$B?7Ce>pJs(B(1998$BG/(B8$B7n(B4$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#0G/(B(1998$BG/(B)$B#87n#4F|(B

$B!|!|%"%/%;%98~>eBg:n@o!|!|!]=P2q$$$r5a$a$F%"%/%;%9$rA}$d$=$&!*(B
($B72GO8)4[NS;T(B)
$B!X=P2q$$$r5a$a$k%"%/%;%98~>e!Y$,4pK\(B $B%3%s%;%W%H!*%"%/%;%9$rA}$d$9$?$a$N9qFb(B $BpJs!";(;o$N(B $BEj9F>pJs$H!"%"%/%;%98~>e$N%N%&%O%&$r40A48x3+!*(B

$B$^$C$A$c$s%o!<%k%I(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BD9Ln!"4tIl!";0=E!"0&CN!"KLN&$N4Q8w>pJs$N%[!<%`%Z!<%8$r(B $B@v$$$6$i$$%A%'%C%/$7$F!"K\Ev$KLr$KN)$A$=$&$J%Z!<%8$P$+(B $B$jA*$s$@87A*%j%s%/=8Cf?4$G!"5(@a$O$:$l$N%9%-!<$NIt20$b(B $B$"$j$^$9!#(B

$B!XL4%"%$%i%s%I!Y!!(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$NBg3$86$KCB@8$7$?%P!<%A%c%k(B $B%"%$%i%s%I$G$9!#L5?MEg$r3+Bs$7$FN1

$B"!%5!A%iCfIt=;Bp3t<02q
pJs(B($B7zC[(B),$BITF0;:(B> ($B0&CN8)K-66;T(B)
$B%*!<%W%s5-G0$H$7$FCjA*$G(B50$BL>MM$K%*%j%8%J%k%F%l%+$,(B $BEv$?$k%"%s%1!<%H&IJ72$H=;$^$$J}$N%"%I%P%$%9$r$4Mw2<$5$$!#(B $B%m!<%s%7%e%_%l!<%7%g%s$b$*;n$7$$$?$@$1$^$9!#:NMQJg=8(B $BMW9`$b7G:\Cf!#(B

$B#9#8G/EY(BG1$BJ,@O%i%\(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BFCJs:#=5EZMKF|$OFCJL%5!<%S%9%G!<$H$7$F(B $B:e?@6%GOM=A[$rL5NA7G:\$7$^$9!#(B

$B"#%P%+%P%J!]6(2qO22V;YIt!z(B
($BBg:eI\ $B%M%C%H>e$K$"$U$l$?%P%J!<$K!!$[$s$N>/$7$N(B $B%9%Q%$%9$rMx$+$;$FNAM}$9$k$H!!$3$s$J$K(B $B%P%i%(%F%#$KIY$s$@:nIJ$K@8$^$lJQ$o$j$^$9!#(B $BK\2H$N%P%+%P%J!<6(2q$K$O$b$C$HAGE($J:nIJ$,(B $B$=$m$C$F$$$^$9!#$b$A$m$s$=$A$i$X$N%j%s%/$b40A4AuHw!#(B

$B$($j$+$:$[!<$`$Z!<$8(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B?7?M%M%C%H%"%$%I%k4V0c$$$J$7!*!X%(%j%+!Y(B $B$A$c$s$N3+$$$?$P$+$j$N%[!<%`%Z!<%8!#(B $BH`=w$NF|5-!"R2p!"$H$C$F$b(B $B2D0&$$$G$9!##1#9:P$N%j%"%k$JF|>o$,$=$3$K$"$k!#(B $B3'$G1~1g$7$h$&!*(B

$B"#F|K\%F%s%H(B $B!z%*!]%K%s%0%+%F%4%j!]"%(B
($BBg:eI\ $B%,!]%G%K%s%0$N%"%$%F%`$H$7$FCmL\$r(B $B=8$a$F$$$k=;BpMQ%*!]%K%s%0$N$4>R2p(B $B$r$7$F$*$j$^$9!#%*!]%K%s%0$O=;Bp$K(B $B%"%/%;%s%H$rIU$1$k$@$1$G$J$/(B $B%/!]%i!]$NEENO$r(B1/3$B$KM^$($k>J%(%M$N(B $B@Z$j;%$H$7$F!"$^$?(B $BAk$r3+J|$7$F(B $B;HMQ=PMh$k$?$aDL5$4D6-$NNI$$7r9/(B $B=;Bp$N%Y%9%H%Q!]%H%J!]$H$7$F$bCmL\$5$l$F$*$j$^$9!#(B

$B!z!z!!%$%s%?!<%M%C%H$G>P$C$F$_$^$;$s$+!)!!Gz>P%S%k!!!z!z(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BGz>P%S%k$O!"3'$5$s$N$4$/?H6a$K$"$k>P$$OC$r(B Web$B>e$GJg=8!&8x3+$9$k$*>P$$Am9g%5%$%H$G$9!#(B $BGz>P%M%?!&

$B<+F0e!!Bg:eCf1{;YE9!!5HEDBeM}E9(B
&IJ>R2p(B,$B ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B<+F0D%5!<%S%9IU$-$G$9!*(B $BJ]816b$r@h9T$7$F$*;YJ'$$$G$-$^$9!*(B $BJ]81$rHf3S$7$F$_$k$H!&!&!&Ls(B40%$B$b3d0B!*(B $B%/%l%8%C%H%+!<%I$G$*;YJ'$$$G$-$^$9!#(B

$B$"$f$_$A$c$s$N%Z!<%8(B
($B0&CN8)9>Fn;T(B)
$B8=Lr$N=w;R9b@8$,:n$k%Z!<%8!"(B $BF|!9$N@83h$rDV$kF|5-$rL\6L$K

$B@$3&0l!"!XCOL#$J!Y%Z!<%8(B
($B0&CN8)@>Hx;T(B)
$B%]%1%b%s$N%Z!<%8!#%$%^%/%K!)@lMQ$N%3!<%J!<$,$"$k$N$,FCD'!#(B

$BMp$l@c7n2V(B
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B%S%8%e%"%k7O%P%s%I(BMALICE MIZER$B$K4X$9$k(B $B%$%s%G%#!<%:;~Be$+$i$N%G!<%?!">R2p!"(B Gackt$BMM8!Dj!J%+%i%*%165<

$B$O$k$j$s#H#P(B
xKk(B $B4Z9qNAM}(B $BF+7](B $B ($BEl5~ETJ]C+;T(B)
$B%=%&%k$N%7%g%C%T%s%0>pJs!"39$N0FFb!"(B $B4@>xKk(B($B%O%s%8%e%s%^%/(B)$B!"4Z9qNAM}!"(B $B4Z9q$K4X$9$kK\$N>R2p$J$I!"4Z9q>pJs$H!"(B $BpJs$r99?7$7$F$$$-$?$$$N$G!"(B $B$_$J$5$s$+$i$N>pJs$b$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

FROM BLUE
($BKL3$F;6uCN74(B)
$B<+J,$G9T$C$?3$30N99T$r#H#P#C$G(B $BELA3$J$k$^$^$K=q$-$^$7$?!#(B $B:#8e$bA}$d$7$F$$$/M=Dj$G$9!#(B

KOJIMA INTEGRAL VISION
pJs(B, $B%3%s%T%e!<%?(B,$B5!3#(B> ($B72GO8)9b:j;T(B)
$BJF9q(BINTEGRAL VISION$BR2p$G$9!#(B

$B$_$J$_$NIt20(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B$3$s$P$s$o!#$_$J$_$G$9!#NI$+$C$?$i(B $B4s$C$F9T$C$F$/$@$5!

$B@%8MFb3$!!D,A{O2L!(B
r;T(B $B#N#A#C#C(B $B;3@h7WB'(B $B1J0f9nG7=u(B $BCO0h>pJs(B $BGP6g(B $BN9(B> ($B0&I28)KL>r;T(B)
$B0&I28)KL>r;T$rCf?4$K0&I28)!&;M9q$NCO0h>pJs$r(B $BH/?.$7$^$9!#7x6l$7$$>pJs%5%$%H$G$O$J$/!";R6!(B $B$+$iBg?M$^$G==J,$K3Z$7$a$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B3Z$7$_$J$,$i$N>pJs<}=8$K!"2;3Z!&2hA|K~:\$G(B $B$"$J$?$N$*$3$7$r$*BT$A$$$?$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%f%K%C%H;{$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
MIDI$B$G$NAO:n=8CD!V%f%K%C%H;{!W$N(B $B%*%U%#%7%c%k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $BEv%f%K%C%H$N%P!<%A%c%k%"%$%I%k$N(B $B>pJs$rH/?.!"#M#I#D#I%G!<%?$N(B $B%@%&%s%m!<%I$,2DG=!#:n

$B%W%m%0%i%_%s%0$N3$$X$N$4>7BT(B
($B?@F`@n8)?ALn;T(B)
$B$3$N%Z!<%8$G$O%$%s%?!<%M%C%H>e$KL5?t$K(B $BB8:_$9$k%W%m%0%i%_%s%08@8l=hM}7O$K(B $B$D$$$F%U%j!<$G;H$($k$b$N$rCf?4$K(B $B>R2p$7$F$$$^$9!#$=$l$>$l$N(B $B%W%m%0%i%_%s%08@8l$rAO$C$??M$NA[$$$K?($l$F$/$@$5$$!#(B

$B$U$k$5$H%S%G%*%l%?!<(B
(B, $B74;T6hD.B(B > ($BJ<8K8)K-2,;T(B)
$B$U$k$5$H$r1s$/N%$l$F$$$F$b!"$U$k$5$H$O$$$D$b5$$K$J$k$b$N(B $B@E;_2h!"L52;$N%[!<%`%Z!<%8$G$O$J$/!"NW>l46$?$C$W$j$N%S%G(B $B%*$G5.J}$N39$rA49q$K%"%T!<%k$7$F2<$5$$!#(B

$B%^%D%J%,Bp(B
.7`>l(B $B=wM%(B $BMn8l(B $B7G<(HD(B $B7`CD(B $B>>1J(B $B%J%$%m%s(B> ($BEl5~ET9}9>;T(B)
$B>.7`>l3&$GM-L>$J!"%J%$%m%s(B100$B!n$N=wM%!"(B $B>>1JNh;R$N%[!<%`%Z!<%8!#8x1i>pJs!&>1JI>(B $B$J$I!">pJsK~:\!#

YOUNG ART
($B0&CN8)Cf6h(B)
$B4!&@PED=_;R!&(B $BNS:4?%!&:d@i2F$K$h$kE8Mw2q(B $B%.%c%i%j!

$B$J$K$o$NL#$r$42HDm$X!*(B
&IJ>R2p(B,$BDL?.HNGd(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$J$K$o$NL#$NBpG[JX!*A49q$I$3$G$b!"(B $B$*EEOC0l$D$GBpG[$$$?$7$^$9!#(B $B$42HDm$G!"$*J[Ev$K!"%[!<%`(B $B%Q!<%F%#!<$J$I$K!"@'Hs0lEY!"$*;n$72<$5$$!#(B

Elise$B%H%C%W%Z!<%8(B
($B:k6L8)@n8};T(B)
$B:G?7$N%i%$%H%&%'%$%H%9%]!<%D%+!$5$^$6$^$JLdBjE@(B $B$d!"%9%Z%C%/!"=jM-$7$F$N46A[$J$I!#$^$?!"(B $B7G<(HD$b$"$j$^$9!#B>$K!"%S!<%0%k$d!"(BTV-CM$B!"(B $B%]%9%?!<$N%Z!<%8!#(B

$BAjLOD`?N73CD(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B$*$+$C$Q$j$+$i%i%s%+!r$K;}$D!":G6/!J<+>N!K$N%U%#%C%7%s%0!&%A!<%`(B $B!*!*D`$j9%$-$KJI$O$"$j$^$;$s!"3$D`$j!&@nD`$j!&(B $B8PD`$j!&!&!&(Betc$B$I$s$JD`$j$r$9$kJ}$G$b!"$+$k!A$$(B $BM'C#5$J,$GM7$S$KMh$F2<$5$$!*!*(B

$BKc?}$N%Z!<%8(B
($B:k6L8)BgN$74(B)
$BF|K\$NKc?}$K$D$$$FG.$$AJ$($rDV$C$?%Z!<%8!#(B

$BA}@_%a%b%j!<%*%s%i%$%s%7%g%C%W(B
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B%a%b%j!<$NA}@_$,%Q%=%3%s$N=hM}G=NO$r%"%C%W$7$^$9!#(B $BL$$@I8=`$N$^$^$*;H$$$NJ}$d!"#6#4(BMB$B0J2<$NJ}$O$9$0$K(B $BA}@_$7$F$/$@$5$$!#3FZ!*!*(B

$B!y6XCG$N%8%c%l%3>pJs6I!y(B
pJsDs6!(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B!VBL:n$rO"H/$9$k%8%c%l%3$K$O!"?

$B;0865*BeH~$N%Z!<%8(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%$%s%I8D?MN99T5*%$%s%I$NL%NO$rF|5-$GDV$j$^$7$?!#(B $BET;T0FFb$b$"$j$^$9!#(B

$B3J0B%[!<%`%Z!<%8@):n(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B5.$l$NL\E*$K(B $B9g$o$;$?%[!<%`%Z!<%89=C[$N$*

$B%I%i%C%0%+!<(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B%A!<%`!V(BBIGPOWER$B!W$N%I%i%C%0%^%7!<%s@):n>u67$NLOMM(B

Yocchi$B$N%a%k%H%bJg=87G<(HD!JCK@-EPO?
($B:k6L8)=UF|It;T(B)
$B=w@-$,9%$_$N%a!<%k%U%l%s%I$r

$BBg@.=;Bp(B
($B5\:j8)5\:j;T(B)
$B5\:j$NBg@.=;Bp$N8x<0%[!<%`%Z!<%8!#(B $B5\:j;T5Z$S5\:j;T<~JU$NJ*7o>pJs(B $B!JGdGc!?DBB_!K$rKh7n99?7$7$^$9!#(B $B$=$NB>!"Bg@.=;Bp$N2qpJs!"%$%a!<%8%=%s%0Ey!9!#5\:j$G(B $BJ*7o$r$*C5$7$J$i!"=;$^$$$r:n$k$J$i!"(B $BI,8+$G$9!#!V;W$$$N$^$^$r%+%?%A$K!W(B

$B4X@>7Z0fBt%4%k%U%/%i%V$K$h$&$3$=(B
7Z0fBt(B $B3d0z(B $B#2%i%&%s%I(B $B3J0B(B $B%Q%C%/(B $B%(%s%H%j!<(B $BJ<8K(B $B%W%l%<%s%H(B> ($BJ<8K8)@nJU74(B)
$B4X@>7Z0fBt%4%k%U%/%i%V$G$O(B $BJ?F|$N(B $B%5!<%S%94k2h$H$7$F@8%S!<%k$N$N$_J|Bj$d(B 2$B%i%&%s%I$b#O#K$G$9!#$$$m$$$m$J3d0z$N(B $BFCE5$b$"$j$^$9$N$G@'Hs$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B

$B$U$k$5$HBp5^JX!":#7n$N$4MhE9%W%l%<%s%H!*!*(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B $B1[G54(G_FCA*(B $B5WJ]EDK| ($B?73c8)?73c;T(B)
$B$U$k$5$HBp5^JX!":#7n$N$4MhE9%W%l%<%s%H!*!*(B $BNdMM$K%W%l%<%s%H!#(B

$B%S%C%0%Q%s%@%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)9b:B74(B)
$B1G2h$d2;3Z$K4X$9$k>pJs$r=q$$$F$^$9!#(B $B7G<(HD!&%A%c%C%H$b$"$k$h!*$=$NB>!"(B $B3}%v:j$K$D$$$F$b=q$$$F$$$^$9!#$<$R(B $B$4Mw$/$@$5$$!*!*(B

$B%+%/%F%k%P!<(B $B%`!<%s%7%c%$%s(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B;%KZ%9%9%-%N$N%+%/%F%k%P!<$G$9!#%+%&%s%?!<$@$1$N>.$5$JE9$G!"(B 30$BBe0J9_$NCK@-$N$*5RMM$,$[$H$s$I$G$9!#%+%/%F%k$N%l%7%T=8!"(B $B%+%/%F%k$K$^$D$o$k;(3X!";(CL!"$*

NIHON SYSTEM & DESIGN, INC.
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
RF/$B%^%$%/%mGH5;=Q

$B%8%c%0%P%s%I!!%b%+%8%c%P!!%*%U%#%7%c%k%&%'%V%5%$%H(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$BEl5~3F=j$G3hF0Cf$N@$$K$bIT;W5D$J(B $B%8%c%0%P%s%I!V%b%+%8%c%P!W$KBTK>$N(B $B%[!<%`%Z!<%8EP>l(B!!$B%b%+%8%c%P$N%"%k%P%`!"(B $B%i%$%V>pJs$J$I$NB>$K%8%c%0%P%s%I(B $B4pACCN<1$d3Z4o>pJs!"%/%$%:%2!<%`$J$I!"(B $BMM!9$J4k2h$G$"$J$?$N$*1[$7$r$*BT$A$7$F(B $B$*$j$^$9!#%b%+%8%c%P$r8+$?;v$N$"$kJ}$b(B $B$J$$J}$bKM$i$H0l=o$KM7$S$^$7$g$&(B!!

$B$"$-$N$V$N%[!<%`%Z!<%8(B
hGO(B $B=E>^(B> ($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B6%GO$H7Z<+F0^M=A[$H7k2L!"

Mr. Bean Club Japan
($BEl5~ETEDL5;T(B)
$B%$%.%j%9$N%3%a%G%#!V%_%9%?!<%S!<%s!W$N(B $BF|K\$G$N%U%!%s%/%i%V%5%$%H!#%S!<%s(B $B:G?7>pJs$+$iMM!9$J4XO"%$%Y%s%H$^$G(B $B@9$j$@$/$5$s$NFbMF$G?o;~99?7!#(B

digitalbabylon
=$0l(B $B2;3Z(B CG $BN)65(B $B9bEy3X9;(B $BF|5-(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B@uARBg2p%5%$%H!'!I(BD.A.Field$B!I!&!&!&(B $BDGL>=$0l%5%$%H!'!I(BMINDGATE$B!I!&!&!&(B $BN)659bEy3X9;30L30Q0w2q%5%$%H!'(B $B!I(BSPFA$B!I!&!&!&!u%j%s%/=8!'!I(BHyperlink Web-port$B!I!#(B

$BG/Cf2~Au(B
($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B%,%P(BDJ$B!V5^9T!W$N(BPAGE$B!#$*$9$9$a>R2p!"7G<(HG$J$I(B

$B%^%8%C%/%9%Q%$%9(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%+%j!

$BDI$o$l$kF|!9$KA[$&$3$H(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$B2C;}%j%g%&%8$H3k>k%_%5%H%a%$%s$N#E#V#A%5%$%H$G$9!#(B $B#C#G!"#S#S$J$I>oO"$K$J$k$H$$$$$3$H$,$"$k$i$7$$$G$9(B

sanpow21$B9f4[(B
($B:42lB?5W;T(B)
$BB?5W;T<~JU$d!V:42l8)@_Hw@_7W;vL3=j6(2q!W$N>R2p(B

$B$H$J$j$N$*$P$5$s(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%$%i%9%H!"%]%(%`$d%P%$%/$K4X$9$k%Z!<%8$J$I!"@9$j$@$/$5$s!*(B

$B@j$$4[%"%%%k%?!<%`(B
(B > ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8M$N:e5^;05\@>8}A0$K$"$k!"!V@j$$4[%"%%%k(B $B%?!<%`!W$N#H#P$G$9!#@j$$;U$N>R2p$d7n4)@1@j$$!"(B $B%a!<%k$K$h$k4UDj$b$"$C$F%a%K%e!<$bK-IY!#@j$$(B $B9%$-$NJ}$K$*$9$9$a$G$9!*(B

FieldGate LATENTION
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0>pJs$*$h$S(B $BEE;R>&pJs$rEE;R%a!<%k$G$bG[?.Cf!#(B

$B!y!z!y!z!y!!(BHTML4.0$B!!!y!z!y!z!y(B
($B@iMU8)=,;VLn;T(B)
$B!V(BNetscape Navigater4.0$B!W$H!V(BMicrosoft Internet Explorer4.0$B!WN>J}$KBP1~$7$F$$$k(B $B%?%0$@$1$r$^$H$a$F$_$^$7$?!#!#$I$A$i$+(B $B0lJ}$G$7$+$_$l$J$$(BHTML4.0$B$O8+$kB&$KIT2w46(B $B$rM?$($+$M$J$$$N$G!"6&DL$7$F;H$($k$b$N$r(B $BJT=8$7$^$7$?!#0u:~$7$F$*;H$$$/$@$5$$!#(B

$B#U#N#D#E#R#G#R#O#U#N#D(B $B!AB@M[$N>H$i$J$$>l=j(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B%2!<%`!"2;3Z!"%W%m%l%9$J$I$r07$C$?$Z!<$8(B

$B;}ED9a?%:G6/%j%s%/(B
pJs(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B?M5$@dD:%0%k!<%W$N#E#L#T$N;}ED9a?%$5$s$N:GBg$N%j%s%/=8(B

SONN'S ROOM
($BBg:eI\9bDP;T(B)
SONN$B$,1?1D$9$k8D?M%Z!<%8!#(BWindows$B5Z$S(B MSX$BMQ$N<+:n%=%U%H8x3+$d(Btips$B!";qNAEy!#(B $B%W%m%0%i%_%s%0$K4X$9$k

$B$h$&$3$=!!>EFn!&3}%v:j$NL#!!;02O20$X(B
($B?@F`@n8)3}%v:j;T(B)
$B%-%i%-%i8w$k>EFn$N$5$6GH$r%$%a!<%8$7!"(B $BAG:`$N;}$AL#$r@8$+$7L5E:2C$G0BA4$G(B $B0B?4$7$F?)$Y$i$l$k!";02O20$N$;$s$Y$$!&(B $B$"$i$l!&$*$+$-$r$I$&$>(B $B!#!JBh#2#32s(B $BA49q2[;RBgGnMw2qL>M@Am:[>^^!K$4B#Ez$K$b:GE,$G$9!#(B

$BF|K\$NB|$N2q(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BF|K\$NB|!&@$3&$NB|$K$D$$$F$N>pJs$rH/?.$7!$(B $B!VF|K\$NB|$N2q!W$N3hF0$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B $BF|K\A49q3FCO$NB|MH$2Bg2q!$B|$NGnJ*4[$N(B $B0FFb$,$"$j$^$9!#(B

Virtual Companies$B!A?75,;v6H$X;22C$7$h$&(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BEve$2$r@lLgE*$K(B $BE83+$7$F$$$kEj;q2q

$BG&$?$^MpB@O:(B
($B0&CN8)3w74;T(B)
$BG&$?$^MpB@O:$N%9%H!<%j!<$d%-%c%i%/%?!<$N(B $B>R2p$J$I!#%-%c%i%/%?!<>R2p$G$O!"G&=Q3X1`(B $B$d%I%/%?%1>k$J$I>\$7$/:\$;$F$"$j$^$9!#(B $BK\4[$K$O!"L>C5De%3%J%s!"#Y#A#T0B?4!*(B $B1'ChN99T!"$=$NB>%"%K%a$$$m$$$m$"$j$^$9!#(B

$B%U%j!
(USA)
$B%U%j!<$N#H#PGX7JMQ!"$^$?$O#3#D#C#GMQ$N(B $B%^%C%T%s%0AG:`$G$9!#=D!"2#$H$bO"B3$G$9!#(B

$BD;
($BD; $B%8%c%Q%s!&%l%9%-%e!<%5%]!<%H!&(B $B%P%$%/%M%C%H%o!<%/$ND;

$BKA81>N!K(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B%*%j%8%J%k%U%!%s%?%8!<7O(BPBeM$B$H(B $B%"%I%Y%s%A%c!<%2!<%`!#%A%c%C%HEy!#(B $B$3$3$O(B $B7u!&KbK!!&$=$7$FN5!&!&!&(B $BFf$,B?$$$3$N%U%!%s%?%8%C%/$J@$3&$,(B $B$"$J$?$r$*BT$A$7$F$*$j$^%9!##P#B#e(B $B#M=i?4>N$bJg=8Cf!#(B

$B%3%s%T%e!]%?(B $B%;%s%5!](B
($B:k6L8);06?;T(B)
$B%+%9%?%`%a%$%I%3%s%T%e%?!"%;%s%5!]$N(BNEWK

$B>>2
($BD; $B>>2R2p!"(B $BLZC:$r;H$C$?7r9/=;Bp!V%(%3%^%F%j%"%k!W$NDs0F!#(B

$B:4F#7r:n$NB@8]$J2sO)(B
pJs!!8D?M$NIt20(B> ($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B%o!<%k%I%+%C%W$K=P$?Bh;0$NF|K\?M!*JD2q<0(B $B$G$N1iAU5-$r;02s$K$o$?$C$F8x3+$7$^$9!#(B $B!VOBB@8]$J$s$F!&!&!W$H;W$o$J$$$G$A$g$C$H(B $BM7$S$KMh$F$/$@$5$$!#(B

$B%@%$%S%s%0!u%^%j%s%0%C%:(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B> ($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B2-Fl$G:GBg5i$N%@%$%S%s%0%7%g%C%W%7!<%5!<(B $B$+$i$NAGE($J%W%l%<%s%H!*%"%s%1!<%H$KEz$($k(B $B$@$1$G%@%$%S%s%0!u%^%j%s%0%C%:$J$I$rCjA*$G(B $B:9$7>e$2$^$9!##87n$O%&%'%C%H%9!<%D$r#3L>MM!"(B $B%9%N!<%1%j%s%0#4E@%;%C%H$r#2L>MM$K%W%l%<%s%H(B $B$7$^$9!#(B

$BNXEg$M$V$?29@t!!3$^b!!G=EP$N>1(B
($B@P@n8)NXEg;T(B)
$BNXEg$NJ82=$K?;$l$k@E$+$J#18.$N29@t=I!#(B $B%Z!<%O!<(B10.5$B$N9b

$B%5%s%7%c%$%s%7%F%#2F5Y$_%W%l%<%s%H(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B $B$H$/$H$/(B> ($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B%5%s%7%c%$%s%7%F%#$H$$$($P%5%s%7%c%$%s#6#0%S%k$,(B $BL\0u$G$9$,!"$^$@$^$@LLGr$$M7$S$N%9%]%C%H$,$"$k$N(B $B$r$4B8CN$G$9$+!#$=$3$O%7%F%#$H$$$&L>A0$N$H$*$j!"(B $B$?$/$5$s$N;\@_$d$*E9$,=8$^$C$?Bg$-$J39!#FC$K(B $B2F5Y$_$N4V$O!"$?$/$5$s$N%$%Y%s%H$r3+:E$7$F$*$j$^$9!#(B $B$=$s$J%$%Y%s%H$rCN$C$F$$$?$@$3$&$H!"2F5Y$_$N(B $BFCA*>pJs$r%/%$%:$K$7$F$_$^$7$?!#A4Ld@52r$NJ}$NCf(B $B$+$iCjA*$GAGE($J%W%l%<%s%H$rCW$7$^$9$N$G$U$k$C$F(B $B$41~Jg2<$5$$!#(B

$BF`NI(B $BNr;K8&5fIt(B
($BF`NI8):y0f;T(B)
$BF`NI$NNr;K$,9%$-$J?M$N$?$a$N%5%$%H$G$9!#(B $B;d$N=jB0$9$kF`NI3X1`Nr;K8&5fIt$N3hF0$b(B $BJs9p$7$F$$$^$9!#9q$N$^$[$m$P(B($B:y0f;T(B)$B$+$i(B $B>pJs$rH/?.$7$^$9!#(B

$B:F@8;q8;$N2s<}$G4D6-J]A4$K9W8%$7$F$$$^$9!#(B
($BBg:eI\CSED;T(B)
$B:F@8;q8;2s<}6H3&$O!":F@8;q8;J*;q2A3J$NDcLB$NCf$G!"(B $B4hD%$C$F$$$^$9!#Fs;@2=C:AG$N:o8:!"%@%$%*%-%7%s(B $BLdBj$J$I!"CO5e$N4D6-J]A4$K$O!"6H3&$NB8B3$O(B $B=EMWIT2D7g!":#8e$b2s<};v6H$K

$BGmN%!&H~Gr!&Jd5k$N#3%9%F%C%W$G$"$J$?$bH~GrH~?M(B
($BEl5~ETB-N)6h(B)
$BAGH)$NH~$7$5$rDI5Z$9$kJ}$N$?$a$N0B?4$G3N&IJ$N$4>R2p!#(B

$B%*%j%8%J%k:nIJ$r2N$C$F$_$^$;$s$+(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B0l@8$K0lEY$O@$3&$K0l$D$7$+$J$$(B $B%*%j%8%J%k$N:nIJ$r<+J,$G2N$C$F$_$?$$$b$N$G$9!#(B $B%8%c%s%k$O%]%C%W(B,$B2NMX6J(B,$B%]%C%W%m%C%/(B, $B1i2N(B,$BF8MX(Betc$BA4$F$NJ,Ln$K$*$$$F@):nCW$7$^$9!#(B $B;E>e$2$O(BCD,$B%+%;%C%H%F(B-$B%WEy$K%7%s%;%5%$%6$K$F(B $BO?2;CW$7$^$9!#%V%i%$%@%k(B,$BCB@8F|Ey$N5-G0$K(B, $B

RC$B%X%j%3%W%?!
($B0q>k8)$D$/$P;T(B)
RC$B%X%j%3%W%?!<$H$NJ3F.F|5-$rDV$C$F$$$^$9!#(B $B6=L#$N$"$kJ}$O@'Hs$*N)$A4s$j2<$5$$!#(B

$BF|7P%&!<%^%s%j%9%H%i%"%s%1!<%H(B
pJs<}=8(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B!VF|7P%&!<%^%s!W%Z!<%8$G%j%9%H%iBN83$N$"$k(B $B=w@-BP>]$N%"%s%1!<%H$K0lK|1_$N?^=q7t!#Dy@Z$j(B8/14

$B3t<02q
R2p!">&IJ>R2p(B> ($B9bCN8)9bCN;T(B)
$B0eNE!&%s=hM}7?(B $B=[4D_I2a5!!V%;%i%>%s!W$NHNGd$OHwIJ$H$7$F(B $B;\@\7@Ls$,!"Jd=u6b$r;H$$2DG=$G$9!#(B

$B%X%k%7!<%3!<%R!<(B
($B5~ETI\7'Ln74(B)
$B7r9/$KNI$$%3!<%R!<$K$D$$$F$N$4>R2p!#9b7l05(B $B!&Dc7l05$K8z2L$"$jEy!#DL?.HNGd2DG=!#BeM}E9Jg=8Cf!*(B

$B!X=w@-!&%S%8%M%9%^%s!Y8~$1$NL5NA7n4)%a!<%k%^%,%8%s!#(B
&IJ>R2p(B,NEWS> ($B@E2,8)?:8674(B)
$B!Z#J#S#n#e#w#s![$O!"!X%S%8%M%9%^%s!Y(B $B!X=w@-!Y8~$1$N:G?7!&I,?\>pJs!"=i?4

$BI8CcD.N)0$NrFb>.Cf3X9;(B
.3X9;(B,$BCf3X9;(B,$BKL3$F;(B> ($BKL3$F;@n>e74(B)
$B;R$I$b$NL\$+$i8+$?3X9;$N$h$&$9$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B%H%j%*%IM-8B2q
($BJ!Eg8)$$$o$-;T(B)
$BJ!Eg8)$$$o$-;T$KK\

$B%$%s%?!<%M%C%H?7>1(B
pJs(B $B%$%Y%s%H>pJs(B> ($B;37A8)?7>1;T(B)
$B;37A8)?7>1!&$b$,$_CO0h$N4Q8w!&%$%Y%s%H>pJs$rDs6!!#(B

$B$_$s$J$N%A%c%C%H(B
($B;0=E8)0$;374(B)
$B$_$s$J$N7G<(HD!"$_$s$J$N%i%s%-%s%0!#(B $B7]G=?M!"%?%l%s%H!"M-L>?M$N$&$o$5OC!#(B $B$b$&$9$0#2#1@$5*$@$7!"(BUFO$B$d1'Ch?M$N(B $B$3$H$b??7u$K9M$($F$_$F$O!)%U%i%C%7%e(B $B%f!<%6!<$bI,8+!*!*!X$_$s$J$N%A%c%C%H!Y(B $B$O$_$s$J$,:n$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B

$B%+%7%_%d$N7c0B4[%P!<%M%C%H(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%h!<%m%C%QD>M"F~IJ$O$$$+$,$G$9$+!)(B $B%$%s%]!<%H%3!<%H$N%"%&%H%l%C%HE9$G$9!#(B $B2F$O#T%7%c%D!"%]%m%7%c%D$N7c0BE9!#(B $BE_$O%+%7%_%d!"%l%6!pJs$bK~:\!#(B

88MapSIKOKU 88H-File
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B;M9qFb$NITF0;:>pJs$rEPO?$7$F$/$@$5$$!#(B

$B%7%M%^%9%/%i%s%V%k(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B"!(B $BAm3[#5#0#0K|1_$,Ev$?$k!*(B$B"!Bg?M$N(B $B$3$@$o$j%0%C%:$rKh2s>R2p$7$F$$$k;(;o(B $B!V%0%C%:%W%l%9!W$NAO4)(B10$B<~G/$r5-G0(B $B$7$F9T$o$l$k!Z%0%C%:%W%l%9![%9%Z%7%c(B $B%k%J%$%H$GAm3[(B500$BK|1_$NBgCjA*2q$H(B $BO*:j=U=w$N%i%$%V!&%$%Y%s%H$K$4>7BT!*(B $B$3$l$O8+F($;$J$$!*"!$[$+$K$b(B $BOCBj$N1G2h$K$4>7BT!*(B$B"!>\$7$/$O(B $B$3$A$i$^$G!"!Z%7%M%^%9%/%i%s%V%k![$G$9!#(B $B3'$5$s$+$i$N%"%/%;%9!"$*BT$A$7$F$$$^$9!*(B

3WEB CHANNEL
(B > ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B<+:n%S!<%k%-%C%H$d&IJ$,$"$j$^$9!#$9$F$-$J%W%l%<%s%H$,Ev$?$j$^$9!#(B

$B%?%*%9%F!<%7%g%s(B
($B<"2l8)7*B@74(B)
$B?7$7$$650iL$Mh7O$N%Q%$%*%K%"!#>.Cf3X@8(B $BBP>]$H$7$?%Q%=%3%s650i%W%m%0%i%`%=%U%H(B $B!VE7?@!W$N>R2p!#650w;VK>R2pEy!#(B

88MapSIKOKU 88$B%(%H%;%H%i(Bextra
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B;M9qFb$N%$%Y%s%H!&%-%c%s%Z!<%s>pJs$rEPO?!&1\Mw$7$F$/$@$5$$!#(B

$BC0GHAwHNGd!&;R6!$K$d$5$7$$40A4L5G@Lt%"%$%,%bG@K!$N$*JF!&9uF&!&$V$C$A$.$jBg:,!&$V$I$&!&$d$^$N$$$b!&@'Hs$"$J$?$N?)Bn$X!#(B
Aw(B> ($BJ<8K8)B?5*74(B)
$BC0GHAwHNGd!&40A4L5G@Lt(B $B%"%$%,%bG@K!$N$*JF!&9uF&(B

$B%$%Y%s%H%+%l%s%@!k8)!K(B
k8)(B $B%9%]!<%D(B $B2V8+(B $BN99T(B $B%l%8%c!<(B $B$^$D$j(B $B%$%Y%s%H(B $BBg2q(B $B:W(B> ($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B5\>k8)Fb3F;TD.B<$N:E$7J*!J$^$D$j!"(B $B2V2PBg2q!"%9%]!<%DBg2q!"6%5;2q!"(B $B;22C7?%$%Y%s%HEy!%!%!K$r=8$a$^$7$?!#(B $BKh=5Jb$$$F$bJb$-$-$l$J$$$[$I$N(B $B%$%Y%s%H$,$"$j$^$9$N$G!"$"$J$?(B $B9%$_$N$b$N$,2?$+8+$D$+$k$H;W$$$^$9!#(B $B!V:#=5Kv$I$3$+$K=P$+$1$h$&$+!W$H$J$kH&$G$9!#(B

$B
($BJ<8K8);0ED;T(B)
$B%0%k%a$bS9$k%A%g%C%HlTBt$JF$-N)$F(B $B$NL#$r<+Bp$^$GG[C#!*(B

$B%"%8%">pJs!!%S%8%M%9;Y1g$H9q:]7k:'(B
(B > ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%"%8%"!cCf9qB>!d4X78$N>pJs%M%C%H%o!<%/$r9=C[Cf%S%8%M%9;Y1g(B $B9q:]7k:'(B $BOCBj$NM"F~IJ(B $B3J0B2qpJs"*(B FAX$B>pJs(B03-5378-7888 BOX No 4153$B"t(B 3$BKg

$BDE
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e;T=;5H6h:_=;!"M9JX6I0w$G$9!#(B $BCO0h$N$3$H!"2HB2$N$3$H!!(B $B?&>l$G$"$kM9JX6I$N$3$H$J$I(B

$B#P#U#L#L!!#P#U#S#H!!#O#F#F#I#C#I#A#L!!#H#O#M#E#P#A#G#E(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B@gBf$rCf?4$K3hF0$r$7$F$$$k%P%s%I(B $B!V#P#u#l#l#p#u#s#h!W$N8xG'#P#A#G#E!$(B LIVE$B>pJs!$Nr;K!$%W%m%U%#!<%k$d#C#D$N(B $B>R2p!$%U%!%s%/%i%V$K$D$$$F!"$J$I(BReal audio$B$G$N6J$bDs6!Cf$J$I$=$l$>$l!"(B $B#J#U#D#Y!!#a#n#d!!#M#A#R#Y$N6J$r(B $B

orchids world
(B> ($BEl5~ET9S@n6h(B)
$B@$3&$NMv2J?"J*$N>R2p$H$=$N:OG]J}K!(B

$B#C#L#U#B#5#0#1(B
pJs(B> ($B4tIl8)1)Eg74(B)
$B!Z#Y!&#w#a#i![!J%o%$!&%o%$!K$O%3%i%`$d(B $BFIJ*!">pJs$bK~:\!*%*%7%c%l$J%+%?%m%0(B $B;(;o$G$9!#%+%?%m%0;(;o!Z#Y!&#w#a#i![(B $BFI$s$G$_$^$;$s$+!)(B

$B3(
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BKh=5!"?7:n$N3($NJ}$K%a!<%k$G(B $BG[?.!JL5NA!K$7$^$9!*!V<+A3$,$$$$!"<+A3$G(B $B$$$$!*!W$r%F!<%^$K$7$?!"0lKg$N3(

$B?7>>]\BgN&(B
>]\BgN&!!%P%$%/!!%P%s%G%#%C%H!!%+%a%i!!%K%3%s!!%9%:%-!!Nx?M(B> ($B:k6L8)>eHx;T(B)
$B%P%$%/$O=i?4h$C$F$$$^$9!#%+%a%iNr$O#8G/!#8=:_$O(B $B#F#M$rCf?4$K;H$C$F$$$^$9!#(B

$B%0%A%j$A$c$s$NJu@PH"(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$G$&$5@2$i$7!#8+$:CN$i$:$N(B $B$"$J$?$bL5>r7o$G6rCT$l$^$9!#=54)$b$N$7$j(B $B@h@8#2#4;~4VBT5!Cf!*%M%C%H%@%$%(%C%HBg%V%l!<%/4V6a!*(B

$B%5%s?@8M(B $B!X2HDm$N%"%$%G%">&IJ!Y(B
&IJ(B $BDL?.HNGd(B $B ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B&IJ$rCf?4$K(B $B$4>R2p!#$3$l$GKhF|$N2H;v$b3Z$7$/$J$k(B $B$3$H4V0c$$$J$7!*%5%s?@8M$N%b%C%H!<$O(B $B(B $B0lEY$*;n$7$/$@$5$$!#(B

Global Edunet
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B!V%M%C%H%o!<%/pJs;f$N%5%$%H!#(B $B>pJs2=(B $B$ND,N.$,650i5!4X$K$b2!$74s$;$F$$$k(B $B$$$^!">pJs650i$NM}G0DI5a$J$i$S$K

$B6?%7%s%,%]!<%k$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B6?>&;v3t<02q&IJ$NI}$b9-$/!"B?$/$N>&IJ$r7G:\$7$F$$$k!#(B

AH D'S CLUB
($BEl5~ETJ]C+;T(B)
$B9a9A$K6=L#$N$"$k?M!9$N$?$a$N#H#P$G$9!#(B

$B1Q:M!&9dD>$N?M!!EZJ}:P;0$N@836(B
M:$NHj(B $B@PED;{(B> ($BEl5~ETF|Ln;T(B)
$BKkKvF0Mp$N;~4|!"KkI\$KCi@a$r?T$/$7$?(B $B?7A*AH$NI{D9!&EZJ}:P;0$K$D$$$F$N@836(B $B!J=P@8$+$i@o;`$K;j$k$^$G$NBg$-$J=PMh;v!K!"(B $B%W%m%U%#%k!"$"$7$I$j!JG/I=!K!"$f$+$j$NCO(B $B$*$h$SF|Ln;T$G$N%$%Y%s%H$K$D$$$F>R2p$7$F$*$j$^$9!#(B

$B0eNEJ!;c@lLg3X9;NP@84[(B
($B:42l8)D;@4;T(B)
$B0eNEJ!;c@lLg3X9;NP@84[$O!"%j%O%S%j(B $B%F!<%7%g%s5;=Q

$B?7H/Gd$N%Z%C%H@lMQ0{NA?e!V%Z%C%H%&%)!<%?!
(B > ($B@iMU8)B5%v1:;T(B)
$BFC.F0J*$NBN$K$bIiC4$N$J$$(B $B%Z%C%H$N$?$a$N0{NA?e$G$9!#(B

$BF+7]65<<(B $BD95o8x1`%.%c%i%j!
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BNP$f$?$+$JD95o8x1`$NJU$j$G!I%a!<%I!&(B $B%$%s!&$o$?$7!I$N;H$($k4o$r:n$C$F(B $B$_$^$;$s$+!#=i?4

4$B5iA%GuLdBj=8(B
($BBg:eI\KL6h(B)
$B!|!{!|(B4$B5iA%GuLdBj=8!"$3$l$5$($"$l$P!"(B $B3X2J;n83$O3Z!99g3J!*!*:#$^$G=P$FMh$?(B $B9q2H;n83$N;n83LdBj$,!"%2!<%`5!G=$N(B $BIU$$$?%=%U%H$K$J$C$F$d$C$FMh$?!#(B $B$3$l$G!"$b$&!"3X2J;n83$J$s$F$<$s$<$s(B $BLdBj$J$7!*!*!*!|!{!|(B

$B%J%S%2!<%?!<(B
($BEl5~ETB?K`;T(B)
$BA49q$N%[!<%`%Z!<%8$+$i!";R0i$F$d650i$r(B $B%F!<%^$H$7$?8&5f$r8!:w!">R2p$7$^$9!#(B $B$^$?(BCRN$B$H%j%s%/$7$F$$$k!"Ls(B2300$B9;$N(B $B3X9;$,0lMw$G$-$k3X9;8!:w$G$O!"3X9;L>(B $B$@$1$G$J$/!"%-!<%o!<%I$d3hF0FbMF$G(B $B8!:w$9$k$3$H$b=PMh$^$9!#(B

ARTS & CRAFTS$B!!%F%j%"(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%$%s%F%j%"$K$+$+$o$k%/%j%(!<%?!pJs;o$G$9!#%$%s%F%j%"(B $B%3!<%G%#%M!<%?!<$,?H6a$+$J>pJs$H(BPR$B$r(B $B$*FO$1$7$^$9!#(B

1$BJ,%"%s%1!<%H$GM7$\$&!z%]%1%C%H6f3ZIt(B
pJs<}=8!">pJsDs6!(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B3'$NF|>o$N:3:Y$J5?Ld!&G:$_$r(B1$BJ,%"%s%1!<%H$G(B $B2r7h$7$F$$$^$9!#$?$/$5$s$N0U8+$,Ht$S8r$&(B $B%"%C%H%[!<%`$JJ70O5$$G$9!#KhF|99?7$N3h$-$?(B $B%Z!<%8$G$9!#(B

$B$h$&$3$=!!%"%_(B $B%=%7%(%F$N%[!<%`%Z!<%8$X(B
!(B> ($BKL3$F;BS9-;T(B)
$BKL3$F;==>!$r855$$K$7$h$&$H=8$^$C$?%0%k!<%W$@$h!#(B $B?'!9$J>pJs$,K~:\$@$h!#$3$s$J$N65$($F!$(B $B$3$s$J$N:\$;$F$bBgJg=8$@$h!#$H$K$+$/(B $BM7$S$KMh$F7G<(HD$K=q$-9~$_$7$F$$$C$F$M!#(B $B$_$s$J$,$/$k$N

ATC O's $B%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%Y%$%5%$%I$N8+$k!&?)$Y$k!&M7$V$,K~:\$N(B $B#E#n#j#o#yH/?.4pCO!*Bg:eFn9A#A#T#C(B $B#O!G#s(B

$BEE83F;>l(B
?&(B> ($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$BEE5$$N%9%Z%7%c%j%9%H$N9q2H;q3J$G$"$k(B $BEE83#3

$B%*!<%H%b!<%S%k%^!<%1%C%H(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B;:7P?7J9h$jB3$1$?0&

MERODY'S ROOM
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B3$$,Bg9%$-$J%a%m%G%#!<$N$*It20$KM7$S$K$-$^$;$s$+(B?

$B#G!%#O!%#D$N%Z!<%8(B
pJsDs6!(B> ($B5~ETI\5~EDJU;T(B)
$B#K#O#F#9#8!"%a%?%k%.%"%=%j%C%I!"%P%C%1%s%m!<%@!<$J$I$N(B $B>pJs8r49$N%Z!<%8$G$9!#(B

$B!J3t!KA.>"$N%[!<%`%Z!<%8(B
"(B $B%[!<%`%Z!<%8:n@.(B $B%$%s%?!<%M%C%H(B CD-ROM$B@):n(B DTP $B%7%9%F%`3+H/(B Web$B%5!<%P!<9=C[(B $B?M:`GI8/(B $B%=!<%[!<(B $B%^%k%A%a%G%#%"(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
CGI$B!&(BJAVA$B!&(BASP$B$r;HMQ$7!"%G!<%?%Y!<%9$H(B $BO"7H$7$?%[!<%`%Z!<%8$N:n@.5Z$S(BWinNT$B!&(B UNIX$B$K$h$k(BWeb$B%5!<%P!<$N9=C[$J$I%$%s%?!<(B $B%M%C%H$r%H!<%?%k%5%]!<%H$7$F$*$j$^$9!#(B

$B$D$l$E$l$J$k%"%a%j%+(B $B!]$7$g$&$b$J$$0cOB46!](B
(AZ. USA)
$B%"%a%j%+@83h#1G/H>$K$*$1$k!"$$$-$"$?$j(B $B$P$C$?$j?oI.(B $B!#%"%a%j%+L$7P83

$B%K%e!]%l%s%?%k%j!]%9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%5%`%=%J%$%H%9!]%D%1!]%9$N(B $B3J0B%l%s%?%k$HHNGd!#$=$NB>(B $B3$30N99TMQIJ$b%l%s%?%k!#(B

SHOP WALKER
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
CROSS NAVIGATOR$B$,%7%g%C%W@lMQ(BURL $BEPO?%J%S$r%*!<%W%s!#8!:w!&JXMx%j%s%/!"(B $B7G<(HD!"%a!<%k%^%,%8%s(BSHOP WALKER PRESS$B$G$NG[?.$^$?L5NA%l%s%?%k7G<(HD$O(B $B=i?4

$B7HBSEEOC%W%l%<%s%H!*!J(B0$B1_!#L5NA$G$9!*(B $B!K(B
(B, $BDL?.(B, $BDL?.HNGd(B> ($B:42l8)0KK|N$;T(B)
$B%G%8%?%k%D!<%+!<(B/$B%;%k%i!<$r!"6e=#CO6h$K(B $B$*=;$^$$$NJ}$K8BDj$7$F!"%W%l%<%s%H(B $B$$$?$7$^$9!#HqMQ$O;vL3e$2$^$9!#(B $B$J$*!"?t$K8B$j$,$"$j$^$9$N$G!"(B $BAa$a$K1~Jg$7$F$/$@$5$$!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H$NJuEg(B
pJs!"DL?.HNGd(B> ($BEl5~ET9}9>;T(B)
$B$^$@$^$@@$3&$K$OCN$i$l$F$$$J$$$3$H$,$$$C$Q$$!#(B $B?MA0$G$O8@$$$E$i$$$3$H!"$I$&$7$F$bC/$+$K(B $B8@$C$F$7$^$$$?$$$3$H!#F@$J>pJs$b$3$3!"JuEg$K$"$k!#(B

$B%(%`%7!<%Q%=%3%sHNGd3t<02q
R2p(B,$B%3%s%T%e!<%?!<(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B;0I)>&;v(B100$B!s=P;q$N%Q%=%3%s4XO"@=IJHNGd2q&IJ!"(BInterpol,SoftWindows,Farallon,Sonic, Socket,QuarkXpress,$B%U%!%$%"%&%)!<%k!#(B

$B%j%5%$%/%kBg:n@o(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B$"$J$?$O$I$3$^$GCN$C$F$$$^$9$+!)%j%5%$%/%kBg:n@o!*(B $B$3$N%2!<%`$rDL$7$F%j%5%$%/%k$K4X$9$k4pK\E*$JCN<1$,(B $B<+A3$H?H$K$D$-$^$9!#$<$R%A%c%l%s%8$7$F$/$@$5$$!*!*(B $B9bF@E@

Watch Village
($BJ<8K8)0220;T(B)
$B3F&IJ%a!<%+!Z$D$-!#(B

$BEEG>M75:2{8EGnJ*4[(B
pJs<}=8!!Jg=8(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$_$s$J$G:n$k2{$+$7$N%2!<%`$N%G!<%?%Y!<%9!#(B $B8E$$L>:n!"LB:n!"$$$m$$$mEPO?$7$F$M!#(B

1,000$B1_$G;H$($k!*(BCGI$B%l%s%?%9%Z!<%9%kA4=8!*!*(B
($B0q>k8)F|N);T(B)
CGI,SSI.Telnet$B$r0B2A$GDs6!$7$F$$$k%5!<%S%9$r(B $B>R2p$7$F$$$^$9!#%a!<%j%s%0%j%9%H$b$"$j$^$9$N(B $B5$7Z$K$4;22C$/$@$5$$!#(B

$B>.ME@:8&5f=j(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B$3$N%Z!<%8$O!"@8J*3X!"?@3X!"E/3X$J$I$N(B $B;kE@$+$i%(%k%U$r8&5f$7$F$$$/%Z!<%8$G$9!#(B

$B#I#n#t#e#m#a#t#i#o#n#a#l(B $B#t#r#a#d#i#n#g(B $B#C#o#m#p#a#n#y(B
(B ,$B%"%U%?!<(B5$B!&$=$NB>(B > ($B:k6L8)CaIc74(B)
$B%"%s%F%#!<%/!"%*%k%4!<%k!"C_2;5!!"%+%a%i!"(B $B%/%i%C%7%C%/%+!<$J$I$N>pJs$HGdGc!"=$M}!"(B $B3$30%I%i%$%VN99T$N8&5f(B

SEIBIDO$B%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=!*(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$"$J$?$N2q&IJ$r8z2LE*$KI=8=$9$k(B $B9-9pJ*$r!"%G%6%$%s$+$i0u:~$^$G0l4S$7$F:n6H(B $B$$$?$7$^$9!#A4$F$r$*G$$;D:$/$N$G!"NA6b$O0B$/!"(B $B;E>e$,$j$O@dIJ!*$*EEOC!"(BFAX$B$K$F$*5$7Z$K$4AjCL(B $B2<$5$$!#7nMK$+$i6bMK$ND+(B9$B!'(B00$B$h$jM

$B3t<02q
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%F%j%"$O%$%s%F%j%"%3!<%G%#%M!<%?!<$,1?1D$7$F$$$k9)L3E9$G$9!#(B $BM"F~=;Bp!"E9J^!"JLAq$rE7A3AG:`!"%+%s%H%j!

$BCcF;6q@lLgE9!!M-EDCc4o(B
($B:42l8)@>>>1:74(B)
$BNr;KE*7zJ*$,JB$S!"!VF|K\$NF;I4A*!W$KA*$P$l$F$$$k(B $B;.;3DL$j$NCf$[$I$K0LCV$7$F$$$kEvE9$O!"CcF;6q$N(B $B@lLgE9$H$7$F!"KuCc!&@yCcF;6q$rCf?4$K$d$-$b$N(B $B0J30$NC]@=IJ$d!"K_!"Cc6qI_$J$I$[$H$s$I$N(B $BCcF;6q@=IJ$,B7$$$^$9!#(B

$B5~ETBg3X(B $B>pJs3X8&5f2J(B $BJ#;(7O2J3X@l96(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B5~ETBg3X>pJs3X8&5f2JJ#;(7O2J3X@l96$N>R2p$G$9!#(B $B1!;n>pJs$J$I$b$"$j$^$9!#(B

$BF[@8%l%3!<%I$N@$3&(B
($B:k6L8)?7:B;T(B)
$B!VK=NO!&Fb8~!&685$!&A!:Y$NF15o$9$k2;3Z$rLO:w(B $B$9$k!WF[@8%l%3!<%I$N8x<0%5%$%H!#%l!<%Y%k>R2p(B $B$O$b$A$m$s!"3Fo$JJ8>ONL!#(B $BF|!9JY6/!"F|!999?7!#(B

PORTO BELLO$B!!%]!<%H%Y%m!<(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%$%s%F%j%"$K$+$+$o$k%/%j%(!<%?!pJs;o$G$9!#%$%s%F%j%"%3!<%G%#%M!<%?!<$,?H6a$+$J>pJs$H(BPR$B$r(B $B$*FO$1$7$^$9!#(B

$BM-ED>F27>&
($B:42l8)@>>>1:74(B)
$BBn1[$7$?M-ED>F$NEAE}$N=E$_$K@vN}$5$l$?463P$r(B $B%W%i%9$7$F!"M%2m$JOB?)4o$rAO:n$7$F$$$^$9!#(B $B;}$D$[$I$K!";H$&$[$I$K!"?4$K;D$k?)4o$r$*FO$1$7$^$9!#(B

$BLp$S$H$N2H(B
P$$(B $B7G<(HD(B $B1'Ch?M(B> ($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BLLGr$$$3$H!"$"$[$J$3$H$,9%$-$J?MI,8+!*(B $B$_$s$J$,;22C$9$k%3!<%J!<$b$"$j!*<+:n(B $B#B#B#S$b$*$$$F$^$9!#F|>o$KHh$l$?$"$J$?$N(B $B?4$rL~$d$9%[!<%`%Z!<%8$G$9!J>P!K!#(B $B0l1~$^$H$b$J%3!<%J!<$b$"$j$^$9$s$G!"(B $B$=$C$A$b$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B

$B!Z%9%T%m%K%e!<%9![!X%S%8%M%9%^%s!&=w@-!Y$KB#$k7r9/%K%e!<%9$G$9!#(B
($B@E2,8)?:8674(B)
$B!X%S%8%M%9%^%s!&=w@-!Y$KB#$k7r9/%K%e!<%9$G$9!#(B $B!V3F

$BM-ED>F!!M-EDJ*;:(B
($B:42l8)@>>>1:74(B)
$BF+EZ$+$i@=IJ$^$G:n$k!"3F9)>l$N>R2p$r$7$F$$$^$9!#(B

$B8E0KK|N$!"FiEg$NEAE}$r7Q$0M-ED>F$N@=B$!!M-ED>F9)6H6(F1AH9g(B
($B:42l8)@>>>1:74(B)
$BEvAH9g$r9=@.$9$kMR856eF$N9b5iIJ$r@8;:$7$F$$$^(B $B$7$?CxL>$JMR85$G$9!#(B

$B3t<02q
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BJ!2,$rCf?4$K!V$U$I$&$5$sBpJsEy$r%j%"%k%?%$%`$KDs6!!#(B

$B1J$/3Z$7$/;H$($k4o!!EAJ?MR(B
($B:42l8)@>>>1:74(B)
$BEAJ?MR$NAO6H$O9>8M;~Be$K$5$+$N$\$j$^$9!#(B $BEv;~$+$iC_@Q$5$l$?5;=Q$d@=IJ$r!"4pK\$H$7$F(B $BB*$($F$$$^$9$,!"8EE5$r:F8=$9$k$H$$$&$h$j$b!"(B $B?7$7$$8EE5$rAO$C$F$$$/5$;}$A$G!"!V1J$/3Z$7$/(B $B;H$($k4o!W$r:n$jB3$1$F$$$-$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#(B

$B%j%&%3%`!&%$%s%?!<%M%C%H%5!<%S%9(B
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B2-Fl$N%W%m%P%$%@$H$7$F$N%5!<%S%9$@$1$G$J$/!"(B $B%@%$%S%s%0%]%$%s%H%^%C%W$d%^%j%s%S%e!pJs$r%[!<%`%Z!<%8$G8x3+$7$F$$$^$9!#2-Fl$K(B $B6=L#$N$"$kJ}@'Hs$4Mw2<$5$$!#(B

$BN"HXDt9b86%Z%s%7%g%s%t%#%l%C%8$N%[!<%`%Z!<%8$X$h$&$3$=!*(B
B(B $BI0868P(B $BD`$j(B $B%5%$%/%j%s%0(B $B%-%c%s%W(B $B4Q8w(B $B%W%l%<%s%H(B> ($BJ!Eg8)LmKc74(B)
$BN"HXDt9b86%Z%s%7%g%s%t%#%l%C%8$O!"8^?'>B$G(B $BM-L>$JJ!Eg8)$NN"HXDt9b86$K$"$k%Z%s%7%g%s(B $BAH9g!J#4#48.!K$G$9!#;dC#$N%[!<%`%Z!<%8$G$O!"(B $B%Z%s%7%g%s%*!<%J!<$+$iN"HXDt$N%?%$%`%j!<$J(B $BOCBj$d%$%Y%s%H!$%W%l%<%s%H$J$IMM!9$J:G?7(B $B>pJs$r$*FO$1$7$F$$$^$9!#(B

$BDLHNBg9%$-%U%)!<%i%`$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
NIFTY-SERVE$BFb!"!VDLHNBg9%$-%U%)!<%i%`!W(B $B8x<0%5%$%H!#9qFbDLHN$r%a%$%s$K07$C$F$$$^$9!#(B $B#N#E#TDLHN%j%s%/=8$b$"$j$^$9!#(B

$BH~NXJu@P!!C8?e%Q!<%k%M%C%/%l%9%W%l%<%s%H(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BH~NXJu@P$O!"3N$+$JIJ

$B5~ET$N0oIJ(B
^(B> ($BJ!0f8);*9>;T(B)
$BR2p$7$F$$$^$9!#(B

$B?7$7$/$J$C$?OCBj$N%@%$%(%C%H%F%#!
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B:#OCBj$N%@%$%(%C%H%F%#!MM!J#1#0L>!_#3%?%$%W!K$K%W%l%<%s%H$7$^$9!#(B $B$5$i$K!"$*$7$/$bCjA*$K$O$:$l$?J}A40w$K%5%s%W%k$r%W%l%<%s%H!*(B $B@'Hs$41~Jg2<$5$$!#(B

$B%0%m!<%P%k%3%b%s%:3t<02q
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BFH<+%I%a%$%s$N(BWeb$B%[%9%F%#%s%0!"%a!<%k%[%9%F%#%s%0!"(B Web$B%3%s%F%s%D@):n!"(BSI$B$J$I$N6HL3!&%5!<%S%9>R2p!#(B

$B%i%$%V%i%j!<(B
.3X@8(B $BCf3X@8(B $B9b9;@8(B> ($BEl5~ETB?K`;T(B)
$B>.!&Cf!&9b@8$N0U<1$d9TF0$K4X$9$k%l%]!<%H!"9q:](B $BHf3SD4::$N%G!<%?!";R$I$b$K4X$9$k$$$m$$$m$JLdBj(B $B$r%F!<%^$K$7$?O@J8$,1\Mw$G$-$^$9!#:#8e$O!"(BCRN $B$G$N8&5f@.2L$r$^$H$a!"9-$/>pJs$r8x3+$7$F$$$-$^$9!#(B

$BOCBj$N%@%$%(%C%H%"%$%F%`!V%j%9%i!W%W%l%<%s%H(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B3t<02q$5$^$K%W%l%<%s%H$7$F$$$^$9!#(B $B=5$K0l2s!"0l?)J,$r%j%9%i$K$9$k$@$1$ND64JC1%@%$%(%C%H!*(B $B$h$jH~$7$/$J$j$?$$J}!"$<$R$4Mw2<$5$$!#(B

$BH)$N855$$H$D$d$D$d$r
QIJ(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BH~$7$$AGH)$r%-!<%W$9$k$3$H$O!"=w@-$N1J1s$N4j$$!#(B $BH~H)8z2L!"7r9/0];}$K8z2LE*$J%d%s%0%N%P%9#2#8$r(B $B#3L>$5$^$K%W%l%<%s%H$7$^$9!#(B $BH~$7$$$*H)$r

88MapSIKOKU 88$BE7?&E79q(B
($B9a@n8)9b>>;T(B)
$B;M9qFb$N5a?M>pJs$rEPO?!&1\Mw$7$F$/$@$5$$!#(B

$B%S%8%M%9%^%s$N$?$a$N1Q8l8&=$!u3$308&=$(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B3$30$G$N3hLv$rL\;X$9%S%8%M%9%^%s$N0Y$NN13X(B $B%W%m%0%i%`>R2p$d!"4k6H$N3$30GI8/8&=$$N9=C[$d(B $BR2p!#(B

$B%l%3!<%I%0%i%`(B $B1Q8l65:`(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%l%3!<%I%0%i%`$O1Q8l$N6J$H2N$G3Z$7$s$G3X$Y$k(B $B:#$^$G$KL5$$?7$7$$1Q8l65:`$G$9!#2N$&$3$H$,(B $B9%$-$J$i$P!"C/$G$b!"$$$D$G$b!"9%$-$J;~$K(B $B3Z$7$/3X$Y$^$9!#MQ0U$5$l$?%5%s%W%k!JL5NA!K(B $B$G0lEY8f;n$7$r!*(B $B$"$J$?$K$H$C$F?7$7$$7P83(B $B$K$J$k$G$7$g$&!#(B

$B%9%Z!<%9%7%c%o!<#T#V%*%s%i%$%s(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B#J!]#P#O#P$rCf?4$K@$3&Cf$N%_%e!<%8%C%/!&%7!<%s$r(B $B#2#4;~4V%j%"%k%?%$%`$GAw$k%_%e!<%8%C%/#1#0#0!s(B $B%A%c%s%M%k!"%9%Z!<%9%7%c%o!<#T#V$N%*%U%#%7%c%k(B $B%5%$%H!#:G?7>pJs$K2C$(!"J|AwM=Dj$NHVAH!&(B $B%"!<%F%#%9%H8!:w$b=PMh$k!*(B

$B!X%S%8%M%9%^%s!Y$KB#$k!V$7$:$*$+L45/6H!&!G#9#8?7@=IJ%a%C%;!W$N$40FFb$G$9!#(B
R2p!"4k6H(B($BCDBN(B)> ($B@E2,8)?:8674(B)
$B!X%S%8%M%9%^%s!Y$KB#$k!V$7$:$*$+L45/6H!&(B $B!G#9#8?7@=IJ%a%C%;!W#1#9#9#8!%#1#0!%#1#5(B $B!JLZ!K!A#1#7!JEZ!K$N$40FFb$G$9!#@E2,8)Fb(B $B4k6H$N!G#9#8?75;=Q$NE8<(!&>&CL2q!#-!>pJs!&(B $BDL?.5!4o!&%3%s%T%e!<%?-"7WB,!&@)8f!&@:L)!&(B $B8w3X5!4o-#9):n5!3#!&;:6HMQ5!3#-$>JNO2=5!(B $B3#!&#F#A!&%a%+%H%m5!3#-%4D6-!&8x32KI;_!&(B $B%(%M%k%.!<5!4o-&KI:R!&@83hMQIJ!&J!;c0eNE(B $B4XO"-'

$BF|J?EE5!9)6H3t<02q
R2p(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%-%e!<%S%/%k<09b05l!&%S%k$J$I$N@)(B $B8f4F;k$,F@0U$G$9!#$*5RMM$N;EMM$r$b$H(B $B$K@_7W!&@=:n$7$F$$$^$9!#(B

$BET;T3+H/3t<02q
($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$B>>K\J?!&$"$:$_Ln$r%(%j%"$H$7$F3+H/!&J,>y$r$7!"(B $BL4$N$"$k2wE,$J39$r$D$/$C$F$$$^$9!#(B

$B%7%F%#!]%J%S(B
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
FIRSTWAVE$B$G$O5.

$B$"$r$J$8$_2q(B
($B@E2,8)2 $BBh(B5$B2sC^GHBg3X8x3+9V:B!V3$MN4D6-$H@8J*$NB?MM@-!W(B $B$NO$G>R2p(B $B$7$F$$$k%Z!<%8!#(B

$B%7%g%C%/%&%'!<%V$G%/%m%9%o!<%I%Q%:%k(B
($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B4A;z%/%m%9%o!<%I%Q%:%k$,;3$[$I$"$j$^$9!#(B $B%G!<%?$b7Z$/$FLdBj$b4JC1$G$9!#F,$NBNA`!"(B $B5$J,E>49$K:GE,!"A4Ld%/%j%"$KD)@o$7$F2<$5$$!#(B

PHP INTERFACE$B%*!<%W%s(B2$B<~G/5-G0%W%l%<%s%H!*(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
1996$BG/(B8$B7n$N%*!<%W%s$+$i(B2$BG/!":#G/(B5$B7n$K$O7n4V(B 90$BK|%"%/%;%9(B(PV)$B$K$^$G$J$j$^$7$?!#$3$l$b(B $B$R$H$($K3'MM$N$*$+$2$G$4$6$$$^$9!#$=$3$G!"(B $B46MM$K(B $B$44uK>$N%W%l%<%s%H$rCjA*$G$5$7$"$2$^$9!#$J$*!"(B $B

AZ LINK
($B@iMU8)H,39;T(B)
$B#8#8!_#3#1%T%/%;%k$N%m%4$G%j%s%/EPO?$7$^$9!#(B $B8D?M#H#P4?7^!#(B

$BEZ:4@6?e;TN)=!O$>.3X9;%[!<%`%Z!<%8(B
.5,LO9;(B $B650i(B $BJ#<09;(B $B>.5,LO(B $BJ#<0(B > ($B9bCN8)EZ:4@6?e;T(B)
$B;yF8?t#1#7?M$N$X$-CO>.5,LO9;$+$i>pJs$rH/?.$7$^$9!#(B $BK\9;$OB-@"L(!"%8%g%sK|$GEZ:4@6?e;T$K(B $B$"$j$^$9!#JK$$3$!"JK$$;3$K0O$^$l$?K-$+$J<+A3$J(B $BCf$K$"$k>.3X9;$G$9!#$X$-CO>.5,LOJ#<09;$NNI$5$r(B $B@8$+$7$?R2p$7$F$$$^$9!#:#G/#1#17n$K(B $B9T$o$l$k;M9q$X$-CO650i8&5f2q$N2q>l$G$b$"$j$^$9!#(B $B9g$o$;$F;M9q$X$-8&$N%[!<%`%Z!<%8$b$+$M$F$$$^$9!#(B

$BL>
($B5\>k8)L> $B%+%&%s%?!&7G<(HD$NL5NA%l%s%?%k!"B(;HMQ2DG=!#(B $B5\>k8)@gBf;T!"L>\:Y!"%5%/%iBg@o$NOCBjEy$r7G:\!#B>$G$O8+$i$l$J$$(B $BFq2r%/%$%:$b$"$k$N$G!"@'Hs%A%c%l%s%8$7$F$_$F$/$@$5$$(B

toligoods
($BEl5~ET9A6h(B)
$BL5NA%[!<%`%Z!<%8AG:`=8$G$9!#%+%o%$%$7O$NAG:`$,(B $BCf?4$G$9!#:n5$C$F(B $B$*$j$^$9!#%3%s%F%s%DFbMF$d2A3JEy!"$<$R$4AjCL$/$@$5$$$^$;!*(B

eclat $BN99T!?%O%o%$(B
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$B4JC1!&JXMx!&B.$$$N%(%/%i!&%V%C%/%^!<%/%9$N(B $B%O%o%$4X78$N%j%s%/=8$G$9!#$3$l$+$i=i$a$F(B $B9T$/?M$+$i!";RO"$l$d!"%O%o%$%U%j!<%/$^$G!"(B $B$$$m$s$J%Z!<%8$,$"$j$^$9!#9T$/A0$K$O$8$C$/$j(B $BD4$Y$F2<$5$$!"9T$C$?8e$K8+$k$N$b!"$?$@8+$k(B $B$@$1$G$b3Z$7$/$J$j$^$9!#(B

Home Takao
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B4AJ}!"o*5d<#NE$r

Studio AD Yakazaki
&IJ(B $B0u:~(B $B=PHG(B $B@=HG(B $BL_Z>^](B > ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$d$^$6$-!&51(B $B>

$B%5%$%P!<%_%e!<%8%C%/(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B<+J,$N9%$-$J%_%e!<%8%C%/$K$D$$$F7G<(HD$H(B $B%a!<%j%s%0%j%9%H$r;H$C$F$_$s$J$G%H!<%/(B $B$7$^$7$g$&!#$^$?!"2;3Z$N;v$J$i$P$J$s$G$b(B OK$B$G$9$N$G$"$J$?$N;W$$$N>f$rB8J,$K8l$C$F2<$5$$!#(B

$B7r9/9)K<(B
C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B> ($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B2f$,&IJ$r(B $BHNGd$7$F$*$j$^$9!#Hh$l$rC$N$?$a$N%"%m%^(B $B%;%i%T!<%0%C%:$J$I!"0l2H$K0l$DM_$7$/(B $B$J$k$h$&$JL%NOE*$J>&IJ$,!"$*

$B%A%o%o%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)F~4V;T(B)
$B2f$,2H$N%A%o%o>R2p%Z%C%H$N%"%m%^%F%i%T!pJs%5%$%H(B

$B%d%^%H%-%c%j%"%5!<%S%9$N>R2p(B
pJs!"4k6H>R2p(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%d%^%H%-%c%j%"%5!<%S%9$N6/$_$O!"!V$D$M$KM%=($J?M:`$r(B $B0i@.$7!"$$$D$G$b$*5RMM$N$40MMj$K%U%l%-%7%V%k$KBP1~!W(B $B$G$-$k$3$H$G$9!#(B

$B7r9/?)IJ$+$i%i%s:OG]$^$G!#?7F|E4%0%k!<%W$N@83h;:6H2q
R2p!J?)IJ!K!"Nr;K(B> ($B4d $BBgF&$r86NA$H$9$kFy@=IJ!"C&;@AG:^!"(B $B%+%$%mLZ:`2C9)!"%a%+%K%+%k%7!<%k!"(B $B@:L)CrB$!"%H%i%C%/$N%\%G%#!"7r9/(B $BJ]81%l%;%W%HE@8!!"J82=:bJ]B8!"%i%s(B $B:OG]!"7YHw!"%@%$%*%-%7%s=hM}(B

$B?73c$G9??e!*8rDLKcac(B
($B?73c8)?73c;T(B)
$B#87n#4F|!"FMA3$NBg1+$GF;O)$,(B $B9??e$H$J$j!"#3;~4V$NBg=BBZ$H$J$C$?!#(B

$B$5$/$i6d9T5~ETJ82=:bE8<(<<(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B$5$/$i6d9T5~ETJ82=:bE8<(<<$G$O5@1`:W$N(B $B;3KH$NAu>~IJ!&9)7]IJ!&8EJ8=q$J$I$r5.=E(B $B$JL1B/;qNA$r>o@_E8<($7$F$$$^$9!#(B

$B?7?@8M%*%j%(%s%?%k7`>l(B
l(B $B ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B!V7n$K0lEY$O46F0$"$k@83h$r!W?7?@8M%*%j%(%s%?%k7`>l$O!"(B $B$3$N8@MU$r4z0u$K!"?@8M$NN&$N8<4X8}!V?7?@8M!W$+$i!"$5(B $B$^$6$^$JJ82=H/?.$r9T$C$F$*$j$^$9!#$<$R$H$b0lEY7`>l$X(B $B$$$i$7$F2<$5$$!#$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%(!<%"!<%k%T!<%7!<(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%(!<%"!<%k%T!<%7!<$O2;3Z@):n!"%^%M!<%8%a%s%H!"(B $B%"!<%F%#%9%H0i@.!&H/7!$r9T$C$F$$$^$9!#(B $B$3$l$+$i%G%S%e!<$9$k%"!<%F%#%9%H$N>pJs$d!"(B $B$9$G$K%G%S%e!<$7$F$$$k%"!<%F%#%9%H$N>pJsK~:\$G$9!#(B

$B9b9;65;U$N$R$H$j$4$H(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$B>o<1GK$j!J$O$:$l!)!K$N3X9;$G>o<1$r(B $B65$($k$?$a$KG[I[$7$F$$$k3X5iDL?.$N(B $B>R2p$H%7!A%s%8%i%l%J%$$h$&$J@8EL$d(B $B65;U!"H`$i$N5/$3$7$?;v7o$N?t!9!#!u(B $BIOK3N99T5-!J$*$b$K%"%8%"$H%h!<%m%C%Q(B $B!&Cf6aEl$b$=$N$&$A!&!&!&!K!#(B

$B%"%/%"%M%C%H%5!<%S%9(B
pJs(B $B%M%C%H%o!<%/(B $B%$%s%?!<%M%C%H(B $B7P1D>pJs(B $B%7%9%F%`(B $B%W%m%0%i%_%s%0(B $B%a!<%k(B $BHNGd(B> ($B:k6L8)=jBt;T(B)
$BEv%5%$%H$,Ds6!CW$7$^$9%5!<%S%9$O!"pJsDs6!$H(B $B#4$D$N%3%s%F%s%D$KJ,$1$FDs6!$$$?$7$^$9!#8=:_$O(B $B7G<(HD$NJ}$,$^$@=`Hw$,@0$C$F$*$j$^$;$s$,!"HNGd(B $B4XO"!u%5%]!<%H$N%5!<%S%9$OA4$F$4MxMQ=PMh$k$h$&(B $B$K$J$C$F$*$j$^$9$N$G!"5!2q$,$"$C$?$i@'Hs$4MxMQ$/$@$5$$!#(B

$BIw2&Aq(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$BL5NA#H#PAG:`=8$d#C#G$N#D#L!"L!2h>R2p!"4JC1NAM}%l%7%T(B

$BFA4V=qE9J8%0%k!<%W%*%s%i%$%s(B
pJs!!K\!&;(;o!!%^%k%A%a%G%#%"(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B!J3t!KFA4V=qE9!X(BGoodsPress$B!Y$G$OAO4)#1#0<~G/(B $B$N%$%Y%s%H$H$7$F!"%$%s%?!<%M%C%H1~Jg$NJ}$r!V(BGoods Press Special Night$B!W$K$4>7BTCW$7$^$9!#FbMF$O(B $BO*:j=U=w%i%$%V!&Am3[(B500$BK|1_$3$@$o$j%0%C%:(B $BBgCjA*2q$G$9!#>\$7$/$O(Bhttp://www.tokuma.com$B$^$G!#(B

$B?7>1!&$b$,$_$N:E;v5-(B
pJs(B $B%$%Y%s%H(B > ($B;37A8)?7>1;T(B)
$B;37A8)?7>1;T!&$b$,$_CO0h$N;M5(@^!9$N(B $B%$%Y%s%H>pJs$G$9!#Bg$-$J:W$j$+$i>.$5$J(B $B:W$j$^$G!"F|;~!">l=j!"FbMF$N=<

$BD92,
($BJ<8K8)@>5\;T(B)
1804$BG/$KAO6H$7!"E7A3%O%C%+$HLtMQ?M;2$N(B $B&

$B;3F;C58!Bb(B
($B7'K\8)5FCS74(B)
$B0l=o$K!"NSF;(Bor$B%3!]%9$r!"Av$j$^$;$s$+!)(B

$BEl5~Bg3X>/NS;{7}K!It#O#B2q!V7}@82q!W(B
/NS;{7}K!(B $BEl5~Bg3X(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B>/NS;{7}K!$N5;$NL%NO$r#G#I#F%"%K%a$r(B $B8r$($?5;K!2r@b$G>R2p!#El5~Bg3X>/NS;{(B $B7}K!It$N#O#B$N?FKSCDBN$G$"$k7}@82q$N(B $B%[!<%`%Z!<%8$G$9!#7}@82q$N3hF0M=Dj$d(B $B3hF0>u67$rR2p!#(B

$BIM>>QCKL2q!J@E2,8)N)3]@n@>9b9;F1Ak2q!K(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B@E2,8)N)3]@n@>9b9;F1Ak2q$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $BF1Ak2qIM>>;YIt!JIM>>QCKL2q!K$N%$%Y%s%H>pJs!"(B $BJl9;$N>pJs$J$I$r7G:\$7$^$9!#9C;R1`1~1g>pJs(B $B$b$"$j$^$9!#(B

$B4Q$kD0$/FI$`(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B3[ED2&$N$3$H!"%&%#%s%9%H%s$N$3$H!"(B $B%b!<%D%!%k%H$N$3$H!#8E:#El@>!"?H$N(B $B2s$j$N$3$H$+$i!"0NBg$J@h?M$N$3$H$^$G!"(B $B5$$KF~$C$?$3$H$d5$$K$J$k$3$H$r!"(B $B4Q$k$^$^$K!"D0$/$^$^$K!"FI$`$^$^$K(B $B=q$-IU$1$^$7$?!#(B

$B300YAm9g;Y1g%5!<%S%9!VF|K\#C#D#R!W(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B3F4UDj5!Ey!#(B

$B?@8M$N?7C[8M7z$F>pJs(B
pJs(B > ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8M$N?7C[8M7z$F>pJs$r$*Aw$j$9$k;0MN(B $B%(%9%F!<%H$N%Z!<%8!#2A3J!&4V

$B%K%C%;%s%l%$%s%\!<%/%i%V(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$Bl$9$k$*GcF@7c0B>&IJ!&$3$@$o$j$N(B $B?)IJ!&N99T%5!<%S%9!&%$%s%?!<%M%C%HC

$B%G%8%?%k!&%U%!%/%H%j!<(B
8E20(B $B%[!<%`%Z!<%8:n@.(B CGI$B:n@.(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B4k6H$N$?$a$N%[!<%`%Z!<%8@):n%5!<%S%9$N>R2p!#(B $B4k6H!&@=IJ0FFb$r7G:\$7$?%[!<%`%Z!<%8$r(B $B0B2A$G@):n$7$^$9!#@):nNc$b7G:\$7$F$*$j$^$9!#(B $B9qFb$I$3$+$i$G$bEE;R%a!<%k!&EEOC!&#F#A#XEy$G(B $BO"Mm2DG=!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H!&%7%g%C%W(B
($BBg:eI\9bDP;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H!&%7%g%C%W$H$O!"J*$r(B $BGd$C$?$j!"Gc$C$?$j!"=PMh$k%U%j!<(B $B%^!<%1%C%H$G$9!#>&IJ0FFb$r!V$^$0$^$0!W(B $B$G9T$C$F$*$j$^$9!#$*E9$O!"#1#0>&IJ$b$N(B $B%"%$%F%`$r!"=P$9;v$,=PMh$^$9(B

$B%f%-%*9)7](B
;IF~$l!"%3%$%s!"@uAp!"%*%j%8%J%k(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B?&?M$,$"$J$?$N%$%i%9%H$K9g$o$;$F!"(B $B%*!<%@!<%a%$%I$G$"$J$?$@$1$N;IF~$l$d(B $B%-!<%1!<%9$K:bI[!"@$3&$G0l$D!"(B $B$"$J$?$@$1$N!"$"$J$?$,IA$/$*5$$K(B $BF~$j$N0lIJ$O$$$+$,$G$9$+!#(B

$B$q$S$9$d(B
pJs%7%9%F%`(B DVD $B1U>=%W%m%8%'%/%?(B $B%F%l%S2q5D%7%9%F%`(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BElR2p$7$F$$$^$9!#(BMPEG4 $B$K=`5r$7$?%S%G%*%9%H%j!<%_%s%0%7%9%F%`(B MobileMotion$B$G1GA|%5%s%W%k$b$4Mw$K$J$l$^$9!#(B

$B?7I49g5V(B PATIO
.ED5^(B $B7G<(HD(B> ($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B>.ED5^@~(B $B?7I49g5V1X<~JU$N?M$?$A$,=8$^$k%Z!<%8$G$9!#(B $BDj4|E*$K0{$_2q$d%P!<%Y%-%e!<$J$I$b$7$F$$$^$9!#(B $B5$7Z$K=q$-9~$_$G$-$k7G<(HD$b$"$j$^$9$N$G0lEY(B $B%"%/%;%9$7$F$_$F$/$@$5$$!#(B

$BH~L#$7$$!V5*=#$NG_43$7!WDL?.HNGd(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BH~L#$7$$G_43$7$r$*FO$1$7$^$9!#K\>l!"(B $B5*=#$NFn9bG_$rC0@:9~$a$F;E>e$2$?0oIJ$G$9!#(B $BIw

$BBgN$B<>&9)2q%[!<%`%Z!<%8(B
&9)2q(B $BBgN$B<(B $B>&9)2q(B $B:k6L8)(B $B7P:QCDBN(B $BCDBN?&0w(B $B8x1WK!?M(B > ($B:k6L8)BgN$74(B)
$B:k6L8)$NBgN$B<>&9)2q$G$9!#;d$?$A$N%[!<%`(B $B%Z!<%8$G$O!"8=:_!V%$%s%?!<%M%C%H2F:W$j!W(B $B$r

$B%Q%=%J%3%s$8$e$/!!6b9d5WLn4nBf65<<(B
($BBg:eI\IYEDNS;T(B)
$B%Q%=%J%3%s$8$e$/$O!"$d$5$7$/!!$?$N$7$/$r(B $B%b%C%H!<$K%"%C%H%[!<%`$J65<<:n$j$K?4$,$1(B $B$F$*$j$^$9!#$*;RMM$+$i%l%G%#!<%9!"%7%K%"!"(B $B%S%8%M%9%^%s!"(BOL$B!"3X@8$NJ}$^$G!"$=$l$>$l$K(B $B9g$o$;$?%3!<%9$r$4MQ0U$7$F$$$^$9!#(B

$BH+;3
($B4d $BpJs!"@92,9)6H9b9;6MH~2q(B $B>pJs(B

$B%F%/$NJ?NS(B
($B0&CN8)0pBt;T(B)
$B%+%9%?%`2sO)@_7W$N$[$+!"D6>.7?%9%$%C%A%s%0(B $BEE8;!"%^%$%3%s%\!<%I$N@=B$HNGd(B

$B%W%l%8%c!<%I!<%`3t<02q
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%*%j%8%J%j%F%#!<$r=E;k$7$?%^%k%A%a%G%#%"(B $B%=%U%H@):n2qR2p!#%9%?%C%UJg=8Cf!#(B

$BMh@4$"$D$3$A$c$s$r1~1g$9$k%Z!<%8(B
($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$B%_%K%9%+%]%j%9$G$*$J$8$_$NMh@4$"$D$3(B $B$A$c$s$r1~1g$9$k%Z!<%8$G$9!#%W%m%U%#!<%k!"(B $B

$B$V$C$H$S(B5$B:M;y2F;R$N%R%_%D$N$*It20(B
($BJ!2,;TJ!2,;T(B)
$B$*$^$;$JMDCU1`;y2F;R$NF|5-$G$9!#(B

$B%5%s%W%i%s%?%s(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%@%$%(%C%H?)IJ!"%@%$%(%C%H4o6q$NCmJ8$d%W%l%<%s%H$rMQ0U!#(B

aioibbs
($BJ<8K8)Aj@8;T(B)
$B#A#I#O#I!]#B#B#S$OAj@8;T$G=i$a$F$N#B#B#S$G(B $B$9!#Aj@8;T$N3h@-2=$N0Y$K=PMh$?#B#S#S$G$9$N(B $B$G2K$JJ}$OGA$-$KMh$F$/$@$5$$!#$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$BB?K`@n$4$_=&$$Bg2q(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B;d$?$A$,Jk$7$F$$$kCO5e$KBP$74JC1$J$4$_(B $BA]=|$+$i28JV$7$r;O$a$F$_$^$;$s$+!)(B $BB?K`@n$N$4$_A]=|$K;22C$5$l$k$+$rJg=8$7$F$$$^$9!#(B

$BBgED6h!&6f3ZIt(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$BBgED6h6aJU$rCf?4$H$7$?!"l$G$N=P2q$$$d>pJs8r49$r$9$k$3$H$,(B $BL\E*BgED6h>pJs!&%$%Y%s%H>pJs!&$K2C$((B $B7G<(HD$J$I$r;H$C$?!"%3%_%e%K%1!<%7%g%s$N(B $B>l$H$7$FMxMQ$7$F$b$i$$$?$$(B

$B$"$=$S(B101$B%Q!<%;%s%H(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%-%c%s%W$NOC!"G.BS5{$NOC!"%6%j%,%KD`$jEy!"(B $B2HB2$N$U$l$"$$$N%Z!<%8$G$9!#(B

$B%P%s%I%a%s%P!
($BJ!2,8)=!A|74(B)
$BJ!2,!"2;3Z65<

$B$/$^$Q$2(B
!"%3%s%T%e!<%?(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B0&8$%l%C%D$N>R2p!&$*GO$5$s$NM=A[!&%Q%A%9%m$J$I(B

$B%"%&%H!&%*%V!&%6!&%o!<%k%I(B
.@b(B $BF|5-(B $B%G%#%i%s(B $B%9%+%$%O%&%9(B> ($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$B7zC[$N>R2p$rCf?4$K$7$F!"2;3Z$d>.@b!"(B $B1G2h$J$I?'!9$J$3$H$K?($l$F$$$-$?$$$H(B $B;W$C$F$$$^$9!#<+J,$N@_7W$7$?:nIJ$H$+(B $B5$$^$0$lF|5-$b$"$j$^$9$h!#=y!9$KB$$C(B $B$F$$$3$&$H;W$&$N$G!"29$+$/8+

Amigo!
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B8=LrCf3X@8$,$*$/$k855$$J%[!<%`%Z!<%8!#(B SPEED$B$d

$BGrGO>h0H%9%-!<>l$N%Z!<%8!#(B
($BD9Ln8)KL0BF^74(B)
$BGrGO>h0H%9%-!<>l$H9b86$N>R2p$G$9!"(B $B%Z!<%8$NCf$K$O3F=I$N%[!<%`%Z!<%8$d(B $BCO0h$N4Q8w$dGrGO>h0H;3O<$N;M5($N(B $B>R2p$J$I@9$j$@$/$5$s$G$9!"@'Hs$4Mw2<$5$$!#(B

$BL4$NBg=01i7`4[(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$BL4$NBg=01i7`$r$4>R2p!*$$$$CK$N<7JQ2=!*(B $BCK!)=w!)$7$C$+$j$4Mw$/$@$5$$!*?M@8(B $BJY6/$7$F$^$9$+!)%a!]%kJV;v$O#1#0#0!s$G$9!#(B $BEA8@HD$X$O5.J}$N#H#P$r@'Hs!"$4>R2p$/$@$5$$!*(B $B$_$s$J$G

$B$U$?$PF};yJ]0i1`(B
($B9a@n8)4]55;T(B)
$B9a@n8)$NCf$[$I$K0LCV$9$k!V$&$A$o!W$N(B $BD.4]55;T!"EZ4o@n1h$$$K$"$k<+A3$K7C$^(B $B$l$?F};yJ]0i1`$N>R2p$G$9!#J]0iJ}?K$d(B $B1`Fb;\@_!&9T;vEy$N>R2p!#$^$?0i;yAjCL(B $B$N%3!<%J!<$b@_$1$F$$$^$9$N$G$I$s$J(B $B$3$H$G$b$*5$7Z$K$4AjCL2<$5$$!#(B

JYOCKY
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$O$C$-$j$$$C$F%"%a%j%+%J%$%:$5$l$^$/$C$F$k(B $BKM$G$9$,FC$K6a:"!"5l

PaPa.ing
($B@E2,8)HXED74(B)
$B%a%A%c%a%A%c;dE*$J%[!]%`%Z!]%8$G$9!%!%!%(B $B$,=i$a$F?F$K$J$C$F!%=i$a$F;R0i$F$9$k(B $B<+J,$NMM;R$d!"KhF|@.D9$7$F$$$/2f$,;R$N(B $BMM;R$r!"F|5-$H

$B55$h$j0&$r$3$a$F(B
($BEl5~ET3k>~6h(B)
$B4XEl$rEl5~Cf?4$KR2p$7$F$^$9!##C#H#A#T!"Ds<(HG$"$j(B

NHK$B650i%F%l%S!V
($BEl5~ET=BC+6h(B)
NHK$B650i%F%l%S$NB;G7$5$s$,@8EL$K$J$j!"(B $B%Z!<%8$r:n$j$^$9!#(B

eclat $B%$%s%?!<%M%C%H(B / $B#H#P%9%Z!<%9(B
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$B4JC1JXMxB.$$$N%(%/%i%V%C%/%^!<%/%9$N(B $B#H#P%9%Z!<%9$N%j%s%/$G$9!#L5NA%[!<%`(B $B%Z!<%8%5!<%S%9$d!"3J0B%l%s%?%k%5!<%P!

$B%5%s%l%s%?%k3t<02q
($B@E2,8)?:8674(B)
$BAm9g%l%s%?%k6H!#EZLZ7z@_5!3#!&;:6H(B $B%l%s%?%+!l$K$?$C$F2?$,K\Ev$KI,MW(B $B$J$N$+$r$4Ds0FCW$7$^$9!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H%$%s%U%)%a!<%7%g%s%5!<%S%9(B $B%T!<%9%8%c%Q%s(B $B%3%`(B
pJs(B $BITF0;:(B $B%S%8%M%9(B $BJ!;c(B $B2p8n(B $B@/I\5!4X(B $B8x6&%5!<%S%9(B > ($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B;dC#%T!<%9%8%c%Q%s%3%`$O!"2wE,$J?7@$Be(B $B%$%s%?!<%M%C%H4D6-!J%P!<%A%c%k%3%_%e%K%F%#!K(B $B:n$j$rL\;X$7!"!IK-IY$J>pJs$K$h$k%0%m!<%P%k$J(B $B;kLn!I$r%-!<%o!<%I$H$7$F?43]$1$F9T$-$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#(B

COOL DOLLS
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%P!<%S!

$B$&$^GO
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B$3$l$ODA$7$$!*M=A[$r$7$J$$!"6%GO$NIt20!*!)(B $B6%GO=i?4GO$H(B $B%l!<%9$r$D$E$C$?!V;dE*L>GO!W$G$O$_$J$5$^(B $B$NEj9F$rJg=8Cf$G$9!*(B

HJ$B0z1[>pJs(B
($BBg:eI\OB@t;T(B)
$B0z1[$K4X$9$k:G?7>pJs$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B $B0z1[6H3&$H>CHql$rDs6!$7$F$$$^$9!#0z1[%+%&%s%;%j%s%0(B $B%5!<%S%9$b9%I>$G$9!#(B


$BA0F|J,(B(8/3) $BMbF|J,(B(8/5)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B