$B?7Ce>pJs(B(1998$BG/(B10$B7n(B15$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#0G/(B(1998$BG/(B)$B#1#07n#1#5F|(B

$B!z%Y%s%A%^!<%/$H%Q%=%3%s>pJs$NGnB?%[%C%H%i%$%s!z(B
($BJ!2,8)C^;g74(B)
HDBENCH$B$r;H$C$F%Y%s%A%^!<%/%3%s%F%9%H$r(BSuper7$B$H(B Slot1$B$KJ,$1$F

$B%V%i%C%/%i%$%H(B
($B72GO8)A066;T(B)
$B$*It20$K!"

$B%^%s%@%`%o!<%k%I(B
pJsDs6!(B $B7]G=?M>pJs(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
10$B7n(B16$BF|!J6b!K!A(B18$BF|!JF|!K$N(B3$BF|4V!"Bg:e;TCf1{6h!V%3%/%_%s(B $B?4:X66Cf1{E9!W$K$F$3$N=)?7H/Gd$7$?%.%c%D%S!

$B$O$@$7$N%2%s$K$D$$$F8l$m$&(B
($BBg:eI\KL6h(B)
$BG/Np$r1[$($F$O$@$7$N%2%s$K$D$$$F8l$j$^$;$s$+!#(B $B$$$m$s$J>pJs$bJg=8$7$F$$$^$9!#Nc$($P!&!&%3%_%C%/(B $BHG==4,$K$D$$$F$J$I!#(B

$BMW@A=q$N=q$-J}$NNc(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$B%Z%C%H%7%g%C%W!&%V%j!<%@!<$H$$$&?&6H$,B8:_$9$k8B$ju$rBG3+$9$k(B $B0Y$K$,$s$P$j$^$7$g$&!#(B

ELSA Tower 55 HomePage
(B> ($B:k6L8)@n8};T(B)
$B:k6L8)@n8};T$K=j:_$9$k%^%s%7%g%s!&%(%k%6%?%o!<#5#5(B $B$r>R2p$7$^$9!#(B

$B!z!z!!%$%s%?!<%M%C%H$G>P$C$F$_$^$;$s$+!)!!Gz>P%S%k(B $B$G$9!!!z!z(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BGz>P%S%k$O!"3'$5$s$N$4$/?H6a$K$"$k>P$$OC$r(BWeb$B>e$GJg=8!&(B $B8x3+$9$k$*>P$$Am9g%5%$%H$G$9!#Gz>P%M%?!&

$BA%66%@%s%9%o!<%/$N2q(B
($B@iMU8)A%66;T(B)
$BG/Np!?@-JL!?!V>c32!W$NM-L5!"$K4X$o$j$J$/B(6=%@%s%9$r3Z$7$`(BNPO$B$G$9!#(B $B@h?JE*$J7]=Q2H$H;TL1$N%3%i%\%l!<%7%g%s$N>l$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B

EHIME RADIO LISTENERS CLUB
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B0&I28)Fb$N%i%8%*%j%9%J!<$N2q$G$9!#(B

$BCfB<20(BWeb$BDLHN!V@n1[BeM}E9!W(B
($B;0=E8);0=E74(B)
$B%"%H%T!<$d%7%_!&%K%-%S$G$*:$$j$NJ}!"H~H)$rJ]$A$?$$J}(B $BH~L#$7$/?)$Y$k%@%$%(%C%H$r$*9M$($NJ}!"H/LS%A%c%l%s%8(B $B$r$*9M$($NJ}A4$F!"$*G$$;2<$5$$!*<+A3!&7r9/?)IJ$N>R2p(B $B$HDL?.HNGd$rCW$7$^$9!#(B

$B%5!<%U!&%9%N!<%\!<%I%7%g%C%W(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%5!<%U%\!<%I!"%9%N!<%\!<%I!"%9%1!<%H%\!<%I$N$3$H$J$i$*$^$+$;!"(B $BM-L>%V%i%s%I!">&IJ$r

$B<+F0e2P:RJ]813t<02q
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B<+F0e$OFb30$N3JIU5!4X(B $B$+$i9b$$3JIU$re2P:RJ]813t<02q

$B$J$+$?$s(B's HOUSE
R2p(B PinkRabbit $B7G<(HD(B $BF|5-(B $B;R6!(B $B%j%s%/(B $B0i;y(B> ($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B2HB2$N$*OC(B($B%Q%Q!"%^%^!"2Z(BH7$BG/(B12$B7n@8!"Nu(BH9$BG/(B11$B7n@8(B) PinkRabbit$B$N$3$H!"7G<(HD!"F|5-!"$*=P$+$1%l%]!<%H(B $B!"%U%j!

$B%i%9%?$^$s(B
($B;38}8)Lx0f;T(B)
I'm$B%i%9%?$^$s$G$9!#1G2h!"2;3Z!"%l%2%(!"D9^R2p!"6%Dz!J=.7tM=A[Ey!K!"(BMy Gallery$B!"(Betc$B!%(B

$BFCA*CO?^%^%C%W$3$l$G40`zFC=8(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%Q%=%3%s$GCO?^%^%C%W8!:w!#$3$l$,7k9=JXMx!#%^%$CO?^EPO?!#(B $B%a!<%k$G%^%C%WAw?.!#%[!<%`%Z!<%8D%$jIU$1#M#A#P!#7PO)8!:w(B $B%^%C%W!#%0%k%a%^%C%W!#%7%M%^CO?^!#?);v%^%C%W$K%4%k%U%^%C%W!#(B $B<+M3$,5V!&=)MU86=EE@%^%C%W!#$3$l$,A4ItL5NA%^%C%W$G6C$-%^%C%W(B $BBgFC=8!#(B

$BNkLZ2H$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B2HB2$N%[!<%`%Z!<%8$G0&8$!J%7%'%k%F%#!

$B85E:>h0w$N%Z!<%8!?7c0B%P%9%D%"!<%,%$%I(B
(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B9qFb%D%"!<$N85E:>h0w$,Ev;~$r?6$jJV$j!"$3$l$+$iE:>h0w$r(B $BL\;X$9?M$NL4$r2u$7$F$f$/%Z!<%83$30E:>h0w$r$a$6$9?M$bI,8+(B

$B$b$s$-$A#H#o#u#s#e(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B%S%j%d!<%I$NOCBj$rCf?4$K5e20>pJs$d(BTips$B=8$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B $B0&

GREEN
($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B%"%8%"!&CfEl!&%h!<%m%C%Q$NN99T5-$r!";d$N9%$-$J1G2h!&2;3Z$b(B $B7G:\!#%]%9%H%Z%C%H%f!<%6!

$B$9$,$b$j9)K<%[!<%`%Z!<%8(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%5%s%W%k?&?M$N;d$,B$$C$??)IJ%5%s%W%kB>$r!"R2p$7$F$$$^$9!#7k9=%j%"%k$G$9!*(B $B$$$m$$$m$J%8%c%s%k$G!"@=:n$5$l$?%b%G%k$J$II=8=K-$+$K(B $B0l5s8x3+!*?)IJ%5%s%W%k$N?h$r1[$($?!J!)!K:nIJ$,%:%i%j!#(B $B?)IJ%5%s%W%k$N%$%a!<%8$,!"$A$g$C$HJQ$o$k$+$b(B

$B?)$H7r9/$r9M$($k3t<02q
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B?)IJ?_K<5!!&?)IJ2C9)5!@=B$!"M-5!L5G@LtLn:ZHNGd$J$I!"(B $B?)$rDL$7$F<+A3$H?M4V$N7r9/$r9M$($k2q

$B0l4|0l2q(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B#C#U#R#I#O$H#C#A#S#C#A#D#E$NHs8x<0%5%$%H!#1#$7#T#h#e!!(B $B#T#u#r#t#l#e#s$N%Z!<%8$b$"$j!#%U%!%sCf?4!#(B

CHAMPAGNE CLUB
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B7'K\$r5rE@$K!"%9%]!<%D$[$+%"%&%H%I%"$J$I(B $B$rCf?4$K3hF0!#OB$HNX$r%F!<%^$K0[6H

YTODA's homepage
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B?F$P$+$5$s$NMD;y8l<-E5$G$O!"!V%@%o%o!"$Q$l$k!W$J$I

$B%_%$$5$s$N%Z!<%8!*(B
($B0&CN8)D90&CN74(B)
$B%_%$$5$s$N

$BGd$i$J$$HNGdE9(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B:#$^$G$K;HMQ$7$F$$$?%Q%=%3%s4XO"$N%Q%=%3%sK\BN!"<~JU(B $B5!4o$r3'$5$s$NITMW$K$J$C$?>&IJ$H8r49$7!"It20$N6y$Gl$rM?$($k;v(B $B$rL\E*$H$7$F3+@_$7$^$7$?!#(B

$BLZ>l>!8J%W%m%G%e!<%9(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$BGPM%!"LZ>l>!8J$,:#G/$+$i;O$a$k%W%m%G%e!<%98x1i$N>R2p$N%Z!<%8!#(B $BBh0lCF!V:#$O@N!"1IM\1G2h4[!W$N>\$7$$>R2p!"LZ>l>!8J$+$i$N0';"!"(B $B:n!&1i=P$NC]Fb=F0lO:$N8@MU$J$I$r7G:\!#:G?7$N=P1i>pJs$d!"%W%m%U%#!<%k$b!#(B

$BITF0;:6H
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BITF0;:2ql

$B$?$/$A$c$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B2;3Z$N>pJs!J%f!<%m%S!<%H!"(Bbeatmania$B$N>pJs!K!"%Z%C%H$NR2p!"<+8J>R2p!"M'C#%j%s%/!"%*%9%9%a%j%s%/Ey!"$H$K$+$/MM!9(B $B$J>pJs@9$jBt;3$G$9!#(B

$B26MM(B'$B$k$&$`(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B26MM$3$H#T#A#K!]#S$N%[!<%`%Z!<%8!#F|5-!"FH$j8@!"%K%e!<%9Ey(B

$B$H$b$A$s$N$Z!A$8!#(B
(B > ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%Z%s%.%s

DANCE MUSIC LOVER
^(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%@%s%9!&%/%i%V%_%e!<%8%C%/$N>R2p$G$9!#OBED%"%-%3J*$d(B $B#K#Y#O#N#2J*$J$I$+$i!"F~6J$J$I$J$I!#;kD0$G$-$^$9!*!*!*(B

$BN13X!u%o!<%-%s%0%[%j%G!<%5!<%S%9(B in $B5\:j(B
($B5\:j8)5\:j;T(B)
$B$D$$$K!"5\:j$K?7$7$$N13X!u%o!<%-%s%0%[%j%G!<%5!<%S%92qpJs>R2p$^$G!%!%!%(B

$B%"%$%I%k%0%i%U%#%C%/%9(B -YANCHA$B!&(BBOYS-
pJs(BBANK $B ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%U%!%sBTK>$N%8%c%K!<%:!&%S%8%e%"%k%Z!<%8$G$9!#%8%c%K!<%:$N(B $B3F%"%$%I%k$N2hA|$r;W$$@Z$j%@%&%s%m!<%I$7$F$/$@$5$$!#(BSMAP, TOKIO,KinKi Kids,V6,Johnny's Jr.$BEy$NJI;f$G%G%9%/%H%C%W$r(B $B>~$C$F$_$F$O$$$+$,$G$9$+!)!#(B

$BN9>pJs!!9b;3!">e9bCO!">h0H9b86!"0BF^Ln(B
e9bCO(B $BN9!"D9Ln8)!"0BF^Ln(B> ($BD9Ln8)Fn0BF^74(B)
$BHtBM9b;3$+$i>h0H9b86!">e9bCO!"0BF^Ln$^$G$N4Q8w$H=I$N>R2p!#(B

la $BKkI\(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B>pJs2=

$BFoIw4[!G#s(B HP
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$BNx0&!&0i@.%2!<%`7OF1?M%5!<%/%k!VFoIw4[!W$N(BHP$B$G$9!#(B $B8=:_$O!V(BONE$B!W!V%(%?%a%m!&M*5W!W!V%j!<%U!W!V4[NS8+@2!W(B $B$J$I$rCf?4$K3hF0$7$F$$$^$9!#FbMF$O!"F1?M;o$N>R2p!"(B $BB(Gd2q;22C>pJs!"(BCG$B!"F|5-!"7G<(HD$J$I$G$9!#(B

$B%P%s%I>R2p#H#P!*!]!]!a#Z#Z$N8$>.20!a!]!](B
($BEl5~ETF|Ln;T(B)
$B;d$N$d$C$F$$$k%P%s%I$?$A$r$4>R2p$7$^$7$g$&!*!*!!$=$NB>!"(B $B?'$s$J%$%Y%s%H>pJs$b$"$k$h$s!#$=$&$=$&!"#Z#Z$O!V$<$C$H$<$C$H!W(B $B$G$OL5$/!V$:$#!<$:$#!

My Revolution
(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B<+:n$N;m$H;d$N7I0&$9$kHG2h2H(BM.C.$B%(%C%7%c!<$K$D$$$F$N(BHP$B$G$9!#(B $B5$7Z$K8+$KMh$F2<$5$$!#7G<(HD$K46A[=q$$$F$/$l$?$i467c!A(B

$B3$30N99TJ]81$N@5$7$$F~$jJ}(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B3$30$N0eNEHqMQ$r9T$-@h$4$H$K5-:\$7$F$"$j$^$9!#3$30N99T(B $B$NA0$K$O$<$R$3$N%Z!<%8$r3NG'$7$F$+$i=PH/$r!*!*(B

CUTIE KIDS CLUB
r>=(B CG $B%"%K%a(B $B%^%s%,(B $BF1?M;o(B $B%2!<%`(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
CUTIE KIDS CLUB$BKL>r>=$K$h$k%[!<%`%Z!<%8!#(B $B%(%t%!%s%2%j%*%s!"(BToHeart$B!"%;%s%A%a%s%?%k(B $B%0%i%U%F%#!"%5%/%iBg@oEy$N%"%K%a$d%2!<%`$N(B $BF1?M;o>R2p$r;O$aIA$-2<$m$7#C#G!#>&6H;o>pJs$J$I!#(B

$BN"$J$+$N$A$c$C$H(B
($BJ!Eg8)0BC#74(B)
$B=i?4oO"$5$sJg=8Cf$G$9!A"v(B

$B%m%s%Y$N$R$i$-(B
(B> ($B0&CN8)=UF|0f;T(B)
$B%7!<%:!<$N$R$i$-$C$F!"$4B8$8$G$9$+!)=i$a$F!"$&$A$N%7!<%:!<$,(B $B$R$i$-$K$J$k$N$r8+$?;~$O$S$C$/$j$7$^$7$?!#$4Mw$K$J$j$?$$J}$O(B $B$$$i$7$F$/$@$5$$!#(B

$BH~MF<<(BWAVE
($B5~ETI\0=It;T(B)
$B%5%m%s$N>R2p$d!"%9%?%8%*;#1FpJs0J30$K$b!"pJs$r8x3+Cf$G$9!#$*5RMM$bEP>l$7$F!"$*M'C#$r(B $B:n$k>l$K$J$k$+$b!#(B

$B>&E9396u$-E9J^BP:v%b%G%k;v6H(B
&9)2q5D=j(B $B6u$-E9J^BP:v(B $B>1Fb(B $B;37A(B $B%A%c%l%s%8%7%g%C%W(B $B;32&D.>&E939(B $B6d:B>&E939(B > ($B;37A8)Da2,;T(B)
$BDa2,>&9)2q5D=j$N6u$-E9J^BP:v%b%G%k;v6H$N35MW!#%$%Y%s%H%[!<%k$N(B $BB_=P$7$d$*E9$r=P$7$?$$J}$X$N;Y1g35MW$,$"$j$^$9!#%A%c%l%s%8%7%g%C%W!"(B $B$o$/$o$/%[!<%k$r;H$C$F2?$+$d$C$F$_$^$;$s$+!)(B

$B=8$^$lSCB)$C;R!A@1$K4j$$$r!A(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B#2?M$NSCB)$C;R$N;R0i$FJ3F.5-!#SCB)$K$D$$$F$N4JC1$J@bL@!&Lt$N@bL@Ey$b!#(B $B$*;R$5$s$,SCB)$H8@$o$l$F!"?4G[$7$F$$$k%^%^$$$^$;$s$+!)0l=o$KG:$_$r(B $B2r7h$7$F$$$-$^$7$g$&!#%A%c%C%H!&7G<(HD$G8}%3%_L14VNEK!Jg=8Cf(B

$B$d$9K7$N$*2H(B
>r;T(B> ($B0&I28)@>>r;T(B)
$BCOJ}<+<#BN$HCf1{>JD#$X$N%j%s%/!"COJ}5D2q$N2r@b!"CfG/@$Be$N8rN.!"(B $B<+:n(BPC$B$N3Z$7$5$N>R2p!"%A%c%C%H$N%Z!<%8$J$IB?MM$JFbMF$G9=@.(B

$B%D!<%j%s%0;0Kf(B
($B9-Eg8)8b;T(B)
$B$3$l$+$i%D!<%j%s%0$K9T$/J}$O;29M$K%Y%F%i%s$N?M$O3NG'$H2{$+$7$5$r(B $B46$8$F$/$@$5$$!#<+J,$K$H$C$F$NN9$H$O2?$J$s$@$m$&!#F|K\A49q%*!<%H(B $B%P%$%D!<%j%s%0$rDL$8$F46$8$?$3$H$rAGD>$J5$;}$A$GJ8>O$K$7$^$7$?!#(B

$B3h@-_I2a%7%9%F%`(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B!V3h@-_I2a%7%9%F%`!W$O!"%W!<%k$dMaAe$J$I$N?e$KIbM7$7$F$$$k(B $B%4%_$dH1$NLS!"9$Ey$r=|5n$9$k$@$1$G$J$/!"?e$KMO$19~$s$G$$$k(B $BM-5!J*!":Y6]N`!"=-5$!"By$jEy$r5[<}!&J,2r$7$F$7$^$&4D6-$K(B $BM%$7$$!V=[4D_I2a%7%9%F%`!W$G$9!#%i%s%K%s%0%3%9%H$NBgI}$J(B $BDc8:$r?^$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B

$B%5%s%`%Q%C%1!<%83t<02q
($B@iMU8);3Ip74(B)
$BJ[Ev!"AZ:Z!"

$B!z$"$J$?$NEEG>=q:X!zJXMx$@$h!*(B
($BBg:eI\H,Hx;T(B)
$B65;U!&3X@8!&;R0i$F$KLrN)$D>pJs$,K-IY$G$9!#%V%C%/%^!<%/!&(B $B$*5$$KF~$jBe$o$j$K8f3hMQ$/$@$5$$!#LrN)$D>pJs!"3Z$7$$>pJs(B $B$r=8$a$F$$$-$^$9!#$^$?!"%9%H%l%92r>C$K$J$k>pJs$b=8$a$F(B $B9T$-$^$9!#%A%g%$%A%g%$M7$S$K$-$F$d$C$F2<$5$$!#(B

$BG-$NJb$_(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BG-$NJb$_$N$h$&$K!"$"$C$A$X$U$i$U$i!"$3$C$A$X$U$i$U$i!"(B $B9T$-@h$NDj$^$i$J$$!"%[!<%`%Z!<%8!#$*%R%^$J;~4V$rDY$9$J$i!"(B $B$<$R$<$R$4$i$s$K$J$C$F$/$@$5$$!#%^%s%,2H!":4F#$f$&$3$N(B $B=q$-2<$m$7%^%s%,$b8+$k$3$H$,$G$-$k$N$G$9!#(B

New PLANET
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B8=Lr9b9;@8$,@):n$7$F$$$^$9!#;(;o!V$"$A$c$i!W$K$be$2$i$l$?Cf9b@8$,@):n$7$?%[!<%`%Z!<%8$N%j%s%/=8$d(B $B%G%8%+%a

$B%k!<%`%5!<%t%#%9(B+
(B> ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BFs?M$G:n$C$F$$$k!"$=$N;~9%$-$J%b%N$dNAM}!"K\$J$s$+$r>R2p$7$F(B $B9%$->!

$B%*%j%8%J%k;R6!I~$H%j%5%$%/%k$N$*E9(B/$B$-$i$i!!(BWorld
($BFJLZ8)2OFb74(B)
$B5!G=@-$H%G%6%$%s$r=EE@$K$*:n$j$9$kM7$S?4$$$C$Q$$$N;R6!I~!#(B $B$*@vBu$K$K$b>fIW$G!"%^%^Bg=u$+$j!#%j%5%$%/%k$bI,8+!*(B

$B%*%j%8%J%k%]%9%?!<@):n!!$G$+$G$+%W%j%s%H(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B$"$J$?$N$*5$$KF~$j$N

$B%-%c%C%H%F%l%3%`(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BEvE9$O7HBSEEOC%7%g%C%W$r#H#P$G8x3+$9$k;v$K$h$j:GBg8B$N2A3J(B $B%5!<%S%9$rDs6!$5$;$F$$$?$@$$$F$*$j$^$9!"%-%c%s%Z!<%sCf$O(B $B%W%l%<%s%H$b$"$j$^$9$N$G!"$*Ld$$9g$o$;$/$@$5$$(B

$B#S#a#n#t#a(B $B#C#l(Ba$B#u#s(B $B#D#e#s#i#g#n(B
($BFJLZ8)1vC+74(B)
$B%[!<%`%Z!<%8:n@.Be9T!&%U%k%+%i!;I0u:~$N%5!<%S%9!#(B

$B9-KvNC;R!!#BCO6h(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B9-KvNC;R$A$c$s$N#BCO6h$G$9!#$*Aa$a$K$4>^L#$/$@$5$$!#(B

$B%$%s%?!<%J%7%g%J%k!&%U%!!<%F%#%j%F%#!&%;%s%?!<(B(IFC) /$B!!(BIntronia
(CA. USA)
$BITG%$KG:$`F|K\$N$4IWIX$K!VBeM}=P;:%W%m%0%i%`!W!VMq;RDs6!%W%m%0%i%`!W(B $B$r4^$`%"%a%j%+$N:G?7ITG%<#NE$r$4Ds6!!#=`Hw$+$i<#NE$^$G$N%H!<%?%k%1%"!#(B $B@:?@E*%5%]!<%H$N$?$a$N%+%&%s%;%j%s%0$b=<

$B1sF#8-;JGnJ*4[(B
pJs(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
60$BG/Be$K%U%)!<%/%7!<%s$+$iEP>l$7!"8=:_$b2N$$B3$1$F$$$kITLG$N(B $B=c2;3Z2H!&1sF#8-;J$N3hF0$d:nIJ$rE8<($7$F$$$k!V1sF#8-;JGnJ*4[!W$G$9!#(B

$B#T#S%$%s%?!<%M%C%H%5!<%S%9(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$B#T#S%$%s%?!<%M%C%H%5!<%S%9(B $B$O!"7n3[#2#0#0#01_$G!"%[!<%`%Z!<%8#1#0#M#B$^$GL5NA$GMxMQ2DG=!#(B $B2HB2#2?M$J$i#3#5#0#01_!"#3?M$J$i#4#0#0#01_$H3d0z!#Bg3X@8$O7n3[(B $B#1#0#0#01_$G!"DL>o$N%5!<%S%9$,/$J$$(B $B%W%m%P%$%@$N#1$D$G$9!#$^$?!"(BIDO$B$d(BDDI$B%;%k%i!<$N7HBSEEOC$J$i#1J,#1#0(B $B1_$NDLOCNA6b$G!"A49q$I$3$+$i$G$b@\B32DG>$G$9!##T#S%$%s%?!<%M%C%H(B $B%5!<%S%9$X@\B3$G$-$k(BPHS$B$H7HBSEEOC$bD67c0B$K$FHNGd$7$F$$$^$9!#(B $B#T#S%$%s%?!<%M%C%H%5!<%S%9$X2CF~$5$l$kJ}$J$i#P#H#S$H#P#I#A#F#S(B $B%+!<%I$rCjA*$G%W%l%<%s%H!#(B

Yoshi's Web $B$+$7$S$k(B
($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$B4J0W7G<(HD$r=8$a$?%3%_%e%K%F%#$r:n$C$F$$$^$9!#B>$NMxMQ

$B%"%/%;%94D6-%"%;%9%a%s%H(B
(USA)
$B%"%a%j%+$N:G?75;=Q$K$h$k4D6-%"%;%9%a%s%H$N?7@=IJ$N>R2p!#(B $B2=3X@=IJ$r4^$^$J$$L5E:2C$N;&6]!&>C=-1U$J$I!#(B

$B=P2q$$$r8+$D$1$k$o$s$3$m$N%[!<%`%Z!<%8(B
(B > ($B;0=E8)0K@*;T(B)
$B3'$5$s$N=P2q$$$dNx0&$K$D$$$F$N0U8+$r$b$H$K!"3'$5$s$,$3$&$G(B $B$"$j$?$$$H4j$&Nx0&$r9M$($F$$$/%[!<%`%Z!<%8$HNx?M$rC5$9%j%s%/=8(B

E.H.$B%U%!%/%H?)IJ;v6HIt(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
E.H.$B%U%!%/%H?)IJ;v6HIt$G$O!"Cf9q$K$*$$$FHkLtCf$NHkLt$H$5$l!"(B $B!V6bIT49!W$H$^$G$$$o$l$?!VED<7!W$rFCJL$KF~$K$b!"%"%,%j%/%9!"$9$C$]$s!"@V%^%`%7$J$I$N7r9/?)IJ!"(B $B:G6a$G$O%d%s%m%sCc$H$7$F$bM-L>$J%i%U%^Cc!"%O%$%S%9%+%9$N%O!<%V%F%#(B $BEy$rA4$F%$%s%?!<%M%C%HFCJL2A3J$K$FHNGd$7$F$*$j$^$9!#(B $B@'Hs!"$3$N5!2q$K$4MxMQ2<$5$$$^$;!#(B

$B$$$H$(!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
(B $B%j%s%/(B $B0eNE(B $B?M8"(B $B:9JL(B> ($B9bCN8)9bCN;T(B)
$B%*%T%K%*%s!"=qI>!"%j%s%/=8!"F|5-$h$j$J$k8D?M%[!<%`%Z!<%8!#(B $BIB1!6PL3!J;vL3!K!#4X?4J,Ln$O?M8"!"L1

FGS
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%Y%k%;%k%/!'L!2h!X%Y%k%;%k%/!Y$NHs8x<0%U%!%s%5%$%H(B. $B%Y%X%j%C%H7G<(HD(B.$B%,%C%D0i@.(B($B>oCs(B)$B%A%c%C%H$d%0%j%U%#%9(B $BEY%A%'%C%/(B/$B%F%-%9%H%"%I%Y%s%A%c!<(B/$B#W#E#B%I%i%^(B/$B?M5$(B $BEjI

$B%Z%C%H$N=-$$$dL\$@$l!"<*$@$l$rC=-936]:^(B
C=-936]:^(B $B%Z%C%H(B $B8$G-(B $B6u5$@6>t4o(B $BL\$@$l(B $BLS$E$d(B $B$?$P$3(B $B%5%k%b%M%i6](B MRSA $B=|6](B $B%K%3%A%s(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B936]>C=-:^!V=-6]9)0l%9!&%l%J&A!W$O!V%Z%C%H!u%-%d%C%HGn!W(B $B$X$N;22C$d!V%`%D%4%m%&F0J*2&9q!W$G$N:NMQ$J$I?tB?$/$N(B $B!#(B

Andare $B"v(B Duo
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%P%$%*%j%s$H%T%"%N$N%G%e%*!#=PD%8x1i0FFb!"3hF0>pJsEy$r:\$;$F$$$^$9!#(B

$B8M
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BDc2A3J$GK~B-$G$-$k?.=#8MoO"$G$-$k(B $B=I$rC5$7$F$$$kJ}$O!"@'Hs8+$F$/$@$5$$!*#1Gq#2?)!o#5#0#0#0$h$j!#(B

$B$a$$$7DLHN(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$G4JC1$K%-%l%$$JL>;I$,:n$l$^$9!#0u:~20$5$s$G(B $BCmJ8$9$k$h$j4JC1$G$9!#;I$,B7$C$F$$$^$9!#8D?M(B $BMQL>;I$b>/$7$"$j$^$9!#(B

$BL1=I!!;38PAq(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B;M5(@^!9$N4Q8w$,3Z$7$a$kN"HXDtCOJ}!#(B $B=U!!@c2r$1?e$H?7A/$J6u5$(B $B2F!!%l%8%c!<$d4Q8w$K(B $B=)!!?<$^$j$f$/<+A3$H9HMU(B $BE_!!Gr6d$N@$3&$H%9%-!

$B%m%9%"%s%8%'%k%9$NITF0;:>R2p(B
(CA. USA)
$BF|K\$NJ}$+$i$NLd$$9g$o$;$,B?$/$J$j!"%[!<%`%Z!<%8$r:n@.$7$F(B $B$44uK>$K$3$?$($i$l$kMM$K$J$j$^$7$?!#$I$s$J.$5$J$*Ld$$9g$o$;$bBg4?7^$G$9$N$G!"(B $BEE;R%a!<%k!&(BFAX$B$J$I$G$*Ld$$9g$o$;$/$@$5$$!#(B

$B%F%i%W%i%s!&%Q%=%3%s4[(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%^%K%"8~$1$@$C$?%+%9%?%`%a!<%I!&%Q%=%3%s$r=i?4

$B$M$j$^$I!<$k$O$&$9(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$BL!2h2HCf;3@19a$N#H#O#M#E#P#A#G#E$G$9(B

$B
&IJ>R2p(B $BBPK!?M(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B"#"#"#"#"#EEOCBe9T%5!<%S%9$O;H$($k5!G=$GA*$S$?$$"#"#"#"#"#(B $BJ@!&El5~;Y\:Y$O#H#P$^$G(B!!

$B%+%W%;%k%9%Z!<%9(B $B%0%i%s%I%5%&%J9-Eg(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%+%W%;%k?t#2#2#8<

Time Machine Network
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$BEv%5%$%H$OL5NA$G%[!<%`%Z!<%8%9%Z!<%9$r%l%s%?%k$7$^$9!#(B $B8=:_=`HwCf$G$9!##17nCf=\3+@_M=Dj(B!!$BKt%9%]%s%5!<(B($B9-9p$46(NO$*4j$$$$$?$7$^$9!#(B

$B7k:'>pJs%;%s%?!<%j!<%V(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BAGE($J=P0)$$$N%A%c%s%9$r?4$r$3$a$F%W%m%G%e!<%9$9$k7k:'>pJs(B $B%;%s%?!<%j!<%V!#9-Eg$G0lHV$NF~2q

goo$B%[%C%H%A%c%M%k(B ch.5 $B%2!<%`(B
pJs(B $B%2!<%`%K%e!<%9(B $BDL?.BP@o%2!<%`(B $BL5NA%2!<%`(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B2HDmMQ%2!<%`>pJs!"%*%s%i%$%s%2!<%`>pJs!"B.Js!"(B $B%-%c%s%Z!<%s(B&$B%W%l%<%s%H>pJsEy$rK~:\!#$5$i$K(B $BKc?}!&%J%$%s%\!<%k!&>-4}Ey$NDL?.BP@o%2!<%`$d?@7P(B $B?j

($B3t(B)$B%/%l%9%H?M;v>pJs(B
pJs(B $BI\Cf;T(B> ($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B8=:_%3%s%T%e!<%?4XO"%O!<%I%&%'%"!?%=%U%H%&%'%"3+H/6HL3$G5a?M(B $B$7$F$*$j$^$9!#(B10/14,10/21$BH/Gd$N%G%e!<%@$K7G:\Cf!*!!$^$?!"(B $B%$%s%?!<%M%C%H%[!<%`%Z!<%8!VE>?&6L

$BJqAu;q:`@=B$!!3t<02q
R2p(B($B0u:~(B)> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BEv

$B7r9/0{NA!V%Q%k%S%C%/!W(B
($B:k6L8)El>>;3;T(B)
$B$*JF$r86NA$KE7A3%"%_%N;@!"B?E|%?%s%Q%/R2p$HHNGd$r(B $B9T$J$&!#1IM\2A$N9b$$@.J,$G7r9/0];}!&BNNO0];}$J$I$K(B $BLrN)$A$^$9!#>&IJ$O$9$Y$F

$B%P!<%A%c%k%9%]!<%D%Q%i%@%$%9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%@%s%Y%k!&%P!<%Y%kEy$N%H%l!<%K%s%0%0%C%:$d%[!<%`%8%`Ey$N(B $B%H%l!<%K%s%0%^%7!<%s$r3J0B$GHNGd$7$F$$$k%\%G%#%a!<%+!<$N(B $B>&IJ$,%$%s%?!<%M%C%H$G9XF~$G$-$^$9!#F|:"1?F0ITB-$N

$B3t<02q"7zC[(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B8=:_F|K\$NLZB$7zJ*$O!"7z$FBX$(4|4V$,2$JF$HHf3S$7$F(B $BC;$/!"$^$?BQ?L@-!&BQ5W@-$KK3$7$$7zJ*$,B?$$$3$H$+$i!"(B $B:#F|$^$GEv

$B%3%_%e%K%F%#%M%C%H!!$/$5$D(B
pJs(B> ($B<"2l8)ApDE;T(B)
$B<"2l8)ApDE;T$N;TL1CO0h>pJs$N$?$a$N%[!<%`%Z!<%8$G!"(B $BApDE%3%_%e%K%F%#;Y1g%;%s%?!<$+$iFH<+%I%a%$%s$G>pJs(B $BH/?.$7$F$$$^$9!#APJ}8~$N>pJs8r49$K$h$k;TL1$d#N#P#O(B $B$K$h$k$^$A$E$/$j>pJs$N5rE@$H$7$F3hMQ$$$?$@$1$k$h$&(B $B#C#G#I$K$h$k;TL1EE;R2q5D<<$d%N!<%D%I%_%N$K$h$k(B $B$^$A$E$/$j%G!<%?%Y!<%9$r@_$1$F$$$^$9!#(B

$B0$CN?\Cf3X9;(B
($B;38}8)5HI_74(B)
$B3X9;>R2p$N%Z!<%8$G!"3F652J$NR2p$9$k!V652J$NIt20!W(B $B$d!V3X9;9T;v!W!"!V@8EL2q3hF0!W$J$I$r2hA|$rCf?4$K>R2p$7$^$9!#(B

$B%[%s%@%W%j%bCfLn(B
($B;0=E8)L>D%;T(B)
$B%[%s%@e$G$*$3$J$C$F$*$j$^$9!#(B $B6qBNE*$J2A3J$rCN$j$?$$J}$O$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#$^$?!"(B $BR2p$dCf8ER2p!"5?Ld(B $B

$B%P!<%A%c%k$U$/$*$+(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,$r#1#0#0!s3hMQ$9$k%,%$%I!#J!2,?M$K$J$j$9$^$9!"@5D4GnB?J[9V:B$J$I!#(B

$BJ?%v3Y$NEP;3Am9g>pJs%Z!<%8(B
pJsDs6!(B $B%"%&%H%I%"(B $BEP;3(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B:#7n;O$a$K?73c8)$NJ?%v3Y!JF|K\I4L>;3$N(B1$BJv!K$G;`K4;v8N$,H/@8(B $B$7$^$7$?!#$3$N>.$5$J?7J95-;v$rFI$_9~$`$3$H$K$h$j$=$NGX7J$K(B $B$"$k$3$H$rJ,@O!&9M;!$7$F$_$^$7$?!#?7J9$NFI$_J}!"I4L>;3$r(B $BL\;X$9?M!"EP;3$d%"%&%H%I%"!";33YAxFq!"5_=u3hF0!"EP;3$N(B $B4m5!4IM}$K6=L#$,$"$k?M$K$I$&$>!#(B

$B%F!<%W%j%i%$%H3t<02q
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%F!<%W5/$3$7$N@lLg2q

$B%o!<%k%I!!%o%$%I!!C]B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%o!<%k%I%o%$%IC]B<$G$O!"C]B<7r0lFH<+$N;kE@$G%T%C%/(B $B%"%C%W$7$?@$3&Cf$N%K%e!<%9$d!"C]B<7r0l$H@/:b3&$N(B $BBgJ*%2%9%H$H$NBPCL!!$J$I$r$*FO$1$7$^$9!#!y!y!y(B $B:#=5$N?7Ce>pJs!!#1!%OC$79g$$$H$$$&L5@UG$BN@)$OL1!"!VC]B<7r0l$N$*A&$a%5%$%H!W(B $B!"!V0l=50l71!W$N3F%3!<%J!<(B $B$bKh=599?7$7$F$$$^$9!#(B

BOD$BDc8:%7%9%F%`!V%O%3%`#E#P!W(B
&IJ>R2p(B $B$=$NB>(B> ($B:k6L8)El>>;3;T(B)
$B4D6-J]A4$X$NDs0F!#%P%$%*5;=Q$K$h$k(BBOD$BDc8:!&0-=-=|5n(B $B%7%9%F%`!V%O%3%`(BEP$B!W$N>R2p!#9b8zN($G$"$j$J$,$i!"F3F~(B $B%3%9%H!"0];}!&4IM}%3%9%H$rDc$/M^$($?!"2h4|E*$J9)>l(B $BGS?e!&1xBy?e=hM}$N?7%7%9%F%`$G$9!#(B

HYPER-TV$B$N?M5$%A%c%s%M%k!V%"%$%I%k$N>.It20!W$K!V(BRooky$B!WEP>l!*(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B4|BT$NBg?7?M%0%k!<%W(BRooky$B$,EP>l!#%G%S%e!

$B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$BH~L#$$!*

$B"#"#%"%a%j%+$+$i$*FO$1$9$k;H$$
(CA. USA)
$B;H$$ $B"#%"%a%j%+$+$i$*FO$1$9$k%Q%`%9%W%l!<$NDL?.HNGd$N%Z!<%8"#"#(B
$B%Q%`%9%W%l!<$ONAM}$K7g$+$;$J$$%9%W%l!<%?%$%W$N%/%C%-%s%0%*%$%k$G$9!#(B $B"#"#%"%a%j%+$+$i$*FO$1$9$k(B3M$B%-%C%A%s%9%]%s%8$N%Z!<%8"#"#(B $B2H$NBf=j$K$OI,$:$"$k%"%a%j%+$NDjHV%-%C%A%s%0%C%:!!$<$R$*;n$72<$5$$!#(B $B"#"#%"%a%j%+$+$i$*FO$1$9$k%I%i%$!&%^%C%7%e%k!<%`$NDLHN%Z!<%8"#"#(B $B%^%3!<%_%C%/D4L#NA%7%j!<%:!!:#2s$O%U%j!<%:%I%i%$(B $B%9%i%$%9%^%C%7%e%k!<%`$N$4>R2p$G$9!#(B

$BLn
Er(B> ($B5\>k8)7*8674(B)
$B!V4d5{!W3h$-:n$jIw!V4d5{A7!W$G$*$b$F$J$7!*(B

MISAO NO PAGE
($B5~ETI\552,;T(B)
$B%,!<%G%K%s%0!"2;3Z!"1i7`!"7]G=%M%?!"(BOL$B%h%?OC!"F|5-$J$IK~:\(B

Media k's
($B5\>k8)@gBf;T(B)
MediaK's$B$O!"ElKLCOJ}$NAm9g%l%8%c!<>pJs%A%c%s%M%k!#(B $BD`!&%"%&%H%I%"!&4Q8w!&%4%k%U!&%9%-!<$H$"$J$?$N%t%!%+%s%9(B $B$rKd$a?T$/$9>pJs$G@9Bt;3$G$9!#IUB0$5$l$?%j%"%k%?%$%`%j%s%/(B $B%3!<%J!<$O!"%K%e!<%9!&E75$M=Js!&8rDL>pJs!&8!:w%A%c%s%M%k$H(B $B$"$J$?$N%*!<%W%s%Z!<%8$K;}$C$FMh$$$G$9!#(B

SUMIE'S HOMEPAGE
($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B$3$3$O$*J}$r$7$J$/$A$c$$$1$J$$5.=w!*5.J}$N>pJs$N8r49>l=j(B $B$K$J$l$P$$$$$J$!"v$b$A$m$sFH?H$NJ}$@$C$F@l6Ho@83h$GLrN)$D>pJs$d3Z$7$/$J$k$h$&$J>pJs$r65$($F2<$5$$"v(B

$B%*%j%C%/%9%3!<%]%l!<%7%g%s$N%[!<%`%Z!<%8(B
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B> ($B:k6L8)El>>;3;T(B)
$B!V4D6-$+$i7r9/$X!#M=KI;~Be$rAOB$$9$k!#!W%*%j%C%/%9(B $B%3!<%]%l!<%7%g%s$N%[!<%`%Z!<%8!#7r9/0{NA!V%Q%k%S%C%/!W!"(B $B?"J*@8D91IM\:^!V%M%*!&%U%!!<%`%8%g%$!W!"(BBOD$BDc8:!&0-=-(B $B=|5n%7%9%F%`!V%O%3%`(BEP$B!W$N>R2p!"H/Gd85!#(B

$B$G$3B@O:$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%P%$%/$dN99T$,9%$-$JJ}$N$?$a$N!V$G$3B@O:%i%s%I!W$H:n

$BNx0&?.9f(B----HYPER-TV$B$N?M5$%A%c%s%M%k!V(BVISUAL&MUSIC$B!W(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
HYPER-TV$B$G$:$C$H1~1g$7$F$-$?Nx0&?.9f$N%3!<%J!<$,!"(B $B%*%U%#%7%c%k%Z!<%8$H$7$F:F%9%?!<%H$r3+;O$7$^$7$?!#(B

$BA0$A$c$s$N!V$[$N$\$NDL?.!W(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B?M$K$d$5$7$$?M$E$/$j!"$$$-$$$-$H$7$?$^$A$E$/$j$r$a$6$7!"(B $B2p8n!&J!;c!&650i!&4D6-LdBj$r@9$j9~$s$@8D?MDL?.$G$9!#(B $B5$7Z$KM7$S$KMh$F$/$@$5$$!#(B

$B?73cBg3XNkLZJ]9b8&5f<<(B
($B?73c8)?73c;T(B)
$B?73cBg3X650i?M4V2J3XIt?t3X65<<$N>R2p$H!"(B $BNkLZJ]9b8&5f<<$r>R2p$7$^$9!#2a5n$N%<%_3h(B $BF0$d!"8=:_$N%<%_3hF0$NMM;R$r$*EA$($7$F$$(B $B$^$9!#:_9;@8$N$?$a$N9V5AMQ$N%Z!<%8!"?t3X(B $B65<

$B%4%k%UL>?M(B
?M(B $BF|7P(B $B;0EDB<>;K1(B $B%4%k%U%!!<(B $BF|7P%5%F%i%$%H%K%e!<%9(B $B;(;o(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BH/9TIt?t(B26$BK|It!#F|K\:GBg$N%4%k%U>pJs;o!V%4%k%UL>?M!W(B $B!JF|7P(BBP$B;K1(B $B$N%4%k%UL>?M!W$b$40FFb!#(B

$BH~$7$/$J$l$kE9!V(BBEAUTIC$B$H$_!
>Eh:Z!9;R(B $BEm0f$+$*$j(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B=wM%$N>>Eh:Z!9;R$HEm0f$+$*$j$,#P#R$9$k(BMaxFacter$B8E20;TBg?\$K$"$k!V$H$_(BBEAUTIC$B!W$G$O!"#2#0<~G/$r5-G0$7$F!"(B $B%W%l%<%s%H4k2h$r9T$C$F$^$9!#%(%9%FEy$b9T$C$F$$$^$9$N$G!"(B $B0lEYB-$r1?$s$G8+$F$O$$$+$,!#(B

$B!y!y(B VB,VC++$B%3!<%9(B6.0$B$K2~D{!"(BJava$B?75,3+:E!y!y(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B%W%m%0%i%_%s%0$d!"4IM}7O$Ne!K$r3+:ECf!#%[!<%`%Z!<%8$G$O!"(B 1999$BG/(B1$B7n$^$G$N%9%1%8%e!<%k$,$4Mw$K$J$l$^$9!#(B $B$*?=9~$_$b%*%s%i%$%s$G\$7$/$O!"(B $B%[!<%`%Z!<%8$r(B $B$4Mw$/$@$5$$!#=PD%%;%_%J!<$b9T$C$F$$$^$9!#(B

$BM-8B2q
HL@(B $B2;6A(B> ($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$B%$%Y%s%H$K$*$1$k1i=P!"IqBf4FFD!"2;6A!">HL@!"(B $B%l!<%6!<8w@~!"$N

$B8N6?$K$D$J$,$kF;!&!&!&?.G;O)(B
($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$B$o$?$7$?$A$N$U$k$5$H?.=#$O8)$r$"$2$F!"$U$k$5$HDj=;2=(B $B;v6H$K

$B%9%Z%7%c%j%9%H!&%G!&%\!<%F!&%"%s%8%e(B
($B0&CN8)0pBt;T(B)
$B0&CN8)0pBt;T$K$"$kAm9g%(%9%F%5%m%s!V%9%Z%7%c%j%9%H!&(B $B%G!&%\!<%F!&%"%s%8%e!W$G$O!"%(%9%F$r$O$8$a%M%$%k!"(B $B%a%$%/!"%U%'%$%9$J$I$bDcNA6b$G5.=w$N!I%-%l%$!I$r(B $B1~1g$7$^$9!#%*%j%8%J%k9a?e$N%W%l%<%s%H$b$"$j$^$9!#(B

$B%+%A%J%H%l!<%G%#%s%0(B
k(B $B@gBf(B $B%"%/%;%5%j!<(B $B%7%k%P!<(B $B%+%A%J(B $B%"%a%j%+%s(B $B%$%s%G%#%"%s(B $B%[%T(B $B%:%K(B $B%J%P%[(B $B%V%l%9%l%C%H(B $B%j%s%0(B $B%U%!%C%7%g%s(B $B%l%"(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B%$%s%G%#%"%s5oN1CO$+$iD>@\Gc$$IU$1$F$-$?>&IJ$O!"

$BLnCS%Q%i%@%$%9(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$BKR2p!#(B

$B%D%$%s%S!<#L#O#V#E(B
($BD9Ln8)?[K,;T(B)
$B%Q%9%F%k%+%i!<$r4pD4$H$7$?%]%C%W$JJ70O5$$r$b$D(B $B%D%$%s%S!<$N%Z!<%8!#7G<(HD!"2hA|$J$s$+$b$"$k$+$J!)(B $B$H$K$+$/L@$k$$%Z!<%8$J$N$G!"3'$5$s#1EYMh$F8+$F$/$@$5$$!#(B

HYPER-TV$B$N?M5$%A%c%s%M%k!V(BPANCRASE$B!W(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B3JF.5;CDBN$NCf$G$b!"%^%K%"?M5$%J%s%P!<%o%s$N%Q%s(B $B%/%i%9$N2a5n$N;n9g$r%@%$%8%'%9%H$G$*Aw$j$7$F$$$^$9!#(B

Connie's CARP Page
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B9-EgElMN%+!<%W$rG.$/1~1g$9$k%Z!<%8!#KhF|99?7$N%+!<%W%K%e!<%9$NB>!"7G<(HD!"A*

$B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%U%i%s%9%o%$%s$N$[$H$s$I$r<+

$BJ?4n%M%C%H%o!<%/(B HomePage
eLn(B $BG&V(B $B:W(B> ($B;0=E8)>eLn;T(B)
$B!VG&V!W$H!V$@$s$8$j!W$N39!"0K2l>eLn;T$+$i(B $B>pJsH/?.!*4Q8w$N%]%$%s%H$H!"FC$K(B10$B7n(B23$BF|!A(B25$BF|$K:E$5$l$k(B $B>eLnE7?@=):W$j$O054,!#0K2l>F$N>R2p!"0K2l$G=i$N%$%s%?!<(B $B%M%C%H%^%s%7%g%s$N>R2pEy!9!#(B

$BL4?&?M(B
($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B8D?M$N%U%j!<%^!<%1%C%H$N>pJs!#(B $B%a!<%k%^%,%8%s$G?7Ce>pJs$bG[?.$7$F$$$^$9!#(B

$B%Q%s$O$&$9$X$h$&$3$=(B
.8$(B> ($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$BKM$NL>A0$O%Q%s$C$F$$$&$s$@!#$+$o$$$$%^%k%A!<%:$GM-(B $BL>$J$s$@$>!##12s8+$KMh$F$*$/$l!#?'$O??Gr$G$A$$$5$/(B $B$F$A$g$C$H$d$s$A$c$J$s$@!#$K$s$8$s$N$*$b$A$c$GM7$V(B $B$N$,9%$-$G$$$D$b

$B;d$,#1HV!y%Z%C%H<+K}$7$A$c$&$>!A!#(B
($BD9Ln8)LZA=74(B)
$B%Z%C%H%^%9%?!

$BFA>!;{(B
($B9a@n8)Bg@n74(B)
$B%K%U%F%#$N%*%s%i%$%s;{1!!T%t%#%O!<%i!U$N(Bsysop$B%^%$%3%s(B $BK7

$BM-8B2q
O(B $B0u4U(B $B$O$s$3(B $B%9%?%s%W(B $B ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B:G9b$N:`NA$H!"9b$$5;=Q$r8X$kEvE9$G$O$"$J$?$N@8L?!&(B $B:b;:$N80$H$J$kBg@Z$J0u4U$r$*:n$jCW$7$^$9!#$4CmJ8$r(B $BD:$$$?J}$K$O$b$l$J$/5mHi@=$N0uB^$r%W%l%<%s%H!*(B $B$^(B $B$?!"0u4U$K4X$9$k

$B$M$3$Q$s$A$C!*(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B%*%j%8%J%kF1?M%5!<%/%k!V$M$3$+$s!W!JG-$H3$30%I%i%^!K$H(B $B!V$N$[$[$sK\J^!W!J?)$YJ*%0%C%:!K$N%Z!<%8$HG-$N;d$,$*$9$9$a$9$k%9%+%$%Q!<%U%'%/(B TV$B!*$N%Z!<%8$H%U%j!<%H!<%/$J$I!%!%!%(B

$BJ|2]8e6f3ZIt#F(B
($BBg:eI\BgEl;T(B)
$B%W%j%s%?!<$J$I$N%W%l%<%s%H%3!<%J!<$"$j!#393Q$+$i%2!<%`463P$G(B $B%[!<%`%Z!<%8$NEPO?$,$G$-$A$c$&J|2]8e6f3ZIt#F$N%[!<%`%Z!<%8!#(B

$B%U%!%$%F%s%P!<%A%c%k%9%H%"(B $B%?%$%`%:FC=8(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B2q0wMM8~$N>pJs;o%U%!%$%F%s%?%$%`%:!#%9%]!<%D!&7r9/$K$D$$$F(B $B7G:\$7$F$$$^$9!#$=$NCf$+$i%T%C%/%"%C%W$7$?>&IJ$r$4>R2p!#(B

$B@E2,8)8BDj=P0)$$$N9->l(B
($B@E2,8)3]@n;T(B)
$B@E2,8):_=;!"5Z$S=P?HR2p$7$F$$$^$9!#(B

$B5WJ]EDAa5*Hs8x<0%[!<%`%Z!<%8L4$,$?$j(B
.I49g(B $B%-%j%9%H(B> ($B@iMU8)>>8M;T(B)
1979$BG/$KD6?7@1$N$h$&$K$"$i$o$l!"(B1980$BG/Be$O$8$a$r(B $B6n$1H4$1$F$$$C$??M!#@$5*Kv$r7^$($?$$$^$J$i!"(B $BAa5*$5$s$N0%$7$_$,$o$+$k$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!#(B

$B#C#Y#P#H#E#R!G#s!!#R#o#o#m(B
(B> ($BKL3$F;6|O);T(B)
$BElIwAq$N>oO"$,=8$&%Z!<%8!#%A!<%`:n@.$G$-$^$9!#(B $BKL3$F;$N

$B%X%"!<%5%m%s$b$A$E$-(B
(B> ($B;3M|8)9CI\;T(B)
$B;3M|8)9CI\;T$NM}H1E9!"%+%C%H!"%Q!<%^!"%X%"%+%i!&IJ07$$$^$9(B

$B!VHD66%^%@%`%9!W%0%C$H%0%C$H%j%s%/(B
($BEl5~ET@6@%;T(B)
$B@D>B5.;R$5$s:n$NL!2h!V%^%^$O$]$h$]$h%6%&(B $B%k%9$,$*9%$-!W$,860F%U%8%F%l%S7O?eMK#1#0(B $B;~$+$i$N]/0f=_;R$5$spJsK~:\(B

$B3t<02q
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BFb30Au$N%j%U%)!<%`$+$i7zJ*4IM}$^$G!V2wE,!W$J!V=;$$(B $B!W$r$4Ds6!$$$?$7$^$9!#3F;YE9LV$K$h$j6a5&0l1_%9%T!<(B $B%G%#!<$KBP1~!#>.$5$J=$M}$+$i2~Au9);v$K$$$?$k$^$G!"(B $B$7$+$b#2#4;~4V!_#3#6#5F|%5%]!<%H$$$?$7$^$9!#(B

$B%9%]!<%D%+%$%H$NDL?.HNGd(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%9%]!<%D%+%$%H$H%+%$%H4XO">&IJ$NDLHN!"F|K\$H@$3&$N(B $BB|>pJs!#Bg6u$N2<$G%+%$%H$rMH$2$F$_$^$;$s$+!*(B

$B%F%G%#%Y%"$H@$3&$N$L$$$0$k$_(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%7%e%?%$%U$d%a%j!<%=!<%H$N%F%G%#%Y%"$d%8%g%C%/%i%$%s$N(B $B8$$[$+$N$L$$$0$k$_$,$$$C$Q$$!#%$%s%F%j%"$K(BGOOD$B!#(B

$BA49q$N2V20$5$s%j%s%/=8$G$9(B
($B@D?98)90A0;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$G2V20$5$s$NEEOCD"$,$"$l$PB#$k;~$KJXMx$G$9$h$M!#(B $B$=$3$G!"2V20$5$s$N%j%s%/=8$r:n$k$3$H$K$7$^$7$?!#(B $B%[!<%`%Z!<%8$NL5$$2V20$5$s$bEPO?$G$-$^$9$h!#$b$A$m$sEPO?NA$OL5NA$G$9!#(B $B$?$^$K$O!"$h$=$ND.$N2V20$5$s$rGA$$$F$_$^$;$s$+!)(B

$B%U%!%$%F%s%P!<%A%c%k%9%H%"(B $B%9%]!<%DLtIJ(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%U%!%$%F%s%9%]!<%DLtIJ$G$O8*$3$j!&9xDK!"FyBNHhO+!"4c@:HhO+!"(B $B6ZFyDKEy$K8z$/0eLtIJ$r%*%s%i%$%s$G%7%g%C%T%s%0$7$FD:$1$^$9!#(B

$B3t<02q
($BEl5~ETKOED6h(B)
$B=w;R;vL3I~!"CK=w:n6HCe!"%[!<%`%Q!<%F%#%I%l%9(B $B!J%(%W%m%s%I%l%9B>!K!"%5!<%S%9;:6H=>6H0wMQ(B $B%f%K%U%)!<%`$J$I3F

$B%]%s%?!&%&%'%V(B
pJs(Bbank> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BB<>e!H%]%s%?!I=(0l$O%P%s%I%^%s@83h#2#5<~G/!*5-G0%"%k%P%`(B "Welcome to My Life"$B$O!"8=:_H/GdCf!*%]%s%?$N%i%$%V!"#C#D!"(B $B#T#V!"%S%G%*!"%;%C%H%"%C%W$J$I$N>pJs$,$H$K$+$/K~:\!*(B

$B%^%8%+%k%Q!<%F%#!<(B
(B> ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B@V$:$-$s%A%c%A%c$,%a%$%s$G$9!#%A%c%A%c4XO"%0%C%:$O(B $B$b$A$m$sR2p!#$=$NB>!":L2V@h@8$N%G%S%e!<(B $BA0:nIJ>R2p$b!#$*$^$1%Z!<%8$G$O%]%1%b%s$dEE#G#O!*$r(B $B

$B9qFb!<%H%/%i%V%G!<%?%Y!<%9(B
($BBg:eI\KL6h(B)
$B9qFb$N!<%H%/%i%V%G!<%?%Y!<%9$G$9!#3F%/%i%V$NMxMQ(B $B%7%9%F%`!"NA6b$OL^O@!"304Q!"<\$7$/>R2p$7$F$$$^$9!#$^$?!"N.DL;T>l$J$i$G$O$N(B $B$*Gc$$F@J*7o$dGc$$pJsK~:\$G$9!#(B

$B!A&$N$9$Y$F(B
&(B $B8EJ*>&$N$9$Y$F(B $B0BF#42J8(B $BCf8E ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B8EJ*>&$K$J$k$?$a$N(BHowTO$BK\$NDL?.HNGd!#(B26$B:M$G(B3$B$D$N;vL3=j(B $B$r$b$D%*!<%J!<7P1D

$B%U%!%$%F%s%P!<%A%c%k%9%H%"(B $B%9%]!<%D!&%F!<%T%s%0(Betc
e(B $B%H%i%$%"%9%m%s(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%9%]!<%DA*

$B%9%+%$%V%k!<6f3ZIt(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B#W#e#b%7%g%C%W$r%j%s%/$7$?%7%g%C%T%s%0%b!<%k$G$9!#(B $B%0%k%a$+$i%$%s%F%j%"$K;j$k$^$G$NI}9-$$%+%F%4%j!<(B $B%7%g%C%W$,3'MM$N$4MhE9$r$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#$J$*!"(B $B%7%g%C%W$NL5NA%j%s%/EPO?$b?o;~

$B%(!<%k3X1!!J8DJL;XF3!K(B
.3X9;(B $BCf3X9;(B $B8DJL;XF3(B $B2HDm65;U(B> ($B:k6L8)7'C+;T(B)
$B@8EL$5$s$N$4<+Bp$K!"2HDm65;U$,$*;G$$$7$F!"e$N$h$&$J(B $B$*G:$_$r$*;}$A$N@8EL$5$s$K:GE,$G$9(B

For $B#T(Bhis$B!!#T(Bime
($B0q>k8)1nEg74(B)
$B

$B%8%g!<%8
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%"%^%A%e%"

$B$*5~$N%i%$%tF|5-(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BF|K\$N%O!<%I%3%"!&%Q%s%/Cf?4$N%j%"%k%?%$%`$N(B $B%i%$%V%l%]!<%H!"3hF0M=Dj!"?7Ih>R2p!#E4%"%l%$!"(B FORWARD$B!"(BJUDGEMENT$B$J$I%P%s%I$NFC=8!"%3%i%`!#(B $B>pJsDs6!4?7^!"%i%$%t%l%]!<%HEj9F%3!<%J!<$b$"$j!#(B

$B%7%c%s%[!<%8%c%Q%s3t<02q
R2p(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BNn

The Document Company Fuji Xerox
pJs(B $B>&IJ>R2p(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B%W%j%s%?!&IJ!&%5!<%S%9>pJs$H:NMQ>pJs!"4D6-J]A43hF0$=$NB>$N2qpJs$r7G:\(B

$B%U%!%$%F%s%P!<%A%c%k%9%H%"(B $B%^%C%5!<%8!&%&%)!<%_%s%0%"%C%W(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%&%)!<%_%s%0%"%C%W%8%'%k!"%^%C%5!<%8%/%j!<%`$H%m!<%7%g%s!"(B $B%/!<%j%s%0%@%&%s%7!<%H(Betc$B!"%9%]!<%D;~$N%1%"$K!D%U%!%$%F%s!#(B

$B7n3[(B1000$B1_$G#3#0#M#B$N3J0B%l%s%?%k%5!<%P!
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B7n3[(B1000$B1_$G#3#0#M#B$^$G$NNN0h$r$*B_$7$9$k3J0B%l%s%?%k%5!<%P!<$G$9!#(B $B>&MQMxMQ$,2DG=$G!"(BCGI$B$N;HMQ$O86B'<+M3$G$9!#(BASP(Active Server Page)$B$d(B MS Access$B$H$N%G!<%?%Y!<%9O"7H5!G=$bMxMQ=PMh$^$9!#EE;R%a!<%k%"%I%l%9$b(B $B#1$DIU$$$F$$$^$9!#2;@<$d2hA|$rB?$/MQ$$$k%[!<%`%Z!<%8$G!"%W%m%P%$%@!<(B $B$NMFNL@)8B$K$*:$$jJ}!#7n!9$N%5!<%P!<;HMQNA$r@aLs$7$?$$J}!#0lEY8!F$$7$F(B $B$_$F$O$$$+$,$G$9$+!)(B ($B#2=54V$NBN834|4V$,$4$6$$$^$9$N$G!"$*5$7Z$K$*?=$79~$_2<$5$$(B)

$B?\Ka3$IM?eB21`(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%7%"%?!<%Q!<%/!!?\Ka3$IM?eB21`$X!!$h$&$3$=(B!! $B3$$d@n!"8P$K46$8$kIT;W5D$H2{$+$7$$463P$r!"(B $B5{$?$A$H6&$K8+$D$aD>$7$F$_$^$;$s$+!)(B $B?\Ka3$IM?eB21`$O!"?H6a$J?eJU$NOCBj$r$*FO$1$7$^$9%M(B

FAKE it Paradise
($BBg:eI\@tBgDE;T(B)
$BL!2h2H!&??El:=GH@h@8$r1~1g$9$k;d@_%U%!%s%Z!<%8$G$9!#(B $B%-%c%i%/%?!

$B$*$C$H$C$H$J%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
Jazz PIano$B=i?4R2p$d!"%P%s%I!V(BJam Shop$B!W(B $B$K$D$$$F!&(BJazz Player$B$N0Y$N7G<(HD!&$"$H%0%k%a5-;v$b>/!9!#(B $B?)$H2;3Z$N(BHP$B$G$9(B!

$B@n>eB<>&9)2q%[!<%`%Z!<%8(B
($B;38}8)1'It;T(B)
$BL>>!D9Lg6.$N;6:v$d@n>eB<$NFC;:J*$f$:$N$40FFb!#(B $B%-%c%s%W>l>pJs!"D`$j>pJs!"2>A[BR2p$,$"$j$^$9!#(B $BFC;:IJ$N$f$:$r;H$C$?NAM}$N>R2p!"B<$KEA$o$k@NOC(B $BJ?2HEA@b$J$I$b$j$@$/$5$s!"$<$R$4Mw2<$5$$!#(B

$B%^%J%F%C%/F|K\8l%[!<%`%Z!<%8!"4b:YK&$,=L>.!"#A#I#D#S$,9%E>!"SCB)$,<#$C$?!"E|G"IB$,<#$C$?!"99G/4|>c32$,<#$C$?!"%X%k%Z%9$,<#$C$?!"8}Fb1j$,<#$C$?!"3XNO$,8~>e$7$?!*!*(B
(CA. USA)
$BA4JF$GOCBjA{A3!"#2#0@$5*:GBg$NH/8+$H$$$o$l$k!V:YK&4V%3%_%e%K%1!<%7%g%s!W(B $B$r;J$kH,8D$NC:?e2=J*$NJ#9gBN!V%0%i%$%3!&%K%e!<%H%j%(%s%H!W$r%"%m%(!&%Y%i(B $B$H40=OLn:Z2LJ*$+$iCj=P$7@$3&FC5v@=K!$K$h$j40@.$7$?@5$K!VK|G=5!G=?)IJ!W$N(B $B>\$7$$@bL@$G$9!#7r9/$N:,K\$O!V:YK&$NLH1VNO$H3h@-2=!W$N6/2=$KB>$"$j$^$;$s!#(B $B:G6aOCBj$K$J$C$F$$$k%j%s%Q5e$b#N#K%-%i!<:YK&$b?)IJ$K$h$C$FA}2C$G$-$k$N$G$9(B $B!JIB?M$G#4#0#0!sA}2C!K(B

$B%U%!%$%F%s%P!<%A%c%k%9%H%"(B $B%9%]!<%DMQ%"%/%;%5%j!<(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%A%?%s%A%'!<%s%M%C%/%l%9!u%V%l%9!"?e>=%M%C%/%l%9Ey%9%]!<%D(B $BA*

$B%"%/%F%#%V(B-$B!V=;$^$$$N>pJs$H5;=Q$N%G%Q!<%H!W(B
$7!& ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B0l5i7zC[;N!"@_7W;vL3=j!&9)L3E9!"7z@_2qpJs$H5;=Q$N%G%Q!<%H!W!"%"%/%F%#%V(B

98$BG/%4!<%k%I%+%C%W@$3&A*
c32 ($BEl5~ET9A6h(B)
10$B7n(B23$BF|!J6b!K%7%I%K!<$K$F

$BF|K\$NOB;f!&;f!9(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$BIw9g$$$N$"$k&IJ$r

$B$h$&$3$=%[%o%$%H%"%Y%K%e!<$X(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B8fF26Z$N?4:X66!H%[%F%kF|9R!I$N%O%$%;%s%9$J%7%g%C%T%s%0(B $B%"!<%1!<%I!#?M5$%V%i%s%I$d%$%Y%s%H>pJs!"AGE($JFCE5$,(B $B@9$j$@$/$5$s!#(B

$B@6$A$c$s!u@5$A$c$s$N%U%l%C%7%eG@1`(B
($B;0=E8)0l;V74(B)
$B8:G@Lt:OG]$K$h$kJF!"%H%^%H!"%V%m%C%3%j!

$B$"$J$?$O$*Aj
pJs(B $B%Q!<%F%#(B $B7k:'AjCL=j(B $B%V%i%$%@%k(B> ($BEl5~ET1)B<;T(B)
$B7rA4$J$kFH?HCK=w$N$?$a$N=P2q$$$r%W%m%G%e!<%9$7$^$9!#(B $BL5NA$N7G<(HD$b$"$j$^$9$N$G!"=q$-9~$_$b$4<+M3$K$*;H$$2<$5$$!#(B

$BB<>e2H(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B<+BDMn(B $BBg3X1!@8(B $B$,8=

$B%U%!%$%F%s%P!<%A%c%k%9%H%"(B $BH~MF$H7r9/?)IJ(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%P%i%s%9$h$/1IM\$r@]$jH~$7$5$H7r9/$r0];}$9$k$?$a$K!D%U%!%$%F%s$NH~MF7r9/?)IJ!#(B

$B#T#V$G$*$J$8$_$N%3!<%7%sJ*;:$N%-%`%A$G$9!#(B
FFy(B $B4Z9q(B $B%.%U%H(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B#T#V!V$I$C$A$NNAM}%7%g!^L#D:$1$^$9!#(B $BK\J*$NL#$r@'Hs0lEY$*;n$7$/$@$5$$!#(B

Record
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B%l%3!<%I$H$f$&%P%s%I$G$9!"2;$H$+$b$-$1$k$N$G%m%C%/$N(B $B9%$-$J?M$O@'Hs!"D0$$$F$/$@$5$$!#%8%c%s%kE*$K$O!"D0$-(B $B$d$9$$46$8$N$d$d%i%&%I$J46$8$@$H$*$b$&$N$G$9$,!"(B $B$I$&$G$7$g$&!"8f3NG'$/$@$5$$!#(B

$B$h$&$3$=!*%S!
R2p(B($B?& ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BB_;vL3=j$J$I$N%*%U%#%9%9%Z!<%9$rCf?4$K$7$?(B $BDBB_Cg2p3hF0$r9T$C$F$*$j$^$9!#ETFb$K;vL3=j(B $B0\E>Ey$48!F$$G$7$?$i!"@'Hs!"$*N)$A4s$j2<$5$$!#(B

$B#W#e!!#a#r#e!!#F#O#R#M(B
($B@iMU8)=,;VLn;T(B)
$B9b@-G=$J%i%8%3%s%Q!<%D$r@=B$HNGd!#$5$i$K%9%$%9$N(B $B%9%i%$%I

$B%U%i%$%7%g%C%W%&%(%O%7(B
($BFJLZ8)9u0k;T(B)
$BFa?\9b86$N%U%i%$%U%#%C%7%s%0@lLgE9!#%5%;%C%/%9%j!<%k!"(B $B%+%W%i%9%m%C%I$r@lLg$K

$B%@%$%-%s6u5$@6>t5!%P%j%"%/%j%(!<%k(B
($BBg:eI\Cf1{6h(B)
$B%@%K!&%"%l%k%2%s$N8&5f$+$i3+H/$5$l$?6u5$@6>t5!!#$-$l$$$J(B $B6u5$$G%P%j%"$r$D$/$jLk$N31$GL2$l$J$$$*;RMM$K0BL2$r$*FO$1$7$^$9!#(B

$B5*0KT"20$N=E>^M=A[!&#K#R#A(B
(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B54:M$NM=A[;U!&5*0KT"20$,Kh=5=E>^$N$_$r798~$HBP:v$K(B $BJ,$1$FM=A[$r$7$^$9!#l>\:Y(B $B%l%$%"%&%H$b9%I>$G$9!#(B

$B%U%!%$%F%s%P!<%A%c%k%9%H%"(B $B%G%$%j!
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BBg5$$N1x$l$dT

$B%5%6%s!&%$%s%?!<%M%C%H!&%5!<%S%9!!%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET> $B%5%6%s!&%$%s%?!<%M%C%H!&%5!<%S%9!J#S#I#S!K$N%$%s%?!<%M%C%H(B $B%5!<%P9=C[!?%a%s%F%J%s%9$d%[!<%`%Z!<%8:n@.!J%3%s%F%s%D@):n!K(B $B!?%a%s%F%J%s%9Ey$N%5!<%S%9FbMF$N$4@bL@$J$I$r7G:\$7$F$*$j$^$9!#(B

Medical Skin Care BISQUE
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BAGH)$NH~$7$5$rDI5a$9$kJ}$N$?$a$N%a%G%#%+%k%1%">&IJ!#(B $BH~Gr!&H~H)$K9b$$8z2L!##M#I#D#I$N#B#G#M!#%7%o!"%7%_!"(B $B%K%-%S$J$I7bB`(B

$B$N$J$j$s$N$*A&$a%7%g%C%W(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B87A*$5$l$?#H#P%7%g%C%W$NL5NA7G:\!#8D?M1?1D$GL5NA$G%_%K%P%J!<(B $B2hA|7G:\IU$-!#$h$/$G$-$F$$$k%7%g%C%W$K$OM%%^!<%/%m%4A^F~!#(B $B%7%g%C%W%*!<%J!<$NJ}I,8+!*(B

$B3F
pJs(B $B?7:n(B $B%l%7%T(B $B$*$D$^$_(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%2!<%`9XF~;~$K$O7g$+$;$J$$!V#T#V%2!<%`9XF~L\0BH"!W$d!"(B $B%"%k%3!<%k9%$-$K$O7g$+$;$J$$$*$D$^$_$N4JC1$+$DH~L#$7$$(B $B%l%7%T>pJs!V#5J,$G=PMh$k!*$*$D$^$_%l%7%T!W!"%4%k%UMQIJ$N(B $B!V%G%#%9%+%&%s%H>pJs!WEy!9%3%s%F%s%D$,@9$jBt;3$G$9!#(B

$BBgFb(B's HOMEPAGE
($B:k6L8)H7%vC+;T(B)
$B$H$j$"$($:$_$F$1!A!A!A!A!*!*(B

$BIY;N$NCO.@t
($B@E2,8)IY;N;T(B)
$B@E2,8)IY;N;T$K$"$kpJs$J$I$,$"$j$^$9!#(B

$B%W%l%<%s%H2&9q(B
^(B $BF@(B> ($B@E2,8)>.3^74(B)
$BL5NA$N%a!<%k%^%,%8%s$rFI$`$@$1$G9k2Z%W%l%<%s%H$,Ev$?$j$^$9!#(B

$B>EFn$*$b$7$m>pJs(B
R2p(B $BN99T(B> ($B?@F`@n8)3}%v:j;T(B)
$B>EFn?M$N$?$a$N=54)(BWeb$B%^%,%8%s$G$9!#(B $B!V$*$G$+$16f3ZIt!W$d!V2HB2$NF|5-!W$G$O!"(B $B$*:W$j!&%$%Y%s%H!&N99T>pJs$,K~:\$G$9!#(B $B$^$?!VD6%m!<%+%k>pJs!I:#=I!I!W$G$O3}%v:j;T(B $B$N39$G5/$-$?MM!9$J>pJs$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B

$B%Y%F%i%s2&9q$X$h$&$3$=(B
(B $B309q8l(B $B%P!<%A%c%k%7%F%#!<(B> ($BKL3$F;@P $B$$$C$?$s%Y%F%i%s2&9q$KF'$_F~$l$l$P!"$b$&5"$l$J$$!#(B $B?r9b$J7{K!!#?r9b$J%Y%F%i%s8l!#?r9b$J(B THE VETERAN TIMES$B!#$b$&$@$l$K$b;_$a$i$l$J$$!#(B

SoftDVD$B!J%=%U%H$N$_$G(BDVD$B$r:F@8!K(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B%Q%=%3%s>e$GDc2A3J$K$FA4$F$N(BDVD-VIDEO$B$N:F@8$r2DG=$K$9$k%=%U%H%&%'%"$G$9!#(B

$BF7;R$N#H#P(B
^(B> ($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B%T%s%/%O%&%9!&%+%M%37O$N$*MNI~$N>pJs!"%j%s%/=8Ey!#(B $B?t>/$J$$%1%F%#$N>pJs$b$"$j$^$9$h!#(B $B$D$$$G$K!"2;3Z(B $B$NOC$b$A$g$3$C$H$@$1$"$j$^$9!#(B

$B$"$$$I$k!!#H#o#t!!(B $B#L#i#n#e(B
pJs(B $BDL?.HNGd(B> ($BJ<8K8)2C8E@n;T(B)
$B$"$$$I$k#P#r#e#m#i#u#m%^%,%8%s(B( $B&IJ$O!"?o;~F~$lBX$o$j$^$9!#$*3Z$7$_$K!*!*(B

Area2 music
^(B $B%9%]!<%D(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B:G6a$N#P#O#P!"#M#A#X!"0B<pJs(B

LINK SQUSRE-$B%j%s%/%9%/%(%"(B
pJsDs6!(B $B%3%s%T%e!<%?(B> ($B<"2l8)BgDE;T(B)
$B3t<02q!$b!V%j%s%/%9%/%(%"!W!#FHCG$N%+%F%4%j$H:G6aEP>l(B $B$7$?!V%P%J!<%9%/%(%"!W$b$\$A$\$A99?7Cf!*>pJsNL$,$^$@(B $BK3$7$$$N$G$3$l$+$i$,!"3Z$7$_$G$"$k!#(B

$B%9%J%U%-%s%o!<%k%I(B
($B:k6L8)Hf4k74(B)
$B%X!<%k!&%\%C%WWB@1$J$I$NE7BNpJs$J$I$NE7J8>pJs!$(B $B#J%j!<%01:OB%l%C%:>pJs!$%;%j%(#A%Z%k!<%8%cCfEDA*pJs$G$9!#(B

$BI);;!J3t!K(B
($BD9:j8)D9:j;T(B)
$B%W%m%0%i%`3+H/!"#O#A5!4o$NHNGd!"#C#A#D!?#C#A#D%7%9%F%`$NHNGdEy(B

$B3t<02q
($BEg:,8)>>9>;T(B)
dbMAGIC$BEy$K$h$k%7%9%F%`3+H/!#(BLAN$B!&(BWAN$B!&%$%s%H%i%M%C%H$N9=C[!#(B $B%o%3%`$N%Z%s%?%V%l%C%H$*$h$SEE;R%Z%sEy$N%5%W%i%$IJHNGd!#(B $B%$%s%?!<%M%C%H$d%^%k%A%a%G%#%"%3%s%F%s%D!"(BCG$B$N@):n$J$I(B $B07$C$F$$$^$9!#(B

$B@cH~$5$/$i(B
($BEl5~ET@DG_;T(B)
$B@cH~$5$/$i$O!"%S%8%e%"%k7O1i2N%"%$%I%k$G$9!#;(Ap$N$h$&$K(B $BF'$^$l$F$b$X$3$?$l$J$$:,@-$,$"$j$^$9!#9HGr$K=P>l$9$k$^$G(B $B4hD%$j$^$9!#%S%/%?!<%l%3!<%I$+$iH/Gd$5$l$F$$$k!VL4$rFs?M$G!W(B $B!V=PA%9A!W!V0)$$$?$$$*$CJl$5$s!W!V=w$N0l@8!W$r$h$m$7$/(B $B$*4j$$$7$^$9!#(B

$B%i!<%a%s6u3$$N%[!<%`%Z!<%8(B
BDE;T(B $BCf2Z(B $B?);v(B $B?)$YJ*(B> ($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B%i!<%a%s6u3$$N%[!<%`%Z!<%8$G!"%a%K%e!<$d%i%s%-%s%0$r(B $B9T$C$F$*$j$^$9!#@E2,8)>BDE;T$K$*E9$,$"$j$^$9$N$G!"(B $B$*5$7Z$K?);v$KMh$F2<$5$$!#Kt?);v$r$5$l$?J}$K%[!<%`(B $B%Z!<%8$G%i%s%-%s%0$rIU$1$FD:$-$^$9!#(B

$B%M%/%9%H%*%j%8%J%k%I%a%$%s%5!<%S%9(B
($B@E2,8)HXED74(B)
$B%I%a%$%s

$B2ZD:MDCU1`%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$BKL6e=#;TH,H(El6h$K$"$k$H$C$F$b%"%C%H%[!<%`$JMDCU1`$G$9!#(B $BMDCU1`$N0lF|$d0lG/$N9T;v!"5k?)$NFbMF!"@h@8>R2p!";R6!$?$A(B $B$N3(!">

FISHING$B!!(BBAY
pJs(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
FISHING$B!!(BBAY$B$O!"5\>k8)$NAm9g%U%#%C%7%s%0>pJs%A%c%s%M%k!#(B $B3$D`$OL^O@!"D`6qE9!"A%=I>pJs$K2C$(!"Kh=599?7$5$l$kD`2L>pJs$O!"(B $B8)FbA40h$r%+%P!

$B
($B72GO8)A066;T(B)
$B;R6!C#$NIA$$$?%$%i%9%H$d!"%G%8%+%a!"%G%8%+%`$J$I$N(B $B2hA|$r=hM}$7$F%.%c%i%j!R2p$r$7$F$$$^$9!#(B

$B;0ED9b9;#O#B%*!<%1%9%H%i(B $B%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BEl5~ETN);0ED9b9;$NB46H@8$G9=@.$5$l$k%*!<%1%9%H%i$N>R2p(B $B%Z!<%8$G$9!#

$BF|K\?4M}5;=Q%;%s%?!<(B
2?4M}3X(B $B%$%a!<%8%o!<%/(B $B4k6HFb650i(B $B%+%&%s%;%j%s%0(B $B?4M}%F%9%H(BTA/TPI NPS$B!!BN833X=,(B $B%3%s%5%k%F!<%7%g%s(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BEv%;%s%?!<$OAON)0JMh!"4k6H8&=$!&%;%_%J!<$H$7$F!"%+!<%k!&%m%8%c!<%9(B $BGn;N$NMhCL49$N$?$a(B $B$NBN833X=,$N>l$rDs6!$7$F$-$^$7$?!#4k6H$NC4Ev\:Y$J%3%s%5%k%F!<%7%g%s(B $B$N>e$G!"3F4k6H$N8DM-$N%K!<%:$K$"$C$?%W%m%0%i%`$H%9%?%C%U$G

$B7r9/AO$j$N%W%mIY;N7r9/8&5f2q(B
($B@E2,8)IY;N;T(B)
$B@E2,8)$K$"$kIY;N7r9/8&5f2q$O!"CO>l;:IJ$NH~L#$7$$$*Cc$d!"7r9/?)IJ!"(B $BEE5$<#NE4o$K$h$k7r9/AO$j%@%$%(%C%H$N%"%I%P%$%9$r$7$F$$$^$9!#(B

$B$9$J$U$-$s!G$:(B $B$[!<$`$Z!<$8(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B>.Bt%-%c%i%P%s(B No.53 PENGIN$B$N8D?M%Z!<%8!#(B $B2;3Z!J>.Bt7rFs!"(BJAM$BEy!KMNI~!"$=$NB>!#(B $B7G<(HD$"$j!#(B

$BKLLZ?e;:3t<02q
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B $B4k6H$NIt20(B> ($B0&I28)1[CR74(B)
$B0&I28)1[CR74GlJ}D.$NKLLZ?e;:3t<02q

$BJ?Ln>zB$9g;q2q
($B4tIl8)BgOB;T(B)
$B?4$rEA$($k!"p!W$rB$$C$F$$$k(B $BJ?Ln>zB$$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#L>?e!&D9Ea@6?e$d!"(B $BJ?Ln>zB$$N$"$k4tIl8)74>e74BgOBD.$K$D$$$F$b(B $B>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B3t<02q
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BEj;q8\Ld6H3t<0$N%"%I%P%$%96HL3!":D7tAj>l!"0YBXAj>l!"(B $B>&IJAj>l$J$I8=9TEj;q8\Ld6H0J30$N%"%I%P%$%9$b9T$C$F$$$k!#(B $B$3$NB>!"8&5f$H$7$FCO?LM>CO$H$+D94|5$>]$NM=B,$b9T$C$F$$$^$9!#(B

Risort$B!u(BSightseeing
!<%H(B $BElKL(B $BKL4XEl(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
Risort$B!u(BSightseeing$B$O!"ElKLCOJ}$N4Q8w!&%j%>!<%HAm9g(B $B>pJs%A%c%s%M%k!#29@t$OL^O@!"%j%>!<%H!"4Q8w>pJs$K2C$(!"(B $BN99T;(;o$G$O8+$i$l$J$$%$%s%?!<%M%C%H$J$i$G$O$N%l%"$J(B $B>pJs$G0lGU!#N99TA0$O!"I,$:MW%A%'%C%/$N%[!<%`%Z!<%8!#(B

$BJLI\%k%_%(!<%k$N5VGK3JHNGd(B
($BBgJ,8)JLI\;T(B)
$BJLI\$N$^$s$J$+0lEyCO29@tIU$-J,>yCO%k%_%(!<%k$N5V$r(B $BGK3J$GHNGd3+;O$$$^$9!#$*5^$.$/$@$5$$!#29@t(B $BITF0;:(B $BJLAqCO(B $BGK3J(B $BJ,>yCO(B $BEZCO(B $B=;BpMQCO(B $BJLI\(B

Camping$B!!(BPark
!<%H(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
Camping$B!!(BPark$B$O!"5\>k8)$N%"%&%H%I%"Am9g>pJs%A%c%s%M%k!#(B $B8)Fb%-%c%s%W>l%j%9%H!"<~JU$NM7$S$N>pJs$J$I!"%"%/%F%#%V(B $B$J$"$J$?$r6(NO$K%5%]!<%H!#3$!";3!"@n$H%P%i%(%F%#!<$K(B $BHt$s$@%W%i%s$r8fN)$F2<$5$$!#(B

0'hour$B!z%I%3%b7HBS0BGd$j2&!z%5%/%;%9%W%i%s%K%s%0(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%I%3%b7HBSEEOC$r7c0BHNGd!#5!

$BL>:n7`>l$N$*It20(B
:n7`>l$N$*It20(B $BL>:n7`>l(B $B>.8x=w%;!<%i(B $B%]%j%"%s%J(B $B ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B#T#V%"%K%a@$3&L>:n7`>l$N%Z!<%8$G$9!#>.8x=w%;!<%i!"%]%j%"%s%JJ*8l!"(B $B0&$N/G/%3%J%s$NFC=8$,$"$j$^$9!#(B

$B9|F!20!X$-$i$/F2!Y(B
8E20(B $B$-$s$5$s$.$s$5$s(B $BD.JB$_J]B8CO6h(B $B%J%J$A$c$s(B $B%+%H%A%c%s(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BL>8E20Bg9|F!:W$NLOMM$d!"9|F!$r@83h$KR2p!#(B $B!V;d$b$+$+$C$?9|F!20$N8}8E20$N>pJs$,K~:\!#R2p$7$F$$$k!#(B $B$*$$$7$$$*2[;R$N%/%A%3%_>pJs$b$"$j!#(B

$B%m%S%s$N;6JbF;(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%S!<%0%k8$$N!V%m%S%s!W$r>R2p$7$F$$$k%Z!<%8$G$9!#$N$[$[$s$H$7$?$j!"(B $B$j$j$7$+$C$?$j!"%\%1!<%C$H$7$?$j!#$$$m$s$J!V%m%S%s!W$r$4Mw$/$@$5$$!#(B $B=q$-9~$_4?7^!J>P!K(B

$B%8%'%_%K%7%9%F%`%:-j$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B#P#CBP1~B?DL2_2q7W%7%9%F%`!"KG0W%7%9%F%`!";:GQ=hM}(B $B;Y1g%7%9%F%`Ey6HL3MQ%Q%C%1!<%8%=%U%H$N3+H/HNGd2q

Golf$B!!(BLife
l(B $B5\>k8)(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
GolfLife$B$O!"5\>k8)$N%4%k%U>lAm9g>pJs%A%c%s%M%k!#(B $B8)Fb%4%k%U>l%j%9%H!"%$%s%U%)%a!<%7%g%s!"<~JU$N(B $BM7$S$N>pJs$J$I!"%"%/%F%#%V$J$"$J$?$r6(NO$K%5%]!<%H!#(B $B%P%i%(%F%#!<$KHt$s$@!"$"$J$?$N%4%k%U%i%$%U$r1~1g$7$^$9!#(B

LOUNGE FAVORITE
($BJ!2,8)C^;g74(B)
$BEv!"#H#P$O=i?4.%A%c%C%H!J>P!K$G$9!#(B $B$$$^$J$iC/$G$b>oO"$5$s!#$J$<$+6e=#!JJ!2,6a8)!K$NJ}$,B?$$$G$9!#(B $B8=:_%*%U7W2h?J9TCf!#$3$N5!2q$KM7$S$KMh$F$_$^$;$s$+!)?4$h$j$*BT$A$7$F(B $B$$$^$9!#%]%9%H%Z%C%HM'C#Jg=87G<(HD$"$j$^$9!#(B

M THREE PAGE
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B2;3Z$d#M#I#D#I!"G.BS5{!";m$J$I$N%Z!]%8$G$9!#$-$C$HLLGr$$!#(B

$B%Q%$%W%i%$%s%W%m%8%'%/%H!*2;3Z$N@$3&$K<+J,$N@8$-$k>l=j$rC5$7=P$;!*(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%Q%$%W%i%$%s%W%m%8%'%/%H$O%W%m$N2;3Z@):n%W%m%G%e!<%9=8CD$G$9!#(B $B%W%m%8%'%/%H%j!<%@!<$O#T#U#B#E$NA0EDOK51!#3Z6J@):n$+$i%l%3!<(B $B%G%#%s%0!"%W%m%b!<%7%g%s$K;j$k$^$GA4HL$KEO$j%W%m%G%e!<%9$7$^$9!#(B $B2;3Z6H3&$K6=L#$N$"$kJ}!":n6J2H!"%t%)!<%+%j%9%H$J$IF|K\A49q$+$i(B $BJg=8$7$^$9!#(B

Ski&Snowboard
l(B $BElKL(B $BKL4XEl(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
Ski&Snowboard$B$O!"KL4XEl!&ElKLCOJ}$N%9%-!<>l>pJs7hDjHG!#(B $B$3$N%(%j%"$N%9%-!<>pJs$N<}=8$O$3$N%[!<%`%Z!<%8$K$*G$$;!*(B $B%O%$%&%'%$$r6n;H$7$F!"%9%N!<%Q%i%@%$%9$^$G%R%H%C%H%S!*(B

$B?{86?)@8BV3X8&5f=j(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
WSF$B!J=w@-2J3X

LRT$B$N$"$kIw7J(B
22=(B> ($B@E2,8)>FDE;T(B)
98$BG/(B5$B7n!"7*ED?N;a!"B>(B7$BL>$,%h!<%m%C%Q$X!"$^$A$E$/$j$N(B $B8&5f$rL\E*$H$9$kN9$K$G$+$1$?!#(BLRT$B;k;!$rCf?4$K!"%9%$%9(B $B!A%I%$%D!A%U%i%s%9!A%I%$%D$H$^$5$KMs(B{$BEs(BM$B=E$J5-O?$G$9!#(B

$B%^%8%+%k%1!<%K%C%R(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B%I%$%D!&%1!<%K%C%RR2p!#(B $B$3$N40@.EY$O!"4V0c$$L5$/%Z%J%k%F%#!<2sHr!#=;Bp!"0z1[!"ITF0;:(B $B4XO"6H$NJ}!"FHN)3+6H$rL\;X$9J}!"Jd=$:^$NM_$7$$J}!"I,8+$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$BEZ:49uD,;T>l(B
(B $B7r9/(B $B43J*(B $B5{(B $BMq(B> ($B9bCN8)9bCN;T(B)
$BEZ:49uD,;T>l$O9bCN8)$r$^$k$4$H#P#R$9$k$?$a!"8)$d;TD.B<$H(B $BL14VCDBN$,6(NO$7$F1?1D$7$F$$$^$9!#3o$N%?%?%-$d7r9/Cc!"(B $BL>;:$N43J*$J$I9bCN8);:IJ$r$^$k$4$H$*FO$1$7$^$9!#;:IJ0J30(B $B$G$b9bCN8)$K4X$9$k$*Ld$$9g$;$J$s$G$b#O#K!#(B

$BF|K\:G@>C<$N%Q%i%@%$%9!VM?Fa9q!W(B
($B2-Fl8)@P3@;T(B)
$BKL0^#2#4EY!"El7P#1#2#3EY!#F|K\:G@>C<$N%Q%i%@%$%9M?Fa9qEg!#(B $BBfOQ$^$GLs#1#1#1(Bkm$B$N0LCV$K$"$k!"$^$5$7$/9q6-$NEg!#(B

$B7n!9(B3,000$B1_$+$i$N%[%9%F%#%0%5!<%S%9(B
($B:k6L8)@n8};T(B)
JPNIC$B@52q0w%"%I%_%i%k%7%9%F%`$,Ds6!$9$kDc2A3J!J7n3[(B3,000$B1_!A!K(B $B$JFH<+%I%a%$%s$N1?MQ%5!<%S%9!#DcM=;;$G$bMQES$K9g$o$;$FK-IY$J(B $B%5!<%S%9$rB7$($^$7$?!#(B.co.jp$B$d(B.or.jp$B%I%a%$%s$O$b$A$m$s!"(B.com $B$d(B.org$B%I%a%$%s$K$bBP1~(B

$B5~@pF2(B
($B5~ETI\2<5~6h(B)
$BE7J];0G/(B(1832)$BAO6HO7J^$N5~@pF2$O!"5lL>!VbC0$Lo5~@pF2!W!#(B $B5~ET$N5l$$@p20$N>N9f!V0$Lo!W$rL>>h$k!#8=:_$NEvR2p!#@p20$NNr;K!"(B $B5~@p;R$NM3Mh!"6a@$IwB/$NCf$N@p!"5~@p;R$N&IJ$N0FFb$J$I!#(B

$BL5E:2C%o%$%s(B
($B72GO8)0K@*:j;T(B)
$B?M5$(B,$B$"$+$^$k5^>e>:$N?7

$B$$$1$@$NER$1(B
($BJ!Eg8)0KC#74(B)
$B<+:n$N%9%T!<%I;X?t$r;HMQ$7$FKh=5EZF|$N#J#R#A$N6%GOM=A[$r9T$C$F$$$^$9!#(B

$B$U$7$.$J2!$72V%5%m%s(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B2!$72V65<<$G$O%$%s%9%H%i%/%?!<$N;q3J$,

$B$*$^$a$N%[!<%`%Z!<%8(B
.@b(B $B%(%t%!%s%2%j%*%s(B $BL5NA(B> ($B0&I28)?75oIM;T(B)
$B%2!<%`!">.@b!"%(%t%!$J$I!"=<

$B%M%C%H%o!<%/5!4oMQ%H%i%U%#%C%/4F;k%=%U%H(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$N=PF~$j8}$G$"$k%k!<%?$J$I$N%M%C%H%o!<%/@\B35!4o(B $B$NF~=PNO%H%i%U%#%C%/NL$rJ,@O$9$k$3$H$G!"$I$3$N%$%s%?!<%U%'!<%9$,(B $B:.;($7$F$$$k$+GD0.$G$-!"@lMQ@~$J$I$N2s@~B.EY$N2~A1$d=PF~$j8}$N(B $BJ,;62=$rE,@5$K9T$&$?$a$NH=CG:`NA$H$J$k%l%]!<%H$r:n@.$9$k$3$H$N(B $B$G$-$k%M%C%H%o!<%/5!4oMQ%H%i%U%#%C%/4F;k%D!<%k$G$9!#(B

Takahiro Shimizu$B!J@6?e?r42!K(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B<+8J>R2p!&%G%6%$%s!&%=%U%H%F%K%9$J$I$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B $B$b$7NI$+$C$?$i!"8+$F$d$C$F$/$@$5$$$C!*!*$h$m$T$/$C!*!*!*(B

$B@w$a9)K
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ET:_=;$N@w?':n2HC#$K$h$k?7:nIJ$NH/I=%[!<%`%Z!<%8!#%9%+!<%U!"(B $BBS!"%7%g!<%k!"(BT$B%7%c%DEy$r07$&!#MWK>$K$h$j%$%i%9%H$d;R$I$b$N3((B $B$J$I$b

$B$U$7$.$J2!$72V%5%m%s(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B2!$72V65<<$G$O%$%s%9%H%i%/%?!<$N;q3J$,

$B$W$m$`$J!<$I(B
($BJ<8K8)JuDM;T(B)
$B$W$m$`$J!<$I$G$O!";R6!I~$dIX?MI~$N%j%5%$%/%kHNGd$r(B $B$*$3$J$C$F$*$j$^$9!#%_%-%O%&%9$J$I$N?7IJ$b$"$j$^$9!#(B $B$^$?!"@P9Q%\!<%I$dGv%Y%K%d$K%M%8$,8z$+$J$$$H!&!&!&(B $B$*:$$j$NJ}$K$*$9$9$a$N!!%M%8MQ@\Ce:^$bHNGdCf!*$3$N(B $B@\Ce:^$r;H$($P!"=E$?$$3[$dfIW$G$9!#$^$?(B $B0QBwHNGd$b8!F$Cf$G$9!#(B

$B$$$m$OF]N6%H%s%M%k!]@>>>!&9cCS!&%U%8%?!&6b2<#J#V(B
>>7z@_(B $B9cCSAH(B $B%U%8%?(B $B%7!<%k%I(B $B%H%s%M%k(B $B2 ($B5~ETI\8~F|;T(B)
$B5~ETI\8~F|;T$G;\9)Cf$N&U#8#0#0#0#m#m$NE%?e%7!<%k%I9);v$G$9!#(B $B9);vFbMF$d8=:_$N>u67$rR2p$7$F$*$j$^$9!#(B

KM Trading Inc.
(HI. USA)
$B%O%o%$$K$"$k(BKM Trading Inc.$B$h$j!"%O%o%$%"%s%8%e%(%j!<$d(B $B%m%-%7!<$J$I$N%5!<%U%V%i%s%I>&IJ$r3'MM$N$*e$*Gc$$>e$2$N(B $B$+$?$K$O!"AGE($J%W%l%<%s%H$b$"$j$^$9!#(B

3$BAH(B(6$BL>MM(B)$B$r%H%h%?%+%C%W$K$4>7BT(B
&6H(B/$B%S%8%M%9(B> ($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B$49%I>$$$?$@$$$F$*$j$^$9Dc6bMx%+!<%7%g%C%WEmB@O:$G$9!#(B $B$3$N$?$S!"%$%s%?!<%M%C%HEmB@O:3+@_(B3$B<~G/$r5-G0$7$F(B11$B7n(B 15$BF|$^$G$K$*8+@Q$b$j$N0MMj$r$7$F$$$?$@$$$?J}$NCf$+$i!"(B $BCjA*$G(B3$BAH(B(6$BL>MM(B)$B$r%H%h%?%+%C%W(B(12$B7n#1F|(B19$B!'(B00$B!A!!9qN)(B $B6%5;>l(B)$B$K$4>7BT$$$?$7$^$9!#(B $B>\:Y$O$3$A$i$r$4Mw$"$l!*(B

$B2VJA!"I[;(2_(B
($B@D?98)90A0;T(B)
$B=w@-$K?M5$$N2VJA$N>&IJ$rB7$($F$$$^$9!#%U%i%s%9$H%$%?%j%"(B $B$+$i$O%$%s%F%j%"%/%C%7%g%s!"%"%$%k%i%s%I$+$iKc$N%$%s%F%j(B $B%"%?%*%k!#%F!<%V%k%/%m%9!#%(%W%m%s!#Ev

$B=PHG
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%-!<%o!<%I$rF~NO$7$F7zC[CN<1$NK\!&FC=8!&5-;v$r!Z=PHG8!:w![!*(B

$B>>20N94[(B
>20N94[(B $BF|K\3$(B $BF|K\3$$ND`$j(B $BM ($B?73c8)4dA%74(B)
$B?73c8)$NKLC<$K$"$k:{@nN.$l>>20N94[!#F|K\3$$ND`$j$H?7A/$J5{2pN`$N=I$G$9(B

$B%U%#!<%k%I!z%-%C%:$N%[!<%`%Z!<%8(B
.(B $B ($BJ<8K8)JuDM;T(B)
$BBg:e;T5Z$S6a9Y$rCf?4$K3hF0$9$k.ApLn5e%A!<%`(B $B!V%U%#!<%k%I!z%-%C%:!W$N%[!<%`%Z!<%8!#%A!<%`@o@S(B $B$d%a%s%P!<%W%m%U%#!<%k!"%a%s%P!

$B7HBSEEOC(BPHS0$B1_$NE9%F%l%3%`%W%i%6?7?pE9!!(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B7HBSEEOC!"(BPHS 0$B1_$NE9(B!$B!!DL?.HNGd$"$j!#!JEl3$;08)$N$_!K(B $B$4MhE9$NJ}$K$O%-%c%C%7%e%P%C%/$dAFIJ$r?JDh$7$F$*$j$^$9!#(B

Mountain Web
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B;3$KEP$C$F!"29@tF~$C$F!"%S!<%k$r0{$s$G!#$$$$$J$!!A!*(B $B$5$F!"Mh=5$O$I$3$N;3$K9T$/!)%3%3$r%/%j%C%/$7$F7h$a$h$&!*(B

$B%O!<%l!
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B%O!<%l!<%@%S%C%I%=%sMQ$N%Q!<%D$d%"%/%;%5%j!<$r%+%?%m%0$+$i(B $BA*$s$GHNGd$9$k$*E9$G$9!#

$B$d$^$J$+$N8D?M%Z!<%8(B
(B> ($B9bCN8)EZ:474(B)
$B<+Bp<~JU$NIw7JR2p!"B>(B

$B2V4,29@t(B
(B $B74;T6hD.B(B> ($B4d 6$B$D$NN94[$H%[%F%k$r0l$D$N2q

$B"#"#%U%)!<%I!&%(%/%9%W%m!<%i!<"#"#(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B%U%)!<%I!&%(%/%9%W%m!<%i!<$r0&$9$k?M$N%[!<%`%Z!<%8!#$=$NL>$b(B $B!V(BInternet Explorer$B!W%(%/%9%W%m!<%i!<9%$-$N$"$J$?!*>pJs8r49$7$^$7$g$&(B

Fairground Attraction
(B $BNAM}(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!"(B $B

World Financial Infonet (WFI)
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B7P:Q!&6bM;1Q8l$H309q!J%"%a%j%+!K?M$N9M$(J}$rF1;~$K(B $B3X$Y$k%&%$!<%/%j!

$BBn5e%U%!%s(B
($B:k6L8)=UF|It;T(B)
$BBn5e$r8*$N$3$i$J$$%(%s%?!<%F%$%s%a%s%H$K!*$H9M$($k$9$Y$F$N(B $B%_!<%O!

$B;37A8)JFBt%9%-!<>l%Z%s%7%g%sB<9b86%m%C%8;3B@O:(B
l(B $B%m%C%8;3B@O:(B $B%o%$%s%W%l%<%s%H(B $BB_JLAq%3%F!<%8(B $B%0%k%a(B $B%9%N!<%\!<%I(B $B%Z%s%7%g%sB<(B $B3J0B%Q%C%/(B $B9g=I(B> ($B;37A8)JFBt;T(B)
$B;37A8)JFBt%9%-!<>l%Z%s%7%g%sB<%m%C%8;3B@O:$HB_$7@Z$j%3%F!<%8$N(B $B>R2p(B $B%\%H%k%o%$%s$N%W%l%<%s%HM-$j!#%^%9%?!<pJs$N7G:\(B

$B%S%G%*%2!<%`$N7P:Q3X(B
($BD9:j8)D9:j;T(B)
$B6O$+==?tG/$G5^7c$J@.D9$r?k$2$?F|K\$N%S%G%*%2!<%`;T>l$N(B $BFCD'$dLdBjE@$r7P:Q3XE*$KJ,@O!&8!>Z$7!":#8e$N;T>l0i@.(B $B@/:v$r9M;!$9$k!#(B

$B%*!<%k(B $B%"%P%&%H(B $B%_%<%C%H(B2
($B $B%_%<%C%H$HIU$-9g$$$J$,$i5$$E$$$?$3$H!"D9=j!"C;=j!"(B $B%H%i%V%k%7%e!<%F%#%s%0Ey$r7G:\$7$F$$$^$9!#$"$H!"(B $BK\K.=i8x3+$N%_%<%C%H$NLD$-@<$bE8<($7$F$"$j$^$9!#(B $B%_%<%C%H%j%s%/$b!"?o;~99?7Cf$G$9!#$G$O!#(B

$BARI_;T7k:'AjCL=j(B
($B2,;38)ARI_;T(B)
$BARI_;T$K$"$k8xE*$J7k:'AjCL=j$G$9!#AjCLHqMQ$O0l@ZL5NA!#(B $B%7%9%F%`$d9T;vM=Dj$J$I$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B2V$N
l=j!!(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%G%8%+%a$G;#$C$?!#(B

$B%Q%s%9%H$N@=B$9)Dx$N>R2p(B
l(B> ($BF`NI8)BgOB9bED;T(B)
$B%Q%s%9%H$N@=B$9)Dx$N>R2p$H9)>l$N=j:_CO$G$"$kBgOB$NIw7J$N>R2p!#(B $B%Q%s%9%H$NHNGd$b9T$C$F5o$j$^$9!#(B

FrontPage98$B$N0Y$N%l%s%?%k%5!<%P!<(B
($BBg:eI\4_OBED;T(B)
FrontPage98$B$N5!G=$rH/4x$9$k(BServerExtensions$B$r%5%]!<%H(B

$BEl5~3$>e2P:RJ]81$NJ]812CF~
&IJ>R2p(B $B>pJsDs6!(B $BDL?.HNGd(B> ($B2,;38)2,;3;T(B)
$BEl5~3$>e2P:RJ]81$N<+F0

$B%<%M%i%k%^!<%1%C%H%/%i%V(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%Z%C%H%U!<%I$NHNGd$H%U%j!<%^!<%1%C%H$,$"$j$^$9(B $BB>$K%Z%C%H$N%j%s%/=8$bM-$j$^$9(B $B%a!<%k%^%,%8%s%3!<%J!<$b3+@_$9$kM=Dj$G$9(B

$B%7%G%i(B
($BEl5~ET(B)
$B$^$!8+$F$/$@$5$$$^$;!*(B $B?H$N2s$j$N

$B!|(B GAL'z SQUARE $B!|(B
($BJ<8K8)@n@>;T(B)
$B%5!<%-%C%H$G;#1F$7$?%-%c%s%.%c%k!"%l!<%9(B $B%/%$!<%sC#$N

$B0&CN8)CNB?H>Eg$N>pJs4pCO!V#Y#A#S#U$N4[!W(B
Eg(B $BCfG/(B $B%A%c%C%H(B $B;6Jb(B $B%Q%A%s%3(B $B%U%!%_%j! ($B0&CN8)CNB?74(B)
50$B:P$K$J$k#Y#A#S#U$,0&CN8)$NCNB?H>Eg$KK\5rCO$rCV$-!"(B $BB-$G=8$a$?CO85$N>pJs$r3'$5$s$K0FFb$r$7$^$9!#B>$K(B $B!V#Y#A#S#U$N$R$H$j$4$H!W!V%A%g%C%HF@$9$k$*OC$7!W(B $B$b$A$m$s7G<(HD!"%A%c%C%H$bMQ0U$7$FM-$j$^$9!#5$3Z$K(B $BM7$S$KMh$F$/$@$5$$!A(B

$B%P%6!<$N%Z!<%8(B
($BJ<8K8)9b:=;T(B)
$B8D?MGdGc$N%Z!<%8$G$9!#Gd$j$?$$?M!"Gc$$$?$$?M$"$D$^$l!*(B

$BL5$N6-CO(B
($B0&I28)ElM=;T(B)
$B$D$l$E$l$J$k$^$^$K!"=q$-DV$C$?$*5$3Z%(%C%;!<=8(B

Going to sakura
($BD9Ln8)?[K,;T(B)
$B$"$J$?$N%[!<%`%Z!<%8$D$/$j$^$;$s$+!)$=$s$JJ}$O!"@'Hs$3$N%[!<%`%Z!<%8(B $B$K$$$i$7$c$$$^$;!#CMCJ$b8r>Dl$r$*BT$A$7$F$^$9!#(B

$B;3$H9b86$N9%;#1FCO(B
(B $BN9(B $B%"%&%H%I%"(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$BR2p$7$?:nNc=8$G$9!#0lHL$K$h$/(B $BCN$i$l$F$$$k>l=j$b$"$j!";d<+?H$,$h$/B-$r8~$1$k>l=j$b$"$j$^$9!#(B $B;#1F$7$?;~4|$K;#1F>l=j$K9T$1$P$3$s$J

JBuilder Users' Forum
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
NIFTY SERVE$B$K$"$k(B Java RAD $B%D!<%k(B JBuilder$B$N%f!<%6!<%:(B $B%U%)!<%i%`$G$9!#%[!<%`%Z!<%8$G$O2q5D<<$N$40FFb!"#F#A#Q=8!"(B $B=q@R>R2p$J$I$N>pJs$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B

$B$"$W$j$3$C$HDL?.(B
R2p(B $BDL?.HNGd(B $B8D?M$NIt20(B> ($BJ<8K8)2CEl74(B)
$B%Q!<%F%#!<>pJs!&%U%j%^>pJs!JJ<8K8)ElGECO6h%m!<%+%k!K!&(B $BDLHN%3!<%J!>.@b!"%(%C%;%$$J$I$NIt20$b$"$j$^$9!#(B

$B%"%^%A%e%"L5@~6I(BJR0CST$B$N%Z!<%8(B
($BD9Ln8)3}Ln;T(B)
$B%"%^%A%e%"L5@~6I#J#R#0#C#S#T$N%Z!<%8$G$9(B

$B2;3Z4k2h%O%$%Q!<%i%C%/(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%m%C%/;K$KL>$r;D$9$h$&$JAG:`$NH/7!$+$i0i@.!&Gd9~$O$b$A$m$s!"(B $B%"%^%A%e%"$N3hF0$H>-Mh$r%5%]!<%H$9$k%5!<%S%9$b9T$C$F$$$^$9!#(B $B$^$?%G%6%$%sIt$G$O%$%s%G%#!<%l!<%Y%kBP>]$K%8%c%1%C%H$N(B $B%G%6%$%s$b$d$C$F$$$^$9!#(B

$BH~CK!"H~=w!"?M5$
($BEl5~ETBgED6h(B)
$BD.Cf$NH~CK!"H~=w!"?M5$A&!"%P%C%/%"%C%W$7$^$9!*(B


$BA0F|J,(B(10/14) $BMbF|J,(B(10/16)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B