$B?7Ce>pJs(B(1998$BG/(B10$B7n(B17$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#0G/(B(1998$BG/(B)$B#1#07n#1#7F|(B

$B%*%j%8%J%k;(2_$N%U%#%,%m9)K<(B
&IJ>pJs(B> ($B?@F`@n8)3$O7L>;T(B)
$B%*%j%8%J%k;(2_$N%U%#%,%m9)K<$,#1#07n#1#5F|$K99?7$7$^$7$?!#>&IJ?t$b%5!<(B $B%S%9$b=<pJs$,%a!<%k$GFO$/%a!<%k2q0w$KEPO?$9$k$H%W%l%<%s%H$,Ev$j$^$9!#(B

$B%3%*%m%.%O%&%9$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)>.ED86;T(B)
$BEvM\?#>l$G$O!"3h%(%5MQ$N%3%*%m%.$rD>Gd$7$F$$$^$9!#(B

SANYO SOFT TENNIS CLUB
($B72GO8)M83Z74(B)
$B%=%U%H%F%K%9!"72GO8)$N

$B$N$j$-$g$s$N!!$*5$$KF~$j$N$*E9!J@E2,!K(B
FDE(B $B?:86(B $B29@t(B $B;(2_(B> ($B@E2,8)EgED;T(B)
$B@E2,8)CfIt!JEgED!"F#;^!"?:8674!">FDE!"@E2,!"3]@n!";VB@74!K$J$I$G8+$D$1(B $B$?$*5$$KF~$j$NE9$r>R2p!#FC$K?)$YJ*$N$*$$$7$$E9$O$?$/$5$s$"$j$^$9!#?)$Y(B $BJ*0J30$K$b29@t>pJs!";(2_20>pJsEyK-IY!#@E2,$X$*1[$7$N:]$N%0%k%a%^%C%W$H(B $B$7$F!"N99T%,%$%I%V%C%/$H$7$F;H$($^$9!#(B

1998 CATS CALENDER 5/27 $B$NG-(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
1998$BG/HGG-$a$/$j$K:\$C$?G-$r8+$F$/$@$5$$!#0&G-!V%8%e%j%"%9!J%=%^%j!K!W(B $B$NF.IBF|5-$d

$B=w>-$N%"%k%P%`=8(B
($BD9Ln8)Fn0BF^74(B)
$B>>K\!"0BF^Ln$N%P%$%/20$N=w>-$,Iw7J

JM music
^(B $BDL?.HNGd(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
$B%W%m$N%8%c%:%_%e!<%8%7%c%s$N!"%W%i%$%Y!<%HHW!"%$%s%G%#!<%:HW$r87A*$7$F(B $BHNGd$7$F$$$^$9!#(BJM$B%l!<%Y%k(BKakko$B!J?">>9'IW%W%m%G%e!<%9!K$bM-$j$^$9!#(B

$B%M%C%H!&%o!<%/%9J<8K!V#J#J!W7G:\(B-$BCf9q%O!<%V#1#0#0!s!&%9%-%s%/%j!<%`(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BCf9q%O!<%V#1#0#0!s$N7C$_!&!&!&%W%i%s%J!"%9%-%s%/%j!<%`!u%Q%C%/!J;(;o#J(B $B#J7G:\>&IJ!KE7A3?)J*%(%-%9$GI{:nMQ$,$J$/0BA4$G$9!#(B

FatBootMan's Page
($B5\>k8)24 $BD97$$K4X$9$k%5%$%H!#D97$;Q$N?M$?$A$K$h$k%.%c%i%j!<$rCf?4$H$7$F!"D97$$K(B $B4X$9$k>.@b!"%3%s%?%/%H%j%9%H$J$I!#(B

$B$$$m$s$J2;3Z$rD0$3$&!*(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B;d$?$AF|K\?M$K$O!"309q$N2;3Z$K?4$+$i?F$7$`%A%c%s%9$,>/$J$9$.$^$9!*$3$N(B $B%5%$%H$G$O!"$"$J$?$,0B?4$7$F?7$7$$2;3Z$NN9$K%A%c%l%s%8$G$-$k$h$&$K!"MM!9(B $B$J%8%c%s%k$ND6$*$9$9$a#C#D$N>R2p$r$7$F$$$^$9!#(B

$B3J%2!<$,#3#0G\6/$/$J$k%Z!<%8(B
pJs(B> ($B?73c8)>e1[;T(B)
$B!X??$N6/$5!Y$rDI5f$9$k%"!<%1!<%I3JF.%2!<%`96N,%Z!<%8!#%^!<%V%k(Bvs.$B%+%W(B $B%3%s!"%^!<%V%k(Bvs.$B%9%H%j!<%H%U%!%$%?!pJs!"7G(B $B<(HD!"L5NA%a!<%k%^%,%8%s!X#G!]#W#A#V#E!Y$NH/9T$J$I!#(B

TONE MAGAZINE
pJs(B SOHO$B4XO"%j%s%/(B $B ($BKL3$F;KZ@t74(B)
$B$3$N%[!<%`%Z!<%8$OB?$4Mx(B $BMQ$/$@$5$$!#(B

$B"#%^%$%J!<%2!<%^!<%:"#(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B96N,$5$l$F$$$J$$$h$&$J%^%$%J!<$J%2!<%`$d@N$N%2!<%`$r96N,$9$k%5%$%H!#%/(B $B%j%"$7$F$$$J$$%2!<%`$,$"$kJ}$d%^%$%J!<$J%2!<%`$,9%$-$JJ}Bg4?7^!*!*96N,(B $B$7$FM_$7%2!<%`$b?o;~

$B$h$^$;(B
($BD9Ln8)CfLn;T(B)
$BKL;V2l$h$^$;%9%-!<>l$N?M5$$NHkL)$O%2%l%s%G$K$"$j!*05@c$5$l$?D9$$Cf.I[;\!";V2l<~JU$N:G?7>pJs$bDs6!!#(B

$B%b%P%$%k#P#CJ3F.5-(B
($B@iMU8):4AR;T(B)
$B%b%P%$%k#P#C$d#P#C0lHL$K$D$$$F=q$$$F$^$9(B

$B#Y#A#M#A#K#A#Z#U!!#W#O#R#L#D(B
($B0&I28)KL>r;T(B)
$B<+:n(BMIDI$B

$BF;$H=I>lD.(B
($B5~ETI\(B)
$BL12H8&5f!"39F;8&5f$NBYEM!"F#Eg0g<#O:@h@8$NGrm;@h@8$b;22C!#(B

MOTORCYCLE PAINT SERVICE MIKUNI SHOW-TEN
($BIY;38)>e?7@n74(B)
$B%b!<%?!<%5%$%/%k@lLg%+%9%?%`%Z%$%s%H%7%g%C%W$G$9!"%P%$%/$NR2p$J$I(B

$B6uNd#V#W$N%a!<%k%^%,%8%s(B
($B?@F`@n8)?ALn;T(B)
$B6uNd#V#W$K4X$7$F%a!<%k%^%,%8%s$rH/9T$7$F$$$^$9!#%$%s%?!<%M%C%H$NK\20$5(B $B$s!V$^$0$^$0!W$rMxMQ$7$FG[?.$5$l$^$9!#$b$A$m$sH/9T$O!"L5NA$G$9!#ITDj4|(B $B$G$9$,!"$J$k$Y$/B?$/G[?.$7$^$9!#$H$C$F$*$->pJs$,F@$i$l$k$+$b!)(B

$B$4$_H"$N>.20(B
R2p(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B393Q$G;#$C$?$*$b$7$m$N$b(B $B<+8J>R2p$d$$$m$$$m$J%8%c%s%k$N%j%s%/$"$j$^$9!#@'Hs0lEY8+$KMh$F$/$@$5$$!#(B $BAj8_%j%s%/$d!"%a!<%k%U%l%s%I$bJg=8Cf!#(B

$B$=$7$F;d$O7y$o$l$k(B
($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B?7$7$$4QE@$N6%GOM=A[$dN.9TJ*$N>R2p$J$I!#(B

Trich Star
C5De%3%J%s(B $B$^$8$C$/2wEM(B $B9)F#?70l(B $B2xEp%-%C%I(B $BI~ItJ? ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
01PN$B>.Bb!&@D;R!u9H;R$,$*Aw$j$9$k!"L>C5De%3%J%s!u$^$8$C$/2wEM%U%!%s%Z!<(B $B%8!#%$%i%9%H$d7G<(HD$J$I$"$j$^$9!#%3%J%s!"2xEp%-%C%I!"I~ItJ?!

$B$/$;LS6:@5(B
(B> ($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B?t$"$k!$%/%;LS6:@5$H$+!$%9%H%l!<%H%Q!<%^!$Ey$N%+%F%4%j!<$rD6$($?!V%&%'!<(B $B%V%3%s%H%m!<%k!W$O!$!VLS:,$+$i$N%j%O%S%j<#NI!W$r

Bass & Music
^(B $B%"%&%H%I%"(B> ($BEl5~ET9>El6h(B)
$B%P%9%U%#%C%7%s%0$H2;3Z$N%Z!<%8!#2;3Z$N$3$H$J$i$J$s$G$b(BOK$B$N%A%c%C%H!"(B HM/HR$B!"%m%C%/!"%]%C%W%9$NOCBj!"%a!<%k%U%l%s%IJg=87G<(HDEy(B

$B%a!<%k%U%l%s%I%o!<%k%I(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B%a!<%k%U%l%s%I$rC5$90Y$NL5NAEPO?%Z!<%8$G$9(B

$B7HBS%"%/%;%5%j!<%7%g%C%W!!%"%k%U(B
($B:k6L8)KL3k>~74(B)
$B7HBSEEOC%"%/%;%5%j!

$B%Q%=%3%s$N%5%]!<%H2q
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%Q%=%3%s$G$*:$$j$NJ}!"%Q%9%F%`%;%>%s$K$*G$$;2<$5$$(Bk$B3$F;CO6h$J$i=PD%%5(B $B%]!<%H$b$*

$BF|7n(Bwebpage
($BEl5~ET9qJ,;{;T(B)
$B%U%j!

TOMO'S WORLD
($B?@F`@n8)>.ED86;T(B)
$B=u;:IX$,:n$C$?$*;:$N%Z!<%8$OG%IX0J30$,8+$F$bJY6/$K$J$j$^$9!#$=$NB>$K$b(B $B;R6!$N

$B@gBf%F%/%N(B
k(B $B%K%e!<%9%?%$%k(B $B@gBf%?%&%s>pJs(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B@gBf;T<~JU$N%F%/%NJ}LL$NOCBj$rpJs$rCf?4$K=q$$$F$^$9!#6a9Y$NJ}(B $B$d!"@gBf$NJ}$O$I$&$J$C$F$s$N$+$J!)$C$F$J?M$K$H$C$F$O$1$C$3$&Lr$KN)$D$+(B $B$bCN$l$^$;$s!#GA$$$F$_$F2<$5$$!#(B

$B<+J,$G<+F05AJQ99!*!*(B
($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B$d$C$F$_$h$&!"<+F05AJQ99!*<+J,$G$d$l$P$:$C$H0B>e$,$j!*$A$g$C$H$7(B $B$?fIW!*(B

$B:$$C$?;~$N!"1x$lAjCL!#(B
($B72GO8)4[NS;T(B)
$B2HDm$N$h$4$l!"32Cn6n=|$N5?Ld$r!"$*4j$$$7$?@lLg2H$K!"#E%a!<%k$GEz$($F$b(B $B$i$$$^$9!#$I$7$I$7

ishikawa.htm
.>>%I!<%`(B $B8M(B> ($B@P@n8)G=H~74(B)
$BJ?@.#1#1G/#67n#1#1F|$h$j#1#3F|$N0lHL8x3+$^$G$N#4F|4V@P@n8)$N6bBt;T$N;:(B $B6HE8<(4[$H>.>>;T$N>.>>%I!<%`$G3+:E!!?dDj#7#0#0#0K|1_0L$N6H3&:GBg$N%$%Y(B $B%s%H!!$^$?!!3+:E4|4VCf$K$O!!I4K|9q$^$D$j$r8+$k$3$H$b=PMh$^$9(B

$BBg:e$N$H$"$k;3
P$$(B> ($BBg:eI\9bDP;T(B)
$B#I#C#Q$N%7%9%F%`$N1QJ8Lu$dBg:e$N0FFb$d$*>P$$%Z!<%8!"$"$H%A%c%C%H$d7G<((B $BHD$b$"$j$^$9(B $B$^$?!"Cx

$B5\:j0eNE!&2p8nJ,LnH/L@$/$U$&E8(B
($B5\:j8)5\:j;T(B)
$B5\:j0e2JBg3X$N3X@8$,4k2h$9$k%$%Y%s%H!"0eNE!&2p8nJ,LnH/L@$/$U$&E8$N(BHP$B!#(B $B9bNp2=R2p%Z!<%8$b7G:\!#(B

$B$_$m$/$d$N!VD9:j$A$c$s$]$s!&;.$&$I$s5M$a9g$o$;(B(2000$B1_(B)$B!W(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B $BEE;R%a!<%k(B $BL5NA(B> ($BD9:j8)D9:j;T(B)
$BD9:j$N>pJs$rK~:\$7$?!"EE;R%a!<%kL5NA>pJs%5!<%S%9!VD9:j%S%8%M%9;T>l(B($B$$(B $B$A$P(B)$B!W$XG[?.$N$*?=9~$r$5$l$?J}$NCf$+$i!"Kh=5CjA*$G#5L>MM$K!"$_$m$/$d(B $B$N!VD9:j$A$c$s$]$s!&;.$&$I$s5M$a9g$o$;(B(2000$B1_(B)$B!W$r%W%l%<%s%H!#$*?=9~$O!"(B $BD9:j%S%8%M%9;T>l(B http://www.dejima.co.jp/nbi/ $B$+$i$"$J$?$NEE;R%a!<%k%"(B $B%I%l%9$rF~NO$9$k$@$1!#B>$N8D?M>pJs$O0l@ZF~NO$7$J$/$F#O#K!#EvA*$5$l$?J}(B $B$K$@$1!">&IJ$NAwIU@h$r%a!<%k$G$*J9$-$7!"%W%l%<%s%H$r$*Aw$j$7$^$9!#(B

$BEl5~$N%3%s%F%JJ]4I$O$*$^$+$;(B!!
(B $BEl5~ET(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BEl5~$J$I$N%3%s%F%JJ]4I$d0z1[$J$i$*G$$;$/$@$5$$!#N)$FBX$($K:GE,!#?tG/Fb(B $B$N3$306PL3$K$b8fMxMQ$G$-$^$9!#3J0B$JE_MQ%?%$%dJ]4I$b$"$j$^$9!#(B

$B%Z%Z%m%s%A!<%N(B
($B<"2l8)BgDE;T(B)
$B<"2l8)!u%^%C%-%s%H%C%7%e(B $BE.0&%5%$%H$G$9!#FbMF$O!"%7%c%\%F%sF|5-6K;dE*(B $B<"2l8)O@!J?NOB;{%9%]%C%H!"?^=q4[%^%C%/K\!K9%$-9%$-%j%s%4$A$c$s!J%6!&%^(B $B%$!&%^%C%/%7%g%&!"%K%e!<%H%s!&$$$P$iF;!K7G<(HD!"%j%s%/!"%a!<%k$J$I$G$9!#(B

$BKL3$F;$NA%D`(B
($BKL3$F;FQ>.KR;T(B)
$BKL3$F;$NA%D`$ND`2L!"3FCOJ}$NA%$N>R2p$r$7$F$$$^$9!#H!4[!">.C.!"FQ>.KR!"(B $BA}LS!"IY@nEy!95y;U$,

KAYOKO$B$N$a$6$;!*(BVOCALIST
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
KAYOKO$B$N$a$6$;!*(BVOCALIST

$B$7$N$A$c$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B$$$D$N$^$K$+$3$s$J$K=8$^$C$F$7$^$$$^$7$?!#;d$N%3%l%/%7%g%s$r>R2p$7$^$9!#(B $B7HBSEEOC$+$i

$B%P!]!!%G%e!]%9!!%[!]%`%Z!]%8(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BEl5~!"?@ED$K$"$k%+%&%s%?!]%P!]$G$9!#%9%3%C%A%7%s%0%k%b%k%HFC$K%"%$%iEg(B $B;:$N%b%k%H$,K-IY$G$9!#$b$A$m$s!"%+%/%F%k!"%P!<%\%s%9%T%j%C%D$J$I$b3Z$7(B $B$s$GD:$1$^$9!#(BARDBEG$B$NIJB7$($O@$3&0l$G$9!#(B

AEI$BA}@_%a%b%j!
($B0&CN8)K-66;T(B)
$BBg

$B%$%s%?!<%M%C%H(B $B%W%m%8%'%/%H(B
($BBg:eI\0qLZ;T(B)
MS$B@=IJ$N%"%C%W%G!<%H>pJs$r>o;~4F;k!"$I$3$h$j$bAa$/7G:\$7$^$9!#(BInternet Explorer 5.0$B$N>pJs$b%9%/%j!<%s%7%g%C%HIU$-$G>R2p!"%@%&%s%m!<%I$^$G$*IU(B $B$-9g$$$$$?$7$^$9!#DjHV$NF|5-D"$d7G<(HD$bEk:\!#(B

$B!X%7%M%^3P=q!Y(B
($BEl5~ETEl5WN1JF;T(B)
$B%l%s%?%k%S%G%*$6$s$^$$!#KhF|#1:n0J>e$N1G2h$r%(%C%;%$!"%l%S%e!<$K$F>R2p!#(B $B%"%/%7%g%s!"%I%i%^!"#S#F!"%N%s%8%c%s%k$G$*Aw$j$7$^$9!#%8%c%C%-!<%A%'%s!"(B $B%9%T%k%P!<%0!"%&%)%s!&%+!<%&%!%$(B

$B%&%_%M%35y6((B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B>&6H;o$KO":\Cf$ND`$j(B4$B%3%^%^%s%,$N%-%c%i>R2p$H%*%j%8%J%k(B4$B%3%^%^%s%,Ey$,(B $B$"$j$^$9!#(B

$B4GB@O:%;%_%J!<(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%b%K%?!<%a!<%+!<4GB@O:%;%_%J!<$N$40FFb$G$9!#(B

$B8U5]$Hd7$N6(AU(B
R2p(B $B%3%s%5!<%H(B $B74;T6hD.B(B> ($B?@F`@n8):B4V;T(B)
11/7$B?@F`@n8)3$O7L>;T$K$"$kCc<

$B0K?%9)K<(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B#O#L$K$h$k#O#L$N$?$a$N%[!<%`%Z!<%8!#(B

Yuichi Mita's Page
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BEE5$<+F0pJs$r=8$a$?%5%$%H$G$9!#:G?7$N%H%T%C%/$N>R2p$d(B $B%j%s%/=8$,$"$j$^$9!#$"$J$?$b%(%M%k%.!

TAKA-Works
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%?%/%7!<$G=d$k5~ET4Q8w!#;{R2p$+$iM=Ls$^$G$9$Y$F(BOK$B!#(B

$B$M$/$9$H(B
($B72GO8)4[NS;T(B)
$B7HBSEEOC$NDL?.HNGd!!L5NA%W%l%<%s%H(B

$B%-%i#B#C%;%s%?!<(B
QIJ(B $B%9%/%o%i%s(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B%a%$%/%9%/!<%k$H%9%-%s%1%"AjCL$N%-%i#B#C%;%s%?!<(B

$BCO.;3>&E9(B
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$BH~L#$7$$F|K\o;~(B100$B7$$$?Mx$-/$7$G$b?'!9$J(B $BF|K\

$BKh=5$"$?$k%W%l%<%s%H(B
($B@%;T(B)
$B:#=5$O!"1bH~$N$5$H$&$-$S$r;HMQ$7$?!V$-$S%Q%$!W$HFn9q$N$/$@$b$N%Q%C%7%g(B $B%s!&%U%k!<%D$r$4Ds6!$7$F$*$j$^$9!#(B

Song's Homepage!
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BCf9q>R2p$rCf?4$H$7$?(BSong$B$N8D?ME*%[!<%`%Z!<%8!!BfOQ!"9a9A$b4^$a!"2Z?MJ8(B $B2=7w$r>R2pM=Dj!#;d8+JP8+$"$j!#3'$5$s$N>pJs$r$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$B#D#T#P!&%*%s%G%^%s%I0u:~!&%[!<%`%Z!<%8@):n$N$40FFb(B
R2p!J?&&IJ>R2p(B $B%[!<%`%Z!<%8Be9T6H(B> ($B7'K\8)6LL>;T(B)
$B#C#G!J#2#D!$#3#D!K!"#D#T#P$K$h$k<+Hq=PHG!":};R!&%Q%s%U%l%C%H!"L>;I!&$O(B $B$,$-!"%A%i%7Ey$N%*%s%G%^%s%I0u:~!"%m%4%^!<%/@):n!"%[!<%`%Z!<%8@):n$N0F(B $BFb$^$?$=$N@^!9$G46$8$?0u>]$r0l8@$H$7$F7G:\$7$F$$$^$9!#(B

$BGr;R#3CzL\(B
($B:k6L8)OB8w;T(B)
$B$f$+$C$A$H$+$:$K$$$N%[!<%`%Z!<%8!#$f$+$:$N@8BV$,$h$/J,$+$k!"Bg9%I>$N$f(B $B$+$N3(F|5-$d!"L)$+$KLLGr$$$HI>H=$NFf$NIt20!*K?%9!<%Q!<$G$NLLGr$$N"OC$J(B $B$I!"3Z$7$$%3%s%F%s%DK~:\$G$9!#$<$R$<$R!"0lEY$OM7$S$KMh$F$M!#(B

$B%R%C%A%O%$%/$d$m$&$
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%R%C%A%O%$%/$H$$$&J82=$NIa5Z$N$?$a!";d$O@836$$$A%R%C%A%O%$%+!<@k8@$7$^(B $B$9!*$H$j$"$($:BN83CL$r%I%-%e%a%s%HIw$K$^$H$a$F$_$^$7$?!#;dN.$N%R%C%A%O(B $B%$%/K!$b=q$$$F$_$?$N$G$N$G;29M$K$I!<$>!#(B

$B:3J@)EY$H>:3J;n83LdBj=8(B
:3J(B $B>:3J;n83(B $B ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B2q:?J>:3J;n83LdBj$N35MW(B

$B$"$N6J$7$j$?$$!*(B
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$B@NJ9$$$?$3$H$O$"$k$,!$6JL>$,$o$+$i$J$$!%$3$N#C#M$GN.$l$?6J$NL>$O!)$3$N(B $B#1%U%l!<%:$G6JL>$,$o$+$i$J$$$@$m$&$+!)$J$I$H$$$&?M$N$?$a$N6J$N>pJs8r49(B $B#H#P$G$9!%(B

$B$`$C$7$e$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)M?Ln;T(B)
$B%K%U%F%#$N%"%I%P%s%9%H%F%K%9%U%)!<%i%`$N%7%9%*%Z$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%l%C(B $B%9%s$N0FFb$d%*%U>pJs$dM?Ln!&1:OB!&Bg5\$NCO0h>pJs$J$I$,0FFb$5$l$F$$$^$9!#(B $BJ]81$N$*OC$J$I$b3+;O$5$l$^$9!#(B

ANATOMICA
($BEl5~ET;T@n;T(B)
$B#3(BDCG$B$N%Z!<%8$G$9!#F|5-!"(BBBS$BM-$j$^$9!#(B

Act$B%F%l%3%`%[!<%`%Z!<%8(B
($B5\>k8)8E@n;T(B)
$B7HBSEEOC$H#P#H#S$N>pJs%Z!<%8!#%W%l%<%s%H!"3J0BHNGd$b!#(B

$B2;3Z9)K<%j%"%k%\%$%9%W%m%8%'%/%H$N%Z!<%8(B
pJs(B $B:n6J(B $B%"%l%s%8(B $B%+%i%*%1@):n(B $B2;3Z65<<(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B%8%c%:$,N.$l$F$$$^$9!J(BMIDI,RealAudio$B!K!#:n6J!"JT6J!"%+%i%*%1!J;THN$5$l(B $B$F$$$J$$!"F~pJs$b7G:\$7$F$$$^$9!#?7

$BFCA\L5NA%5%$%H(BCelSi
($B:k6L8)M?Ln;T(B)
$BL5NA%l%s%?%k%5!<%S%9$r>epJs8r49%9%Z!<%9!#FH<+$K(B $B3F%5!<%S%9$r87A*$7!"R2p!#FH<+$N%3%a%s%H!&%i(B $B%s%/IU$1$K$h$jM%NI%5!<%S%9$,0lL\NFA3(B!!

$B!z!z!z(B ISDN NTT$B%F%l%[!<%@%$A49q3[$N%5!<%S%9$H$O!*!*!z!z!z(B
pJsDs6!(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
NTT$B$NAk8}$^$G=P8~$/I,MW$O$"$j$^$;$s!*$3$N9qFb:GBg5i(B NTT$B%F%l%]%1%C%H$X$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B

KEIJI'S HOMEPAGE
($B5\>k8)1v3x;T(B)
$B$3$N%Z!<%8$OR2p$9$k%Z!<%8$G$9!#$3$N%2!<%`$O@($/(B $B$*$b$7$m$$$N$K$J$s$H%U$j!]%&%(%"!*!!6=L#$N$"$kJ}$OAaB.8+$F$_$F$/$@$5$$!#(B $B$=$NB>(BQUAKE$B$NBP@oJg=8$J$I!!(B

$BB?
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B2hLL0lGU$K%9%F%s%I%0%i%92=$7$?%9%1%C%A$K;O$^$kN9$N5*9T$D$-%O%,%-?e:L2h(B $B=8!"4TNq8e$N<+F0

$B%O%$%Z%j%*%s%:(B $B%?%P!<%s(B
($BJ!2,8)BgLn>k;T(B)
$B%M%C%H%o!<%/%2!<%`!V(BDiabloII$B!W%*%s%j!<$N%Z!<%8$G$9!#%2!<%`FbMF$d%-%c%i(B $B%/%?!<$N>R2p$+$i!"%G%#%"%V%m#2$K4X$9$k%j%s%/=8$J$I$,$"$j$^$9!#$^$?!"F|(B $B5-$r7s$M$?99?75-O?$OFI$_1~$(=

$B%^%&%$%j%s%/=8(B
!<%H(B> ($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
$B4Q8w!"%i%$%V%+%a%i$J$I$N%^%&%$$N%j%s%/=8!#B>$K%0%"%`!"%P%j$J$I$N%S!<%A(B $B%j%>!<%H%j%s%/=8!"N99T

$B9b@:EYA*JL%*!<%G%#%*MQ??6u4I(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%4!<%k%I%(%"%m!"%i%`4I!J9b@:EYA*JL$N%Z%"4I!"D6%m!<%N%$%:(BMT$B4I!K!"??6u4I(B $B%i%8%(!<%?!M"F~HNGd(B

Step One$B!J%\%i%s%F%#%"CDBN!K(B
c32.5,LO:n6H=j(B> ($B;0=E8)0K@*;T(B)
$B!V!X>c32!Y

Brass
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B2

$BCf1{Bg3XJ|Aw8&5f2q$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$BCf1{Bg3XJ|Aw8&5f2q$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#3hF0FbMF!"HVAHH/I=2q!"3X1`:W>pJs!"(B $B:nIJ$N8x3+$J$I%3%s%F%s%D@9$j$@$/$5$s$N%Z!<%8$G$9!#$3$N%Z!<%8$O%$%s%?%i(B $B%/%F%#%V@-$b=E;k$7!"(BHP$B>e$G$N:nIJ8x3+$b9T$C$F$*$j$^$9!#@'Hs0lEY!"8+$K$$(B $B$i$7$F2<$5$$!#(B

$B@E2,Cc@lLgE9(B
($B@E2,8)IY;N5\;T(B)
$B@E2,Cc@lLgE9$J$i$G$O$N3N$+$JIJAw!*3F&IJ$b=<

C'love Church
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%-%j%9%H652qN"OC!"%/%j%9%A%c%s@83h$N

$B#C#H#I#E!G#S!!$a$b(B
pJs(B> ($BFJLZ8)??2,;T(B)
$B??2,;T$rCf?4$H$7$?4Q8w%9%]%C%H$rR2p(B

ITOKUN'S AMAZING HOMEPAGE
($B=)ED8)K\Aq;T(B)
$B%M%3

$B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
10$B7n(B17$BF|99?7$7$^$7$?!#$D$$$KAm>pJs?t#9#07oFMGK!*!*%a!<%k%^%,%8%s!&%a!<(B $B%j%s%0%j%9%H$bBg9%I>8x3+Cf$G$9!#@'HsGA$$$F$_$F$/$@$5$$!#(B

HP$B$r@kEA$7$F$/$l$k%a!<%k%5!<%S%9=8(B
pJsDs6!(B $B>pJs<}=8(B> ($B4d HP$B$rEj9F$9$k$H@kEA$7$F$/$l$k%a!<%k%5!<%S%9$N%j%s%/=8!#L5NA$GEPO?$G$-$^(B $B$9!#7G:\4V3VJL$K@0M}$7$^$7$?!#%"%/%;%9%"%C%W$K3hMQ$7$h$&!#(B

$BM-L>%V%i%s%I%Q%C%1!<%8%D%"!<#8!s%*%U(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BM-L>%V%i%s%I%Q%C%1!<%8%D%"!<#8!s%*%U!*%O%M%`!<%s!"3$305s<0!"2HB2N99T$J(B $B$I!"$$$E$l$bFCJL3d0z$K$F

$B<+A3$N7C$_!!C]C:(B
($B?73c8);0>r;T(B)
$B<+A3$N7C$_C]C:$NI}9-$$>&IJ$rHNGd!#C]C:$G7r9/$JJk$i$7$K!*(B

$B$?$3$A$c$s$i$s$I(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B!z=)MU860l0B$$(B DOS/V SHOP $B%M%C%H%P%s%/!z%Q%=%3%sK\BN5Z$S<~JU5!4o!"%Q!<(B $B%D!"#G#o#o#d#s!"$=$NB>7c0BHNGd$$$?$7$^$9!#(B

$B9>KLEj;q%/%i%V(B
KL(B $BEj5!(B $BGdGc(B $B;q;:(B $B1?MQ(B> ($BEl5~ETB-N)6h(B)
$BB-N)6h9>KL$N8D?MEj;q%/%i%V$G$9!!%a%s%P!<$OO78e$N$?$a$N=`Hw$H$7$F3t$NJY(B $B6/$r$7$F$*$j$^$9(B $B$3$N%Z!<%8$O!";d$?$A$N;q;:1?MQ7k2L$rH/I=$9$k$?$a$K3+(B $B@_$7$^$7$?(B

$B%A!<%`$R$i$N(B
($B0&CN8)=UF|0f;T(B)
$B%l!<%7%s%0%+!<%H%A!<%`!V%A!<%`$R$i$N!W$G$9!#0&CN8)=UF|0f;T$K$"$k!V%+!<(B $B%H%W%i%6$R$i$N!W$NCf$K$"$j$^$9!#%l!<%9%j%6%k%H$d!"%A!<%`$K$D$$$F$N>pJs(B $B$,@9$j$@$/$5$s$G$9!#(B

$B$*JF20$5$s!J$*JF$N2&MM!"FC#A5iJF!K(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BJF$I$3$mIY;3$G:G$bH~L#$7$$$H$5$l$k!"$*JF$G$9!#F|K\$N?)L#%i%s%-%s%0$GFC(B $B#A5i(B($B^(B $BL#$/$@$5$$!*8:G@LtG@K!$G0B?4@k8@!#(B

The Empty Space
($B:k6L8):d8M;T(B)
RayDreamStudio$B!&(BPoser$B!&(BBryce$B$GIA$$$?%*%j%8%J%k$N(B3DCG$B$H!"(BVisualBasic$B$G(B $B3+H/$7$?%U%j!<%=%U%H!"0&8$$N%^%k%A!<%:$N>R2p$r$7$F$$$^$9!#%]%9%H%Z%C%H(B $BCg4V!"(BICQ$BCg4V$bJg=8Cf$G$9!#(B

$B$*B?J!(B
F$-(B $B%U%!!<%9%H%U!<%I(B $B%[!<%`%Q!<%F%#(B $B%U%i%s%A%c%$%:(B $BBg:e$NL#(B $B=;5HBg ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$?$3>F!J$*B?J!65<F$-$r?)$Y$k;v!#EvE9$N$*$$$7$$?)$YJ}(BNo$B!%#1$O%9%H%l!<%HGI!J@5L}(B $BL#$H%+%D%*IwL#$,:G9b!#(B

$BF|K\E4F;?^=q%;%s%?!<(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$BE4F;?^=q!&8E=q@R!&4XO"%0%C%:$NHNGd!&Gc$N@lLg(B $BE9$NEP>l$G$9!*!*E4F;%^%K%"I,FI$N%P!<%A%c%k>e$N%7%g%C%W$G$9!#%P!<%A%c%k(B $B>e$G$N7G:\E@?t$OLs#1#0#0#0E@$G$9!#HNGd%j%9%H?o;~H/9T$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%[%o%$%H%^%8%C%/(B $B!]%"%M%C%/%9(B $B!](B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B7HBSEEOC!&#P#H#S$N%W%l%<%s%H$r4k2h$7$^$7$?!##P#H#S$O#N#T#T%Q!<%=%J%k$K(B $B4X$7$F$O(BDATA$B%+!<%I$,$D$-$^$9!#7HBS$K4X$7$F$b#N#T#T%I%3%b$r$O$8$a3F

SAKURA Station
.@b(B $B?dM}(B $B%.%c%0(B $B9HMv(B $BGzH/(B $B2~B$(B SAKURA Station $B%-%M%^%H%m%s(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%5%/%iBg@o>.@b(BHP$B$G$9!#D9JT?dM}$+$i%.%c%0$^$G$"$j$^$9!#B>$KGzH/46EEMO2r(B $BFG%,%92P=}$K0z2P$NOC$d(BX68000$B$N(BDOS/V$B2=7W2h!"%-%M%^%H%m%s@=:n7W2h$,$"$k(B $B9HMv$N8&5f<<$,$"$j$^$9!#(B

powersoft
($BF`NI8)KL3k>k74(B)
$B%2!<%`%=%U%HDL?.HNGd!*(B

$BCfG/$*$d$80-8}A{Mp@a(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B!V$*$9$9$a!W%3!<%J!<$r?7@_!"?M5$Ej9F$,0lL\NFA3!#%8%c%s%kJL$KJ,N`$5$l$?(B $BEj9F$K$h$k%9%H%l%9H/;6%5%$%H$G$9!#(B

$BH,8$EA$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ<8K8)L@@P;T(B)
$BF.8$!"EZ:4F.8$!"=)ED8$!"F|K\8$$K6=L#$N$"$kJ}I,8+!*!*(B

$BITF0;:20$j$g$&$7$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B $BCfLn(B $B?yJB(B $BN}GO(B $BCO0h>pJs(B $BDBB_=;Bp$NCN<1(B $BITF0;:7G<(HD(B> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B@>Ip?7=I@~2<0fAp1X$=$P$NITF0;:20!"$j$g$&$7$s$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#2<0fAp(B $B$rCf?4$H$7$F1h@~5Z$SCfLn!"?yJB!"N}GO$NDBB_J*7o$N>R2p$r%a%$%s$K!"CO0h>R(B $B2p$d7G<(HD$,$"$j$^$9!#0lEYM7$S$K$-$F$/$@$5$$!#$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$B$*It20C5$7$O%$%s%?!<%M%C%H%o%s%k!<%`%/%i%V$X(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BDBB_%o%s%k!<%`%^%s%7%g%s$N>R2p$rJ!2,;T$NET?4ItGnB?1X!"E7?@<~JU$G$*$3$J$C(B $B$F$$$^$9!#$*5$7Z$K$4O"Mm2<$5$$!#(B

$B??LkCf$N%A%c%C%H%k!<%`(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJQ$J=j$8$c$J$$$+$i4*0c$$$7$J$$$G$M(B(^_^;$B??LkCf$N

MacBreath Online
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B!V(BMacBreath$B!W$O!"%$%s%G%#%Z%s%G%s%H$+$D%G%8%?%k$J5$35$r;}$D?M$N$?$a$N(B $B%U%j!<%Z!<%Q!<$G$9!##H#P$K$h$k%*%s%i%$%sHG$H!"%U%j!<%Z!<%Q!<$K$h$k%*%U(B $B%i%$%sHG$N#2$D$NJ}<0$GH/9T$7$F$$$^$9!#%U%j!<%Z!<%Q!<$NH/9T$N$[$+!"!V%G(B $B%8%?%k%U%j!<%^!<%1%C%H!W$N4k2h!&1?1D$K$b;22C$7$F$$$^$9!#(B

$BF~$l;u%l%9%-%e!
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e$K$"$k5;9*=j!#9bNpR2p$r$7$F$$$^$9!#(B

$B%U%!%$%F%s(B $B%P!<%A%c%k%9%H%"(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%A%?%s%F!<%W(Bp$B%o!<%F!<%W$N%U%!%$%F%s$,%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0$r%9%?!<%H!*(B $BDjHV%A%?%s%0%C%:$r$O$8$a%&%)!<%_%s%0%"%C%W%8%'%k$d%/!<%j%s%0%@%&%sNd5Q(B $B%7!<%H!"%9%]!<%DMQ%9%Q%C%D$+$i%"%/%;%5%j!<(Betc$B!"$9$Y$F$N%9%]!<%D$K!D%U%!(B $B%$%F%s!#(B

$B%U%J%-%9%H$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B%9%-!<%8%c%s%W$NA%LZOB4n%U%!%s$N%[!<%`%Z!<%8!#7G<(HD!"%A%c%C%H$J$I$b$"(B $B$j$^$9!#@$3&Cf$N%U%J%-%U%!%s$N%"%/%;%9$r$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$BF|ElJ42=9)6H3t<02q
m2~NI:`(B $B@P3%@P(B $B1v4pCV49MFNL(B $B%U%#%i!<(B $BF|ElJ42=9)6H(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BC:;@%+%k%7%&%`!"%<%*%i%$%H$N:N7!!"@=B$!"2C9)!"HNGd%a!<%+!<$G$9!#@=IJ%+(B $B%?%m%0!"2q=

($B3t(B)$B;\:v8&5f%;%s%?!<(B
R2p!J7P1D%3%s%5%k%F%#%s%0!K(B> ($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B%W%m%;%9!&AG:`!&%(%M%k%.!<;:6HEy$K$*$1$k%W%i%s%H@_Hw$N%(%s%8%K%"%j%s%0(B $B$K4X$9$k9V:B3+:E!"=PHGJ*$N4)9T(B

Pentium II 400 MHz$B<+:n!VKM$N:YF;!W(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
PentiumII400MHz$B$N<+:nAHN)%^%7%s$NJ3F.F|5-$G$9!#=)MU$GItIJ$rD4C#$7^/Mn(B $B$?AHN)9)6q$r6n;H$F:n$j$^$7$?!#(BOS$B$O!"(BWindows95$B!&(BTips$B!&N"5;$d(BINS$B!"(BCATV$B$K(B $B$h$k%$%s%?!<%M%C%H@\B3!"(BLAN$B$K$h$k2HDmFb%M%C%H%o!<%/$N9=C[!"(Bfax$B>pJs(BPC$B4X(B $BO"3FpJs@9Bt;3!#(B

kazunoko$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B4tIl8)Bg3@;T(B)
$B%9%N!<%\!<%I!"(BJavaScript$B$N(BTips,$B#H#T#M#L(B,$B%9%?%$%k%7!<%H$N;H$$J}$J$I!#Ej(B $B9F<0$N%2%l%s%G>pJs$b$"$j$^$9(B

$BHtBM9b;3$NK\3JGI%"%&%H%I%"!<%7%g%C%W(BKONG$B$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B4tIl8)9b;3;T(B)
$BHtBM9b;3$G%"%&%H%I%"!&IJ$N>R2p$NB>!"$*$9$9$aIJ$d$A$g$C$HJQ$o$C$?>&IJ$J$I$b>R2p(B $B$7$F$$$^$9!#$^$?!"EP;3F|;o$d9b;3;T<~JU$N$^$kHk%9%]%C%H>pJs$J$I$b3Z$7$a(B $B$^$9!#(B

$B?t$G@j$$!"L$Mh$rF);k!#(B
($B?@F`@n8)3}%v:j;T(B)
$B?t$r6e$D=&$($P!"L$Mh$r8+F)$+$9!"$*<($7$,$"$j$^$9!#(B

$B>>K\MNJ?$N%Z!<%8(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BGQ;_8uJd$K>e$,$C$F$$$k#J#R2DIt@~!"7z@_$,Cf;_$5$l$?88$NE4F;!V:#J!@~!W(B $B!V4dF|KL@~!W$N$[$+!"#J#R;09>@~$d@%8MFb3$$K1h$C$FAv$k#J#R;3M[K\@~$NR2p$7$F$$(B $B$^$9!J

$B!V2+6b$NEg!W%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B=54)8=Be$NO":\>.@b$NF1;~?J9T%[!<%`%Z!<%8!#3F2s$N$"$i$9$8!":n

$B%F%#!<%V%F%#%C%/C]h,F2!!(B
($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B@E2,$NCcE9$,F|K\Cc!J@yCc!"8

$BEv$F!*%J%s%/%i%V(B
(B $B@83h$=$NB>(B > ($B0&CN8)K-66;T(B)
$B%J%s%P!<%:$NM=A[$r$7$F$*$j$^$9!#M=A[?t;z$N%a!<%k%5!<%S%9$b$"$j$^$9!#Ev(B $BA*3NN($K$O<+?.$,$"$j$^$9!#@'Hs0lEY$4Mw$/$@$5$$!#(B

Welcome to ACTY
($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B@nF~$G$s$-!"8|LZ;TFb$K$F!"&IJ$K$D$$$F!"KIHH4F;k%+%a%i$K$D$$$F!#%j%U%)!<%`!&A}C[!&?7C[Ey$N$40FFb!#(B

$B%i%$%U%W%i%s%K%s%0%;%s%?!<(B
($BD; $B%i%$%U%W%i%s%K%s%0%;%s%?!<$O!V?M!9$N

$B$/$;LS!&=LLS6:@5%a%K%e!<%j%Z%"(B $B"#(BYUKO SYSTEM REPAIR NET$B"#(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%j%Z%"$H$O$/$;LS!&=LLS$r40`z$K?-$P$7!"$J$*$+$D=}$s$@H1$r7r9/%X%"$K$h$_(B $B$,$($i$;$k$3$l$^$G$N%9%H%l!<%H%Q!<%^$N>o<1$rJQ$($?$^$C$?$/?7$7$$=LLS6:(B $B@5%a%K%e!<$G$9!#(B

$B%Z%C%H%Q!<%/(B
pJs(B $B%j%9(B $B8$(B $BG-(B $B$=$NB>(B $B%A%c%C%H(B $B7G<(HD(B> ($BJ!2,8)B@:KI\;T(B)
$B$"$J$?$N%Z%C%H$N<+K}OC$r$*BT$A$7$F$^$9!*$=$NB>7G<(HD!u%A%c%C%H$"$j$^$9(B $B$N$G@'Hs3Z$7$$$*OC$r$_$s$J$G$$$?$7$^$;$s$+!)&R!J!0!0(B $B!K(B $B$N2H$N%Z%C%H$N(B $B>R2p%Z!<%8$b$"$j$^$9%j%9$N%m%s$A$c$s$r$O$8$ah$jJ8D;$N%T%T$A$c$s$N<+(B $BK}OC$b$"$j$^$9(B

$B!|$H$C$F$b%+%i%U%k!z$J%"%/%;%9%+%&%s%?$r#2#4#0
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B$H$C$F$b!z%+%i%U%k$J%"%/%;%9%+%&%s%?!z$,#2#4#0

$B%M%$%A%c!<%M%C%H(B
($B9a@n8)Bg@n74(B)
$B%P!<%A%c%k%I%M%$%s$d%5!<%P!<$N%l%s%?%k%9%Z!<%9$J$I$N%5!<%S%9$r7c0B$G2A(B $B3JGK2u!*8D?M#H#P!&%a!<%k%"%+%&%s%H%5!<%S%9$J$I$b=<

$B%[!<%`%Z!<%8L5NA:n@.Be9T(B
($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$rL5NA$G:n@.$7$^$9!#$^$?!"%Q%=%3%s$r$*;}$A$G$J$$J}$d#e!](B Mail$B%"%I%l%9$N$J$$J}$N0Y$KEvJ}$GAwCW$7$^$9!#%S%8%M%9(B $B$K3hMQ$7$h$&$H;W$C$F$O$$$k$,8z2L$,!&!&!&$H;W$o$l$F$$$kE9

Salmon&Garlic
^(B $B$=$NB>(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%5%$%b%s!u%,!<%U%!%s%/%k$N%^%K%"!&%5%$%H!#:n$K!":n

$B=54)%2!<%^!<%:%i%$%U(B
/=w(B $BNx0&(B> ($B@iMU8);T@n;T(B)
$BH~>/=w%2!<%`>pJs@lLgE*$NL5NA$N=54)%a!<%k!?%&%'%V%^%,%8%s!#(B

$B%M%$%k%k!<%`%"%@%`%:%U%)!<%/(B
($BJ<8K8)L@@P;T(B)
$B:#$N%*%7%c%l$OB-$ND^@h$+$i;X@h$^$G!#$"$J$?$N8D@-$r0z$-=P$9%M%$%k%"!<%H(B $B$r3Z$7$s$G$_$^$;$;$s$+!)EvE9$G$O!"%M%$%k!&%"%/%;%5%j!

DVD.$B%S%G%*#C#D(B,$B%=%U%H$N%P!<%A%c%k%7%g%C%W(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B=)MU86$N2HEEO7J^!R2p$9$k(BDVD,$B%S%G%*#C#D%=%U%H$O!"(B2500 $B:n$rD6$($^$9$*F@$J%O%$%Q!<%B%9%+%&%s%H%3!<%J!<$d?7:n%3!<%J!<$b$4MQ0U$7(B $B$F$*$j$^$9!#(B

$B$*F@$J%9%-!
($BD9Ln8)HS;3;T(B)
$B8Ml$+$iELJb#5J,$N=I!V@PED20!W$N>R2p!#(B $B$7$c$V$7$c$V?)$YJ|(B $BBjIU$-!u%l%s%?%kMQIJL5NA$G!"#1Gq#7!$#0#0#01_!#?7$7$/4|4V8BDj$ND6$*F@>p(B $BJs$r2C$($FEP>l!#(B

$B%6!&;0K\>!Ii(B
(B $B7hF.(B> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B3P$($F$$$k$+!"$"$N2F$NF|$N;v$r!#l!*!!$*Bj$H$J$kAG:`$r3h$+$7!"(B3$BK\(B $B$r6%$$9g$&!#(B

$BL@?-9)5!3t<02q
($BJ<8K8)I1O);T(B)
$B3F&&

$B$I$i4]%I%iIW$NK1Q`E7Iq(B
(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B$3$N%[!]%`%Z!]%8$G$O!"6%GO!"%2!]%`!"Kc?}!"%A%c%C%H!"7G<(HD$rCV$$$F$$$^(B $B$9!#6%GO$G$O!"=E>^M=A[$d7k2L$r=q$$$F$^$9!#(B

$B$^$A$+$I!!$=!&$M!&$_(B
($B5\>k8)9u@n74(B)
$B!V$^$A$+$I!!$=!&$M!&$_!W$G$O:G6a$N%2!<%`!&@N$N%2!<%`$d!"?7$7$$%2!<%`5!(B $B$NOCBj!"%$%i%9%H!"7G<(HD!"$=$NB>$$$m$s$J%b%N$N%l%]!<%H$J$I$,$"$j$^$9!#(B $B$*$9$9$a$N%2!<%`$,$"$l$P7G<(HD$K=q$$$F$M!#$^$@;O$a$?$P$+$j$G$9$,!"$3$l(B $B$+$i$$$m$$$m$I$s$I$s:n$C$F$$$-$^$9!#(B

$B7HBSEEOC40A4L5NA%W%l%<%s%H!V%$%s%?!<%k!<%`#8#7#0!W(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BCf9q#58):_=;$NJ}$K!"%G%8%?%k%D!<%+!

ARTSMAN's WORLD ~my home town
^(B Art $B%9%]!<%D(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
B'z$B!"%_%9%A%kEy(BJapanese Rock$B$+$iMN3Z%O!<%I%m%C%/%.%?!<%=%m$^$G2;3Z$rI}(B $B9-$/>R2p$7$F$$$k%Z!<%8$G$9!#%*%j%8%J%k6J$N>R2p$b$7$F$$$^$9!#$=$NB>%9%]!<(B $B%D!"(BART$B$b>R2p!#$^$:$O%"%s%1!<%H$K$*Ez$($/$@$5$$$J!#(B

$B$G$a$?$s(BFactory
($B0&CN8)=UF|0f;T(B)
$B

$B9%$-$3$=J*$N!&!&!&(B
(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$BC+B!

$B$D$j$j(B
($B5~ETI\1'<#;T(B)
$B$D$j$j$H$O!)D`$j$NOC%W%i%9M>OC!J0i;y$dN99T$J$I$NOC!K$N$3$H$rI=$9B$8l(B $B!J;d$,>!

$B%@%$%S%s%0%9%/!<%k#B#I#G!!#B#L#U#E(B
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B?@F`@n8)BgOB;T!"%@%$%S%s%0%9%/!<%k#B#I#G!!#B#L#U#E!#?eCf

$BJXHk0lH/2r>C$NHk:v(B
($B?@F`@n8)3}%v:j;T(B)
$BLt!"A!0]!"?eJ,!"1?F0$=$l$G$b$@$a$J$i!"JXHk0lH/2r>C$NHk:v(B

$BOBIw%m%C%8!!:;Me@g(B
($BD9Ln8)?eFb74(B)
$BD9Ln8)9uI19b86$K$"$k!"=w@-%*!<%J!<7P1D$NOBIw%m%C%8$G$9!"Ln?,8P$b6a$/$K(B $B$"$j%9%-!!<%H$G$9!#%*!<%J!<$O!"D9G/!"H~=Q>&$r1D$s$G(B $B$$$^$7$?$N$G!"7]=Q$d%"%s%F%#!<%/$N$*9%$-$JJ}$O@'Hs!"$*=P$G$/$@$5$$!#(B

$B4]2BK\E9(B
Aw(B $BF|K\Cc(B $B%*!<%,%K%C%/(B $B%.%U%H(B $B7r9/(B> ($B7'K\8)2<1W>k74(B)
$B4]2B$N<+1`$H7@LsG@2H$+$iD>Aw!*L5G@Lt:OG]NPCc!#Nn

MOONSHOOTER
(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$BFbF#BY9086:n$N!V(BTRIGUN$B!W%U%!%s%5%$%H!#%Q%m%G%#%3%_%C%/!&>pJs3FR2p$J$I$NB>$K=w$N;R8~$1$NKR;U$HE7;H$N#P$b$"$j!#(B

$B$d$h$$$N$T$"$9(B
($BBg:eI\:eFn;T(B)
$B$^$@$^$@H/E8ESCf$N%[!<%`%Z!<%8$G<+J,$N9%$-$J$h$&$K:n$C$F$^$9$,!"3Z$7$s(B $B$G$b$i$($?$i$$$$$J$!$H;W$C$F$^$9!#(B

$B>.@b$H
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B?eAG$h$j7Z$$J70O5$$NKA81%U%!%s%?%8!<>.@b$H(BSF$B>.@b$r:\$;$F$$$^$9!#$^$?!"(B $B0&

PSYENCE-NET
($BEl5~ETJ]C+;T(B)
$BOCBj$N(BBM98$B$d(BMP3$B!"(BX-JAPAN$B!"(Bhide$B$=$7$F

$B$($($$!"$^$^$h!*(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$BF|!9$N2?5$$J$$=PMh;v$d?4$KIb$+$V;(G0$N?t!9$r%(%C%;%$Iw$KDV$k%Z!<%8!#(B

$B7n
.@b(B $B#P#B#E#M(B $B#W#E#B%5!<%/%k(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%9%?!<%*!<%7%c%sCf?4$N%Z!<%8!##C#G$d!"<+:n>.@b$,$"$k!#Ej9F$N#C#G$d>.@b(B $B$bJg=8$7$F$$$k!##P#B#E#M$d#W#E#B%5!<%/%k$b$"$k!#(B

$B%"%H%T!
CFG(B $B;&6](B> ($B4tIl8)4tIl;T(B)
$B8=:_!$:G$bCmL\$r=8$a$F$$$kHiIf%H%i%V%k$O!$$J$s$H$$$C$F$b(B $B!I%"%H%T!<@-(B $BHiIf1j!I$G$"$k$,!$$=$N%"%H%T!R2p$5$l3FJ}LL$G(B $BOCBj$r8F$s$G$$$k!#(B

$B$h$&$3$=?7@8@0BN$-$N$7$?$N%[!<%`%Z!<%8$X(B
($BJ!0f8)J!0f;T(B)
$B=PD%@lLg$N@0BN!#J!0f8)Fb$I$3$G$b=PD%!#HhO+$K$h$kA4?H$NITD4$r%j%U%l%C%7%e(B $B$7$^$7$g$&(B

$B%V%C%/%;%s%?!<0BF^Ln(B
($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$BCOJ}$+$i$N=PHGJ*!"FC

the$BN13X=N(B
($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B!VN13X$9$k$K$b=N$,$$$k!W!"!!N13X$9$k$J$i(Bthe$BN13X=N!#$3$N%[!<%`%Z!<%8$O!"(B $B#1!%(Bthe$BN13X=N$N%/%i%9>R2p!J1Q2qOC!"N13X=`Hw!"5"9q;R=w!"

$B?7JF%^%^(Bp$B%Q1~1gCD!*$_$+$s$/$i$V(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B?7JF%^%^(Bp$B%Q$OG:$_;v$,$$$C$Q$$!*?7JF$*$8$$$A$c$s$d$*$P$"$A$c$s$bF1MM$G(B $B$9$M!#$=$s$JG:$_$rA49q$N@hGZ%a%s%P!<$,1~1g2r7h$$$?$7$^$9!#@V$A$c$s;(;o(B $B$J$I$K$O=q$$$F$$$J$$CO0h>pJs$d@hGZ$NBN83$,$-$C$H$"$J$?$r=u$1$F$/$l$k$3(B $B$H$G$7$g$&!#$&$l$7$$FCE5$bK~:\$7$F$*$j$H$C$F$b3Z$7$$%/%i%V$G$9!#(B

$B5$$^$^$JN9$N%Z!<%8(B
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B5$$^$^$JN9F|5-!"pJsEyM-$j!#$"$N%^%0%o%$%"$N

$B%^%$%1%k!&%K%C%1%k!&%o!<%k%I(B
pJs8r49(B $B8D?M$N%[!<%`%Z!<%8(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%^%$%1%k!&%K%C%1%k!J%O%s%I%k%M!<%`!K$N;dMQ$J8D?M$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#Bg(B $B9%$-$J%F%K%9$rCf?4$K!"

Harlequin's Fans!
($BEl5~ET(B)
$B%O!<%l%/%$%s%m%^%s%9$N%U%!%s$K$h$k%U%!%s$N0Y$N%Z!<%8$G$9!#0l=o$K8l$j9g(B $B$$$^$7$g$&!#FI$s$@$3$H$N$J$$$"$J$?$b!"@'Hs0lEYMh$F2<$5$$!#(B

$B#T#H#E(B $B#M#I#T#O#M#A(B $B#T#H#E#O#R#Y(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B=($A$c$s$NAw$k#H#P!#7G<(HD!&%A%c%C%H!&%[!<%`%Z!<%8@kEA!?Aj8_%j%s%/EPO?(B $B=8$J$I$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s=<.@b$J$I$N8D?M$N%Z!<%8!#%a!<%k%U%l%s%IJg=8(B

$B%9%-!<%D%"!<$NM=LsJ}K!$r65$($F(B
($BBgJ,8)1':4;T(B)
$BKhG/!"G/KvG/;O$NKL3$F;$X$N%9%-!<%D%"!<$O!"M=Ls$,Fq$7$$!#$G$b!"3N

$B%(%?!<%J%k!&%a%$%s%/!<%s(B
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B!V%8%'%s%H%k!&%8%c%$%"%s%H!W$N$"$@L>$r;}$DBg7?G-!"%a%$%s%/!<%s$N%[!<%`!&(B $B%Z!<%8$G$9!#2f$,2H$N<+K}$NG-$?$A$N>R2p$d!";FG-$N=P;:>pJs!"N$?FC5$7$J$I(B $B>pJsK~:\!#2D0&$$$3$K$c$s$3$N2hA|$b$?$C$W$jMQ0U$7$F$$$^$9!#(B

$B#I#S#B#NAm9gL\O?%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B!V(BISBN$B$rMxMQ$7$?Am9gL\O?!W$r>R2p$7!$I,MW$J%W%m%0%i%`$r8x3+!#(B

$B%/%i%U%H%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)8|LZ;T(B)
$B?@F`@n8)$K$"$k%7%9%F%`%-%C%A%s$N@lLgE9$G$9!#?7C[$b%j%U%)!<%`$b%-%C%A%s(B $B$O<+J,$GA*$s$G$_$^$;$s$+!)272A3J$GA49q$KHNGd2DG=$G$9!#%*%j%8%J%k%?%$%k(B $B$N>R2p$d

$B5~ET%m%$%d%k%[%F%k(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B#1G/$rDL$8$F8EET$N>p=o$rL#$r$D$F$$$?$@$1$k5~ET%m%$%d%k%[%F%k$J$i$G$O$N(B $B%W%i%s$r$*FO$1$7$^$9!#=IGqFCJLM%BT7t$r#W#E#B>e$GG[I[!#%/%$%:$KEz$($k$H(B $B%[%F%k%0%C%:$,Ev$?$k!#(B

$B%0%k!<%W!&%I!&%\%(!<%`(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B4d!"Bt!"@c!"<+M3$J;3EP$j$r;V$9Cg4V$,=8$$%*!<%k%i%&%s%I$K3hF0$7$F$$$k;3(B $B3Y2q!#;3EP$j$N2q$G$9$,!"%9%-!

$B2OFb
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B%0%C$?$$$_$9$H$G$"$k2OFbpJs$,$"$j$^$9!#FC$KC&HM$NF;$rJb$$$?5-O?$O054,(B $B$G$9!#(B

$B#T#e#a#m#O#v#e#r#R#e#v(B
($B:k6L8)@n8};T(B)
$B:k6L8)$r5rE@$H$7$?Av$j20$N%A!<%`$G!"lB_@Z$jAv9T2q$r9T$C$F$$$^$9!#(B $B4IM}R2p$J$I$b$"$j$^$9!#(B

The Baileys
($B5\>k8)OKM}74(B)
$B%$%.%j%9$NN99T5-$d%(%C%;%$!"%$%.%j%9$GGc$C$F$-$?$b$N$J$I$,$"$k%$%.%j%9(B $B%3!<%J!R2p$J$I$,$"$j$^$9!#(B

$B%O!<%V$NDL?.HNGd!!#E#n#j#o#y(B $B#H#a#r#b(B $B#L#i#f#e(B!
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B

$B%U%m%9%H!u%5%j%P%s(B
R2p(B $B>pJsDs6!(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B6H3&JL!$@=IJJL$N3$30$N;T>lD4::$N@lLg4k6H!#<+

$B%G%j%P%F%#%V#T#V(B
pJs(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B9k2Z>^IJ$rC%$$

$BD9:j8)>e8)74JvD.N)@>ItCf3X9;(B
($BD9:j8)>e8)74(B)
$B3X9;$N>R2p$dCO0h$N>R2p!#8=:_9T$C$F$$$k!V$?$/$^$7$5$r0i$F$kBN83E*3X=,3h(B $BF0!WR2p(B

$B5H@n98M:(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%$%s%I!!0uEYN99T5-!!%"%8%"!!0l?MN9!!o$K2?$+$r$((B $B$h$&$H$$$&;Q@*$r%[!<%`%Z!<%8$G%"%T!<%k!*(B

$B$h$C$7!<$N$&$^$d(B
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B:n

$B%$%s%J!<%?%V!&%0%i%9!&%7%g%C%W(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$3$N$*E9$O%m%C%/%0%i%9$d%o%$%s%0%i%9$K$"$J$?$NL>A0$d%$%K%7%c%k$r%0%i%9(B $B%j%C%D%'%s$GD&9o$7!"$"$J$?$@$1$N%*%j%8%J%k%G%6%$%s$N%0%i%9$r:n$j$^$9!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H$GJu$/$8(B
($B@E2,8)>.3^74(B)
$BJu$/$8$NEvA*8"$O%a!<%k%^%,%8%s$X$N9-9p7G:\!#@dBPF@$9$k%$%s%?!<%M%C%H>e(B $B$NJu$/$8!#(B

$B%"%$%j%9%Z!<%8(B
($B?@F`@n8):B4V;T(B)
$BAGKQ$G$9$,0&$N;m=8$d!"%U%)%H%7%g%C%W$r;H$C$?%$%i%9%H!"IY;NDL%O%S%?%C%H(B $B$N3Z$7$$OCBj!"7G<(HD$d%j%s%/=8$J$I$,$"$j$^$9!#(B

$B#K#A#O#R#I!G#s!!#R#o#o#M"v(B
($BBg:eI\9bDP;T(B)
$B8$$H%8%c%s%,%j%"%s$H%M%$%k%"!<%H!"%W%j%/%i$NIt20$J$I$,$"$j$^$9!#$[$+$K(B $B$O!"%5!<%U%7%g%C%W$N>R2p$H%i%s%-%s%0!#!!7G<(HD$b$"$k$s$G=q$-9~$_$7$F$/(B $B$@$5$$$M"v!!%a!<%k$bBT$C$F$^$9"v(B

JE2YFY/JA2KSA ( $Bi.:,!!5ABg(B )
($B;0=E8)DE;T(B)
JE2YFY $B$O!"9q:]7Y;!6(2q$NF|K\;KIt;0=E8)2q0w%O%`$,1?MQ$9$kAG?ML5@~6I(B $B!J

Shima no HomePage
($BBg:eI\:f;T(B)
$B%7!<%P%9%k%"!<%U%#%C%7%s%0$ND`9T5-!"<+J,$,:#$^$G$KAx$C$?IT;W5D$JBN83!"(B $B<+J,$G=q$/$A$g$C$H$7$?3($r:\$;$F$_$^$7$?!#(B

$B?73c8)?7H/EDCO0h$N4D6-;TL1CDBN(B
($B?73c8)?7H/ED;T(B)
$B?73c8)?7H/EDCO0h$rN.$l$k@6N.!V2C<#@n!WN.0h$N;:!&3X!&41!&;TL1$G<+A34D6-!"(B $BJ82=$N%7%s%]%8%e%&%`$d3X=,2q$J$I$r

DRAGON QUESTERS!
($B0&CN8)0pBt;T(B)
$B%I%i%4%s%/%(%9%H$K4X$9$k%$%i%9%H$d;(J8!"7G<(HD$J$I$r:\$;$F$$$^$9!#0i$F(B $B$?%-%c%i$N%Q%i%a!<%?$d;W$$F~$l$b>R2p$7$^$9!#3'MM$+$i$N%-%c%i<+K}$d(BCG$BEj(B $B9F$b$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$B@u0f?.M:$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$B@u0f?.M:$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#R2p$7$^$9!#$^$?@$3&$N%K%e!<%9!"86;RNO4X78%K%e!<%9>pJs$X%j%s(B $B%/$r$O$C$F$$$^$9!#(B

$B%"%k%U%!%m%a%*$HNx(B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B%b%G%#%U%!%$$dAv9T2q>pJs!"DLHN=PMh$k%j%s%/=8$b$"$j$^$9!#(B

$B%H%i%Y%k%5%F%i%$%H3$1gBbF|K\N99T9bCN;YE9(B
($B9bCN8)9bCN;T(B)
$B:dK\N6GO$N8N6?EZ:4$h$j9qFb3$30N99T>pJs$rH/?.$7$^$9!#(B

$B#T#h#e!!#O#u#t#e#r!!#L(Bi$B#m#i#t#i#s(B
($BFAEg8)FAEg;T(B)
$B%P%$%/9%$-$N$*It20!*%P%$%/>h$j$?$A$$$C$7$g$KAv$j$^$7$g$&!#%P%$%/$K6=L#(B $B$N$J$$?M$b$3$3$G$*M'C#$K$J$j$^$7$g$&!#(B

$B%P%$%/$N%^%U%i!<20$G$9(B
($BBg:eI\3-DM;T(B)
$B%"%&%F%C%/%9$O!"?M$HCO5e$KM%$7$$%P%$%/$N%^%U%i!<$r@=B$HNGd$7$F$$$^$9!#(B $B$=$NFCD9$O2P=}$NKI;_$HM-32GS5$%,%9$NDc8:!#6H3&=i$N%+!<%\%s%(%-%>!<%9%H(B $B$r$O$8$a%7%g!<%H4I$+$i%A%?%s%+!<%\%s$^$GI}9-$/%i%$%s%J%C%W$rB7$($F$$$^(B $B$9!#(B

Joke Room
(B> ($BF`NI8)3`86;T(B)
$B=i?4

$B#D#I#L#F#A#Y%*%U%#%7%c%k%Z!<%8(B
($B72GO8)A066;T(B)
$B9b9;@8Cf?4$N%P%s%I!)%a%s%P!<$d6J$N>R2p!"%/%i%7%C%/2;3Z$K$D$$$FEy!#%a%s(B $B%P!<#M#y%V!<%`$OFC$K$3$^$a$K99?7!*$^$?%T%"%K%9%H$d8=Be2;3Z$N:n6J2H$H$7(B $B$F$N3hF0$7$F$$$k%a%s%P!<$N%=%m$N>pJs$b$"$j$^$9!#(B

$B%U%i%s%A%c%$%:2CLAE9Jg=8(B
pJs(B($B?&pJsDs6!(B> ($B@E2,8)HXED74(B)
$B!y?75,;v6H$r9M$($F$$$kJ}!yC&%5%i$r9M$($F$$$kJ}!y:_8K$G$*:$$j$NJ}!y%m!<(B $B%j%9%/!!%O%$%j%?!<%s$J;v6H$r$7$?$$J}D6(Bl$B%^%k%A%a%G%#%";~Be$X$N>pJsH/?.(B $B4pCO$H$J$j$^$7$g$&!##1#0K|E98BDj$G$N2CLAE9Jg=8!*!*:#$,%A%c%s%9(B

$B#S#e#a#s#o#n#i#n#g!!#f#r#o#m!!#U#K(B
c32 ($BFJLZ8)1vC+74(B)
$B;R$I$bC#$,7r$d$+$K0i$D$?$a$K!#;d$?$A$,K-$+$K@8$-!"O7$$$k$?$a$K!#?4$NK-(B $B$+$5$r%F!<%^$H$7!"2?$G$b$"$j!#1Q9q$NMM!9$JNI$5$rF|K\$K8~$1$FH/?.$7$^$9!#(B $B1Q9q>pJs$"$l$3$l!"$*Ld$$9g$o$;2<$5$$!#(B

Kyushu Climber
l(B $B%"%&%H%I%"(B $B?M9)JI(B $B%\%k%@!<(B> ($B:42l8);0M\4p74(B)
$B6e=#$N%U%j!<%/%i%$%_%s%0>pJs!%4d>l!$%/%i%$%_%s%0%8%`$N$N>R2pEy!%(B

$B;d@_!V$?$3$9$18fEB!W(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%"%K%a$d%2!<%`$d6%GO$NOC$rP(B)

$B5f6K$N%+%&%s%;%j%s%0(B
($B:42l8):42l;T(B)
$BNx0&!"7k:'!"2HDm!";R0i$F!"3X9;!"?M4V4X78!"@83h>e$NLdBj$r2r7h$7$^$9!#6((B $BNO$7$F$/$l$kJ}$b4?7^$7$^$9!#(B

boo$B!AE\$j$NEj9F!A(B
($B@iMU8)>>8M;T(B)
$BF|>o@83h$dDL?.@83h$GG


$BA0F|J,(B(10/16) $BMbF|J,(B(10/18)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B