@iBeED6h9mD.(B $B$N%*%"%7%9E*$J%*%7%c%l$J$*E9(B

JTB$B6(DjN94[%[%F%kO"LA!!KL3$F;;YItO"9g2q%[!<%`%Z!<%8(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
JTB$B6(DjN94[%[%F%kO"LA$O!"KL3$F;$NN94[!&%[%F%k$H(BJTB$B$H$NAj8_$N1D6H?d?J$H(B $BIJe$rL\E*$KAH?%$5$l$^$7$?!#KL3$F;$K$"$k!"Ls(B350$B8.$N4D6-!";\@_!"1R(B $B@8!"%5!<%S%9$J$I$G?.MQ$N$"$kM%$l$?N94[!&%[%F%k$r$4>R2p$7$^$9!#CO?^$G$*(B $B9%$_$N%[%F%k$rC5$9$3$H$b$G$-$^$9!#(B

$B%j%M%C%H%[!<%`%Z!<%8(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BEEOC9);v!"3F

$B8(#1#0#0!s2=>QIJ(B
QIJ(B $B8(2=>QIJ(B $B%"%/%;!<%L(B $B%*%j!<%V2=>QIJ(B $BBg9b9ZAG2=>QIJ(B $B%*!<%I%`!<%2(B $B%k%b%s%I(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BE7A3AG:`$N8($@$1$r;H$C$?2=>QIJ$N%Q%&%@!<$r3+H/8($N%Q%&%@!<$O!"7Z$/$FHi(B $BIf8F5[$rK8$2$J$$$J$I!"H)$X$NIiC4$,>/$J$$$H$$$&(B

$B%9%F!<%-9)K
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BA0:Z$+$i%G%6!<%H$^$G!"$G$O?)$Y$i$l$J$$%A!<%:$J$I%*!<(B $B%J!<$N0&>p$,$?$C$W$j$HEA$o$k%a%K%e!<$GBT$A9=$($F$^$9!#>l=j?7Bg:e$N6a$/(B $B!!#T#E#L#0#6!]#6#8#8#5!]#4#6#9#6!!%[!<%`%Z!<%8%"%I%l%9(B http://www.jin.ne.jp/masu

$BEl5~LZ9)=j%[!<%`%Z!<%8(B
^(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BLZ:`$NHNGd$+$i0l5i7zC[;N;vL3=j$,@_7W$9$k7zGd!&M"F~=;Bp$N7zC[!"HNGd!"%b(B $B%G%k%k!<%`$N>R2p!"$O$F$OLZ:`$NGQ4~J*=hM}$r9T$&%j%5%$%/%k6HL3$^$G!"$o$+(B $B$j$d$9$/$4>R2p!#8=:_!"AGE($J%W%l%<%s%H$,Ev$?$k7|>^$r

$B7]=QE*@83h6f3ZIt(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B2F$O#T%7%c%D!V%"%$%m%s%W%j%s%H!W!V(BHTML$B%a!<%k!W$G%+!<%I!"%U%l!<%`!V%$%i(B $B%9%H=8!W%W%l%<%s%H%3!<%J!<$"$j(B

$B=E>I%"%H%T!
pJs(B> ($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B85%9%F%m%$%IFbI~=E>I%"%H%T!INc

$BCf8E
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B0&CHq@G$bLa$C$F$/$k!#$[$7$$l$X9T$/I,MW$O$"(B $B$j$^$;$s!#Mn;%2A3J!"IJ

$B;(2_%O%&%9!Z%"%j%9![$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET> $B%*%j%8%J%k>&IJK~:\$N%Z!<%8$G$9!#DL?.HNGd$G3Z$7$/%7%g%C%T%s%0$7$^$;$s$+!)!#(B $B%+%s%H%j!<%I!<%k!"

$BM[$@$^$j9)K<%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B?7=IFn8}$K$"$k%+%k%A%c!<%9%Z!<%9$N$40FFb!#F+7]!&%"!<%H%/%l%$!J6d:Y9)!K!&(B $B%A%c%$%J%Z%$%s%F%#%s%0!&%l!<%9%I!<%k$N65<<$r3+9V!#%+%j%-%e%i%`$d9V;U>R(B $B2p$J$I!#(B

$B%o!<%k%I5^JX(B
R2p(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B!V5^JX!WA49q!&8)Fb!&;TFb!J7Z<+F0

$B@DEDE5;R
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B@DEDE5;R$,$9$-$9$-!*L5NA$N(BSEXY$B2hA|(B,$BJI;f!%$&$i8}(B

$B#F#L#A#M#E(B
($B0q>k8)2<4[;T(B)
$B0q>k8)6(OBD.$N(BEVIL GARAGE $B$rCf?4$K3hF0$7$F$$$k%P%s%I!!(BFLAME$B$G$90lEY%[!<(B $B%`%Z!<%8$KD0$-$KMh$F2<$5$$(B $BD0$-$d$9$$6J$@$H;W$$$^$9(B

rie's room
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%-%F%#!<$A$c$sBg9%$-$J$j$($]$s$N$*It20$G$9!#%-%F%#!<$A$c$s%0%C%:$O$b$A(B $B$m$s$D$l$E$l$KDV$C$F$$$kB?;vAhO@!"2-FlN99T5-$J$I$J$I!#(B

$B7r9/$KNI$$(BEM$B$r;H$C$?%=%C%/%9!V?y;3%K%C%H9)6H!W(B
($BF`NI8)9a EM$B%=%C%/%9@=B$!&HNGd?y;3%K%C%H9)6H!#M-MQHy@8J*F};@6]$J$I$+$i:n$j=P$5$l(B $B$k93;@2=J*

$B%Y%F%#!<%"%s%I%S%#%S%#(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%&%'%9%F%#!<$r$O$8$a%o%s$A$c$s$N>pJs$HETFb$N0{?)E9>pJs!"2;3Z4X78(BBAND$B$N(B $B>pJs$r:\$;$F$^$9!#(B

$BEl1@
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B%3%9%W%l0aAu@=:n!u0aAu@=:n9V:BK\!"%2!<%`%*%s%j!

$BCfDE$NITF0;:>pJs%;%s%?!<(B
pJs(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BDBB_=;$^$$%^%s%7%g%s;vL3=j(B

$B%+%l%s%@!
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%j%"%k%j%s%/$O!"%$%Y%s%H$d>&IJ(BPR$B!"2q

$BEE5$$NJXMx20$5$s!"Gp!"LnED!"2fB9;R(B
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B@iMU8)KLIt$KEE5$$NJXMx20$5$sEP>l!"%(%"%3%s!"#T#V%"%s%F%JEy$N9);v$r$7$^(B $B$9!"EE5$$K4X$7$F2?$G$b$4AjCL2<$5$$!#MFNL$NJQ99!"495$@p$N8r49!">HL@9);v!"(B $B%3%s%;%s%H!"EEOCEy!9!#$^$?!"9)>l$NF0NOG[@~@_Hw!"9b05

$B%h%C%F%#%s%0%/%j%(%$%H%J%+%`%i(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BCf8E%h%C%H!"Cf8E%\!<%H$NHNGd!"78N1>l=j!"%^%j!<%J$N>R2p(B

$B%F!<%W$*$3$7!J%F!<%W!&%j%i%$%H!KCW$7$^$9!#(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B3F0!"!VFC5^NA6b!W!V2;

$B4JC1$K$/$b$j%,%i%9$,B$$l$k(B[$B%(%C%A%*!<%k(B]
($B@iMU8)H,@iBe;T(B)
$B4JC1$K$/$b$j%,%i%9$,B$$l$k%,%i%9%(%C%A%s%0:`!V%(%C%A%*!<%k!W$O!"%,%i%9(B $B%"!<%H$N2

$B%(%l%/%H%m%9%U%#%"(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B$3$N%[!<%`%Z!<%8$O8I9b$NE7:M%i%$%@!<#S#T#K;a$+$i4sB#$5$l$?%$%i%9%HN`$r(B $B>R2p$9$k0Y$N%Z!<%8$G$9!#(B

$B%K%A%/%mK\
($B4d $B%/%m%l%iEy7r9/Jd=u?)IJ$N@=B$HNGd$HM"F~Be9T(B

$BFs>e;:6H$N%[!<%`%Z!<%8(B
e;:6H(B $B%"%8%"(B $B%7%g%C%T%s%0(B $BN99T(B $B%P%C%/(B $B%U%!%C%7%g%s(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B8=CO$N<+A3AG:`$r3h$+$7$?MM!9$J>&IJ$r$4MQ0U$7$^$7$?!#(B

$B%,%s%@%`Bg=87k!*!!%,%l!<%8%-%C%HB(Gd2q!V(BJAF$B!&(BCON$B!W%l%]!<%H!J%W%l%<%s%HIU$-!K(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B!c(Bgeisen$B!d$,B#$k%9%Z%7%c%k4k2h!V2F$N(B4$BBg%$%Y%s%H40A4B.Js!W!"Bh(B1$BCF$O(B7$B7n(B 20$BF|3+:E$N!V(BJAPAN FANTASTIC CONVENTION '99$B!W!#%"%^%A%e%"!&%G%#!<%i!<$,(B $B%2!<%`!u%"%K%a$N%-%c%i$r%U%#%.%e%"$GI=8=!#%,%s%@%`$K%^%8%s%,!<#Z!"2>LL(B $B%i%$%@!<$r$O$8$a!"(BCC$B$5$/$i$J$IH~>/=w7O$^$G@*$>$m$$!*!!$*LsB+$N%3%9%W%l(B $B

$B%$%s%?!<%M%C%H%I%/%?!<4];3OBM:$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)>eHx;T(B)
$BK\Ev$N;:IX?M2J0e$N@h@8$,L5NA$GAjCL$K$N$C$F$/$l$^$9!#4pK\E*$K$O;:IX?M2J(B $B$r0B?4$7$F

$B$?$\$?$\$N%Z!<%8(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B%&%#%s%I%&%:%Q%=%3%s$N5/F0$,CY$$!"%U%j!<%:!"IT0BDj!"$J$I$NLdBj$r2r7h$9(B $B$k%3!<%J!pJs!"B>!#(B

$B$7$s$7$"(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BH/GdD>8e$N%W%m%@%/%H$N46A[$+$i1J1s$NL>:n$^$G!&!&!&$A$3$C$H0=$7$$An9g%2!<(B $B%`%Z!<%8!y(B

$B%@%s%7%s%0!&%Y%$%S!
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%&%o%5$N%9!<%Q!

$B<"2lBg3X7P:Q3XItBN0i2q5]F;It!V
($B<"2l8)I':,;T(B)
$B<"2lBg5]F;It$N(BWebsite$B$G$9!#7G<(HD!"5]F;%j%s%/!JBg3X5]F;$r$[$H$s$ILVMe!K!"(B $B@o@S$J$I$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$B#G#a#r#a#g#e!]#T#S#A(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%*%$%k8r49!"

$B%$%9%i%(%k0i;yF|5-(B
($BJ!2,8)HSDM;T(B)
$B#1#9#9#9G/#47n$+$i#1G/4V!"%$%9%i%(%k$KBZ:_$7$?

$B$*$*$"$_HgG"4o2J(B
(B $B0e3X(B> ($B@iMU8);3Ip74(B)
$B@iMU8)$O6e==6eN$IM$KDx6a$$BgLVGrN$D.$K$"$k0e1!$G$9!#?GNE2JL\$OHgG"4o2J!"(B $BHiIf2J!"Fb2J!"#E#D!JKV5/ITA4!K30Mh!"%l!<%6!<30Mh!"?M4V%I%C%/!#$^$4$3$m(B $B0eNE!&$^$4$3$m%5!<%S%9$r%b%C%H!<$K45

$B$+$\$A$c$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
2$B@$BS=;Bp$NOC!"L<$NDL$&MD;y@83hCD$NOC!"$;$C$1$s%j%s%/=8!"%-%c%i%/%?!<(B $B%j%s%/=8!"#H#PAG:`%j%s%/=8(B

$B$5$A=qK
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$BK\$NCmJ8

$B$I$s$A$c$s$N$X$d(B
R2p(B $B%3%s%T%e!<%?(B $B%5!<%/%k(B> ($BBg:eI\:f;T(B)
$B$*$$$7$$?)%Q%s$NM=LsBpG[$N$*;E;v$d!"%X%k%7!<$J?)IJ!V$3$s$V!W!"%[!<%`%Z!<(B $B%8:n@.$N4JC1$J%F%/%K%C%/$r>R2p!#$^$?!"#G#L#A#Y$d#K#i#n#K#i$J$I$NF1?M%5!<(B $B%/%k$b$"$j$^$9!#(B

$B?7!&A49q$N3X9;(BINDEX
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B>pJsK~:\!*I,$:8+$D$+$k3X9;A*$S$N7hDjHG!#A49q$NBg3X!&@lLg!&3F

$B$O$s$I$a$$$I9bDM(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B

$B%G%+%k%H%$%s%I3$308&=$(B
($B4d 21$B@$5*$K@8$-;D$l$k%(%s%8%K%"$rL\;X$=$&!!5;=Q

KART$B$7$h$&$h!*!u!H$9$:!I$N$Z!<$8(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%+!<%H>pJs!u$V$CHt$S=w;R9b@8!H$9$:!I$N%Z!<%8!*(B

$BN9$NAm9g%^%,%8%s!V$?$S$$$3!W(B
pJs(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B#77n#6F|$D$$$KAO4)!*N9$r%F!<%^$K$7$?;(;o$r%*%s%i%$%s$G=PHG!J(BPDF$B7A<0$G(B $B$4Ds6!$7$^$9!#!KAO4)9f$O!"#H#P$+$iL5NA%@%&%s%m!<%I!*@'Hs0lEY$4Mw2<$5$$!#(B

$B:XF#2[;R20(Bon the net
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B$3$A$i$O:k6L8)1[@8D.$N>pJs$H0B$$%U%i%s%9NAM}E90FFb5Z$SMa0a$NCeIU$1%"%K(B $B%a#G#I#F$J$I$"$k$s$G$9!#(B

$B%h%C%F%#%s%0%/%j%(%$%H%J%+%`%i(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%h%C%H%\!<%H$NHNGd!!3$$NM7$S$N%/%j%(%$%H(B

$B$N$s$S$j%P%5!<%d%V$A$c$s$N%P%9F|;o(B
($B?@F`@n8)B-JA>e74(B)
$B%H!<%J%a%s%H;2@o5-$d=i?4pJs$J$I$rF|5-7A<0$G$4>R2p!*(B

HIGASHI-GINZA MINNOWING CLUB LKJ
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%_%N!<%$%s%0@lLg$N%/%i%V$G$9!#02%N8P$N%H%i%&%H$rCf?4$K!"El5~OQ$N%7!<%P(B $B%9!"D`9T5-$d>pJsEy$N%k%"!<>pJs$r7G:\$7$F$$$^$9!#0lHL1~Jg$K$h$kBgJ*%i%s(B $B%-%s%0$r3+:E$7$F$$$^$9$N$G!"$*5$7Z$K$41~Jg$/$@$5$$!#(B

$B%"%/%;%9%"%C%W$K6(NO!*%S%8%M%97G<(HD%j%s%/=8(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B3'MM$N#H#P%"%/%;%9%"%C%W$K6(NOCW$7$^$9!#%S%8%M%9@kEAMQ$N7G<(HD%j%s%/=8(B $B$G$9!#$8$c$s$8$c$s@kEA$7$F$M!*(B

$BN99T6HEPO?$J$i$*$^$+$;!*2q
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BN99T6HEPO?$J$i$*$^$+$;!*2q

GLOBAL NETWORK
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%0%m!<%P%k650i!#?M8"!"J?OB!"3+H/!"9q:]8rN.!##2#1@$5*$rBs$/!#(B

Line Break
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%l%8%c!<%\!<%H$r%F!<%^$K(BCG$B%0%i%U%#%C%/%9%"!<%H%.%c%i%j!<$r;O$a$^$7$?!%(B

new version
($BEl5~ET9A6h(B)
win$BMQ;THN%=%U%H$N%P!]%8%g%s%j%s%/$G$9(B

$B<+F0@)8f$N(BSTC$B$X$h$&$3$=(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B:f;T$G%7!<%1%s%5!<%=%U%H$rCf?4$K!!<+F0@)8fHW$N@_7W@=:n$r9T$&2q

$B%l%s%:(B $B%/%i%V(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BJF9q$N;H$$

$B@n>e8xG'2q7W;N;vL3=j(B
($BEl5~ETKOED6h(B)
$B@GL3!"2q7W!"2q

$B%P%$%/(B $B%-%C%:(B $B%"%$%S!]%W%m(B
($BJ<8K8);0ED;T(B)
$B:n

$B%/%=%2!
(B> ($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B%/%=%2!l$rBT$C$F$$$^$9!#(B

SNOW FREAK!
($B4d $BElKL:_=;pJs$b$"$k$h$s!#%*%U2q$b4k2hCf"v$5$5!"%/%j%C(B $B%/$7$F!A!A!A!A"v%\!<%I$NOCBj$b$"$k$h$s!#(B

F1$B%5%F%i%$%H(B
pJs(B $B%K%e!<%9(B F1$B%I%i%$%P!<(B $B%5!<%-%C%H(B F1$B%A!<%`(B F1$B%j%s%/=8(B Formula1 Formula1satellite F1$B%5%F%i%$%H(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
FI$BAm9g>pJs$N%Z!<%8!#%K%e!<%9B.Js!#%A!<%`%G!<%?!#%I%i%$%P!<$N%G!<%?!#%5!<(B $B%-%C%H$N%G!<%?!#$J$I(BF1$B$K4X$9$k>pJs$r$9$Y$FK~:\$7$F$$$^$9!#(B

$B%H%%%b%m!<7z@_(B
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B7z@_6H$K4XO"$9$k9`L\5Z$S7z@_6H>pJs$J$I$K%j%s%/(B

$B!z!z$*LrN)$A%j%s%/=8!z!z(B
($B;38}8)8w;T(B)
$BJXMx$G

$B%3%s%H%i%P%97G<(HD(B
pJsDs6!(B> ($B@E2,8)=YEl74(B)
$B%3%s%H%i%P%9$K4X$9$kOCBj$J$i#O#K(B!!$B$N7G<(HD3Z4o$NGdGc!"AUpJs$J$I$J$I(B

$B%W%m$NN"5;!&>pJsEA
($B0&CN8)4"C+;T(B)
$B%9%N!<%\!<%I!"%9%1!<%H%\!<%I$N%W%m%7%g%C%W!#%P!<%H%s!"(BDC$BB>B??t07$&%U%j!<(B $B%9%?%$%kE9!#%i%s%Z!<%8!&%Q!<%/M-!#DLHN!"%W%l%<%s%H!"%A%c%C%H!"7G<(HD!#(B JSBA$B!"(BAJSA$B!"D9Ln!&4tIl%9%-!<>l$X$N%j%s%/(B

GeroJapan
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
PC$B4XO"$NOCBj$r07$&68$C$?%5%$%H(B

$B?M5$%V%i%s%I$NDLHN%7%g%C%W!!(B $B"c@$3&$$$$$b$NH/8+"d(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%t%#%H%s!$%W%i%@$J$I?M5$%V%i%s%I$N:G?7%3%l%/%7%g%s$+$i?M5$%i%$%s$^$G%"(B $B%J%?$r%i%s%/%"%C%W$9$k%P%C%0$d>.J*$?$A$NDLHN%7%g%C%W$G$9!#%t%#%H%s%t%'(B $B%k%K!$%+%J%j%"%$%(%m!<$N%W%i%@%P%C%0$J$I9qFbF~&IJ$b#L#AD>M"F~$@(B $B$+$iIJ@Z$l$J$7!"8=CO2A3J$G$4Ds6!!#5R4s$;2A3J$G$O7h$7$F$"$j$^$;$s!#(B

$B%"%a%j%+1J=;8"CjA*%W%m%0%i%`(B
(NY. USA)
$B%"%a%j%+1J=;8"CjA*%W%m%0%i%`$J$i;d6&$K$*G$$;!*?=@ANA$b6H3&:G0B(B6800$B1_(B $B!J@G9~$_!K$K$F%5!<%S%9!#5.J}$b$3$N5!2q$K1~Jg$7$F$_$^$;$s$+!)%[!<%`%Z!<(B $B%8%j%K%e!<%"%k$7$^$7$?!#(B

Web$BLB;R%;%s%?!
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B;R6!$+$iBg?M$^$G3Z$7$$%j%s%/%Z!<%8$G$9!#%"%K%a!&%^%s%,!&=IBj!&NAM}!&%7%g%C(B $B%T%s%0$J$I$J$ILB;R$K$J$C$?$i$$$D$G$b$*$$$G!#(B

N.Kimura's HomePage
R2p(B $B%G%b(B $B%b%C%I(B $B%D!<%k(B $B%(%_%e%l!<%?(B $B%$%s%I(B $BN99T(B $B5-(B $B ($BEl5~ETN)@n;T(B)
MOD$B!"(BMEGADEMO$B!"%(%_%e%l!<%?!"%$%s%IN99T5-!"%D!<%k=8!"%j%s%/=8!"<+8J>R(B $B2p!"

A day in the life
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B?7$7$$%=%&%k$,$3$3$K!*%[%s%H$K2;3Z$,9%$-$G!"%*%j%8%J%k$J2;3Z$rC5$7$F$$(B $B$k?MI,8+!*(B

systembyscript$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETElB<;3;T(B)
$B%7%9%F%`3+H/5Z$S%[!<%`%Z!<%8:n@.$N8D?M;v6H(B

CONCEPT
pJs(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B4k2h

$B%S%"%l%9%H%i%s%/%l%;%s%H(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BCO%S!<%k@lLg$N%l%9%H%i%s%5%$%H(B

$BIY;N;3
($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$BIY;N;3$N?@HkE*$J@$3&$r2hA|$H%5%&%s%I$;1i=P!!$4$f$C$/$j$H$44QMw$/$@$5$$!#(B

$BHt9T5!Bg?^4U(B
($B9-Eg8)0B7]74(B)
$B@$3&3FCO$NL14VHt9T5!$r#2#0#0#0Kg$N2hA|$G$4>R2p!#@K$7$^$l$D$DGQ9A$H$J$C(B $B$?9a9A7l$NFC=8%Z!<%8$b$"$j$^$9!#(B

$B%j%5%$%/%k%V%F%#%C%/(B second hands JUNPO
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B $B8D?MM"F~(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BH`=w$N%j%5%$%/%k3hMQ$r$*

DREAMCAT
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B?M5$$N%2!<%`%=%U%H$N3'$5$s;22C7?$N%2!<%`Bg2q3+:E(B

$B2H$N$3$H$J$i;0M3CO=j$K$*$^$+$;$/$@$5$$(B
y=;Bp(B $BCmJ8=;Bp(B $B0l8M7z$F(B $BKgJ};T(B> ($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B$*4j$$$7$^$9!#8+$F$/$@$5$$!#$,$s$P$C$F99?7$7$F$$$-$^$9!#%j%s%/%U%j!pJs$,$"$j$^$9!#(B

$B?7!%7HBSEEOC(B $BA4ItD4$Y$^$7$?(B
2A(B $B8D?M(B $B:G?7(B $B>pJs(B $B%K%e!<%9(B NEWS $BFH<+(B $BA4It(B> ($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B!Z(B NEWS $B![(B

$B>FFyBg2&(B
F$-Fy(B $B>FFy(B $B?)$YJ|Bj(B $B%0%k%a(B $B5mFy(B $B5m(B $B4Z9qNAM}(B> ($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B$H$K$+$/>FFy!*!!$R$?$9$i>FFy!*!!$?$@>FFy!*!!>FFyBg9%$-$JJ}!"@'HsM7$S$K(B $B$-$F$/$@$5$$!*!!(B

FLAGON H/P
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B<+F0$rD:$$$F$$$^$9(B

$B$^$$$U$l$s$I(B
($B@iMU8)H,F|;T>l;T(B)
$B8$$dG-$NN$?FC5$7$d!"%Z%C%H$rDL$8$F$NM'C#:n$j$N%Z!<%8!#F|5-$d7G<(HD!"%A%c%C(B $B%H$b$"$k!#(B

$B%P!<%A%c%k%W%i%6(B
($BJ!2,8)BgLn>k;T(B)
$B%Y%S!<;R6!I~Cf?4$N%j%5%$%/%k%7%g%C%W$G$9!#AwNAH>3[$^$?$OL5NA%5!<%S%9$r(B $B


$BA0F|J,(B(7/21) $BMbF|J,(B(7/23)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B