$B?7Ce>pJs(B(1998$BG/(B6$B7n(B9$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#1#0G/(B(1998$BG/(B)$B#67n#9F|(B

eyes - $B>h$j$D$V$7GI8~$1E4F;;qNA(B
pJs(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$BF|K\$NE4F;$N;qNA%Z!<%8!#5~2&DkETEEE42~>N$J$I$N:G?7%K%e!<%9!"(B $BA4@~40>h$rL\;X$9J}$KLrN)$D(B $B3+6HM=Dj0lMw(B $BB>$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B $B>\$7$/$O!"(Beyes - $B>h$j$D$V$7GI8~$1E4F;;qNA$N%Z!<%8$^$G!#(B eyes - $BEOJUH~N$>pJs(B $B!VLn30:G8e$N@>Ip%9%?%8%"%`!W$^$G!"$"$H(B60$BF|!#(B "$BA4?H2N $BH~N$>o2FEA@b(B '97$B$N%l%]!<%H$r$^$H$a$^$7$?!#(B $B>\$7$/$O!"(Beyes - $BEOJUH~N$>pJs$N%Z!<%8$^$G!#(B

$B%i%$%V%+%a%i!&F|K\(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BF|K\$N%i%$%V%+%a%i%j%s%/=8$G$9!#KL$+$iFn$K(B $B8~$+$C$F3F8)JL$KJ,N`$7$F$$$^$9!#(B $B%i%$%V%+%a%i$O!I@8Cf7Q!I$H$$$&E@$G!"DL>o$N(B $B%3%s%F%s%D$H$O0l@~$r(B $B$*$$$?B8:_$G$9!#(B $B%F%l%S6I$HF1MM$N%j%"%k%?%$%`>pJs$rDs6!$9$k$3$H$,2DG=$G$9!#(B $B$3$l$+$i$OM>M5$N$"$k%5!<%P!<4IM}

$B$,$s$P$l#G#I#A#N#T#S!*(B
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B%0%l%$%O%&%s%I$H#G#I#A#N#T#S$r1~1g$7$F$^$9!#(B $BE7:M>/=w%H%b$A$c$s$N$*It20$b$"$j$^$9!#(B $B7G<(HD$K$O@$3&Cf$N?M$,M7$S$KMh$F$/$l$^$9!#(B $B4s$C$F$_$F$M!*(B $B0a99$($7$^$7$?!#(B $B$b$&$9$0%A%c%C%H$b$G$-$k$h!*!*(B

$B
(B,$B%3%s%5%k(B($B?& ($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$BAO7Q=N$O!"4k6H$K$*$1$ko;~8&=$!&(B $B8&5f2q$N?=9~$_$rJg=8$7$F$$$^$9!#(B

$B>pJs%9%Z!<%9(B
1s6@(B $B8&=$(B $B;qNA(B $B%0%i%U(B $B;J2q(B $B>pJs(B> ($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B%^%k%A%a%G%#%"$K$*$1$k>pJsDL?.J,Ln$N>pJs$r(B $BDs6!$9$k%5%$%H$G$9!#8&=$MQ$N;qNA$H$7$F$b;HMQ2DG=$J(B $B!XDL?.%S%C%0%P%s!Y$N%3!<%J!<$O4k6H$N8&=$C4EvR2p$7$F$$$-$^$9!#(B

$B6u9A%0%i%s%I%O%s%I%j%s%0(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B;d$N;E;v!!6u9A%0%i%s%I%O%s%I%j%s%0$N>R2p!J1)ED6u9A!K$rR2p$J$I$N#H#P$G$9!#(B

$BCc4o$NCV$1$J$$Bg?)Bn;R(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BH=!J>P!K2;3Z!"(B $B%"%K%a!"#F#S#S!"%2!<%`Ey6=L#$"$kJ}!"5$7Z$KM7$S$K(B $BMh$F$^$!0lEY$$$i$7$F$/$@$5$$!#%a!<%kM'C#BgJg=8!*!*(B

fleecy balloons
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%P%k!<%s%"!<%H$r>R2p$7$F$$$k8D?M$NIt20$G$9!#(B $BIwA%$,9%$-$JJ}!"$A$g$C$H6=L#$N$"$kJ}!"$3$>$C$F$*$$$G2<$5$$!#(B $B%P%k!<%s$G:n$i$l$?%V%i%$%@%kAu>~!"%*%V%8%'!"%9%F!<%8Au>~$J$I(B $B%+%i%U%k$G3Z$7$$$b$N$P$+$j$G$9!#(B

$BFn9qM9JXA%(B
P$$OC(B> ($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$B@$3&$NBg=08d3Z$HBLJ8?'!9!#(B $B:#F|$+$i;H$($k>pJs?'!9!#(B

$B%7%M%^%9%/%i%s%V%k(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B"!(B$B%V%k!<%9!&%V%i%6!<%9$+$i%"%J%?(B $B$X!*(B $B"!%V%k!<%9!&%V%i%6!<%940A4I|3h!*OCBj$N1G2h!X%V%k!<%9!&%V%i%6!<%9#2#0#0(B $B#0!Y$,Bg%R%C%H8x3+Cf%G%9!#$"$N%V%k!<%9$Ne+$G7k$P$l$?$*A{$,$;$J%d%D$i$,(B $B:F7k@.$7$F%I%?%P%?DAF;Cf$r7+$j9-$2$k!#%2%9%H!&%_%e!<%8%7%c%s$b(B $B%(%j%C%/!&%/%i(Bv$B%H%s!"#B!%#B!%%-%s(B $B%0(B$B$J$ID6BgJ*$,%:%i%j!*%N%j%N%j$N6=J3$HBgGz>P$OJ]>ZIU$-(B!! $B"!$3$N1G2h$+$i$[$+$G$O&IJ$@(B!! $B"!>\$7$/$O$3$A$i$^$G!"!Z%7%M%^%9%/%i%s%V%k![$G$9!#3'$5$s$+$i$N%"%/%;%9!"(B $B$*BT$A$7$F$$$^$9!*(B

$BN9(BWeb$B!&EEG>N99T
($BEl5~ET9A6h(B)
$B!z!y%H%i%Y%k%^!<%1%C%H!z:#=5$N%*%9%9%a%3!<%J!<$,%*!<%W%s!*!*!z!y(B $B!z!yEEG>N99TN99T

$B5.J}$N%Y%i%s%@$r%P%k%3%K!]%,!]%G%s$KJQ?H(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B2V!9$H6&$K$/$D$m$03Z$7$$5YF|!#5.J}$b%P%k%3%K!]%,!]%G%s$r(B $B;O$a$^$;$s$+!#%F!]%V%k!u%A%'%"$O%,!]%G%J!]$,2V$r(B $BD/$a$J$,$i$N%F%#!]%?%$%`$r3Z$7$`$?$a$K!#(B $BM[$@$^$j$N%P%k%3%K!]$G$=$h$0Iw$H0l=o$K$*Cc$7$^$;$s$+!#(B $B2V!9$N$?$a$K%G%#%9%W%l%$$9$k$N$O5.J}$G$9!#(B

$B%I%a%$%s
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%I%a%$%spJsH/?.$r$*9M$($NJ}$K(B $B$*Lr$K$?$D%Z!<%8$G$9!#(B

$B>eED%-%_%R%m(B
($BEl5~ET9S@n6h(B)
CD-ROM$B!"(BHomePage$B!"%$%Y%s%HMQ%`!<%S!<@):n$$$?$7$^$9!#(B NetHybrid$B!"(BQTVR$B!"(BMIDI$B!"%G%8%?%k%S%G%*!"(B $B%9%/%j!<%s%;!<%P!"(BDTP$B!"(BCD-ROM$B%^%9%?%j%s%0$^$G!"(B $B@):n$5$;$F$$$?$@$-$^$9!#(B

$B%Q!<%k$NIt20(B
!(B $B2;99(B $B2f$,2H$N8$(B > ($BKL3$F;2OEl74(B)
$BKL3$F;!&==>!:_=;$N:n

Hiroshi SAWANO Homepage
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B8=:_%*!<%9%H%j%"$K:_=;(B $B\$7$/$O(BMail$B$r$/$@$5$$!#(B

$B%Z%C%H$N%7%c%o!<%8%c%P$/$s(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BBg@Z$J%o%s$A$c$s$r$$$D$b@67i$K!"$I$3$G$b$*

$B8;;aJ*8l!!Bh#2#74,d@2P!JM?=;RLu!K(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$BL@<#$+$iBg@5;~Be$N0NBg$J=wN.2N?M$N?4$O!"(B $B;g<0It$N?4$K?<$/6&LD$7$?!#(B $B8;;aJ*8l$N8}8lLu$O!"M?=;R$H;g<0It$N!"(B $B$*8_$$$N8D@-$r$5$i$K:]N)$?$;$F!"FI$`

$B;R8$:9$7>e$2$^$9N$?FJg=8(B
(B> ($B:k6L8)>eHx;T(B)
$B;R8$:9$7>e$2$^$9!&N$?FJg=8(B $BEv2H$G$O!"(B $B@hF|!J(B1998.5.18$B@8!K;(

$BN}GO>/G/%5%C%+!
/G/!!!!N}GO(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B$*$+$2$5$^$G!!AO4)$+$i(B10$B9fL\$H$J$j$^$9!#(B $BN}GO>/G/%5%C%+!

$B%G%#%9%]!<%6!<%5!<%S%9>.H~Ln(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B?7C[(B $B%j%U%)!]%`$K$OI,<{$N=;Bp@_Hw(B $B8=>u$N%-%C%A%s$K$b(B OK$B;R6!$+$i9bNppJs(B

$B$h$M$M$N%Z!<%8(B
($B;38}8)KII\;T(B)
$B%=%U%H%F%K%9>eC#9V:B$r3+9V$7$F$$$^$9!#(B $B$^$?!"Cf9qBg2q$J$I$N7k2L$r(BUp$B$7$F$$$^$9(B

Team Inschaft
($BEl5~ET9>El6h(B)
RC5$B$K;22C$7$F$$$k(BTeam Inschaft$B$N%Z!<%8$G$9!#(B Inschaft$B$O(BFirstclassclient$B$r;H$C$?%Q%=%3%sDL?.$G$9!#(B $B$"$J$?$b(BTeam Inschaft$B$K2CF~$7$F(BRC5$B$K;22C$7$^$7$g$&!#(B $B$^$?(BFrance World Cup$B$NA4%G!<%?$r7G:\!#(B $BM=A*$+$i7h>!@o$^$G$NA4;n9g$N%G!<%?$H=P>lA*

$B%K%e!<%h!<%/!&%]!<%H%l!<%H(B
(NY. USA)
$B%K%e!<%h!<%/$KJk$i$9?M!9$=$l$>$l$,0c$C$?M}M3$G$3$3$K$$$F!"(B $B$=$l$>$l$N0c$C$?@83h$r$7$F$$$^$9!#N13XBN83!"(B $B;R0i$FJ3F.5-!"0[J82=$NCf$G3X$s$@$3$H!"(BNY$B$KJk$i$9M}M3!"(B $B$"$J$?$,Ax$C$?:RFq$J$I!&!&!&!#$R$H$D$N>l=j$K=;$_$J$,$i(B $B$=$l$>$l0[$J$k%Q!<%=%J%j%F%#!<$HBN83$H$r;}$D(B $B!V?M!W$r>R2p$7$F$$$/%3!<%J!<$G$9!#(B

$B2-Fl8)0e;U2q!!$&$A$J!<7r9/:P;~5-(B
($B2-Fl8)1:E:;T(B)
$B$&$A$J!8fMw$/$@$5$$!#(B

$B%(%U%T!?M(B
e$2!!=;Bp%m!<%s(B> ($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B%U%#%J%s%7%c%k%W%i%s%J!<8fMQC#(BFP$B%=%U%H(B $B#1!%(BFP$B6HL3$KI,MW$H$5$l$k$[$H$s$I$N5!G=$rLVMe(B $B#2!%%i%$%U%W%i%s$NDs0F=q$r%+%i!<0u:~(B $B#3!%%(%/%;%k>e$G2TF/$7!#A`:n4JC1(B

Info $B$T$i$k$/!A(B
pJsDs6!(B> ($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B!VGd$j!W!VGc$$!W!V%[!<%`%Z!<%8>R2p!W(B $B!V%a!<%k%U%l%s%IJg=8!W$N%a!<%k%^%,%8%s(B $B!V(BInfo $B$T$i$k$/!A!W$N%Z!<%8$G$9!#9XFI!&(B $BEj9F$OA4$FL5NA$J$N$GEPO?$7$F$/$@$5$$$M(B

Umemura Taka Software Design
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$BG_B<9b%=%U%H%&%'%"%G%6%$%s$N:G?7>pJs$H(B $B%@%&%s%m!]%I%5!]%S%9!#(BVirtual Painter$B$J$I(B Live Craft$B%7%j!]%:$N>R2p!#(B

BINCS$B%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B $B:NMQ>pJs(B $BDLG/:NMQ(B $B="?&6(Dj(B U$B%?!<%s(B $B:G?75a?M>pJs(B $BBg3X;XDj(B $B;XDjBg3X(B $B5a?MI<(B $B3X@88!:w(B $B?7B4:NMQ(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
BINCS$B!J%S%s%/%9!K$OA49q$N3X@8!"4k6H!"<+<#BN!"(B $BBg3X$r%@%$%l%/%H$K7k$V!"?7B4:NMQ>pJs%M%C%H%o!<%/(B $B%7%9%F%`$G$9!#3F8)JL$N(BU$B!&(BJ$B!&(BI$B%?!<%s>pJs$r;O$a!"(B $BDLG/:NMQ$KBP1~$7$?>pJs99?7%7%9%F%`!"<+r7o$K8+9g$&3X@8$r8!:w$G$-$k%8%g%V(B $B%^%C%A%s%0%7%9%F%`!"Bg3XJL!&3XItJL$K5a?M>pJs$r(B $BH/Aw$G$-$kBg3X;XDj%7%9%F%`!"$J$I$5$^$6$^$J5!G=$,(B $B$"$j$^$9!#$?$@:#!"3X@8!JA43XG/!K!"(B $B4k6H!"<+<#BN!"Bg3X$N;22CEPO?$rpJsDL?.%M%C%H%o!<%/$K$44|BT2<$5$$!#(B

$BA}@_%a%b%j!<%*%s%i%$%s%7%g%C%W(B
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B%Q%=%3%s$N%a%b%j!<$rDLHN$7$F$$$^$9!#(B $BA}@_$9$k$H2wE,$G$9$h!*!*(B $B3F!#(B $BAwNAL5NA$G$9!*!*(B

$B:e295;9)(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B@NF1$8?&>l$K6P$a$F$$$?Cg4VC#$,=8$^$j!"<+J,C#$N:n$C$?(B $B%W%m%0%i%`$r@$$KAw$j=P$=$&$H$9$k=8CD$G$9!#1DMx$r(B $BL\E*$H$9$k$N$G$O$J$/!"<+J,C#$,9M$(!":n$C$?$b$N$r(B $BB?$/$NJ}!9$KMxMQ$7$F$b$i$&$3$H$K0U5A$r46$8$F$$$^$9!#(B $B:G=i$N$&$A$Obq$G$b$J$$$b$N$P$+$j$+$b$7$l$^$;$s$,!"(B $B:#8e$bB3!9$H%j%j!<%9M=Dj$G$9$N$G!"3Z$7$_$K$*BT$A$/$@$5$$!#(B

scighemi@site
($BEl5~ETHD666h(B)
$B%5%C%+!<$r0&$9$k$_$J$5$s!"$3$s$P$s$O!#(B $B$o$?$7$b%5%C%+!<0&$7$F$-$?$1$l$I!";W$($P6;$N>F$1$k(B $BF|!9$G$7$?!#$3$N%9%]!<%D$,K\p$1$J$5!#$h$+$C$?$i6rCT$rJ9$$$F$A$g$&$@$$$J!#(B

$B%Q%o%U%k;3ED(B
($B5\:j8)KL=t8)74(B)
$B5$8uIwEZ$K7C$^$l!"H~$7$$;32O$K0O$^$l$?D.!V5\:j8);3EDD.!W$N(B $B4Q8wCO!"%$%Y%s%H!"FC;:IJ!"D.JB$_$rR2p$7$^$9!#(B $B$+$+$7$r%^%9%3%C%H$H$7$?$[$N$\$N$7$?D.!V;3EDD.!W$NL%NO$r(B $B@'Hs$4Mw$/$@$5$$!#$3$N%[!<%`%Z!<%8$O!";3EDD.$N(B $B4Q8w0FFb%Q%s%U%l%C%H!V$d$^$@$N$*$$$7$5$?$C$W$j!W$r(B $B;2>H$7$F:n@.$7$?$b$N$G$9!#(B

$B$8$c$s$0$k%-%C%:(B
($BIY;38)IY;3;T(B)
$B%Y%S!Bt;3$N%V%i%s%I%a!<%+!

DANNET MIDZONE for IE4.0
($B@iMU8)(B)
MIDI$B$r;H$C$F!"$I$3$^$G%F%/%N$J2;$r=P%;%k$+!"(B $B%U!<%j%(2r@O$rMQ$$$F(B $B$$$o$f$k2NJ*$bB??tM-$j!#(BNET$B$GN.$9;v$r(B $B$<$s$F$$$K@=:n!#:nIJ$OA4$F%*%j%8%J%k!#(B $B;}$A5"$j(BOK!!D-HTML$B$rMQ$$$?%l%$%"%&%H;HMQ(B//IE4.0$BMQ(B

$B2,:jJ~H~$5$s$K$"$$$?$$!*!*(B
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B%9%T!<%I%9%1!<%?!<2,:jJ~H~A*P4i$,Bg9%$-$G!"(B $B$3$s$J%_!<%O!<$J%Z!<%8$r:n$C$F$7$^$$$^$7$?!#(B $BD9Ln8^NX$G8+$;$F$/$l$?$"$N>P4i$K$b$&0lEY(B $B$"$$$?$$J}$O$<$R$*N)$A4s$j2<$5$$!#(B

Illutrator7.$B!v!v(BJ$B%W%i%0%$%s(BCAD Artificer$B!J%-%c%I!&%"!<%F%#%U%#%5!
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%m%4$N%H%l!<%9!&:n?^$,D64JC1!*%$%i%9%H%l!<%?$K(B $B$J$+$C$?5!G=$K$h$j;H$$$d$9$5$rDI5a$7$F$$$^$9!#(B

$B3h;z$N0-V`;35:!!!]0&MQF;6q!](B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B$*$*$h$=7n0l$N99?7$K$J$C$F$$$k!V0&MQF;6q!W!#(B $B?M5$$N%*%s%i%$%s%=%U%H$N5!G=!"$N%5%$%H$d;(;o5-;v0J>e$K7!$j2<$2$F$$$^$9!#(B $B;H$&A0$KFI$^$l$F$_$F$O$$$+$,$G$7$g$&$+!#(B $B:#2s$O!VIUd5;f(B95$B!W!#B>!"7G:\%=%U%H$X$N

$B#D#E#S#I#R#E(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%2!<%`$d2;3Z$=$NB>$9$Y$F$KBP$9$kHcI>!!(B

$B%Q%o%U%k>.NS(B
.NS(B $B%Q%o%U%k(B> ($B5\:j8)>.NS;T(B)
$B<+A3!"4Q8wCO$K7C$^$l$?5\:j8)>.NS;T$NL%NO$rMM!9$J(B $B;kE@$+$i$4>R2p$7$^$9!#%3%9%b%9KR>l!"KL$-$j$7$^(B $B%3%9%b%I!<%`!";3C8?e5{E8<(4[$J$I$J$I@9$jBt;3!*(B $B>.NS;T$N4Q8w%Q%s%U%l%C%H;0:}J,$N>pJs$,$.$C$7$j$G$9!#(B

$B%Q%o%U%k0=(B
($B5\:j8)El=t8)74(B)
$B<+A3$K0O$^$l$?D.!V5\:j8)!&0=D.!W$NL%NO$r>R2p$7$^$9!#(B $B%9%]!<%D!"4Q8wCO!"%$%Y%s%H!"FC;:IJ$J$I$J$I!#$^$?!"(B $B7]=Q$ND.$H$7$F$bL>9b$$0=D.$KE@:_$9$k9)K<$r%8%c%s%kJL$K(B $B>R2p$7$F$$$^$9!JLZ9)!&C]9)!&%,%i%9!&F+4o!&@w?%$J$I!K!#(B

EVERY$B!y(BBODY$BElIwAq(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B1J0!:4AR$N(BEVERY$B!y(BBODY$BElIwAq!#(BClub East Wind$B2q0w(B $BL5NAJg=8Cf!##B#B#S!"#A#U#T#O#L#I#N#K!"#Q!?#A!"(B $B%/%$%:!">.@b$J$I;(B?$JElIwAq$NOCBj$G$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$B%d%s%0%8%c%s%W%[!<%`%Z!<%82&9q(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B=54)!V%d%s%0%8%c%s%W%[!<%`!W%Z!<%8!#%"%$%I%k%0%i%S%"$d(B $BOCBj$N%9%]!<%D>pJs$J$I!"#Y#J$,CmL\$7$F$$$k(B $B:G?7>pJs$rK~:\!#%.%c%0%^%s%,$d:n2H@h@8$N%+%i!<(B $B869F$b7G:\!#%W%l%<%s%H$d3FL!2h>^$N>R2p$J$I$b$"$j!"FbMF=<

$BI4:Z(B
G~(B $B<+A3?)IJ(B $BDL?.HNGd(B $BDLHN(B $B85AD(B $BI4:Z(B $B5f6K(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
[$B=iBe:dK\N.(B $B@8J4BG$=$P!&8E<0$&$I$s=h(B]$BI4:Z$G$4$6$$$^$9!#(B $B6cL#$K6cL#$r=E$M$?5f6K$N86:`NA$H!"DL>o$N#3!A#5G\0J>e$K(B $B;~4V$r$+$1=O@.$5$;$?!"??$K<+A3?)$N$=$P$H$&$I$s$r(B $B$4Ds6!CW$7$^$9!#$^$?!"$&$I$s$K4X$7$^$7$F$OA49q$N(B $B3'MM$K$b??$KK\J*$rL#$o$C$FD:$-$?$/(B $B40A4CmJ8@8;:$GDL?.HNGd$b$*$3$J$C$F$*$j$^$9!#(B

$B%O%K!<%`!<%H%s(B
k(B $B7r9/(B> ($B5\:j8)ET>k;T(B)
$BKhF|$N0BL2$rAOB$$7$F!"H~$H7r9/$rDI5a$9$k(B $B%O%K!<%`!<%H%s$N%[!<%`%Z!<%8!#H~$H7r9/$K$O(B $B0BL2$,0lHV!"%`!<%H%s$NAG@2$i$7$5$H>&IJ$N?t!9$r(B $B>R2p$7$^$9!#@=B$!&HNGd85$G$"$k%X%k%a%9%i%$%U$G$O(B $BBeM}E9$bJg=8$7$F$$$^$9!#(B

$BL5@aA`$K7G<(HD$rMeNs(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%?%$%H%k$+$iA[A|$9$kDL$j7G<(HD=8$G$9$?$@$=$N7G<(HD$,(B $B;d8D?M$NFHCG$HJP8+$G:n$i$l$?L5@aA`$JFbMF$K$J$C$F$$$^$9(B $BNc$($P%$%6%Y%k!&%"%8%c!<%KNc$($P%I%k%"!<%,$NEc!&!&!&(B $B$^$@$^$@?t$O>/$J$$$G$9$,$I$s$I$sA}$d$7$F$$$/(B $BM=Dj$G$9$<$R$3$3$G(BBBS$B%5!<%U%#%s$r(B

$B2s<}N(:G9bJv$N6%GOM=A[%=%U%H(B-GET TURF SYSTEM-
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B:G9b2s<}N((B2298%(1$B3+:EF|(B)$BJ?6Q2s<}N((B329%$B$r%^!<%/$7$?(B $B2s<}N(:G9bJv$N%*%C%:

$B\?;R$NLZ$N!V\?!W(B
8E20(B $B%G%Q!<%H(B $B;R0i$F(B $B@V$A$c$s(B $BF}MD;y(B EXCEL $B;\@_(B> ($B0&CN8)0pBt;T(B)
$B\?;R$NLZ$N!V\?!W$G$O;R6!O"$l$G9T$1$k;\@_$d(B $B%G%Q!<%H$N%5!<%S%9>R2p$7$F$$$^$9!#L>8E20$K(B $B$*=;$^$$$NJ}!"3hF0HO0O$,9-$,$j$^$9$h!#(B $B$[$+$K$O(BEXCEL ONE POINT$B$J$I%Q%=%3%s$K(B $B4X$7$?%Z!<%8$bMQ0U$7$F$"$j$^$9!#(B

PLUM SOFT
($B72GO8)A066;T(B)
$B%2!<%`$r@):n$7$F!"8x3+$9$k%Z!<%8$G$9!#(B

QUIZ QUIZ WORLD
($BEl5~ETB?K`;T(B)
$BFIo<1!&Cf3X

$BEEG>??FiEg?7J9(B
($B2,;38)3^2,;T(B)
$B@%8MFb3$$KIb$+$V!"2,;38)3^2,;T$N??FiEg$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B@N$+$i2V$NEg$H8F$P$l$F4Q8w5R$G$K$.$o$C$F$$$^$7$?$,!"(B $B6aG/?M8}$b8:$j855$$,$J$/$J$C$F$-$^$7$?!#$=$3$G!"(B $BJ?@.#1#0G/#47n$+$i3X$Y??FiEg%Q%=%3%s=N$r;O$a$F(B $BCO0h$N>pJs$r=8$a$k$H6&$K$3$l$^$G$N??FiEg?7J9$r(B $B%$%s%?!<%M%C%H>e$KI|3h$5$;$^$7$?!#(B

$B%A%c%C%H%P!
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B%P!<%?%$%W$N%A%c%C%H%=%U%H$N@bL@$H%@%&%s%m!<%I!#(B $B<+J,$G:n$C$?%-%c%i$G0\F0!">P$&!"E\$k!"2%$k(B $BEy$N%"%/%7%g%s$H2qOC$,3Z$7$a$k!*(B

$BG$E7F2$N%2!<%`!V(BMOTHER$B!W$N%Z!<%8(B---EarthBound Japan
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$BG$E7F2$NL>:n%2!<%`!V(BMOTHER$B!W$N%Z!<%8$G$9!#(B $B$+$o$$$$%"%$%3%s%.%c%i%j!<$d!"%j%s%/$J$IB??t$"$j$^$9!#(B

$BCf>.4k6H?GCG;N;(5-D"(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$BEPO?#3G/L\$NCf>.4k6H?GCG;N$G$9!#(B $B$3$N;q3J$K4X$9$k>pJs!"BN835-!"(B $B%j%s%/=8$J$I$r:n$C$F$_$^$7$?!#0lEY$4Mw2<$5$$!#(B

$B=)EDD>AwCO
FCq(B $B%o%$%s(B $B0pDm$&$I$s(B $B=)ED(B $B@>LZB<(B $B$*Cf85(B $BDR$1J*(B $B;3:Z(B> ($B=)ED8)@gKL74(B)
$B%Y%H%Y%H$7$J$$K\J*$N4E8}$N$*z!!$K$7$-6?!W<+?.$r;}$C$F$*>)$a$$$?$7$^$9!#(B

$B%m%s%I%sDL?.(B $B!J(BLONDON CONNECTION$B!K(B
pJs(B> (London, UK)
$BF|K\$H%m%s%I%s$r7k$V>pJs%Z!<%8!#(B $BF|7O4k6H!"%l%9%H%i%s!"%/%i%V!"%+%i%*%1!"(B $BH~MF1!$J$I$N%j%9%H!#(B $B%m%s%I%s4X78$N%j%s%/=8!":_1QK.?M$N%[!<%`(B $B%Z!<%8!"?B;NO?!"F1Ak2q!"8)?M2q$J$I$N$*CN$i$;!#(B $BN99T!"N13X!"Cs:_!"=PD%$NA0$K@'Hs$4Mw$/$@$5$$!#(B

Book & Horse
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$BFI=qF|5-$H6%GO$N%5%$%H$G$9!#6%GO$O(BPOG$B$H53R2p$7$F$$$^$9!#(B

$BJ?@.Ib@$@nLx%3!<%J!<(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%"%$%U%k3t<02q

Neuromantic MIDI
($BJ!Eg8)LmKc74(B)
70$BG/Be8eH>$+$i(B80$BG/Be$K$+$1$F0l;~Be$r$D$/$C$?(B $B%K%e!<%m%^%s%F%#%C%/!&%`!<%V%a%s%H$r(B MIDI$B%U%!%$%k$G:F8=$7$?%5%$%H!#(BDURAN DURAN$B!"(B DepechMode$B!"(BULTRAVOX$B!"(BYazoo$B!"(BJapan$B!"(BHUMAN LEAGUE$B!"$J$I(B

$B0B?41!D.%0%j!<%s%D!<%j%:%`8&5f2q(B
!<%H(B $BG@B<5Y2K(B $B;:D>(B $B%V%I%&(B $BG@6HBN83(B $B%U%!!<%`%9%F%$(B> ($BBgJ,8)1':474(B)
$B%0%j!<%s%D!<%j%:%`8&5f2q$G$OEDl%h!<%m%C%Q$X$N8&=$;k;!!"BN83G@6H$J$I$7$F$$$^$9!!(B

$B%-%c%9%?!
($BEl5~ET9A6h(B)
$B39$G$N$U$H$7$?=P2q$$!"H/8+!#$5$^$6$^$JA[$$!#(B $B$"$J$?<+?H$N%*%j%8%J%k$G?7A/$J!H$3$H$P!I$r:#G/$bJg=8$7$F$$$^$9!#(B $B"(>\$7$$1~JgMW9`$,7h$^$j$^$7$?!#$"$J$?$b@'Hs$*5$7Z$K$41~Jg2<$5$$!#(B

$B$*;MLL$5$s(B
($BD9:j8)Fn9bMh74(B)
$BD9:j8)$OEg86H>EgFnCR2p!#(B $B$^$?!"29@t?@R2p%3!<%J!<(B $B!J2hA|!"%U%!%s%l%?!R2p!&(B $B7G<(HD%3!<%J!pJs$J$I$r(B $B7G:\$7$F$$$^$9!#>/$7$:$D%P!<%8%g%s%"%C%W$7$F$$$^$9!#(B

$B2>A[ET;T!Z(BVille Nouveau$B![(B
A[ET;T(B $B%A%c%C%H(B $B7G<(HD(B> ($B:k6L8)H,D,;T(B)
$B=P2q$$$HH/8+$N39!Z(BVille Nouveau$B![$X$*$$$G2<$5$$!#(B $B!&=P2q$$$HH/8+$N7G<(HD!J%a!<%k%U%l%s%IJg=8$J$I!K(B/ $B<+J,@lMQ$N7G<(HD!u%A%c%C%H$N%l%s%?%k(B $B!&%a!<%k$J$7$G%a%C%;!<%8$,8r49$G$-$kEE;R;d=qH"(B/ $B$3$l$i$N%3%s%F%s%D$rL5NA$GLLE]$J

$B$H$b$3$N$[!<$`$Z!<$8"v(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B<+8J>R2p$dEA8@HD$J$I$,$"$j!"<+J,$N

$B;:COD>Aw!*!V
Aw(B $B$O$^$0$j(B $BFC;:IJ(B $B5y6((B $B5y6H6(F1AH9g(B > ($B0q>k8) $B$"$J$?$O$b$&!V^L#$/$@$5$$!#(B

MAXON HOME PAGE
($BD9Ln8)>>K\;T(B)
MAXON$BDc2A3J%o%$%d%l%9!&%^%$%/!&%7%9%F%`!V#W#1%7%j!<%:!W(B $BJ?@.#1#0G/#67n#1F|H/Gd!#(BMAXON$B6HL3MQ%o%$%d%l%9!&(B $B%^%$%/!&%7%9%F%`$r0l3g$7$F(BWindows95$B%^%7%s$G(B $B%b%K%?!

$B%U%j!
(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%U%j!

C-MAG
Aw(B $B?7pJsK~:\(B!$B$^$?!";:COD>AwEy!"?7A/$J%M%?$r(B $BD>@\3'MMJ}$K$*FO$1CW$7$^$9!#3'MMJ}$+$i$N(B $BGd$j$?$7!"Gc$$$?$7>pJs$b$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$B2q7W%7%9%F%`$r9M$($k(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B2q7W$H2q7W%7%9%F%`$r??7u$K9M$($F$$$kJ}$X$N%a%C%;!<%8(B

AG$B%0%k!<%W!&%M%C%H%o!<%/%"%J%i%$%:@=IJ(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
Ethernet$B>e$NA4%Q%1%C%H$r4F;k$7FbMF$dMxMQ>u67$N(B $BE}7W>pJs$r?tCM$d%0%i%U$G%j%"%k%?%$%`$KI=<(!#(B $BLdBjE@$rH/8+$7%H%i%V%k2r7h!"%Q%U%)!<%^%s%9$r(B $B2r@O$72wE,$J%M%C%H%o!<%/9=C[$r2DG=$K$9$k!#(B

$B$^$5$-!.#s!!%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B#N#H#L$J$I$N%"%$%9%[%C%1!$K!"#I#C#Q$N4JC1$J>R2p!"(B $B4XO"%Z!<%8$X$N%j%s%/!"7G<(HD$J$I$b$"$j$^$9!#(B $B@h?J$N#j#a#v#a$d!"%9%?%$%k%7!<%H$r;H$C$?!"(B $BF0$-$N3Z$7$$%Z!<%8$G$9!#(B

$B$L$$$0$k$_!&$f$a$0$k$_(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$L$$$0$k$_$N4k2h!"%G%6%$%s!"@=B$$r9T$C$F$*$j$^$9!#(B

Web$B%7%g%C%W!Z;R8$D>HN!&L>;I:n@.!&%P%iBpG[![(B
;I!!%P%i(B $B0u:~(B $BJ!;c(B $B2p8n(B $B8$$NHNGd(B $B%A%c%j%F%#(B $BL>;I:n@.(B> ($B0&CN8)2,:j;T(B)
$B;R8$D>HN!#272A3J$@$+$i0B$$!#A49q$X$*FO$1!#(B $BCO5e$K$d$5$7$$:F@8;f$NL>;I:n@.CW$7$^$9!#(B $B0/H~H>Eg$N%P%i$rA49qBpG[!J2=>QH"F~$j!K$7$^$9!#(B $B2h4|E*$J2p8n5!4o!J%F%/%N%o!]%/%9!K!#(B $B!Z(BWeb$B%0%k!]%W![?.Mj$H%5!]%S%9$N(BWeb$B%7%g%C%W!#(B

$BCf1{4F::K!?M!!5~ET;vL3=j(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BEvK!?M$O!"F|K\$GM-?t$N4F::K!?M$G$9!#(B $B2q7W4F::$NB>!"3t<08x3+;Y1g$d%7%9%F%`4F::!"(B $B%7%9%F%`%3%s%5%k%F%#%s%0Ey$r9T$$$^$9!#8=:_!"(B $B8xG'2q7W;N!&2q7W;NJd!"%3%s%5%k%?%s%H!"(B $B%7%9%F%`4F::?M!"4F::%"%7%9%?%s%H$rJg=8$7$F$$$^$9!#(B

$B%0%k%a%a%K%e!<(B
(B $B%0%k%a(B $B%l%9%H%i%s(B $B%$%?%j%"%s(B $BBg:e(B $B0{?)E9(B $BMN?)(B $BOB?)(B $BCf2ZNAM}(B $B5o ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%0%k%a$*$?$/I,8+!*4X@>$N%0%k%a>pJs$J$i%3%3$K(B $B$*G$$;!#Kh7n(B5$BF|99?7$G!"?7%M%?$,B3!9EP>l$9$k$>!#(B $B99$K!"3F$*E9$+$i$NFCE5%A%1%C%H$d>\:YCO?^$b(B $BIU$$$F$F!"$*FA!uJXMx$5$OJ]>ZIU$-!#(B

$B?M5$$N$*$b$A$c$d%,%s!"%U%#%.%e%"!"%+!<%I!"%W%i%b%G%k$J$I$NHNGd(B
($B@iMU8);T86;T(B)
$B?M5$$N$*$b$A$c$dF~

$B2qe$NMM!9$J%K!<%:$K$*Ez$($$$?$7$^$9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B3t<08x3+$d#M!u#A$J$I$N6HL3;Y1g$+$i(B $B%3%s%T%e!<%?%7%9%F%`$NF3F~;Y1g$^$G!"(B $B4k6H$N%K!<%:$KI}9-$/BP1~$$$?$7$^$9!#(B

$BJ?;3A!0]3t<02q
l;:6H(B $BEAE};:6H(B $B:W(B $BCeJ*(B> ($BBg:eI\:f;T(B)
$B$3$N%[!<%`%Z!<%8$O9>8M;~Be$+$iJ?@.$N8=:_$K(B $Bl;:6H$NJ82=!&Nr;K!&Iw=,$r(B $BEA>5$9$k0Y$K$D$/$i$l$^$7$?!#?%$j!&@w$a$NBN83$b

$B!z!y!z(Bweekly $B$R$^$D$V$7DL?.!z!y!z(B
.@b!"F|5-!"FI$_J*!"%7%J%j%*!"2xCL(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B!y(Bweekly $B$R$^$D$V$7DL?.!yKh=56bMKDj4|4)9T!y(B $B%7%J%j%*!&2xCL!&K\3J>.@b!"Ey!9$"$j$^$9(B $B%*!<%k$A$g!AC;JT$G$9!y(B

$B;:COD>Aw(B $B;37AG@2H87A*$/$@$b$N$d!&$b$.$?$F(B
($B;37A8);37A;T(B)
$B;37A8);:$5$/$i$s$\$N2&

$B$&$'$V@i
($B@E2,8)IY;N5\;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H>e$N@i

$B5H1:KR>l(B
l(B $B5m(B $BEg:,(B $B?M:`Jg=8(B $BJg=8(B $B5a?M(B $B5mF}(B $B%j%/%k!<%F%#%s%0(B $B<+A3(B $B2wE,(B $B%_%k%/(B> ($BEg:,8)FvK`74(B)
$B5m$,9%$-$J?M!"5m$K?($C$?$3$H$,$J$$$1$l$I6=L#$,$"$k?M!"(B $B;d$?$A$H0l=o$K!"MoG@2H$rL\;X$7$^$;$s$+!)(B $BEvKR>l$K$O!"A49q$+$i

$B1[8eErBt!!$&$^$$$b$NJX$j(B
($B?73c8)Fn5{>B74(B)
$B1[8eErBt$rCf?4$H$7$?%$%Y%s%H!&4Q8w0FFb!#(B $BF|K\3$D>Aw$N3$$N9,!"1[8e5{>B$N;3$N9,$rK~:\$7$?(B $B%7%g%C%T%s%0%b!<%k!#L#N$A/5{%;%s%?!

Gift from SNOWLAND
($B@iMU8);T@n;T(B)
$BKL3$F;$N3$$NL#3P$r3J0B$GDL?.HNGd$7$F$$$^$9!#(B $B%?%i%P%,%K!"LS%,%K!"$$$/$i!"$?$i$3!"%[%?%F3-Cl!"(B $B$+$K;R$J$I!#LS%,%K(B1Kg$B!"AwNA9~$_$G(B5000$B1_$h$j!#(B $B$*$$$7$$$b$N$r!"$J$k$Y$/0B$/$*FO$1$7$^$9!#0lEY$*;n$7$/$@$5$$!*(B

$B$$$A$+$oLCIJ2q(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B;T@n$K$O$h$/CN$i$l$F$$$J$$M%$l$?L>J*!&L>;:IJ$,(B $BBt;3$"$j$^$9$,!"$3$l$i$r$b$C$H;TL1$N$_$J$5$s$K(B $B%"%C%T!<%k$7$F!"!VEZ;:J*$OEl5~1XCO2<39$G!W$N(B $BDLG0$r8+D>$7$F$$$?$@$-!"$3$l$i6?EZ$NL#$r(B $B$*EZ;:$2B#EzIJ$H$7$FLrN)$F$F$$$?$@$3$&$H$$$&2q!#(B

$B%a!<%kM'C#C5$7$HMN3Z(B
($BJ!2,8)=!A|;T(B)
$B%a!<%k%U%l%s%I$rC5$7$F$$$k$J$i!"26$,%a!<%kM'C#$K$J$C$F$d$j$^$7$g$&!#(B $B26$O%_!<%7%c$N$D$D$_$3$`$h$&$K$H$$$&2N$,9%$-$@!#(Bsoul$B$J2N$G!"%"%a%j%+?M(B $B$P$j$N2N@

198,000$B1_AjEv$N%U%i%s%93(2h%W%l%<%s%H%-%c%s%Z!<%s(B
^(B $B%W%l%<%s%H(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B3(2h$K$O!"%9%H%l%9$r2r>C$7!"?4$rK-$+$K$9$k(B $B8z2L$,$"$j$^$9!*!VNr;K>e(B1$BE@$7$+B8:_$7$J$$!"(B $B7]=Q:nIJ$r=jM-$9$k4n$S$r!WB8J,$K3Z$7$s$G$_$^$;$s$+!)(B $B?4$K$f$H$j$,$G$-$^$9$h!#%W%l%<%s%H$O!">o$K$NJ}$K(B $B%W%l%<%s%H$5$;$FD:$-$^$9!#$<$R!"$*5$7Z$K$*1[$7$/$@$5$$$M!*(B

OPI TRAVEL
h$jJ*(B> ($B2-Fl8)6q;V@n;T(B)
$B2-FlH/Ce3J0B9R6u7t>pJs(B/$B9qFb@~!&9q:]@~$NDlCM$r$*3Z$7$_2<$5$$!#(B

Pasco Delicious Summer Gift
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B!V(BPasco Fruits Selection$B!W(B $B2F$r:L$k(B $B%U%l%C%7%e$J$*$$$7$5!#!VI_Eg?e$h$&$+$s!W(B $BIw$,$o$?$kLZ0~$N$h$&$J!"NC$7$2$J$R$H$H$-$rB#$j$^$9!#(B $B2{$+$7$/$7$F?7$7$$!"2F$N>p=o$?$C$W$j$N$*$$$7$5$G$9!#(B $B$5$o$d$+$K:#G/$N2F$N$4$"$$$5$D!#(B

$B!JM-!KEl5~J88%%;%s%?!<(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B$3$N@$$K@8$r$&$1$?0J>e!#$"$J$?$@$1$7$+;D$;$J$$$b$N!"(B $B$=$l$O?4$N5-O?$G$9!#>.@b$"$j!"GP6g!"C;2N!";m!"(B $B%(%C%;!

$B3t<02q
R2p(B($B?& ($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$B%S%8%M%9%=%U%H$d$=$NB>$N%=%U%H%&%'%"$r!"3J0B$J(B $B8fCMCJ$GDs6!$7$^$9!#$=$NB>%Q%=%3%s<~JU5!4o(B $B!J%^%&%9%Q%C%I!"%1!<%V%k$+$i%Q%=%3%s%G%#%9%/$^$G!K$,!"(B $B#1$D$+$i$4CmJ8$$$?$@$1$^$9!#$^$?!"#C#A#D!?#C#A#M(B $B%7%9%F%`$d%M%C%H%o!<%/@\B3$J$I%5%]!<%HLL=<

$B%\%G%#%o%$%:(B $B$7$J$d$+$JBN$rAO$k%a%=%I(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B$7$J$d$+$GHh$l$K$/$$?HBN$r;}$D$3$H$,!"(B $B$3$l$+$i$N%9%H%l%9$,B?$$e$9$k$H$$$&$*$^$1$D$-!#(B $B6=L#?<$$BN83CL$b$"$j$^$9$+$i(B $B0lEY$N$>$$$F8+$F$/$@$5$$$M!#(B

$B$$$*%A(B
(B $BN99T(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B6L$M$.$O8$$dG-$K$O876X!#!V$Z$C$H$?$A!W$N(B $B%3!<%J!<$G$O7r9/!"$?$Y$b$NEy$N>pJs$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B $B!V$7$e$_!W$N%3!<%J!<$G$O%3!<%R!<$N(B $B2HDm$G$NG\$;$sJ}K!$r>R2p!#(B $B$[$+$K%9%-!pJs$r7W2h$7$F$$$^$9!#(B

Be ginner's Luck
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B:G6a(B Intel$BHG$bH/Gd$5$l$?OCBj$N(B $B!V%a%G%#%"(BOS$B!W(BBeOS$B$K4X$9$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B%f!<%6!<%0%k!<%W$bH/B-$7$^$7$?$N$G!";22C$rJg=8$7$F$$$^$9!#(B

$B>o=U%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B:nR2p!#(B $B3($rJg=8$7$F$$$F$=$N7G:\%Z!<%8!V2K$D$V$7(B $BE8Mw2q!W$b$*$9$9$a!#B>$K%Z%C%H%Z!<%8$d%j%s%/=8$bM-$j!#(B

$B%9%H%i%$%I!!%$%s%?!<%M%C%H!!%5!<%S%9(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B7'K\$N%W%m%P%$%@$G$9!#$D$J$,$j$d$$$r%b%C%H(B-$B$K(B $B1?1D%[!<%`%Z!<%8$N:n@.!!3J0B$N%l%s%?%k(B $B%5!<%P$b$"$j$^$9!#COJ}$N>pJs!"2F$N%S!<%A(B $B>pJsEy%l%8%c!<>pJs$b7G:\M=Dj$G$9!#(B

$B@DLZ%G%6%$%s;vL3=j(B
R2p(B($B%G%6%$%s(B),$B@83h(B,$B%$%Y%s%H>R2p(B, $BETF;I\8)L>(B, $B>pJsDs6!(B $B%9%]!<%D%8%`(B $B0{?)J*(B $BDL?.HNGd(B> ($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
DTP$B$K$h$k(B,$B9-9p!"%A%i%7@):n!#>EFn!&3}%v:j$r(B $B5rE@$K3hF0$9$k%G%6%$%s;vL3=j!#2q M&W$B$G$O!"(B Macintosh$B!&(BWindows$B$K$h$k%G%6%$%s%U%#%K%C%7%e!&(B DTP$B:n@.!#%A%i%7!&%Q%s%U%l%C%H!&=q@R!&(B $B2q!"(B $B%*%U%#%9!&%(%G%#%?!<%:(B $B$G$O!"(B $B@$$NCf$N%K!<%:$rJT=8$7$?@83hJ82=>pJs;f!V(Beditors$B!W$r(B $BKh7nH/9T!#%A%i%7!&%Q%s%U%l%C%H!&%j!<%U%l%C%H!&(B $B%]%9%?! $B=w@-@lMQ%5%&%J%/%#!<%s(B$B$G$O!"(B $B>.ED86>k2 $B;36(0u:~3t<02q$B$G$O!"(B $B>&6H@kEA4k2h!!%G%8%?%k@=HG!!%*%U%;%C%H0u:~DL?.5!4o$N(B $BHNGd!!%^%k%A%a%G%#%";v6HEy3F $B%7%k%9%^%j%"(B$B$G$O!"(B $B>EFn!&J?DM!#%"%$%G%"$$$C$Q$$$N%9%$%92[;R!#(B $B@8%A%g%3!&%Y%k%/!&%+%9%?!<%K%"Ey$N>&IJ>R2p!"(B $BDL?.HNGd$N0FFb!"E9J^0FFbEy!#(B $B3t<02q$B$G$O!"(B $B?7J9@^9~9-9p$rCf?4$K%^!<%1%F%#%s%0>pJs$ND4::!&(B $BJ,@O$J$i$S$KHNGdB%?J$K4X$9$k4k2h!&@):n!#(B $B$=$NB>9-9pA4HL$rDs6!!#(B

$B:bCDK!?MJ<8K7P:Q8&5f=j(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BA49q$HJ<8K8)$N7P:Q;XI85Z$S3F

$B6a5&>&9)2q5D=jO"9g2q$N%[!<%`%Z!<%8(B
&9)2q5D=j!";:6H%$%Y%s%H(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B6a5&$N;:6H%$%Y%s%H>pJs!"6a5&$N(B $B>&9)2q5D=j$,

$B#D#i#g#i#t#a#l(B $B#P#h#o#t#o(B $B#G#a#l#l#e#r#y(B
($BKL3$F;00@n;T(B)
$B%G%8%?%k%+%a%i$G;#1F$7$?

$B>
R2p(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B>

$BLD$-:=DL?.!!!A5WH~IM86H/LdBj$r9M$($k!A(B
($B5~ETI\7'Ln74(B)
$B<+A3K-$+$JF|K\3$$KLL$7$?5~ETI\C08eH>Eg$N(B $B5WH~IM86H/$NLdBj$rLd$&;TL13hF0$N%Z!<%8!#(B $B$^$?%$%s%?!<%M%C%H=;L1EjI

$B7zC[$h$m$:AjCL(B
p(B $B2H(B $BLZB$(B $B9=B$(B $B2HB2(B $BLZB$#33,7z$F(B $B0cH?7zC[(B $BBQ?L?GCG(B $BCO?L(B $B ($B@iMU8);T@n;T(B)
$B7zC[$K4X$9$kG:$_;v$O$D$-$^$;$s$M!*(B $B7zC[$9$k!"9XF~$9$k!"7z$F$?$1$I(B $B7g4Y7zC[$@$C$?!#@_7W$C$F!#(B $B9=B$$O$I$s$J$N$,$$$$$s$@$m$&!#(B $B$I$3$KAjCL$9$l$P$$$$$s$@$m$&!#Ey(B $B$=$s$J$"$J$?$N0Y$N%3!<%J!<$G$9!#5$3Z$K$*N)$A4s$j2<$5$$!#(B

$BZ6(2q(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B7z@_>J5v2D;XDj$N8x1WK!?M!#Z6HL3(B $B

$B#A#R#C5f6K$NIw?e6%GO(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H6H3&$K$*$$$F!"M#0l$N(B $BIw?eE/3X$K$h$k6%GOM=A[$N<+F0%7%9%F%`!"(B $B%W%m$O$b$A$m$s!"$H$/$K6%GO$N=i?4

$B%^%C%/%6%&%k%9(B $B%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%G%9%/%H%C%W$,%&%k%H%i%7%"%?!<$K40A4JQ?H(B! $B%G%9%/%H%C%W%G%3%i(BV$B%j!<%::G?7:n(B $B!X%&%k%H%i%^%s%@%$%J!Y(B&$B!X%&%k%H%i@o;N!Y$,(B 7/18$B$K$D$$$KH/Gd(B!!$B$=$N$[$+$3$l$^$G$K(B $B%j%j!<%9$5$l$?(BCD-ROM$B$N>pJs$bK~:\(B!

$BL>8E20$N%+!<%?!<$,=87k!*#T#E#A#M$V$k!<$H$N#H#P$G$9(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
1978$BG/CB@80JMh!"CfItCO6h:GBg$N2q0w?t$r(B $B8X$kL>Lg%l!<%7%s%0!&%+!<%H!&%A!<%`!#(B $B%a%s%P!<>R2p$r;O$a!"2q0w@lMQ$N%A%c%C%H!&%3!<%J!<$b!#(B

Preschool Children Helper
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BMD;y5TBT!"$$$8$a!"@D>/G/HH:a$r(B $B#17o$G$b$J$/$7$?$$!#3'$5$s$G;22C7A<0$r(B $B

$B%9%L!<%T!<#6I$7;Do$L$$$0$k$_%;%C%H(B
($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$B!z(B $B%9%L!<%T!<$,#6I$7;Do$C$F;v$4B8$8$G$7$?$+!)(B $B!z(B $B$=$N#6I$$,B7$C$?$L$$$0$k$_$,H/Gd$K$J$j$^$7$?!#(B $B!z(B $B#6I$$,@8$^$l$?$N$O%G%$%8!

$B#C#a#p#r#i#c#o#r#n(B
($B0&CN8)C01)74(B)
$B%[!<%`%Z!<%8:n@.$KI,MW$JCN<1$r$d$5$7$/2r@b!#(B $B#H#T#M#L%?%0!&%=%U%H%&%(%"$NA`:n!&#C#G#I@_CV$^$GI}9-$/%5%]!<%H!#(B $B%5%]!<%H7G<(HD$bM-$j$^$9!#(B

Be ginner's Luck
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B:G6a(B Intel$BHG$bH/Gd$5$l$?OCBj$N(B $B!V%a%G%#%"(BOS$B!W(BBeOS$B$K4X$9$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B%f!<%6!<%0%k!<%W$bH/B-$7$^$7$?$N$G!"(B $B;22C$rJg=8$7$F$$$^$9!#(B

$B!y!z!y(B $B#M#A#C?75!
($BEl5~ET9A6h(B)
$B#M#A#C?75!

Sky-Ear Page =Hiroky's Photo Gallery=
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B;6Jb

$B>>_720$,$*FO$1$9$k%o%$%s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8)Bg5\;T(B)
$B!VG/4V#5#0K|K\$N%o%$%sHNGd\$7$/(B $B$J$j$?$$?M$X!"@$3&Cf$N%o%$%s$,%7%g%C%T%s%0(B $B$G$-$k!#%o%$%s$NCN<1!"?)$NCN<1$K4X$9$k(B $B%3%i%`$J$I@9$j$@$/$5$s!*(B

$B1'OBEg6=;:!J3t!K(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BETFb$rCf?4$H$9$k?7=I$NITF0;:2qpJs0lMw!"4VR2p!#

$B%[%F%k(B $B%$%s%?!<%3%s%A%M%s%?%k(B $BEl5~%Y%$(B
l(B $B%l%9%H%i%s(B $B%S%8%M%9(B $B1c2q!&:'Ni(B $B%0%k%a(B $B%(%s%?!<%F%$%s%a%s%H(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B%[%F%k%$%s%?!<%3%s%A%M%s%?%kEl5~%Y%$$O!"(B $B%l%$%s%\!<%V%j%C%8$rL\A0$KEl5~$N3$$N8<4X(B $B!V%K%e!<%T%"C]

$B@iMU;T@n;T$N!JM-!KfF7zC[@_7W$G$9!#(B
(B $B7]=Q(B > ($B@iMU8);T@n;T(B)
$B@iMU8);T@n;T$K$"$j7zC[@_7W!&4FM}$r$9$k(B $B7zC[@_7W;vL3=j$G$9!#7zC[$O3Z$7$$$b$N$G$9!#(B $B<+A3$r46$8$k6u4V!&<+J,$rA\$96u4V!&<+J,$r(B $B8+$D$a$k6u4V$=$s$J6u4V$r0l=o$K:n$j$^$;$s$+!#(B $B$=$7$F3Z$7$/@8$-$h$&$G$O$"$j$^$;$s$+!#(B

$B%^%s%,%o!<%k%I%3%s%F%9%H(B
^6b(B > ($B@iMU8);3Ip74(B)
$B<+:n%*%j%8%J%k$N(B1$B$3$^!"(B4$B$3$^!"(B $B%9%H!<%j!<%^%s%,$N%3%s%F%9%H$G$9!#(B $B:GM%=(>^$O>^6b#5#0K|1_$G$9!#M%=(:nIJ$O(B $B1Q8lEy$KK]Lu$7!"%*%s%i%$%s%^%,%8%s$K(B $B7G:\$7$^$9!#>\$7$$5,Dj$O%[!<%`%Z!<%8$N1~JgMW9`$r$4Mw$/$@$5$$!#(B

$BJ!Eg%j%3!<3t<02q
($BJ!Eg8)74;3;T(B)
$BJ!Eg%j%3!<$N2qpJs!"(B $B&IJ!"1D6H$N(B1$BF|$r>R2p(B

NAKA's Steppy World
($B@iMU8)@.ED;T(B)
$B$4<+K}$N0&R2p$9$k%5%$%H$G$9!#D6=i?4

$B%$%s%;%/%H%.%c%i%j!<(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B:+Cn$N

$BAa0pED%j%s%/%9(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BAa0pEDBg3X$N%a%G%#%"7O%$%s%?!<%M%C%H%5!<%/%kAa0pED%j%s%/%9$K(B $B$h$kAa0pED$N!X>pJs8r:9E@!Y!#%U%j!<%H!<%/7G<(HD!V%Y%k!W!"Am9g(B $B>pJs;o!VAa0pED%&%)!<%+!pJs;o!VAa0pED%o!<%k%:!W!"!V%_%9Aa0pED%*%s(B $B%i%$%sEjI

$B"!"!@V@%@n@2;R!&K9;R%3%l%/%7%g%s"!"!(B
($B:k6L8)>eHx;T(B)
$B@$3&$G0l$D$-$j$N

$BF0J*8!1V=j$N$40FFb(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B3$30N99T]$K!"%Z%C%H$r4^$`(B $BF0J*$NF|K\$X$N;}$A9~$_$"$k$$$O3$30$X$N(B $B;}$A=P$7$KI,MW$J>pJs$r!"%$%i%9%HF~$j$G(B $B$o$+$j$d$9$/@bL@$7$?!"G@NS?e;:>JF0J*8!1V=j$N(B $B%[!<%`%Z!<%8!#%O%`$J$IFy@=IJ$N;}$A9~$_$N$40FFb$b$"$j$^$9!#(B

$B$o$s$o$s%9%Z!<%9#2(B
.8$HNGd(B,$B%V%j!<%@!<(B> ($B2,;38)2,;3;T(B)
$B0&8$2H$N0Y$N0&8$2H$N$Z!<%8$G$9(B $B>.8$HNGd5Z$S8rG[$r0z$-8$B7$$$G$9(B $BK-IY$J8$

$B%+%/%K%7%S%k%@!<(B
($BFJLZ8)B;T(B)
$BFJLZ8)$G=;Bp$N@_7W;\9)!"ITF0;:J,>y$r07$&2qR2p!#(B $B9bIJ0L$GH~$7$$=;Bp$rAOB$$9$k$3$H$rL\E*$H$7$^$9!#(B

$B%"%s%I%m%a%G%#%"!&%7%9%F%`(B
pJs(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B#77n#1#1F|8x3+$N(BSPEED$Be$K@_$1$i$l$?%P!<%A%c%k(B $B%7%9%F%`!#$9$Y$F$,;B?7!"$9$Y$F$,%/!<%k!#(B $B%7%9%F%`5/F0$G%M%C%H%o!<%/$r6n$1H4$1$m!#(B

$BJ<8K8)K=DI%;%s%?!
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BK=NOCD$K4X$9$kAjCL!"Ho325_:Q;Y1g$J$I!#EE;R%a!<%kAjCL$b2D!#(B

$B!X(BKara design$B!Y(B $B%9%]%s%5!<(B $BJg=8$N%3!<%J!<(B
R2p(B($B%[!<%`%Z!<%8(B),$B%3%s%5%k(B($B%[!<%`%Z!<%8(B),$B%[!<%`%Z!<%8Be9T6H(B,> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B;dC#$O%9%]%s%5!<$rJg=8$7$F$$$^$9!#(B $B%9%]%s%5!<$K$J$C$F$/$l$k4k6H$O!"M%@hE*$K$*:n$j$$$?$7$^$9!#(B

$B!zL5G=L5:v$N!Z$O$@$+$N2&MM![$KE4DH$r!*!z(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B!z9qL1$N??2A$rLd$&;21!A*5s$,(B7$B7n(B14$BF|$K(B $BGw$C$F$^$9!*L5G=!&L5:v$N!Z$O$@$+$N2&MM![$K(B $B>!$?$;$?$i7J5$$O5^B.$K0-2=$7$^$9(B $B!#F|K\$NL$Mh$N$?$a$KM-8"

$B%^%@%`$N%i%8%*=P1i(B
(Canada)
$B%+%J%@:_=;$N%*%-%i%/$G$*855$$J%O%C%9%k%^%@%`$,(B $B$D$$$KF|K\$N%i%8%*$KEP>l!*!*%^%@%`$N(B $B%i%8%*B&$+$i$N=P1i0MMj$+$i6[D%$N%i%8%*O?2;$N(B $BGz>P%(%T%=!<%I$^$G$r??P8x3+!*!*(B $B%^%@%`$ND>I.%$%i%9%H$b3Z$7$s$G$M!*(B

$B?@8M$NK\LgPGN)=!$N$*;{!!?@8MPGN);{(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BK\LgPGN)=!$NNr;K$+$i65$(!$K\;3$N>R2pEv(B $B%Z!<%8?@8MPGN);{$N@_N)$*;{$N35MW$dG/4V(B $B9T;v0FFbEy!#$*;{$N%j%s%/=8$d7G<(HD$b(B $B$"$j$^$9$N$G@'HsEPO?2<$5$$!#(B

MRJ-$BEl5~!&2#IM!&@n:j$N?M:`GI8/!"$=$N0B?4$H?.Mj$NHkL)(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BA49q$N(B7$B3d$r%+%P!

$BDEED%-%j%9%H652q!JF|K\EAF;Bb!K(B
R2p!J=!65!K(B> ($B9a@n8)Bg@n74(B)
$B9a@n8)Bg@n74DEEDD.$K$"$k%W%m%F%9%?%s%H(B $B652q$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#=82q$N0FFb$NB>!"(B $B@D>/G/$NG:$_AjCL$J$I$,$"$j$^$9!#(B

$B!X(BKara design$B!Y$K$D$$$F(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
Kara design$B$O!X%5%$%H%V%i%s%I!Y$H$$$&(B $B9M$(J}$rDs>'$7$^$9!#!X8=>u!Y$K(B $BK~B-$G$-$J$$J}!";dC#$K$*$^$+$;$/$@$5$$!#(B

$B=i4|@_DjHq#5#0#01_!&7n3[4pK\NA6b$J$7!J$4MxMQ$,$J$1$l$PNA6b$O#01_!K(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%"%/%;%9$7$?;~4VJ,$N$_MxMQNA6b$,$+$+$k(B $B40A4=>NL@)!J%Y%D%Y%D%3!<%9A*Br$N>l9g!K(B $BA49q$I$3$+$i%"%/%;%9$7$F$bF10lNA6b$G$9!#(B

Skysoft$B!z%^%s%,!&%"%K%a!zMN=q%3!<%J!<(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%^%s%,!&%"%K%a$K4X$9$kMN=q$r>R2p$7$F$$$^$9(B $B!zJF!pDj2A!JAwNA0J30$NCf4Vl9g$OAwNA$bL5NA$G$9(B $B!z$b$A$m$sBpG[$b2DG=$G$9!zF|K\8l2r@b$b=<

$B%H%^%F%#%9%8%c%Q%s(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BD03P%H%l!<%K%s%0$K$h$k8l3X!"(B $B2;3Z!"%9%H%l%9$N2~A1$HG=NO8~>e!#(B

$B>.:y%$%s%3$5$/$i$N$Z$'$8"v(B
h$j(B $BIBD;(B $BIB5$(B $B%j%s%/(B $B7G<(HD(B $B$+$o$$$$(B $BH,2&;R(B> ($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B$5$/$i$O@88e#1%v7nH>$[$I$G$&$A$K$-$^$7$?(B $Bh$j%$%s%3$G$9!#$5$/$i$NF|5-$d

$B%.%c%i%j!<_7(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BEl5~!&@>?7=I$K%.%c%i%j!<$r3+@_$7$^$7$?!#(B $BL>A0$O!V%.%c%i%j!<_7!W$G$9!#@>?7=I$OEl5~$N(B $B?7$7$$>pJs$NH/?.4pCO$G$9!#!V?7=I(B300$BG/(B $B5-G0;v6H!W$,Bg!9E*$K7+$j9-$2$i$l$F$$$^$9!#(B $B:nIJ$NH/?J4pCO$H$7$F$4MxMQ$/$@$5$$!#(B

$B%+%i%*%1Cx:n8"NA$K0[5D$"$j(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B%+%i%*%1$O!"1iAU8"$NFs=E@_Dj$HCx:n8"NA$N(B $BFs=E=hJ,?=N)@o=Q$N9T;H!#(B $B<+$i$N

$B9q:]2H6q%G%6%$%s%U%'%"00@n#9#9(B
!"%$%Y%s%H>R2p!"(B> ($BKL3$F;00@n;T(B)
$BLZ@=2H6q$K8BDj$7$?%G%6%$%s$N%3%s%Z%F%#%7%g%s(B $B$H$7$F$O@$3&M-?t$N$b$N$G$9!#2a5n#32s$N(B $B3+:E

$B$I$s$0$j$N2HG@1`(B
Aw(B $B%W%l%<%s%H(B $B;37A(B > ($B;37A8);37A;T(B)
$B$I$s$0$j$N2HG@1`$GAw$7$^$9!#$"$^$j$K$b(B $B0B$9$.$F:$$C$A$c$&!#CmJ8D:$$$?J}$K%W%l%<%s%H$b$"$j$^$9!#(B

$B%(%L!&%7!
&IJ>R2p!"DL?.HNGd!"%$%Y%s%H>R2p(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
CTI$B3+H/%D!<%k!"#P#B#X!"2q5D%7%9%F%`(B $B4XO"$N%(%3!<%-%c%s%;%i!"%$%s%?!<%M%C%HEEOC!"(B $BG'>Z%=%U%H!"#C#D!]#REy%a%G%#%"$rHNGd!#(B

$B6L@nBg3X7QB33X=,%;%s%?!<(B
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B%"!<%H$+$i%5%$%(%s%9$^$G!$6L@nBg3X$,(B $B$*$/$k@8363X=,$N%W%m%0%i%`$G$9!%(B $B2JL\EyMz=$@8$N@)EY$b$"$j$^$9!%(B

$B6L@n3X1`650i8&5f=j!V65:`3+H/$N%Z!<%8!W(B
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$BNI

Prada
(USA)
$B%W%i%@$N3F&IJ$O(B $B$*5$7Z$K$*Ld$$9g$o$;2<$5$$!#(B

$BF|K\%M%C%H!!%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B, $B%5!<%S%9(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BF|K\%M%C%H$,%j%K%e!<%"%k$7$^$7$?!#(B $BKhF|99?7$5$l$k(BToday's$B%3%i%`!"?M5$HVAH(B $BEl5~%l%9%H%i%s%,%$%I!"JXMx%5%$%H$X$N%j%s%/$,=<

$B#N#E#W$A$g$C$HLLGr$$%Z!<%8(B
($B:42l8)EbDE;T(B)
$B=i?4e$G$N%^%8%+%k%P%J%JIwO"A[%2!<%`$J$I(B $B3'$5$s$N$4;22C$*BT$A$7$F$*$j$^$9(B

$B2,ED0u:~3t<02q
0u:~(B $B%*%s%G%^%s%I(B Mac$BF~=PNO(B Windows$B=PNO(B $B4k2h(B $B%G%6%$%s(B> ($B@iMU8)Gp;T(B)
$B@iMU8)Gp;T$K$"$k4k2h!&%G%6%$%s$HAm9g0u:~2q0u:~!"KgMU0u:~!"%W%j%W%l%9!"(B DTP$B!"(BMac$BF~=PNO!"(BWindows$B=PNO$J$I$N;v6H>R2p(B $B5Z$S2q

$B%0%m!<%P%k%V%l!<%s3t<02q
R2p(B $B5a?M(B $B5a?&(B $BCfES:NMQ(B $B?M:`GI8/(B $B?&6H>R2p(B $BE>?&(B $B%j%/%k!<%H(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%@%$%d%b%s%Ie$N%3%s%5%k%?%s%H$,(B $B?F?H$K$J$C$FAjCL$K1~$8!"0l?M0l?M$NN)>l$KN)$C$?(B $B?M:`>R2p%7%9%F%`$rDs6!$7$^$9!#(B

$B?pJf0e2J9)6H3t<02q
R2p(B($B?& ($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B:G?7$N3F?@7P302J$G$N(B $B

$B%A%c%s%M%k!]%+%s!*(B
.Gd6H(B> ($BFAEg8)Kc?"74(B)
$B%"%^%A%e%"L5@~$H7HBSEEOC!V%G%8%?%k%D!<%+!<;M9q!W$N(B $B@lGdE9$N>.Gd6H!#EE;R5!4o$NM"F~$HA49qHNGd(B ($B8=:_$Ne5-$N(B $B0Y$N1?1D2q

$B$_$D$h$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B@E2,8)IY;N;T(B)
$B8=:_9|@^$7!"<#NE$N??$C:GCf$G$9!#F~1!$b$7$^$7$?!#(B $B$^$?!"2K$J$N$G5~6K2FI'$K$O$^$C$F$$$^$9!#(B $B@V@n

$B%8%*%a%?!<%:%9%1%C%A%Q%C%I(B
.3X9;(B, $BCf3X9;(B,$B%3%s%T%e!<%?(B> ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B2hLL>e$G?^7A$rF0$+$7$J$,$i(B $B!V4v2?3X$NH/8+!W$r3Z$7$a$k%=%U%H$G$9!#(B $B4v2?3XE*$JJQ49$d7WB,$,4JC1$K$G$-$k$?$a!"(B $B3X=,$NI}$,9-$,$j$^$9!#(B

$B3t<02q
pJsDs6!(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$*5RMM$H$N!V6&@8!W$r$a$6$7!"H>F3BN$N(B $BHNGd$+$i5;=Q;Y1g!">pJsDs6!!"$5$i$K(B $BHNGd

$B5$>]M=Js;N;3$r9T$/(B
](B $B2V(B $B9b;3?"J*(B $B5$>]M=Js;N(B $BN9(B $B<+A3(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B!V#T#V$NM=Js$r3hMQ$7$F<+J,$GM=A[$9$k$K$O!)(B $B$=$N;~4|$K9g$o$;$F>pJs$r99?7!#$^$?;~4|$d(B $B>l=j$,8B$i$l$F$$$F$J$+$J$+2q$($J$$(B $B;3$N2VC#$N>pJs$H

$B%$%s%?!<%M%C%H%"%m%^(B
pJsDs6!(B,$B>pJs<}=8(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%"%m%^%F%i%T!<$N>pJs8r49$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%"%m%^%F%i%T!<(B $B$K6=L#$N$"$kJ}!"%"%m%^%F%i%T!<$K$D$$$F2?$+CN$j$?(B $B$$J}!"2?$G$bpJs$r$I$s$I$s:\$;$F$f$-$^$9!#(B $BFC$K!"%"%m%^$N0lHV?J$s$G$$$k1Q9q$N>pJs$b:\$;$F(B $B$f$-$^$9$N$G4|BT$7$F$/$@$5$$!#(B $B$^$?!"$4<+J,$N%"%m%^BN83CL$b(B $B:\$;$^$9$N$G$*CN$i$;$/$@$5$$!#(B

$B@D?98)9)6H2q%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B($B9)6H2q(B)> ($B@D?98)@D?9;T(B)
$B@D?98)9)6H2q$O!"@D?98)Fb$N@=B$6H$rpJs$J$I$r(B $B$$$m$$$mH/?.$9$kM=Dj$G$9!#$44|BT2<$5$$!#(B

Haruya's Room
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B<+8J>R2p$d$*5$$KF~$j%=%U%H!&%[!<%`%Z!<%8$N(B $B%j%s%/!"2?$G$b7G<(HD!"%2%9%H%V%C%/!"(B $BBg:e$K4X$9$k2?$G$b7G<(HD$J$I!"$_$s$J$G(B $B$o$$$o$$3Z$7$`@$4VOC%Z!<%8(B

$B%i%$%U@_7W<<(B
($B@iMU8)=,;VLn;T(B)
$B!v2f$,2H:n$j!v$r$*

$B%j%5%$%/%k%7%g%C%W!!#C#O#C#O(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B9-Eg$K$"$k%j%5%$%/%k%7%g%C%W$N#C#O#C#O$O(B $B%V%i%s%IIJ$+$i2HDm;(2_!&!&!&;R6!I~!&(B $BIX?MI~!&%P%C%0!&$D$/!&!&!&Ls#2!$#0#0#0E@$N(B $B>&IJ$r8fMQ0U$7$F$*$j$^$9!#3'MM$N8fMhE9$r$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$B@cIw%h%C%H%/%i%V(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B?@F`@n8)9>%NEg%^%j!<%J$G#4#5%U%#!<%H(B $B%/%k!<%6!<$r1?1D$7$F$$$k@cIw%h%C%H%/%i%V$N(B $B%[!<%`%Z!<%8$G$9!#Cg4V$rA}$d$7$?$$$N$H!"(B $B;22C$G$-$J$+$C$?2q0w$N$?$a$N3hF0Js9p$N(B $B%Z!<%8$G$9!#%h%C%H$N3Z$7$$

$B%?%$%+%s%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BDL?.%+%i%*%1"p(Brologu21$B%;%,%+%i(B)$B$N2q

$B#C#Y#B#E#R!!#M#I#X(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%2!<%`$d@

$B%f!<%6!<
($BJ!Eg8)0KC#74(B)
$B<+J,$N\$7$$?M$b$=$&$GL5$$?M$b(B $B$3$l$r8+$l$P!"<+J,$G

$B#D#i#v#i#n#g#J#a#p#a#n%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8);VLZ;T(B)
DivingJapan$B$G$O%@%$%S%s%0$K4X$9$k(B $BAm9g>pJs$r$*FO$1$7$^$9!#%@%$%S%s%0%7%g%C%W$d(B $B8=CO%5!<%S%9$r$O$8$a!"%$%k%+!&%/%8%i(B $B>pJs$^$G%j%s%/$bK-IY$G$9!#%a!<%k$K$h$k(B $B%j%/%(%9%H$b

$B%S%G%*%+%a%i$N%l%s%?%k(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%G%8%?%k%S%G%*%+%a%i$N%l%s%?%k!<(B $BN99T!&7k:'<0!&1?F02q!&3F(B $B3J0B$K$F@):nCW$7$^$9El5~!&?7=I$N%S%G%*%i(B $B%s%I(B/$BM-8B2q!#(B

$BK'6.$5$s$NK|G=@nLxBg9%$-(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BK'6.$5$s$NK|G=@nLxBg9%$-$O$H$C$F$b3Z$7$$(B $B@nLx$,:\$C$F$$$k$s$G$9$h!#KhF|?7J9$N(B $BK|G=@nLx$4B8CN$G$9$+!)@nLx$H$$$C$F$b(B $BA4A37x6l$7$/$J$/#5#7#5$G<+M3$KI=8=$G$-$k$s$G$9!#(B $B2D0&$$!&>P$($k6g$b$"$j$^$9!#(B

$BBg:eDkDM;3%i%$%*%s%:%/%i%V(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e;TFb$G:G=i$K%[!<%`%Z!<%87G:\%/%i%V!#(B $BA49q$N%i%$%*%s%:%/%i%V$X$N%j%s%/M-$j!#(B LIONS $B$_$s$J$N9->l$HBj$7$?7G<(HD$"$j!#(B

$B@8$4$_=hM}%7%9%F%`(B $B%W%i%9(B $B>t2=Ae(B
($BBg:eI\ $B@8%4%_$r?e$KJQ$($F$J$/$7$^$9!#(B $B%G%#%9%]!<%6!<$r;H$C$?!"=i$a$F$N(B $B7z@_Bg?CG'Dj$N@8%4%_=hM}%7%9%F%`$G$9!#(B

KMS home page
(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B$3$3$O!"7D1~5A=NBg3X4q=Q0&9%2q!JN,>N$r(BKMS$B!K(B $B$H$$$&%5!<%/%k$N8x<0%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B4q=Q$H%8%c%0%j%s%0$r8&5f!"H/I=$7$F$$$^$9!#(B

$B#M#A#S#A#K#I#N#G(B
($B0q>k8) $B$3$N%[!<%`%Z!<%8$O:n!C<$J(B $BJ*$P$C$+$G$9$,!"6%GOM=A[$K4X$7$F$O7k9=!"(B $BE*CfN($$$$$H;W$$$^$9!#0lEY!"$N$>$$$F(B $B7G<(HD$K$G$bMn=q$-$r$7$F$$$C$F$/$@$5$$!#$h$m$7$/$M!*!*(B

$B$$$-$^$9$h!
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B4JC1!*$&$^$$!*0B$$!*%W%m;HMQ$N%b%k%H$G(B $B4JC1$K%S!<%k$,$D$/$l$k%-%C%H$NHNGd!#(B $B$^$??7>&IJ!I%,!<%?!<%Y%k%HITMW$N%7%j%3%s(B $BIU%,!<%?!<%9%H%C%-%s%0$b!"$49%I>$$$?$@$$$F$*$j$^$9!#(B

$B$f$G$,$($k$D$&$7$s(B
(B $B;qK\ ($BEl5~ETHD666h(B)
$B$rL\E*$H$7$?ITDj4|%3%i%`$N%Z!<%8(B

$B%"%/%;%9(BUP$B$K8z2LE*(B!$B!!?7$7$$Aj8_%j%s%/(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
LINK BOX$B$K(B1$B2sEPO?$9$l$P8e$O!&MQLd$o$:EPO?L5NA!#%G%#%l%/%H%j$4$H$N(B $BEPO?$b(BOK$B$G$9!#%+%&%s%?!<$N?-$S$,5$$K$J$C$F$$$kJ}(B $B:#$9$0%"%/%;%9(B!!$B!!%9%]%s%5!<$bF1;~Jg=8!#(B $BBg$-$J%P%J!<9-9p$G$*E9$NGd$j>e$2%"%C%W!&(B $B%5%$%H$NCNL>EY%"%C%W$K$I$&$>!#8D?M;v6H

$B!AEZMK$N8a8e$N;6JbF;!A(B
.@b(B $B%^%s%,(B $B1G2h(B $B2;3Z(B $B%2!<%`(B $B%$%i%9%H(B> ($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B$A$g$C$H;6Jb$K=P$+$1$k$h$&$J7Z$$5$;}$A$G(B $B3Z$7$a$k%5%$%H$rL\;X$7$F$$$^$9!#%A%c%C%H$d(B $BEA8@HD$G$*5$$KF~$j$N>.@b$d%^%s%,!"(B $B1G2h$d2;3Z$J$I$NOC$r$7$^$7$g$&!*(B $B$A$g$C$H$7$?FI

Yellow Car Owner$B$N=8$$!*(B
pJs!!Lt!!(B> ($BJ<8K8)@n@>;T(B)
Yellow Car Owner$B$,Aw$k(BYellow$B>pJs!#(B $B0&8$!V$"$9$+!W$N>R2p$H$*M'C#>R2p!#(B $B4X@>$N%I%i%$%V@h$G8+$D$1$?!V(BCAFE$B!W(B $B!V(BBAR$B!W>pJs!#%j%s%/=8!#(B

$B7/8w$H46@-$NN9$X(B
c32 ($B0q>k8)N6%1:j;T(B)
$BKLHx7/8w2hGl$H$N=P2q$$$+$i(B3$BG/!#(B $B!V46@-$K>c32$O$J$$!W$H$$$&$3$H$r(B $B%F!<%^!<$KCNE*>c32

$B%Y%H%J%`J<$H$NLsB+(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B!VF|K\73$O$3$NIM$X>eN&$7$F$-$^$9$+!W!#(B $B$D$V$iF7$N=w@-L1JJ$N(B $B5yB

$B@j$$$N4[(B
($B0&CN8)0B>k;T(B)
$B$"$J$?$,;}$C$F@8$^$l$?!V1?L??t!W$G!"(B $B$"$J$?$N1?@*$r@j$$$^$9!#!V:#7n$N$"$J$?$N1?@*!W$NB>!"(B $B!V1?L??t!W$K$h$k@j$$J}$N4pK\$r2r@b$7$^$9!#(B $B6%GOM=A[$X$N%j%s%/$bM-$j$^$9!#(B

$B2m9)K<(B
($B0&CN8)CNB?;T(B)
$B;3


$BA0F|J,(B(6/8) $BMbF|J,(B(6/10)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B