$B?7Ce>pJs(B(1999$BG/(B2$B7n(B2$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#1G/(B(1999$BG/(B)$B#27n#2F|(B

$B%"!<%H%7%g%C%T%s%0%b!<%k-s"v(B
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B@83h$K%^%C%A$7$?9)7]IJ$,$$$C$Q$$!*(B150$B%"%$%F%`!#>FJ*!"%,%i%9!"

KOBE$BFCA*%7%g%C%W(B&$B%?%&%s>pJs(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8M$K4X$9$kMM!9$J>pJs$rH/?.$9$k%Z!<%8$G$9!#KLLn$d%O!<%P!<%i%s%IEy%?%&(B $B%s>pJs$r$O$8$a!"%t%#%C%;%k?@8M!"(BHDC$B?@8M$J$I?@8M$J$i$G$O$N>pJs$+$i%8%c(B $B%:$N%i%$%V%O%&%9>R2p$^$G!"@9$jBt;3$JFbMF$,3Z$7$a$^$9!#(B

$B%a%G%#%"%Q!<%/#N#T#T%5!<%S%9%+%&%s%?!<(B
($B4tIl8)B?<#8+;T(B)
$B%"%s%1!<%H$G1~JgMM$KKh7n!V%]%9%H%Z%C%H(B2001$B!W$J$I$N(B $BAGE($J%W%l%<%s%H$rpJs$,0lGU!*(BISDN$B$d%J%s%P!<%G%#%9%W%l!<$J$I$r$*?=9~$_$NJ}$K$b$l(B $B$J$/2D0&$$%I%l%_%U%!E+$r%W%l%<%s%HCf!*(B

$B=)ED$N4pACCN<1(B
($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B=)ED;T$K0z1[$7$F$-$F$o$+$C$?>pJs!"4Q8w$G$bLr$KN)$D>pJs$r=8$a$F$$$^$9!#(B $B;TFb

$B0lJ,4V$N1Y3Z(B $BK|2Z6@$N@$3&(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BK|2Z6@$C$F2{$+$7$$6A$-$,$"$j$^$9$M!#$G$b:#$NK|2Z6@!J(Bkaleidoscope$B!K$O7](B $B=Q$G$9!#Ev%5%$%H$G!"H~$7$$K|2Z6@$N1GA|!"<+:n9V:B!"9=B$!"Nr;K!"#L#I#N#K(B $B$HK|2Z6@$r4.G=$7$F$/$@$5$$!#K\3JE*K|2Z6@$N%W%l%<%s%H$b

$B9-Js%U%#%,%m;TLr=j(B
($B@E2,8)=YEl74(B)
FF$B#6%Q%m>.@b$r%a%$%s$K$7$?!"J8>O$P$+$j$N%Z!<%8$G$9!#B>$K1j$Nig5$O0$N%Q(B $B%m>.@b!"%*%j%8%J%k>.@b!"FI=qF|5-$J$I$J$I!"%7%e%_$KAv$C$F$*$j$^$9$,!"M7(B $B$S$KMh$F$$$?$@$1$k$H4r$7$$$G$9!#46A[$b@'Hs$*4j$$$7$^$9!#(B

$BF,0-5$L#(B
(B> ($BEl5~ET;0Bk;T(B)
GLOY$B%*%U%#%7%c%k%5%$%H!#>P$$$b$"$k$h!#?M5$%3!<%J!<$,L\Gr2!$7!#(B

$B#j#u#n#c#o!G#s!!(Bhomepage
($B;3M|8)ElH,Be74(B)
$B#3?M$N%^%^!"#j#u#n#c#o$N%Z!<%8$G$9!#;R6!C#$N@.D9$HF15o$N6rCT$r8l$C$F$*(B $B$j$^$9!#7G<(HD!"%A%c%C%H$b$"$j$^$9!#$_$s$J$G$*$7$c$Y$j$7$^$7$g!#(B

$B$J$s$K$b$J$$$1$I$$$$$s$8$c$J$$!)(B
(B> ($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%F%$%k%:%7%j!<%:$N%U%!%s%Z!<%8$G$9!#%F%$%k%:%7%j!<%:$N%-%c%i$N?M5$EjI<(B $B$J$s$+$r$d$C$F$$$^$9!#(B

$B$$$A$c$j$P$A$g!<$G!<(B
pJs(B> ($BJ<8K8)M\Ic74(B)
$B:n$H2-Fl$G3hLvCf$N?MC#$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

Ursprung
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B?@OC!"%*%+%k%H!"%$%i%9%H!"%W%m%0%i%`!"#T#R#P#GEy$N%2!<%`$J$I!"?'!9$J

art32m-k$B%.%c%i%j!<(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$BL}3($N:nIJ$rE8<($9$k$?$a$N%.%c%i%j!<$G$9!#%d%/%k%H$NIS$d?eAe!"9a9A$NLk(B $B7JEy$rE8<($7$F$$$^$9!#Bh#5#02s6PO+^^5-G03(MU=q%W%l%<(B $B%s%H

$BAm9g>pJs8r49=j!!M9JX$]$9$H(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B%A%c%C%H$rCf?4$K%Y%kM'Jg=8$d%a!<%k%U%l%s%IJg=8$J$I$N>pJs$r8r49$7$F$$$^(B $B$9!#OCBj$N@)8B$O$"$j$^$;$s$N$G!"5$7ZMxMQ$7$F$/$@$5$$(B

$B>.@n$N$j$3%U%!%s%Z!<%8(B
pJs(B $B$_$s$J$NIt20(B $B$=$NB>(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%M%C%HFb$@$1$G3hF0$9$k%"%$%I%k!"!I>.@n$N$j$3!I$5$s$r1~1g$9$k%Z!<%8$G$9!#(B $B$<$R!"$3$NJ8>O$rFI$^$l$?J}$$$i$7$F$/$@$5$$!*!*(B

TOYOTA$B?7
(B $B%"!<%/(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BCN$C$F$$$^$9$+(B?$B%H%h%?$N?7

Love And Peace
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B0&$HJ?OB$NL>$N$b$H$K%(%s%?!<%F%$%a%s%H$rLO:w!#$@$8$c$l$N%3!<%J!<$G$OEj(B $B9FJg=8Cf!#G/Cf6%GO$G$O#G#1%l!<%9$O$b$A$m$s!"EZF|$NA4$F$N=E>^$N>pJs$rDs(B $B6!!#(B1000$BJ8;z0JFb$ND6C;JT>.@b$bFI$a$k!#(B

$B:#=5$N0BF^Ln(B
($BD9Ln8)Fn0BF^74(B)
$B0BF^Ln$N:G?7>pJs!"E8Mw2q!"%$%Y%s%H!"%3%i%`!"%W%l%<%s%H(B

SOHO$B%M%C%H%o!<%/!!(BWill$B!!(BWay$B!!(BCreation
pJs!&>pJs<}=8!&$=$NB>(B> ($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B:_Bp%o!<%+!<$NJ}!&(BSOHO$B$a$6$7$F$$$kJ}$N$?$a$N%M%C%H%o!<%/(BOPEN$B!*!!(BWill Way Creation$B$O!":_Bp$dC;4|$N$*;E;v4uK>$NJ}$r;Y1g$7$^$9!#$^$?!"%9%-%k%"%C(B $B%W!&@83h4D6-$K$"$C$?%;%s%9%"%C%W$J$I$N9V=,!&%;%_%J!<$b4k2hCf!*%a!<%j%s(B $B%0%j%9%H$G$$$m$$$m$J6H3&$NJ}$H>pJs8r49$7$F$_$F$O!)(B

$B%2!<%`$NC#?M(B
($B:k6L8)=UF|It;T(B)
$B%2!<%`%=%U%H$N7c0BHNGd!#

$BCO?L$GHo32$r$&$1$?%3%m%s%S%"$NI|6=$r;Y1g$9$kAH?%$G$9(B
($B0&CN8)0l5\;T(B)
$BCO?L$GHo32$r$&$1$?%3%m%s%S%"$NI|6=$r;Y1g$9$kAH?%$G$9!#(B

$B$T$+$A$&$o$"$k$I(B
($B4d $B%]%1%C%H%b%s%9%?!<%T%+%A%e%&!#%"!<%1!<%I%2!<%`$N%(%_%e%l!<%?!<$N>R2p!#(B $B#H#P$NAG:`=8$d

The Front Page
(B $B8=Be;m(B $BF|5-(B BBS $BEA8@HD(B HTML $B%a!<%j%s%0%j%9%H(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%P%9%1%C%H%\!<%k!"?74)=qI>!"F|5-!";m!"#H#P!D$=$N>l$N%$%-%*%R$GA}?#$9$k(B $B$J$s$G$b$"$j%Z!<%8!J>P!K(B

$B$h$m$7$/(B $B$1$`%M%C%H!*!*(B
(B $B%l%S%e!<(B $BGPM%(B $B2hA|(B $B;(3X%G!<%?%Y!<%9(B $BEA8@HD(B> ($B0&CN8)K-ED;T(B)
$B:G6a4Q$?1G2h$N%l%S%e!<$dGPM%$N2hA|$r8r$($?>pJs$,Cf?4$N%Z!<%8!#B>$KEA8@(B $BHD$d;(3X%G!<%?%Y!<%9$J$I!#(B

$B@VJF
($B2,;38)Am $BL5NA

$BNn
($BJ<8K8)@>OF;T(B)
$BNno$K(B $B:G9b5i$JNn

$BCe%a%m%Z!<%8(B
($BIY;38)3j@n;T(B)
$BCe%a%m$N7G:\%Z!<%8!#@):n0JMh

$BJR;3;u2J0e1!(B
($B7'K\8)5FCS74(B)
$B7'K\8)5FCS74@>9g;VD.$NJR;3;u2J0e1!$N%Z!<%80e1!0FFb!"5FCS74;T$NF|MKEvHV(B $B0e!"K,Ld;u2JEPO?0e$N0FFb7'K\8)KLIt$N29@t4Q8w0FFb;u2JMQ%"%K%a!"#3#D2hA|(B $B$NDs6!(B

$B2-Fl$N@V$$3$(B
($B2-Fl8)2-Fl;T(B)
$BFn@>=tEg$N@VEZ1x@w$K$h$C$F0z$-5/$3$5$l$k4D6-GK2u$NLdBj!#(B

Dirty Boulevard
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B7cGv7zC[$r=8$a$?!V$&$9!A$$7zJ*!W$,#2#07o$K$J$j$^$7$?!#(B

$B2f;W$&!"8N$K%i!<%a%s(B
($BBg:eI\IYEDNS;T(B)
$B%i%s%2!<%8%f!<%6!<$3$HNkB<3$B]5W$,Mh$?$k$Y$-@$5*Kv$K8~$1$F$d$C$H=E$$9x(B $B$r>e$2$F!"%[!<%`%Z!<%8$r$D$/$C$?!#@:?@IB45

$B3t<02q
($B4tIl8)4tIl;T(B)
GreenTeaJapan$B$O$*CcA4HL$K$D$$$F

$B%O!<%I%\%$%k%I!!%F%#!<%A%c!
($B@P@n8)2C2l;T(B)
$B=N9V;UNr#1#4G/$N$/$\$4$s$,650i$r;B$k!*(B

$B%Q%=%3%sItIJ$,7c0B(B!! DOS/V$B%Q!<%D$NDL?.HNGd(B-$BEEG>;T>l(B
($BKL3$F;L>4s;T(B)
$B%Q%=%3%sItIJ$,7c0B(B!! $BFC$K(BCPU$B!&%O!<%I%G%#%9%/(Br$B%G%*%+!<%I$O7!$j=P$7J*$,(B $BB??tM-$j$^$9!#(B

$B%4%k%U5JCc<<(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B$^$@$^$@%4%k%U!&%/%i%V$O9b$$$H8@$&@<$KBP$7$FG

$B;%KZBgC+9bEy3X9;%[!<%`%Z!<%8!JHs8x<0HG!K(B
tEZ??=!(B $B?FsB@;?M(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
90$BG/$NEAE}$N$"$k;%KZBgC+9b9;$N!"3X9;$NFC?'!&?JO)!&%3!<%9@)!&%/%i%V3hF0!&(B $B3X1`@83h!&F~;n>pJs$J$I$r>R2p(B

$B$4$C$D$!$s$9$-!<$d!<(B
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B%9%N%\!pJs$H%$%Y%s%H>R2p!#(B

$B%f!<%W%i%9%[!<%`(B
Z(B> ($B2,;38)2,;3;T(B)
$B2,;38)FnIt$,%(%j%"$N=;Bp2qZ$9$k2q

$BG/6b2~3W$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B8xE*G/6b$N2~3W$K$D$$$F0U8+$r8r49$7$"$&$3$H$rL\E*$H$7$?%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B8xE*G/6b@)EY$N@bL@!"%"%s%1!<%H!"7G<(HD$J$I$,$"$j$^$9!#(B

$B:d>e0K?%%[!<%`%Z!<%8(B
e0K?%%[!<%`%Z!<%8(B $B:d>e0K?%(B $B=w@-%\!<%+%k(B $B=w@-%t%)!<%+%k(B $B%k%Q%s;0(B $B@$ ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BH~$7$$F|K\8l$G$N2N@$3&$rKB$.B3$1$k=w@-%t%)!<%+%j%9%H:d>e0K?%!#F|K\E*0[(B $B9q>p=o$rBg@Z$K$7$?!"pJs$r$*FO$1(B $B$7$^$9!#$f$C$/$j$f$C$/$j!"CgNI$/$J$l$k$H$$$$$M!#(B

$B%[!<%`%Z!<%8MQ%m%4!"F02h(BGIF$B@):n(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
web$BMQ$N%m%4$dF02h(BGIF$B$N:n@.$rCW$7$^$9!#EvLL$O=`Hw$N$?$aL5NA4|4VCf!#$=$N(B $BB>!";%KZ(BSOHO$B$K$D$$$F$b7G:\M=Dj!#Cg4V$K$J$j$^$;$s$+!#(B

$B8rDLpJs8!:w%(%s%8%s(B[TRAMiS]
pJs(B $B ($BKL3$F;00@n;T(B)
$B8rDLpJs$N8!:w%(%s%8%s$,?k$K40@.!*!*$"$J$?$,$*=;$^$$$NCO0h>pJs$,0l(B $BH/$G8!:w$G$-$^$9!#$^$?!"8rDLpJsDs6!$bF1;~Jg=8Cf!#$=$NB>!"8rDLpJs$b=<

Hawkwing$B%[!<%/%&%#%s%0(B
($B0&CN8)0B>k;T(B)
$B%*%V%8%'%-%c%s%I%k$O!"$9$Y$F%O%s%I%a%$%I$G$9!#%&%(%G%#%s%0$G2D0&$i$7$5(B $B1i=P$7$F$/$l$^$9!#$=$NB>$K(B50's$B%]%9%H%+!<%I$J$IHNGd(B/$B1G2h$dK\$O;29M$K$J(B $B$k%7!<%s$r>R2p!#(B

Pink Old Puppets
($B4tIl8)1)Eg74(B)
$B4tIl$rCf?4$K%P%s%I3hF0$r$7$F$$$k(BP.O.P$B!!;nD0$b$G$-$k$N$G!"@'HsM7$S$K(B $B$-$F$/$@$5$$(B

$B#A#y#a#k#a!G#s(B $B#R#o#o#m(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B6n$1=P$7$N%3%9%W%l%$%d!<:L9a!J%k%$!K$N%W%m%U%#!<%k$H

$B$"$&$U$X!<$Y$s(B
l(B $B6%GO(B $BKL3$F;(B $B%l%3!<%I(B CD $B2#IM(B $B?7=I(B $B=BC+(B $BD.ED(B $B<+E> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IM!"?7=I!"=BC+$J$I$N%7%g%C%T%s%0!"$*$9$9$a%l%3!<%I20$J$I!"D.>pJs$r7G(B $B:\!#$^$?!"KR>l>pJs$rCf?4$H$7$?!"6%GO%Z!<%8$b3+@_!#KL3$F;$K8+3X$NJ}$O!"(B $B$<$R$4Mw$/$@$5$$!#(B

AEI$BA}@_%a%b%j!
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B%Q%=%3%s$r2wE,$K$9$k$K$O%a%b%j!<$NA}@_$,0lHV$G$9!#%0%j!<%s%O%&%9$N1J5W(B $BJ]>Z%a%b%j!<$rDLHN$7$^$9!#AwNAL5NA$G$9!#!*!*(B $B%G%9%/%H%C%WMQ$O$b$A$m$s(B $B%N!<%HMQ(B,$B%5!<%P!

pierrot's home page
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B%*%j%8%J%k$N#C#G%$%i%9%H$N%Z!<%8$G$9!#%?%m%C%HEy$N3($b$"$j$^$9!#7G<(HD(B $B$b$"$k$N$G=q$-9~$_$7$F$$$C$F$/$@$5$$!#(B

$B#P#C%5%]!<%H!u%l%9%-%e!
>86(B $BF#0f;{(B $BIYEDNS(B $B2OFbD9Ln(B $BH~86(B $B%a%s%F%J%s%9(B $B=PD%(B $B%Q%=%3%s(B> ($BBg:eI\H,Hx;T(B)
$B#1!KLk4V!&5YF|$NEEOC%5%]!<%H!JL5NA!K#2!K%a!<%+!<%5%]!<%H$G$O1~$8$F$b$i(B $B$($J$$3HD%%5%]!<%H#3!KHNGdE9$G$O65$($F$b$i$($J$$%=%U%H$N%5%]!<%H#4!K:#(B $B$"$k%Q%=%3%s$r%Q%o!<%"%C%W%5!<%S%9(B

$BEl3$%T%C%+!<@=:n=j(B
/NL@=IJ(B> ($B4tIl8)M\O774(B)
$B%W%i%9%A%C%/$N@Z:o2C9)5Z$S%3%s%W%l%C%7%g%s@.7A$K$h$j!"9)6HA4HL$K$o$?$k(B $B5!3#ItIJ$NNL;:2C9)!"JB$S$KB?IJ/NL@=IJ$N2C9)$r9T$C$F$*$j$^$9!#$*5RMM(B $B$N3F$K$*1~$($7$?$$$H9M$($F$*$j$^$9!#(B

$B6Lk!!#g#l#o#b#e$N>k(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B#g#l#o#b#e%U%!%s!"%5%C%+!]!"3JF.!"2?$G$bMh$F!*(B

$B%P%$%/%7%g%C%W!!%9%:%i%s!!$*$9$9$a%7%g%C%W>R2p!u%D!<%j%s%0$NM'(B
pJs(B $B%a%s%:%7%g%C%W(B $B%3!<%R!<(B $BE75$M=Js(B $B%M%:%_(B $B=j(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IM!&2#?\2l<~JU$N$*E9$H%W%l%$%9%]%C%H>pJs!#>\:YCO?^$"$j!#%D!<%j%s%0(B $B$NA0$K!*>pJsK~:\%j%s%/=8!#(B

$B%F!<%^#C#G(B
($B?@F`@n8)9b:B74(B)
$B5(@a9T;v%M%?!"@)I~!"G-<*!"%U%!%s%?%8!<$J$I$N%F!<%^$r@_$1$F#C#G$rJg=8$7(B $B$F$$$^$9!#(B

$B%Q%=%3%sK\J^(B
($BD9:j8)D9:j;T(B)
DOS/V$B%Q%=%3%s$N%-%C%H!"%Q!<%D!"<~JU5!4o$NHNGd$r3+;O$7$^$7$?!#7c0B$J%Q(B $B%=%3%s$r$"$J$?$b$$$+$,!)(B

$BElFn%"%8%"$N%2!<%`>pJs$,K~:\!V(BPOSITIVE$B!W(B
($B:k6L8)=UF|It;T(B)
$BDa8+OB><;aN($$$k%^%8%3%s%5!<%/%k(B[POSITIVE]$B$N%Z!<%8(B

Music$B$^$K$"!A$J(B
pJs(B $B%$%Y%s%H>pJs(B $B%"!<%A%9%H0lMw(B $B2;3Z>pJs(B $B%l%3!<%I2q ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%l%3!<%I2qpJs$d%$%Y%s%H>pJs$J$I$,$"$j$^$9!#(B

$B4]Ip%0%k!<%W>pJs%5!<%S%9(B
pJs%5!<%S%9(B> ($BFAEg8)FAEg;T(B)
$B%Q%=%3%s$NOC!#$A$g$C$H%^%K%"%C%/$J%2!<%`$H%"%K%a$J$s$+$b>/$7$@$1!#8e$O(B $BF|5-$+$J$"!#(B

$B%O%o%$$K$"$kK\>lCf9q$N?K5d!"4AJ}Lt$N0e1!!"#A#N#L#I#D#O$N%Z!<%8(B
(HI. USA)
$B#A#N#L#I#N#D#O$O%O%o%$$K$"$kK\>lCf9q$N?K5d!"4AJ}$N0e1!$G$9!#(B

Te-Lette's World
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
F.C.Te-Lette$B!J%F%l%C%F!K%5%C%+!<%A!<%`$N>R2p!"BP@oAjpJsK~:\$G$9(B

$B=Y2OBf2q%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BF|K\Bg3X;u3XIt3XIt(B40$B2s:_@R7P83%/%i%92q;vL36I$H$7$F(B $B$NLr3d$NB>$K!$

$BE7:M%m%C%/%.%?%j%9%H%A%c!<$N50@W(B
($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$BE7:M%m%C%/%.%?%j%9%H!"%A%c!<$N50@W$r$?$I$k!#%G%S%e!<$+$i8=:_$^$G$N:nIJ(B $B$b$[$H$s$IEPO?!J8D?MI>$"$j!K!#%G%S%e!<$+$i#2#0G/$"$^$j!"H`$K?4?l$7$F$-(B $B$?0l%"%^%A%e%"%.%?%j%9%H$N6+$S!*(B

cat company
($BKL3$F;4d8+Bt;T(B)
$B!V(Bcat company$B!WJLL>!VG-It20!W!J>P!K$G$O!";%KZ$G$N%$%Y%s%H$d%@%s%Q$J$I(B $B$N$*OC$d!"JQ$J

$BM%=YF19%2q(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$BIaDL$N6%GO%U%!%s$K$O8~$-$^$;$s!#$S$j$NGO$rEv$F$k%3!<%J!<$,:#$O

teddy$B$N%Z!<%8(B
(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%3!<%H!&%I!&%U%i%s%9$N%A%g%3%l!<%H$r3d0z2A3J$G9XF~$G$-$^$9!#%P%l%s%?%$(B $B%s$K$O$*Aa$a$K!#$=$NB>!"DA$7$$$b$N$$$m$$$m$"$j$^$9!#(B

$BN5!&N67O%0%C%:@lLgE9!V(BDRAGON CARBUNCLE$B!W(B
($B0&CN8)@>Hx;T(B)
$B8E:#El@>$NN5!&N6$N%0%C%:$r=8$a$?#H#P$G$9!#%I%i%4%s7OF1?M%0%C%:$b07$C$F(B $B$$$^$9!#%I%i%4%s9%$-$JJ}$N$4K,Ld!"$*BT$A$7$F$^$9!#(B

veda
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%8%g!<%F%#%C%7%e!J@1@j!K!"%"!<%f%k!J@8L?!K!"7zC[!"2;@

64$B%<%k%@$G%*%+%j%J$r?a$3$&(B
^(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B> ($B0q>k8)?e8M;T(B)
$B$3$l$O?7$7$$3Z4o$@!#(BNINTENDO64$B$N%F%l%S%2!<%`!&%<%k%@$NEA@b;~$N%*%+%j%J(B $B$G%*%+%j%J<+M31iAU$r3Z$7$`$?$a$N%N%&%O%&>R2p!#(B64$B%*%+%j%J$N4pAC!"%*%+%j(B $B%J1?;XI=!"%5%j%"$N2N!&Mr$N2N!&%*!<%W%K%s%0%F!<%^!&$b$N$N$1I1$J$I$N%\%?(B $B%sIh!"(BMIDI$BEy!#(B

$B$G$-$k7P1DJ,@O(B
($B5~ETI\1'<#;T(B)
$B%Q%=%3%s$G7P1DJ,@O$r$9$k$d$jJ}$r=q@R!"%=%U%H!"%;%_%J!u$rJ,@O$7$F>-Mh7W2h$rN)$F(B $B$^$9!#(B

$B%+%J%@$N%o%$%s!u
(ON. Canada)
$B%+%J%@$N%o%$%J%j!<$d%"%$%9%o%$%s$K$D$$$F!#%o%$%s$N8D?MM"F~Be9T!"%o%$%s(B $B$N

masaboze
(FL. USA)
$B%U%m%j%@=#$O%*!<%i%s%I$+$iH/?.$7$F$$$k%V%i%C%/%P%9#H#P!#CO?^$K$O:\$C$F(B $B$J$$%U%m%j%@LnCS%P%9$r96$a$F$^$9!#(B $B#6#0#c#m(B $B%*!<%P!<$,D`$j$?$1$j$c!"Mh(B $B$k$7$+$J$$$G$7$g!*(B

$B%Q%s%W%-%s$N$*It20(B
R2p(B $B2]@0H/%a!<%k%=%U%H(B $BEE;R%a!<%k(B $B%]%9%H%Z%C%H(B $BLn5e(B $B%"%$(B $B%3%s(B $B$*$d$D(B $B%$%L(B $B%Q%T%h%s(B $B7G<(HD(B $B6aE4(B $B%P%U%!%m!<%:(B $B%d%/%k%H(B $B%9%o%m!<%:(B> ($BBg:eI\>>86;T(B)
PostPet$B$G;t$C$F$kG-!"%Q%s%W%-%s$N>R2p5Z$S:nR2p!"%Q%T%h%s8$!"(B $BBg$A$c$s$N>R2p!"$"$HLn5e%M%?Ey(B

$B%*%$%k%@%i!<$J%Z!<%8(B
J%(%M(B $B%*(B $B%$%k(B $B%*%$%k%@%i!<(B $B5\>k(B $B%"%$%I%j%s%0(B> ($B5\>k8)@P4,;T(B)
$B!X>JG3Hq1?E>6%5;2q!Y$H$$$&7G<(HD$K!"$"$J$?$N1?E>$N7P:QE*$JG3Hq$N%G!<%?!<(B $B$rJg=8Cf!#$^$?!"F|K\A49q(BE$B3FCO$N%,%=%j%s%9%?%s%I$N2A3J>pJs$rBgJg=8!#L}(B $B

$BHDK-N}(Bweb
($BEl5~ETHD666h(B)
$BHD66!"K-Eg!"N}GO$N7G<(HD!#(B

$B$4$C$A(BWORLD
(IL. USA)
$BpJs!"$=$7$F2a5n$K%j%j!<%9$5$l$?#C#D$J$I$N>R2p(B,$B:n(B $BR2p$d9%$-$J2;3Z!J(BMIDI$B!K$K$D$$$F$J$I(B

$B!y%*%U%#%9(BDE$B%3!<%R!
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B%*%U%#%9%3!<%R!<%5!<%S%9!V%Q%C%7%g%s!W$O!"H~L#$7$$%3!<%R!<$r>pG.$H???4(B $B$r$3$a$F%*%U%#%9$K$*FO$1$7$^!A$9!*%*%U%#%9%3!<%R!<$K$OO7J^$N%@%$%*!<%:(B $B%3!<%R!<$r8M?<@n`]`jK\J^$N<+2H_d@y`]`j$r$3$@$o$j$N5.J}$K%3!<%R!<4o(B $B6q$r$*CMBG$A$K$FHNGd$7$F$*$j$^$9!#%W%l%<%s%H$b

$B$+$($k$NCLOC<<(B
8E20(B $B$+$($k(B $B7G<(HD(B $B$*$_$/$8(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%A%c%C%H!&%/%$%:!&!&!&$=$NB>$$$m$$$m$"$k$h!#(B

$BJ!;3$N%i!<%a%s(B
($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$BJ!;3$N%i!<%a%s>R2p$H%3!<%.!<8$%O%j!<$N

NSoft$B%[!<%`%Z!<%8(B
($B@E2,8)0z:474(B)
GetNew,FNLaunch$BEy$N%*%s%i%$%s%=%U%H$r8x3+$7$F$$$^$9(B

$B$h$&$3$=%i%S%j%"%s%[!<%`%Z!<%8$X(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B;E;v!&7k:'!&Nx0&!&7r9/$J$I!"$"$J$?$NG:$_$,$9$C$-$j2r7h!*$+$J$j!"Ev$?$k(B $B$HI>H=$N(B Homepage $B$G$9!*$<$R0lEY!"B-$rF'$_F~$l$F$O!)%"%/%;%9%+%&%s%H$,(B $B#1#5#0#0FMGK!*(B

$B%U%!%_!<%k(B $B%_%k%-!<%(%$%8;v6HIt(B
R2p(B($B?& ($BBg:eI\?aED;T(B)
$B%^%^$H%Y%S!<$NKhF|$r1~1g$9$k$*$9$9$a%"%$%F%`$rK~:\!#%^%?%K%F%#!"%Y%S!

$B;d@_!*#C#a#m#u#i!!(BGackt$B1~1gCD(B
pJs(B $B2;3Z4U>^(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B85%^%j%9%_%<%k$N%t%)!<%+%k!"%+%`%$%,%/%H$5$s$N>pJs$H<-E5$r<}O?$7$?!"1~(B $B1g%5%$%H$G$9!#$"$/$^$G;d@_!"$*>P$$%3!<%J!<$b$"$j!#(B

$B;~5($N2V(B
($BBg:eI\?220@n;T(B)
$B4IM}!&CN<1$K@:DL$N0lC<(B

SOHO$B3NDj?=9pBg:n@o!*(B
pJsDs6!(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B4|4V8BDj!#(BSOHO$B$N0Y$N3NDj?=9p%^%K%e%"%k!*(B

$B%&%*%_%5%-%[%F%k(B
(B $BG.3$;T(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B$"$?$_29@t!"G.3$9AA0!V%&%*%_%5%-%[%F%k!W$G$4$6$$$^$9!#Ev4[$OLV85$G$9!#(B $BKh7n=IGq7t$,Ev$?$k%W%l%<%s%H$b$d$C$F$^$9!#(B

$B%5%m%s!&%I!&%"!<%k!!%J%,%5%o(B
($BJ<8K8)0220;T(B)
$B0220$N;3R2p$b$"$l$P<*4s$j$JITF0;:>pJs(B $B!JJ*7o$NFCD'$d>\:YEy$"$j!K$d4k6H8~$1B_%9%Z!<%9!&pJsM-$j!#(B

$B0@Eg%m%C%B!J9a@n8);0K-74OM4VD.!K(B
($B9a@n8);0K-74(B)
$B$H$l$?$F$N3$$N9,$,!"0B$$CMCJ$GL#$o$(!"$I$NIt20$+$i$b@%8MFb3$$,0lK>$G$-(B $B$kL1=I$G$9!#(B

$B%R%4%?%$$NN$!V;:;3B
($B7'K\8)0$AI74(B)
$B%R%4%?%$$NN$!V;:;3B

LCA$B%5%]!<%H(B
(B $B8&5f4|4V(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$3$l$+$i%i%$%U%5%$%/%k%"%;%9%a%s%H!J(BLCA$B!K$KR2p$G$9!#:#$J$i%-%c%s%Z!<%s

Hanako Kanei$B$NIt20(B
.J?(B $B$3$2$i(B $BEZ;:(B $B$^$s$8$e$&(B $B2V>.6b0f(B> ($BEl5~ET>.J?;T(B)
$B>.J?;T$NEZ;:J*!V>.J?LC2[$3$2$i$^$s$8$e$&!W$K$D$$$F!"B>!#(B

$B%5!<%b%l%/%9!V(BTHERMOREX$B!W!AG.2DA:@-%]%j%$%_%I%A%e!<%V!A(B
($B<"2l8) $BBQG.@d1o@-!&5!3#E*6/EY!&BQMO:^@-$H!"M;Ce2C9)Ey$NG.2DA:$N@-

$B!V%"%8%"$rD0$/!WF`NI2;3Z;vL3=j$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%"%8%"$N2;3Z$N?7$7$$$&$M$j$KCmL\$7!"%8%c%s%k$rD6$($?$f$?$+$JAOB$3hF0$r(B $B1~1g$9$k%Z!<%8$G$9!#7G<(HD$"$j(B

$B:8T$GO$HBg9>8M>.D.2q(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B;0M7Db!!:8T$GO;U>"$r%a%$%s$H$7$?#37n#2#5F|$K9T$o$l$kMn8l%$%Y%s%H>pJs$G(B $B$9!*(B

$B;0I4L>;3C1FHF'GK$N50@W$H$$$D$+$^$?%U%k%^%i%=%s$r(B
;3(B $BF|K\I4L>;3(B $B%8%g%.%s%0(B $B%U%k%^%i%=(B $BEP;3$H%O%$%-%s%0(B $B%,%s(B $B4b(B $B?M9)fjLg(B $B?HBN>c32 ($BF`NI8)KL3k>k74(B)
$B%,%s!"?M9)fjLg$r>h$j1[$(%U%k%^%i%=%s$KD)@o$5$i$K;0I4L>;3F'GK$^$G$N50@W!#(B $BLr$KN)$D;0I4L>;3>pJs(B

$B%?%R%A>pJs!V$4$/$i$/%\%i%\%i!W(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BFn$N3$$HEg$,9%$-$JJ}!*$$$i$7$F2<$5$$!*FnB@J?MN$N3Z1`%?%R%A$G?M5$$N%\%i(B $B%\%iEg$K%/%m!<%:%"%C%W!*%i%0!<%s$N%0%i%G!<%7%g%s$r4.G=$7$F2<$5$$!*%W%m(B $B:nIJ$b$"$kpJs$,Gd$j$G$9!#$*EZ;:%i%s%-%s%0!&(B $B%a!<%k%5!<%S%9!&#Q!u#A!&%3%_%e%K%F%#Ey!#(B

$B<'2=?e!<$h$&$3$=
t?e4o(B $B ($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B$*$$$7$$<'2=?e$G7r9/$r

$B5~ETH/!V%0%k%aBpG[JX!W!]%0%k%a>pJs!&%l%7%TK~:\(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET$GDAL#!&NAM}:`NA$r

$B%(%P%/%j!<%s$X$h$&$3$=(B
R2p(B($B?&(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BEvF5QITMW!"$+$DDc2A3J$JMF4o!X%(%3%H%l!&IJ$G$9!#(B

$BEP;3>pJs!V(BMountain Web$B!W(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$BF|K\%"%k%W%9!"H,%v3YEy$NEP;3>pJs!#%3!<%9%,%$%I$d%P%9;~9oI=!";3>.20$J$I(B $B$rR2p!#A49q$N;3$O$*$^$1%3!<%J!<$K$F!#%O%$%-%s%09V:B!";3$N29(B $B@t!"9b;3?"J*!";3HS%a%K%e!e$N@$3&$r$40FFbCW$7$^$9!#(B

$B#H#N#C#P(B
($BEl5~ET0p>k;T(B)
$B#H#N#C#P!J%R%e!<%^%s!&%M%C%H%o!<%/!&%3%_%e%K%'!<%7%g%s!&%Q!<%F%#!

$B3t<02q
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BAO6H(B50$BG/$N&&IJ$b%i%s%J%C%W!#%A%'!<%s!"%9%J%C%W%U%C%/!"%o%$%d!<%/%j%C%WEy!"(B $BA%6q4XO">&IJ$bIJ?tK-IY!#7zC[MQ4XO"6b6q!"%A%'!<%s$bB??t!#(B

$BH~MF<<%Y%"!<%:$N%[!<%`%Z!<%8(B
>;T(B $BH~MF<<(B $B%Y%"!<%:(B $B%(%9%F(B $BH~MF(B $B%+%C%H(B> ($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B

$B%Y%"!<%:%,!<%G%s(B
($B0&CN8)0l5\;T(B)
$B$+$o$$$$%/%^$A$c$s$?$A$,!"$/$D$m$.$N$R$H$H$-$r$*FO$1$7$^$9!#%F%G%#%Y%"!"(B $B%+%s%H%j!<%I!<%k!"%O!<%V!"%(%C%;%$$J$I!"$"$J$?$N?4$r$J$4$^$;$k!H$[$C$H!I(B $B$J>pJs$rK~:\!#?9$NGdE9$G$O

$B?@F`@n8)7z@_!&ITF0;:>pJs8!:w%(%s%8%s!V7z:n$/$s!W(B
pJs(B $BJ,>y=;Bp(B $BJ,>y%^%s%7%g%s(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B?@F`@n$KFC2=$7$?ITF0;:>pJs!#<+A&EPO?$b!*(B

$B9q8l!&9qJ83X!&0lHL=q$K4X$9$k=PHGJ*>pJsK~:\!*(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BF|K\J83X$K4X$9$k?^=q=PHG(B

$B0BF^Ln%,%k%F%s(B
($B:k6L8)8MED;T(B)
$B0BF^Ln%/%i%$%s%,%k%F%s$G%,!<%G%K%s%0$r;O$a$^$;$s$+!)%&%C%I%G%C%-$K%m%0(B $B%O%&%9$NF;6q>.20$rN)$F$?$j!"M-5!G@K!$KD)@o$b!#6a$/$K$O29@t$b$?$/$5$s$"(B $B$j$^$9!#6>G~F;6q$NDL?.HNGd$bGd$G$d$C$F$^$9!#(B

2$BCzL\$J$*It20(B
P$$(B> ($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B$^$@$^$@9);vCf$G$9$,!"Bg:e$N(B2$BCzL\7`>l$rCf?4$K3hF0$r$5$l$F$$$k7]?M$5$s(B $B$N%Z!<%8$G$9!#(B

$B!J3t!K%V%m%C%3%j!<%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%2!<%^!<%:$GHNGd$7$F$$$k?7:n%2!<%`%0%C%:>pJs!"DLHN?=$79~$_!"%H%l%+%i%s(B $B%-%s%0Ey$r$*Aw$j$7$F$$$^$9!*(B

$BEl0!%+%i!<(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%G%8%?%k=PNO#O#K$N!"2?$G$b$d$j$^$9!*(B $B$4AjCL2<$5$$!#(B

$B%8%O%IKbK!4k2h(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%"%K%a!"%2!<%`%$%i%9%H!"%-%c%i$J$j$-$j%A%c%C%HEy$,$"$j$^$9!#(B

$B%O%/%P
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B;d$?$A$O$"$i$f$k5!4o$r!"1?$S!"J]8n$7!"J]4I$9$k0Y$N%1!<%9$r$D$/$j$^$9!#(B $B;d$?$A$O%U%)%H!"%*!<%G%#%*!"%S%G%*!"%O%s%G%#%U%)%sEy$,$h$j8z2LE*$K!"$h(B $B$jJXMx$K$J$k%"%/%;%5%j!<$r$D$/$j$^$9!#(B

$B$T$s$-!<$i$s$I(B
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B2D0&$$7O$NJI;f!"%"%$%3%s!"%i%$%s$J$I$N%U%j!/$J$$$1$I$<$R$<$RM7$S$KMh$F$M!*(B

$BG@6H;q8;:F@82=?d?J6(5D2q(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BCO5e4D6-J]A4$N$?$aFs;@2=C:AGGS=P:o8:3hF0$r9T$C$F$$$^$9!#$^$?CO5e$KM%$7(B $B$$>&IJ$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B2#IM%i%$%K%s%0(B
R2p(B $B%"%a%j%+%s%P(B $B%$%/(B $B%P%$%/%Q!<%D%a!<%+!<(B $B%P%$%/%"!<%H(B $B%P%$%/4k6H(B $B2#IM(B $B%P%$%/%Q!<%DDL(B $B?.HNGd(B $BDL?.HNGd(B $B%+%9%?%`%P%$%/(B $B%+%V(B $B%P%$%/%Q!<%D(B $B%^%U%i!<(B $B%b!<%?!<%5%$(B $B%/%k(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B

$B6bED4](B-$B;:COD>Aw!!$7$8$_HNGd(B-
($B0q>k8) $B;:COD>Aw(B!!$B?7A/$JBgOB$7$8$_$NHNGd$G$9(B

$B$"$d$A$c$s$N0i;y<<(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B?7JF%Q%Q$,!"$`$9$a!JBh(B1$B;R!K$NCB@8$+$i$N@.D95-O?$rCf?4$K:n@.$7$?0i;yJ3(B $BF.5-$G$9!#%$%Y%s%H!J1?F02q$dM71`CO$X$N$*=P$+$1$J$I!K$K$O!">\:Y$J?F$P$+(B $BF|5-$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$B<+F0%j%s%/(B&$B%5!<%A(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BEPO?!&8!:w!&99?7!&:o=|$,<+F0$G$G$-$k%5!<%A!&%(%s%8%s$G$9!#$$$D$G$bJQ99(B $B$G$-$k$N$GJXMx$G$9!#(B

$B%I%%!&%O%&%9%^!<%1%F%#%s%0%5!<%S%9$N$40FFb(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$r3hMQ$7$F%"%8%"A4BN$K%M%C%H%o!<%/$r;}$D%^!<%1%F%#%s%02q(B $BR2p$G$9(B

$B3W?7ET@/$r$D$/$k2q(B
R2p(B($BET@/(B)> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BETL1$H;R$I$b$K$"$?$?$+$$ET@/$r!]$H;0>eK~;a$,ETCN;vA*$K=PGO!#ET@/@/:v$d(B $B;0>e;a$N>R2p!"%$%Y%s%H>pJs$J$I!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H!&%9%]!<%/%9%^%s(B
pJsDs6!(B $B>pJs<}=8(B $BJg=8(B> ($B9-Eg8)El9-Eg;T(B)
$B$J$s$G$bL5NA$G9-9p$G$-$k%a!<%kG[?.%5!<%S%9$rDs6!!#@$3&=i!*9-9p8z2L$NL@(B $B3N$J%l%]!<%H$,

Netwrok Heaith$B$N35MW(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
NetworkHealth$B$O!">o;~$9$Y$F$N%k!<%?!&%O%VEy$+$i(BMIB$B$r<+F0<}=8$7!"%j%l!<(B $B%7%g%J%k%G!<%?%Y!<%9$K=q$-9~$_$^$9!#$=$N%G!<%?$rJ,@O$7!"I,MW$J3F

$BH~G;Gr@nC]C:9)K<(B
($B4tIl8)2CLP74(B)
$BC]C:$OCO5e$re

$B%R%m%7%^%7%9%F%`%5!<%S%9(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B?M4V%I%C%/%7%9%F%`$J$I%=%U%H%&%'%"$N3+H/!&HNGd6HL3$r9T$C$F$$$k!#(B

$B$R$H$d$9$_(B
($BJ<8K8);0LZ;T(B)
$B0&8$!V$H$^$H!W$H3Z$7$$2HB2(B

WHAT'S JOHNNY?
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B%"%a%j%+$N$3$H$r>\$7$/$N$;$^$7$?!#$3$l$+$iN13X$J$I$r9M$($F$k$R$H$K$O$G(B $B$-$k8B$j$N%"%I%P%$%9$b$7$^$9!#%"%a%j%+$K6=L#$N$"$k$R$H$O$<$RMh$F2<$5$$!#(B $B$=$&$8$c$J$$$R$H$b3Z$7$s$G$C$F2<$5$$!#(B

$BE7A39ZJl%Q%s$r3Z$7$b$&(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B@8R2p!#Ej9FMs$d(B $B%W%l%<%s%H%3!<%J!<$b$"$j$^$9!#(B

$B%+%i%*%1!!%7!<%k(B
(B $BM7$S(B $B%9%J%C%/(B $BDL?.HNGd(B $B14(B $B2NMX6J(B> ($B@D?98)90A0;T(B)
$B%+%i%*%1$,<+K}$N$"$J$?$K!"%+%i%*%1$N9%$-$J$"$N?M$K!#=P?HCO!"F@0U6J!"$"(B $B$@L>!"$J$I$b#O#K!#(B

$B%K%e!<%(%9%H(B($B$*2[;R$NE9(B)$B$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$*$$$7$/$F3Z$7$$$*2[;R$r%$%s%?!<%M%C%H$GHNGdCf(B!$B!#$R$JCE$N$*2[;R(B[$B$R$J$^(B $B$D$j$"$i$l(B]$B$d(B[$B$o$5$S;^F&(B]$BEy$$$C$Q$$!#(B

$B$M$P$B$k2&9q(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%o!<%k%I%M%P!<%i%s%I$H8@$&%W%l%$%9%F!<%7%g%s%=%U%H$N>R2pEy(B

$B3t<02q
pJs%5!<%S%9(B $B%=%U%H%&%(%"(B $B%=%U%H%O%&%9(B $B?M:`GI8/(B $B3t<02q ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B#S#I%5!<%S%9!"%=%U%H%&%(%"

$B%i%9%Y%,%9%U%)!<%i%`(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B!X%i%9%Y%,%9!Y$NOCBj$r@lLg$K07$&%U%)!<%i%`!#%+%8%N%2!<%`I,>!K!$d(BCOMDEX $B$J$I$N%3%s%Y%s%7%g%s>pJs$bK-IY!#(B

AR
($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$B%*%U2q>pJs!"%A%c%C%H$G$N%*%U2q%a%s%P!]:n$j$d$=$NB>!"%2!<%`@=:n$r;n$_$?(B $B$$$H$$$&J}!"Bg4?7^!*%7%g%C%/%&%'!<%V$d(BMIDI$B%5%&%s%I!"%W%m$G3hLv$5$l$F$$(B $B$kJ}!9$N(BCG$BEy$bMQ0U$7$F$*$j$^$9!*$5$!!"%/%j%C%/$7$h$&!*!*(B

$B%Q%=%3%s%5%]!<%H!!#F#A#C#T#O#R#Y!!#K#2(B
($B?73c8)?7DE;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8:n@.Be9T!!%Q%=%3%s%5%]!<%H!!=PD%%5%]!<%H!!Ey=i?4

$BG&
/G/G& ($BJ!2,8)BgLn>k;T(B)
$B%8%c%K!<%:$N!VG&

$BB@CO$+$i7_Fy$r$"$J$?$N?)Bn$X(B
!1:(B $BDAL#(B $B7_FyHNGd(B $B5*=#(B $B7'Ln(B> ($BOB2N;38)ElL6O,74(B)
$B@=B$D>GdE9$@$+$i$3$=$N2A3J?7A/$5$GB@CO$h$jD>AwCW$7$^$9>.2HB2$NJ}$K$b$4(B $BCmJ8$7$FD:$1$k$h$&(B100g$B$h$j@_Dj$7$^$7$?$<$REvE9$r8+$F2<$5$$(B

$BL1=I!!$9$:$d(B
($B5~ETI\5\DE;T(B)
$B5\DE;T!!F|CV$K$"$k%"%/%F%#%V%j%>!<%H$NL1=I!#=I$N$9$08e$m$O0$AIOQ!#3$?e(B $BMa!"%F%K%9$J$I$N9g=I$dJ82=%5!<%/%k$KMxMQ2D!#%4%k%U$b2D!#A4<<8D<!#(B

$B!N
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B;d$O!"

$B$N$C$]$N
($B@D?98)==OBED;T(B)
$B=C0e$5$s$N$?$^$4$,:n$k%Z!<%8$G$9!#8&5f$N$3$H$dF|!9$N@83h$J$s$+$K$D$$$F(B $B=q$$$F$"$j$^$9!#$*$9$9$a$O%Z%C%H!"0&R2p$G$9!#(B

$BD+F|?7J9#V(B.$B#R(B.$BKhF|?7J9E0DlHf3S(B
pJs(B $B;~;vLdBj(B> ($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B;~;vLdBj$NM}2r$HCN<1$r9b$a$k$?$a?7J9$rBg3X$N65:`$K;H$&>e$G!"D+F|$HKhF|(B $B$rE0DlHf3S8!F$$9$kF$O@$N>l(B

$BD6HyN3$N?e$,M-322=3XJ*
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%7%C%/%O%&%9LdBj$O$b$&2r7h!#D6HyN3$N?e$G%[%k%`%"%k%G%R%IEy$NM-322=3XJ*(B $B

$B#R#P#G!!#S#T#A#T#I#O#N!!#W#i#n#d#i#n#g(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B#F#F!!#V#I#I#I$N#H#P7G<(HD$d>pJsEy!*(B

$B%a%k%G%#%9%[!<%`%Z!<%8(B
?&(B $B0eNE(B $B="?&(B $B4G8nIX(B $B?&6H>R2p(B $B5a?&(B $B5a?M(B $BBg:e(B $BEl5~(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B0eNE5!4X$H%a%G%#%+%k%9%?%C%U$r$D$J$00eNE@lLg$N?M:`%P%s%/!#EPO?$+$iE>?&(B $B$^$GL5NA$G%5%]!<%H$$$?$7$^$9!#(B

$BH~$7$5G\A}7W2h!*(B
($B:k6L8)69;3;T(B)
$BFC5v

$B0e8w;{$N%7%@%l%6%/%i(B
=j(B $B0e8w;{(B $B@c=.Dm1`(B> ($BEg:,8)>>9>;T(B)
$B#1K\$N$7$@$l:y$,!"@c=.Dm1`$r0lCJ$HH~$7$/$7$F$/$l$^$9!#(B

$BCOJ}6%GO%Z!<%8(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BCOJ}6%GO$N^$N7k2L$*$h$SM=A[$r7G:\$7$F$$(B $B$^$9!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%HK]Lu%5!<%S%9(B
($BBg:eI\4_OBED;T(B)
$B1QCfJ)@>Ir8l$NK]Lu$r?WB.$K$*FO$1$9$k%Z!<%8!#(B

$B8$!uG-!!<+A3?)IJ@lLg!!(B
($B;3M|8)9CI\;T(B)
$B7r9/$rBh0l$K9M$($k#1#0#0!s<+A3$J@=IJ$N$_$r

$B%P%l%s%?%$%s$K$*$9$9$a!*!!:G?7$N%2!<%`$GNx$N$*JY6/(B!?
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B$"$J$?$N!V8+$?$$!*!!9T$-$?$$!*!!Gc$$$?$$!*!W$r%J%S%2!<%H$9$k!cEl5~%G!<(B $B%H!d!#:#=5H/Gd$N$*$9$9$a%2!<%`$O!"OCBj$N!V%]%1%C%H%9%F!<%7%g%s!WBP1~$N(B $B!X%]%1%C%H%`!<%`!!*(B

GALLERY48(forty-eight)
($B0&CN8)JKFn;T(B)
$B$3$s$K$A$O!*(BGALLERY48(forty-eight)$B$G$9!#;d6&$O3(2h!&F+4oEyH~=Q0lHL$r%M%C(B $B%H>e$GE8<(!&HNGd$7$F$$$^$9!#E8<($9$k:nIJ$OCO85El3$COJ}$rCf?4$K:MG=$"$k(B $B:n2H$NH/7!$KNO$rCm$$$G$$$^$9!#$I$&$>$*5$7Z$K$4Mw$/$@$5$$(B

Sakuya$B!AJ8U\E*2HJG!A(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$B;m?M:4Gl:sLi$N8x<02HJG!#;m$N8xI=$H!"MhK,

funu's bird cage
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%Z%C%H$NGrJ8D;$U$L$N

$B<"2l7z5!3t<02q
R2p(B $BEZLZ(B> ($B<"2l8)0&CN74(B)
$B7z@_5!3#!&4o6q!&;vL3=jHwIJ$N%l%s%?%k!&HNGd!&=$M}$N(B $B2ql(B $B$r1?1D$7$F$$$^$9(B

$BJ82=8~>e0Q0w2q(B
P$$(B $B$@$8$c$l(B> ($B0&CN8)>.KR;T(B)
$B$*>P$$%M%?$rEj9F$7$F>^IJ$r$b$i$*$&!*%*%j%8%J%k%M%?BgJg=8!#(B

$B%Q!<%i!<$G$k$G$k(B
;T(B $B2C@>;T(B> ($BJ<8K8)@n@>;T(B)
$BJ<8K8)@n@>;T$H2C@>;T$K$"$k%Q%A%s%3E9(B $B5!pJs!"%$%Y%s%H>pJsEy!#(B

$BDT$N5\8x1`$N:y(B
=j(B $BDT$N5\8x1`(B> ($BEg:,8)>>9>;T(B)
$B#1#0#0K\$N%=%a%$%h%7%N$,:i$-Mp$l(B

$B%$%s%]%F%s%D!"%O%2!"ITG%>I$N@lLg<#NE1!(B $B2s=Uo*5d(B
($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$B%$%s%]%F%s%D!"%O%2!"ITG%>I$G$*G:$_$NJ}!#2s=Uo*5d$X$I$&$>(B

$B%Q%"%0(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BFC5v>&IJ3+H/@=B$HNGd(B $B@$3&=i(B $B$7$c$YO?5!G=IU%\%$%9%O%s%?!<(B $B$*IwO$$G@aLs(B $B$N?7H/A[(B $B$$$D$G$b$*IwO$(B $BEE5$$GJ]29(B $B>J%(%M@_7W0B?4@_7W(B $B936]2C9)(B $BEl5^%O(B $B%s%:$G%G%b%s%9%H%l!<%7%g%sCf"v(B

$BLn:j0u:~;f6H3t<02q
R2p(B $B7P:Q(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
DTP$B$+$i%P!<%3!<%I!"%+%i!<%W%j%s%?$J$II}9-$$J,Ln$N0u:~;v6HE83+$r>R2p!#(B $B4D6-$K$d$5$7$$0u:~J*!"%+%l%s%@!<$N>R2p!#(B

$B%[%o%$%H%\!<%I!u9uHD$NE9!!%[%/%7%s>&2q$X$h$&$3$=!*(B
($BJ!Eg8)74;3;T(B)
$B%*%U%#%9$KJXMx$J%[%o%$%H%\!<%I$H9uHD$N@lLgE9$G$9!#JI3]%\!<%I$+$i0\F0$K(B $BJXMx$J%-%c%9%?!l$N!"F~$j$b>5$j$^$9!#(B

$B7n3[$o$:$+#6#0#01_$G8rDLH?B'6b$r40A4Jd=~!*(B
pJsDs6!(B> ($B5~ETI\1'<#;T(B)
$B8rDLH?B'6bJd=~$O!"(B10$BG/0J>eA0$+$iA49qE*$KHNGd$5$l$F$*$j!"3FR2p$5$l$F$$$kNr;K$"$k>&IJ$G$9!#2CF~

$B@gBf%i%s%2!<%8%9%/!<%k$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B1Q8l$rCf?4$K@$3&3F9q8l!"309q?M$KF|K\8l2J!"F|K\8l65;UM\@.9V:BEy$r0FFb!#(B

$BL5NA7HBSEEOC%W%l%<%s%H%5!<%S%9(B
($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B7HBSEEOC!"40A4L5NA%W%l%<%s%H%-%c%s%Z!<%s!*3F

$BCSED%/%j%K%C%/(B
C2=4o(B $B@83h=,47IB(B> ($BBg:eI\H,Hx;T(B)
$B%a%$%s%F!<%^$O!!(B well being $B!!!#?4$H$+$i$@$N7r9/$r%U%k%5%]!<%H!#(B $B2V$$$C(B $B$Q$$1?F0$rE83+Cf!#(B

$BD69b@-G=9]4I9:!!$/$$4](B
($BF`NI8);3JU74(B)
$B$/$$4]$O6/NO$JBG$A9~$_8zN($H=>Mh@=IJ$H0l@~$r2h$99b$$:FMxMQ@-$G7z@_!&KI(B $B:R$K$H$I$^$i$J$$MM!9$JMQES$K$4MxMQ$$$?$@$1$^$9!#(B

J-POP runners!!!
pJs(B Art> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
L'Arc$B!A(Ben$B!A(BCiel$B!"(BMrand New Mind $B$J$I$rCf?4$K(BJ-POP$B%"!<%F%#%9%H$K$D$$$F(B $B

$B!V9uH1!!K>!W$N!"It20%!!A(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B$I$A$i$+$H$$$($P2;3Z7O!#$J$+$G$bF|K\$d%"%8%"$NEAE}2;3Z7O$G$9!#7G<(HD(B $B!V%3%s%5!<%H%,%$%I!W!#(B

$B@Z$jE=$j(BJAVA$B%9%/%j%W%H(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
JAVA$B%9%/%j%W%H$r%3%T!<$7$F;HMQ$G$-$k!#=i?4

$BEl5^%O%s%:;05\E9%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B;05\E9$J$i$G$O$N>&IJ>pJs$d%$%Y%s%H>pJs!"Kh7nBX$o$k%[!<%`%Z!<%8%W%l%<%s(B $B%H$dR2p(B

$BN99T9%$-$N2H$+$i>pJsH/?.Cf(B
pJs(B> ($BEl5~ETElB<;3(B)
$BN99T9%$-$K$h$k>pJsH/?.$N2H$G$9!#%a%$%s$O%*!<%9%H%i%j%"!#(B

$B%m%7%"!&%7%Y%j%"!&JU6-(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BBg<+A3$K0O$^$l$?%7%Y%j%"!"%m%7%"$N%"%&%H%I%"!pJsK~:\!#(B

$B%S%h%s%I!&%W!<%1%C%H(B
(Phuket, Thailand)
$BHy>P$_$N9q%?%$:GBg$NEg!"%$%s%IMN$KIb$+$V??!<%H!"(B $B%W!<%1%C%HEg$N%[%F%k$d4Q8w%D%"!<$r8f0FFb$9$k%5%$%H$G$9(B

*BLACK MARIA*
($B0q>k8)7k>k;T(B)
BUCK-TICK$B%a%$%s$N#H#P!#B>>.@b!"%^%s%,$J$I!#(B

$B8<8w
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%3%^!<%7%c%k!&%S%G%*!&%$%i%9%H!&#C#M!&#C#G$J$I1GA|$K4X$9$k;(;o$rH/9T$7(B $B$F$$$k8<8w

$B7zC[4GHD$N>pJs(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B7zC[J*Ce9)A0$N7zC[>pJs$,B??t$"$j$^$9!#@dBP$K$*F@$G$9!#1D6H$NJ}$OI,8+$G(B $B$9!#(B

$B3X$\$&!*$D$J$4$&!*$U$/$*$+$N4D6-(B
pJs(B $B4D6-#N#G#O(B $B%$%Y%s%H(B $B;\@_0F(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B4D6-#N#G#O$N>R2p!"65:`!&;\@_!&%$%Y%s%H$N0FFb!"J!2,;T4D6-4pK\>rNc!&4D6-(B $B$N>u67Ey$N4D6->pJs$J$I!"4D6-3X=,$KLrN)$D>pJs$r7G:\(B

$B3+1?!!
($BJ<8K8)JuDM;T(B)
$B1?$rNI$/$7$?$$!"<+J,C5$7$r$7$?$$!"7r9/$K$J$j$?$$!"%9%H%l%92r>C$7$?$$!"(B $B%@%$%(%C%H$7$?$$!"H~$7$/$J$j$?$$!D$3$l$i$NLdBj$rbTA[$d%$%a!<%8%H%l!<%K(B $B%s%0$J$I$GNI$$J}8~$X$HJQ$($F$f$/$*

SPARCO$B!!(BWEB-SITE
($BEl5~ETCfLn6h(B)
F1$B!&(BWRC$B!&(BCART$B$G05E]E*$J%7%'%"$r8X$k!"(BSPARCO$B$NDLHN%5%$%H(B

$B%"%-!!%9%?%8%*(B
(NY. USA)
$B8=:_%K%e!<%h!<%/$G3hLvCf$N:4F#0!5*$N%"%-%9%?%8%*%@%s%9%+%s%Q%K!<:G?78x(B $B1i>pJs!"2a5n$N8x1i>pJs$r>R2p(B

$BGHF0$H7r9/>pJs;o%i%S%((B99$BG/(B2$B7n9f(B
pJs(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B%i%S%((B99$BG/(B2$B7n9f!#:#7n$N%$%s%?!<%M%C%H7G:\5-;v$O!"%7%e%?%$%J!<$N@$3&!"(B $B9b<~GH2;6A$H$+$i$@(B $B!"GHF0J,@O$G$9!#:#7n$N%X%k%9%$%s%?%S%e!<$OBgOBED`S(B $B$5$s$G$9!#(B

$B9b9;@8$N$?$a$N%G%#%Y!<%H(B
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B9b9;@8$K$h$k9b9;@8$N$?$a$N%G%#%Y!<%H$N%Z!<%8!#%G%#%Y!<%H$H$O2?$+$+$i!"(B $B>e5i

$B%8%'%$%7!<%(%L%5%$%P!<%M%C%H%9%/!<%k!!%Q%=%3%s65<<(B
($BJ<8K8)2C8E@n;T(B)
$B2C8E@n;T$KK\5r$N$"$k=i?4

$B;JK!;n838=:_?J9T7A9g3JBN83F|5-(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B;JK!;n83$NJY6/$r;O$a$F$^$@#4%v7n$N:n

$B!X(BBaci$B!Y%A%g%3%W%l%<%s%H(B/DIS
($B@P@n8)>.>>;T(B)
$B!ICfED%b%G%k!I$N%Z%k!<%8%c%f%K%U%)!<%`$r$*Gc$$>e$2$NJ}A40w$K!I(BBaci$B!I%A%g(B $B%3%l!<%H$r%W%l%<%s%H(B

Dreams Come True$B$N%I%j%9JX(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B%I%j%+%`$N%U%"%s$N%Z!<%8!#3F

$B?M:`8!:w%5!<%S%9(B
?&(B $B="?&(B $B5a?M(B $B5a?&(B $B<:6H(B $B%X%C%I%O%s%F%#%s%0(B $BL5NA(B $BCf9bG/(B $B%j%9%H%i(B> ($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B#J!]#S#h#o#p$G$O!"5a?&!&E>?&4uK>

$B%5%$%3%;%i%T!<(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
TV$B!"Cx=q!"?7J9!"%^%9%3%_$G$*$J$8$_$N>.NS1QIW@h@8$,D>@\;\=Q$$$?$7$^$9!#(B $B:EL2%F%9%H!"%+%&%s%;%j%s%0L5NA!#$*5$7Z$K$4AjCL2<$5$$!#(B

$B3t<02q.NSO7J^(B
R2p(B($B0eNE4o6q(B) $B$b$0$5(B $B$*5d(B> ($B<"2l8)El@u0f74(B)
$B0K?a$b$0$5$N@=B$HNGd!"3t<02q.NSO7J^$N%Z!<%8!#5dF,?K<#NE$r0BA4$K$7$+(B $B$b8z2LE*$K$G$-$k?7>&IJ$N0FFb!#7r9/AjCL$b$"$j!#(B

$B$.$c$k$2!<#O#N#L#Y(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$BEl5~ETB?K`CO6h$N%2!<%;%s%^%C%W$d%"!<%1!<%I%2!<%`$K$D$$$F$N%3%i%`!#(B

$B3t<02q&2q(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%"%a%j%+A4EZ!"%h!<%m%C%Q3FCO$N8ECe!?%f!<%:%I!J(B50$B!A(B70$BG/Be%S%s%F!<%8!?%G%C(B $B%I%9%H%C%/!K!u%_%j%?%j!&IJ$r27Gd(B $B6HHN!#(B

$B$"$s$:$NIt20(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B#H#PAG:`!&@1:B$NOC!&2V8@MU!&7G<(HD!&Aj@-@j$$(B $B#H#PAG:`$O!"$I$s$I$s!"DI(B $B2CCf$G$9!#(B

$B#K#O#O$N@$3&(B
($BJ!2,8)HSDM;T(B)
$BKh=5$N6%GOM=A[$d%f!<%m%S!<%H$N$*4+$a6J$N>R2p$r$d$C$F$^$9!#7G<(HD!"%A%c%C(B $B%H$b$"$j$^$9(B

$B%W%m%Q%,%s%@
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$BNr;KZ$r9T$&%[!<%`!&%Z!<%8!#(B

$B%8%g!<%s%:(B $B%i%s%0(B $B%&!<%H%s(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B@$3&Cf$N4k6H$rBP>]$K$7$?ITF0;:6HpJs$d!"6H3&%K%e!<%:I,8+$G$9!#(B

$B%8%c%Q%a%?Bg9%$-#4#4$^$0$^$0$N%.%?%j%9%H$+$C$A$c$s$N%[!<%`(B
($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$B%"!<%9%7%'%$%+!

ColdFusion$B%*%U%#%7%c%k%Z!<%8(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
Web$B%"%W%j%1!<%7%g%s%5!<%P!

$B2f$i$,%8%c%$%"%s%D(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B5p?M%U%"%s$N%Z!<%8!#$$$m$s$JEjI<$"$j$^$9!#(B

$BIML>8P%^%j%s>pJs6I(B
8P(B $B%"%&%H%I%"(B $B%^%j%s(B $B%^%j%s%9%]!<%D(B $B%\!<%H(B $BIML>8P%^%j%s>pJs6I(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$BIML>8P$N>R2p$+$i%^%j%s%9%]!<%D!"%\!<%H!"%^%j!<%J!"%$%Y%s%H0FFb$J$IIML>(B $B8P$N%^%j%s>pJs$NA4$F$r6E=L(B

$B%"!<%H$N?9(B
($B=)ED8)Bg6J;T(B)
$B=)ED8)$K$f$+$j$N7]=Q2H$N:nIJ!"

$B%a%b%j%"%k%\%C%/%9(B
($B?73c8);0>r;T(B)
$B0&8$!&0&G-$NNnCE(B

$B2V:i$-Aq(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BDm$bL5$$$N$K%,!<%G%K%s%0(B

$B6%GOHkJu4[(B
($B@iMU8)@.ED;T(B)
$BBg7jE^$N$?$a$N:G6/%G!<%?$rDs6!!#9S$l$k%l!<%9$,$o$+$jGc$&%l!<%9$r9J$j9~(B $B$a$^$9!#K|GO7t$OA@$C$F3M$m$&(B

APD$BC5De;vL3=j(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BEl5~!"?@F`@n$rCf?4$K3hF0!#AG9T!&Ib5$D4::!"EpD04oH/8+!"$$$8$a!&$$$?$:$i!&(B $B%9%H!<%+!!"DcNA6b$G?WB.$K2r7h!#Aj(B $BCL$OL5NA!#(B

$B!V=)MU86!&3J0B9R6u7t!W(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B3J0B9R6u7t$N@$3&$K?7@{Iw5/$k!*0B$$!"MxMQ$7$d$9$$!">pJs$,?7A/!"$=$7$F2?(B $B$h$j$b?F@Z$J>pJsDs6!$,4r$7$$!#?7A/$J>pJs$O%a!<%k%^%,%8%s$G$*CN$i$;!#%$(B $B%s%?!<%M%C%H$J$s$@$+$i0B$/$FEv$?$jA0!*$=$s$JEvA3$rpJs%5%$%H$H$7$FB>$N%5%$%H$b$I$s$I$s(B $B=<

$B0&CN7]=QJ82=%;%s%?!<(B
l(B $BJ82=>pJs%;%s%?!<(B $B?^=q4[(B $BJ82=?66=;v6HCD(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B0&CN8)D>1D$NBg7?7]=QJ82=J#9g;\@_!V0&CN7]=QJ82=%;%s%?!l!"0&CN8)J82=>pJs%;%s%?!

ALOHASMAP
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
SMAP$B%U%!%s8rN.$N>l$H$7$F@_$1$^$7$?!#7G<(HD%2%9%H%V%C%/%A%c%C%H$KM7$S$K(B $BMh$F2<$5$$!*(B

GX'sHomePage$B!y(B
($BKL3$F;9>JL;T(B)
$B%"%K%a!"@$4V0lHL$N;v$J$I$rOCBj$H$9$k%A%c%C%H!"7G<(HD!"(BMIDI$B!"%/%$%:$J$I(B

$B%G%8%?%k%/%j%(%$%H%[!<%`%Z!<%8(B
($BIY;38)IY;3;T(B)
$B%G!<%?%Y!<%9!J(BWindows$BHG!K$N:n@.$H%[!<%`%Z!<%8$N:n@.$r>5$j$^$9!#(B

Oh! Verdy Kawasaki
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B%t%'%k%G%#@n:j$r1~1g$9$k%Z!<%8!#3F

$B$0$k$0$k@E2,%[!<%`%Z!<%8(B
($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B%a%s%P!R2p$r$7$^$9(B

$B$J$3$A$c$C$H(B
($B:k6L8)4dDP;T(B)
$B$_$s$J$G3Z$7$/2qOC$9$k%A%c%C%H$G$9=i?4

$B%m%9%"%s%<%k%9:G6/%,%$%I(B
(CA. USA)
$B8=Lr%D%"!<%,%$%I$K$h$k(BLA$B:G6/$N%,%$%I%Z!<%8(B

$B%[%F%k%+%k%U%)%j%K%"(B
^(B> ($BEl5~ET9qN);T(B)
$B2;3Z$K$D$$$F!#%/%i%7%C%/!"%/%i%7%C%/%.%?!

$B;38};T%"!<%A%'%j!<6(2q(B
($B;38}8);38};T(B)
$B;38};T%"!<%A%'%j!<6(2q$N>R2p!#Cf9qCO6h$N;n9g!"A49q$N;n9g!"9q:]Bg2q$N;n(B $B9g7k2L$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$B@86p$N?7C[%D!<%P%$%U%)!y=;Bp!"=;Bp6bM;8x8KM;;qIU!$F,6b#5#0$+$i(B
($BF`NI8)@86p;T(B)
$B@86p$N?7C[%D!<%P%$%U%)!y=;Bp!"6bM;8x8KM;;qIU!$F,6b#5#0$+$i(B

$B;3ED$k$A$"(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B8D@-GI%-%c%i9%$-$N%-%c%i%/%?!<%G%6%$%J!

$B%M!<%`%W%l!<%H!&Bg7?0u:~$N$"$I!<$s(B
($B0&CN8)=UF|0f;T(B)
$B%M!<%`%W%l!<%H$+$iBg7?0u:~$^$G!"0u:~$N$3$H$J$i$*G$$;2<$5$$!#(B

$B=;$^$$$k>pJs!!(BMAC NEWS
pJs(B> ($BBg:eI\?aED;T(B)
$B@aJ,$+$iN)=U$X!#Nq$N>e$G$b?7G/$r7^$($^$9!#:#G/$O!V1,!WG/!"$T$g$s!"$T$g(B $B$s!"$T$g$s$HHtLv$r$7$^$7$g$&$5$F!"$3$N#H#P$OBg:eI\?aED;T$rCf?4$K$7$?IT(B $BF0;:GdGcJ*7o>pJs$G!"Ls(B500$BJ*7o$r7G:\!#$3$NEY!"FH<+$N8!:w%7%9%F%`$N:NMQ(B $B$K$h$j!"$h$jJXMx$K$J$j$^$7$?!#:#2s$N>pJs$O(B99$BG/#27n#1F|$K992~$7$?$b$N$G!"(B $BKh7n#22s$N3d9g$G>pJs$N992~$r9T$C$F$$$^$9!#Bg9%I>$N;d$N!V$R$H$j8@!W(B12$B7n(B $B9f$b@'Hs$4Mw$/$@$5$$!#$J$*!"!V6a5&!&CfItCOJ}ITF0;:GdGcJ*7o>pJs!W$d!V$"(B $B$J$?$ND.$N7G<(HD!W$H$b%j%s%/$r$7$F$$$^$9!#(B

$BEZCO$OBg;v$J;q;:$G$9(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B$$$+$K$7$FEZCO;q;:$r1?MQ$7$F$f$/$+$rDs0F$7$^$9!#(B

$BIM>>$NITF0;:%G!<%?%Y!<%9(B
>(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B$"$Q!<$H>R2p!*IM>>COJ}$N%"%Q!<%H!&%^%s%7%g%s5Z$SEZCO$N%G!<%?%Y!<%9$G$9!#(B Real estate in Hamamatsu

Net Diver
($B0q>k8)?e8M;T(B)
UltimaOnline$B$NIp6qDLHN%Z!<%8(B(Asuka)UO$B$G$N%F%/%K%C%/$d!"F|5-!"<-=q$J$I(B $B$,$"$j$^$9!#7G<(HD$b@_CV$7$F$"$j$^$9!#@'HsMh$F$M(B

$BF|MQIJ7c0B>pJs(B
!<%j%s%2%sJqCz%;%C%H(B $B#1#0#0!sE7A3AG:`$N%*%j!<%V@P84(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%>!<%j%s%2%s9b5i?OJ*$NJqCz#3

FADO
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B$*5$$KF~$j$N2N;l$N%+%1%i!"L>8@$J$I$r>R2p(B

$B%W%m%]%j%9!"%"%,%j%/%9(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B:G9b5i%W%m%]%j%9!J0{$_$d$9$$%N%s%"%k%3!<%k!K!":G9b5i%"%,%j%/%9!"%]%s%G(B $B%1%$%8%g$NJ4$J$I%V%i%8%k@=IJ$N3J0B$G$ND>M"F~HNGd!"Be9TM"F~!"DL?.HNGd!"(B $B>.Gd!"27Gd$j!"Ev9q;:%m!<(B $B%d%k%<%j!<$bHNGd!#(B

$B%P%V!<%s!!%.%c%i%j!<(B
($BBg:eI\Gp86;T(B)

More Communication No-side!
pJs<}=8(B $B$=$NB>(B> ($B0&CN8)F|?J;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$r3hMQ$7$?%3%_%e%K%1!<%7%g%s$r%F!<%^$H$7$F!"%[!<%`%Z!<%8(B $B$r3+@_$7$F$$$^$9!#OCBj$rF@$k!">pJs$rH/?.$9$k$H$$$&$h$&$J9`L\$rMQ0U$7!"(B $B

$B%(%/%;%k%U%!%$%k%@%&%s%m!<%I$H#3#D%G%6%$%s$N%Z!<%8(B
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B%(%/%;%k%U%!%$%k%@%&%s%m!<%I$H(B3D$B%G%6%$%s$N(BHP$B$G$9!#(B

$B#Q#Q%$%i%9%H%l!<%7%g%s%.%c%i%j!<(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
web$B%G%6%$%s$d%$%i%9%H$r$"$J$?$K%W%l%<%s$9$k%Z!<%8$G$9!#$b$A$m$s$_$k$@(B $B$1$G$bBg4?7^$G$9$h!#(B

$B
($B@E2,8)HXED;T(B)
$B.J*$N>R2p!"DL?.HNGd$r$$$?$7$^$9!#$^$?!"pJs$b$"$j$^$9!#(B

$B%Q%=%3%s(BNC
($BJ!2,8);eEg74(B)
$B%Q%=%3%s$r;HMQ$7$FF1;~#4<4$N0LCV7h$a$dNX3T@)8f$r

$B%"%l%9$Nl(B
($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
$B%I%j!<%`%-%c%9%H$N96N,$J$I$N%Z!<%8$G$9!*N"5;$b:\$C$F$^$9$h!*$^$?%+%/%F(B $B%k$d2hO-$J$I$bE8<(!*0lEYGA$$$F$_$F$/$@$5$$!#(B

$B%U%!!<%`%S!<%9%1(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B1BMQ%3%*%m%.$+$i?"J*$NDL?.HNGd!"?eAe%j!<%9!"%a%s%F%J%s%9$rG/CfL55Y$G1D(B $B6H$7$F$$$^$9!#(B

$B:=Gy5JCc(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B:=Gy$K%]%D%s$H>.$5$J5JCcE9!#2?$+$KHh$l$?$i!"$[$C$H0lB)$D$$$F$$$-$^$;$s(B $B$+!#!V$[$N$\$N!W$,EvE9$N%a%K%e!<$G$9!#$d$5$7$$2;3Z!";m!"=P2q$$$r8+$D$1(B $B$k>l!#3Z$7$$5$;}$A$r$I$&$>!#(B

$BF1Ak2q%M%C%H!Z#M#L!&7G<(HD!&%A%c%C%H$r%o%s%;%C%H$GDs6!![(B
($BJ<8K8)JuDM;T(B)
$B%a!<%j%s%0%j%9%H!&7G<(HD!&%A%c%C%H$r%o%s%;%C%H$GDs6!!#(B

PEGASUS ESTATE
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BITF0;:D4::$N@lLg%5%$%H$G$9!#7@LsA0$KD4::$7$F2<$5$$!#(B

GAIA
(B $B2;3Z(B $B$_$s$J$NIt20(B $B8D?M$NIt20(B> ($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
$B%*%i%s%@$N%"!<%F%#%9%H(BVALENSIA$B!J%t%!%l%s%7%"!K$N>R2p$H7G<(HD!$%A%c%C%H(B $B$N$"$k%Z!<%8$G$9!#H`$NBeI=6J$O(B94$BG/$K%R%C%H$7$?!$(BNOW2$B$K$b:\$C$F$$$k(B $B!V(BGAIA$B!W$G$9!#(B

$B#C#O#O#L!!#S#P#I#R#I#T#S(B
($BBg:eI\>>86;T(B)
$B#J#A#Z#Z!$#L#a#t#i#n!$#S#o#u#l!$#f#u#n#k$J$I$N%8%c%s%k$N6J$r%9%?%8%*$G(B $BKh2s6J$r7h$a$F%;%C%7%g%s$r4k2h$7$^$9!#%P%s%I%a%s%P!<$rC5$7$?$j(B

$B2;3Z$N>.H"!!%^%0%+%C%W%W%l%<%s%H(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B%*%k%4!<%k(B $B%.%U%H(B $B%/%j%9%^%9(B $BCB@8F|(B> ($B:k6L8)?7:B;T(B)
$B2;3Z$N>.H"!J%*%j%8%J%k%*%k%4!<%k!K$*?=$79~$_$NJ}A40w$K%9%N!<%l%C%D$N%Z(B $B%"%^%0%+%C%W$r%W%l%<%s%H$7$^$9!#(B

$B%Q%=%3%s2HDm65;U(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B$"$J$?$N%Q%=%3%s$N2hLL$r65;U$N2hLL$KI=<($7$J$,$iJ,$+$i$J$$;v$r65$($F$b(B $B$i$($^$9!#%Q%=%3%s$d%"%W%j%1!<%7%g%s!&%=%U%H$NA`:n$GJ,$+$i$J$/$J$C$?;~(B $B$"$j$^$;$s$+!)%*%7%c%l$J%Q%=%3%s3X=,K!!#(B

$BL5IBB):R(B
H=CG(B $BIBAj(B $B2HAj(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BR2p$H!"IB5$$N860xAj$N@j$$Bg0BJ)LG$N8+J}Ey(B

$B%\%H%`%H%l!<%5!<(B
($BEl5~ET1)B<;T(B)
$B2b%11:KL1:>pJs!"M-L>%a!<%+!<%k%"!<$NHNGd!"%3%l%/%7%g%s!"#9#99q:]D`$jGn(B $B$NJs9p$J$I!#(B

$B%$%s%G%#!<%:!&%l!<%Y%k(BSMV
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%a%8%c!<$rL\;X$9%"%^%A%e%"$G3hF0$9$k%"!<%F%#%9%H$r1~1g$7$F$$$^$9!#%t%)!<(B $B%+%j%9%H!"%P%s%I!":n6J2H!":n;l2H!"%"%l%s%8%c!<$rJg=8$7$F$$$^$9!#%G%b%F!<(B $B%W$O>o;~

Catfoods$B%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
Catfoods$B$N%Z!<%8$G$O<+J,$N%P%s%I$N>R2p$d

$B9T$C$F$_%?%$%i%s%I(B
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B%A%'%s%^%$$N%H%l%C%-%s%0;v>p!"$*$$$7$$20Bf!"$*$b$7$m%?%$8l!"%+%l%sB2!"(B $B%j%s%/=8$J$I!"%?%$4X78$NLLGr$mLrN)$A>pJsK~:\!*!*(B

$B=(D9?e;:3t<02q
F(B $BBd$a$7(B> ($B0&I28)1'OBEg;T(B)
$B$D$$$K=P$?!#$_$s$J$,;22C$G$-$k%;%j!"#D#A#Y(B $B#O#N#EA/5{!*<+J,$G7h$a$?CM(B $BCJ$GMbD+$N%;%j$K;22C$G$-$k!#(B

$B%O%$%Q!<%l%$%-$N%[!<%`%Z!<%8(B
(B> ($BBg:eI\IYEDNS;T(B)
$BEAE}E*%l%$%-$N7gE@$rA4$FJd$$!"F|K\$,@8$s$@L~$7$N5;K!$H$7$F40@.$5$l$?%O(B $B%$%Q!<%l%$%-$O@$3&$K8X$l$k%(%M%k%.!<%7%9%F%`$G$9!#(B

$BK-6;$K$J$k$H$$$&88$N%$%b(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BK-6;#5F|$G(B2.5cm$B$-$$$?;v$,$"$j$^$9$+!"K-6;$K$J$k$H$$$&88$N%$%b!"%P%9%H(B $B%"%C%W!"%0%"!<%*%/%k%"!"7r9/?)IJ(B=$B0B?4(B

$B%&%k%U%V%k%0>&2q$N%[!<%`%Z!<%8(B
&2q(B RV $B%]%k%7%'(B $B%I%$%D(B> ($BJ<8K8)2C8E@n;T(B)
$B%$%s%?!<%a%+%K%+&2q$h$j%$%s%?!<%a%+%K%+%m!<(B $B%I%9%?!R2p$7$^$9!#(B

$BF8OC:n2H!&KLB<@5M5$NIt20(B
($BEl5~ET3k>~6h(B)
$BF8OC:n2H!&KLB<@5M5$NAO:n%a%k%X%s!&%U%!%s%?%8!<:nIJ8x3+!"Cx=q>R2p!"J87](B $BCLOC2q0FFb!#%P%l%(!VGrD;$N8P!W8&5fEy!"%P%l%(!&%*%Z%i4X78$N%(%C%;%$!"%"(B $B%K%a!V?7@$5*%(%t%!%s%2%j%*%s!W2r

$B$"$5$?$K2H$N%Z!<%8(B
R2p(B HP$BMQAG:`(B $B%"%$%3%s(B $BJI;f(B $B%\%?%s(B $B%]%9%H%Z%C%H(B> ($B@P@n8)6bBt;T(B)
iMac$BBg9%$-2HB2$N

$BM-ED>F$,$*5a$a0B$/$J$j$^$7$?(B
($B:42l8)@>>>1:74(B)
$BF+<'4o$NH/>M$KCOM-ED$*5a$a0B$$2A3J$G$NDLHN$N$40FFb$G$9!"J!MM$KEv$kCjA*%/%$%:$,KvDy$aMb#1#0F|H/I=(B

$B%D!<%j%s%0$G9T$C$?=j$r%G%8%+%a$G;#1F$7$F>R2p(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%D!<%j%s%0$G9T$C$?=j$r%G%8%+%a$G;#1F$7$F>R2p$7$^$9!#(B

RITSUKO&Y
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B%*%j%8%J%k$N%I%l%9$r%l%s%?%k2A3J$G$*AO$j$7$^$9!#%G%6%$%s$O@ZH4$-$G$b1G(B $B2h$N%o%s%7!<%s$G$b9=$$$^$;$s!#(B

$B%"%/%;%9%"%C%W$O$3$l$@!*(B
($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B%"%/%;%9%"%C%W$O!"%W%m$K$*$^$+$;!*8!:wEPO?(B

createve piano school
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B?@F`@n8)F#Bt;T$N%T%"%N65<<$G$9!#(B

$B%"%k%U%!%Y!<%?!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BEv

$BF|4)%9%]!<%D$N;hBNIT<+M3$JJ}$d!"
c32 ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BF|4)%9%]!<%D$,!";hBNIT<+M3$JJ}$d!"

$BFnJF%V%i%8%kD>M"F~%"%,%j%/%9B{!#?7H/Gd!"KI?M!#(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$BLH1V8z2L$GIB5$$HF.$&7r9/?)IJ$G$9!#:G$b:OG]$KE,$7$?%V%i%8%k$GO*CO:OG]$b(B $B$N$G$9!#%W%m%]%j%9$b9bIJ

$B$"$_$i!AM'$N2q(B
($B?@F`@n8)3$O7L>;T(B)
$BNkLZ$"$_$A$c$s$N1~1g#H#P$G$9!#2hA|Cf?4$K1?1D$7$F$$$^$9!#B>$K$b7G<(HD!"(B $B%G%#%9%3%0%i%U%#!<$J$IB??t$N%3!<%J!

$B#3#D!!#C#R#A#F#T#E#R#S(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B#3#D%"!<%H!&%7%c%I%&%\%C%/%9$K$D$$$F>R2p$9$k%Z!<%8$G$9!#(B

$BBl$NEr(B
>@n7LC+29@t(B $B:.Ma(B $BN9(B $BN99T(B $BL>(B $BEr(B $B?.=#$N29@t(B $B4dIwO$(B $B%9%-!<(B $B%Q%i%0%i%$%@!<(B $B=IGq(B $B%[%F%k(B $BN94[(B $B;3ED29@t(B $B?.=#(B $B%Z%s%7%g%s(B> ($BD9Ln8)>e9b0f74(B)
$BBl$NEr$NEr$K@v$o$l$7=@H)$N9_$jMh$k@c$K!&!&!&!&>>@n7LC+29@t!*(B

$BAGb7M:?@
>HxGN>V(B $BGN>V(B $BEj6g(B $B:nIJJg=8(B $B@i=;(B $B9S@n6h(B> ($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B>>HxGN>VWb(Bv$BN9N)$A$NIqBf$H$J$C$?@i=;!#AGb7M:?@

$B%T!<%9%U%k%0%m!<%V(B $B!A$N$I$+$J5eBN!A(B
($BD9:j8)D9:j;T(B)
$B$+$V$HCn$d$/$o$,$?Cn!"?9$NLZ!9!"J?OB!"$5$@$^$5$7$r0&$9$k?M$N$?$a$N%Z!<(B $B%8$G$9!##B#B#S$d#M#LM-!#(B

$B?)IJ%9!<%Q!
&IJ(B $B2<4X(B $BH~L#$7$$(B> ($B;38}8)2<4X;T(B)
$B?)IJ%9!<%Q!<$NE9D9$N%/%l!<%`F|;o$G$9!#KhF|%/%l!<%`$H3JF.$7$J$,$i$*5RMM(B $B$N$?$a$K855$$KF/$$$F$$$^$9!#(B


$BA0F|J,(B(2/1) $BMbF|J,(B(2/3)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B