$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B5$B7n(B26$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#57n#2#6F|(B

$B$"$/$SCc20(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BFrM_7g?-E*BUBF!#B(9oPTPTM}2r2DG=!#I:I:0!:Y0!E*>p=o!#A2

$B!y!z!y!z!y!z(B asahi.com $B$N?7Ce$N8+=P$7$r%j%"%k%?%$%`$G%]%C%W%"%C%WI=<(!!!y!z!y!z!y!z(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
asahi.com $B$N?7Ce$N8+=P$7$r%j%"%k%?%$%`$G%]%C%W%"%C%WI=<($7$F$/$l$k%W%i(B $B%0%$%s$N>R2p(B

$B!|2p8n%M%C%H%o!<%/!J9bNp
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B9bNppJs8r49!&G:$_!&AjCL$N>l$H$7$F$N7G<(HD$G$9!#$3$N7G<(HD$rDL(B $B$8$F!"2p8n$N%M%C%H%o!<%/$,$G$-$l$P$$$$$J!"$H9M$($F$*$j$^$9!&!&!&!&!&!&!#(B $B$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B

$B%"%a%j%+%9%]!<%D4Q@oN99T%,%$%I(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$BK\>l%"%a%j%+$G%a%8%c!<%j!<%0!&(BNBA$B!&(BNHL$B!&(BNFL$B$r@8$G8+$?$$$H$$$&J}$XLr$K(B $BN)$D>pJs$r!*%A%1%C%H$NF~pJs$b$"$j$^$9!#%"%a%j%+$*$_$d$2%W%l%<%s%H

$B%7%g%C%T%s%0(B&$B%+!<%7%g%C%W%5%$%H(B $B!V%/%k!<%:(B $B%+%9%?%`!&%m!<%i%$%@!<$N%[!<%`%Z!<%8!W(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%/%k!<%:$O(B.$B%m!<%i%$%@!<(B.$B%+%9%?%`%+!<$N%W%m%7%g%C%W(B $BM"F~

$BE7;H$N3tF|5-(B
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$BI.e>:$KH<$$!"F|K\3t$b309q?MGc$$$J$I$G>e>:$7$F$$$^$7$?$,!"$3$3(B $B$X$-$F0lI~$7$F$$$^$9!#JF9q3t$,$$$DCMJx$l$9$k$N$+$O$o$+$j$^$;$s$,!"$=$N(B $B;~$KHw$($F7z$F6L$r@0M}$9$k$N$bNI$$$G$7$g$&!#$3$N%Z!<%8$G$OJF9q3t$H%j%s(B $B%/$9$kF|K\3t$N9TJ}$r@j$&0UL#$G$b5.=E$J;qNA$H$J$k$H;W$$$^$9!#3t9%$-$NJ}(B $B$O!"@'Hs0lEY$$$i$C$7$c$C$F$/$@$5$$!#%W%m$N@j$$;U$N%5%$%H$G$9!#(B

$B0&$H@16u$N%2!<%H%&%'%$(B
.@b(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B$<$R$C"v$<$R$C"v$<$R$C"v(B

TAMA$B$N%Z!<%8(B-$BCfED1Q
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%;%j%((BA$B$G3hLv$9$kCfED1Q\$7$/>R2p!#(B

OCEAN EXPRESS
($BBgJ,8)115O;T(B)
$B%P%9$d%7!<%P%94XO"$N>&IJ$,@9$j$@$/$5$s!*87A*$5$l$?(B Saltwater&Freshwater$B$N%k%"!<%U%#%C%7%s%0$N@lLgE9$r=8$a$?%7%g%C%T%s(B $B%0%b!<%k$G$9!*(B

NTT$B$N(BISDN$B?=$79~$_%Z!<%8!#%*%s%i%$%s$G#2#4;~4V
($BEl5~ET(B)
NTT$B$N(BINS$B%M%C%H#6#4?=$79~$_%Z!<%8!#%*%s%i%$%s$G(B24$B;~4V

$BLV:]LVO)I~L3ck(B
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$BCf9q8l(BMacintosh$B!&(BWindows$B%7%9%F%`9=C[!&HNGd!#Cf9qCc$NDL?.HNGd!#Cf9qCc$N(B $B

$B=54)%[!<%`%Z!<%8>pJs%^%,%8%s!X(BWEEKLY CHECK !!$B!Y(B
($BEl5~ETKOED6h(B)
$B5.J}$N%[!<%`%Z!<%8$rL5NA$G@kEA$$$?$7$^$9!#L^O@9XFI$bL5NA$G$9!#$?$@$$$^(B $BAGE($J%8%0%=!<%Q%:%k%W%l%<%s%H$r

$B%A%c%Y%9$N%[!<%`%Z!<%8(B
(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B6a=j$N;6Jb%3!<%9$r%G%8%+%a$G>R2p!#F|5-$bKhF|99?7$7$F$^$9!#0lEY!"$*N)$A(B $B4s$j$/$@$5$$!#(B

$B%9%H%j!<%H%P%$%+!
($B72GO8)A066;T(B)
$B%9%H%j!<%H%P%$%+!

$BH,Be9b9;J82=:W2+CD2>Au$N%[!<%`%Z!<%8(B
Au(B $BJ82=:W(B $B%"%$%G%#%"Jg=8(B $BGr@cI1(B> ($B7'K\8)H,Be;T(B)
$B$H$F$b4JAG$J%Z!<%8$G$9$,!":#G/#57n#1#5F|$K$"$k!"H,Be9b9;$NJ82=:W$G1i$8(B $B$k5SK\$r8x3+$7$F$$$^$9!#$^$@!"$G$-$"$,$C$F$$$J$$$N$G!"3'MM$+$i$N%"%$%G%#(B $B%"$rJg=8$7$F$$$^$9!#(B

CUBE
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B0&I28)$N>>;3;T$N%;%l%/%H%7%g%C%W!#

$B%F%l%SHVAH$N%M%?Jg=8Cf(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%F%l%SHVAH@):n2q!"HVAH$3$\$lOC$7$J$I>pJsK~:\!#HVAH$NN"B&$r$N$>$$$F$_$^$;$s$+!)(B

$B$P$S$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2HB2$NE>6P$N$?$a%(%8%W%H$G(B3$BG/4VJk$i$7$?#1#4:M$N%7%'%C%H%i%s%I%7!<%W%I%C(B $B%0$N%Z!<%8!#%(%8%W%H$G$N

$B$5$;$\%"!<%P%s%G%6%$%s8&5f2q$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BD9:j8):4@$J];T(B)
$B6e==6eEg$NE7A3$NH~$H9A$GH/E8$7$F$-$?$^$A!":4@$J]$NET;T%G%6%$%s$r9M$($k!#(B $B5l3$73$,;D$7$?B?$/$N6aBe2=0d;:$r>R2p!#(B

$B$+$D%I%sN99T5-!&9qFbJT(B
($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B9qFb$NN99T5-!#KL3$F;!"=P1@!":4EO$J$I(B

yossy$B$N%J%s%P!<%:0lE@9J$j(B
($B<"2l8)ApDE;T(B)
$B%J%s%P!<%:$NM=A[$r0lE@$K$N$_9J$C$FM=A[$9$k%5%$%H!#(B

$B;X4x
($BBg:eI\?220@n;T(B)
$BFt:j;TL18r6A3ZCD$N>oG$;X4x\$7$/>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B%@%$%*%-%7%s3+El%M%C%HDL?.(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B!V;_$a$h$&!*%@%$%*%-%7%s1x@w!&4XEl%M%C%H%o!<%/!W$NDL?.(B ,$B6[5^Ds8@(B,$B@/I\(B $B5D0wMW@A(B,$B%@%$%*%-%7%s1x@wLdBj(B,$B%@%$%*%-%7%s8x32D4DdJs9p(B,$B3FCO$N

$B>SA|2h%.%c%i%j!<(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B5.J}!"$42HB2!"Nx?M!"Bg@Z$J?M!"%Z%C%HEy$N

Break $B#T#i#m#e(B
($B0&CN8)HxD%00;T(B)
$B$*M'C#$r8+$D$1$?$$=i?4(BICQ$B$N>R2p%Z!<%8$b$"$j$^$9!#(B

$BIY;N>>OB4A?)IJ(B
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B!VE_Cn2FAp%W%i%9!&(BHi$B!W$OE_Cn2FAp$K8=Be?M$,ITB-$,$A$N%S%?%_%s#C!"%+%k%7(B $B%&%`$r%W%i%9$7!"$5$i$KOCBj$N%S!<%k9ZJl!"Nn

$B%$%s%?!<%M%C%H$NMxMQK!J}$r9M$($k(B
(B $B%$%s%?!<%M%C%H(B $B#h#p(B $B:n@.(B $B%=%U%H(B $B%7%9%F%`(B> ($BBg:eI\9b@P;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$NMxMQK!J}$N$R$H$D$H$7$F!"?7$7$$N.DL$N9=C[$,$"$k$H9M$(!"(B $B

$B$+$K$N%^%k%^%5%[!<%`%Z!<%8(B
($BKL3$F;@i:P;T(B)
$BKL3$F;$N3h$,$K$r>o$K%9%H%C%/!"6u9A$K6a$$@i:P$KE9$r;}$D$3$H$G!":GC;%k!<(B $B%H$G$*FO$1$$$?$7$^$9!#(B

COM.FORT
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%+%9%?%^%$%:$G$-$kAm9g%j%s%/=8$G$9!#Am%j%s%/@h#U#R#L#5#0#00J>e$G>pJsNL(B $B$bK-IY!*(B

$B%o%$%I%9%F%C%W%[!<%`%Z!<%8(B
($BIY;38) $B$?$+$,5SN)!"$5$l$I5SN)!#>h$C$F0BA4!";H$C$F0B?46H3&=i#E#N5,3JBP1~5SN)%o(B $B%$%I%9%F%C%W(B

kanegonz home
pJs(B $B%I%i%$%V%9%]%C%H(B> ($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%I%3%b(Bi-mode$BBP1~R2p(B

$BKL>>8M6%GO>l(B
>8M(B $BLn5e(B> ($B@iMU8)>>8M;T(B)
$BKL>>8M:_=;?7:'IWIX$K$h$kCO0h>pJs!&pJs$G$9!#(B

$B%[%o%$%H%I%i%4%s$,HtMh$7$?39(B
($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$B$^$@3+H/Cf$N=j$,B?$$$G$9$,!"$3$l$+$i=y!9$KA}$d$7$F$$$-$?$$$H;W$$$^$9!#(B $B%U%)!<%A%e%s%/%(%9%H$r%j%/%(%9%H$,$"$l$P2D(B $BG=$J8B$jA}$d$7$^$9!#0lEY!"M7$S$KMh$F$M(B

$B%9%+%$%Q!<%U%'%/(BTV$B2?$G$b7G<(HD(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B%9%+%$%Q!<%U%'%/(BTV$B$N$3$H$J$i2?$G$bOC$79g$$$^$7$g$&!#%9%+%Q!<(BBBS

$B$0$m!w(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BEl5~(Bl$B$N%i!<%a%sE9>pJs$rCf?4$H$7$?%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$B%^%C%A%c%i%s%I(B
pJs(B $B1=>pJs(B $B%I%j!<%`%-%c%9%H(B $B%W%l%$%9%F!<%7%g%s(B $BG$E7F2(B $B%I%k%U%#(B $B%s(B $B%7!<%^%s(B $B%i%s%-%s%0(B $B%l%S%e!<(B> ($B;3M|8)ElH,Be74(B)
$B%2!<%`:G?7>pJs$d1=>pJs$,$?$/$5$s$"$j$^$9!#%;%,!"%=%K!pJs$b$?$/$5$s$"$j$^$9!#;(;o$h$j#1=54VDxAa$$>pJs$,$?$/$5$s(B $B:\$;$F$^$9$h!*(B

WEBSTYLE
(B> ($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B>.;3;T$rCf?4$H$7$?%?%&%s>pJs$G$9!#1G2h>pJs!"7G<(HD!"%A%c%C%HEy$,$"$j$^(B $B$9!#(B

$B$A$e$&$-$s7/(B
($B:k6L8)(B)
$B7n$o$:$+(B600$B1_$G(B35000$B1_$^$G$N%9%T!<%I0cH?$r40A4J]>Z$7$^$9!%(B

SAM$B!G(BHomePage
($B:k6L8)8MED;T(B)
$B3t<02q

$B!z5.J}$NH~MF$H7r9/$r$7$C$+$j%5%]!<%H$7$^$9!z(B
($B;38}8)2<4X;T(B)
$B0e3XGn;NEy@lLg%9%?%C%U$,@Q6KE*$K%"%I%P%$%9!*!#<+A3?)IJ!&?):`!&%9%-%s%1(B $B%">&IJ$NHNGd!#3FR2p!#OCBjJ(F-$N%Q%Q%$%d$r

$B:ZJfH~$N1G2h$N>.It20(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B$[$\KhF|99?7!"G/4V#1#0#0K\0J>e1G2h$r4Q$k:ZJfH~$K$h$k!"Aa$/$F=<!#?M:JF|5-!"%"%8%"N99T5-$J$I$b$"$j(B

$BCfEhD>
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B<+8J>R2p$H8=:_KM$,8&5f$7$F$$$kCfFnJF$K$D$$$F$N>pJs%Z!<%8!#(B

$B9q:]EEOC$r;H$C$?1Q2qOC%W%m%0%i%`(B
(CO. USA)
$B9q:]EEOC$r;H$C$?1Q2qOC%W%m%0%i%`$G$9!#(B $BKhF|%"%a%j%+$+$i%M!<%F%#%t%9%T!<(B $B%+!<$,(B15$BJ,4V$"$J$?$KEEOC$r$7$^$9!#9q:]EEOCNA$b4^$^$l$F$$$^$9!#(B $B$"$J$?(B $B$N>eC#$5$;$?$$J,Ln$rA*$s$G!"=8CfE*$K%l%C%9%s$7$^$9!#(B

SUN AND MOON
($BKL3$F;00@n;T(B)
$B%A%c%C%H$H7G<(HD$,%a%$%s$N%Z!<%8$G$9!#2;3Z$N%3!<%J!<$O=<

A DAY IN THE LIFE
^(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
1995$BG/(B8$B7n!A$N$&$A$N$+$a$N4Q;!5-$r7A$K$7!"=<e$2$^(B $B$7$?!#@'Hs0lEY$$$i$7$F2<$5$$!#(B

$B@$3&$3$@$o$jLCIJ4[(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%*%i%s%@$G8+$D$1$?%G%k%U%H>F$-$N$+$o$$$$3(;.$G$9!#CB@8F|!"7k:'<0$N#2

$B0&$9$Y$-!z%j%"%k(BBERT
($B:k6L8)@n8};T(B)
$B%j%"%k(BBERT$B$3$H$9$,$N$5$s$N%Z!<%8$X$h$&$3$=!*;d$N!

$B;M>vH>M71`CO(B($B2>(B) $B%?%$%H%kJg=8Cf(B!!
($BKL3$F;00@n;T(B)
$B%?%$%H%kJg=8Cf(BFrontPage$B$GM7$s$G$$$?$i$G$-$A$c$C$?$N$G(Bup$B$7$A$c$$$^$9!#(B $B8+$-$jH/

$BL>;I$+$i$"$i$f$k0u:~$r%+%?%A$K$9$k(B
R2p!J0u:~!K(B $B%[!<%`%Z!<%8Be9T6H(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e;TKL6h$N0u:~2q;I!"IuE{!"EAIR2p$b!#

$B#H#I#R7zC[;vL3=j(B
($BJ<8K8);0ED;T(B)
$BJ<8K8);0ED;T$G7zC[@Q;;6HL3$r%a%$%s$G9T$C$F$$$k2q

$B#M#O#M#E#N#T(B
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B7HBSEEOC@lLgE9(BMOMENT$B!"$*$b$K:G?75!

Non-Non House
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B%o%$%s$H$*R2p$7$^$9!#(B

$B!V(Bclosed.$B!W!](BBoogiepop$B!](B
e1sLn9@J?(B $B=oJ}9d;V(B $BEE7bJ88K(B $B%a%G%#%"%o!<%/%9(B $B>.@b(B> ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B$3$3$O>.@b%V%.!<%]%C%W%7%j!<%:$N%U%!%s%5%$%H$G$9!#%/%$%:!"7G<(HD$,$"$j(B $B$^$9!#(B

MEDIAS SPACE | $B%j%s%/=8(B
pJs(B $B8r49(B $B%j%s%/=8(B $B="?&3hF0(B $B%U%j!<%=%U%H(B $B#B#B#S(B $B7G<(HD(B SONY $B%=%K!<(B SEGA $B%;%,(B $B#Y#A#M#A#H#A(B $B%d%^%O(B SEC URL MEDIAS SPACE> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B%2!<%`2q

Good Lovin' Web Site
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B%U%!%s%Z!<%8!#%W%m%U%#!<%k!"%i%$%V>pJs!"%G%#%9%3%0%i%U%#!

$B$"$^$8$e$s$NO@GK$!%k!<%`(B
!3$=.(B $B6&;:(B $B%G%8%+%a(B $B%9%?%$%k%7!<%H(B $BEl5~(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B]$KBP$9$k$*5$3Z%(%C%;%$$+$i!"<+1RBb1i=,8+3X5-$^$G!#El5~6aJU$N(B VOW$BE*

$B?eLnNI%/%i%V(B
($B5\>k8)(B)
$B%m!]%I%9Eg@o5-!&KbK!@o;N%j%&%$$N?eLnNI$N#H#P(B

$B%*%s%i%$%s%V%i%s%I%7%g%C%W(B $B%$%s%?!<%M%C%H%;%V%s(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%V%i%s%IIJ%Y%9%H%W%i%$%9%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0!#@vN}$5$l$?K\J*$,M?$($k(B $B%(%l%,%s%9$H5!G=@-!#1J1s$NF4$l@-$rHk$a!"%7%C%/$G%O%$%/%i%9$J51$-$rJ|$D(B $BIw3J$HB8:_46!#:#$9$0M_$7$$%W%i%@!"%0%C%A!"%k%$%t%#%H%sEyK~:\!#3'MM%&%((B $B%k%+%`%+%`!*(B

$B4D6-!&%(%3%m%8!<%W%i%s%K%s%0%+%?%m%0(B
&IJ(B $B%W%i%s(B $B%+%?%m%0(B $B%@%$%*%-%7%s(B $B<+A3%(%M%k%.!<(B $B>J%(%M%k%.!<%j%5%$%/%k(B> ($B@iMU8);T@n;T(B)
$B<+A3%(%M%k%.!<(B,$B>J%(%M%k%.!<(B,$B%j%5%$%/%k(B,$B4D6-6&@8;q:`!eNP2=(B,$BI9C_G.%(%"%3%s(B,$B@8$4$_BOHn2=(B,$B1+?e:FMxMQ(B,$B?)MQGQL}G3NA(B,$B@8J,2r(B $B%W%i%9%A%C%/(B,$BB>$H%@%$%*%-%7%sDL?.(B

SKADONG
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B%9%+%Q%i%U%!%s$,:n$kHs8x<0%5%$%H!#7G<(HDEy@_CV!#(B

Paradise state
(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%^%k%A%a%G%#%"$JAm9g%5%$%H$G$9!#3Z$7$$%3%s%F%s%D$,$"$j$^$9"v!#2K$D$V$7(B $B$d?7$7$$;I7c$r5a$a$?$$J}!#$h$m$7$/$G$9(B

$B$+$o$5$@$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET$N2<5~6h$K$"$k5oR2p$H5~ET$NEAE}9T;v(B.$B:W$j(B. $B4Q8w0FFb$J$I!"5~ET$K6=L#$N$"$kJ}I,8+!*!*(B

$B2N1S$b$&2q(B
($B5~ETI\1'<#;T(B)
$B9b9;@8$rCf?4$H$7$?$K$b$5$^$6$^$J3hF0$r$7$F$$$^$9!#%$%i%9%H2hA|$d2;3Z%U%!(B $B%$%k!"$9$0$KMxMQ2DG=$J3Z$7$$%0%C%:$J$I@9$j$@$/$5$s!*K0$-$J$$%5%$%H$G$9!#(B

$B?@F`@n8)!!0K@*86;T(B
c37c32 ($B?@F`@n8)0K@*86;T(B)
$B0K@*86;T$NLdBj$d>c37

Toy's Factory
($B4d HP$B:n@.$+$i%M%C%H%o!<%/9=C[$^$G%5%]!<%HCW$7$^$9(B

Multimillionaire
pJsDs6!(B $B ($B;38}8)KII\;T(B)
$B%J%s%P!<%:$NM=A[>pJs$rL5NA$G7G:\$7$F$$$k%Z!<%8$G$9!#3'$5$s$I$s$I$s$*1[(B $B$72<$5$$!#(B

MOON$B$N%[!<%`!<%Z!<%8(B
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$B$^$@$^$@@=:nCf$G$9$,!"$3$l$+$i$I$s$I$sA}@_$7$F$$$-$^$9$N$G!"5$D9$K8+P!K$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!*!*(B

$BB_JLAq!!(BTOKO$B!J@6N$!&H,%v3Y!K!!(B1$BGq(B10$B?MMQ(B29000$B1_(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%*!<%J!<$,%Z%s%7%g%s$r4]$4$HB_JLAq$K$7$F$$$k%S%C%/$JB_JLAq$3$N9-$5$G(B 29000$B1_(B

$B%?%$%T%s%04QB,%=%U%H$N>R2p%Z!<%8(B
($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$B$3$N?77?%=%U%H$O%-!<%\!<%IA`:n$r4Q;!$7%f!<%6!<$N%?%$%T%s%0G=NO$rFI$_

$B%F%l%M%D%H%5!<%S%9(B
&IJ>pJs(B $BDL?.HNGd(B $B%3%s%T%e!<%?(B> (CA. USA)
$BEE;R7h:Q$N7hDjHG!*%7%j%3%s%P%l!<$NCf?4$K0LCV$9$kJ@&MQ%5%$%H$G%$!<(B $B%3%^!<%9$r;Y1g!#(B

Wang-Wang Home
pJs(B $BN99T(B $B%3%s%T%e!<%?(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
CGI$B!&(BSSI$B!"%$%s%?!<%M%C%H!&%S%8%M%9$J$I$NBg3X1!8&5f%l%]!<%H!#ElFn%"%8%"!"(B $B%^%l!<%7%"$NAm9g>pJs!#

$B%7!<%9%k!<%M%C%/%l%9(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B%7!<%9%k!<%M%C%/%l%9$O$$$+$,$G$9$+!#5.J}$N6;85$K=U$NAu$$!"=i2F$N5.=w$O(B $BBgC@$K!#(B

$B%a%m%G%#!<2&9q(B
($B0&CN8)3w74;T(B)
$BM*5W!&(BEM$B$N%Z!<%8!"%j%s%/=<

$B3J0B!*(B $B;d=qH"%l%s%?%k%5!<%S%9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B!zBg:e;d=qH"%l%s%?%k$O!"9q:]?e=`$r0U<1$7$F$*$j$^$9!#7n3[8GDj@)$G!"E>Aw(B $B$K$+$+$k.Jq$J$I$NJ]4IAw$H$J$j$^$9$N$G(B,$BE>AwNA$NIiC4$r7Z8:$G$-$^$9(B

$B%3%s%?%/%H%l%s%:%.%c%i%j!<(B
QIJ(B $B%7%g%C(B $B%T%s%0(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%3%s%?%/%H%l%s%:$N2A3JGK2u2&!*$J$s$H#6#5!s(BOFF$B!*$"$J$?$K9g$C$?%3%s%?%/(B $B%H%l%s%:$r7c0B$G!*$"$J$?$K:GE,$N%3%s%?%/%H$,4JC1$KC5$;$^$9(B

Welcome to $B$?$0$C$A(B $B$U$!$_$j!<(B
($B:k6L8)D+2b;T(B)
$B0&LpJs8r49$d4XO"$9$k%j%s(B $B%/=8$r:\$;$?!"$[$N$\$N%U%!%_%j!<%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$B:e?@%?%$%,!<%9$N%Z!<%8(B
($B5~ETI\552,;T(B)
$B:e?@%?%$%,!<%9$N7G<(HD!&%2%9%H%V%C%/!&A*

$B9S@n6h@>Hx5WCK;RIt$N%[!<%`%Z!<%8(B
(B $BAO2A(B $BJ?OB(B> ($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B$3$l$O9S@n6h@>Hx5W$NCK;RIt$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#$H$K$+$/0lEY$4Mw$/$@$5$$!#(B

TAKA in the Psychedelic Hymn Ready Audio
($BEl5~ETEl5WN1JF;T(B)
$B%*%j%8%J%k6J$,D0$1$k(BMusicWebSite$B$G$9!#$<$RM7$S$KMh$F$/$@$5$$!*(B

$B:,K\Lu!V%.%j%7%";K!W$K$D$$$F(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%/%;%N%]%s$N%X%l%K%+$NK]Lu$,!":,K\1Q@$;a$NLu6H$G!"5~ETBg3X3X=Q=PHG2q$+(B $B$i=PHG$5$l$?!#$=$NLuJ8$K$D$$$F!"5?LdE@$N$$$/$D$+$r;XE&!#(B

b heaven
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B$J$s$NLr$K$bN)$?$:!!$J$s$N2ACM$b$J$/!!3'$+$iGO

$B$*Cc$O$$$+$,!)(B
($BKL3$F;@P $B%2!<%`!V%"%s%8%'%j!<%/!W$NCOMM%i%V%i%V%5%$%H!#Bg?M$JFbMF$r4^$`=w$N;R8~(B $B$1$G$9!#$h$3$7$^$,6l

$B#y#u#k#i!G#s!!#h#o#m#e#p#a#g#e(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BA4?H(B $B%]!<%H%l!<%H(B$B$r8x3+$7$?$i!"%V!<%$%s%0;&E~Cf$G$9!A(B

$B#L#O#U#N#G#E!!#M#A#R#S(B
($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B@P@n8)6bBt;TJRD.$N%i%&%s%8!V%^!<%9!W!#H~?MB7$$$N3Z$7$$$*E9$G$9!#$o$$$o(B $B$$$,$d$,$dLGCc6lCc3Z$7$$$*E9$G$9!#(B

STAR$B!!(BWARS$B$N(BCD(Sound Track)$B!*(B
(MI. USA)
STAR$B!!(BWARS$B$N(BCDSound Track$B!*(B

$B?HBe$jITF0(B
&IJ>R2p(B $BH~=Q(B $B=!65(B Art> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BITF0L@2&$O0&@wL@2&!"9&?}L@2&$J$I!"8^BgL@2&!"H,BgL@2&$N%j!<%@!<$G!"=nL1(B $B5_:Q$N$?$aBgF|G!Mh$,2=?H$7$?J)$G$9!#0-$r$/$8$-!":8p$GNW$_!";|0&$N?4$GJq$_9~$`$H$3$m$+$i!"LqJ'$$!"(B $B3+1?$N>]D'$H$7$F8E$/$+$i?F$7$^$l!"?.$8$i$l$F$-$^$7$?!#(B

$B#B#a#b#y(B $B#H#o#m#e(B
($BEl5~ET(B)
$BG/;R$N%^%^$K$h$k0i;yF|5-$d!"=P;:$NBN835-!"0&:JJ[Ev$N>R2p$J$I!#$^$?!"7k(B $B:'<0$r5s$2$F$$$J$+$C$?%^%^$,;RO"$l$G9T$&!"!V7k:'<0!W$N%Z!<%8$K$O!"5s<0(B $B$N$G$NF;$N$j$d!"R2p!"HqMQ:o8:$N%3%D$J$I$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B%+%H%j%C%/@%8M652q(B
($B0&CN8)@%8M;T(B)
$B%+%H%j%C%/@%8M652q$O!"0&CN8)$NCf1{!&L>8E20;T$NKLEl$K0LCV$9$k@%8MJ*$ND.!I(B $B@%8M;T!I$K$"$j!"(B

$B%R(B-$B%j%s%0(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
SMF/MIDI$B$G$"$J$?$N?4$K%R(B-$B%j%s%0%_%e(B-$B%8%C%/$rFO$1$^$9!#(B

$B2q7W%=%U%H(B $B;ELuD"(B 1.0
&IJ>R2p(B $B%3%s%T%e!<%?(B> ($BEl5~ETKL6h(B)
$B>.5,LO4k6H8~$1$N4JC1;ELu%=%U%H$N>R2p!#%U%)!<%`$+$iF|!9$NEAI<$rF~NO$9$l(B $B$P$"$C$H$$$&4V$K5-D"$5$l$^$9!#%(%/%;%k$@$+$i4JC1!#(B

$B"!6bM;%^!<%1%C%H$N>u67$r%j%"%k%?%$%`$G$*FO$1$7$^$9(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B$3$s$K$A$O!#El3$%$%s%?!<%J%7%g%J%k>Z7t$G$9!#;d$I$b$N!I#T#I#S%U%)!<%i%`!I(B $B$O%m%$%?!<$d#Q#U#I#C#K$N%j%"%k%?%$%`$J%K%e!<%9!"3t<0!"0YBX!"6bMx!":D7t!"(B $BEj?.Ey$N2A3J>pJs$d2qpJs$r9b$$%3%9%H%Q%U%)!<%^%s%9$G$4Ds6!$$$?$7$^$9!#(B $B$I$&$>$4Mw$4MxMQ$/$@$5$$!#(B

$B$W$i$C$H%*%s%i%$%s(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
Linux$B$d(BPC$B4XO">&IJ$,@9$j$@$/$5$s!*F|K\A49qDLHN2D(B,$B$?$@$$$^3+@_%-%c%s%Z!<(B $B%s

$BH4LS!"GvLS$G$*G:$_$NJ}$X(B
($B@D?98)90A0;T(B)
$B$"$J$?$N860x$O$I$l$G$9$+!)!!Cf9q4AJ}M\7l@8H1!"Cf9q$+$iD>@\$*FO$1!#(B

$B%+!<%D3t<02q
R2p(B> ($B2,;38)2,;3;T(B)
$B%+!<%D$OFH<+$N5;=Q3+H/$r%Y!<%9$K4k2h$+$i3+H/!&@=B$!&HNGd$^$G<+&IJ$rAOB$$7$F$$$^$9!#(B

Mail Publisher
(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B?t@i!A?tK|DL$H$$$C$?BgNL$N%a!<%k$r9XFI$r4uK>$5$l$kBP>]

$B%f%J%$%F%C%I%\!<%I%7%g%C%W(B
(CA. USA)
$B%+%j%U%)%k%K%"$+$iH/?.!*%9%1!<%H%\!<%I!u%R%C%W%[%C%W%U%!%C%7%g%s$N@lLg(B $BE9!#(B

$B3t<02q
($B0&CN8)3$It74(B)
$BF}@=IJ@=B$%a!<%+!<%h%7%@%3!<%]%l!<%7%g%s$N%5%$%H(B

Welcome to HitArts
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$N4k2h!"@):n!"1?MQ$rpJsH/?.$G$*:$$j$NJ}!"$*5$7Z$K$4AjCL$/$@$5$$!#(B

$BIc$NF|%.%U%H!JC]C:>&IJ!K(B
($B7'K\8)H,Be;T(B)
$BC]C:$^$/$i$rIc$NF|$N%W%l%<%s%H$K$$$+$,$G$9$+!)(B

$B$D$C$+!!$N%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B$+$o$$$$%O%`%9%?!<$N

$B%7%0%^%Y%$%9%-%c%T%?%k!J3t!K(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B6bM;M}O@!&%G%j%P%F%#%VM}O@Ey$N650i!&8&=$!"DL?.650i!">Z7t%"%J%j%9%H;q3J(B $BBP:v!"=PHG;v6H!"%=%U%H3+H/!">pJsH/?.!"?M:`>R2p$J$I$r9T$C$F$$$k2q

$BIY;38)=.66B
($BIY;38)Cf?7@n74(B)
$BIY;38)=.66B

$B%U%i%s%9D>M"F~%O%m!<%-%F%#!<9a?e?7H/Gd(B
($B2,;38)??Dm74(B)
$B:#!"@$3&Cf$N=w@-$KBg?M5$$N%O%m!<%-%F%#!<$N%*!<%I%H%o%l$r%U%i%s%9$+$iD>(B $BM"F~HNGd!#(B $B%5%s%j%*G'>Z$N@55,IJ!#%-%G%#!<%i%s%I$N>&IJ$G$O$J$$$N$G!"%-(B $B%G%#!<%i%s%I$G$b

$B2,EDng6b$N%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B($B?&R2p(B($B?&(B> ($BEl5~ETBgED6h(B)
$BEl5~ETBgED6h!&0q>k8)$G3F\:Y$O%[!<%`%Z!<%8$G!#(B

$BITF0;:4XO">pJs%5%$%H(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BITF0;:$rDL$7$F4XO"$N$"$k>pJs!JITF0;:2ql!#(B

$B3t<02q
pJs(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B

RYUS_ISLAND
e%3%F!<%8(B $BEE;R82Hy6@(B SEM $B;98j(B $B:=(B> ($B0q>k8)Fa2Q74(B)
$B%?%R%A!$%b!<%l%"Eg$NN99T5-!$

$B%W%j%s%F%$%&%(%9%H(B
(CA. USA)
$B%+%j%U%)%k%K%"$N#T%7%c%D!!%9%'%C%H$N%W%j%s%H%7%g%C%W!!%W%j%s%F%$!<%&%((B $B%9%H$G$9!#!!%7%k%/%9%/%j!<%s$d%R!<%H%H%i%s%9%U%!!<$N%*%j%8%J%k$b%+%9%?(B $B%`$b

$B%9!<%Q!<%R!<%m!<(B
($BBg:eI\Fn2OFb74(B)
$B

$B;3M|8)!&@POBD.Fb$G40@.8=>l8+3X2q3+:E(B
($B;3M|8)9CI\;T(B)
$B9bBQ5W=;Bp!&%9%b%j$N2H$N40@.8=>l8+3X2q$r;3M|8)ElH,Be74@POBD.COFb$G(B5$B7n(B 29$B!"(B30$BF|$K3+:E$$$?$7$^$9!#$42HB2$G$N$4Mh>l$r$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$B!V%P!<%A%c%k1D6HIt!W(B
pJs(BBANK f$B%3%s%T%e!<%?(B $B%j!<%9(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B!V%P!<%A%c%k1D6HIt!W$r3+@_!!%M%C%H>e$G%j!<%9$N8+@Q$j0MMj!&?=$79~$_$b2D(B $BG=!#!V:#=5$N0l2!$7!*!W$G$O=5BX$j$G3d0B$J%j!<%9J*7o>R2p!#!V!H8BDj!I>&IJ(B $B>pJs!W$O$*F@$J>&IJ>pJs$r7G:\Cf!#$=$NB>$$$m$s$J$4

$B%O%$%Q!
($B0q>k8)EZ1:;T(B)
$B%O%$%Q!

BASS Fishing in $BGrGO(B
($BD9Ln8)KL0BF^74(B)
$BKL%"%k%W%9$rK>$`GrGO$N8P!#5.J}$rG.$/$5$;$k%k%"!<%U%#%C%7%s%0%(%j%"$+$i(B $B%]%$%s%H$H%P%9$N>u67$r%l%]!<%H(B

$B$$$,$^$k$5$s$A$N$$$m$$$m$Z!<$8(B
($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B2f$,2H$N0&8$%@%C%/%9%U%s%I$N%7%J%b%s$H$*Ic$5$s$N$$$,$^$k$A(B $B$5$s$N$$$m$$$mOC(B

$BOB9aFa
($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$B$9$720$N$*$d$8$,@/<#CDBN$r@_N)$7$F3'$G$3$N9q$rNI$/$7$F9T$3$&!#;R6!C#$K(B $B$b$C$HOB?)$r?)$Y$5$;$kMM$K9q$d3X9;Ey$KF/$-$+$1$kEy$N3hF0$N%Z!<%8$G$9!#(B

$B%@%3!<%k(Bi$B$N%Z!<%8(B
($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$B7HBSEEOC@lLgE9%@%3!<%k$N%"%$%b!<%IMQ%Z!<%8$G$9!"C/$G$b<+M3$K=q$-9~$s$G(B $BD:$1$k7G<(HD$r@_CV$7$F$*$j$^$9!#(B

$B#P#F#UElET%(%s%8%K%"%j%s%0(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%3%s%T%e!<%?%M%C%H%o!<%/9=C[$+$i!"9);v!"J]

$BARI_<+F0
($B2,;38)ARI_;T(B)
$BARI_<+F0R2p!#LH5vpJs(B $B$d8rDL0BA49V=,!"$*F@$J%-%c%s%Z!<%s>pJs$b$"$j$^$9!#(B

$BAm9g%"%k%_7z:`$N%@%$%1%s;:6H(B
R2p(B($B6bB02C9)!&2H6q(B)> ($B:k6L8)OO;T(B)
$B

$BEE5$DL?.?66=2q%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B>pJsDL?.$NIa5ZH/E8$dL5@~6I!&=>;vR2p$7$^$9!#(B

Aquarium Bureau
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BOCBj$N%M%$%A%c!<%"%/%"%j%&%`>pJs$rK~:\!*!#:nIJ%.%c%i%j!<$+$i!"%l%$%"%&(B $B%H?eAe$N@):nR2p!#=jM-$N%G%#%9%+%9$O!V0B2A!W$J3d$K!Ve:No!W(B $B$G$9!#(B

Yukai's BAR
($BJ!Eg8)74;3;T(B)
$BF|!9$rDV$C$?!V:#F|$N=PMh;v!W$OKhF|99?7!*;m!";6J8$J$I$N:nIJ$b=<

ISDN$B!"%F%l%[!<%@%$!"%?%$%`%W%i%9Ey3F
pJs(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
ISDN$B!"%F%l%[!<%@%$!"%?%$%`%W%i%9!"%(%j%"%W%i%9!"%J%s%P!<%G%#%9%W%l!eEEOC$r3]$1$k?M!J%$%s%?!<%M%C%H$rMxMQ$9$k?M!K(B $B$O%?%$%`%W%i%9$,@dBP$K$*F@$G$9(B!!

StayAliveHere
^(B $B%9%]!<%D(B> ($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
$B$3$N(BHP$B$OKM$N%U%C%H%5%k%A!<%`$d9%$-$J%m%C%/$J$I$N2;3Z$d<+:n(BMIDI$B$K$D$$$F(B $B>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B?4NEFb2J0e$N5JCcE9(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B?4NEFb2J0eAj8_$N8rN.!&>INc8!F$$,$G$-$k>l!#:nINcH/I=$J$I$N>l$b$"$j(B $B$^$9!#?4NEFb2J4X78$NJ}$O$b$H$h$j9-$/0e3X4X78$$$F7G<((B $BHD$K=q$$$F2<$5$$(B

$BE7Ap9q:]%H%i%$%"%9%m%sBg2q(B
l(B> ($B7'K\8)7'K\;T(B)
$BBh(B15$B2sE7Ap%H%i%$%"%9%m%sBg2q$O!"K\EO;T$G!"(B'99$B%"%8%"A*

$BEl5~%+!<%H%0%i%U%#%C%/3t<02q
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BEvpJs$,=8Ls$5$l$kCO?^$N%G%6%$%sNO$r!"$=$7$FK-IY$J

$BOBAu>.J*%a!<%+!
($BBg:eI\?aED;T(B)
$BOBAu>.J*%a!<%+!.J*$N0FFb$H!V$f$+$?>.J*$;$C$H!W!J<+J,$G$G(B $B$-$k$f$+$?$NCeIU$1!K$N>R2p!#(B

$B%"%T$C$F(BBINGO!$B%[!<%`%Z!<%8(B
pJs;o(B $B;(;o(B $BL5NAG[I[(B $B%]%9%F%#%s%0(B> ($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$BHw8e$N%?%&%s>pJs;o%"%T$C$F(BBINGO!$B$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#CO0h$KL)Ce$7$?!"G;(B $B$$FbMF$G$9!#(B

$B:#!"?M$H<+A3$,5a$a$k0BA4$J@v:^(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B?"J*@.J,$@$1$G$G$-$?@v:^$G$9!#(B

$B@8L?J]81$N1D6H%^%s(B
(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B@8L?J]81$K$D$$$F$NIT0BITK~$J$I$r;}$C$F$$$F!"8+D>$=$&$H9M$($F$$$kJ}(B

$B%h!<%m%T%"(B
R2p(B $B%$%s%F%j%"(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%h!<%m%C%Q$N%$%s%F%j%"$rD>M"F~$9$k!I%h!<%m%T%"!I$N%Z!<%8$K@'Hs$*1[$72<(B $B$5$$!#8=:_%U%j!<%a!<%k%5!<%S%9$b$7$F$*$j$^$9!#!JJ!2,8BDj!K(B

$BH,DM4k2h(B
($B0&I28)1[CR74(B)
$B<+A3K-$+$J@%8MFb!V$7$^$J$_3$F;!W0&I28)BgEg!&GlJ}Eg!&Bg;0Eg$G$N!"EDpJs$r$*CN$i$;$$$?$7$^$9!#$^$?!"JLAq$dJ]M\=j;\@_$N$4(B $BAjCL$b$*5$7Z$K$I$&$>!#(B

ati's $B%U%j!<(B Web $BAG:`=8(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%U%j!<$N(BWeb$BMQAG:`=8$G$9!#B>$KL5$$!"$A$g$C$HJQ$o$C$?IJB7$($rL\;X$7$F$^(B $B$9!#AG:`$N%j%/%(%9%H$b

$B%?%$%WN}=,%=%U%H$N7hDjHG(BTypeQuick-$B%?%$%W%/%$%C%/(B
($BEl5~ET9qN);T(B)
$BA49q$NBg3X$J$I(B400$B9;0J>e$N650i5!4X$G:NMQ$5$l$F$$$k(BTypeQuick

$BF|K\%m%S!<%$%s%@%9%H%j%"%k(B
&IJ ($BEl5~ET?7=I6h(B)
(1)$B>&IJ@hJ*pJs;o%j%C%A%i%$%U$r4)9T$7$FFs==M>G/!#>&IJe!#(B(3)$B>.8};q6b$+$iBg7?;v6H;q(B $B6b$^$GA4$F$*G$$;!#6bM;%H%i%V%k$bAjCL$K$N$k$h!#(B(4)$B9k=#%4!<%k%I%3!<%9%H(B $B$K9k2ZJLAqM-!#(B

$B%"%a%j%+$G$N>u67$H!"F|K\$N%$%s%?!<%M%C%H9-9p$N>-Mh(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B$3$l$^$G%a!<%+!<$d%G%#!<%i!<$N;YJ'$&9-9pNA$O9-9pBeM}E9$d%a%G%#%"$,FH$j(B $B@j$a$7$F$$$^$7$?$,!"$=$NN.$l$rJQ$($k;~$,$d$C$F$-$^$7$?!#$3$l$+$i(B $B$O;d(B $B$?$A>CHq

$B$5$[$s$A$X$*$$$G$h(B
($B@E2,8)?~Ln;T(B)
$BL<$H0&8$!"R2p$7$?%Z!<%8!#2HB2$G;22C$N%"%C%H%[!<%`!)$J%Z!<%8$G$9(B

$BCfB<2H(B $B%[!<%`%Z!<%8(B
($B4d $B!I?@ED@n=SO/!I@h@80l2!$7$N!V;0N&3$JuDR!W$r;0N&$N9,$rCN$j?T$/$7$?NAM}?M(B $B$,4d

$B%(%?!<%J%k!!%i%V(B
($B@E2,8)IY;N5\;T(B)
$B$3$7$_!u$;$$$d$N<+8J>R2p!"$;$$$d$N9%$-$J$b$N!"C+B

$B$_$J$5$s$N7r9/$rDs6!$9$k>.NS;:6H!J3t!K$G$9!#(B
(B $B4k6H$NIt20(B> ($B0&CN8)@>=UF|0f74(B)
$B7r9/$HH~MF$r9M$($k2q

$BEh:j$5$s$NIt20(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%5%s%"%s%H%K%*!&%9%Q!<%:(B,$B9-EgElMN%+!<%W(B,$B@n:j%U%m%s%?!<%l(B,$B%K%e!<%*%j%s(B $B%:!&%;%$%s%D$N8D?ME*$$$l$3$_>pJs%5%$%H$G$9!#(B

$B%_%D%N$5$s$N@83h$H0U8+(B
(B $B@83h(B $BF|5-(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BJ83XI>O@!"<+8J>R2p!"F|5-$J$I!#(B

$B:yCfL#A9E9(B $B%[!<%`%Z!<%8(B
($B5\>k8) $BH>@$5*0J>e$NL#A9$E$/$j$rDL$7$FF@$?7P83$H5;=Q$r@8$+$7$?@=K!$G!"@N$J$,$i(B $B$NED

$BGrF#=c$N>.It20(B
.It20(B $B%2!<%`(B $B<+:n(B javascript $B%V%i%&%6(B> ($BBg:eI\Fn2OFb74(B)
$B<+:n$N(BJavaScript$B$G:n$C$?%2!<%`$J$I!#(B

$BM-8B2q
($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B;d$?$A$O!"HFMQ5!$+$i%Q%=%3%s$^$G$NI}9-$$J,Ln$G%=%U%H$N3+H/$r$*$3$J$C$F(B $B$*$j$^$9!#Kt%Q%=%3%s$NHNGd$b9T$C$F$*$j!"%"%U%?!<%1%"$bK|A4$NBN@)$r@0$((B $B$F$*$j$^$9!#0B?4$7$F$*Ld$$9g$o$;2<$5$$!#(B

$B5~ET!&5.A%$N@n>2NAM}%Z%"$4>7BT7t$[$+(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B4JC1$J%/%$%:$KEz$($F!"5~$N1|:BI_!V5.A%!W$N@n>2NAM}%Z%">7BT7t$dNAM}N94[(B $B%Z%"=IGq7t$,Ev$?$j$^$9!#(B($B!A(B6/20$B$^$G(B)$B!!$=$NB>!"5.A%$N4Q8w>pJs$rK~:\!#(B

$B9g3J(BWeb
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B;q3J$NBg86Jm5-3X9;$N:_Bp3X=,!#%$%s%?!<%M%C%H%S%8%M%9%+%l%C%8$,%7%9%F%`(B $BDs6!!#=i5i%7%9%"%I9V:B!#(B

$B$*2[;R2&9q(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B2[;R27Ld20!V3t<02qR2p!#DLHN!&%W%l%<%s%H%3!<%J!<$b$"$j!#(B

$B%"%a%j%+$G$N>u67$H!"F|K\$N%$%s%?!<%M%C%H9-9p$N>-Mh(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B%"%a%j%+$G$N>u67$H!"F|K\$N%$%s%?!<%M%C%H9-9p$N>-Mh(B

$B%5%s%jEl3$%;%s%?!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B $B4k6H>R2p(B($B?&pJs(B($B?& ($B@E2,8)EgED;T(B)
$B%5%s%jEl3$%;%s%?!@8M}3X$H?4M}3X$K4p$E$$$?2h4|E*$JG=NO3+H/!"%9%]!<(B $B%D!&%S%8%M%9!&

$B%$!<%9%H%o!<%/%9%(%s%?!<%F%#%s%a%s%H(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%8%c%:$rCf?4$KNI

$B%O!<%V%7%g%C%W!V#f#r#u!]#f#r#u!W(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B%"%m%^%F%i%T!<@=IJEy$r$*QIJEy(B $B$r$*

$B%T%e%0%^%j%*%s$N=dNi(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B<+J,$K%T%C%?%j$N%+%F%4%j%#$C$F!)(B $BBg@Z$J$N$O!"8=@$$KM#0l8D$N:2$H$7$F2?(B $B$+$K?($l!"2?$+$r46$8$k0lEY$-$j$N:#F|!"$=$7$F!H$3$N%+%s%8!I$r2?=h$+$XH/(B $B?.$7$?$$$H3iK>$9$k0l=V$:$D!#8@MU$GAU$G$k<+8Jkp2N$N@$3&$X$NF~8}$X!=!=$h(B $B$&$3$=!#(B

$B$h$m$:
pJsDs6!(B> ($BEl5~ET0p>k;T(B)
$B5?Ld$K;W$C$F$$$k$3$H!"$3$s$J$H$-$K$O$I$&$7$?$i$$$$$N$+!"C/$+$HAjCL$7$?(B $B$$$3$HEy!9$"$j$^$7$?$i!"$J$s$G$b$4<+M3$K$I$&$>!#(B

FM802$B%[!<%`%Z!<%8$G%W%l%<%s%H$,Ev$?$k!*(B
&IJ;22CL5NA7|>^(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
FM802$B%[!<%`%Z!<%8$G%W%l%<%s%H$,Ev$?$k!*%/%$%:$K@52r$7$??M$NCf$+$i9k2Z(B $B%W%l%<%s%H$,$"$?$k!*!)$_$s$J$G%A%c%l%s%8$7$F$_$h$&(B

$B!z%@!<%8%j%s9HCc@lLgE9!z(B [SELECT SHOP] $BK\3JE*$J%@!<%8%j%s$,Gc$($k!*(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B!z%@!<%8%j%s9HCc!z@lLgE9(B [SELECT SHOP] $B%@!<%8%j%s9HCcE9$NK\3JE*$J%@!<(B $B%8%j%s$rHNGdCf!*(B

$B?@!9$N@$3&(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B%.%j%7%"!&%m!<%^?@OC$rCf?4$K>R2p$7$F$$$k%5%$%H$G$9!#$H$F$b%]%T%e%i!<$J(B $BOC$b$"$k$1$I!"$J$+$K$O!V$"!A$=$&$J$s$@!W$HG

$B%P%9D`$j$G?M5$$N?.=#!&Ln?,8P$N%l%s%?%k%\!<%H!V%O!<%P!<%o%s!W$G$9(B
($BD9Ln8)>e?eFb74(B)
$B%P%9D`$j$G?M5$$N?.=#!&Ln?,8P$N%l%s%?%k%\!<%H!V%O!<%P!<%o%s!W(B

$B5~ET8f=j(B
(B> ($B4tIl8)2D;y;T(B)
$B#N#E#T;09q;V!&#N#E#T?.D9$NBP@oBg2q!"6%GO$N#G-5M=A[$J$I9T$C$F$$$^$9!#%A!<(B $B%`0w$b?o;~Jg=8Cf!*!*!VBh#0#8N.7l>.Bb!zMp@$E~Mh!W(B

$B<+8J>R2p(B
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$B;d<+?H$N%W%m%U%#!<%k$K$D$$$F!"4JC1$K:n$C$F$_$^$7$?!#$<$s$<$s$X$?$/$=$G(B $B$9$,!"$h$+$C$?$i8+$F$/$@$5$$!#(BICQ$BM'C#$bJg=8$7$F$$$^$9!#(B

$B%"%$%;%$Lt6I$X$h$&$3$=(B
(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B=hJ}d5D4:^6HL3$H!":_Bp;v6H$rDL$8$F!"(B21$B@$5*$N

$BM-8B2q
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B;d$?$A$O!"%Q%=%3%s$NA`:n;XF3!"%5%]!<%H$rCf?4$K1D6HE83+$7$F$^$9!#$*5RMM(B $B$HF1$8L\@~$G$*5RMM$N2?8N$rBg@Z$K!"$*5RMM$,=

Ciao$B!J%A%c%*!*!K(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B<+J,@lMQ$N7G<(HD!&%A%c%C%H%k!<%`$,!"L5NA$G3+@_$G$-$A$c$&%5%$%H!V(BCiao$B%A%c(B $B%*(B!$B!W!#(B

WOID-web for clinical psychology-
2?4M}(B $B%;%i%T!<(B $B?4M}(B $B%+%&%s%;%j%s%0(B $B?4M}NEK!(B $B@:?@NEK!(B $B@:?@J,@O(B $B%;(B $B%i%T%9%H(B $B%+%&%s%;%i!<(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BNW>2?4M};N$K$h$kNW>2?4M}$N$?$a$NNW>2?4M}(BWeb$B!#$^$8$a$K$*5$3Z6K3Z$K"v(B

goporo$B$NA[$$(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$BEv%Z!<%8$G$O!"Ln5e!&%5%C%+!<$J$I$N%9%]!<%D!"$=$7$F%2!<%`$r$b$C$H3Z$7$`(B $B$N$,L\E*$G$9!#(B

$B%[!<%`%Z!<%8@):n!?3X9;;Y1g%F%/%N%m%8!<%3!<%G%#%M!<%?!?#W#e#b9-9p(B
($BKL3$F;9>JL;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$N@):n!"#W#e#b9-9p$N@):n$r9T$$$^$9(B

$B65$(J}$r9)IW$9$k2q(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B65$($kB&$NG:$_$d6rCT$r2r7h!*(B

$B#F#R#P%+!<%\%s3Q%Q%$%W$N%7%s%i%$%H(B
($B0&CN8)3$It74(B)
$B#F#R#P%+!<%\%s3Q%Q%$%W!V%7%s%i%$%H!W$H$O!"C:AGA!0]$KG.9E2=@-u$NAG:`!J%W%j%W%l%0!K$r!"FC&IJ$G$9!#(B

$B%/%j%d!&%^%3%H!&%*%U%#%7%c%k!&%[!<%`%Z!<%8!V(BSPACE JIVE$B!W(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B:nJT6J!"%W%m%G%e!<%9$J$II}9-$$3hF0$GCmL\$r=8$a$k%T%"%N!&%-!<%\!<%IAUpJs!"%"%k%P%`>pJs$J(B $B$I$NB>!"%/%j%d!&%^%3%H$N1iAU$,D0$1$k%3!<%J!<$b$"$j$^$9!#(B

$B%3%s%F%C%/(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B9qFb30$NDL?.1R@1%F%l%S$r

$B2+6b0f
#(B $B?@F`@n8)(B $B$*FCq(B> ($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$BC0Bt;37O$K0LCV$7C0Bt$NIzN.?e$r;E9~?e$H$7$F!"@6#!WCO%S!<%k!V$5$,(B $B$_%S!<%k!W>FCq!V%4!<%k%I$"$D$.!W$rB$$j>e$2$F$$$^$9!#Ev

$B%5%s%[%o%$%HB@M[C:3t<02q
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B:#OCBj$NLZC:$G4D6-$KM%$7$/7r9/$J@83h$rAw$C$F$_$^$;$s$+!)!!Ev&IJ$G$9!#!!$^$?!"%"%H%T!]$G(B $B$*:$$j$NJ}$K$*A&$a$NLZ?]1U$b7G:\Cf!#(B

$B%*!<%H%T%"!&%J%+%8%^!J8|LZ30
pJs(B $BCf8E ($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B%\%k%\Cf?4$K?M5$$N%o%4%sZ@)EYM-$j(B
$B%+!<%]%$%s%H>EFn!&%9%?!<%@%9%H(B($BElL>@n:j%$%s%?! $B$G$O?M5$$N#R#V(B $B

$B!z$+$,$d$/H~H)$KLtMQ%J%A%e!<%k#F-6!z(B
($B:k6L8)>eHx;T(B)
$B$+$,$d$/H~H):n$j$KLtMQ%J%A%e!<%k#F-6$,?7H/Gd$K$J$j$^$7$?!#%7%_!"$=$P$+(B $B$9!"$/$9$_!"%7%o$J$I$K#3%9%F%C%W$G8z2L$,!#(B

$B%"%&%H%I%"%5!<%/%kMhL4(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%5!<%/%kMhL4$G$O%-%c%s%W#B#B#Q$J$I$$$m$$$m$JM7$S$r$7$F$$$^$9!#(B

$B%0%l%$%9!!%[!<%`%Z!<%8(B
FFy(B $B>FFy20(B $B4tIl8)(B $B4tIl;T(B $B;TLr=j(B $B%"%&%H%I(B $B%"(B $B%0%l%$%9%[!<%`%Z!<%8(B> ($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B4tIl8)6a9Y:_=;$NJ}$G%P%9D`$j$d>FFy$K6=L#$N$"$kJ}!!4tIl;TLr=jFnNY$N5JCc(B $B#G#R#A#C#E!&>FFy>F$-$A$K=8$^$j$^$;$s$+!#!!3F

$B$^$j$b%^%^$N$*$&$A(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B0l:P$HFs:P$NG/;R$r;}$D!"$^$j$b%^%^$,$*$/$k;22C7?;R0i$F8rN.%[!<%`%Z!<%8(B $B$G$9!#$A$C$A$c$J$3$H$+$iG:$_AjCLKx$J$s$G$bM-$j$G$9!#G/;R$A$c$s$N$*It20(B $B$b$"$k$h!#$]$9$Z7G<(HD$$$l$^$7$?!#(B

$B#M#y(B $B>>K\Nm;N(B $B%3%l%/%7%g%s(B
>K\Nm;N(B> ($B0q>k8)$D$/$P;T(B)
$B$$$o$f$k!"<+J,$N>>K\Nm;N%3%l%/%7%g%s$r>R2p$9$k%Z!<%8$G$9!#0lEYK,$l$F$_(B $B$F$/$@$5$$!*(B

$B%9%]!<%D!u%+%8%e%"%k%$%o%6%-(B
($B:k6L8)OO;T(B)
$B:G?7%9%K!<%+!

$B5~$N$d$-$b$N!&$o$/$o$/(B
R2p(B($B?& ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BBg@5G/4V$h$j(B70$BG/$K$o$?$j5~ET!&El;3$O@tM0;{$NO<$G5~>F!&@6?e>F$NEAE}$rEA(B $B>5$9$kMR85!&=S;3MR!#$=$N=S;3MR$G:n$i$l$?;M5(@^!9$NIw>p$"$U$l$k4o$r07$&(B $BF+4o>&!V$o$/$o$/!W$N%[!<%`%Z!<%8!#F1E9$G07$C$F$$$kH~$7$$F+4o$d!"=i?4

$B
(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B9|3J6:@5!&6/;@@-?e!&@lG$%+%&%s%;%i!<$K$h$k%+%&%s%;%j%s%0!&:G?70eNE%l!<(B $B%6!e$2$F$$$^$9!#1!D9$N3+H/$7(B $B$?J]<>%/%j!<%`$O!">I>u$KBP$7#8#5!%#7!s$H$$$&9b$$M-8zN($G$9!#(B
$B%l!<%6!<(B $BC&LS!&%W%i%/%j%F%#HiIf8&5f=j(B $B!&(B $B%l!<%6(B $B!<%T!<%j%s%0(B $B!&(B $B%"%H%T!<(B $B@-HiIf1j$N%l!<%6!<<#NE(B $B!&(B ATP$B%j(B $B%T%C%I%2%k$N;HMQ7P83!!!! $B!&(B $B$7$_!&(B $B%K%-%S$"$H$N%l!<%6!<<#NE(B $B$O$3$A$i$+$i$I$&$>!#(B

$BL4%Z!<%87G<(HD(B
($B9a@n8);0K-74(B)
$B $BL4%Z!<%8:nIJE8(B $B$O!"C/$G$b$,:nIJH/I=$N=PMh$k%Z!<%8$G$9!#%W%m!"%"%^(B $B%A%e%"Ld$o$:!"$^$?%8%c%s%k$bLd$$$^$;$s!#L4%Z!<%8$G5.J}$N:nIJ$r@'Hs$4>R(B $B2p2<$5$$!#(B

$B<+M3G-$N$*M7$S>l(B
F$-D;(B $BD;$U$8(B $B.>>@i=U(B> ($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B<+M3$JG-$NMM$K5$$,8~$$$?FC=8$r$*$3$J$$$?$$$J!#:#2s$OL5NA%5%$%HFC=8$rM=(B $BDj$7$F$$$^$9!#R2p$7$h$&$+$J!#$G$b$J!&!&!&!#(B

$B?9Ln2$Fs$N%3%i%`$NIt20(B
($BFJLZ8)2OFb74(B)
$B;(;o$d%a%k%^%,$GBg9%I>$rF@$?%3%i%`$r#H#P>e$KF2!9%"%C%W!*(B

$B%+%$%?%C%/%Q%8%c%^%7%g%C%T%s%0(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B?7AG:`%_%i%/%k%1%"!"%3%C%H%s(B100$B%Q!<%;%s%H$N%Q%8%c%^!"%$%s%J!<%&%'%"Ey(B $B$r%$%s%?!<%M%C%H$G9XF~$G$-$^$9(B

$B%V!
($BD9Ln8)BgD.;T(B)
$B?.=#KL$N0BF^Ln$K@8$^$l0i$C$?%0%k%a8$!V%V!&IJ$r$4>R2p$7$^$9!#DA$7$$$P$+$j$G$J$/$H$F$bBN$KNI$$>&IJ$b$"$j(B $B$^$9$N$G!"7r9/$K5$$rIU$1$F$$$kJ}$bI,8+$G$9!#(B

$B=w@-$NI,<{IJ%R%"%k%m%s;@#M#S#X(B
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B@$3&$G=i$a$FE7A3$N%R%"%k%m%s;@$r?)MQ$H$7$?7r9/H~MF?)IJ$G$9!#0{$`$@$1$G(B $B7r9/H~H)@$3&$G=i$a$F$N(B $B?)MQ93O72=:^(B

Bright Gallery
l8+3X(B $B%a%8%m%V%i%$%H(B $B%J%j%?%V%i%$%"%s(B $B=E>^F|Dx(B $B%$(B $B%i%9%H(B $B6%AvGO(B $B%$%s%3(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B6%AvGO$N4i$r%Z%$%s%H$GIA$$$?$&$^4i%.%c%i%j!l8+3X5-!"6%GOM=(B $BA[!JIWIX$GM=A[$9$k!K!"Cf1{6%GO=E>^F|Dx!"%a%8%m%V%i%$%H$H%J%j%?%V%i%$%"(B $B%s$N7lE}!&@o@S$J$I6%GO4X78$N%Z!<%8$G$9!#(B

$B@h
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B$*BT$?$;$7$^$7$?!#66K\%+%l%s%@!<$,(B2000$BG/HG%+%l%s%@!<$NHNGd$r3+;O$7$^$7(B $B$?!#%"%$%I%k!"%Z%C%HEy$NLs(B500$BE@$N%+%l%s%@!<$r7G:\$7$?%+%?%m%0$rAwNA$N(B $B$_$N$4IiC4$GL5NA?JDhEy4k2h$b@9Bt;3!#0lEY$4Mw$/$@$5$$!#(B

$B4]0&G
R2p!J?& ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B!V0BA4!&0B?4!W$N@=IJ$rDs6!$7!"!V?)!W$rDL$8$F3'MM$N7r9/:n$j$N$*

$B#P#s#i#o#n%f!<%6$N$?$a$N7G<(HD(B
pJsC ($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
Psion$B$N7HBS>pJsC>2

$B$*JF8
($BEl5~ETKOED6h(B)
$B$*JF$H7r9/$K$D$$$F9M$($k;22C7?$*JF%5%$%H!#%V%l%s%IJF!&BN$K$$$$8R2p!#(B

$B"!(B Windsurfing Pro Shop SEAGULL Tokyo
($BEl5~ETElB<;3;T(B)
$B%&%$%s%I%5!<%U%#%s%S%.%J!<$NJ}$+$i%(%-%9%Q!<%H$NJ}Kx$4K~B-D:$1$k%5%$%H(B $B$G$9!#Ev%7!<%,%k$G$O%.%cHNGd!&%a%s%F%J%s%9$O$b$A$m$s!"%9%/!<%k$h$j%&%$(B $B%s%I%H%j%C%WB>%H!<%?%k%3!<%G%#%M!<%H$O$*$^$+$;$/$@$5$$!#(B

OVERCLOCK MANIACS
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%/%m%C%/%"%C%WJ}K!$d%G%e%"%k%;%l%m%s%^%7%s$NAH$_N)$FJ}!"#P#C<+:n;~$N%H(B $B%i%V%k$K4X$9$k#Q!u#AE*$J7G<(HD$,$"$j$^$9!#$I$s$I$s=q$-9~$_$7$F2<$5$$!#(B

$B3t<02q
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B3t<02q

$B%M%/%9%H(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%[!<%`%7%"%?!

Nao's$B!!(BRoom
($B@iMU8)0u@>;T(B)
$B3$30N99T$N

$BBgCO$N$$$s$?$M$C$H%7%g%C%W!*(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B$3$@$o$j$NG@;:J*!"4D6-$K$d$5$7$$;(2_$J$I!VBgCOBpG[!W$G$7$+Gc$($J$+$C(B $B$?>&IJ$,5$7Z$KGc$($k$*E9!#(B1975$BG/AON)$NM-5!G@6H1?F0CDBN!VBgCO$r

$BHt$s$G5$$KF~$k!VDLHNA*2J!W(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B0&$HL4$H4uK>$HCN<1$H8d3Z$H46pJsK~:\!#F|!9(B $BA}?#Cf!##1E@$G$b2?E@$G$bEPO?!&=$@5!&@kEA$G$-$k>&IJEPO?%G!<%?%Y!<%9!&%5!<(B $B%S%9IU!#$4MhE9$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%A%c%C%H%i%s%I(BGO GO
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B=P2q$$$r5a$a$F$$$kJ}@'Hs$3$A$i8+$D$1$F$_$F$O$I$&$G$9$+!)(B

$BGrGO$/$k$^$d(B
l(B $B%9%N!<%\!<%I(B $BH,J}Hx:,%9%-!<(B $B>l(B $BGrGO(B47$B%9%-!<>l(B Hakuba47 $BN99T(B $B4Q8w(B $B=IGq;\@_(B $B=IGqNA6b(B Hakuba47$B%9%-!<(B $B>l!!(BHakuba47$B%&%$%s%?!<=N_0(Bp$B!<%/(B $B8^N5$H$*$_%9%-!<>l(B $BGrGOB<(B $B%"%&%H%I%"(B $B4d3Y%9%-!<>l(B $B%Z%s%7%g%s(B $BN94[(B $BDcNA6b(B $BNA6b(B $B=IBe(B $B6u<<>u67(B $B8rDL0FFb(B $BM=Ls(B $B;\@_(B $B%9%-!<>l>pJs(B $B%9%N!<%\!<%I>pJs(B $B@Q@c>pJs(B $B%O%$%-%s%0(B $B%H%l%C%-%s%0(B $B%F(B $B%K%9(B $B%Q%i%0%i%$%@!<(B $B<+A3BN83(B $B=N_0(B@$B;3EP$j(B $B;3Jb$-(B $BEP;3(B $B4Q8w%,%$%I(B $BN9(B $B%$(B $B%Y%s%H(B $B29@t(B $B%^%&%s%F%s%P%$%/(B MTB $B2F%9%-!<(B $B ($BD9Ln8)KL0BF^74(B)
$BH,J}Hx:,%9%-!<>l!"GrGO(B47$B%9%-!<>l$NL1=I!#NA6b$dGrGO$N4Q8w!"%O%$%-%s%0(BA $B%9%-!<%9%N!<%\!<%I>pJs(B

$B$h$&$3$=%"%0%j%0%j!<%s3t<02q
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B2q&IJ!":G?7=P2Y>pJs$J$I(B

$B$,$l!<$8%=%l%$%f(B
($B0&CN8)2,:j;T(B)
$B0&R2p$d!"%$%s%I?MD>EA$N%+%l!<%l%7%T$,M-$j$^$9!#%+%l!<9%$-I,8+!#(B

$B>1Fb>&9)2q(B
R2p(B $BCDBN>R2p(B($B?&(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B#2#0#0#4G/9q:]1`7]GnMw2q$,!"IML>8P$NCf?4!V>1FbH>Eg!W$G3+:E$5$l$k!#$3$3(B $B$N4\;3;{29@t$O!"IM>>$N1|:BI_$H8@$o$lIw8wL@U;$J%j%>!<%HCO$H$7$FCN$i$l$F(B $B$$$k!#29CH$J5$8u$K$"$C$FK-IY$J5{2pN`$HG@;:J*$K7C$^$l!"4Q8wCO$H$7$F$bK|(B $BA4$JBN@*$K$"$j!"8D?M!&2HB2O"$l!&CDBN$J$I$X$NI}9-$$BP1~$,2DG=$G$"$k!#(B

$B9a@n8)>pJs%5!<%S%9;:6H6(5D2q$N%Z!<%8(B
pJs%5!<%S%9;:6H6(5D2q(B $BG$0UCDBN(B $B%=%U%H%&%(%"CDBN(B $B9V1i2q(B $B%;%_%J!<(B> ($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B9a@n8)$N%=%U%H%&%(%"6H$NG$0UCDBN$G$"$k9a@n8)>pJs%5!<%S%9;:6H6(5D2q$N>R(B $B2p!"9T;v>R2p!"F~2q0FFb!"2q0w$X$N>pJsDs6!$J$I$N%Z!<%8(B

$B#P#C#I%\!<%I3+H/MQ#P#C#I4pHD(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B!N#P#C#I%\!<%I3+H/MQ#P#C#I4pHD!O!N#P#C#I%\!<%I@_7W@=:n!O3t<02q

$B%8%c%Q%s%(%$%8%'%s%7!<(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B0lEY$N@v4i$G%a%$%/$r$9$C$-$jMn$H$7!"=a$$$O%-!<%W!*6bJ4F~$j@P$1$s$G!";H(B $B$&$?$S$KH~H)46$r

$B2HEE@=IJA49qBg27DL?.HNGd(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B2HEE@=IJ!&%3%s%T%e!<%?!&<~JU5!4o!&%2!<%`$J$I$NBg27A49qDLHN(B

$B%U%'%I%;!<%(%U!'%U%!%s$N$?$a$N#H#P(B
R2p(B $B%m%7%"(B $B2;3Z(B $B%/%i%7%C%/(B $B;X4x ($B5~ETI\8~F|;T(B)
$B%m%7%"$N;X4xpJs$r%m%7%"(B $BDL$N#P#e#t#e#r$,>R2p!%(B

1st $B%3%s%?%/%H(B
($BF`NI8)F`NI;T(B)
$B=P2q$$$rCf?4$H$7$F!"%a%kM'$d#QM'!"$=$7$F%A%c%C%H$d4X@>$NF@!9>pJs$J$I$r!"(B $B=w;R9b@8$NL\$+$i1T$/%A%'%C%/!*=*EE;~4V$b7G:\!*7k9=!"%3%s%F%s%D$b=<

$B#K#i#d#s!!#A!!#G#o!!#G#o(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%G%s%^!<%/$N;R6!8~$12H6q$r$O$8$a%h!<%m%C%Q$NM%$l$?$3$I$b%0%C%:$r>R2p!#(B $B$I$l$bF|K\=i>R2p!#@V$A$c$s$r1?$V5!G=@-$N9b$$%-%c%j!<%0%C%:$O%*%9%9%a!#(B $B%S!<%A$G?M5$$N%"%m%O$d%o%s%T!<%9!"%P%9%?%*%k$b%*%9%9%a!#(B

$B%G%e%]%s!J3t!K%]%j%(%9%F%k%U%#%k%`;v6HIt$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B3F

$B?J3X%M%C%H!]3X9;>pJs!]>oHXBg3X(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B>oHXBg3X$N3XIt3X2J0lMw$*$h$S?J3X>pJs!#>\$7$$;qNA$b@A5a$G$-$k!#(BOB$B$NF/$/(B $B8=>l$N>R2p$"$j!#(B

JustBBS
($B5~ETI\IqDa;T(B)
$B$"$J$?9%$_$N<+M3$J%G%6%$%s$G:n$l$k7G<(HD!"%5%s%W%k$b$"$j$^$9!#(B

$B!z%S%8%M%9%7%g!<(B99$B%l%]!<%H!z(B
($B@iMU8)=,;VLn;T(B)
$B!z%S%8%M%9%7%g!<(B99$B$N?7@=IJ%l%]!<%H!#(BWindowsCEPro$B!"?J2=$9$k(BWindowsPC$B%^(B $B%7%s!"<~JU5!4o!"(BSOLID AUDIO$B!"(BcdmaOne$B$J$II}9-$/

PlunkJam
($BJ!2,8)5WN1JF;T(B)
CG$B$d(BLightwave3D$B$N(BTips$B$d(BMIDI$B%U%!%$%k!#%2!<%`(B($B%l%2!<$b(BOK)$B$NOC$d7G<(HD$b(B $B%"%j!#GA$$$F$_$F2<$5$$$M!*(B

$B4]0f;:6H(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BK\

$BF;K~@PL}%[!<%`%Z!<%8(B
($B2,;38)??Dm74(B)
$B1v!&@PL}!&(BLPG$B$HCO0h$N@83h$K7g$+$;$J$$$b$N$rDs6!$7B3$1$F$-$?F;K~@PL}!#(B $B2,;38)Mn9gD.$K5rE@$r$*$/F1

$B#I#S#D#N!&!&!&(BINS$B%M%C%H(B64 $B?=9~Ak8}(B
($B;37A8)?7>1;T(B)
ISDN:INS$B%M%C%H(B64$B$G2wE,$K!&!&!&Aa$$!"0B$$!"%G%l%[!<%@%$(B

$B%R%^%i%d(B $B%7%9%F%`(B $B>R2p(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$BAR8K4IM}%7%9%F%`%R%^%i%d$r>R2p$7$^$9!#(B

$B%*%s%i%$%s%^%,%8%s!V$Y$s$Y$s!W!J#V#E#N#V#E#N!K#N#o!%#7#4(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BFHN)$7$F$$$k?M!"$$$:$l$OFHN)$7$?$$?M$N$?$a$N%^%,%8%s$G$9!#"!%$%s%?%S%e!H~ET;R"!?7>&Gd%&%)%C%A%s%0FI

$B%*%s%i%$%s$N%l%3!<%I20!V(BMUSICLOVE$B!W(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
HR/HM$B$N%^%$%J!<$I$3$m$r2!$5$($?$3$3$K$7$+$J$$%i%$%s%J%C%W!*!*%8%c%Q%a(B $B%?$b$($($N$sB7$C$F$^$9!#(B

$BN05e%M%C%H%$%s%?!<%M%C%H%5!<%S%9(B
($B2-Fl8)1:E:;T(B)
$B2-Fl$rCf?4$K3hF0$9$k%$%s%?!<%M%C%H%W%m%P%$%@$G$9!#%$%s%?!<%M%C%H$N3hMQ(B $B$r%5%]!<%H$$$?$7$^$9!#(B

Konichi Walks
($BD9Ln8)BgD.;T(B)
$B%+%J%@$N%+%L!R2p!#=i$a$F$NJ}$b0B?4%5%]!<(B $B%H!#F|K\9%$-%+%J%@?M$N#H#P!#(B

$B!c%$%s%?%S%e!H~ET;R(B
?M(B $BM-L>?M(B $B#S#O#H#O(B $B<+M3(B $BApJ,$1(B $B@ ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B%"%K%a@lLg2N/(B $B=w6bH1%8%'%K!

$B!cFHN)$H$$$&@8$-J}!d9%$-$J;E;v$r$7$F?)$Y$F$$$k=w$?$A!uCK$?$A(B
pJsH/?.(B $B9%$-;E;v(B $B@8$-MM(B $BK]Lu(B $B%h%C%H(B $B%H%$%l(B $B%"%a%j%+(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B!V9%$-$J;E;v!A!W$N.MU$5$s$,!":#G/(B $B#27n$K7k:'!&EOJF$7!"8=:_!"%+%j%U%)%k%K%"=#!&%m%s%0%S!<%A$G%h%C%HJk$i$7(B $B$r$7$F$$$k!#(B

$B%o%s%D%&%G%6%$%s(B
R2p(B> ($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B1Q8lJ8>O$K6/$$%9%?%C%U$,$*$j$^$9!#0u:~%G%6%$%s$N;E;v2<$5$$(B

$B$-$s$+$$E*7|>^@83h#I#N#G#E#O#C#I#T#I#E#S(B
^(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B7|>^#H#P$G$9!#1~Jg>&IJ!"EvA*IJ!"#L#I#N#K=8Ey!#$3$N$[$+$K$O7|>^F|5-$,$"(B $B$j$^$9(B

$B!c%S%8%M%9!d?7>&Gd%&%)%C%A%s%0!#92s(B
&Gd(B $B%K!<%:(B $B%S%8%M%9(B $B%&%)%C%A%s%0(B $B<{MW(B $B%K%C%A(B $B%M%?(B $BDs0F(B $B$9$-$^(B $B%R%s%H(B $B?7$7$$(B $B%5!<%S%9(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B?7>&Gd$N%M%?$O@$$NCf$K?T$-$J$$!#Kh2s!"$$$m$s$JJ,Ln$N?7>&Gd$r>R2p$9$k!#(B $B%S%8%M%9$N%R%s%H$K$J$k$>!#:#2s$O!"!V>P$$$J$,$iJY6/$K$b$J$kMn8l$N=PA0$7(B $B$^$C$;!W$r>R2p!#(B

$B!c%o!<%/%9%?%$%k!d#S#O#H#O@83h8~>e0Q0w2q(B
.Nm:Y4k6H(B $B8D?M(B $B;v6H ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B#S#O#H#O$C$F$$$C$?$$2?$J$N!)Cf>.!&Nm:Y4k6H$r%+%C%3$h$/$$$C$?$@$1!)!!#S(B $B#O#H#O$r

$B%$%s%?!<%M%C%H@83h(B
^(B $B;%KZ(B $BKL3$F;(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKh7n3Z$7$$7JIJ$NEv$?$k7|>^$"$j!#%+%F%4%j!

$B2V$HLn:Z$N
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%G%8%+%a$G;#$C$?2V$N

$B!c#H#P!d#S#O#H#O$N;E;v$KLrN)$D#H#P:n@.9V:B(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B#S#O#H#O$N;E;v$KLrN)$D#H#P$H$O$$$C$?$$$I$&$$$&#H#P$r$$$&$N$G$7$g$&$+!#(B $B%:%P%j!"#H#P$K$h$C$F;E;v$,F~$C$F$/$k!"e$2$K$D$J$,$k$H$$$&$3(B $B$H$G$9!#:#2s$O!V#T#O#P%Z!<%8$N:n$jJ}!J#1!K!W(B

$B%+%&%s%;%i!<$NIt20(B
2?4M}(B $B%"%I%i!<(B $BG:$_AjCL(B $B%U%m%$%H(B> ($B2-Fl8)59LnOQ;T(B)
$BL\$+$i%&%m%3$N%[%s%H$K$*$b$7$m$$?4M}3X$rFC=8$7$F$^$9!*FC=8!'0&$N?4M}3X!#(B $B%+%&%s%;%i!pJsH/?.4pCO!*7G<(HD$b%"%j!#(B

$B!c?72Z6#:n2H!dG|K.IY$N;kE@!!#I#n#n#e#r!!#J#a#p#a#n(B
e3$(B $BCf9q(B $B2Z6#(B $B%U%j!<(B $B%Y%s%A%c!<(B $BG|K.IY(B $B@oAh(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BCf9q>e3$@8$^$l$N?72Z6#:n2H!&G|K.IY$5$s$NF|K\$G$N=PMh;v$rFH<+$N;kE@$GIA(B $B$/OCBj$N%7%j!<%:$N#3#62sL\!#:#2s$O!"!V

$B%A%5%s%[%F%k?7Bg:e(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B?744@~!"?7Bg:e1X$h$jELJb(B5$BJ,[s(Bs$B!"?@8M$K$b#3#0J,$H8rDL;jJX!#4uK>

$B!JM-!K>>M[%[!<%`(B
y(B $BCO(B $B>>M[%[!<%`(B> ($B $B>>M[%[!<%`$G$O!"$*5RMM%K!<%:$KEz$($k2H$E$/$j$r$b$C$H$&$KF|!9$,$s$P$C$F(B $B$$$^$9!#CmJ8=;Bp!&%j%U%)!<%`!&ITF0;:GdGc!&DBB_$J$s$G$b$4AjCL2<$5$$!#(B

$B!c%Q%=%3%s!d%*%s%i%$%s?GNE<<(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BEv?GNE<<$G$O!"4s$;$i$l$?%Q%=%3%s!&%$%s%?!<%M%C%H4XO"$NG:$_$K!"@lLg$N%I(B $B%/%?!<$,$*Ez$($7$^$9!#:#2s$NAjCL$O!V#H#P$r%3%T!<$7$F%3%l%/%7%g%s$r:n$j(B $B$?$$!*!W(B

$B%"%M%9%F%8%"%5!<%S%9(B
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B3+?4=Q$r9T$($kOS$H@_Hw$r;}$A$J$,$i!$Kc?l2J0e$,$$$J$$$?$a$K?4B!

$B%_%C%W%9%Q%=%3%s%9%/!<%k$N#H#P(B
($BD9:j8):4@$J];T(B)
$B:4@$J]9-ED$K%*!<%W%s$7$?%Q%=%3%s%9%/!<%k$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$B!c7r9/%7%j!<%:#1!d0e3XGn;N(B $BC01)>:(B $B?HBN$NOD$_$OK|IB$N%b%H(B $B:G=*2s(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B?HBN$,;qK\$N#S#O#H#O!u%Y%s%A%c!o$N$3$3$KCm0U!!NI$$;Q@*$rJ]$D%3(B $B%D!J#2!K(B

MUSIC ISLAND *PORTABLE STARSHIP*
($BEl5~ETF|Ln;T(B)
PORTABLE STARSHIP$B$N%*%U%#%7%c%k%5%$%H$G$9(B

$B!c2;3Z%W%m%G%e!<%5!
J8c(B $B7]G=?M(B $B%?%l%s%H(B $B%"%$%I%k(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BIMED>J8c$dHx:jK-$J$I$N%W%m%G%e!<%5!<$G$"$j!":n2H$G$b$"$k?\F#98$NO":\%(%C(B $B%;!

$B%5%s%8%'!<%k!!%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B $B>&IJ>R2p(B> ($BJ!2,8)5WN1JF;T(B)
$B-j%5%s%8%'!<%k$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#J@R2p$d!"2q

$BIY;NNn1`Fb$NJh=j3J0B>yEO(B
yEO(B> ($BEl5~ETKOED6h(B)
$B9-Bg$J%9%1!<%k$H!"=<

$B!c%"!<%F%#%9%H!d$J$a$+$o$_$5!!%K%e!<%h!<%/#S#O#H#OJ*8l(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B%K%e!<%h!<%/$K0\$j=;$s$@$J$a$+$o$5$s$NJ*8l!#%m%U%H$b

$B?F%P%+$I$C$H:.$`(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B0&$9$Y$-?F%P%+C#$N$?$a$N!V%&%A$N;R<+K}!WEj9F%5%$%H!#<+K}$N!V%&%A$N;R!W(B $B$N

$B!c%(%C%;%$%9%H!dH7;344M:!!%Q%Q%i%.$NEg%5%b%"$GJk$i$9!*Bh#1#82s(B
8E20(B $BN13X(B $B%_%7%,%s(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BFn$NEg%Q%Q%i%-%5%b%"$GJk$i$9H7;344M:$5$s$N%(%C%;%$!#:#2s$O!"!V5a$`!&Jt(B $B;E$N?4$"$U$l$k0e;U!*!A%5%b%"0eNE;v>p!A<#NEHq$O%?%@F1A3!W(B

$B$-$s$+$$$N$*It20(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B;22C7?Ej9F#H#P$G$9!#%5%C%+!P$$9%$-$J?M(B $B$I$s$I$sEj9F$7$F$/$@$5$$(B

$B!c855$$K$J$k!d%o!<%-%s%0%^%6!
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B9%$-$J$3$H$r%7%4%H$K$7$F<+M3$K%O%C%T!<$K@8$-$F$$$k;R$I$b$r$b$D4k6H4IM}(B $B?&$N%i%$%?!o<1$N!KJx2u(B!?$B!W(B

$B"!#N#E#W"!!V$Y$s$Y$s!WFI
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B9k2Z(B $B4JC1(B $B%"%s%1!<%H(B $B?M5$(B $BL5NA(B $B%$%s%?!<%M%C%H(B $B%Q%=(B $B%3%s(B $B$?$@(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B!V$Y$s$Y$s!W!J(Bhttp://ven.liba.co.jp/$B!K%"%s%1!<%H$KEz$($F9k2Z%W%l%<%s%H(B $B$r$b$i$C$A$c$*$&!*(B

$B%H%j%W%i%s!&%o!<%k%I!&%3%l%/%7%g%s(B
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B@$3&$N%O%$%/%)%j%F%#$+$DF|K\$G$O4u>/$JL>IJ$r$*5RMM$KD>@\HNGd$G$-$k%*%s(B $B%i%$%s%7%g%C%T%s%0$G$9!#(B

$B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B@$3&$G3hLv$9$kF|?^$N(BHP$B$G$9!#E8Mw2q(B.$B8xJgE8$N9pCN$O$b$A$m$s%G%6%$%J!

$B!c%G%8%?%k!d%A%P%l%$!&#L#I#P$N%G%8%?%k8rM7O?(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B%A%P%l%$$3$H@iMUNo;R$5$s$,<+J,$G(B $B8E20$K$*=;$^$$$H$$$&=w@-$,M7$S$K$-$F!"$$$m$$$m$*C}$j$7$^$7$?!#(B

$B$Y$s$Y$s%P%C%/%J%s%P!
pJs(B $B?7H/Gd(B $BLrN)$D(B $B%&%((B $B%V%8%s(B $B#S#O#H#O(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B%*%s%i%$%s%^%,%8%s!V$Y$s$Y$s!W!J(Bhttp://ven.liba.co.jp/$B!K$NAO4)9f$+$i#6(B $B#09f$^$G$r!"%O%$%V%j%C%IHG#C#D!]#R#O#M$G0B2A$KHNGd!*(B

MASATO'S HOMEPAGE
.86M55.(B $B9b66D>5$(B $BETFb(B $BCf3X@8(B $B7G<(HD(B $BF|5-(B $BH~>/G/(B $B%3%s%5!<%H(B $B%8%c%K!<(B $B%:%8%e%K%"(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BETFb:_=;$NCf3X@8$K$h$k<+8J>R2p%Z!<%8!#F|5-!&7G<(HD$b$"$j!#(B

$B%=%l%N%$%I$N%?%+%O5!9)(B
($BJ!2,8)2EJf74(B)
$B%=%l%N%$%I$N0l4S@8;:$r9T$C$F$$$^$9!#Cf9q$d%$%s%I%M%7%"@8;:$K$h$k%3%9%H(B $B%@%&%s$K$bBP1~2DG=$G$9!#(B

$BJP8+1G2hHcI>2q(B
O@(B> ($BBg:eI\H,Hx;T(B)
$B3'$G$$$m$s$J1G2h$rHcI>!&?dA&$7$d$7$g$&!#1G2h9%$-$N?M$^$C$F$^$9!#(B

$B!V$Y$s$Y$s!W%*%j%8%J%k%7%g%C%W?7Au3+E9!*(B
u(B $B%5!<%S%9(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B#S#O#H#O!&%Y%s%A%c!&IJ$r0B2A$KDs6!!#%Q%=(B $B%3%s!"%W%j%s%?!

WORD OF MOUTH
^(B $B%a%G%#%">pJs(B $B%Z%C%H(B> ($B@iMU8)A%66;T(B)
jazz$B$rCf?4$K%;%s%9$NNI$$;v$d$C$F$^$9!#%_%e!<%8%7%c%s$NJ}$bBt;3K,$l$k%Z!<(B $B%8$G$9!#$^$?%]%9%Z$N$*$d$D!"%M%C%H$NJb$-J}$J$I$N%Z!<%8$b$"$j!"$b$C$H%M%C(B $B%H$r3hMQ$7$?$$?M$OMh$F8+$F$/$@$5$$!#B;$O$5$;$^$;$s!#(B

$B2qDEAm9g>pJs!!!X2qDEHM!Y(B
($BJ!Eg8)KL2qDE74(B)
$B<+A3$"$U$l$kNr;K$HEAE}$NT"!"2qDE!#(B

$B!c%9%]%C%H!dBg:e3+:E!'%7%K%"%3%s%5%k%?%s%H$X$NF;F~Lg%;%_%J!<(B
?&(B $B:F="?&(B $BIT67(B $B%j%9%H%i(B $BFHN)(B $B%Y%s%A%c!<%j%s%/(B $B%((B $B%k!&%7! ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BCf9bG/$,!"$3$l$^$G$N7P83$d?ML.$r@8$+$7!"%Y%s%A%c!<4k6H!&%K%e!<%S%8%M%9(B $B$r;Y1g$9$k%3%s%5%k%?%s%H$K$J$k$H$$$&J}K!$G$NFHN)$rDs0F!#(B

$B%U%'%$%:%"%&%H(B
R2p(B($B2;3Z@=:n(B)> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8(BCD-ROM$B!"(BCD$B%W%l%9!"2;3Z@):n$r$B!X%[%C%W%9(B@$B#2#0!Y(B$B!"(B CYBER SOUND STUDIO$B$O2;3Z(B $B@):n%^%k%A%a%G%#%"MQ$N%5%&%s%I%U%!%$%kJQ49%5!<%S%9$N0FFb!"(B $B%U%'%$%:%"%&%H(B-CD$B%W%l%9%7%g%C(B $B%W(B$B$O(BCD$B!"(BCD-ROM$B!"(BDVD$B!"%S%G%*(BCD$B$J$I(BCD$B%W%l%9@=:n0FFb$G$9!#(B

$B9rJ*$r86NA$K$7$?7r9/2C9)?)IJ$N@=B$HNGd(B
($B?73c8)@>3w8674(B)
$BJF!"BgF&!"BgG~$J$I$N87A*$5$l$?9rJ*$r86NA$K7r9/$KNI$$$-$JJ4!"G~Cc!"BG$A(B $BF&!"$3$&$;$s$N2C9)?)IJ$r@=B$HNGd$7$^$9!#$^$?CO85?73c;:$N%3%7%R%+%j$d$-(B $B$M$D$-L_!";^F&$J$I$NCOJ}H/Aw$bCW$7$^$9!#(B

$B%S!<%P%9!!%i%F%s!!%9%]%C%H(B
^(B $B4Q8w(B $BN99T2q ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BFnJF$K4X?4$N$"$kJ}!"$^$?$O%i%F%s2;3Z$NBg9%$-$J?M$O$3$N%Z!<%8$r@'Hs8+$F(B $B2<$5$$!"?'!9$J>pJs$,F@$i$l$^$9!#(B

TOMMY'S PAGE
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%5%C%+!<%M%?$d2#IM$N%2!<%;%s$G$"$k%Q%=%T%"!<%I$N>pJs!#$=$7$F!"<+J,$,:#(B $B;W$C$F$$$k$3$H$J$I!#7G<(HD$b$"$k$N$G$40U8+BT$C$F$$$^$9!#(B

$BF|FH@lLg?M:`!&7P1D%3%s%5%k%?%s%H(B
lD4::(B $B2q ($B3$30(BHeiligwies 23$B!$(B Balzers)
$BF|FH@lLg$N?M:`!"7P1D%3%s%5%k%?%s%H!#(B $B%X%C%I%O%s%F%#%s%0!"%j%/%k!<%H!"(B $B;T>lD4::!"2q

$BBC1U$GGSMq4|H=Dj!V%l%G%#%9%U%j!
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$BBC1U$r4JC1$JJ}K!$G4Q;!$7$F!"GSMq4|$r<+J,<+?H$G3NG'$G$-$^$9!#(B
$B6C0[$NH/LSN(#8#4!s!V%m%2%$(B $B%s#5!W(B$B$ONW>2;n83$G!V#8#4!s!W$KH/LS$NM-8z@-$,G'$a$i$l$^$7$?!#(B

$BEZLZ5;=Q(BVer$B#1(B
R2p(B($B?&&IJ>R2p(B $B%3%s%T%e!<%?(B> ($BFJLZ8):#;T;T(B)
$B6J@~:BI87W;;!"%/%m%=%$%I:BI87W;;!J4pK\BP>N7?!KB>J?@.#1#1G/EYEZLZ@Q;;4p(B $B=`7PHq7W;;Ey$b=`Hw$7$^$7$?!#@'Hs$3$N5!2q$K$49XF~$r$48!F$2<$5$$!#(B

$B&A(B-Web$B%0%j!<%F%#%s%0%+!<%I(B
u(B $B%/%j%9%^%9(B $B=kCf8+Iq(B $BCB@8F|(B $B0z1[(B $B$7(B $B%+!<%I(B $B$b$_$8(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B5(@a$N$"$$$5$D$dCB@8F|$N$*=K$$$J$I!"$"$J$?$N8@MU$r%+!<%I$K9~$a$FB#$j$^(B $B$;$s$+!)L5NA!uF|IU;XDjAw?.$b2DG=!#5(@a%7%j!<%:$N$[$+$K!"CB@8F|$d$*=K$$(B $B$J$I$N%l%.%e%i!<%7%j!<%:$,2C$o$j$5$i$K%Q%o!<%"%C%W!*(B

Yamucha's Strange World
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%"%a%j%+%s%3%C%+!<%9%Q%K%(%k!"%d%`%A%c$N%Z!<%8!#J|O25-!"%@%$%"%j!

$B5*Hx0f%[!<%k(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
What'new$B!"8x1i%+%l%s%@!pJs$rDs6!$7(B $B$F$$$^$9(B

< $BBg66>H;R$N%S!<%$%s%0%G%8%?%k(B >
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%i%8%*!&%Q!<%=%J%j%F%#!H;R$5$s$,%$%s%?!<%M%C%H%"%9%-!

$B=)EDL>;:!!$-$j$?$s$]!&0pDm$&$I$s(B
;:IJ(B $B=)ED(B $B$&$I$s(B $BJF(B> ($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B=)ED$NL>;:!!$-$j$?$s$]!"0pDm$&$I$s$rH/GdCf!#0lEY?)$Y$?$i$d$a$i$l$^$;$s!#(B

$B%M%C%H%o!<%/=N!V%M%C%H%S@h@8!W(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%F%l%SEEOC$NElBg5~BgAa0pED7DXfA49qBg3X@82HDm65;U$GJd=,

$B3t<02q
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
H/W,S/W,PKG$B4pHD:n@.$N6HL3$r9T$&4k6H$N(BHOME PAGE$B$G$9!#@_7W$+$i

$B0B2A$G9bIJ
pJsDs6!(B> ($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B9bIJM"F~$7F|K\$K0BDj6!5k$$$?$7$^$9!#(B

$B0pBg0e3XIt(B
pJs8r49(B $B0pBg0e3XIt(B> ($B0q>k8)N5%v:j;T(B)
$B0e3XIt:Fl=jpJs8r49$dDjNc%*%U2q$b;22C

$BM"F~;R6!I~(B $B"!$-$C$:(B $B$$$s$]!<$H"!(B
M"F~(B $B%*%7%e%3%7%e(B $B%8(B $B%s%\%j!<(B $B%.%c%C%W(B $B%G%#%:%K!<(B $B%P!<%S!<(B $B%_%C%-!<(B $B%;%5%_%9%H%j!<%H(B $B%U%)!<(B $B%^%k(B $B%7%g%C%T%s%0(B $B%"%a%j%+(B> ($B<"2l8)BgDE;T(B)
$B2FJ*7G:\Cf!!"v"v8eJ'$$$G>CHq@GL5NA!"%*%7%e%3%7%e!&%G%#%:%K!

$B7zC[$N7?OH$H%3%s%/%j!<%H$N?tNL@lLg$N@Q;;;vL3=j(B
($B0q>k8)?e8M;T(B)
$B7zC[?tNL@Q;;4p=`$K$b$H$E$$$F!"7zC[$N6mBN$N$&$A!"7?OH$H%3%s%/%j!<%H$N?t(B $BNL@Q;;$r9T$J$C$F$*$j$^$9!#1s6a$K$+$+$o$i$:!"BG$A9g$o$;$N8e!"E,59BpG[JX(B $BEy$b;H$C$F!"1_3j$KBP1~$G$-$k$h$&$K$D$H$a$F$*$j$^$9!#(B

$B%$%/%9$O1J1s$N=w@-$NL4$r$+$J$($^$9(B
QIJ(B $B2=>Q?e(B $BF~Ma:^(B $BKL3$F;(B $B<+A3(B $B2=>QIJ(B $BH)(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B<+A3$N@8$s$@%N%s@i861U$rQIJ$O$-$C$HK~B-$7$F$$$?$@(B $B$1$^$9!#(B

kodomoNET
Jm(B $BL>JmGdGc(B $BL>Jm<}=8(B $B>.3X@8(B $BCf3X@8(B> ($BBg:eI\?aED;T(B)
$B>.Cf3X9;@8$r%?!<%2%C%H$K$7$?#D#M%5!<%S%9Be9T$N$40FFb!#L>Jm$NGc

$B;q3J$N$[$C$?$F>.20(B
($BD9:j8)BgB<;T(B)
$B;q3J>pJs!#;q3J$N7G<(HD!#

$B%M%C%H%5!<%U<"2l(B
($B<"2l8)7*B@74(B)
$B<"2l$N%$%s%?!<%M%C%H%+%U%'!#E9Fb$NMM;R!"%;%_%J!<$N0FFb!"$=$NB>%$%s%?!<(B $B%M%C%H$K4X$9$kMM!9$J>pJs$=K~:\!#(B

$B5\8r<+F0
(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B@gBf;TD9D.I{ET?4!"%6!&%b!<%kNY!#IaDL<+F0pJs$r$*CN$i$;(B $B$7$F$$$^$9!#?{@8%9%]!<%D%i%s%I%5!<%-%C%H%3!<%9$NBN83Av9T$r9T$C$F$$$^$9!#(B

$B%U%)%H%9%H%C%/(B $B%;%l%/%H(B
R2p(B $B$=$NB>(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B?7%7%9%F%`!&%U%)%H%9%H%C%/(B $B0u:~MQ9bIJ

$B2
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ETKOED6h(B)
$B%5%s%I%V%i%9%H2C9)$K$3$@$o$j!"%,%i%9>&IJ$O$b$A$m$s!"$=$NB>$K$b?7$7$$AG(B $B:`$N>&IJ!"?&?M$N0oIJ$J$I$b$"$j$^$9!#?7Ce>&IJ!z%V%l%9!Z%O!<%U%9%1%k%H%s![!"(B $B$*$9$9$a>&IJ!z3[F~$j2HLf!z$J$I!D(B

$BFn$NEg$N$[$1$s$7$D(B
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B?7G$M\8n65M!$,:n@.$7$F$$$^$9!#(B

M'S HOME
($B;0=E8)0B7]74(B)
M'S HOME$B@lMQ%5!<%A%(%s%8%s$G8!:w$G$-$^$9!#$b$A$m$sEPO?$b$G$-$^$9!#$"$J(B $B$?$N%[!<%`%Z!<%8$rEPO?$7$F$$$C$F2<$5$$!#B>$K$O6%DzM=A[$H%S%8%M%9>pJs$,(B $B$"$j$^$9!#(B

$B$A$g$C$H:$$C$?$J$H;W$C$?$iJXMx20%5!<%S%9>EFn(B $B%X%k%Q!<%:(B
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B$A$g$C$H:$$C$?$J$H;W$C$?$iJXMx20%5!<%S%9(B $B>EFn%X%k%Q!<%:!"Kt(B $B>EFn$NNI(B $B$$$H$3$m>R2p$d%j%5%$%/%k%7%g%C%W$J$I$b$"$j$^$9!"$H$F$b3Z$7$$%Z!<%8$G$9!"(B $B$A$g$C$HGA$$$F8+$F$/$@$5$$!*(B

$B?@$N7@Ls(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$G@;=q$H?.6D$r4pHW$H$7$?652q7A@.$rL\;X$7$^$9!#$<$R;22C$7(B $B$F2<$5$$!#(B

In My School
($BBg:eI\?220@n;T(B)
$B%5%C%+!

$B$"$&$H%I%"$J$i$@$a$C$9$G$9!#(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%"%&%H%I%"$r1~1g$7$F$^$9!#%9%-!<(Bh$B%i%$%V(BL$B%c%s%Woo{u(Bf$B:\$7$F$^$9$h!#%G!<(B $B%H$d$*=P$+$1A0$KLrN)$F$F$O$I$&!);d$b0&MQ$7$F$^$9LrN)$D%5%$%H%j%s%/=8$d(B $B%A%c%C%H!c5w(BF$BJg=8%Z!<%8$bMQ0U$7$^$7$?!#(B

$B%8%c%s%k8BDj!*!*?7%P%J!<%(%/%9%A%'%s%8%7%9%F%`(B
($B9a@n8)0=2N74(B)
$B%Q%o%U%k%P%J!<$H$$$&?7$7$$%P%J!<%(%/%9%A%'%s%8%7%9%F%`$G!"%$%s%?!<%M%C(B $B%H!&#W#E#B7O5Z$S%3%s%T%e!<%?!<7O$NIa5Z$rC4Ev$7$F$*$j$^$9!#%8%c%s%k$r8B(B $BDj$7$?$3$H$,!"?7$7$$$N$G$9!#(B

$B%a%k%/%j%&%9$N20:,N"It20(B
(B> ($B:k6L8)Ap2C;T(B)
$B$3$N%Z!<%8$OpJs$rp(B $BJs$J$s$+$b$"$j$^$9!#(B

$B0B$i$.$HL~$7$N6u4V!Z(BBLUE PYRAMID$B![(B
($BEl5~ET9qJ,;{;T(B)
$B$D$\NEK!$NCf9q?dY=!J@0BN!K$H%"%m%^%;%i%T!<$rM;9g$7@8$^$l$?!T$D$\%;%i%T!C!*%j%i%C%/%9$7$F?4$rL~$9(B $B!T%R!<%j%s%0%.%c%i%j!MN!K$H7]=Q(B $B!J%"!<%H!K$NM;9g$rL\;X$7$F$$$^$9!#(B

$B%S%8%M%9%/%i%93J0B9R6u7t0lMwI=(B $B@.EDH/(B $B:G?7HG(B
pJs(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B@.EDH/3J0B9R6u7t!":G?7>pJs$rKh7n7G:\$7$F$$$^$9!#(B $B%(!<%k%U%i%s%99q1D(B $B9R6u$N3J0B9R6u7t(B $B$G$O@.ED6u9A#6!?#2#7=PH/8BDj$N%(!<%k%U%i%s%99R6u(B $B3J0B9R6u7t#9#0!$#0#0#01_!A(B

UFO$B%9%Z%7%c%k9V1i2q#i#nL>8E20(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
1$B#9#9#9G/!D0[@1?M%(%m%R%`$N%a%C%;!<%8$OCO5e$r5_$&!*!*%N%9%H%i%@%`%9$N(B $B@$5*KvGKLG@b$rJ$$9!"0&$H46F0$N%N%s%U%#%/%7%g%sL@<#@8L?L>8E20%S%kBg9V1i(B $B2q$H$-(B: $B#9#9!"#57n#3#0F|!JF|!K3+>l(B 13:40$B!!3+1i(B14:00

$B%&%'%9%?%sB<(B
It(B $B%"%a%j%+(B $B%F!<%^%Q!<(B $B%/(B $BFJLZ8)(B> ($BFJLZ8):#;T;T(B)
$B8E$-NI$-@>It3+Bs;~Be$+$i!"%"%a%j%+%s%I%j!<%`!"$=$7$F:G?7$N%"%a%j%+%s%i(B $B%$%U%9%?%$%k$rDs6!$9$k%,!<%G%K%s%0%Q!<%/$b!#(B

$B4X@>6=6d$N$4>R2p(B
R2p(B $B4k6H>R2p(B($B6bM;(B)> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e$N?.MQAH9g4X@>6=6d$N$4>R2p!#6bM;>&IJ$N@bL@$d;ME72&;{%o%C%=$N%*%U%#(B $B%7%c%k%Z!<%8$d6aE4Da661X<~JU$N>F$-Fy20$5$s>pJs$^$G@9$j$@$/$5$s!#(B

DVD$BK\J^$X$h$&$3$=(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
DVD$B$NDL?.HNGd%5%$%H$G$9!#$I$s$J:nIJ$G$b8!:w%(%s%8%s$GC5$7$^$9!#$*BT$A(B $B$7$F$$$^$9$M!#(B

AIAI$B%o!<%k%I!!9q:]8rN.6(2q(B
R2p(B($B?& ($BEl5~ET9>El6h(B)
$BCf9q?M=w@-$H$N$*8+9g$$$d9q:]7k:'$N%7%9%F%`$K$D$$$F$N$40FFb!#=w@-$NR2p!#0B?4$7$FGR2p=j$KAjCL$5$l$k$N$,0lHV$G$9!#Ev6(2q$G$O!"F|K\$NCK@-$NN)>l$KN)$C$F87(B $BA*$7$?=w@-$N$_$r$4>R2p$7$F$*$j$^$9$N$G0B?4$7$F$*2G$5$sA*$S$,$G$-$^$9!#(B

$B!!!z!y!z%Q%=%3%s%l%9%-%e!
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B%Q%=%3%s$K4X$9$kG:$_!$

$BA49q(B15$BK|7o$N!V$"$s$7$s%I%/%?!<>pJs!W(B
pJs(B $B0eNE(B $BIB1!(B $B?GNE=j(B $B5!4X(B $B0e;U(B $B4G8nIX(B $B8!:w(B NHK $B1JLn@5;K(B $B%a%G%#%+%k(B $B%V%l%$%sB!4o0\?"(B $BG>;`(B $B2p8nJ]81(B $B%$%s%U%)!<%`%I(B $B%3%s(B $B%;%s%H(B $B%;%+%s%I%*%T%K%*%s(B $B>R2p(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
NHK$B>pJs%M%C%H%o!<%/$N0e$d?GNE2JL\$GIB1!(Bf$BNE=j$d(B $B0e;U$rC5$9$3$H$,$G$-$k!#(B

$B$U$7$.$d(B
($BBg:eI\OB@t;T(B)
$B%O%$%F%/2C9)$G3X@8$i$7$5$rBg@Z$K$7$?I8=`3X@8I~(B $B8D@-6K$a$F!":W$j!&$@$s(B $B$8$jMQIJ(B $B%_%;%9$,=8$&!"IX?MI~(B

$B%A%c%C%H%\%C%/%9(B
($B5\>k8)B?2l>k;T(B)
$B%A%c%C%H%*%s%j!<$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!"@'Hs$4MxMQ2<$5$$!#(B

$BG:$_$O%*%l$KJ9$1!#(B
($BIY;38)IY;3;T(B)
$BCf9b@8$NITK~$,GzH/(B!

$B"!(BZN3 experimental music$B"!(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
ZN3$B$N2;!"%"%s%S%(%s%H(B/$B%N%$%:$N%9%H%j!<%_%s%0:F@8$r$7$F$$$^$9!#(B

$B85ADC:%7%c%s%W!<(BClarifier $B-1%$%/%9%Q%s%I%U%#%C%H(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
Clarifier$BC:%7%j!<%:$N$4CmJ8J}K!$HM}H~MF<

$B%^%s%7%g%s!&%a%s%F$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BJ,>y%^%s%7%g%s$N%a%s%F%J%s%9$K4X$9$k@lLg2H=8CD$K$h$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B2~=$9);vEy%a%s%F%J%s%9$K$D$$$F$NAjCL$rL5NA$G

$B;37A$N=\$NL#%5%/%i%s%\!$K\J*$N=\$r?)$Y$F$_$^$;$s$+(B
($B;37A8)4(2O9>;T(B)
$B:#G/!

a_k(Adviser of the Keypoint)
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B??$N%"%I%P%$%6!](BA$B!&(BK($B%"%C%/(B)$B8&5f=j(B $BJ]81(B,$B#P#LK!(B,$B;v8N(B,$BK!N'(B,$B7P1D(B,$B7P:Q(B,$B65(B $B0i(B,$B$$$8$a!!AjCLu$H$N3VN%MW0x7A@.2aDxJ,@O!&4XO"=tJ,Ln$H$N=D2#$JHf3S8!F$$r9T(B $B$$!"$=$N>e$GAjCL!&

$B$3$A$i(B Yui's World $B$G$9!y(B
.@b(B SF $B%U%!%s%?%8!<(B $B0[@$3&(B JUNE $B$d$*$$(B $B%a!<%k%^%,(B $B%8%s(B $B%a%k%^%,(B> ($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B0[@$3&%U%!%s%?%8!<%N!<%^%k$H(BJUNE$B7O$N%*%j%8%J%k>.@b$N%5%$%H$G$9!#%H!<%/(B $B$NB>!":nIJ$N%a%k%^%,G[?.$b!#(B

$B%V%A%^%,%8%s(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B!V39$G8+$+$1$?=w$N;R!W!!?M5$EjI<$r$d$C$F$$$k%V%A%^%,%8%s$G$9!#!VFC=8%,!<(B $B%k!W$r!"A02s$N?M5$EjI<$G0l0L$K$J$C$?%^%f$5$s$K99?7$7$^$7$?!#!!!!!JLs0l%v(B $B7n4V$N7G:\M=Dj$G$9!K:#2s$N!V39$G8+$+$1$?=w$N;R!W$b!"A02s$HF1$8$/!!#1#4(B $B?M$N=w$N;R$G?M5$EjI<$r$d$C$F$$$^$9$N$G!"5$$KF~$C$?=w$N;R$KEjI<$7$F2<$5(B $B$$!#9-Eg$N0{$_20$N>R2p$G$O!"e:No$J=w@-$,F/$$$F$$$k%9%?%s%I$r=>6H0w$NR2p$7$F$$$^$9!#NA6b$bI=<($7$F$$$^$9$N$G!"5!2q$,$"$C$?$iGA$$(B $B$F$_$F2<$5$$!#(B

$B%M%$%A%c!<%U%#!<%k%I(B
($B@E2,8)HXED74(B)
$BKL2$$N(BHONKA$B$N%m%0%O%&%9$rCf?4$K<+A3;V8~$N0lHL=;Bp$r

something else$B$OMN3Z%m%C%/!u%]%C%W%9$NCf8E%l%3!<%I!&(BCD$B$NDL?.HNGd@lLgE9$G$9!#(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$BMN3Z%m%C%/!u%]%C%W%9$NCf8E%l%3!<%IDLHNE9$G$9IB(British Rock$B$K$O!"NO$rF~(B $B$l$F$$$^$9!#2;3Z>pJs$N%Z!<%8!J?7Ih$d%"!<%F%#%9%H>pJs!K$,=<$G$9!#(B

$B@cDX$ND.2CLP!"%+%a$N$>$-$,$"$kJFCi
(B> ($B?73c8)2CLP;T(B)
$B2CLP;T$G$-!"1[G5@cDX(B $BEy$rHNGd$7!"@>MNM|%k!%%l%/%A%'!"CO85;:%3%7%R%+%jEy$b>R2p$7HNGd$7$F$$$-(B $B$?$$$H;W$$$^$9!#(B

$BA}EDJF9rE9(B
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$BM-8B2q.ARFn6h$rG[Aw$N5rE@$H$7$D$D!"(B $B$[$\J!2,8)A40h$r>&7w$H$7$F$$$k$*JF$d$5$s$N>R2p$G$9!#DL?.HNGd$b$"$j!#(B

$B%"!<%F%#!<$N$*$&$A(B
4t$&$I$s(B $B6%GOM=A[(B $BF+7](B $B%J%s%P!<%:(B> ($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B%S!<%0%k8$$N@83h!"%Q%U%#%*:OG]!"6%GO$N=E>^%l!<%9M=A[!";>4t$&$I$s$N:n$j(B $BJ}!"R2p$J$I(B

$B#J#O#2#T#W#M(B
8E20%0%i%s%Q%9(B $BEl3$(B $BL5@~(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%"%^%A%e%"L5@~6I!&(BJO2TWM$B$N%Z!<%8!#;22C$7$?%3%s%F%9%H$N7k2LEy!#0l1~!"L>(B $B8E20%0%i%s%Q%9$b>/$7$"$j!#(B

$B1D6H%^%s$N6n9~$_;{!!$"$J$?$NHkL)>pJs8r49$7$^$7$g$&!#(B
pJs(B $B8r49(B $BN"5;(B> ($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$B1D6H%^%s$N$?$a$KM-1W>pJs8r49$N>l$H$7$F1?1D$7$F$$$^$9!#9-$/CN$i$l$k$H2A(B $BCM$N$J$/$J$k>pJs$J$I$r

RUSTY'S ROOM
pJs(B $B?7Ih>pJs(B $B%(%k%t%#%9!&%3%9%F%m(B $B%S%G%*H/Gd(B CD $B%3%s%5!<(B $B%H!&%l%t%e!<(B $B%&%i%M%?(B> ($BEl5~ETL\9u6h(B)
RUTY'S ROOM$B$G$O!"MN3Z%m%C%/!u%]%C%W%9$N?7IhH/Gd$dMhF|%"!<%F%#%9%H>pJs!"(B $B%3%s%5!<%H!&%l%t%e!<$r$*FO$1$9$k%Z!<%8$G$9!#$_$J$5$s$NEj9F$bJg=8Cf$G$9!#(B

$B>>86L@@87zC[@_7W;vL3=j(B
>86L@@87zC[@_7W;vL3=j(B $B?7C[AjCL(B $B7zC[9V:B(B $B$^$A$E$/$j(B> ($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B=;Bp!"E9J^!"%*%U%#%9%S%k!"J82=;\@_Ey$N@_7W4FM}!#@_7W>r7o$r%U%)!<%`F~NO(B $B$7$F@_7W0F$r:n@.$9$k(BWeb$B@_7W<

$B%F%/%N%+%k%A%c!<$D$/$P(B
oHX?7@~(B $B0eNE(B $BJ!;c(B $B%l%9%H%i%s(B $B%"%s%F%#!<%/(B $B%3(B $B%s%5%k%?%s%H(B $B?M:`GI8/(B $B9q:]8rN.(B> ($B0q>k8)$D$/$P;T(B)
$B>oHX?7@~1h@~3+H/$d!"0eNE$HJ!;c$N%G!<%?%Y!<%9$r1?MQ$9$k?7$7$$%S%8%M%9=8(B $BCD!#9q:]8rN.$d!"%$%s%?!<%M%C%H;v6H$K$b@Q6KE*$K!#(B

$B$O!<$H$N$D$V$d$-$N$&$?(B
($BBg:eI\CSED;T(B)
$BNx$9$k$"$J$?$H1S$$$?$$!"Nx$9$k5$;}$A$rEA$($?$$!"%$%i%9%H;m=8$G$9!#(B

$B:G?7%2!<%`>pJs(B/powersoft
pJs(B $BDL?.HNGd(B> ($BEl5~ETKL6h(B)
$B%I%j!<%`%-%c%9%H(B, $B%2!<%`(B, $B%=%U%H(B, $B%W%l%9%F(B,$B%W%l%$%9%F!<%7%g%s(B, $B%;%,%5(B $B%?!<%s(B, adult, $B%"%@%k%H(B, VIDEO, $B%S%G%*(B,$B%K%s%F%s%I!<#6#4(B, CD-ROM, $BDLHN(B, $BDL?.HNGd(B

$B:G?7$N%^!<%1%C%H>pJs$,$4Mw$K$J$j$?$$$N$G$"$l$P!&!&!&(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B$3$s$K$A$O!#El3$%$%s%?!<%J%7%g%J%k>Z7t$G$9!#:G?7$N6bM;%^!<%1%C%H>pJs$r(B $B#G#E#T!*$5$l$?$$$J$i!"$3$A$i$X$*1[$7$/$@$5$$!#%m%$%?!<$d#Q#U#I#C#K$J$I(B $B$N>pJs$r$*FO$1$9$k(B $B%5!<%S%9(B$B$b3+;O$7$^$7$?!#!"(B

$B#K#e#e#p(B $B#C#a#s#t#i#n#g!*(B
l(B $B#K#e#e#p#C#a#s#t#i#n#g(B bass brackbass $B2O8}8P(B $B#Z#E#A#L(B $B#m#e#g#a#b#a#s#s(B $B%a%,%P%9(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%V%i%C%/%P%9%U%#%C%7%s%0$N%Z!<%8!#2O8}8PEy$N4XEl6a9Y$ND`>l>pJs!"%k%"!<(B $B8r49!"7G<(HDEy$,$"$j$^$9!#(B

HANAHANA
pJs(B> ($B;0=E8)>>:e;T(B)
$B$O$J$NR2p!!%9%N%\!<%\%G%#%\!<%IEy$N>pJs$r<}=8$77G:\$O$J$NF|5-7G(B $B:\(B

$B%;%s%H%]!<%k%.%c%i%j!<(B
($B72GO8)A066;T(B)
$B8=BeHG2h$r

TM's_YAKATA
pJs8r49(B $BM'C#(B chat $B%9%]!<(B $B%D(B $B%a!<%k(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$G$N=P2q$$$r5a$a$F$$$^$;$s$+!)$=$s$J?MC#$,=8$&4[(B $B!V(BTM's_YAKATA$B!W$X4s$C$F$_$F2<$5$$!#%A%c%C%H!"(BBBS$B!"(BPostPet$B!">pJs8r49$N(B $B4[$,$"$J$?$r$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$B#S#l#e#e#p!G#s!!#H#o#m#e!!#P#a#g#e(B
($BJ<8K8)='K\;T(B)
$BC8O)Eg$N<+8JK~B-$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#6=L#$N$"$kJ}GA$$$F2<$5$$!##W#i#n#d(B $B#o#w#s$rCf?4$KLrN)$D>pJs!)$,$"$j$^$9!#46A[Ey$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

chekicheki$B!!$$$1$V$/$m(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B8}%3%_>pJs$K$h$kCSB^$N$*5$$KF~$j$N$*E9$d!"?M$K$O65$($?$/$J$$$*E9$J$I!"(B $B?4$H$*J"$N2w3Z$r5a$a$k%Z!<%8$G$9!#(B

$BJ!0fH/%&%'%VF@!9>pJs6I!*(B
($BJ!0f8)(B)
$B0uEY2H$N9b5i%@!<%8%j%s%F%#!pJs(B $B$r=i$a$H$9$kMM!9$JF@!9>pJs$r=g


$BA0F|J,(B(5/25) $BMbF|J,(B(5/27)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B