$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B3$B7n(B6$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#37n#6F|(B

$BBg9%I>$K$D$-99?7$7$^$7$?!*(B
pJs(B $B7]G=?M>pJs(B> ($B5~ETI\1'<#;T(B)
$B%Q%=%3%s%7%g%C%W$d!"%2!<%`%=%U%H$J$I$N$*F@$J>pJs@9$j$@$/$5$s$G$9!#$^$?!"(B $B7]G=?M$K4X$9$k%[!<%`%Z!<%8$N>pJs$bDs6!$7$F$$$^$9!#(B

S-mom
(B $B$*$7$c$Y$j(B> ($B;38}8);38};T(B)
$B!V$"$[!W$r3Z$7$s$G$7$^$*$&$H$$$&%Z!<%8!#$b$A$m$s0-$$0UL#$G$N!V$"$[!W$G(B $B$O$J$/!">/$7$@$1%K%d%j$H$7$F$7$^$&!V$"$[!W$r%F!<%^$K$7$F$$$^$9!#$"$[?G(B $BCG%F%9%H%"%j!#(B

$BF|K\%"%k%W%9!A>e9bCO!A(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BKL%"%k%W%9$N%Z!<%8$G$9(B.$B>e9bCOCf?4$K;3$K$$$C$F$O

LoveQ
($B9-Eg8)?<0B74(B)
$B9-EgH/(B.$BAv$j20#F%I%jL<$N#QI1$,B#$kR2p(B,$B%A%c%C(B $B%H$J$I

$B85%Q%A%s%3E9D9$+$i$N%"%I%P%$%9(B
($B0&CN8)0B>k;T(B)
$B85%Q%A%s%3E9D9$,>!$D0Y$K%"%I%P%$%9$r!*E9B&$N9M$(J}!JE#D4@0!&@_Dj"*Mx1W!K(B $B$K$O!"$-$C$HLrN)$D>pJs$,$"$k$G$7$g$&!#E9A*$S!&5!

DACHSHUND
($BJ<8K8)0KC0;T(B)
$B;d$N8$R2p$d!"1Q9q%@%C%/%9%U%s%I$NL%NO$r$*FO$1$7$F$$$k%[!<%`%Z!<%8(B $B$G$9!#!J1Q9q!K%@%C%/%9%U%s%I$K6=L#$N$"$kJ}$O!"8+$KMh$F2<$5$$!#(B

$B%@%P%@%P$N#D#C7`>l(B
%s(B $B%;%,(B $B%P%+%2!<(B $B$"(B $B%@%P%@%P$N#D#C7`>l(B> ($BF`NI8)KL3k>k74(B)
$B!V%/%=%2!<%i%s%-%s%0%l!<%9!W$r3+:ECf(B!$B$<$REjI<$7$F$M!#$3$N(BHP$B$O(BDC$B$G:n@.(B $B$7$F$$$^$9(B!

$B%5%C%+!
($BEl5~ETB?K`;T(B)
J1$B!"(BJ2$B!"BeI=!"3$30%5%C%+!<$J$I?'!9$H%5%C%+!<$r8+$K9T$/$?$a$K4Q@oCg4V$r(B $BJg=8$9$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#F|K\%5%C%+!<3&$r@9$j>e$2$F$$$/$?$a$K$b0l=o$K(B $B%9%?%8%"%`$XB-$r1?$\$&!*!*(B

$B4G8nIX(B eri $B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B8=:_$N0eNE$NLdBjE@!"45

$B6[5^!*!*!!@83h>pJs!"%U%m!<%j%s%0$N%-%:$+$i$42HDm$NLZ@=IJ$N%-%:Jd=$CW$7$^$9!#(B
pJs(B $B ($BEl5~ETHD666h(B)
$B5$j$^$9!#(B $BA49q$I$A$i$X$G$b;G$$$^$9$N$G!"$*5$7Z$K$4O"MmD:$-$?$$$H;W$$$^$9!#!V2?$h(B $B$j$b!"$*5RMMBh0l!&?WB.!&@?.!"D9C;$K4X$o$i$:!"0l$D$N%-%:$+$i?tB?(B $B$/$N%-%:$^$G$^$H$a$F$*G$$;2<$5$$!#0l8.2H$+$i%^%s%7%g%s!"BN0i4[!"7`>l!"(B $B$J$I$"$i$f$k%K!<%:$K$*Ez$($$$?$7$^$9!#A49q!"2?=h$X$G$b;G$$$^$9$N$G$*5$(B $B7Z$K$4AjCL2<$5$$!#(B

$B%$%s%F%j%"!&%H%%%G%#!&(BWeb$B%Z!<%8(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B!V$b$C$H%-%l%$$K!W!!!V$b$C$H=;$_$d$9$/!W$=$7$F!!!V%j%i%C%/%9$N=PMh$k$*(B $BIt20!W$3$s$J8@MU$r%-!<%o!<%I$K!"$/$i$7$K$A$g$C$HLrN)$D%$%s%F%j%">pJs$d(B $B2H6q!&%$%s%F%j%"%0%C%:$r$4>R2p$$$?$7$^$9!#(B

$BAm9g%A%c%C%H%5%$%H(B
($B:k6L8)M?Ln;T(B)
$BOCBj$r8BDj$7$J$$;H$$$d$9$$%A%c%C%H$r8^$D@_CV$7$F$$$^$9!#=i?4

$B$b$3$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?73c8)?73c;T(B)
$B#C#C$5$/$i$N%$%i%9%H!"$L$j$(!"%O%`$N

LOG CABIN $B%3%F!<%8!!%T%9%F!&%V%i%s%7%'(B
V(B> ($BD9Ln8)>e?eFb74(B)
$BHCHx$G$N%9%-!

$B%7!<%I$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%7!<%I$N%[!<%`%Z!<%8!#5JCc%+%U%'%+%k%G%#!&%$%s%G%#!<%:%P%s%I$N%R%e!<%^(B $B%s%m%9%H!&#B#M#9#8$J$I$NIt20(B

$B%P%j(B $B%?%^%s!&%5%j!&%9%&%#!<%H!&%[%F%k(B
(Bali, Indonesia)
$B%$%s%I%M%7%"!"%P%j$K$"$k%P%j$N46@-$KK~$A$?%3%F!<%87?$N%j%>!<%H%[%F%k!#(B $B6u9A$+$i$b6a$/!"L5NAAw7^$"$j!#F|K\?M%9%?%C%U>oCs$GF|K\8l$b0B?4!#%$%s%?!<(B $B%M%C%HM=Ls$K$ONA6b3d0z%5!<%S%9$,$"$j$^$9!#(B

$B%/%j%(%$%F%#%V%"!<%D(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
MIDI$B%U%)%H%(%C%;%$!"%G%9%/%H%C%WJI;f=8!"(BCDshop$B!"(BPhotoShop$BEy!#(B

$BIM:j$"$f$_$J$I$N>pJs%Z!<%8(B
pJs(B> ($B?73c8)>e1[;T(B)
$B$3$3$G$O!"$N$$$m$s(B $B$J%"!<%F%#%9%H$N>pJs$bF~$l$F$$$3$&$H;W$$$^$9!#7G<(HD$b$"$j$^$9!#(B

$B$($j$92h:`E9$N>R2p!#DEmK@P?.0l3(2h:nIJE8(B
($B0q>k8)F|N);T(B)
$BF|N);T$N3[1o!"3(2h:`NAHNGd$N$($j$92h:`E9$N>R2p!#DLHN$b$7$F$$$^$9!#3(2h(B $B65<<$N(BN$B#3#6(B.$B#52q$dDEmK@P?.0l:nIJE8$b7G:\!#(B

TJC online shop
($B:k6L8)1[C+;T(B)
1$BK|1_0J2<$+$i$N%4!<%k%I%8%e%(%j!<$rDL?.HNGd!#Dc2A3JM=;;JL$d%T%"%9!&CB(B $B@8@P!&%a%s%:%8%e%(%j!

$B%P!<%A%c%k%S%k%F%J%s%HBgJg=8Cf!*!*(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B%P%s%V!<%W%i%$%Y!<%HAm9g%S%k$G$O!"%[!<%`%Z!<%8$N:n@.Be9T5Z$S!"$*MB$jCW(B $B$7$^$9!#EPO?$5$l$?>l9g!"5.J}$N%[!<%`%Z!<%8$rI}9-$/@kEACW$7$^$9$N$GB?$/(B $B$NH?6A$,8+9~$a$^$9!#(B

Taka-S$B$N%Z!<%8(B
l(B $B%5%1(B $B%5!<%b%s(B $B%U%#%C%7%s%0(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;$N%9%N!<%\!<%I$dD`$j$N>pJs$r7G:\!#%a%m%3%"$N(BCD$B>R2p$b$"$j!#(B

$B%P%$%*Cc(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B?eJ,$N5[<}$,7k2L$r:81&$9$k%9%]!<%DA*

$B%W%l%<%s%9!&%5!<%U%\!<%I(B
($B:42l8)EbDE;T(B)
$B%5!<%U%\!<%I$N%*%s%i%$%s%7%g%C%W$G$9!#%W%l%<%s%9$H8@$($PEbDE$NGH>h$j$N(B $BCf?4E*B8:_!#%W%m$H$J$C$?86ED@55,$b!"%"%^%A%e%"@$3&A*

$B9)K<$O!<$Y$9$H(B
($BJ!2,8)A086;T(B)
$B?M$NH)$K!"5$;}$A$K!"$"$?$?$+$$!#8D@-$"$kLZ$N2H6q$r$D$/$j$^$9!#Ka$-$"$2(B $B$i$l$?

$BM-L>?M$N=P?HBg3X(B
pJs(B> ($B;0=E8)DE;T(B)
$B2N?M$N(B $B=P?HBg3X$r=8$a$^$7$?!#(B

$B%7%c%\%s6L%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0(B
($BJ!2,8)A086;T(B)
$B%7%c%\%s6L@P$1$s$NDLHN$G$9!#?M$d4D6-$K$d$5$7$$=c@P$1$sJ,#9#9!s$NL5E:2C(B $B@P$1$s$G$9!#2=3XE:2CJ*$r0l@Z;HMQ$7$J$$!"%7%c%\%s6L@P$1$s$K@Z$jBX$($F$_(B $B$^$;$s$+!)7r9/$JBN$H$-$l$$$J?e$r

$BYHF.6u
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BBN=E#1#2#0%-%m$N%U%i%s%9?M$rHt$SI(=3$j$G0l=3$9$k%7!<%s$rF02h$G$*3Z$7$_(B $B$/$@$5$$!#(B

$B$*$^$1(B
($BEl5~ETEl5WN1JF;T(B)
$B%t%!!<%A%c%k%"%$%I%k$r0i$F$?$j!"(BMac$B$H$N0&M_$NF|!9$r=q$$$?$j$H!"$$$m$s(B $B$J$3$H$r$7$F$$$^$9!#(B

$BEpD04oH/8+(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B4JC1%/%$%:$GO3$l$J$/7HBSEEOC$r!A!d!z%W%l%<%s%H!zEpD0%P%9%?!<%:$,!"$"$i(B $B$f$kL5@~EpD04o!J;THN$NJ*$+$iFC

NEW BEETLE$B$,$d$C$F$-$?(B
($BKL3$F;H!4[;T(B)
$BH!4[$K>eN&$7$?(BVOLKSWAGEN NEW BEETLE$B!J%U%)%k%/%9%o!<%2%s!!%K%e!<%S!<%H(B $B%k!K$N>R2p%Z!<%8!!:YIt$K$o$?$kpJs$rK~:\!#(BQTVR$B$d(BMOVIE$B$,8+$l$k!#(B

$B$5$C$7!<$N(BJ-Movie Club
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BF|K\1G2h$H(BV$B%7%M%^$N>pJs!!KM$,%S%G%*O?2h$7$F$$$kF|K\1G2h$H(BV$B%7%M%^$N%G!<(B $B%?%Y!<%9(B

TREASURE BOX
($B2-Fl8)J?NI;T(B)
Mac$B%G!<%?%Y!<%9$d(BMac$B$NNr;K$J$I$r7G:\!#$=$N$[$+5\8EEg$N

$B7`CD$?$s$]$](B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B7`CD$?$s$]$]%[!<%`%Z!<%8$O!"$?$s$]$]$N8x1i!"

TheNuclearBomb!!
($B5\>k8)@gBf;T(B)
Midi$B!"(BMP3$B!"(BSoundVQ$BEy!#R2p$b$"$j$^$9!#(B

$B!VKL9B!W(B
pJs(B $B%0%k%a(B $B$*$9$9$aE9J^(B $B%A%c%C%H(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;H/?.$N>pJs#H#P6%GO!"6%AvGO=P;q!"2;3Z!"%A%c%C%H!"%l%2%(>pJs;%KZ$N(B $B#C#L#U#B>pJsB>(B

$B$*0e
($BEl5~ET9A6h(B)
$BM-NA2q0w@)$N=P2q$$$N>l!V#D#o#l#p#h#i#n#C#l#u#b!W!#CK@-2q0w$r0e;U!&;u2J(B $B0e;U!&J[8n;N$HElBg!&5~Bg!&0l%D66!&El9)Bg!&Aa0pED!&7D1~$rB46H$7$?CK@-5Z(B $B$SC;Bg!&Bg3X$rB46H$7$?=w@-8BDj$N=P2q$$$N>l$G!"R2p$5$l$F(B $B$$$k!#(B

$B!J3t!K%^%&%9%Q%C%I(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BE@?t(B500$BE@(B $B6CX3$N%b%G%j%s%0AG:`=8!V(B3D MODELING BIBLE$B!W(B

$B$J$9$N$[!<$`$Z!<$8(B
@%8M<+F0 ($BBg:eI\BgEl;T(B)
$B7HBSEEOC$N$3$H$d$7$^$J$_3$F;$N$3$H!"0&I28)GlJ}D.Ey$A$g$C$T$j%^%$%J!<$J(B $BCO0h$K$D$$$F$N>R2pEy!9!#(B

Tam's Home Page
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;(B212$B;TD.B<$r$/$8$r$R$$$FN9$9$k"T(Bravel of 212L$B$N%Z!<%8!"KL3$F;$N%+(B $B%s%H%j!<%5%$%s$r>R2p$9$k%Z!<%8!"KL3$F;3FCO$N%$%Y%s%H$r>R2p$9$k%Z!<%8$[(B $B$+!"%j%s%/=8$J$I%%(B

$B$"!"$"!A$A$c$s"v(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B$O$8$a$^$7$F!*$"!A$A$c$s"v!JG-!K$G$9!#$d$C$F$d$k$8$'$$%b!<%IA43+$G!"$^(B $B$$$K$A5$$K$J$k!"$^$$$K$A$R$H$D$*$j$3$&$5$s$J$"!A$A$c$s"v$N%Z!<%8$G$9!#(B $B%*%b%A%c$J$7$GM7$S$K$-$F$M!*(B

$B2V:LMM(BSS
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B7`>lHG(B.$B5!F0@o4O%J%G%7%3!J%[%7%N(B.$B%k%j!K$J$I$N%0%C%:%5!<%/%k$H$7$F%3%_%1(B $B$dF1?M$GCN$i$l$F$$$k2V:LMM(BSS$B$G$9!#!V(BTo Heart$B$d(BNatural$B$N(BCG$BB>$K$b?'!9$"(B $B$j$^$9!#F1?M;o%3!<%J!<$bLLGr$$$h!W(B

FF REW
($BKL3$F;< $B%2!<%`$H$*>P$$$,%a%$%s$N%Z!<%8$G$9!#%U%!%_%3%sL>>lLL=8!"%2!<%`2hLL%Q%M(B $B%k%/%$%:!"%3%i%`!"%W%l%9%F#2$N%2!<%`2hLL$J$I$r8x3+$7$F$$$^$9!#3'$5$sMh(B $B$F$/$@$5$$!#(B

$B$&$5$M$320(B
($BJ<8K8)2C8E@n;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8MQ$N%U%j!

$BG@L1$h$j0&$r9~$a$F(B
k(B $B0&(B> ($B5\>k8)@P4,;T(B)
$B5\>k8)@P4,;T$G!"%H%^%H$r:n$C$F$$$k@l6HG@2H$,:n$C$?%[!<%`%Z!<%8$G$9!#G@(B $B6H$NCf$+$i!"$^$?!"F|!9$N@83h$d7P83$NCf$+$i;:$^$l$F$-$?8@MU$rFH$j8@$H$7(B $B$F7G:\$7$F$$$^$9!#M'C#%j%s%/$b$"$j$^$9!#(B

$B%5%s%7%c%$%s%7%F%#GuMh2#Cz!Z$*
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%5%s%7%c%$%s%7%F%#$N$*E9$,%M%C%H$K?J=P!#Bg@Z$JJ}$X%a%b%j%"%k%o%$%s$NB#(B $B$jJ*$O$$$+$,$G$7$g$&!#3FG/Be$r

$B!y!y!yH~Gr(B&$B>.4i(B&$B%9!<%Q!<%b%G%k!&%@%$%(%C%H!y!y!y(B
.4i(B $B%@%$%(%C%H(B $BN.9T$j(B $Be:No0lHV4[(B $B$*GcJ*(B $B%7%g%C%T%s%0(B $BDLHN(B $B$*$7$c$l(B $B%U%!%C%7%g%s(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B!zN.9T$j$NH~Gr$b>.4i$b$"$J$?$N$b$N$K(B!!$B!z%9!<%Q!<%b%G%k$N0&MQ$7$F$k%@%$(B $B%(%C%H>&IJ$O%:%P%j$3$l(B!!$B!zF~&IJ$b%$%s%?!<%M%C%H%7%g%C%W$G(B $BF~

$B%*%U%#%9MQIJMbF|G[Aw%5!<%S%9(BASKUL
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BK!?M8~$1%*%U%#%9MQIJMbF|G[Aw%5!<%S%9(BASKUL$B!#%+%?%m%0%W%l%<%s%HCf!#FCE5(B $B%-%c%C%7%e%P%C%/!#(BJAVA$BH/Cm%=%U%HG[I[$J$I!#(B

$BGO$N<*$KG0J)(B
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$BMN3Z%m%C%/Cf?4$N%"%k%P%`%l%S%e!<$G$9(B

$BJ87]It(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%F!<%V%k%H!<%/(BRPG$B1{2ZIu?@$r;HMQ$7$?%j%W%l%$$dAO:n$N%Z!<%8!#(B

$B:;5*$NJuH"(B
($B;37A8) $B:;5*(B(H10.10.27$B@8$^$l(B)$B$A$c$sCf?4$N0i;y4XO"(BHP$B$G$9!#%W%l%^%^$+$i%^%^$^$G(B $B$?$/$5$sM'C#$r:n$C$F$_$s$J$G3Z$7$/;R0i$F$G$-$k(BHP$B$G$9!#%^%^M'$r:n$k(B Candy$B$/$i$V$G$O%a%s%P!<$rJg=8Cf!#%j%5%$%/%k!&%A%c%C%H!&#Q!u#A%\!<%I$"(B $B$j(B

$BEv$C$?$i$b$&$1$b$N(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BCf1{6%GO$N=E>^%l!<%9$NM=A[!#=5#32s99?7!#7G<(HDM-$j!#(B

$B%b!<%?!<%5%$%/%k%7%g%C%W!!%/%i%U%H(B
>8M(B $B%*%U%m!<%I%P%$%/(B $B%(%s%G%e!<%m%l!<%9(B $B%i%j!<(B $B%U%i%$(B> ($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B%*%U%m!<%I%P%$%/$rCf?4$K%(%s%G%e!<%m%l!<%9$d%i%j!<$K;2@o$7$F$$$^$9!#$^(B $B$?;2@o$9$kJ}$r1~1g$7$F$$$^$9!#NSF;%D!<%j%s%0$d%m!<%I$N%D!<%j%s%0Ey$N%$(B $B%Y%s%H$J$I$b9T$C$F$$$^$9!#(B

USED CLOTHING CUBE
($BEl5~ET=BC+6h(B)
NW$B7O!"N"86=I7O$+$i:G?7$NCmL\%V%i%s%I$^$G!"I}9-$$IJB7$($N%*%s%i%$%s8ECe(B $B%7%g%C%W$G$9!#(B

$B1'Ch;>2N(B
>K\Nm;N(B $B6d2OE4F;#9#9#9(B> ($BIY;38)IXIi74(B)
$B>>K\Nm;N@h@8$N:nIJ!V(BQueen$B%(%a%i%k%@%9!W$N(B HP$B!#(B

IKA-SAM$BK\J^(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BLr$KN)$?$J$$%=%U%H!"0lHLE*$KIT2D2r(B($B$+$bCN$l$J$$(B)$B$J$*OC!"(BMIDI$B%U%!%$%kEy(B $B$r8x3+$$$?$7$F$*$j$^$9!#(B

$B=P2q$$$N9->l(B
($B0&CN8)0&CN74(B)
$B$_$J$5$s$,NI$$=P2q$$$r=PMh$k$h$&$K$H:n$j$^$7$?!#!J%D!<%7%g%C%H%A%c%C%H(B $BEyL5NAMxMQ2DG=!K(B

$B%3%_%e%K%F%#%W%i%6(B
($B:k6L8)D+2b;T(B)
$B=P2q$$%Q!<%F%#!$9g%3%sJg=8!$%0%k%a>pJs$[$+B>%5%$%H$X$N%j%s%/(B

$B4q9T4[F;>l(B
($BKL3$F;0:ED74(B)
$B%M%C%H>e$NAO:n3hF0$r;Y1g$7$^$9!#8=:_#F#F#86/2=4|4VCf!*(B

$B=w;RBg@8$N1G2hF|5-(B
($BJ<8K8)JuDM;T(B)
$BNx0&J*$,Cf?4$N1G2h$r:G9b$O!z!z!z!z!z$G%i%s%/IU$1!#=w$N;R$O$I$&$$$&1G2h(B $B$,9%$-$+;29M$K$7$F2<$5$$!#Ls(B170$B:nIJ$r>R2p(B,$BNx0&J*$OLs(B50$B:nIJ!#Kh7n$N$*4+(B $B$a1G2h$b$"$j$^$9(B.

$B!v!v!v$+$a$N$A$c$s?7J9!v!v!v(B
($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$B$+$a$N$,5$$K$J$k!#(B

Merry Time
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B#3#D%-%c%i$HM7$\$&!*#3#D#C#G$NF0J*%-%c%i$H#2#D$*3(=q$-:nIJC#$N%Z!<%8!#(B

AwesomeNAT
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B=i?4$K$b%M%C%H%2!<%`!";m!"%j%s%/!"%a!<%j%s%0%j%9%H$J$I$"$j$^$9!#(B

$BLnHZ$JBDE7;H$NNN0h(B
pJsDs6!(B $B%a%G%#%">pJs(B> ($BEg:,8)G=5A74(B)
$B:#OCBj$N#P#S#2$NA4MF!"!VL>C5De%3%J%s!W%G%6%$%s$NCO0h?66=7t!"7]G=!"%"%$(B $B%I%k!"%"%K%a!"%2!<%`!"L!2h!"@$G$O8+$l$J$$>pJsK~:\!u%^%K%"%C(B $B%/2a$.$k!J%Y%?2a$.!KF|5-$bKhF|99?7!"%[%s%HMh$J$$$HB;$9$k$h!"$8$c!<$M(B

$B7|>^%/%$%:Bh(B1$BCF!!BgJ,8)$NL>;:IJ(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B> ($BBgJ,8)BgJ,;T(B)
$B>/$7$G$bB?$/$NJ}$KBgJ,8)$NL>;:IJ$rCN$C$F$$$?$@$/$?$a$K!"4JC1$J%/%$%:$K(B $BEz$($F$$$?$@$$$?J}$NCf$+$i!"CjA*$G#3#0L>$NJ}$K$44uK>$N>&IJ$r%W%l%<%s%H!*(B

$BLrN)$D9-9p%j%s%/=8(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B%Q%=%3%s!&AH$_N)$F%-%C%H!&(BDOS/V$B%Q!<%DDLHN!"%"%/%;%9%"%C%W!"%I%a%$%sR2p(B

Communication Tower $B$J$s$H$+$J$k$5(B
($B:k6L8)69;3;T(B)
$B%A%c%C%H$d7G<(HD$rDL$7$F!"$$$m$s$J>pJs8r49$r$7$h$&!*%Z%C%HCg4V$d%a!<%k(B $B%U%l%s%I$bJg=8$G$-$^$9!*(B

$B%a!<%k%W%m%P%$%@!!!w(Bfeel.to
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B$"$J$?$N$*L>A0(B@feel.to$B!!$H$$$C$?!"<+M3$GC;$/$F3P$($d$9$$!"%a!<%k%"%I%l(B $B%9$r$b$&$R$H$D;}$A$^$;$s$+!#:#$J$i#1%v7n4VL5NA%b%K%?!<$rJg=8$7$F$*$j$^(B $B$9!#(B

$B%T%"%K%C%7%b@_N)#1#1<~G/5-G0%W%l%<%s%H(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BJ@&IJ7t!J#1K|1_!K!"2;3Z#C#D!"%$%s%?!<%M%C%H4XO"=q@R$J$I$rCjA*$G7W#5(B $B#1L>MM$K%W%l%<%s%H!#4JC1$J1~Jg%U%)!<%`$K5-F~$9$k$@$1$G$9!#(B

Art2001
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
Art2001$B$O%"!<%F%#%9%H$rCf?4$H$9$k!"E8Mw2q!"%o!<%/%7%g%C%W!"Ey$r4k2h1?(B $B1D$9$kHs1DMxCDBN(B

$B#E#E!&%7%g%C%T%s%0(B
($B0q>k8)0pI_74(B)
$B%U%k%M!<%`$NZ$G$9!#0l@8$N4V!";H$&K\>]2g$N

$B!V?}$5$s!!#s#p#a!W$G$9!#$$$D$b$$$C$7$g!*(B
($B5~ETI\1'<#;T(B)
$B$_$s$JCN$C$F$k!V?}$5$s!W$N2D0&$$%9%/%j!<%s%;!<%P!<(B(ScreenSaver)$B$N%@%&(B $B%s%m!<%I$,=PMh$^$9!#(B

$B5~ET650iBg3X5]F;It$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B5~ETI\552,;T(B)
$B5~ET650iBg3X5]F;It$N>R2p!"F;>l!";n9g7k2L!"%j%s%/!"7G<(HD!$5]F;4XO"%Z!<(B $B%899?7>pJs(B

$B4pCO(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B@$3&$NL5NA%[!<%`%Z!<%8!"L5NA%a!<%k!"L5NA%@%&%s%m!<%IEy$r>R2p(B,$B2hA|$,:G(B $B?7(B

MDI($B%(%`$B(B)$B$N%P%$%/$H
($BF`NI8)@86p;T(B)
$B%9%?!<%j%s%0%(%s%8%s$N%j%s%/$H%P%$%/$H

$B%$%Y%s%H(BPROJECT$B!!(BTEAM$B!!$d$"(B
R2p(B $B0q>k(B $BF|N)(B> ($B0q>k8)F|N);T(B)
$B9b9;!&Bg3X@8$N<+R2p!#(B $B%"%^%A%e%"%P%s%I$N%i%$%V$d9):n65<<$J$I$r3+$$$F$$$k(B

$B%V%k%,%j%"$X9T$3$&!*(B
($B5~ETI\Aj3Z74(B)
$B%V%k%,%j%"$X9T$3$&!*%,%j%P!<$H0l=o$K$3$N@$3&$NJR6y$rH/8+$7$h$&!*(B

$B%a%G%#%"%F%C%/!!1:OB(B
($B:k6L8)M?Ln;T(B)
$B7HBSEEOC$N7c0B%7%g%C%W!V%a%G%#%"%F%C%/!!1:OB!W$G$O!":G?75!

INA'S ROOM
($BEg:,8)>>9>;T(B)
$BB>?M$N%_%9$N$"$2$"$7$H$j$r$7$F$$$^$9!#$=$l$+$i!"<+J,$,8+$?JQ$JL4$NOC!#(B $B$=$NB>!"F|5-!";f$M$s$I:nIJ$J$I$r>R2p!#(B

$B%X%V%s%:!!%+%U%'(B
.@b(B $B;m(B $BJ8>O(B $BIT0B?@7P>I(B $B@:?@IB(B $BF|5-(B $B?4(B> ($BEl5~ETJ]C+;T(B)
$B$A$g$C$H$@$1%3%3%m$NI$NF|5-$b(B $B$"$k$h!#(B

$B<"2l8)$ND.$^$A!<<"2l8)!&;T!&6h!&D.!&B<$N#H#P(B
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$B<"2l8)!&;T!&6h!&D.!&B<$N#H#P$K%j%s%/!#CO0h>pJs!#4Q8w0FFb(B

$B5~ETI\$ND.$^$A!<5~ETI\!&;T!&6h!&D.!&B<$N#H#P(B
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$B5~ETI\!&;T!&6h!&D.!&B<$N#H#P$K%j%s%/!#CO0h>pJs!#4Q8w0FFb(B

$B%^%j!<%s(B $B!A(B Marlene $B!A(B
pJs(B $B%3%s%5!<%H(B $B2;3Z4U>^(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B%"%8%"$N2NI1!V%^%j!<%s!W$N;vL3=j8xG'%U%!%s%Z!<%8!*%9%1%8%e!<%k$+$i%G%#(B $B%9%3%0%i%U%#$^$G>pJsK~:\!*(B....$B$K$7$?$$$G$9!#:#G/MhF|(B20$B<~G/$r7^$($?%-%e!<(B $B%H$J

A.S.M/original lure label
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%*%j%8%J%k%k%"!<$N>R2p!"HNGd%[!<%`%Z!<%8$H:n

$BF`NI8)$ND.$^$A!
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$BF`NI8)!&;T!&6h!&D.!&B<$N#H#P$K%j%s%/!#CO0h>pJs!#4Q8w0FFb(B

$B%Q%G%#!<%=%U%H%A%c%C%H(B
($BD9:j8)KL9bMh74(B)
$B%A%c%C%H$G$9!#5$7Z$KF~$C$F$-$F3Z$7$s$G$/$@$5$$!#(B

$B$^$3$j$s$N$*It20(B
($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$BF|5-$H!"=qI>$HL>>h$k$K$O$*$3$,$^$7$$FI=q46A[J8!#MpFI$G$9$,!"#S#F!&%_%9(B $B%F%j$K$O

$B$i$/$,$-Bg3X(B
($B7'K\8)5FCS74(B)
$B2;3Z!"%Q%A%s%3!"%"%_%e!<%:%a%s%H!"%(%/%;%kEy!"MM!9$J%5!<%/%k$,3hF0!#L5(B $BNA$N%W%l%<%s%H$"$j!#(B

$BNo;R$N=q:X(B
($B;3M|8)KL5pK`74(B)
$B?@$H?M!&@$3&$O$I$N$h$&$J4X78$K$"$k$+$H$$$&=!65>e$N

$BOB2N;38)$ND.$^$A!
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$BOB2N;38)!&;T!&6h!&D.!&B<$N#H#P$K%j%s%/!#CO0h>pJs!#4Q8w0FFb(B

$BK
($B@iMU8)0BK<74(B)
$B$*2VH*$HB@J?MN$rK>$`L%NO$"$kCO0h$N%[%F%k$H%+%U%'%l%9%H%i%s(B

$B;dN)$Q$C$Q$i3X1`!*(B
.@b(B CG $B3X1`%3%a%G%#!<(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B3X1`%3%a%G%#!.@b(B,CG$B$J$I(B

$B%8%'%M%P!&%8%c%Q%s!X8+@Q0lH/2sEz!*!Y(B
R2p(B($B?& ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B0u:~!"?7J9@^9~!"%]%1%C%H%F%#%C%7%eEy$N%3%9%H$r0lH/2sEz!#:#KxLLE]$@$C$?(B $B%3%9%H7W;;$r$"$J$?$N2hLL$K#U#P!*4k2h=q:n@.$d%W%l%<%s$K$O:G9b$N%Q%U%)!<(B $B%^%s%9!*;:COD>Aw$N%W%l%<%s%H$b$"$j$^$9!*(B

$B%G%#%0%$%C%H!*(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B>!

$BJ]81$N%[!<%`%Z!<%8(B
e(B hoken> ($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$B!J3t!KOB9,J]81;vL3=j$OB;32J]81!"@8L?J]81$re$NFC5iBeM}E9(B $B$G$9!#(B

$B!z"!7k:'!"Nx?MC5$7$O(B $B%"%C%W%k%/%i%V$K$*$^$+$;(B.$B"!"!(B
R2p(B $B0B$/$FAa$$(B $B%5!<%/%k(B $B0e ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BNx?M$K?6$i$l$?%"%J%?!"M}A[$N$*Aj/$J$$HqMQ$GL4$,

$B7zC[%G%8%?%k>pJs%5!<%S%9(B
pJsDs6!(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%W%m8~$17zC[Am9g>pJs%5%$%H!#K!Na(B,$B:nIJ(B/$BL\pJs$J$IKDBg$J@lLg>pJs$r40A48!:w7?(BWeb$BO"7H%G!<%?%Y!<%9$H$7$F%K%U%F%#(B $B$N%5!<%P!<$GDs6!!#%5%]!<%H2q5D<

$B@i5RK|Mh!!!A(BMegumi Wakatuki fanpage$B!A(B
/=w$^$s$,(B $B@i5RK|Mh(B $B#E#b#a(B> ($BBg:eI\CSED;T(B)
$BL!2h2H$o$+$D$-$a$0$_$5$s$N%U%!%s%5%$%H$G$9!#%-%c%i?^4U$d!"#B#B#S!"#C#H(B $B#A#T$b$"$j!#(B

Chat$B!!%A%c%C%H(B
(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B$_$s$J$G3Z$7$/%A%c%C%H$7$^$7$g$&!*!!=i?4

$B$*It20$N%$%s%F%j%"$K%V%i%C%/%i%$%H!J%G%9%/%i%$%H%?%$%W!K(B
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B$*It20$N%$%s%F%j%"$K%V%i%C%/%i%$%H!J%G%9%/%i%$%H%?%$%W!K(B

$B$7$m$"$j6n=|(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BGr5B$r8+$D$1$?$i!"Aa$a$K6n=|$r!*2wE,$J=;$^$$$$$D$^$G$b!D(B

$BBg:eI\$ND.$^$A!
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$BBg:eI\!&;T!&6h!&D.!&B<$N#H#P$K%j%s%/!#CO0h>pJs!#4Q8w0FFb(B

CYBER CREATION
($B4tIl8)(B)
$B<+>N%_%e!<%8%7%c%s4XEl@598$NR2p$r$O(B $B$8$a!"(B'80$BG/Be%F%/%N!"%K%e!<%&%'%$%t$J$I$N(BOLD TECHNO$B%U%!%s7F$$$N>l$N%3!<(B $B%J!<$b$"$j$^$9!#(B

$BJ<8K8)$ND.$^$A!
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$BJ<8K8)!&;T!&6h!&D.!&B<$N#H#P$K%j%s%/!#CO0h>pJs!#4Q8w0FFb(B

$BFC5v!"CNE*=jM-8"!"5!3#@_7W!"O+F/0BA4!"J!:j$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BFC5v!"CNE*=jM-8"!"5!3#@_7W!"O+F/0BA4$K4X$9$k>pJsDs6!5Z$S%"%&%H%=!<%7%s(B $B%06HL3$N0FFb$h$j9=@.$7$^$9!#(B

$B;T861Y;R=P1i(B----$BG_4d;{L/2;:W(B
($BEl5~ET@DG_;T(B)
$B;T861Y;R=P1i!VG_4d;{L/2;:W!W$N$*CN$i$;!#(B

RED JESTER
.@b(B $BIu?@1i5A(B $B%U%)!<%A%e%s%/%(%9%H(B $BM)!yM7!yGr=q(B $B%A%c%C%H(B> ($B0&CN8)0l5\;T(B)
$B$$$m$$$m$J%"!<%F%$%9%H$d%3%_%C%/%9!"%N%Y%k%9$K4X$9$k(BHP$B$G$9!#(B

$B%o!<%k%I%j%s%/!V3J0B9q:]EEOC!W(B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B@$3&$G:G$b0B$$%"%a%j%+$N2s@~$rMxMQ$7$FEEOC$,$+$1$i$k$N$G!"$I$3$h$j$b0B(B $B$$9q:]EEOC$,$+$1$l$^$9!#!!F|K\8l$G$N%+%9%?%^!<%5!<%S%9$,$"$j!"0B?4$7$F!"(B $B$4MxMQ$J$l$^$9!#(B

$B%"%^%A%e%"%_%e!<%8%7%c%s!"%+%7%_!<%k(B(KASHIMIR)$B$N%Z!<%8(B
pJs(B> ($B2,;38)?78+;T(B)
$B%.%?!

$B5$7Z$KGq$^$l$k%H%i%Y%k%m%C%8(B
l(B $B?73c(B $B%[%F%k(B> ($B?73c8)?70f;T(B)
$B5$7Z$KGq$^$l$k%H%i%Y%k%m%C%8!"#1Gq#3#0#0#01_%[%F%k!!(BARAI$B%9%-!<>lKx

$B#k#a#y#o(B's$B!!#M#I#D#I!!#P#a#l#a#c#e(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B:G?7$N#M#I#D#I$K$OI,$:#T#R#Y!*<+J,$N9%$-$J6J$P$+$j$G$9$,!"(B

$B<"2l8)$[$C$H%i%$%s!<5D0w$N%[!<%`%Z!<%8%j%s%/0lMw(B
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$B<"2l8)$N5D0w$H9qL1$r$D$J$0!#5D0w$N%[!<%`%Z!<%8%j%s%/0lMw(B

$B@$3&$K(B1$B$D$7$+$J$$!*!*(B
(B $BDL?.HNGd(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BB>eN&$N%*%j%8%J%k%0%C%:Ey$r

$B5~ETI\$[$C$H%i%$%s!<5D0w$N%[!<%`%Z!<%8%j%s%/0lMw(B
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$B5~ETI\$N5D0w$H9qL1$r$D$J$0!#5D0w$N%[!<%`%Z!<%8%j%s%/0lMw(B

IE$B0l663X1!$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B8DJL;XF3=N$N%Q%$%*%K%"(BIE$B0l663X1!$OFH<+$N%7%9%F%`$G@8EL$N$d$k5$%"%C%W$r(B $B

$BF`NI8)$[$C$H%i%$%s!<5D0w$N%[!<%`%Z!<%8%j%s%/0lMw(B
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$BF`NI8)$N5D0w$H9qL1$r$D$J$0!#5D0w$N%[!<%`%Z!<%8%j%s%/0lMw(B

$B?M:`GI8/!&%"%&%H%=!<%7%s%0$N!V%&%#%:!W(B
^>u(B $B08L>=q(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B%1%sB@7/$N?M:`GI8/!V%&%#%:!W$G$O!"Kh=5$N$*;E;v>pJs!&?&^>uI.9L!"%"%&%=!<%7%s%0!J4k2h!&(B $B1?1D!"#H#P1?1DBe9T!":_Bp:n6HB>!K$N>pJs$bDs6!$7$F$^$9!#(B

$B%k!&%9%?%$%k!&(Bici
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8M$K$"$k%V%F%#%C%/!#$+$o$$$$;(2_$d>.J*C#$N>R2p$d%V%i%s%I$N7$$dMNI~$J(B $B$I$rDL?.HNGd$7$F$$$^$9!#(B

$B%l%s%?%k%O%&%9#T#O#P(B
.9B(B $B@>0$CN(B> ($B2,;38)ARI_;T(B)
$B%S%G%*$H#C#D$N:G?7>pJs$r$*FO$1$7$F$$$^$9!#%l%s%?%k$N;v$J$i%l%s%?%k%O%&(B $B%9#T#O#P!*!*(B

$B#2#4;~4V%[!<%`%l%9%H%i%sMNLMF2!&=UIw4[(B
R2p(B($B?& ($BJ<8K8)JuDM;T(B)
$B<+A3!&7r9/!&K\J*$NL#!#$=$l$,J]B8MQE:2CJ*$r0l@Z;HMQ$7$J$$D4M}:Q$_NdE`%9(B $B%Q%2%F%#!u%T%6!VMNLMF2!W!JEPO?>&I8!K$G$9!#%$%?%j%"%s%l%9%H%i%s$N?4$r(B $B9~$a$?

Kumamoto YMCA Japanese Language Scool
($B7'K\8)7'K\;T(B)
Kumamoto city is the best place to live and study for foreign students.The cost of living is lower than big cities.You can enjoy an excellent academic atmosphere.

$B#P#H#O#T#O#E#X#P#O(B'99$B%l%]!<%H(B
pJsDs6!(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B,> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BF|K\%+%a%i%7%g!l$+$i$N%l%]!<%H$G$9!#:G?7$N%+%a%i!"%G%8%?%k%+%a%i$d

$BFs8.20%+%a%i!!
($BFAEg8)FAEg;T(B)
$B=$@5$d9g@.Ey

CAD.3DCG.$BKI%+%S936]:^!"2H6q(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
CAD.3DCG$B$N:n@.5Z=PNO!#(B

$B8^FA(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B#1#0#0!sEv$?$k@j$$$OB8:_$9$k$N$+!*8^FA$N@j$$%3!<%J!<$G$O6e$D$N@j=Q$,%9(B $B%Y%FL5NA$G@j$($^$9!#(B

THE BIBUROUS SALOON
(B $B0{?)E9(B $B$* ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%S%V%m%9$O(B50$B!A(B60$BG/Be$N8E$-NI$-%"%a%j%+$H%m%s%I%s%Q%V$rB-$7$F(B2$B$G3d$C$?(B $B$h$&$J%U%s%$%-$r;}$C$?$*^/Mn$J$*E9!#M7$S$KMh$F$M!#(B

Peck
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8M;TCf1{6h$K$"$k%9%F!<%-(B&$B%7!<%U!<%I$N$*E9!#NIMNNAM}$G$9!#%o%$%s$N>R2p$b$"$j$^$9!#(B

$BGO8+5VNM8x1`(B
($BF`NI8)F`NI;T(B)
$BF`NI8)KL3k>k$N9-Bg$JGO8+5VNM8x1`$r$4>R2pCW$7$^$9!#(B

$BI|3h>k(B
(B> ($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%a!<%k%U%l%s%I%Z!<%8!V$a$0$j0&!W$G!"AGE($J=P0)$$$r$7$^$7$g$&!*!!;22C7?(B $B$NM7$Y$k%Z!<%8$d!"<+:n>.@b!"%Q%:%k$J$I$"$j$^$9!#(B

0011$BD63J0B9q:]EEOC#G#L#O#B#A#L#T#E#L(B
($BBg:eI\@t:4Ln;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%HEEOC$h$j$b0B$/!"9bIJ

TODAY
^(B> ($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B?aAU3Z%P!<%8%g%s$N(BMIDI$B$r

$B%l%9%H%i%s%H(B $B%$%s%I%M%7%"%i%d(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BBN$K$d$5$7$$<+A3$N%9%Q%$%9$r$U$s$@$s$KMQ$$$?$=$NL#$r4.G==PMh$k%l%9%H%i(B $B%s!V%$%s%I%M%7%"(B $B%i%d!W(B

$BElKL$N=I>pJs(B $B$?!<%S%9(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$BElKL$N=I$N>R2p!&M=Ls%5!<%S%9$r$7$F$^$9!#(B

$B%P%$%/%,%l!<%8(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%*!<%H%P%$$NGdGc%G!<%?%Y!<%9$G$9!#Gd$j$^$9Gc$$$^$9>pJs$NEPO?$H8!:w$,$G(B $B$-$^$9!#(B

$B#I#N#T#E#R#W#O#O#S(B
R2p(B $BE>?&(B $B?&6H>R2p(B $B?M:`06@{(B $B%Y%s%A%c!<(B $B@.D94k6H(B $B%$%s%-%e%Y!<%7%g%s(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%Y%s%A%c!<$d@.D94k6H$G3hLv$7$?$$$H$*9M$($N%-%c%j%"K-IY$JJ}!9$N!VE7?&C5(B $B$7!W$r$*

$B$3$_$e$K$1!<$7$g$s$9$Z!<$9(B(communication space)
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%A%c%C%H!"7G<(HD!"%a!<%k%U%l%s%I!"%a!<%j%s%0%j%9%H$J$I!#(B

$B#S#O#H#OCN$CF@>pJs!*%$%s%?!<%M%C%HDL?.Hq$N@aLsK!$J$II,8+$G$9!*(B
($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B!I3Z$7$`!*@8$+$9!*%$%s%?!<%M%C%H!ID6=i?4

Motomichi's Room
(B $B6a5&(B $B>R2p(B $BK\(B $B7sED(B $Be0]_(B> ($BF`NI8)BgOB9bED;T(B)
$B%U%l%s%A%V%k%I%C%/$NFsO:$H$NJ3F.5-!!8$$K4X$9$k>pJs$,Bt;3$"$j$^$9!#4X@>(B $B$NJ}!"I,8+!*(B

$BBYJ?0u:~3t<02q
R2p(B($B?& ($B72GO8)A066;T(B)
$B#G#r#a#p#h#i#c#A#r#t#i#s#t#s#T#A#I#H#E#I!?%+%i!<0u:~!"%G%6%$%s$+$i$*G$(B $B$;!#HNB%IJ!"#D#M3WL?!a#S#P%a!<%k?t

COUNTORY-CRAFT-WORLD
($B5~ETI\Aj3Z74(B)
$BJLCm%+%s%H%j!<2H6q!"<+A3AG:`$N2H(B

$B%O%&%9%G!<%?(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B!VGc$&!W!VGd$k!W$NB?MM$J%K!<%:$K1~$($k!V=;$^$$!W$HE9J^$N%^%s%9%j!<>pJs(B

$B:B6~$K$D$$$F9M$($k(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B>.KY@_7W!JM-!K$G$9!!:B6~$N%Z!<%8$G$9$[$s$N>/$79M$($F;k$^$;$s$+(B

$B=P2q$$$N%a%kM'6f3ZIt(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B!V=P2q$$$N%a%kM'6f3ZIt!W$O%a%kM'!"M'C#!"Nx?M$J$IMM!9$J=P2q$$$r??7u$K9M(B $B$($F$$$kJ}$rBP>]$H$7$?%a!<%k%^%,%8%s$G$9!#EA8@HD!";d=qH"!"7G<(HD$G%a%k(B $BM'$rJg=8$7$F2<$5$$!#(B

Hi-5INTERNATIONAL
R2p(B $B=,$$;v(B> (HI. USA)
$B!V:#$^$G$K$J$$%O%o%$!"??LLL\$K%O%o%$!W(BHi-5INTERNATIONAL$B$,(B99$BG/(B6$B7n$K$*FO(B $B$1$9$k!V%U%i!u%&%/%l%l!!%$%s!!%O%o%$!W$N$4>R2p!#%[%F%k$N%7%g!

SUNHEART INTERNET SCHOOL
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B<+Bp$G<+M3$J;~4V$KN}=,$G$-!"

$BOB2N;38)$[$C$H%i%$%s!<5D0w$N%[!<%`%Z!<%8%j%s%/0lMw(B
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$BOB2N;38)$N5D0w$H9qL1$r$D$J$0!#5D0w$N%[!<%`%Z!<%8%j%s%/0lMw(B

$BBg:eI\$[$C$H%i%$%s!<5D0w$N%[!<%`%Z!<%8%j%s%/0lMw(B
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$BBg:eI\$N5D0w$H9qL1$r$D$J$0!#5D0w$N%[!<%`%Z!<%8%j%s%/0lMw(B

$BJ<8K8)$[$C$H%i%$%s!<5D0w$N%[!<%`%Z!<%8%j%s%/0lMw(B
($BJ!2,8)Gt2074(B)
$BJ<8K8)$N5D0w$H9qL1$r$D$J$0!#5D0w$N%[!<%`%Z!<%8%j%s%/0lMw(B

kayoko$B$N;w4i3(%9%?%8%*(B
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B7]G=?M!"M-L>?M$N;w4i3($d!"$"$J$?$N$*5$$KF~$j$N$*

$B%$%s%?!<%M%C%H%M%$%k%7%g%C%W!X#J#O#I#N#T!Y(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B?M5$$N%V%i%C%/%i%$%H$G8w$k%/%j%"%M%$%k$dH~$7$$%M%$%k$r@=B$85D>HN2A3J$G(B $BDL?.HNGd$5$;$F$$$?$@$$$F$^$9(B

$B$$$5$?6=1?3t<02q
(B $BJ<8K(B $B@>5\(B $BJ*N.(B $B:o8:(B $B1?Aw(B $B#3#P#L(B $B%5!<%I%Q!<%F%#!<(B $B%m%8%9%F%#%/%9(B $B%3%s%5%k%?%s%H(B $B%"%I%P%$%9(B $BL5NA(B $B5"$j2Y(B $B5"$j ($BJ<8K8)@>5\;T(B)
$BJ*N.Hq:o8:$N%3%D65$($^$9!#5"$j5\;T$,K\

$B%*!<%H%-%c%s%W>l%]%^%H%i%s%I(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%*!<%H%-%c%s%W>l!&%]%^%H%i%s%I$NA4$F$,$o$+$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#K-IY$J%"(B $B%&%H%I%">&IJ$NDLHN!#%m%0%O%&%9$+$iBpG[%P!<%Y%-%e!<$^$G$r

1998$BG/EY!!B46H8&5f(B
($B:k6L8)7'C+;T(B)
$B%"%k%9%3%s%T%e!<%?@lLg3X9;$G$OB46H8&5f$H$7$FBh#12s%[!<%`%Z!<%8%3%s%F%9(B $B%H$r9T$$$^$7$?!#9;Fb$G$*$3$J$o$l$??M5$EjI<$NEjI<7k2LH/I=$H:nIJ$NH/I=$r(B $B9T$C$F$$$^$9!#(B

$B%3!<%A%c%s%:(B
($BEl5~ETD4I[;T(B)
$BM"F~5$C$F$*$j$^$9!#FC$K%Y%s%D(B $B$d%8%c%,!

$BO7J^K\3J
(B $B74;T6hD.B(B $BDL?.HNGd(B> ($BKL3$F;4dFb74(B)
$BKL3$F;4dFbD.$GO7J^$N$+$^$\$3E9!V$9$1$=!&$?$i!W$rAG:`$K=ON}$7$??&?M$,B$(B $B$j>e$2$?

$B>.$5$JAG:`9)>l(B
($BBg:eI\8rLn;T(B)
$B#H#P$r>~$kAG:`$$$m$$$m!#%j%/%(%9%H$K$h$kL5NA:n@.$"$j!#(B

$B@1$N0dEA;R(B
($B5\>k8)1v3x;T(B)
$BOBMNCfBP1~$N7Z$$AG:`$rMQ0U$7$?>.$5$JAG:`20$G$9!#$[$N$\$N$H$7$?AG:`:n$j(B $B$r$a$6$7$F!"$[$\Kh=599?7"v(B

$B%5%K!<%5%$%I(B
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B@n1[$K$"$k%@%$%S%s%0%7%g%C%W!#$*E9>R2p!"%3!<%90FFb!"2K$D$V$7%3!<%J!<$J(B $B$I?4$rB*$($FN%$5$J$$4k2hK~:\!)(B

$B%j%H%k%5!<%+%9(B
($B0&I28):#<#;T(B)
$B#S#O#P#H#I#A$r%*!<%(%s$9$k%Z!<%8$G$9!#$^$@$G$-$?$P$+$j$@$1$I!"KhF|99?7(B $BCf$G$9!##C#G#I$b$?$/$5$s$*$$$F$$$-$^$9!#$_$s$J$-$F$M"v(B

$B!V$V$I$&$NLZ!W%[!<%`%Z!<%8(B
($B@D?98)H,8M;T(B)
$B@D?98)H,8M;T$K$"$k%Q%s20$5$s$G$9!#J]B8NA$J$I$N9g@.E:2CJ*$r0l@Z;H$o$J$$(B $BK\J*;V8~$N%Q%s$r:n$C$F$*$j$^$9!#9q;:>.G~$H<+A3$N9rJ*$r;H$$AG:`$,;}$DIw(B $BL#K-$+$JL#$o$$$r3'MM$K$*FO$1$7$F$*$j$^$9!#%Q!<%i!<$G$N$*?);v!"DL?.HNGd(B $B$J$I$b9T$J$C$F$*$j$^$9!#EvE9<+K}$N<+2H@=%Q%s$H%1!<%-$r@'Hs$4>^L#2<$5$$!#(B

$B%[%o%$%Hq-;RA066E9(B
($B72GO8)A066;T(B)
$B72GO!&A066$Nq-;R@lLgE9!#%[%o%$%Hq-;R$r$3$h$J$/0&$9$k%U%!%s%/%i%VDL?.!#(B $B%(%U%(%`72GO>pJs;o$K7G:\$5$l$?%$%i%9%H=8$"$j!#(B

Wise Studio -Guitar, Music & Other Rooms-
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%.%?!<$H(BDTM$B$K$h$k%*%j%8%J%k!&%3%T!<6J$N(BRealAudio,SoundVQ$B$"$j(B

$B$A$-!<$?#4#2(B
($B:k6L8)OO;T(B)
$B%Y%S!<$H;R6!C#$N$?$a$N%*%j%8%J%k>.J*;(2_$NDL?.HNGd$G!"D9G/;E;v$H$7$FK%(B $B@=$r$7$F$$$k&IJ$O!";THNIJ$K(B $BK0$-$?$+$?!"<+J,$G:n$l$J$$$+$?$NL#J}$K$J$j$^$9!#(B

radiohead:creepshow
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B#r#a#d#i#o#h#e#a#d$N>pJsK~:\(B!!$BFC$K(Bvocal$B$N(Bthom yoke$B$K$D$$$F$N>pJsNL$,K-(B $BIY$G$9!#(B

$B>/=wGzCF!*!)(B
($B0&I28)H,H(IM;T(B)
$B<+>N!V=c>pL59$$J25=w!W!"DL>N!V5!4X=FL

Office PR Starss
pJs(B> ($B72GO8)A066;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H9-9p2q

$B3ZIA!!#H#O#M#E!!#P#A#G#E(B
.@b(B $B%$%i%9%H(B $B1G2h(B CG $B5SK\(B $B;m(B $BAO:n(B $B%*%j%8%J%k(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B$h$m$:%5!<%/%k!!$i$/$,$-!!$N:nIJH/I=#W#E#BHG!#%*%j%8%J%k%^%s%,!&>.@b!&(B $B%$%i%9%HEy$rH/I=$7$F$$$^$9!#0u:~;o$NL>A0$G$b$"$k3ZIA$K%[!<%`%Z!<%8L>$r(B $B$+$($F%j%K%e!<%"%k%*!<%W%s(B

Naughty Boy's Patio($B%"%k%U%!%m%a%*#1#4#5!"%P%$%/!"8BDj2r=|!"F|5-(B)
($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B%"%k%U%!%m%a%*#1#4#5$H#F#Z#R#2#5#0#R$rA`$k#W#e#b%^%9%?!<$,!"F|!95/$-$?(B $B$3$H$r=q$-DV$C$F$$$^$9!##P#C$N%"%C%W%0%l!<%I$NJs9p$b$"$j$^$9!#(B

$B$h$&$3$=9a$j$N@$3&$X(B
(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?4$K$bBN$K$b$d$5$7$$%"%m%^%;%i%T!

$B%"%H%j%(#R(B WebGallery
($BEl5~ETF|Ln;T(B)
$B;dC#$,:#$^$G$K;#1F$7$FMh$?Cf$G@'Hs8+$F$$$?$@$-$?$$:nIJ!"F|K\$N=8Mn!&Fn(B $B%$%?%j%"$K=8MnEy$rE8<(Cf!#(B

$B<+<#O+$N%[!<%`%Z!<%8(B
R2p!JO+F/AH9g!K(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BCOJ}8xL30w$H!"@6A]6HL3$d%[!<%`%X%k%Q!<$J$I8x6&$N%5!<%S%9$rC4$C$F$$$k?&(B $B>l$GF/$/L14VO+F/

$B4XEl?M$N$?$a$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s%9%Z!<%9(B
(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B4XEl?M!J$S$$$-!)!K$N$?$a$N%A%c%C%H%a%$%s$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s%5%$%H$G$9!#(B $B$3$3$G4XEl:_=;$NJ}$N8rN.$N>l$H$7$F9W8%$G$-$l$P$H9M$($F$$$^$9!#$b$A$m$s!"(B $B4XEl$N?M$HCN$j9g$$$?$$J}$b$I$7$I$7;22C$7$F$/$@$5$$$M!#(B

$B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B:N;;EY30;k!!4Z9q$N$*$P$"$A$c$s$,O78e$N3Z$7$_$G;O$a$^$7$?!#AGKQ$J2HDmNA(B $BM}$NL#$r3Z$7$s$G$/$@$5$$!#(B

$B%"!<%H%5%m%s(B
l(B $B1c2q(B $B1c2q>l(B $B2q5D<<(B $BB_2q5D<<(B $B@iMU8)(B $B@iMU(B $B@iMU;T(B $B%.%c%i%j!<(B $B2hO-(B $BB_2hO-(B $B%"!<%H(B $B3(2h(B $B7]=Q(B> ($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B3J0B$N%`!<%I$N$"$k%Q!<%F%#!<2q>l!"2q5D<

$B3t<02q
pJs%5!<%S%9(B $B%j%O%&%9(B $BCg2p(B $B=;BpHNGd(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%f%K%O%&%9!!ITF0;:$N%(%-%9%Q!<%H!"?7C[!&Cf8E$N0l8M7z!&%^%s%7%g%s!&EZCO(B $BEy!"8=CO

244's ROOM
^(B $B%W%l%<%s%H(B 244's ROOM $B%I%i$($b$s(B $B%"%H%`(B $B$A$S$^$k$3(B $B$O$,$-(B $B@Z ($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%I%i$($b$s@Z

$B$_$C$A!<$:!z$k!<$`(B
($BD;Gl74(B)
$B$+$o$$$$$b$NBg9%$-$J$_$C$A$N#H#P$G$9!#

$B;32<9)6H3t<02q
&IJ(B $BNd$(@-(B $B%"%H%T!<(B $BC&=-@_Hw(B $B=8MnGS?e=hM}>l(B $B>t2=%;%s%?!<(B $B1v%S%@%/%H(B $BBQ?*5!4o@=:n(B $B2C<>5!(B $B%*%>%sC&=-@_Hw(B $B9b2M66GS?e9);v(B> ($BJ!0f8)J!0f;T(B)
$BJ!0f8)$N855$4k6H;32<9)6H$K$4CmL\2<$5$$!*?7@=IJ3Z$D$&C:$N9XF~$b%$%s%?!<(B $B%M%C%H$G=PMh$^$9!#:#8e$b!"?7;v6H$rM=Dj$7$F$^$9$N$G!"8p$&$44|BT!*(B

$B%Q%F%#%9%j!<%I%%%7%'%U%"%5%d%^(B
(B $BDL?.HNGd(B> ($BJ<8K8)0220;T(B)
$B87A*?):`$r@8$+$7!"?HBN$KM%$7$$$*2[;R:n$j$rDI5a!#%*%j%8%J%k%1!<%-Ls(B35$BE@!"(B $B%.%U%H(B20$B

Ankist ($B%"%s%-%9%H(B) $B%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B9b9;eL5@)8B$N0E5-%G!<%?(B $B$r07$($^$9!#4V0c$($?LdBj$r$J$s$I$G$b7+$jJV$9$3$H$G5-21$NDjCe$,$G$-$^$9!#(B $BLdBj$N:n@.$O%(%/%;%k$NJT=85!G=$r;H$&$N$G4JC1!#;JK!;n83MQ$N0E5-MQ$N>rJ8(B $B%G!<%?$b%@%&%s%m!<%I$G$-$k!#(B

$B%3%s%T%e!<%?!u%*!<%G%#%*(B.$B%S%8%e%"%k@lLgE9$N%$%s%?!<%M%C%HHNGd(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%*!<%G%#%*%S%8%e%"%k(B.$B%3%s%T%e!<%?$N%N%8%^!#%$%s%?!<%M%C%HHNGd3+;O(B!$B!!Aa(B $B$$!u0B$$$r%b%C%H!<$K9%I>HNGdCf(B!!

$B
($B<"2l8)BgDE;T(B)
bm98$B$NK\BN!"(BDDR$B$N96N,!"(BPs$B!"(BSf$B!"(Bgb$B!"$K$D$$$F$N!"%G!<%?%Y!<%92hA|$d!"%"(B $B%$%3%s$J$I!"$5$^$6$^$J$3$H$,$"$j$^$9(B

GARAGE LEGALMIND on the web
R2p(B($B?& ($BEl5~ET$"$-$kLn;T(B)
$B9q;:M"F~Cf8Eu67$r2hA|IU$G>R2p$7%M%C%H>e$GHNGd!!4uK>l9g$O%*!<%@!<2DG=(B

$B%?!<%_%J%k!c:V!d(B
$X$-$k(B $BC02<:y(B $B;3:j$^$5$h$7(B $B$X$-$A$c$s(B $B$5$/$A$c$s(B $B$^$5$d$s(B $B#M(B $B@ ($B:k6L8)F~4V74(B)
$BDGL>$X$-$k!&C02<:y!&;3:j$^$5$h$7!\&A$K$D$$$F#4?M$,:n@.$7$F$$$k%Z!<%8$G(B $B$9!#(B

$B2#IMDL1?3t<02q
pJs(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B1?AwItLg!"ITF0;:ItLg!">pJs%7%9%F%`ItLg$N6HL3FbMF5Z$SNA6b0FFb%5!<%S%9!#(B

$B%Q%j%F%#%S%C%H(B
($B5~ETI\1'<#;T(B)
$B%a%$%s$O6%GO$G$9!#(BG1$BM%>!GO$N0lMw!"8DGO$N@.@S!"53pJs$J$I(B $B$b!#(B

$B%3%9%b%9<#NE1!!!A0EDH%(B
c32(B $B@EEE5$(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BFj:j;)7n;a$N@EEE;0K!$K$h$k!"F<$H0!1t$rMQ$$$?AGKQ$J7r9/%0%C%:$rNd$(@-$K(B $BG:$`3'$5$s$K$*4+$a$7$^$9!#(B

Amazonet Furby's
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B=w@-$N$?$a$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s%5%$%H!V(BAmazonet$B!W$K(BFurby$B%3!<%J!<$,=PMh(B $B$^$7$?!#(B

FLOWER$B!!(BSTUDIO$B2Z$HOB(B
(B $B=,$$;v(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
JR$B?@8M$N1XA0$K$"$k%U%i%o!<%9%?%8%*2Z$HOB!#2Z$HOB$+$i9,$;$N%V!<%1$r$"$J(B $B$?$K!#$=$NB>$K%U%i%o!<%G%6%$%s%9%/!<%k$N>R2p$"$j!#(B

$B$+$b$A$c$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BD9:j8):4@$J];T(B)
$B;d$,;#$C$?e:No$JpJs!"#M#I#D#I$NIt20Ey(B

$B%5%$%H(B
($B?@F`@n8)3}%v:j;T(B)
$B;dC#$K?H6a$J?e$r$"$i$f$k;kE@$GD/$a$?%[!<%`%Z!<%8%$%i%9%H$J$I$N9)IW$G5$(B $B3Z$K8+$k$3$H$,=PMh$^$9!#(B

$B>>ED!!NIL@$N2HB2CD$i$s%K%e!<%9(B
>ED2H(B $B2HB2>pJs(B $B$*$C$/$s%K%e!<%9(B> ($B5\>k8)1v3x;T(B)
$B;R6!Cf?4$K2HB2$N$*$b$7$m$*$+$7$$>pJs$r@$3&$KH/?.Cf!#JLL>$*$C$/$s%K%e!<(B $B%9!#(B

$BF?$a!A$k%U%l%s%I(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BF?L>$G%a!<%k%U%l%s%I$rC5$;$k7G<(HD$G$9!#F?L>$G$9$N$G=w@-$G$b0B?4$G$9!#(B $B=P2q$$$r5a$a$F$$$kJ}!"@'Hs8fMxMQ$/$@$5$$!#(B

$B@1Ln!G#s%[!<%`%Z!<%8(B
($B0&CN8)@>=UF|0f74(B)
$B$3$N%Z!<%8$G$O!"Kh=5$NF|5-!"7HBSEEOC:G?7>pJs!"%H%l%s%I>pJs!":#7n$N$*$9(B $B$9$a$r>R2p(B

$BM-8B2q
QIJ(B $B6HL3MQ(B> ($B?73c8)?73c;T(B)
$B%(%9%F%F%#%C%/%5%m%s6HL3MQ!&%[!<%`%1%"MQ2=>QIJ%7%j!<%:!V%(%k%W%l%3!W$N(B $B$4>R2p!#8D?MMM$N8DJLH/Cm$bQIJ(B $B$G$9!#(B

$B$J$s$G$b%9!<%Q!<%i%s%-%s%0(B $B!\%A%c%C%H(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B$`$+$D$/M-L>?M%i%s%-%s%0!!>e5i

$B%U%)%H%j%(%-%h%9(B
(B $BH~=Q(B $B7k:'(B> ($BBg:eI\Gp86;T(B)
$B$"$J$?$NAG@2$i$7$$;W$$=P$rAGE($J%U%)%H!J

$B%?!<%K%s%0%]%$%s%H(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B%=%U%H%&%'%"@_7W!&3+H/!&%3%s%5%k%F%#%s%0$r@\AjCL$K$N$j$^(B $B$9!#5$7Z$K$*@<$r$+$1$F$/$@$5$$!*(B

$B%a!<%k%^!<%1%C%H(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BNx?M$X!#M'C#$X!#:#$O%a!<%k%"%I%l%9$r;H$$J,$1$A$c$&;~Be$G$9!#8D@-E*$GAG(B $BE($J%a!<%k%"%I%l%9$r!"%Z%C%H@lMQ$N%"%I%l%9$d!"%2!<%`$d%"%$%I%k(B $B7O$N%"%I%l%9$b$"$j$^$9$h!#(Buser$B%M!<%`$OAa$$!$A!#8D@-E*$J$"$J$?$K%T%C(B $B%?%j$N%"%I%l%9$rC5$7$F$M!#7n!9(B300$B1_$N%U%k%5%]!<%H$N%"%I%l%9$G$9!#B~:#!"(B $BH>G/4V$NL5NABN83%-%c%s%Z!<%s$r

nesTV-nest web site
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B%^%k%A%a%G%#%"!&%Q%U%)!<%^%s%9!&%f%K%C%H!V(Bnest$B!W$N%&%'%V%5%$%H!#$3$l$^(B $B$G$N3hF05-O?$d(B99$BG/(B3$B7n$N?7:n>pJs$b=<e$"(B $B$j!"%W%l%9%-%C%H!J(BPDF$B%U%!%$%k!K$N%@%&%s%m!<%I%5!<%S%9$b$"$k!#(B

$B$a$6$;!*!*ITF0;:4UDj;N!A
pJs8r49(B $B%F%A(B $B9g3JBN835-(B $B$a$6$;!*!*ITF0;:4UDj;N(B> ($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B$a$6$;!*!*ITF0;:4UDj;N!#Ev(BHP$B$G$O!"4UDj;NpJs8r49$O!"$3$A$i$G$I$&$>!*(B

$B%"!<%H%,%i%9$U!<9)K<(B
($BJ!Eg8)$$$o$-;T(B)
$B$R$H$D$+$i$G$b>5$j$^$9!#%o%$%s$d%0%i%9!"%&%'%k%+%`%\!<%I$J$I$KL>A0$d5-(B $BG0F|$J$I$r9o$s$@%*%j%8%J%k%.%U%H$G$9!#7k:'<0$N@J;%7s0z=PJ*!"5-G0IJ!"=P(B $B;:=K!"CB@8F|!"%4%k%U5-G0IJ$J$I$"$i$f$k%.%U%H$K%*%9%9%a$G$9!#(B

$B%1%$%1!]2&9q(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%^%K%"%C%/$JN"5;$,!&$$$d!"$2$U$C!"$4$U$CFfFfDo;R$K$J$C$?$i!&!&!&FfFfFf(B $BFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFf(B $BFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFfFf(B

$B5m5W>t1q(B($B5m5WBgJ)(B)
($B0q>k8)5m5W;T(B)
$B9b$5(B120m$B$N5m5WBgJ)$,$_$^$b$kBg5,LO8x1`JhCO!#1JBe4IM}M-$j!#(B

$BCf@>=`;R$N8D?M%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BCf@>=`;R!J2#IM9qBg65

$B%-%C%:%j%5%$%/%k(BP$B!&(BM
(B $BDL?.HNGd(B $B;R0i$F(B> ($BF`NI8)F`NI;T(B)
$B%-%C%:%j%5%$%/%k(BP$B!&(BM$B$G$O%^%?%K%F%#!<$d?7@8;y$+$i;R6!I~$N8ECe$r3J0B$GHN(B $BGd!*$^$?!"0QBwHNGd$b$7$F$*$j$^$9!#(B

Mark's gallery
($B:k6L8)KLK\;T(B)
$B2?$HL5NA$G5.J}$NK>$`#1#0#0K|?MM'C#7W2h$J$I!&!&!&(B

i$B%b!<%IBP1~%3%s%F%s%D8!:w%(%s%8%s!V(Bi-con$B!W(B
($BEl5~ETHD666h(B)
i$B%b!<%IBP1~%3%s%F%s%D$N8!:w%(%s%8%s$G$9!#$"$J$?$,:n$C$?(Bi$B%b!<%IBP1~%Z!<(B $B%8$NEPO?$r$*BT$A$7$F$*$j$^$9!*(B

$B%j%+!<%i%s%I$d$^$b$H(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET!"6d3U;{B&$NK\3JE*%j%+!<%7%g%C%W$N%j%+!<%i%s%I$d$^$b$H!#@$3&$N0oIJ(B $B%o%$%s>pJs$r9qJL$K>\$7$/H/?.Cf!#%o%$%s%U%!%s$K$OI,8+!#(B

$B#2#0@$5*$NDI21(B
P$$(B $B%5%i%j!<%^%s(B $B%3%s%H(B $B?oI.(B> ($B=)ED8)M3Mx74(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$N>.:};R%(%C%;%$!!=qI>!!2;3Z>.OC!!$*>P$$J8$N#4>O$HIUO?$N(B $B%0%i%S%"IU$-(B

$BLZA=3$O720DL0oIJ%+%?%m%0(B
($BD9Ln8)LZA>74(B)
$BLZA=$N.J*$7$c$b$8!"$^$JHD!"$*$R$DEy!X?)$r3Z$7$/$9$k4o$HF;6q$N(B $B$*E9!Y$G$9!#

$B$"$$$:$"$$(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BO;9C$NO<$N>.$5$J$U$/$m$&$N?9$HCmL\$5$l$F$$$k$"$$$9$"$$!"Am9gJ]81$N>\$7(B $B$$0FFb$H?'!9$J$U$/$m$&$N>&IJ$rHNGd$7$F$$$^$9!#(B

$B5\Eg?)IJ(B
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B9q;:M-5!:OG]BgF&$HE7A3$K$,$j$r;HMQ$7$?F&Ie$NHNGd!#%.%U%H>&IJ!

$B$D$/$j$?$F$N$*2[;R$r27CM$GD>Aw!*(B
&IJ>R2p(B $B0{?)J*(B> ($B:k6L8)@n8};T(B)
$B<+l$G@=B$$7$?!I$D$/$j$?$F$N$*2[;R!I$r27CM$GD>AwHNGd$$$F$*$j$^$9(B

$B$h$&$3$=!*$$$o$HITF0;:$X!*!*(B
l(B $B?7C[(B $BCf8E(B> ($B0&CN8)0l5\;T(B)
$B$h$&$3$=!!$$$o$HITF0;:$X!!HxD%CO6h$G$NITF0;:$r$*C5$7$7$^$9!#7zJ*!"EZCO(B $B$r$*C5$7$7$^$9!#(B

$B%O%C%?%j$J$?$/$i$_(B
P$$(B $B$*$^$L$1(B $BEl#5(B $BEg:,(B $B>>9>(B $B$*$b$7$m(B $B%U%!%_%3%s(B> ($BEg:,8)>>9>;T(B)
$B8+$F>P$C$F$b$i$&;v$rL\;X$7$F:n$j$^$7$?!#%f!<%b%"$N$"$k$A$g$C$H$*$^$L$1(B $B$J%[!<%`%Z!<%8!#(B

Mix Sound Work Shop
^(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B $B$=$NB>(B> ($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
Ejay$B$H$$$&%=%U%H$G:n$C$?(Bmix$B$G$9!#%5%s%W%k%U%!%$%k$H(Bwav$B%U%!%$%k$rMxMQ$7(B $B$F:n$C$?6J$G$9!#(BRealAudio$B7A<0$K$J$C$F$$$^$9!#J9$$$F$_$F$/$@$5$$$^$;!#(B

$B$U$_$H$3$`$&$($V$[$9$F$#$s$0(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B9b@-G=%5!<%P!<$rDc2A3J$G$4Ds6!$7$^$9!#JF9q%I%a%$%s$N

$B#M#E#C#H#A#N#I#C#A#L!!#F#A#T#E#S(B
!<(B $B$$$N$i$s(B $B$8$'$$(B $B$j$e$&$$$A(B $B??Lp(B $B2OB ($B2-Fl8)CfF,74(B)
SUGIZO SLAVE sugino$B$K$h$k(BLUNASEA$B$N;d@_%5%$%H!##B#B#S!"#C#H#A#T!"?M9)L5(B $BG=!"%3%9$K4X$9$kOC$J$I(B

$B$R$H$/$A%/%i%V(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B$R$H$/$AGOR2p%Z!<%8!#?75,Jg=8GO$X$N1T$$(B $B%A%'%C%/$J$I$R$H$/$A%3%i%`$,:c$(EO$k!)0lEYGA$$$F$_$k$Y$7!#(B

$B%U%'%"%l%G%#(B240ZG
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%U%'%"%l%G%#(B240ZG$B9%$-$J?M!"8+$KMh$F2<$5$$!#(B

$B%O!<%V%9(B
R2p(B> ($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B2a5n:G9bIJ

$B!zD`$j>pJs!&29@t>pJs!zL49)K
($BF`NI8)8^[j;T(B)
$B%A%LD`$jCg4V$ND`$j>pJs!uF|5"$j29@t>pJs(B

$B$U$+$N$N%[!<%`%Z!<%8(B
(Seoul, Korea)
$B9qN)%=%&%kBg3X8@O@>pJs3X2JBg3X1!$KN13X$9$kF|K\?MN13X@8$N4Z9qAm9g>pJs%[!<(B $B%`%Z!<%8!#4Z9q$X$N8l3XN13X!"4Z9q$N:G?7%K%e!<%9!"%=%&%k$N4Q8w>pJs!"4Z9q(B $B$G$N@83h>pJs$J$IK~:\!#7G<(HD!&%/%$%:!&4Z9q4XO"%j%s%/$b$"$j!#(B

$B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B?@F`@n8)Fb$KE9J^$,#3#6%v=j$"$jJ]M-#1#6#0#0BfMQ0U!#0z1[$7!&%l%8%c!

$B?M7AE9$NA*$SJ}(B
($B0q>k8)EZ1:;T(B)
$B@a6g?M7A$r$*5a$a$N:]!"!V@5$7$$$*E9A*$S!W$r$7$^$7$g$&!#2D0&$$$*;RMM$N>-(B $BMh$rA[$&Bg@Z$J$*Gc$$$b$N$G$9!#(B

$B%"%&%H%5%$%@!
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B%X%k%9%1%"$H%@%$%(%C%H$N$*E9$G$9!#7lE|CM$r2<$2$k<+A3?)IJ$d!"%"%,%j%/%9(B $BB{!"%$%A%g%&MU%(%-%9Ey$,$4$6$$$^$9!#(B

$B0qLZ%-%j%9%HJ!2;652q%&%'%V%5%$%H(B
($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$B;R0i$FCf$NJ}I,8+$N%Z!<%8$b$"$j$^$9!#(B

$BJuEg%A%c%s%M%k(B $B1G2h>pJs(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B?7:n1G2h$N>R2p%l%S%e!<$d1G2h$K4X$9$k7G<(HD$J$I$,=8$^$C$?!V1G2h>pJs!W!#(B $B1G2hGPM%%G!<%?%Y!<%9$b%"%C%WM=Dj!#%W%l%<%s%HIU$-$G$9!#(B

$B%S!
c32 ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BBh#3%;%/%?!c32

$B%M!<%_%s%0=Q8l(B
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B=Q8lL?L>$N0lHL$X$N3+J|!#=Q8l$K$"$D$+$o$l$k$N$G$O$J$/!"

$B$H$F$b$a$G$?$$@$5*Kv(B
(B $B>.3X9;(B $B8D?M$NIt20(B> ($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B@$5*Kv!"$H$F$b$a$G$?$$3X5iJx2u@$Be$,$d$C$F$/$k!#!VAa4|650i!aMD;y5TBT!W(B $B$r.@bIU$-$G$9!#(B

$B%7%e%_!_%(%j!"%V%l!_%l%D(B ONLY$B%$%Y%s%H!!!!#D#e#s#i#r!]%G%8!<%k(B
($BJ!0f8)>.IM;T(B)
$B%7%e%_!_%(%j!"%V%l!_%l%D(B ONLY$B%$%Y%s%H$N>pJs$G$9!#(B

$B$H$/$A$c$s%o!<%k%I(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$BMh$?$iI,$:>P$($^$9!*%G%8%?%kH~=Q4[!"O"B3>.@b!"2?$N$3$H$+$OMh$F$N$*3Z$7(B $B$_!#%A%c%C%H!"7G<(HD!"%j%s%/=8$b$"$j$^$9!#(B

$B7c0B$C!*7HBSEEOC!&%Q%=%3%s!&<~JU5!4o!!7c0BHNGdCf!*(B
($B:k6L8)=UF|It;T(B)
$B#K#T#N%5!<%S%9$G$O7c0B!"D6GK3J$K$F!"7HBSEEOC!"%Q%=%3%s!"%Q%=%3%s<~JU5!(B $B4o$rHNGdCf!*0lEY$_$K$3$J$$$H$=$s$7$^$9$h$C(B

$B%I!<%k%V%F%#%C%/(BM's$B9)K<(B
($BKL3$F;H!4[;T(B)
$B%j%+$A$c$s!"%8%'%K!

104 ON THE NET
($BEl5~ET9qJ,;{;T(B)
$B65;U$r;VK>$9$k3X@8(BF$B$5$s$r1~1g(Bp$B$N>pJs8r49$N%Z!<%8$K$7$?$$$H;W$C$F$$$^$9(B

Endra's Station!
($B=)ED8)2# $B=)ED8)2#

$B%-%c%s%T%s%0%+!<$HJ!;c$OCf8E(B
(B $BJ!;c%+!<(B $BGc$$c ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%-%c%s%T%s%0%+!<$N?7c32$N@=B$HNGd!#(B

Digi CUTiE
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B?M5$;(;o!V(BCUTiE$B!W$,!V(BDigi CUTiE$B!W$H$7$F%$%s%?!<%M%C%H$KF2!9EP>l!*$*$7$c(B $B$l$N:G?7>pJs$,K~:\!#3'$G:n$k7G<(HD!V(BCUTiE VOICE$B!W$b$"$k$N$G;22C$7$F$M!#(B

$B%W%l%$%9%F!<%7%g%sK\20$5$s!V%W%l%9%F%^%,%8%s!W(B
l(B $B%2!<%^!<(B> ($B;0=E8);MF|;T;T(B)
$B%W%l%$%9%F!<%7%g%s4X78$N%a%k%^%,=8!#%2!<%`4X78$N%A%c%C%H$d7G<(HD$b$"$j(B $B$^$9!#(B

$B%"%H%j%((B_TOMO
($BEl5~ETBgED6h(B)
$BG-!"8$!"%&%5%.!"%j%9$J$I$N2D0&$$F0J*$N%$%i%9%H$d!"Iw7J2h!"HG2h$J$I$N$[(B $B$+!"D9Ln$N<+A3$r

$B$3$s$J$N8+$?$3$H$"$k!)!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%+%i%U%k7HBSEEOC!*!*:9$r$D$1$?$$$"$J$?$K%+%i!<%Z%$%s%F%#%s%0$$$?$7$^$9!#(B $B$=$s$J$"$J$?$K$*4+$a$h!*(B

$BDL?.HNGd$N$^$a$A$c$s(B
($BJ!Eg8)0KC#74(B)
$B%K%C%H@=IJ!"8ECe!"F+4o!"%j%5%$%/%kIJ$J$I$NDL?.HNGd$HCeJ*$NCeIU$1!"%o!<(B $B%W%mF~NO!"=qN`:n@.!"0u:~J*$J$I$N:_Bp%o!<%/(B

$B=P2q$$$N7G<(HD(B
($BBg:eI\4_OBED;T(B)
$B=P2q$$$N7G<(HD$G$9!#:#F|$O$I$s$JAGE($J?M$H=P2q$($k$+$J!)(B

$B$Q$o!<$*$V$I$j!<$`$:>&E939(B
C=-(B $B%I%a%$%s ($BD9Ln8)HS;3;T(B)
$B3J0B%Q%=%3%s!"3J0B7HBSEEOC!"%"%H%T!<8~$1>&IJ!"K~=U1o!"%2!<%`%=%U%H$J$I(B $B$J$+$J$+IaDL$N$*E9$G07$C$F$$$J$$>&IJ$,M-$j$^$9!#@'Hs0lEY$*N)$A4s$j$/$@(B $B$5$$!#(B

$B%8%c%s%\DaED8xG'%Z!<%8(B
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$BDaED$5$s$H$N%A%c%C%H$r5-G0$7$F!"8fK\?M$NN;2r$r

$B%9!<%Q!<%/%m%9!"6%GO!"Mn=q$-D%$J$I8D?M$N%Z!<%8(B
($BFJLZ8)FJLZ;T(B)
$B

$B%f!<%i%$%"!&%R!<%W(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
URIAH HEEP$BBg9%$-$J$?!<$5$s$,FHCG$HJP8+$GMN3Z%m%C%/$r>R2p!*%a%$%s$O%O!<(B $B%I%m%C%/!?%X%t%#%a%?%k$G$9$,!"%W%m%0%l!"%V%k!<%9%m%C%/!"%8%c%:%m%C%/!"(B $B%0%i%`%m%C%/!"K.3Z%m%C%/$b:N$jF~$l$^$9!#(B

MONKMAGAZINE
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B?7$7$$;~Be$NJ)65;(;o!#%t%#%Q%C%5%J!pJs$J$I!#(B

$BCK$N$3$@$o$j%0%C%:H>3[%;!<%kCf(B
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BCK$N$3$@$o$j%0%C%:%;!<%k3+:ECf!"7c0B$G?7IJ$rDs6!$9$k(Bids$B$O9a?e!&%.%U%H(B $BIJ!&2HEE!&7r9/MQIJ$J$I>o;~%;!<%kCf$G$9!#8+$k$@$1$G$bB;$5$;$^$;$s(B!

$B#P#I#K(B
($BEl5~ETF|Ln;T(B)
$BN"86=I$+$i#D#CA4HL!"#N#O#W#H#E#R#E7O$+$i%I%a%9%F%#%C%/%V%i%s%I$^$G#A#P(B $B#E!"#G#O#O#D#E#N#O#U#G#H!"#F#I#N#E#S#S$dMNI~%?%s%9$KL2$C$F$k8ECe$^$G$N(B $B>pJs!u2?=h$h$j$b0B$$

$B<+E>
($B72GO8)@*B?74(B)
$BKL4XEl:_=;%^%&%s%F%s%P%$%+!<$N8D?M%Z!<%8!##M#T#B!&%m!<%I%l!<%5!%i%s(B $B$NBg2q$d%H%l!<%K%s%0$K$D$$$F$N>pJs$,K~:\!#(B

$B?7A/$J`]`jF&DLHN!I7r9/!&0BA4$JBN$K$d$5$7$$?e!I>t?e4o!&!J(BRO$B!K%X%k%7!<%&%)!<%?!
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B?7A/$J`]`jF&DLHN!I7r9/!&0BA4$JBN$K$d$5$7$$?e!I>t?e4o!&!J(BRO$B!K%X%k%7!<%&%)!<(B $B%?!

$B%O%j%&%C%I(B $B%5%$%s(B $B%3%l%/%7%g%s(B
I.%5%$%s(B $B%V%i%C%I%T%C%H(B $B%_%e!<%8%7%c%s(B $B%`!<%S!<%9%?!<(B $B%8%g%s%l%N%s(B $B%^%$%1%k%8%g!<%@%s(B> ($BEl5~ETHD666h(B)
$B%O%j%&%C%I%9%?!I.$N%5%$%s$,F~$C$?%"(B $B%$%F%`$G$9!#Aa$$!$A$N0lE@$b$N$G$9$N$G$4CmJ8$O$*Aa$a$K!*%G%#%9%+%&%s(B $B%HM-$j!*(B

$B#K#O#U!G#s!!#G#a#r#a#g#e!!!J#S#R#4#0#0!K(B
($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B<+J,$N#S#R#4#0#0$N2hA|!"%9%N!<%\!<%IF|5-!"%8%c%Q%K!<%:%Q%s%/%P%s%I$N>R(B $B2p$J$I!#<+J,$N%H%i%C%+!<#S#R$r8+$F$C$F$/$@$5$$!#$=$NB>!"<+J,$N

$BCO0h%G%6%$%s8&5f2q(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B5DO@$7Ds8@$9$k$^$A$E$/$j8&5f=8CD(B.$BET;T(B/$B$^$A(B/$BCO0h$K$D$$$FCf?45!G=(B/$B5o=;5!(B $BG=(B/$B8D@-(B/$B$f$H$jEy$N;kE@$G8&5f!#2qJs!VD,A{!W$r7G:\!#(B


$BA0F|J,(B(3/5) $BMbF|J,(B(3/7)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B