$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B2$B7n(B18$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#27n#1#8F|(B

$B%-!<%o!<%I$O%9%?%$%j%C%7%e!*(B
&IJ>R2p(B> ($BBgJ,8)BgJ,;T(B)
$B%9%?%$%j%C%7%e#P#CH/I=!*(B

$B"!"!"!^U?HM=A[$N#J#O#K#E#R"!"!"!(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$B:#=5$+$i%*%0%j;a$,2C$o$j!"M=A[$K8|$_$,=P$?!N=5Cf6%GO%3%i%`!O!\!N=5Kv^U(B $B?HM=A[!O$NFI$^$;$k6%GO%Z!<%8!V96GO!]#S#E#M#E#U#M#A!]!W$,%a%$%s!##P#O#G(B $B%U%!%s$N$?$a$N#3!:PGO1~1g%3!<%J!

$B!|%a!<%k%U%l%s%IJg=8!J9bNX%t%!!<%A%c%k!&%^%s%7%g%s!K(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B3F%U%m%"$,6=L#$N$"$kJ,LnJL$KJ,$+$l$?%t%!!<%A%c%k!&%^%s%7%g%s$G$9!#%a!<(B $B%k$d=;?M@lMQ(BBBS$B$K$h$C$F!"%3%_%e%K%1!<%7%g%s$,3Z$7$a$^$9!#E>Aw%5!<%S%9(B $B$b$"$j$^$9$N$G!"%a!<%k%"%I%l%9$r65$($J$/$F$b(BOK$B!#$"$J$?$b9bNX%t%!!<%A%c(B $B%k!&%^%s%7%g%s$N=;?M$K$J$C$F$_$^$;$s$+!*(B

sammaniax
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B85%a%s%P!<$N=wFs?M$G1?1D$7$F$$$k;0?MKc?}!J%5%s%^!K@lLg%5%$%H$G$9!#LL;R(B $B$K52$($?;d$?$A$HM7$s$G$/$@$5$$!#(B $B%5%s%^$N>R2p(B $B$K;O$^$j!"F|K\A49q$+$iFO$1$i$l$?(B $B%m!<%+%k%k!<%kJ,I[?^(B $B!JEPO??t(B 226$B7o!K!"(B $BKc?}MQ8l=8(B $B!JEPO??t(B 300$B8l!K!"(B $BKc?}JG%5!<%A%(%s%8(B $B%s(B$B!JEPO??t(B 272$BJG!K!E!E$H!">pJsNL$NB?$5$K$O$4K~B-$$$?$@$1$k$3$H$H;W(B $B$$$^$9!#(B

$B!|4]$NFb(BOL$B%/%i%V!J(BOL$B!&%S%8%M%9%^%s$N!X=P2q$$!Y>pJs!K(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
OL$B!"%S%8%M%9%^%s$N$?$a$N!V=P2q$$!W!VNx?M!W!V7k:'!W>pJs$d(BOL$B%@%$%"%j!R2p$5$l!"B~:#!"Bg@9$j>e$,$jCf$G$9!&!&!&!&!&!&!#%W%l%<(B $B%s%H>pJs$b@9$jBt;3!#(B

$BBh#62s%U%#%U%9%"%Y%K%e!<%A%g%3%l!<%H%W%l%<%s%H4k2h(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B $B%A%g%3%l!<%H(B $B%"%K%a%]%9%?!<(B $B%"%K%a(B> ($BEl5~ETKL6h(B)
$BBh#62sL\$N%U%#%U%9%"%Y%K%e!<%A%g%3%l!<%H%W%l%<%s%H$G$9!#%@%V%k%W%l%<%s(B $B%H$H$7$F#K!]#B#O#O#K#S$5$s$,$^$s$,%"%K%a%]%9%?!<$H%]%9%H%+!<%I$rMQ0U$7(B $B$^$7$?!#%/%$%:$KEz$($F$/$l$k$H3F#5L>$:$D9g7W#1#5L>MM$K$"$?$j$^$9!#(B

SCHOOL NAVI
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$"$J$?$NJl9;$N(BHP$B$O!)Bg3X!$9b9;!$Cf3X(B,$B>.3X9;$r8!:w$9$k$J$i$3$A$i$X!*Kh(B $BF|99?7Cf!#(B2$B7n(B17$BF|8=:_!$Bg3X(B638URL$B!$C;Bg(B499URL$B!$9b@l(B61URL$B!$9b9;(B2120URL$B!$(B $BCf3X(B1460URL,$B>.3X9;(B1710URL$B$r7G:\$7$F$$$^$9!#?7J9

$B%J%$%s%^%$%k%:(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B;%KZ$G3hF0Cf$N%G%6%$%s%A!<%`$G$9!#9-9p%G%6%$%s!&%&%'%V%G%6%$%s!&%7%9%F(B $B%`9=C[!&(BPOP$B%G%6%$%sEy9T$C$F$$$^$9!#(B

$B!|>pJsCO?^!X%^%T%*%s!Y$G$*E9!&2q&IJ7t%W%l%<%s%H!K(B
R2p(B($B9-9pBeM}E9(B)> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!V(BBest web of the Year'97$B!W^$N>pJsCO?^!X%^%T%*%s!Y$G$*E9!&2q&IJ7t$r%W%l%<%s%H(B $B$7$F$$$^$9!&!&!&!&!&!&!#(B

$B@83h;(2_%7%g%C%W!!(BMidi
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B%.%U%H$KE,$7$?!"@83h;(2_!&M"F~;(2_!&%Y%S!<%0%C%:$rHNGd$9$k@8(B

$BD6%"%0%l%C%7%V
($BEl5~?7=I(B)
$B86;OE*$JJ}K!$G%_%k%/%/%i%&%s$O;#$l$k$+!"H]$+!)$J$IP$$$H6C$-$r5a(B $B$a$kJ}8~$1!#(B

$B3X=,1!9bEy2J(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B3X=,1!9bEy2J$N8x<0%Z!<%8!#@8EL2q$G$"$k!VAmL30Q0w2q!W$,@=:n$rC4Ev$7!"3X(B $B9;$N9;pJs$r8x3+$7$F$$$k!#(B

$B$"$K$^$k%5!<%A!*(B
($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B8$$+$i:+Cn$^$G$9$Y$F$NF0J*4X78$N%[!<%`%Z!<%8$NEPO?$H8!:w$,$G$-$kF0J*4X(B $B788BDj%5!<%A%(%s%8%s!#:Y$+$/:YJ,2=$5$l$?%+%F%4%j!<$N1\Mw$H%-!<%o!<%I$K(B $B$h$kA4J88!:w$,2DG=$G$9!#(B

$BDL?.HNGd$N%[!<%`%Z!<%8$r@):n1?1DCW$7$^$9!#(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$BDL?.HNGd$N%[!<%`%Z!<%8$r3J0B$G4k2h!&@):n!&1?1D$r$$$?$7$^$9!#FC$K$3$l$+(B $B$i;O$a$?$$$H$*9M$($NJ}$O$*5$7Z$K$4AjCL$/$@$5$$!#?F?H$K$J$C$F%5%]!<%H$5(B $B$;$F$$$?$@$-$^$9!#(B

$B$^$m$T$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BD9Ln8)Fn:45W74(B)
$B%Z%C%H9%$-$JJ}$H$N8rN.$rL\;X$7$F$*$j$^$9!#pJs8r49$7$F$$$^!A$9!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H$,(B24$B;~4V;H$$J|Bj!*!*$*$^$1$K%F%l%S$G%$%s%?!<%M%C%H$,$G$-$k%^%s%7%g%s!)!*(B
(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%^%s%7%g%s$K>o;~@\B32s@~!J#O#C#N!K$r0z$-9~$_%$%s%?!<%M%C%H%5!<%P!

$B$?$1$T20K\J^(B
($B5~ETI\8~F|;T(B)
$B#M#I#D#I$r$O$8$a$?$P$+$j$N?M$?$A$G%F%/%K%C%/$d>pJs8r49$N>l=j!##D#T#M$G(B $B%;%C%7%g%s$J$I$b!#(B

$B5a?MJg=8(B
($BJ<8K8)>k:j74(B)
$BN94[$N5a?MJg=8$G$9!#N94[$GF/$-$?$$$H;W$C$F$$$kJ}!#$d$k5$$N$"$kJ}$rBgJg(B $B=8$7$F$*$j$^$9!#(B

j-phone$B7HBSEEOC3J0BHNGdE9(BShop-J
($B:k6L8)>eHx;T(B)
$B$3$A$i$O!"3J0B$K$F!"(BJ-PHONE$B$N7HBSEEOC$rHNGd$7$F$*$j$^$9!"(BJ-PHONE$B@lGdE9(B shop-j$B$G$9!#?7@=IJ$bFC2A$K$FHNGd$7$F$*$j$^$9$N$G!"$<$R$*1[$72<$5$$!#(B

$BpJs6I(B
R2p!J650i!K(B $B9bEy3X9;(B $B=j:_CO!JEl5~ET!K(B> ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$BEl5~ET$N9bEy3X9;$rCf?4$H$7$?!"@8EL2qF1;N$N>pJs8r49$d!"6&F1:n6H$J$I$r1_(B $B3j$K?J$a$k$?$a$N2q5D$N8x<0%Z!<%8(B

$B1s=#?M2q$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B@E2,8)=P?H

$B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B#T#S#P$O!"8D?M$,?&>l$dlE,1~EY!U$H$$$&(B $B4QE@$+$iAm9gE*$KGD0.$"$k$$$OM=B,$9$k$b$N$G$9!#(B

Play with a snow
pJs(B $BLn:Z(B $BBg:e(B $B@c;3(B $BE_(B> ($BBg:eI\IYEDNS;T(B)
$BB~:#!"%9%N!<%\!<%I$N%o%s%a%$%/!"@Q@c>pJs!"CO85$N>R(B $B2p$J$I!&!&!&!#%&%#%s%?!<%9%]!<%DBg9%$-$JJ}$O$<$R$*$$$G2<$5$$!*(B

OPTIMA$BIY;NDLEy%Q%=%3%sDL?.HNGd(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%Q%=%3%sDL?.HNGd(B

soundtracks
($B?73c8)@>3w8674(B)
$BR2p$7$F$$$^$9!#(B

THE SPACE WORLD
($BJ!0f8)Ip@8;T(B)
$B$3$N%Z!<%8$O%"%K%a!"%2!<%`!"1G2h$J$I(BSF$B@$3&$K4X$9$kFbMF$G$9!#6d2O1QM:EA(B $B@b$d%I%i%4%s%/%(%9%H%b%s%9%?!<%:$J$I$3$l$+$i99?7$7$F$$$-$^$9!#$<$R!"7G(B $B<(HD$K=q$-9~$_$7$F$$$C$F$/$@$5$$!#(B

$B%"%k%_%K%e%&%`I=LL=hM}(B
($B<"2l8)BgDE;T(B)
$B%"%k%^%$%H=hM}A4HL$N%3%s%5%k%F%#%s%0$r9T$C$F$*$j$^$9!#FC$K#M#I#L5,3J$K(B $BBP1~$7$?9E

$B$=$s$J%P%J%J%j%s%/(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$"$J$?$N%5%$%H$r%P%J!<$G>R2p$7$^$;$s$+!)(B

$B%H%H%m%0%C%:$N%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%H%H%m%0%C%:$N%M%C%H%7%g%C%W!*$L$$$0$k$_$+$iJ86q$^$G!#AwNA$OA49q0lN'2?(B $B8D$G$b#5#5#01_Kh7n%W%l%<%s%H$d%/%$%:$b!*(B

$B@v>tGQL}GQ1UGQL}%j%5%$%/%kAuCV(B
tGQL}GQ1UGQL}:F@8=hM}AuCV4D6-LdBj%j%5%$%/%k$K$b(B> ($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B;:6HGQ4~J*$N@v>tGQL}GQ1U>xN1%9%i%C%8Ey$+$i@v>tMO:^$r%j%5%$%/%k$G$-$k2h(B $B4|E*$J@=IJ$G4D6-BP:vIJ$G$9!#(B

dricas$B%M%C%H0Q0w2q(B
($B@E2,8)HXED;T(B)
$B%I%j!<%`%-%c%9%H$G$N%M%C%H$r;Y1g$7$^$9!#%a!<%k%^%,%8%s$d%a!<%j%s%0%j%9(B $B%H$b$"$j$^$9$h!#(B

$B%7%s%U%#!<%k%I(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B!y$*H)$D$k$j$sBNFb%Q%C%/!&L\3P$a%9%C%-%j!"%"%^%>%s%Q%o!<(B

$B%b%&$N%/%=%2!<%Z!<%8(B
%s(B $B%U%!%$%F%#%s%0%"%$%:(B $B%l%S%e!<(B $B7G<(HD(B $B96N,(B $B%2!<%`(B $B%5%?!<%s(B $B%7%k%P!<%,%s(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%/%=%2!<$r%a%$%s$K7G:\!#%l%S%e!<$,Bt;3!#%G%9%/%j%`%>%s$d%U%!%$%F%#%s%0(B $B%"%$%:$NFC=8$b!#;22C4k2h$b$"$k!#(B

MIKA$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
! ($B;38}8)2<>>;T(B)
23:00$B:"$J$i!"$?$^$K%A%c%C%H$7$F$k$1$I!D$J$K$;!";R0i$FJ3F.Cf!"KhF|$C$F(B $B$o$1$K$O$$$+$J$/$F$M$(!D(B

$BBg9>8MJaJ*D"(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B4IM}?M!";R;}$o$+$a!"$3$HH,LZ70$H!";R;}$7$7$c$b!"$3$H$-$9$1$,$*Aw$j$9$k!"(B $B%^%s%,!">.@b!"F1?M;o$N%Z!<%8$G$9!#%a%$%/%"%C%W$K6=L#$,$"$kJ}$bBg4?7^$G(B $B$9!#(B

$BAm9g4UDjL5NA(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B> ($B9-Eg8)8b;T(B)
$B@j$$!"$=$l$O5f6K$N?M4V3X!#7l1U7?!"?MAj!"H=CG!"6e@15$3X!"@j$$(B $B$NHkEA$rDL$7$FAm9gE*$K4UDj$7$^$9!#!V8J$rCN$j!"E($rCN$i$PI4@o4m$&$+$i$:!W!#(B

$B%o%3!<%k!c%5%k!<%H!d%[!<%`%Z!<%8(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%o%3!<%k$N@lLgE98BDj%V%i%s%I!!%5%k!<%H$r$4>R2p$7$^$9!#(B

$B!z!z!z6%GO%7%g%C%W%&%$%s%0%9!z!z!z(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B$L$$$0$k$_!"%S%G%*!"%Q%:%k$J$I$N6%GO%0%C%:$rDL?.HNGd$9$k$*E9$G$9!#LFGO(B $B$J$,$i#2#6G/$V$j$NG/EYBeI=GO$KA*$P$l:rG/Kv$K@K$7$^$l$J$,$i$b%?!<%U$r5n$C(B $B$?L>LF%(%"%0%k!<%t$N%S%G%*$rF~2Y$7$^$7$?!#%P%V%k%,%`%U%'%m!<$H$NAT@d$J(B $BC!$-9g$$$r@)$7$?E79D>^$O$b$A$m$s=PAvA4%l!<%940A4<}O?!#%0%k!<%t%U%!%sI,(B $B8+!*(B

$B%"%$%I%k8!:w%(%s%8%s!J=V4V8!:w!K(B
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B%"%$%I%kL>$rF~NO$9$k$@$1$G!"#H#P$r=V;~$KC5$7=P$7$^$9!*!*(B

$B%A%c%$%k%I%O%T%M%9(B
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B;R6!$r;}$D$*Jl$5$s$H!"J]Jl$5$s$d%Y%S!<%7%C%?!<$r$5$l$F$$$kJ}$NA49qE*$J(B $B%M%C%H%o!<%/$G$9!#0i;y$K4X$7$FLrN)$D>pJs!";R6!$r0i$F$J$,$ipJs$J$I$rKh7nH/?.$7$F$$$^$9!#(B

Chasin' The BIRD
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%b%@%s%8%c%:$N?@MM!"!V(BBIRD$B!W$3$H!"%A%c!<%j!B%Q!<(B $B%+!<%U%j!<%/$N%*%"%7%9$G$9!#(B

$B:#5($N%I%i%^$O%3%l$G$7$g$&(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B:n

TICK&TACK
($BEl5~ETBgED6h(B)
MJQ$B!"%9%+%Q%i!"G.BS%8%c%:3ZCD$J$I$N%G%#%9%3%0%i%U%#!

Skin&HealthCare
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BH)K\Mh$N$b$D5!G=$rL\3P$a$5$;$k%3%9%a%9!<%F%#%+%k2=>QIJ$G$9!#(B

$B%H!<%3!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
CAD$B=PNO!"(BMacintoshDTP$B!"$=$NB>0u:~!&%3%T!

$BF8OC$N$"$k%[!<%`%Z!<%8(B
(B $B$=$NB>(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$*$H$J$b5c$$$?46F0F8OC!&%"%/%;%9#3#1#0#0#0FMGK!&$^$@$NJ}$O(B $BFI$_$KMh$F(B $B$M(B

$B6&F1%A%c%C%H(B
($B<"2l8)ApDE;T(B)
$B$3$3$O#H#P$r;}$C$F$$$k?M$?$A$,6&F1$G;H$&%A%c%C%H$G$9!#$=$N$?$a$3$3$K$O(B $B$$$m$$$m$J?M$,$-$^$9!#$_$s$J$G3Z$7$$%A%c%C%H$K$7$^$7$g$&!#(B

$B#I#M#N(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B#I#M#N$H$O!"%*%+%k%H!"Kb=Q!"L)57Ey$r%$%s%?!<%M%C%H>e$K9=C[$9$k3hF0$G$"(B $B$k!#(B

yossiez page
R2p(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B<+:n(BMIDI SONG$B!J%*%j%8%J%k!K$NB>!"%M%C%H>e$G8+$D$1$?=(:n(BMIDI SONG$B!J%*%j(B $B%8%J%k!K$rB??t>R2p$7$F$$$k!#!J(BMIDI$B$NE4?M!K(B

JK2MXX's HOME PAGE
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%"%^%A%e%"L5@~6I(B $B#J#K#2#M#X#X$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

SHADOW MOON
pJs(B $B2;3Z4U>^(B $B7]G=?M>pJs(B> ($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B2;3Z7O$N%5%$%H(B,TUBE,$B=UH*F;:H$K4X$7$F$OFC$K%^%K%"%C%/$K$7$F$$$/M=Dj!#(B TOKIO,SUGIZO,$B5Z@n8wGn(B,$B7*NS@?0lO:(B,$BB9MT0R$J$I$b@_CV$7$F$$$-$^$9!#(B

$B%b%b$N1#$l2H#2(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B%Q%T%h%s8$!V%b%b!WBp!A?F%P%+$N5-$d

$BBgJ,8)$NJ*;:$H4Q8w(B
l;:6H(B $B%7%g%C%T%s%0(B $B%P!<%A%c%k%7%g%C%W(B $B%7%g%C(B $B%T%s%0%b!<%k(B> ($BBgJ,8)BgJ,;T(B)
$BBgJ,8)$NJ*;:$H4Q8w$r9-$/$4>R2p$9$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#;:COD>Aw$N$U$k$5$H(B $BBpG[JX$,?M5$$G$9!#(B

$B$&$K$g!A$s(B
($BEl5~ET>.J?;T(B)
$B%U%!%$%J%k%U%!%s%?%8!<$N96N,>pJs$d%G!<%?=8$r7G:\!#%A%c%C%H!"7G<(HD$"$j!#(B

$B%0%i%Y%k%i%V(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B<+:n6J$r%j%"%k%W%l%$%d!<$G$*FO$1$7$F$$$^$9!#EE;R

$BCfG/%O%:%lGO7t%*%d%8$N4nE\0%3Z(B
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$BCfG/%O%:%lGO7t%*%d%8!V$[$=%S%s!W$,855$$rL5$/$7$?!"A49q$N%*%d%8$I$b$N0R(B $B87I|3h$rL\;X$7!"KhF|$N4nE\0%3Z$r@Z!9$HDV$kF|5-Iw$N%(%C%;%$(B

$B>>Hx>&E9(B
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B%+%9%?%`%O%s%I%a%$%I$N%&%)%l%C%H(B($B:bI[(B)$B%Y%k%H(B,$B%Y%9%HB>$N%l%6!<>&IJ(B,$B%i%$(B $B%@!<%U%!%C%7%g%s!"%/!<%k$J%W%l%<%s%H$K:GE,$JDL?.HNGd$N$*E9!"%"%&%H%m!<(B, $B%&%(%9%?%s(B,$B%"%a%j%+%s%o%$%k%I%9%?%$%k(B,$B3'$K<+K}$G$-$k0l@8J*(B

$BCf8E(BCD$BDL?.HNGd(B $B%"%U%m(B $B%+%k%A%c!<(B
^(B> ($B5\>k8)1vc^;T(B)
$B%=%&%k!"%l%2%(B>%V%i%C%/(B $B%_%e!<%8%C%/7O@lLg$NCf8E(BCD$BDL?.HNGd@lLgE9$G$9!*(B

$B$9$,$?$C$A$N%Z!<%8(B
($B0q>k8)KLAjGO74(B)
$B<+J,$N>h$C$F$k%P%$%/$N>R2p$J$I(B

MINT
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B3hF0$7;O$a$?$P$+$j$N=w@-%\!<%+%k%P%s%I!V#M#I#N#T!W$N>R2p!#%a%m%G%#%"%9!&(B $B2;$N0LCV4X78!&%P%i%s%9!&%\!<%+%k%i%$%s$r=E;k$7$?0lHL$N?M$K$b

UO$B>JF|K\6I%.%k%I2](B
($BIY;38)IY;3;T(B)
$B%M%C%H%o!<%/%2!<%`%&%k%F%#%^%*%s%i%$%s$NOB9q%5!<%P!<%.%k%I%j%s%/=8!#7G(B $B:\?t$O@$3&0l!#B>%5!<%P!<$bM=DjCf(B

mangoro's room
($B72GO8)9b:j;T(B)
$B%P%$%/!A(BYZF-R1$B$rCf?4$K%+%9%?%`%P%$%/$r>R2p!*F|K\0l<~%D!<%j%s%0%G!<%?Ey(B $BR2p(B

$B:L(B
(B $BE7A3AG:`(B $B!&%i!&NAM}(B $BE7A31v(B> ($B?@F`@n8)3$O7L>;T(B)
$BC0Bt;37O$NE7A3?e$r;HMQ$7!"M-5!G@K!7@Ls:OG]$G0i$F$?JF$H!"<+A3$NCf$G0i$F(B $B$?FZ$H7\!"Ln:Z$r2J3XD4L#NA$r0l@Z;HMQ$;$:$K!"?4$r9~$a$F:n$C$?NAM}$N?t!9(B $B$r@'Hs$4>^L#2<$5$$!#(B

$B%9%j%C%/!"%U%)%H%(%-%9%](B'99$B!"(BIPPF1999$B$K=PE8(B!
R2p(B $B ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%9%j%C%/3t<02qlL5NA$G$9$,!"(BIPPF $B$OM-NA$G$9!#%9%j%C%/$G$O4uK>$NJ}$X!"L5NA>7BT7t$r$*J,$1$$$?$7$F$*$j$^$9!#(B $B$44uK>$NJ}$O%9%j%C%/!&%[!<%`%Z!<%8$N(B $B%+%?%m%0@A5a%U%)!<%`(B$B$r$4(B $BMxMQ$N>e!"$*?=$79~$_2<$5$$!#(B

MIRAI-SANCTUARY
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B<+8J>R2p$dR2pEy!#2;3Z%G!<%?!&(B $B%A%c%C%H$bM-!#(B

$B>f$N%Z!<%8(B
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B%a!<%kM'C#!u%]%9%H%Z%C%HM'C#$rJg=8$9$k%[!<%`%Z!<%8!#%[!<%`%Z!<%8$r@kEA(B $B$9$k$?$a$N7G<(HD$b$"$j$^$9!#(B

NOT YOUR ORDINARY SHIELDING MATERIAL
(CA. USA)
Light Black USA, Incorporated has been investigating and testing shielding materials in the United States for over two years.

$B2p8nMQ$*$`$D!]!]!]DL?.HNGd(B
c32 ($B@D?98)90A0;T(B)
$B2p8n$N9g4V$KGc$$J*$K=P$k$N$O;~4VE*$K$b7k9=$?$$$X$s$G$9$M!#$+$5$P$k$7!"(B $BCN$C$?E9$G$OGc$$$K$/$$$7!%!%!%(B

$BCx:n8"
pJs4IM}(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B4k6HFb$NHkL)>pJs!J!a6HL3HkL)!K$r$$$+$K4IM}$9$k$+!"Cx:n8"$H$N$+$+$o$j!"(B $BHkL)>pJs$NE,@5

$B%H%j%`!&%i%$%s%G%6%$%s(B $B%$%s%?!<%M%C%H%7%g%C%W(B
($B@iMU8)0uZY74(B)
$B$"$J$?$N$*5$$KF~$j$r2?$G$bE>

$B!J3t!K%W%l%9%F!<%8(B
R2p(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%A%i%7G[I[BeM}E9!&%$%s%?!<%M%C%H@kEA\$7$/$O%[!<%`%Z!<%8$r$4Mw(B $B2<$5$$!#(B

PANACEA SCREEN SAVERS -$B7r9/E*$J%9%/%j!<%s%;!<%P!<$N%@%&%s%m!<%I(B
$B$L$/$b$j46$N$"$k?MJ*%b%G%k$K$h$k(B3DCG$B%"%K%a:nIJ$r>R2p!#(BScreenSaver$B$N%Z!<(B $B%8$G$O!"%i%8%*BNA`Bh0l$r$9$k!XBNA`%;!<%P!R2p$5$l$?B>!"B?$/$N;(;o$K$b<}O?!#%F!<(B $B%^6J$b(BMP3 $B$G8x3+Cf!#%G%9%/%H%C%W0lLL$K!"H~$7$$(BCG$B$N3$$H6u$,9-$,$kAV$d$+(B $B$JJI;f$b?7EP>l!*(B

$B:4F#7r:n$NB@8]$J2sO)(B
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B%"%U%j%+%D%"!

$B%H%,%j%O%$%i%s%IGr3r(B
($BD9Ln8)HS;3;T(B)
$B%2%l%s%G%5%$%I!"%P%$%-%s%0%i%s%A$,9%I>!"Ck?)$K%+%l!<%i%$%9!"8^L\HS!"$6(B $B$k$=$P!"$*$7$k$3$N#4$NEr!W$bELJb#2J,!"L5NACsl40Hw!"8Ml%5%s%7%c%$%s%2(B $B%l%s%GF~$j8}$K7z$DGr$$4[$G$9!#(B

$B2
Hx5W(B $B7uF;(B $B9S@n6h(B $B@>Hx5W7uF;65<<(B> ($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B9S@n6h$K=;$s$GAa(B??$B==G/!&!&!&0U30$K;H$$>!R2p$r$7$F$$$/(B $B$46a=j(BWeb!!$B7uF;4X78$N>pJs$d@>Hx5W7uF;65<<$N>R2p$H7N8E$NM=Dj$J$s$+$b7G(B $B:\$7$F$^$9!#(B

$B$[$/$A$g$&7'K\;Y=j(B
R2p(B $BETF;I\8)L>(B $BN99T(B> ($B7'K\8)7'K\;T(B)
$BG@B<$NIw7J!"$[$/$A$g$&$N>R2p!"4IFb?^!"7'K\!&BgJ,$N3FCO$N%$%Y%s%H!"G@6H(B $BG@B<$N8rN.;\@_$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B$=$s$J$P$+$JLS$,@8$($?(B
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B%O%2H4$1LSGvLS%U%1F,Hi$N$+$f$_$NG:$_$KF,Hi3h@-2=LSH10iLS$NB%?JK!3h@-%_(B $B%M%i%k?e$H?"J*%_%M%i%k%(%-%9(B

$B0B$$%A%i%7@):n$GGd$j>e$2(BUP$B855$$J0u:~@i>&%W%j%s%?!<(B
&%W%j%s%?!<(B> ($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B$"$J$?$N39$N%A%i%7@):n$O(BNET$BDLHN@i>&%W%j%s%?!<$K$*G$$;(B

$BLZ$N4[!!K-
($B;0=E8)0$;374(B)
$BF|K\$GM#0l$NLZ:`;qNA4[!#0lK|DZ$N9-Bg$J;3Dm1`$HF|K\:GBg%/%i%9$NLCLZ$,0l(B $BL\$G$o$+$j$^$9!#(B2000$BG/=U!"Bg;3EDB<$KCB@8$7$^$9!#(B

$B%o!<%k%I!!%o%$%I!!C]B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%o!<%k%I%o%$%IC]B<$G$O!"C]B<7r0lFH<+$N;kE@$G%T%C%/%"%C%W$7$?@$3&Cf$N%K%e!<(B $B%9$d!"C]B<7r0l$H@/:b3&$NBgJ*%2%9%H$H$NBPCL!!$J$I$r$*FO$1$7$^$9!#!y!y!y(B $B:#=5$N?7Ce>pJs!!#1!%F|K\$N5/6H2H$r0i$F$k8:@G!JL5NA!K!!#2!%%+%j%V3$9=A[(B $B$G%j%>!<%HI|6=$r?^$l!JL5NA!K!!!y!y!y!!$=$NB>!"!VC]B<7r0l$N$*A&$a%5%$%H!W!"(B $B!V0l=50l71!W$N3F%3!<%J!<(B $B$bKh=599?7$7$F$$$^$9!#(B

$B%*%j!<%V;3$+$i!!!]F#@9$N%[!<%`%Z!<%8!](B
($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$B%-%j%9%H652q!"KR;U$N%Z!<%8$b?tB?$/$"$j$^$9$,!"FHFC$J;kE@$+$i$R$HL#0c$&(B $B%3%s%F%s%D$rDs6!$$$?$7$^$9!#(B

DION$B!!@lMQ@~@\B3!!?=9~Be9T%"%k%P%$%H(B
($B2,;38)ARI_;T(B)
DION $B@lMQ@~@\B3$N?=9~Be9T1D6H$r$7$F$*$j$^$9!#$=$l$r!"8D?M8~$1$K?=9~Be(B $B9T$N1D6H$r$9$k$*;E;v$G$9!#(B $B9);v!J7@Ls!K40N;8e!"%"%k%P%$%HNA$r$4;XDj$N(B $B8}:B$K$*?6$j9~$_$$$?$7$^$9!#(B

$B#K#T%7%9%F%`(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B%5%&%s%I!"#C#C#T#V!"650i!"%3%_%e%K%1!<%7%g%s%7%9%F%`!"@_7W;\9)

$BL>D%;TEZCOMxMQ%^%9%?!<%W%i%s(B
49(B $B=;L1;22C(B $B%^%9%?!<%W%i%s(B $BET(B $B;T7W2h(B $BL>D%;T(B $B$^$A$E$/$j(B> ($B;0=E8)L>D%;T(B)
$BK-$+$J<+A3$dNr;K!"J82=$rEZBf$H$7$F!";T0h$NE,@5$+$D7W2hE*$JEZCOMxMQ$r;T(B $BL1$N;22h$N$b$H$K?J$a$k$?$a$N4pK\$H$J$k7W2h$G$"$j!"EZCOMxMQ$rCf?4$H$9$k(B 21$B@$5*$NAm9gE*$J$^$A$E$/$j$N;X?K$H$J$k7W2h$G$9!#(B

The Pumpkin Net
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$BAp$N:,(BBBS$B%Q%s%W%-%s%M%C%H$,%[!<%`%Z!<%8$K$J$j$^$7$?!#=w@-$d;R6!$G$b3Z(B $B$7$a$k0lHLE*$JOCBj$,Cf?4$G$9!#$I$J$?$G$b;22C$G$-$^$9!#$o$$$o$$Cg4V$E$/(B $B$j$,$G$-$^$9!#(B

$B@6?eD.(B
($BOB2N;38)M-ED74(B)
$B29@t$H=IGq;\@_!"%-%c%s%W>l$J$I$N%"%&%H%I%">pJs!";M5(@^!9$N%$%Y%s%H$d8+(B $B=j$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B%^%$%U%!%/%H%j!<%W%l%<%s%H(B
($BIY;38)ElEWGH74(B)
$B?H:"B56^$J$IItIJ$N?'$d%Q%?!<%s$rJQ$($?$j%W%j%s%H$d;I=+$b!"EvA*&IJ$r:n$C$F%W%l%<%s%H(B

SISTER IN METAL
(B $B(B> ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B%l%:%S%"%s!&%9%?%G%#!<%:$H%X%t%#!&%a%?%k$N%Z!<%8!"(BSISTER IN METAL$B$,%j(B $B%K%e!<%"%k$7$^$7$?!#%8%'%s%@!

QUICK RESULT
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%T%C%/%"%C%W%H%i%C%/$N%I%l%9%"%C%W>R2p%Z!<%8$G$9!#(B

$BGH>h$j0FFb(B
pJs<}=8(B> ($B@E2,8)IY;N5\;T(B)
$B8!:w5!G=IU$-$NEPO?%Z!<%8$G$9!#$"$J$?$N%[!<%`%Z!<%8$r@kEA$9$k$N$K$43hMQ(B $B2<$5$$!#$^$?!"%f%K!<%/$J@kEAMQ7G<(HD$bB??tMQ0U$7$F=q$-9~$_$r$*BT$A$7$F(B $B$$$^$9!#(B

$B%H%C%W%/%)!<%?!<3t<02q
($BEl5~ET9A6h(B)
$BEl5~ETFb$K$*$1$kB_;vL3=j!&DBB_%*%U%#%9Ey$NITF0;:J*7o>R2p(B

$B>&IJ7t%W%l%<%s%H!*(B
&IJ7t!&%W%l%<%s%H!&7|>^(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B$3$s$J$b$N$"$C$?$i$$$$$JFC=8(B $B=;Bp?e$^$o$j!J#2!?#2#1$^$G!K(B $BF|MKBg9)!"D`(B $B$j!J#2!?#2#8$^$G!K(B $B$H$b$K:NMQ&IJ7t#1@i1_$G$9!#(B

$BN94[CcG_(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B;W$$=P$K;D$k$R$H$H$-$r!VCcG_!W$O?4$r9~$a$F$*$b$F$J$7$$$?$7$^$9!#(B

$B%X%i%/%l%9$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BF`NI8)@86p;T(B)
$B%/%o%,%?$NHNGd$H

BUDDY'S HOMEPAGE
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B$H$K$+$/%/%j%C%/!*7G<(HD$dK]Lu$N;E;vJg=8Ey$,$"$j$^$9!#(B

Toy's Clocky$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\>>86;T(B)
HG,$B%,%7%c%]%s(B,$B%=%U%S(B,$B%W%i%b(B,$BD69g6b(B,$B%"%K%a%-%c%iEy4a6q$NDL?.HNGd(B

$BAO6H4-5/A49q%-%c%i%P%s(B
.4k6HBg3X9;(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B?75,3+6H$K6=L#$N$"$kJ}$rBP>]$H$7$?L5NA%;%_%J!<$rA49q$Ne$2!"3+6H;~4|$K$*$1$k%H%i%V%k$dIT0BMWAG$r;vNc$K!"%Q%M%k%G%#%9%+%C%7%g(B $B%s$b9T$J$$$^$9!#(B

Metalcraft 1/75
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B0lHL%&%1$7$J$$$A$g$C$H%$%?%$%7%k%P!<%"%/%;%5%j(B

$B9>8M@n20%i%s%W(B
pJs(BBANK> ($B0&CN8)=UF|0f;T(B)
$B!IEtL}%i%s%W@lLgE9!I@$3&3F9q$N%i%s%W!"9q;:%i%s%WB??t8f:B$$$^$9!#%-%c%s(B $B%W$J$I$K$b%m%^%s%F%#%C%/!*!*(B $B%m%0%O%&%9$J$I$K$b%T%C%?%j!*!*(B

$BL1=IL>6p(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B6u5$$,$&$^$$5{$,$&$^$$!"$$$D$^$G$b?4$K;D$k$R$H$H$-$r$*2a$4$72<$5$$!#(B

$B%7%_%e%l!<%7%g%s%=%U%H%&%(%"!V(BTaylor$B-6(B for Windows$B!W(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B$3$A$i$O!"E}9g7?%7%_%e%l!<%7%g%s%=%U%H%&%(%"!V(BTaylor$B-6(B for Windows$B!W$N(B $B%[!<%`%Z!<%8$G$9!#$3$N%[!<%`%Z!<(B

$B$*$,$o>&E9%[!<%`%Z!<%8(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B7r9/?)IJ$N;:COD>Aw!#(B100g$BC10L$NJqAu$,J]B8$K9%E,!#$^$H$a!&%0%k!<%WGc$$$,(B $B$*F@!#1IM\@.J,I=<($b$5$l!"$4B#EzMQ$H$7$F?M5$Bg$G$9!#(B

$B%j!<%,%m%$%d%k%[%F%k%$%s%?!<%M%C%HFCJL=IGq%W%i%s(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%j!<%,%m%$%d%k%[%F%k$N4|4V8BDj!"%$%s%?!<%M%C%HFCJL=IGq%W%i%s$r9%I>7G:\(B $BCf!*(B

$BElMN%7%9%F%`3+H/(B
pJs(B $B@=IJ>pJs(B $B=&$$@Q;;(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2qpJs!"@=IJ>pJs!J?^LL=&$$@Q;;%7%9%F%`(B $B#J#u#s#t(B $B#I#n(B $B#B#u#i#l#d!KEy(B

$B;0=E!<$k(B
($B;0=E8)DE;T(B)
$B;0=E8)4XO"$N%5!<%A%(%s%8%s!#%+%F%4%j!

Nobu's Factory Home Page
($B;0=E8)DE;T(B)
$B%[%s%@%S!<%H%m!<%P!<%_%K$N3Z$7$$>pJs$d2~B$F|5-$J$I$,$"$j$^$9!#N>$N(B $B?7@=IJ!"%$%Y%s%H>pJs!"%$%Y%s%H%j%]!<%H$J$I$b?o;~99?7Cf$G$9!#@'Hs8+$F$/(B $B$@$5$$!#$h$m$7$/$M!#(B

$B!A#T#h#e!!#d#i#f#f#e#r#e#n#t!!#d#i#m#e#n#s#i#o#n!A(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BI~!"=P2q$$!"BN0i2q!"$=$NB>$N>pJsK~:\!#?7=I$rIqBf$H$7$?!"Am9g%[!<%`%Z!<(B $B%8$G$9!#%A%c%C%H$d7G<(HD$dEE;R;d=qH"$b$"$j$^$9!#(B

$BLZ:`J]B8(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BGr5B$r8+$D$1$?$i!"Aa$a$K6n=|$r!*2wE,$J=;$^$$$$$D$^$G$b!D(B

$BD6F@%M%?!*7c0B3$30N99T>pJs!*!*(B
($B:k6L8)H,D,;T(B)
$B$J$s$H(B1$BK|1_$G%Q%j$d%m!<%^!"%[%s%3%s!"%=%&%k$K$$$1$A$c$$$^$9!*>\$7$/$O(B $B%[!<%`%Z!<%8(Bhttp://www.tokuneta.co.jp/$B$G$4Mw$K$J$C$F2<$5$$!#$3$s$J;~Be(B $B$@$+$iD6F@%M%?$J7c0B3$30N99T$rCf$N$$$$$*M'C#F1;N$G!"%i%V%i%V$J%+%C%W%k(B $B$G!"$4IWIX$G$*3Z$7$_$/$@$5$$!#%V%i%s%IIJ$K6=L#$N$"$k?M$bI,8+$G$9$h!A!*!*(B

$B%/%m!<%`%O!<%D(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%7%k%P!<%"%/%;%5%j!pJs$rDs6!$7(B $B$F$$$k!#(B

GALAPAGOS INFORMATION
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B=w@-8~$1$NF1?M%5%$%H$G$9!#8fM}2r$N$"$kJ}$N$_F~<<$7$F$/$@$5$$$M!*8=:_!"(B $B%"%C%W$7$F$$$k$N$O$aAH$NBg8c!"F,J8;z(BD$B!"MY$kBgA\::@~Ey$G$9!#$^$@$^$@!"(B $B%"%C%WESCf$J$N$G!"$h$m$7$/$*$M$,$$$7$^$9!#(B

$B8$G-@lLg(B $B!JM-!K(B $B0&8$Aq(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B8$G-@lLg!"AO6H#3#4G/?.MQ$H8$G-$rD>M"F~!"M"F~Be9TCW$7$^$9!#A48$G-(B $BZM-$j!#(B

$BL1=I$J$.$5(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B@E$+$J4D6-$G$N$s$S$j$H$*$/$D$m$.2<$5$$!#(B

$BDE%1!<%V%k%F%l%S-j$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B;0=E8)DE;T(B)
$BDE;T<~JUCO0h$N%1!<%V%k%F%l%S!#8wDL?.%W%m%P%$%@!<;v6H$b$d$C$F$^$9!#(B

ITT$B!?%H%l8&(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B:4F#8y5;=Q;vL3=j$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#J@=j$O?7;~Be$NAOB$$K9W8%$7$^$9!#(B

$B%+%P<09)K<(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%"%K%a%-%c%i$d!"%*%j%8%J%kH~>/=w7O#C#G$r7G:\!#%Q%:%k$dEj9F%3!<%J$bM-$j(B $B$^$9!#%"%K%a#C#G$O!V#C#C$5$/$i!W!V

$BBg:e%b!<%K%s%0%W%m%l%9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B6a5&CO6h$rCf?4$H$7$?%W%m%l%9>pJs%Z!<%8!#6=9TF|Dx!"F~>l%F!<%^6J=8!"

$B7n3[(B1000$B1_$G#3#0#M#B$N3J0B%l%s%?%k%5!<%P!
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B7n3[(B1000$B1_$G#3#0#M#B$^$G$NNN0h$r$*B_$7$9$k3J0B%l%s%?%k%5!<%P!<$G$9!#>&(B $BMQMxMQ$,2DG=$G!"(BCGI$B$N;HMQ$O86B'<+M3$G$9!#(BASP(Active Server Page)$B$d(BMS Access$B$H$N%G!<%?%Y!<%9O"7H5!G=$bMxMQ=PMh$^$9!#EE;R%a!<%k%"%I%l%9$b#1$D(B $BIU$$$F$$$^$9!#2;@<$d2hA|$rB?$/MQ$$$k%[!<%`%Z!<%8$G!"%W%m%P%$%@!<$NMFNL(B $B@)8B$K$*:$$jJ}!#7n!9$N%5!<%P!<;HMQNA$r@aLs$7$?$$J}!#0lEY8!F$$7$F$_$F$O(B $B$$$+$,$G$9$+!)(B ($B#2=54V$NBN834|4V$,$4$6$$$^$9$N$G!"$*5$7Z$K$*?=$79~$_2<(B $B$5$$(B)

$B>>K\MNJ?$N%Z!<%8(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B9-Eg;TFb$K$"$k9bAX%S%k$d!"O)@~$N#4J,$N#3$N6h4V$NGQ;_$,8!F$$5$l$F$$$k#J(B $B#R2DIt@~!"ESCf$^$G9);v$,9T$o$l$J$,$i!"7k6I3+6H$K;j$i$J$+$C$?88$NE4F;!](B $B:#J!@~!"4dF|KL@~$N8=>u$J$I$rB?$/$NR2p$7$F$$$^$9!#(B

$B#T#O#P!!#Q#U#A#R#T#E#R(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BEl5~ETFb$K$*$1$kB_;vL3=j!&DBB_%*%U%#%9Ey$NITF0;:J*7o>R2p(B

ROAME's world
(B> ($BKL3$F;9>JL;T(B)
$B%j%s%/=8!J8=:_H/E8ES>e!K!&$R$H$j$4$H!J%Z!<%8$N99?7;~$K5-F~!K!&%a!<%k%^(B $B%,%8%s!V#2#0@$5*$r?6$jJV$k!W$NEPO?$J$I!#(B

$B#R#I#K#O$NIt20(B
($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B;R6!I~$N%j%5%$%/%k$N$*E9$G$9!#0B$$$+$i!"Mh$F2<$5$$!#(B

$B%O!<%V%?%$%`(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B;%KZ$N%O!<%V%3!<%G%e%M!<%?!<$,$*$/$k%O!<%V$H%]%W%j$N(BHP$B!#6=L#$N$"$kJ}$b(B $B$J$$J}$b3Z$7$a$^$9!#%O!<%V$H%]%W%j$GAGE($J@83h$K$7$^$7$g$&!*(B

$B%"%s%9%)%K!<(B $B%V%i!<%G%s(B $B%[!<%`%Z!<%8(B
QIJ(B $B%"%s%9%)%K!<(B $B%V%i!<%G%s(B $B%"%s%9%)%K! ($BEl5~ET9A6h(B)
$B%+%J%@!&%H%m%s%H$G@8$^$l$?%W%m%U%'%C%7%g%J%k%3%9%a%V%i%s%I!"%"%s%9%)%K!<(B $B%V%i!<%G%s$N>R2p!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%HNx0&=P2q$$$N%Z!<%8(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BMU7n8D?M$,?'!9$JCK$N?M$HCN$j9g$$$?$/$F:n$C$?$o$,$^$^J|Bj$N#H#P$G$9!#(B $B!J>P!K$"$J$?$H$N=P2q$$$r$^$C$F$^$9!y(B

$B%G%8%"%K%a(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%G%8%?%k%3%s%F%s%D$r07$$!"%"%K%a!<%7%g%s$KNO$rF~$l$F$$$k%"%_%e!<%:%a%s(B $B%H%=%U%H%&%'%"$N@):n2q

$B$J$s$G$b>pJs%\!<%I!*(B
($B:k6L8)@n8};T(B)
$B$I$s$J:3:Y$J>pJs$G$b(BOK$B!*%$%Y%s%H$N0FFb$dM'C#Jg=8!"%[!<%`%Z!<%8$N@kEA$J(B $B$I$*5$7Z$K$I$&$>!*(B

$B$d$I>e
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BA49q$N%[%F%kC5$7!uM=Ls$,$G$-$k!V$d$I>e

$BA4F|K\(BF3$B%A!<%`!&%G%8%9%]!<%D(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
F3$B$K;2@o$9$k%G%8%9%]!<%D$OG/Np!&;q6bLL$GG:$`A*

$B$_$s$J$H$A$g$C$H0c$C$?%"%$%G%#%"$r7A$K(B
($B@E2,8)IY;N5\;T(B)
$B4GHD$C$F$I$s$JpJs%;%s%?!<(B

$B$d$^$5$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\ $BCO85!J?73c8)>.=PD.!K$N>R2pB>(B

$B%[%s%@%iKR>l$X$h$&$3$=(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B$$$o$f$k#18}GOlK,Ld!"GO

$BCN2;(B
($BKL3$F;H!4[;T(B)
$BC;2N!&;m!&GP6g$N%Z!<%8!#%a%s%P!

$B%Z%Q!<%_%s%HDL?.!A8MJU@i?RF|5-!A(B
(B> ($B:k6L8)8MED;T(B)
$B:#$^$G=q$$$?J|Aw:Q$N%7%J%j%*$N%j%9%H$r:\$;$F$^$9!*?eCe$J=w$N;R$rCf?4$H(B $B$7$?%$%i%9%H$b;O$a$^$7$?!*<}O?N)2q$$F|5-$b6aF|8x3+!*(B

$BEl5~%Y%$ITF0;:$N%[!<%`%Z!<%8(B
R2p!JITF0;:!K(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$BEv(BHP$B$G$O!"6P$NJ}$Ne$2R2p$b9T$C$F$*$j!"El(B $B>Z0lIt>e>l4k6HEy!"B??t$*

$B:k6L8)1{It$N=;$^$$C5$7(B
($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$BBg5\;T<~JU$N0l8M7z$F!"EZCO!"%^%s%7%g%s$N8!:w$G$O%(%j%":GBg5,LO!#(B

Tere! -$B8D?MM"F~$H;(2_$NDL?.HNGd(B-
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B;(2_$NDL?.HNGd$H%*!<%9%H%i%j%"@=IJ$N8D?MM"F~Be9T$N%F%l!*$G$9!#%*!<%9%H(B $B%i%j%"!"KL2$!"%O!<%V!"%"%m%^$K6=L#$N$"$kJ}$K$*4+$a$G$9!#(B

$B%?%$%d%^%s(B $B%5%s%i%$%:(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B

umi's room
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B;d8D?M$N%Z!<%8$G$9!#G-$N3($dF|5-!";22C7?%9%H!<%j!<$J$I$d$C$F$$$^$9!#%[!<(B $B%`%Z!<%8$NJY6/$r$7$h$&$H(BHTML$B$+$iFH3X$G%Z!<%8$r:n$C$F$$$^$9!#(BCGI$B$d(B JavaScript$B$K$b>/$7

MARI'$B#s(B ROOM
($B5\:j8)1d2,;T(B)
$B%O!<%I%m%C%/$NIt20$HpJs!"%5%C%+!<7G(B $B<(HD$J$I@9$j$@$/$5$s$G$9!#(B

$B;0==Ll!-#z(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B;0==O)2a$.$?$i!V;0==Ll!-#z!W%P%$%/9%$-%.%c%s%V%k9%$-$J?MMh$F$M!#(B

$B#A(B $B#K#I#D!G#S(B $B#I#M#P#O#R#T(B $B#U#S#AD>M"F~;R6!I~(B
M"F~(B $B%*%7%e%3%7%e(B $B%G%#%:%K!<(B $B%_%C%-!<%^(B $B%&%9(B $B%P!<%S!<(B $B%;%5%_%9%H%j!<%H(B $B%U%)!<%^%k(B> ($B<"2l8)BgDE;T(B)
$B3J0B$G!"%"%a%j%+$+$iD>M"F~$7$?;R6!I~$NDL?.HNGd!#%*%7%e%3%7%e!"%G%#%:%K!.GdE9$K$b27$7$F$$$k$N$GIJJ*$K$O4V0c$$$J$7(B

$B$*?e$N4m81(B
(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B:G6a$N$*?e$N>pJs!&>t?e4o!&=w@-$K?M5$$N%7%c%o!<>t?e4o$N>pJs$G$9!#<+J,$N(B $BBN$O<+J,$G

The Waterbird Lake
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%"%s%8%'%j!<%/$H>/=w3WL?%&%F%J$N%5%$%H!#?M5$EjI<$r9T$C$F$$$^$9$N$G!"$<(B $B$R;22C$7$F$/$@$5$$!#:#8e!"%$%i%9%H$dAO:n!"%3%9%W%l

$B$-$O$i$s%Q%5%i%s(B
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B$4$/$4$/IaDL$N8D?M$N(BHP$B$G$9$,!"%.%c%i%j!<$K$OJQ$o$C$?

$B7WNL4o!"7WNL4oItIJ!"1U>=<0Bg7?I=<(4o!"5$8y7r9/5!4o$N@=B$3+H/HNGd(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B7WNL4o!"7WNL4oItIJ!"1U>=<0Bg7?I=<(4o!"5$8y7r9/5!4o$N@=B$3+H/(B

$B6`@=1`(B
($BF`NI8);3JU74(B)
$B$*E9$N>R2p!"M-5!!"L5G@Lt:OG]$N$*Cc$NHNGd!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H$N%W%A!&%U%i%s%98l9V:B(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BA4$/$N=i?4

B-cent Corporation
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B@6A?$G%-%e!<%H$Jc32$K!#$5$i$5$i$N7l$,BN$N%j%:%`$H%P%i%s%9$r)IJ!#(B

$BL?$N%&%3%s%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\Fn2OFb74(B)
$B@$3&0l$ND9R(B $B2p(B

$B%+%s%H%j!<%-%C%A%s!!%&%#%s%G%#%&%#%m!<%:(B
&IJ>R2p(B> ($B@iMU8)1:0B;T(B)
$BAGKQ$G$"$?$?$+$J%U%!%$%"!<%-%s%0$d%[!<%m!<@=IJ$J$I$N%"%a%j%+%s%"%s%F%#!<(B $B%/$H%+%s%H%j!<;(2_$r=8$a$F$_$^$7$?!#$"$J$?$N$*5$$KF~$j$r8+$D$1$F2<$5$$!#(B

$B#S#H#I#N#O!G#s!!#H#O#M#E#P#A#G#E(B
($BEl5~ETN)@n;T(B)
$B#V#I#S#U#A#L7O%$%s%G%#!<%:%P%s%I>R2p!#;gLn$N%i%8%*>R2pEy(B

JET BLAST
($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$B4X6u$r%a%$%s$KN95R5!$N

DDI$B$N(BDION$B$J$i?
R2p(B> ($B;37A8)?7>1;T(B)
DDI$B$N(BDION$B$J$i!"(B1$B%a!<%k%"%I%l%9L5NA!*%[!<%`%Z!<%83+@_L5NA!*%a!<%kE>AwL5(B $BNA!*$H%5!<%S%9K~E@!#(BDDI$B$N<+!#(B

$B?7>/?tGI6f3ZIt(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BIaDL$N%a!<%k%U%l%s%I!"F1$8!#MxMQ$O40A4L5NA$G$9!#=i?4.@b$J$I$b$"$j$^$9!#(B

$BBg(BB$BDk9q(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%S!<%H%k%:$r$3$h$J$/0&$9$k9q2&$,7z9q$7$?Bg(BB$BDk9q!#%/%$%:$dEjI<$J$I;22C(B $B7?$N%Z!<%8!#(B

$B%(%s%8%g%$!*@6?e8x1`(B
($B@iMU8)LnED;T(B)
$BLnED;T$NBeI=$9$k8x1`$H$7$FM-L>$J@6?e8x1`!#;M5($rLd$o$:G/Cf2HB2O"$l$G3Z(B $B$7$a$k$N$,L%NO$J$s$@!#F~1`L5NA$G5$3Z$KM7$S$K9T$1$k$N$O4r$7%>!#(B

$BN94[$5$o$-(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B%m%^%s$"$U$l$k9qJu$NEg$X$h$&$3$=!*(B

$B=)EDBg3X0e3XIt%i%0%S!
($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B=)EDBg3X0e3XIt%i%0%S!

KIZU$B%+%$%m%W%i%/%F%#%C%/(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%+%$%m%W%i%/%F%#%C%/<#NE$rpJsK~:\!*!*(B

$B%R%e!<%^%s!&%U%m%s%F%#%"!&%5%$%(%s%9!&%W%m%0%i%`(B(HFSP)$BF|K\8lHG%[!<%`%Z!<%8(B
5!G=(B $BJ,;RO@(B $B8&5f;Y1g(B $B%i%$%U%5%$%(%s%9(B $B>pJs8r49(B $B7G<(HD(B $B8&5f ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%i%$%U%5%$%(%s%9$N8&5f%0%i%s%H!"%U%'%m!<%7%C%W!"%o!<%/%7%g%C%W!"7G<(HD(B (BBS)$BEy$K$h$j8&5f

YUKI$B$N;RO"$lN99T5-!u%j%5%$%/%k%7%g%D%W(BANGEL
($B9bCN8)9bCN;T(B)
$B9qFb!&3$30$N;RO"$lN99T5-$r7G:\!#%7%s%,%]!<%k!"$"$s$Q$s$^$s%_%e!<%8%"%`!"(B $BEl5~%G%#%:%K!<%i%s%I(BetcSHOP$B$G$O!"%k%#%t%#%H%s!&%W%i%@$J$I$N%V%i%s%I>&(B $BIJ$+$iAG:`=8!";R6!I~Ey$$$m$$$m$"$j!#8D?MM"F~>pJs$b$"$j$^$9!#(B

$B$d$-$b$N(B.Net
F$-J*(B $B>FJ*(B yakimono $BF+4o(B $B<'4o(B $BF+<'4o(B $BF+7](B $BE8Mw2q(B $BF+4o;T(B $B9|F!;T(B> ($B:k6L8)@n8};T(B)
$B!V$d$-$b$N$/$i$V!W$,!V$d$-$b$N(B.Net$B!W$K@8$^$lJQ$o$j$^$7$?!#$d$-$b$N$NAm(B $B9g>pJs%5%$%H$G$9!#(B

$B%S%8%M%9;M9q%0%i%s%I%[%F%k(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B:#<#$N1X$+$i$b9A$+$i$b6a$/!"CH$+$5$H?F$7$_$d$9$5$G!"$f$C$/$j$*$/$D$m$.(B $B$$$?$@$1$^$9!#(B

$BG-MQ%7%c%s%W!
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B0&G-2H!"%Z%C%HH~MF1!!"%Z%C%H%7%g%C%W$dG-IB1!$X$*A&$a!"$I$s$JG-$G$bIT;W(B $B5D$K4n$VKbK!$N%7%c%s%W!<$N>R2p(B

$B?7F|K\J*K:$lF19%2q(B
(B $B$*$7$c$Y$j(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BJ*K:$l$N7c$7$$?M$N$?$a$NAj8_I^=u2q$G$9!#$I$&$7$F$b;W$$=P$;$J$$$3$H$r$N?M$N5?Ld$KEz$($?$j$9$k%Z!<%8$G$9!#$^$?!"%A%c%C%H$d7G<(HD!"(B $B%a!<%k%U%l%s%IJg=8$J$I$N%3!<%J!<$b$"$j$^$9!#(B

$B%W%m%U%'%C%7%g%J%k%@%$%P!
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%W%m%U%'%C%7%g%J%k%@%$%P!R2p$G$9!#(B

$B#0$+$i$N%*%U%#%9$($i$S(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BEl5~ETFb$K$*$1$kB_;vL3=j!&DBB_%*%U%#%9Ey$NITF0;:J*7o>R2p(B

$B%"%/%H%Y%s%A%c!<%/%i%V(B
R2p!&EEOCBe9T(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$BL4$K%A%c%l%s%8$9$k?M!"1~1g$7$^$9!#EEOCBe9T!JHk=q6HL3!"H/?.!&

$B%Q%=%3%s%7%g%C%W!!%k!<%H#4#3(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B#A#T!J#D#O#S!?#V!K8_495!$N%^%6!<%\!<%I!"#C#P#UEy$NItIJ$+$i!"#I#B#M!"IY(B $B;NDL!"#N#E#C!"ElCHq@G%5!<%S%9Cf$G$9!#(B

ALIVE[$B%$%^%r%$%-%k(B]-$B@$5*Kv$H?eIS:B;~Be$r@8$-$k?MC#$X(B
($B:k6L8)OB8w;T(B)
$B:.FY$N@$5*Kv$r@8$-H4$-!"@>Nq(B2013$BG/0J9_$N?eIS:B;~Be$K8~$1$F=`Hw$r$9$k<+(B $BN)$7$?8D?MF1;N$,8rN.$9$k9->l!#Iu0u$5$l$?F|K\;K$d%"%K%_%:%`$KCmL\$7!":G(B $BA0@~$NFH<+%R!<%j%s%0!JL~$7!K>pJs!":G?7$NBeBX0eNE>pJs$rK~:\!#B>$K86H/Ld(B $BBj$d8=BeIB$r4^$`pJs!"%_%9%A%k!"(B ARION$B$K$D$$$F$N%3!<%J!

$B$/$i$V$/$i$&$I(B
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$BN99T6H3&$N0[C<;y(B $B$/$i$V$/$i$&$I:F7c?J!*6H3&$N62$m$7$$1=$d?7>pJsEy@9$j(B $BBt;3!*N99TA0$N$"$J$?!*I,8+$G$9(B

$BBgAjKP6S3(!JHG85!!5~ETHG2h1!!K$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BLZHG2h$NHG85!"AO6H#6#0G/$K$J$k5~ETHG2h1!$N%[!<%`%Z!<%8!#9q5;4[$GE8<($5(B $B$l$kBgAjKP6S3($NB>$K$bBeI=E*$J:nIJ$b>R2p!#AjKP%U%!%s$K$H$C$F$O3$308~$1(B $B$N(BSUMO WORLD$B!"F|K\AjKP6(2qEy$K%j%s%/$,D%$i$l$F$$$k(B

$B;R$I$b$NK\$NE9C]$H$s$\(B
($B7'K\8)0$AI74(B)
$B7'K\!"0$AII6;3$NO<$K$"$k;yF8=q@lLgE9!#;R6!$KFI$s$G$[$7$$?74)I|4)K\$dCN$C(B $B$FF@$9$k$3$@$o$j$N>pJsK~:\!#(B

$B$A$c$A$c$N$*$&$A(B
($B;0=E8)5W5o;T(B)
$B$A$c$A$c$N$*$&$A$XM7$S$K$-$F$M!#%Q%Q!"$*;P$A$c$s!"$*M'C#$NIt20$,$"$k$h!#(B

$B$3$C$H$s$O$&$9(B
.J*(B $B%U%!%C%7%g%s>.J*(B $B%$%s%F%j%">.J*(B $B%-%C%A%sMQIJ(B $B%7%g%C%T%s%0(B $B%+%?%m%0(B> ($BEl5~ET9}9>;T(B)
$B$3$NE9$O.J*$J$I$N$*$7$c$l$JJ*$,(B $B$$$C$Q$$!*(B

$B%^%k!<%s(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$BMhEgBg66!"GlJ}!&BgEgBg66!"Bg;0Eg66$r%/%k!<%8%s%0$7$^$;$s$+!#(B

creative travel
($BEl5~ET9A6h(B)
$B3$305s<0!"3J0B%D%"!

$B%h!<%m%C%Q3J0B9R6u7t(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B#1#9#9#9G/#37n=PH/$N%h!<%m%C%Q3J0B9R6u7t$G$9!#A4F|6u$G1}I|#9#1!$#0#0#0(B $B1_!*!*(B

$B>
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B>o@_8x3+9V:B$G$9!#(B

$BBg:eBp7z9A6h;YIt(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BR2p!&%K%e!<(B $B%9!&J*7o>pJs!&2q0wL>Jm$J$I!#(B

$B;25\660{$_20(B
.ED5^@~(B $B5o/G/Am9g%;%s(B $B%?!<(B $BK\LxCN5H(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B$*.ED5^@~;25\661XIU6a$N$*$$$7$$0{$_20$r>R2p$7(B $B$^$9!#(B

It's the World of Kaoru Tsukawa
($BEl5~ETHD666h(B)
$BKh7nDE@n$N?7:n$,FI$a$k>.@b%Z!<%8$d!"N99T5-$J$I!#N99T5-$K$O8=CO$NLrN)$D(B $B>pJs$bK~:\!J!)!KN9$NCQ$O$+$-$9$F!D?M$NCQ$O!"<+J,$NN99T$N;~$KLrN)$D$3$H(B $B4V0c$$$J$7!*(B

$B5o
($BEg:,8)=P1@;T(B)
$B$_$s$J$G3Z$7$/;22C$9$k%[!<%`%Z!<%8(B

$BHxEg%,%i%99)7](B
($BEl5~ET3k>~6h(B)
$BEAE}9)7]9>8M@Z;R$d%5%s%I%V%i%9%H$J$IEv9)K<%*%j%8%J%kIJ$r>R2p!#(B

$B%^!<%1%F%#%s%0$d;T>lD4::$K4X$7$F$N>pJsDs6!(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B%^!<%1%F%#%s%0$d;T>lD4::$K4X$7$F$N>pJsDs6!(B

RCP$BCf8E%Q%=%3%sHNGd!&Gcl(B
($B@P@n8)1):p74(B)
$BCf8E%Q%=%3%sHNGd$rCf?4$K8D?MGdGc!&8D?M%*!<%/%7%g%s$J$I%j%5%$%/%k$rL\E*(B $B$H$7$F1?1D$7$F$$$^$9!#(B10$BK|1_A08e$N%N!<%H%Q%=%3%s$NHNGd!&Gc

$B$h$m$:%5!<%/%k!V?M@8K|;v:I2'$,GO$C!W$N%[!<%`%Z!<%8(B
.@b(B $BNx0&(B $B%U%!%s%?%8!<(B $BLrP$&8$$N@83h(B $B#H#U#N#T#E(B $B#R!_#H#U#N#T#E#R(B $B%G%k%U%#%K%"@o5-(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$BD64E!9Nx0&>.@b$d$X$C$]$3%U%!%s%?%8!<>.@b$J$I$rO":\!#Lr

ShootingFish$B%*%U%#%7%c%k%Z!<%8(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BEl5~Cf?4$K3hF0$r$7$F$$$k%$%s%G%#!<%:%P%s%I!#%a%s%P!<>R2p!"6J$N;kD0!"%$(B $B%Y%s%H>pJs!"7G<(HD$J$I$,$"$j!"$+$J$j%+%C%3NI$$%[!<%`%Z!<%8$G$9!#@'Hs4Q(B $B$F2<$5$$!#(B

$B%"%+%G%_!
R2p(B($B?&(B> ($B:k6L8)F~4V74(B)
$B9b$$%3%9%H$G1?AwAR8K4IM}$7$F$$$^$;$s$+J*N.$N%W%m$H$7$F%H!<%?%k%5!<%S%9(B $B$r$*FO$1!"M"AwAR8K4IM}%3%9%H:o8:!&<}1WNO%"%C%W$K$46(NO(B

$B#T#O#O#R#U#D#E(B
^(B $B%9%]!<%D(B $B$=$NB>(B> ($B:k6L8)IY;N8+;T(B)
$B3JF.5;!"2;3Z!"%5%C%+!

$B%7%e!<%k$J%Z!<%8(B
P$$(B $B$7$g$&$b$J$$(B $BGO ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B$9$_$+$i$9$_$^$G%7%e!<%k$GKd$a?T$/$7$?%5%$%H!#Ej9F!&2hA|!&?GCG$^$G$D$$(B $B$?!"Am9gE*$*>P$$%5%$%H!#(B

$BL1=I%+%j%V(B
($B0&I28)>>;3;TF|$N=PD.(B7-8)
$B0k$N9a$j$HBg$i$+$J?M>p$K:L$i$l$?!"$/$D$m$.$NBg;0Eg!">e1:$NL#=h!#(B

$B%*!<%W%s5-G0!VD+L8%]!<%/!W!V%@%A%g%&!W%W%l%<%s%H(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B $B%-%c%s%Z!<%s(B> ($B0&I28)Bg=';T(B)
$BH~H)$r0U<1$7$??)Bn$N0Y$K$I$3$h$j$bAa$/?7A/$5$H1IM\$rFO$1$^$9!#$=$s$JD+(B $BL8%U%!!<%`$,#27n#1#8F|$K%*!<%W%s!*$=$N5-G0Bh0lCF!"?M5$$N!VD+L8%]!<%/L#(B $BA9DR!W$H!V%@%A%g%&%O%`!W$r3F#5L>MM$K%W%l%<%s%H(B

$BB@CO$N7_@lLgE9(B
($BOB2N;38)ElL6O,74(B)
$BB@COH/!"7_Fy$d%Y!<%3%s$rA49q$KH/AwCW$7$^$9!#@N$J$D$+$7$$%3%m$d$5$($:$j(B $B$NF~$C$?$*$G$s!"5k?)$G?)$Y$?$"$NN5EDMH$2$r!"8E<0Ja7_Ja7_H/>M$NCO!"B@CO(B $B$h$j(B

$B%(%k%Y!<%k$NDL?.HNGd(B
QIJ(B $B$^$DLS(B $BDLHN(B $BDL?.HNGd(B $B%S%e!<%i!<(B $B%^%9%+%i(B $B%"%$%a%$%/(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BLkEI$k$@$1$GF4$l$N$^$DLSH~?M$K!*!*%"%a%j%+D>M"F~$N!V%K%e!<%i%C%7%e!W$H(B $B%_%M%i%k%Q%&%@!<%U%!%s%G!<%7%g%s!V%*!<%k%$%s%o%s!W$N>R2p!*(B

$B%R!<%k!&%6!&%o!<%k%I!?MN2h!uMN3Z%0%C%:$NDL?.HNGd(B
^(B $BDL?.HNGd(B> ($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$BMN2h%9%?!<$HMN3Z%"!<%F%#%9%H$K4X$9$k%-%c%i%/%?!<%0%C%:$NDL?.HNGd$G$9!#(B $B>.J*$+$i%]%9%?!

myhome
R2p(B $B8D?M$NIt20(B> ($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B%Z%C%H$N%h%&%`$N$h$&$A$c$s$H!"(BHIDE$B$A$c$s$N%Z!<%8$N>R2p$G$9!#(BHIDE$B%U%!%s(B $B$N?M$b!"D;9%$-$J?M$b!"$_$s$J$!!AM7$S$K$-$F$M!*BT$C$F$k$h(B

$B3wED9T?J6J(B
pJs(B $B8D?M$NIt20(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
SMAP$B$NAp$J$.9d$/$s$,%d%9Lr$r1i$8$k$3$H$K$J$C$?!"$D$+$3$&$X$$$5$s$NIqBf(B $B!V3wED9T?J6J!W$N(B $B>pJs!&46A[@lLg$N7G<(HD$G$9!#(B

RCP$BCf8E%Q%=%3%sHNGd!&Gcl(B
($B@P@n8)1):p74(B)
$BCf8E%Q%=%3%s$NHNGd!&Gc

$B%*%s%j!<%^%$%V%C%/(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B?H6a$J?M$rEP>l?MJ*$K$7$?%*%j%8%J%k3(K\!#Bg@Z$JB#$jJ*$K:GE,!#(B

Precious Time
R2p(B> ($B0&I28)H,H(IM;T(B)
$B<+>N!V=c>pL59$$J25=w!WDL>N!V5!4X=FL$$$F(B $B$_$F$M$C!#(B

$B$F$k$A$c$s$NF|MKF|(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BNAM}$N%l%7%T$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

03$B#A#R#E#A(B $B#O#F#F#I#C#E(B $B#I#N#F#O#R#M#A#T#I#O#N(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BEl5~ETFb$K$*$1$kB_;vL3=j!&DBB_%*%U%#%9Ey$NITF0;:J*7o>R2p(B

$B$"$s$7$sG[C#DL?.(B
pJsDs6!(B> ($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B$"$J$?$K$H$C$FL5BL$N$J$$@8L?J]81$O!)$"$J$?$K$H$C$FITB-$7$F$$$kJ]81$O!)(B $BL5NA$G$*Ez$($$$?$7$^$9!#(B

$BE7A31v#1#0#0!s6HL3MQ?M9)3$?e$N$b$H$rHNGd$$$?$7$^$9!#(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BE7A31v#1#0#0!s6HL3MQ?M9)3$?e$N$b$H$rHNGd$$$?$7$^$9!#(B

ISO9000$BFbItIJ
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
ISO9000$B$H(BISO14000$B$NFbIt4F::?MM\@.9V:B$N0FFb$G$9!#(BISO$B$N@bL@$b$"$j$^$9!#(B

$BElBg;{3X1`9b9;Bh(B29$B2sB46H@8F1Ak2q(BOfficalPage
($BF`NI8)@86p;T(B)
$BElBg;{3X1`9b9;Bh(B29$B2sB46H@8!JJ?@.#6G/B4!K$NF14|2q%*%U%#%7%c%k%Z!<%8$G$9!#(B $B3XG/F1Ak2q3+:E>pJs$dF14|2q%a%s%P!<$N6a67Js9p$J$I!"B?:L$J>pJs$r7G:\$7$F(B $B$$$-$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#99?7%Z!<%9$OL$Dj$G$9$,!"$G$-$k$@$1%[%C%H$J>pJs(B $B$r$_$J$5$s$K$*FO$1$7$?$$$H;W$$$^$9!#(B

$B#C#H#A#T#E#R#S!J%A%c%C%?!<%:!K(B
(NJ. USA)
$B%A%c%C%HCf?4$N#H#P$G$9"v(B

girls emulation system 507
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%]%C%W$G%-%e!<%H$G%9%&%#!<%H$G$9!#MW(BShockwaveFlash Plug-in$B!#(B

$B9@B@O:F|5-(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B2f$,2H$ND9CK!&9@B@O:$r>R2p$7$^$9!#=i?4!">P$($k%(%C%;%$!V$D$l$E$l$J$k$^$^$K!W$r7G:\!#(B

$B%0%k!<%W%W%i%M%C%D(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%^%8%C%/!&BgF;7]$J$I!"0l7]$r;}$C$??M$N?FKS%0%k!<%W$G$9!#!!0VLdN99T$J$I(B $B$N%\%i%s%F%#%"3hF0$K$K;22C$7$F$$$?$@$1$k?M$rJg=8$7$F$$$^$9!#(B

$B"!!~"!(B $B;%KZEl5^%9%H%"$N$b$C$H#C#o#o#k#i#n#g$K?7%a%K%e!
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B;%KZEl5^%9%H%"$N#H#P$N!V$b$C$H#C#o#o#k#i#n#g!W$K?7%a%K%e!<$rDI2C$7$^$7(B $B$?!#!VFZ$7$c$VFi!W!V%]%F%H%Q%s%1!<%-!W!VBg:,$NED3Z!W!V%*%$%k%U%)%s%G%e!

$B2?$+$r5a$a$F!*(B
($B0q>k8)N6%v:j;T(B)
$BJ?@.#1#1G/#47nIOK3N99T$KD)@o!*%&%$%s%I%&%:(BCE$B$r;}$C$FN9$r$7$^$9!#N9@h$+(B $B$i%[!<%`%Z!<%8$,99?7$G$-$k$h$&$K4hD%$j$^$9(B

$B!H(BSTRAYDOG$B!I(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B!H(BSTRAYDOG$B!I$N8x<0%[!<%`%Z!<%8!#8x1i>pJs!"GPM%>R2p(B

$BpJs%"%]%k%F%8%c%Q%s%[!<%`%Z!<%8(B
?&(B $B%"%k%P%$%H(B> ($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$BpJs$rKh=599?7$G$4>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B%8%g%$%U%k%3%l%/%7%g%s(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B;(;o$GM-L>$J%"%a%j%+B<$N;~7WE9!#(BG-SHOCK,GSX$B$J$I$N9q;:;~7W(B, ROLEX,TUDOR,OMEGA,FOSSIL,Swatch$B$J$IGuMh$b07$&!#(BG-SHOCK$B$N%Q!<%DN`$b=<

$B1:Ln8&$N%Z!<%8(B Ken's WWW Page
((HI. USA)
$B$3$N%Z!<%8$G$O!$KM$,%O%o%$Bg3X$K$F8&5f$7$F$$$k1Q8l650i!&BhFs8@8l=,F@$K(B $B4X$9$kL$H/I=O@J8$r7G:\$7$F$$$^$9!#$=$NB>1Q8l650i!$8@8l=,F@!$E}7W$K4X$9(B $B$k>pJs!#(BSPSS 8.0 $B$N%*%s%i%$%s%^%K%e%"%k$b7G:\Cf$G$9!#(B

PARLIAMO TUTTI!!Ciaaaao!!(^0^)/
(Milano, Italy)
$BF|K\8l$r3X=,$9$k%$%?%j%"?M$H!"(BSCAMBIO($B3X=,8r49(B)$B$r$9$k(BHP$B$G$9!#F|K\8l$r(B $B65$($F%$%?%j%"8l$b3X=,$G$-$^$9!#0K8l$rJY6/$7$??M$b!"$3$l$+$i$N?M$b$4;2(B $B2C$/$@$5$$!#2qOCMQ$K(B $B!X4J0W(B $BHG0KF|8l<-=q!Y(B$B$b(B $B:n@.Cf!#;22C;q3J$O(BITALIA$B$K6=L#$,$"$k$3$H$G$9(B!!$B%\(B $B%i%s%F%#%"$G!"1?1D$7$F$^$9!#(B..CIAO!! Ci Vediamo !!Non c'e preoccuparti!!Parliamo tutti!!

$B9xDK$G$*G:$_$NJ}$X(B
($B:k6L8)@n8};T(B)
$B9xDK$N860x!"M=KIK!!"F|>o@83h$NCm0UE@Ey>R2p!#%.%C%/%j9x!"DG4VHD%X%k%K%"(B $B$NJ}I,8+!#9xDK2r>C$N#Y#T%Y%k%H>R2p(B

$B#K#Z#I!]#F#M2F8+Bf(B
pJs(B $B$=$NB>(B> ($B@iMU8)A%66;T(B)
$B@iMU8)A%66;T$N%_%K#F#M%9%F!<%7%g%s$G$9!#%_%K#F#M$K$H$I$^$i$J$$!"I}9-$$(B $B%U%#!<%k%I$G3hLv$7$F$$$k%5!<%/%k$G$9!#(B

$BKL3$F;0&8$H~MF3X1`(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BF;FbM#0l#J#K#C8xG'9;!#%H%j%^!<$H$7$F%Z%C%H%7%g%C%W$dF0J*IB1!$GF/$$$F$_(B $B$^$;$s$+!)Lk4V%/%i%9$b=<

$B%Q%s%W%-%s(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B;R6!I~@lLgE9!#%V%i%s%I%j%5%$%/%kIJ$d(B1000$B1_A08e$N3J0B?7IJ0aNA$r07$C$F$$(B $B$^$9!#@dBP$*F@!*(B

$B#0#0#1#A#R#T(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B%7%g%C%/%&%'!<%V$r;H$C$?%[!<%`%Z!<%8$r#5K|1_$G:n@.Be9T(B

$BNI!&4X@>3X8&ET;T%(%j%"$G$*It20$rC5$9$J$iDBB_=;Bp@lLg$N!XDBB_#1(BBANKAN$B!Y(B
($BF`NI8)F`NI;T(B)
$B4X@>3X8&ET;T$NCf$G$b!"?M5$-b#1$N!VJ?%K%e!<%?%&%s!W!#8x1`$dNPF;$,B?$/!"(B $B;6Jb$d%8%g%.%s%0$b3Z$7$a!"%7%g%C%T%s%0$dDL6P!"DL3X$KJXMx$J$d$9$i$.$r$*(B $BFO$1$G$-$k$3$ND.$G!"$*It20$rC5$9$J$iDBB_=;Bp@lLg$N!VDBB_#1(BBANNKANN $B!W(B $B$K$4AjCL$/$@$5$$!#F`NI%(%j%"$bpJs;o$N(B $B!X#A(B room$B!Y$b$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#Kh7n(B20$BF|!"F`NI3X8&ET;T%(%j%"$N=qE9!&(B $B%3%s%S%K$GH/Gd(B!!

Design&MusicStudio $B#E!G#o#s!J%$!
R2p(B($B#c#g!u#m#u#s#i#c(B)> ($BJ<8K8)@n@>;T(B)
E'os$B!J%$!

$B%Z%s%7%g%s!!?9$N$d$I!!B@=u#J#r(B.
($BFJLZ8)F|8w;T(B)
$BF|8wL89_9b86$NOBIw%Z%s%7%g%s$N>R2p!#R2p!#(B

$B%Q%=%3%s%$%s%9%H%i%/%?!<$N%G%9%/%H%C%W(B
($B;37A8);37A;T(B)
$B;37A$N%Q%=%3%s%$%s%9%H%i%/%?!<$,

$B%"%a%j%+N13X%W%m%0%i%`(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B>

$B8x6&8rDL%P%9$r9M$($k8&5f2q(B
(B> ($BF`NI8)F`NI;T(B)
$B8x6&8rDL%P%9$r9M$($k8&5f2q$G$O!">h9g%P%9;v6H$N5,@)4KOB$K$D$$$F8&5f$7!"(B $B5,@)4KOB$K4X$9$k%P%9;v6H

$B%j%>!<%H%/%i%V$N6f3ZIt#M#L(B
!<%H%/%i%V(B $B%j%>!<%H%[%F%k(B $B%j%>!<%H(B $B%[%F%k(B> ($BJ<8K8)I1O);T(B)
$BN9$N;W$$=P!"%/%i%V$N>e

$B%"%W%m!<%:(B
&IJ(B $B0{?)E9(B $B%N%Y%k%F%#!<(B $B5-G0IJ(B $B ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%0%i%9$K$/$C$D$+$J$$!"Gv$/$F>fIW!"4%$-$d$9$$!"0aI~$K?eE)$,$*$A$K$/$$2h(B $B4|E*$J%3!<%9%?!l!*(B

$B%"%a%j%+1J=;8"CjA*%W%m%0%i%`(B
(NY. USA)
$B%"%a%j%+$X$N%U%j!<%Q%9$4

$BEl0e?J%[!<%`(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BEl5~0e?J3X1!$O!"3+9;0JMh0e;uLt=C0eBg

NextChrome
CN9/(B $B%+%a%i(B $B%b%G%kJg=8(B $B%b%N%/(B $B%m!<%`(B $BE8<((B> ($B@iMU8)Gp;T(B)
$BCf@>CN9/$N%+%i!!"7G<(HD(B $B$d%A%c%C%H$b@_CV!#(B

$B%b%N!&%(%/%9%W%l%9(B
($B@D?98)@D?9;T(B)
$B@D?9D+F|J|Aw$G6bMK?pJs!#(B $B2;3Z!&1G2h%A%c!<%H$b$"$j!#(B

$B%H%i%Y%k%i%$%J!<(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B%"%a%j%+$rCf?4$H$7$?

Black@House
($B@iMU8)2fB9;R;T(B)
$B=P2q$$$N7G<(HD(B,$B%A%c%C%H(B,$B1G2h$NI>2A(B,$B%2!<%`$J$I$N>R2p!#8D?ME*$J>pJs$b$"(B $B$j!#(B

The$B!!(BBonsai
($BBg:eI\Bg:eI\(B)
$BK_:O$r$3$h$J$/0&$9$k?M$N%Z!<%8(B

$BA0ED0!5((B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B8=:_!"(BCM$B$d%I%i%^$J$I$G?M5$5^>e>:Cf$NA0ED0!5($,(B1999$BG/(B3$B7n(B5$BF|$K%-%s%0%l%3!<(B $B%I$h$j%G%S%e!

SCOP SPIRITS
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B:#@$5*:G8e$N%"%$%I%k#S#C#O#PEP>l!##S#M#A#P$r=i$a!">/G/Bb!&2OB(B $B>k=(P$$$K!"(B $BH`$i$N%(%s%?!<%F%$%a%s%H$O?7@$5*$NKk3+$1$NM=46!#(B

$B#R!%#E!%#M!%!!#M#L$X$h$&$3$=(B
^(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%"%a%j%+$N%P%s%I!"#R#E#M$NOCBj$rCf?4$K>pJs8r49$J$I$r$9$k#M#L$r3+@_$7$^(B $B$7$?!#$3$N#H#P$+$i4JC1$K;22CEPO?$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B

$BF|K\%F%/%N3t<02q
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$BEvo;~4F;k!#(B $BM-;v$N:]$O<+F0DLJs$5$l!"Eve>:!#(B

$B%@%s%9%2!<%`$K!H$=$N;R$A$c$s!I?M7A(B!?$B!!%"!<%1!<%I$N?7:n!u%W%i%$%:!&%0%C%:B.Js%l%]!<%H(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%"!<%1!<%I$N?7:n$,0lF2$K=8$&!V(BAOU 1999 $B%"%_%e!<%:%a%s%H!&%(%-%9%]!W!J(B2 $B7n(B17$B!&(B18$BF|!"KkD%%a%C%;!K$r!"F|K\:GBg$N%2!<%`%5%$%H(B$B$,B(F|%l%]!<(B $B%H!*!!(BDJ$B$d%I%i%`$J$I$N2;3Z7O!"5pBg5{$H$N3JF.D`$j$rBN46$G$-$k%^%7%s$J$I(B $B?7:n%2!<%`(B22$BK\!"NkLZ$=$N;R$A$c$sB>?M5$%-%c%i$N%W%i%$%:(B30$BE@$r!"FCA*%3%s(B $B%Q%K%*%s(B12$B?M$N

$BH~L#$$!"0B$$!"3Z$7$$!"N94[$3$$$H(B
($BJ!Eg8)$$$o$-;T(B)
$B3$A/NAM}$rM

$B%Q%=%3%sHNGd0wJg=8Cf(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B3t<02q

$B$3$NE_!"CmL\!*!!?7J<4o!V%9%N!<%9%/!<%H!W$G%2%l%s%G$r3jAv(B!!
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%"%&%H%I%"$NC#?M!"!H2wE,@83h8&5f2H!IEDCf%1%s$,0FFb$9$k!":G?7%2%l%s%G%9(B $B%]!<%D!&%,%$%I!c(BEnjoy! $B%U%!%s%9%-!R2p!#(B 1991$BG/$K%U%i%s%9$G9M0F$5$l$??7$7$$%9%]!<%D!#;R6!MQ$N%9%N!<%\!<%I$NHD(B2 $BKg$r%U%l!<%`$G7R$.9g$o$;!"%O%s%I%k$bIU$$$F$$$k!H@c>e<+E>R2p!#(B

($B8D(B)$B<+8J>&2q(B
($BEl5~ET> $BC/$G$b4JC1$K=PMh$k!V$*;E;v!W>R2p!"%2!<%`%=%U%H$NHNGd!"!V#I#N#S#6#4%M%C(B $B%H!W$X$N?=$79~$_!"M%NI%W%m%P%$%@>R2p!"LS@8$(LtHNGd$J$I$X$N%j%s%/$,@9$j(B $B$@$/$5$s$N%[!<%`%Z!<%8!#(B

$B8D?M$N%Z!<%8(B
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$BDjG/8e$N.$5$J=PMh;v!#a{$K>c$k$3$H!#(B $B?M@8%b%i%k$"$l$3$l!#;d$N=;$s$G$$$kB<$NMM;R!#3$30N99T$G$N7P83!#!V4nE\0%(B $B3Z!W2?$G$bM-$j$G$9!#(B

$B;D$j>/$J$$E_$r3Z$7$`!*!!%2%l%s%G!u29@t>pJs$O!cA*$Y$k%H%i%Y%k!d$G(B!!
($BEl5~ETBgED6h(B)
teleparc$B!J%F%l%Q!<%/!K$,$*FO$1$9$k!cA*$Y$k%H%i%Y%k!dE_JT!"A49q$N29@tIU(B $B$-FCA*%2%l%s%G(B149$B%+=j$r7G:\Cf!*!!:#=5$N%*%9%9%a$O!"%9%$%9Iw%M%$%A%c!<(B $B%j%>!<%H$N00%F%s%0%9%H%s!JEg:,!K!#!V%^%C%?!<%[%k%s!W$J$I%9%$%9$N;3!9$N(B $BL>$r;}$D(B8$B$D$N%3!<%9$r;}$A!"%j%>!<%H;\@_$bA4$F%9%$%9!&%9%?%$%k!#6a$/$K(B $B$O!"%O!<%V$dLtAp$r;H$C$?29@t$b$"$j$^$9!#(B

$B%M%C%H%o!<%/!&%3%_%e%K%1!<%7%g%s!!#E#X#A%(%l%a%s%?%j!<(B
($B:k6L8)Hf4k74(B)
$B%M%C%H$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s@lMQ%5%$%H$G$9!#5!G=M%NIL5NA!*(B

$BAj@-%T%C%?%7$5$s$H$N=P2q$$(B
($B0q>k8)F|N);T(B)
$B=5$K#1EY!"$"$J$?$HAj@-%T%C%?%7$N0[@-$NJ}$r%a!<%k$GO"Mm(B $B!V?HD9$,#1#8#0(B $B#c#m0J>e$G!"KL3$F;$N?M$,$$$$$J$!!W!VH1$NLS$,D9$/$F!"5~ET$N?M$HNx?M$K$J(B $B$j$?$$$J$!!W$($'!A!A$$!"$=$s$J$_$s$J$N$o$,$^$^$r3p$($^$7$g$&!*$b$A$m$s(B $BL5NA$@$h!*(B

$BH~G;201W1&1RLg>&2q(B
.@b(B $B$J$+$6$-E_(B $B$($H$;$H$i(B $BH~G;201W1&1RLg>&2q(B> ($B4tIl8)3FL386;T(B)
$B$J$+$6$-E_%U%!%s%Z!<%8$r3+@_$7$^$7$?!#$J$+$6$-E_$H$$$&L!2h2H$rB?$/$N?M(B $B$KCN$C$F$b$i$$$?$$!"$H;W$C$F$$$^$9B>$O!"%]%(%`$H%(%t%!$N>.@b!#(B

$B5$3XE7??2q!&F|K\0W3X6(2q5\:j8);YIt(B
3X(B> ($B5\:j8)KL=t8)74(B)
$B?M@8AjCL(B

$B%o%i%F%k%5%$%H(B
(B> ($B@D?98)@D?9;T(B)
$BCfLnOK$N(Bshockwave$B:nIJ=8(B

$B%H%i%$%"%9%m%s%A!<%`%H%i%$%i%V$N%Z!<%8(B
($B;0=E8)0B7]74(B)
$B%H%i%$%"%9%m%s%A!<%`%H%i%$%i%V$N3Z$7$$%Z!<%8$G$9!#%a%s%P!<>R2pBg2q%j%s(B $B%/=8Bg2q7k2LEy>pJsK~:\(B

$B9%$-$J$3$H$d$m$&(B
($B9-Eg8)8fD474(B)
FF8$B$N(BSeeD$BI.5-;n83LOHO2rEz!"%W%l%$F|5-8x3+Cf!#%2!<%`%-%c%i$N(BCG$B%$%i%9%H(B $B$N%Z!<%8$b$"$j$^$9!#(B

$B%5%C%]%m!c%+%m%j!<%O!<%U!d?7EP>l(B
l(B $B%+%m%j!<(B $B%@%$%(%C%H(B $B%W%l%<%s%H(B $B%S!<%k(B $B%O!<%U(B $B%i%$%H(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%+%m%j!<$rLsH>J,$K$7$?K\3JGI@8%S!<%k!#%5%C%]%m!c%+%m%j!<%O!<%U!d!#CjA*(B $B$GEv$?$k%W%l%<%s%H%-%c%s%Z!<%s$b

HotPhoto weBz!ne $B%W%l%<%s%H%3!<%J!<(B
/=w(B $B%"%$%I%k(B $B%?%l%s%H(B $B%b%G%k(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%V%l%$%/@#A0$N%"%$%I%k!"(BTV$B$d(BCM$B$G3hLvCf$N%?%l%s%H!&%b%G%k$N=i;#$j%*%s%i(B $B%$%s%0%i%S%"MM$K5$$KF~$C$?

$BA0ED0!5(1~1g%[!]%`%Z!]%8(B
pJs(B $B%j%s%/(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BA0ED0!5(

$B9T@/$b!V%:%P%j9gK!!W$@$H@bL@$G$-$J$$JQ$J%^%s%7%g%s3+H/!*!*(B
($B?@F`@n8)3yAR;T(B)
$B$3$N>.$5$JD.3yAR$K!":#$^$5$K3+H/$H$$$&Bg$-$JGH$,2!$74s$;$F$$$k!#3yAR;T!"(B $BD9C+!#3yAR$NBgJ)$dD9C+4Q2;$K6a@\$9$k$3$NCO6h$K$OCO85$O$b$A$m$s!"EvCO$r(B $BK,$l$k@$3&Cf$N?M!9$K!"?F$7$^$l$F$-$?Iw7J$,$"$k!#$3$NIw7J!&7J4Q$,3N

$B%Q%N%i%^BgJ?D.$N<+A3(B
($BFJLZ8)2 $B;M5(@^!9$NIw7J!!K-$+$J<+A3$K7C$^$l$?BgJ?;3(B $B4XElJ?Ln$r0lK>$G$-$k%Q%N%i(B $B%^$NF;(B $B<+A3$H$N$U$l$"$$!!CN$C$F$b$i$$$?$$$H;W$$$^$9(B $BBgJ?D.$N<+A3(B

F-1 Hobby HomePage
($B0&CN8)>.KR;T(B)
$B%i%8%3%s%+!pJsDs6!!!(B

kokucho$B$N7G<(HD(B
($BOB2N;38)@>L6O,74(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$N>R2p9-9p$J$s$G$b(Bok

$B%$%s%0%Y%$%^%k%`%9%F%#!<%s%a%,%U%!%s%5%$%H!*(B
($BJ<8K8)0KC0;T(B)
$B%a%s%P!<>R2p!"R2p!"%3%s%5!<%H>pJs7G<(HD$J$I%U%!%s%/%i%V(B $BE*$J3hF0$r$a$6$7$F$^$9(B

$BED1`ET;T$N$R$m$P(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BEl5^ED1`ET;T@~1h@~$N%l%9%H%i%s$N>pJs!&3FpJs8r49$N$?$a$N7G<(HD%5!<%S%9(B

$B$5$/$i$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$5$/$i$N%[!<%`%Z!<%8"v$[$s$o$+

$B:G6/$N%a!<%k%U%l%s%I(B
($B0q>k8)?e8M;T(B)
10$B


$BA0F|J,(B(2/17) $BMbF|J,(B(2/19)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B