$B?7Ce>pJs(B(1997$BG/(B12$B7n(B26$BF|(B)

• $BF|K\$N?7Ce>pJs%P%C%/%J%s%P!<(B
  $BA0F|J,(B(12/25) $BMbF|J,(B(12/27)

---

$BJ?@.#9G/(B(1997$BG/(B)$B#1#27n#2#6F|(B

$BF|4)(B $B%*%s%i%$%s;(;o%9%?%s%I(B $B!V!v#Z#I#N#E!]#C#L#I#P!J%8!<%s%/%j%C%W!K!W(B
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B!z$5$"!"G/Kv!&G/;O$r#1#0G\3Z$7$b$&!*F@$7$h$&!*(B $BO"F|99?7!*%N%s%9%H%C%W!*FC=85-;vK~:\!&%*%s%i%$%s;(;o$r%2%C%H!*(B $B!|!c%8!<%s%/%j%C%W!d;f$O!"#1#8#0;o$rD6$($k(B $B!VFCA*%*%s%i%$%s;(;o!W$N:G?799?7>u67$,0lL\NFA3$N(B $B!H8+=P$7$G%j%s%/!*=8!I$G!<$9!*(B $B!|$5$"!<%C!*%*%b%7%m!&%I%C%-%j!&(B $B%9%Z%7%c%k5-;v$K%H%l%s%I!&%$!<%s!*(B

$B$"$J$?$b%U%!%$%J%k%U%!%s%?%8!
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B0lHL$NJ}$bEj;q$G$-$k%Y%s%A%d!<%-%d%T%?%k%U%"%s%I!"(B $BBg9%I>$K$D$-Bh#2CFJg=8$$$?$7$^$9!#:#2s$O$J$s$H!"(B $B%4%k%4#1#3$d%U%!%$%J%k%U%!%s%?%8!<$N%"%K%a$r(B $B%"%a%j%+$G@=B$HNGd$9$k%8%c%Q%K!<%a%7%g%s$r4k2h!"(B $B$^$?8x3+A0$NM%NI2q

$B%Y%k%Q%(!<%<(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$BJ@&IJ$,$"$J$?$N$b$N$K!*(B $B$I$7$I$7$41~Jg2<$5$$!*(B

$B!}6%GO$R$H$j$4$H!{(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B6%GO$N$40U8+HV%Z!<%8$G$9!#Kh=5%l!<%9(B $BM=A[$K(B $B%l!<%92s8\$r!"=5H>$P$K$O(B $B!V%U%j!<%H!<%/!W$H(B $BBj$7$?6%GOFI$_J*$r7G:\$7$^$9!#(B $BB>$K$bKhF|99?7!V:#F|$N$?$o$4$H!W$b%A%'%C%/$7$F$/$@$5$$!#(B

$B$5$!$A$($s$8$s$NBg@9$j!*!*(B
($B@iMU8)H,39;T(B)
$B%8%c%s%k!&CO0hEy$r8BDj$;$:!"F|K\8l%-!<%o!<%I$G(B $B8!:w$G$-$k%5!<%A%(%s%8%s$K$3$@$o$C$?8!:wAkIU%j%s%/=8!#(B 100$B%5%$%H0J>e$r<}O?!#pJs$N(B $B7G:\Ey%5!<%A%(%s%8%s>pJs$$$m$$$m!#(B $B%5!<%A%(%s%8%s@lLg7G<(HD$b$"$j$^$9!#(B

$B%A%c%$%J%I%l%9DL?.HNGd(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%A%c%$%J%I%l%9$rDL?.HNGd$7$A$c$$$^$9!#(B

Aile Of Mind
(B> ($B:k6L8)1:OB;T(B)
$BC/$+$N?4$KFO$$$FM_$7$$;m$d%(%C%;%$!"(B $B?e:L2h$U$&$N%$%i%9%H!JIw7J2h!K$J$I!#(B $B$^$?!";m$d%(%C%;%$$J$I$NEj9F$b(B $B$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#$<$R!"0lEY$4MhE9$/$@$5$$!#(B

$B87A*!Z$W$A$W$A%Z!<%8![(B
pJs(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$BAm9g%j%s%/=8!V$W$A$W$A%Z!<%8!W!#(B $B%H%C%W%Z!<%8$KJB$s$@(B350$B8D$N%\%?%s$K$h$k(B $B%j%s%/$,!"%K%e!<%9!&@j$$!&%W%l%<%s%H>pJs(B $B!&;(;o!&%F%l%S!&%"%$%I%k$J$I$N%+%F%4%j!<(B $BJL$KMQ0U$5$l$F$$$k!#$h$/MxMQ$9$k%Z!<%8$O(B $B%+%F%4%j!<%Z!<%8$K0\F0$7$J$/$F$b%H%C%W%Z(B $B!<%8$+$iD>@\%8%c%s%W$G$-$k$N$,JXMx!#(B

$B!z(B Links for PC Users $B!z(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
PC$B%f!<%6!<$N$?$a$N(B Links for PC Users $B$,!"%Q%o!<%"%C%W$7$^$7$?!#(B $B:G?7(BBIOS$B$d%I%i%$%P>pJs$r$[$\KhF|Ds6!$7$F$$$^$9!#(B $B%^%6!<%\!<%I$N(BBIOS $B$d%0%i%U%#%C%/%\!<%I$N%I%i%$%P$O(B $B:G?7$N$b$N$8$c$J$$$H5$$,:Q$^$J$$(B $B$"$J$?!"@'Hs$*1[$7$/$@$5$$!#(B

$B$^$Z$C$H$3$&$\$&(B
($BEl5~ET9A6h(B)
3D$B%-%c%i%/%?!<$N%Z!<%8$G$9!#(B

$B"!"!Nx?MJg=8$N=P2q$$$N9->l"!"!(B
($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B=w@-$N4IM}1?1D$r$7$F$$$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $BNx?MJg=8Cf$N?M!&L4$r;}$C$??M!"=P2q$$$rDs6!$9$k$_$s$J$N9->l$G$9!#(B $BCK@-2q0w!&=w@-2q0w$rJg=8Cf$G$9!#(B $B$^$@$^$@!">.$5$$=P2q$$$N9->l$G$9!#(B $B>/$7$:$D$G$9$,!"CK@-2q0w$b=w@-2q0w$bA}$($F$$$^$9!#(B $B$H$K$+$/#12sM7$S$KMh$F$M!*(B $BM7$S$K9T$/$M!*!*(B

$B;:COD>Aw!!@8$+$-$NHNGd$G$9(B
Aw(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B9-Eg;:2;8M$+$-L<%7%j!<%:$G$9!#Ja$l$?$F$N(B $B?7A/$J$+$-$r:#F|$H$C$F$=$NF|$KAw$j$^$9!#(B $BE_$O$3$?$D$KG._s$K@8$+$-!D!#(B

$B!z!z!z(B $B$*F@$J%;!<%k9%I>
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%$%s%U%)%8%g%V$O%l!<%6!<%]%$%s%?!<@lLg$N(B $B%W%m%7%g%C%W!*(B $B$3$3$G$7$+$BB?IJe$2$NJ}$K%-!<%\!<%I$d%^%&%9$N(B $B%/%j!<%K%s%0$K:GE,$J(B $B4%EECS<0>.7?A]=|5!!JDj2A(B2500$B1_!K(B $B$r$b$l$J$/%W%l%<%s%H!*(B $BA4@=IJ(B18$B!A(B50$B!s(BOFF$B!"F|K\A49qAwNAL5NA!uB(F|H/Aw!"(B $B%$%s%?!<%M%C%H$J$i$G$O$ND6$*Gc$$F@%;!<%k

$B%$%s%?!<%M%C%H(BTV$B!"(Bpoca2net TV$B%*!<%W%s(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
RealVideo$B$rMxMQ$7$?%$%s%?!<%M%C%H(BTV$B$r3+6I$7$^$9!#(B 1998$BG/(BGT$BA*l$9$k(B 30$BJ,HVAH$G$9!#3V=56bMKF|%*%s%(%"!<$G$9!#(B MC$B$O(BMiss$B%f%A%3$G$9!#M7$S$K$-$F%M!#(B

$B%i%V%U%!%/%H%j!<(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B#F#F#7!"Iu?@1i5A$[$+!"(B $B%2!<%`$d$^$s$,$N%$%i%9%H$J$I!z(B $B%2!<%`$N%l%S%e!<$b$"$j$^$9!#(B $BFHN)$7$?Iu?@1i5A%U%!%s%Z!<%8$b$"$j!*(B $B%A%c%C%H!&?M5$EjI

$B%]%9%H%Z%C%H$KJXMx$J%a!<%k%"%+%&%s%H%5!<%S%9(B
($B?@F`@n8)AjLO86;T(B)
$B$D$$$K#P#O#P%"%+%&%s%H%5!<%S%9$,;O$^$j$^$7$?!#(B $B%a!<%k$NE>Aw$@$1$G$O$J$/!"%a!<%k%\%C%/%9$b@_CV$G$-$k(B $B$?$a!";E;v$H(BPostPet$B$H;H$$J,$1$,2DG=$G$9!#(B $B#1G/4V#2#0#0#01_$G;H$($k#P#O#P%"%+%&%s%H%5!<%S%9(B $B$O(B v7.com $B$N(B Victory7 $B$X$I$&$>!#(B

$BDL?.HNGd%(%$%V%k$h$j$*CN$i$;(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$BDL?.HNGd@lLgE9%(%$%V%k(B$B$,(B $B?7$?$K(B$B%_%i!<%5!<%P(B$B$r(B $B3+@_$7$^$7$?!#$3$l$b$R$H$($K3'MM$N$4;Y1g$N$*$+$2$G$9!#(B YAMAHA CDR200$B$NFbB"$bBg9%I>=P2YCf$G$9!#(BCDR $B$r$*9M$($N$"$J$?!"(B $BE_5Y$_$O$3$l$G7h$^$j$G$9!#(B CPU $B$G$O(B $B!z(BAMD K6 PR-233MHz Box$B!z(B $B$,?7$?$K%i%$%s%"%C%W(B!! $B3'MM$N$*1[$7$r?4$h$j$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$B!z!z#K#T!w#w#e#b!z!z(B
($B72GO8)72GO74(B)
$B!z(B)$B!"!zD`$j(B($BR2p$7$F$$$^$9!#C/$G$b2?$G$b=q$-9~$a$k(B $B!z(BBBS$B$d!"!z(BSSI$B$d(Bcookie$B$N4JC1$J%j%U%!%l%s%9$b$"$j$^$9!#(B $B$R$H8@%3!<%J!<$O!"$[$\KhF|99?7$7$F$$$^$9!#(B

Cyber Photo Space
($BEl5~ET9A6h(B)
$BEl5~OQ4_(B/$B3$30(B/$B2V$N!"!V

$BNd$(>I$G$*G:$_$NJ}$KO/Js$G$9!#(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$BNd$(>I$OBNI$O=w@-$KB?$$$N$O(B $B$J$<$J$s$G$7$g$&$+!)Nd$(>I$O$I$&$7$F$h$/$J$$$s$G$7$g$&$+!)(B $BAGKQ$J5?Ld$K$*Ez$($7$^$9!#$=$7$FNd$(>I$NR2p!#IwI$OIX?MIB$N85$J$s$G$9!#(B

$B$+$o$`$i;u2J%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ<8K8)0KC0;T(B)
$B0KC0;T$N;u0eR2p$N(BHP$B$G$9!#(B $B$*8}$NCf$NIB5$$d$=$NM=KI$K$D$$$F$N5-:\$b$"$j$^$9$N$G!"(B $B@'Hs8+$KMh$F2<$5$$!#(B

$B#H#i#d#e$N%[%s%M$G$R$H$j$4$H(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B@gBf$K=;$`#2#3:MCK@-$,MM!9$JOCBj$K$D$$$F%[%s%M$G!"(B $B$H$$$&$h$j<+J,>!

$B$M$3$8$c$i$7(B
($B0&CN8)CNB?74(B)
$B:nR2p$J$I!#(B

$B$"$[$N2H(B
pJsDs6!(B $BETF;I\8)L>(B> ($B;37A8)@>B<;374(B)
$B$"$[7/$N2H$O=!65CDBN$G$O$"$j$^$;$s!#$"$[$N(B $B8D?ME*$J%b%m%b%m!K(B $B$r3'MMJ}$KM}2r$7$FD:$/$?$a$N%Z!<%8$G$9!#(B $BB`6~$G$7$g$&$,$J$$J}$O@'Hs$$$i$C$7$c$C$F$/$@$5$$!#(B

Traci Lords fan site $B%H%l%$%7!
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B%H%l%$%7!pJs$b8r49$7$^$7$g!#(B

$B%$%W%7%m%s!]%V%i%8%k;:%W%m%]%j%9!"%S!<%]!<%l%s!JK*%Q%s!KEy$N8D?MM"F~!"DLHN(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%V%i%8%k;:%W%m%]%j%9!"%S!<%]!<%l%s!"(B $B%"%m%(%Y%iEy$N7r9/$KNI$$$b$N!"(B $BFnJF$K8B$i$:@$3&Cf$"$A$i$3$A$i$G(B $B8+$D$1$??7A/$J$b$N!"8D?MM"F~$NDLHN$G$9!#(B

$BCf1{%8%c!<%J%k%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B@/3&!":b3&!"413&$N:G?7>pJs$H?M$H;v7o$N>pJs%G!<%?%Y!<%9!#(B $BCf1{%8%c!<%J%k$O%^%9%3%_?M!":b3&?M!"(B $BK!Ab4X78pJs;o!#%[!<%`%Z!<%8$G$O(B $B:G?7%K%e!<%9$H!"%P%C%/%J%s%P!<$N5-;v0lMw$,8+$i$l$^$9!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H?4NEFb2J!!#N#E#T!w#C#L#I#N#I#C#K(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$r2p$7$F!"%+%&%s%;%j%s%0(B $B$J$I$r9T$&!JDL?.J,@O!K%Z!<%8$G$9!#(B $B$I$s$JAjCL$G$b$$$$$G$9$+$i!"5$7Z$K$I$&$>!#(B $B$b$A$m$sL5NA?GCG$G$9!##17n$+$i;O$^$j$^$9!#(B $B!JNW>2?4M}!??4?H0e3X!K(B

$B>EFnJ?DM$N0B$/$F$*$$$7$$$*E9!*(B
EFn(B> ($B?@F`@n8)J?DM;T(B)
$B>EFn!&J?DM$H$=$N<~JU$N!"!VK\Ev$K!W0B$/$F(B $B$*$$$7$$$*E9$r>EFn?M$+$:$A$c$s$,FH<+$K(B $B3+Bs$7>R2p!#1D6H$G$J$$!"K\Ev$NE9$N>R2p!#(B

$B$7$-$J$*$N$*$&$A(B
($BEl5~ET9}9>;T(B)
$B#O#L#2?M$,F15o$9$k#2#L#D#K$N$*$&$A$G$9!#(B $BG-!"%A%c%C%H!"$l$N

TNOMA's ACTIVITIES $B!J$N$^$N$7$o$6!K(B
($B?@F`@n8)F#Bt;T(B)
$B%7%S%C%/%?%$%W#R$G$N%8%`%+!<%J!"%5!<%-%C%H!"(B $B%l!<%93hF0$NJs9p$r$O$8$a$H$9$kpJs!#(B $B#A#V$N;HMQ%l%]!<%H!#%A%c%C%H!"%2!<%`!"(B $B%P!<%A%c%k%j%"%j%F%#!"%3%_%e%K%1!<%7%g%s!#(B

$B!z#N#T#T$N%5!<%S%9$r%*%s%i%$%s$G
&IJ>R2p(B $B%5!<%S%9(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
NTT$B$N(BINS$B%M%C%H(B64$B!"%F%l%[!<%@%$!"%\%$%9%o!<%W!"(B $B%J%s%P!<%G%#%9%W%l%$!"%(%j%"%W%i%9!"%F%l%A%g%$%9!"(B $B%-%c%C%A%[%s!"%-%c%C%A%[%s-6Ey%*%s%i%$%s$G(B $B?=$79~$_

$B
(B> ($B5\:j8)5\:j;T(B)
$BB?P$$OC$,$*4+$a$+$J!)(B

$B%"%H%T!IEy$NM=KI$K$b8z2L$,$"$k%/%j%"%Y!<%k(BWA
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%"%H%T!IEy!"%"%l%k%.!<>I>u$N(B $B860x$H$$$o$l$k%O%&%9%@%9%H$r0lA]!#0BA4$J6u5$$,(B $BL@F|$NL@F|$N7r9/$rLsB+$9$k%U%!%s%l%9$NEE;R<0(B $B6u5$@6>t4o%/%j%"%Y!<%k(BWA($BE,1~HO0O!':GBg#2#0>v$^$G!"(B $BJI3]$1(B/$BJ?CV$-$I$A$i$G$b2DG=(B)$B$r$?$@:#(B $B%-%c%s%Z!<%s4|4V$K$D$-FC2A$GHNGdCf!*(B

$B?gL2%@%$%(%C%HJd=u?)IJ(B
(CA. USA)
$B#3F$r=u$1$k2h4|E*%@%$%(%C%H(B $BJd=u?)IJ!V#N#i#g#h#T#i#m#e(B $B#F#o#r#m#u#l#a#r!W(B $B!J%J%$%H%?%$%`!&%U%)!<%_%e%i!K(B

INTERNET HoLoN
($BBg:eI\@tFn;T(B)
$B%P%$%/%D!<%j%s%0!&%"%&%H%I%"!&(B $B%\%&%j%s%0!&%9%-!<$J$I$K6=L#$N(B $B$"$kJ}M7$S$KMh$^$;$s$+!)(B $B$^$:$O%A%c%C%H$d7G<(HD$GCgNI$/$J$j$^$7$g$&!*!*(B

$B%K%C%;%$!&%K%e!<%/%j%(!<%7%g%s(B
R2p!"@83h!&$=$NB>(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B>c32c32R2p$rEk:\$7$F$$$^$9!#(B

$B%K%e!<%&%'%$!&%$%s%?!<%M%C%H%5!<%S%9(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BC;$/$F$o$+$j$d$9$$%a!<%k%"%I%l%9e$N%I%a%$%sL>$rMQ0U$7$^$7$?$N$G!"(B $B$-$C$H!"$*5$$KF~$j$N%a!<%k%"%I%l%9$,8+$D$+$j$^$9!*(B

EAST@SIDE
($B9bCN8)<<8M;T(B)
$B9bCN8)ElItCO0h$N%M%?$,K~:\$N%Z!<%8$G$9!#(B $BCO0h>pJs%j%s%/$NB>$K$b!"%a!<%j%s%0(B $B%j%9%H$d7G<(HD!"%A%c%C%H%k!<%`$J$I(B $B%3%_%K%e%1!<%7%g%s$b=<

$B!|H~=w$N(BPrivate Room
pJs(B $B1G2h(B $B8D?M$NIt20(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%"%$%I%k!"%?%l%s%H!"%b%G%k!"(B $B%"%/%H%l%9!"%_%e!<%8%7%c%s!"(B $B%-%c%s%.%c%k!"=w;R%"%J!"(BOL$B!"(B $B=w;RBg@8Ey!"H~=w$r0lF2$K=8$a$?(B $BCmL\$N%5%$%H$G$9!#=w@-%[!<%`(B $B%Z!<%8$N%W%i%$%Y!<%H!&%k!<%`$b8x3+Cf!#(B $BB~:#!"IQHK$K99?7$7$F$^$9!&!&!&!&!&!&!#(B

$B!|%9%?%8%*@V$$7$(B
pJs(B $B2N7`(B $B8D?M$NIt20(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%P%l%j!<%J(BWaka-chan$B$N%W%i%$%Y!<%H$J%Z!<%8$G$9!#(B $B%P%l!<$N>pJs$b$"$j$^$9$N$G!"$<$R!"$*4s$j$/$@$5$$!#(B

$B%T%+%A%e%&$O0-$/$J$$$h$)!*(B
pJs(B $B%"%K%a(B $B%2!<%`(B> ($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B$b$&%]%1%b%s$O8+$A$c$$$1$J$$$N!)(B $BK\Ev$K%]%1%b%s$@$+$i!"%"%K%a$@$+$i$$$1$J$+$C$?$N!)(B $B$"$J$?$b0l=o$K$3$NLdBj$r9M$($F$_$^$;$s$+!)(B

$B>pJs9->l!V(BFanny Park$B!W(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B2D0&$$4i2hA|$rF~$l$l$k%A%c%C%H$NB>EA8@HD!$(B $B%]%9%H%Z%C%HM'C#C5$7!uJg=8!$(B $BL5NA%A%c%C%H@):n!$9-9p4uK>Jg=8(B

$B%]%9%H%Z%C%H6f3ZIt(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B0i$F$k%a!<%k%=%U%H!V%]%9%H%Z%C%H!W$r(B $B1~1g$9$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#%]%9%Z%U%l%s%I(B $BJg=8$H>pJs8r49!u;(CL$N$?$a$N7G<(HD$r(B $B$=$l$>$l@_CV!#%]%9%H%Z%C%HCg4V$rA}$d$7$F!"(B $B$"$J$?$N0i$F$F$$$k%]%9%H%Z%C%H$r$b$C$H$b$C$H8-$/$7$^$7$g$&!*(B

$B%3%_%e%K%1!<%7%g%s%a%G%#%"(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BNx0&AjCL!"%Y%kM'!&%a!<%k%U%l%s%IJg=8!"(B $B%]%9%H%Z%C%H!"$"$$$3$C$A!"0i;y!"(B $B#T#V%2!<%`!"IwB/>pJs!"3t<0Ej;q$J$I(B $B=P2q$$$+$i

$B$"!A$k$NJI;f9)K<(B
($B@D?98)H,8M;T(B)
$B;d$NIA$$$?%"%K%a%-%c%i%/%?!<$d%*%j%8%J%k(B $B%-%c%i%/%?!<$N#C#G$r8x3+$7$F$$$^$9!#(B $B#C#G$OJI;f%5%$%:$G:n$C$F$$$^$9!#(B

$B$"$$$3$C$A6f3ZIt(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%G%9%/%H%C%W%Z%C%H%=%U%H(B $B!V$"$$$3$C$A!W$K4X$9$k>pJs!#(B $B!V$"$$$3$C$A!W$N@.D9!&0i@.5-O?$d(B $B;t0i$N%F%/%K%C%/$J$I$r7G:\!#(B $B>pJs8r49$N0Y$N7G<(HD$bMQ0U$5$l$F$$$k!#(B

V-RALLY$B8x<0%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
PS$BMQ%l!<%9%2!<%`!V(BV-RALLY$B!W$N8x<0%Z!<%8!#:GB.%i%s%-%s%0$d96N,K!Ey(B

$B=w;R%"%J:G6/%j%s%/(B
pJs(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$BL1J|3F6I$N=w;R%"%J%&%s%5!<$N!":G?7:GBg$N%j%s%/=8$G$9!#(B

$B!|(BBest Search$BA49q%Z%s%7%g%s!&%3%F!<%8>pJs(B
pJsDs6!(B $B%9%]!<%D(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BF|K\A49q$N%Z%s%7%g%s!&%3%F!<%8(B($BB_JLAq(B)$B!&(B $B%W%A%[%F%k!&%3%s%I%_%K%"%`Ey(B3,365$B8.7G:\!#(B $BF|K\:GBg5,LO$N=I>pJs%5%$%H$G$9!#L5NA>7BT!&(B $B%W%l%<%s%H!&3d0z!&%^%kF@%5!<%S%9Ey$N%^%k(B $BF@>pJs!"%$%Y%s%H!&4GHDLpJs!&(B $BCO0h>pJs!&%"%k%P%$%H5o8uJg=8Ey$N%[%C%H(B $B%K%e!<%9$J$I!">pJs$bK~:\!#$^$?!"(B $BL5NAFI

$BG-$^$_$l2hO-(B CAT GALLELY
($B?@F`@n8)3yAR;T(B)
$BG-$^$_$l2hO-!!(BCAT GALLELY $B%0%i%U%#%C%/(B $B%G%6%$%J!<$N;t$$

$B%+%U%'%F%i%9!!F&$NLZ(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%S%6$N%H%C%T%s%0%"%$%G%"Jg=8(B $BDy$a@Z$j$^$8$+$K$J$j$^$7$?(B(12.30)$B!#(B $BL$$@!"%W%l%<%s%H?t$KC#$7$F$$$^$;$s$N$G(B $B%A%c%s%9$G$9(B!!

$B6%GO%5!]%/%k!!GO$J$j$/$i$V(B
pJsDs6!!!%5!]%/%k(B> ($B0q>k8) 96.11$B7n$K%*!]%W%s$7$?6%GO%5!]%/%k$G$9!#(B $B:#2s(B1$BG/$V$j$K?75,%a%s%P!]$rJg=8$7$^$9!#(B $BM=A[$,%a%$%s$N%5!]%/%k$G$9$,!"(B $B$5$^$6$^$J!"3Z$7$$4k2h$b!"(B $B8!F$Cf$G$9!#3'$5$^$N$4;22C$r(B $B$*BT$A$$$?$7$F$*$j$^$9!#(B $BM=A[$K<+?.$"$j!#$<$R$3$N5!2q$K!"(B $BGO$J$j$/$i$V$K$*N)$A4s$j2<$5$$!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H$r$7$c$V$j?T$/$=$&(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B!V%$%s%?!<%M%C%H$O#W#W#W$@$1$G$O$J$/!"$b$C$H1|$N?<$$(B $B3hMQK!$,$"$k$N$G$9$h!#!W$H$$$&$3$H$r!J!)!K$rF@$F$$$^$9!#(B $B$446A[!&$4

$B"#"#"#F|K\$G$3$3$@$1!*!!0z$C1[$7<+M3$J%a!<%k%"%I%l%9(B?$B!&!&!&(B $B$=$l$O!V(Bxxx$B!wCOL>(B.JAPAN.NE.JP$B!W:#$J$iL5NAG[I[Cf!*"#"#"#(B AWAMA7
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B"#"#"#$"$J$?$N2q!%#c#o!%#j#p$G%P!<%A%c%k%5!<%P;}$A$^$;$s$+!#(B $B#1#0#0F|4VL5NA;nMQ(BOK$B"#"#"#(B AWAWAM7 $B"%"'"%L5NA$N%[!<%`%Z!<%8$rC5$7$F$$$k$J$i$3$A$i!#(B $BF|K\M#0l$N(BJAPAN$B%I%a%$%s!#99$K0z1[$7<+M3!)"%"'(BAWAWA7 $B"#"#"#2#IM$N%M%F%#%:%s$KO/Js!#%O%^%J%s%P!<(BE-mail $B!V(BXXX$B!w(BYOKOHAMA.JAPAN.NE.JP$B!WL5NAG[I[Cf"#"#(BAWAMA7 $B"#"#"#"#"##A#W#A!!%f!<%6%[!<%`%Z!<%8%o!<%k%I"#"#"#"#"#(B AWAWA7

$B%$%s%+%lAm9g%a%G%#%"%5!<%/%k!!(BMunky
pJs(B $B5~ET(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B;d$?$A$O!"4X@>$N3X@8$rCf?4$K3hF0$9$k(B $B%$%s%+%lAm9g%a%G%#%"%5!<%/%k$G$9!#(B $B$3$N=)$KCB@8$7$?$P$+$j$G$9$,!"(B $B%^%k%A%a%G%#%"$r6n;H$7$FMM!9$J(B $B>pJsAOB$!&>pJsH/?.$rB3!9$H9T$C$F$$$-$^$9!#(B

$BB
&IJ>R2p!!>pJsDs6!(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B2H6q$rDL$8$F@83h$r3Z$7$`%i%$%U%9%?%$%kDs0F4k6H%`%i%?$N>pJs(B $B%Z!<%8!#%$%N%Y!<%?!$K&IJ$NA4$F(B $B$r8+$k$3$H$,$G$-$k$[$+!"%?%$%`%j!<$J>pJs$,Kh=5%*%s%i%$%s$5(B $B$l$F$$$kCmL\%Z!<%8!#(B

-$B?@F`@n>pJsH/?.4pCO%2%C%H!&%$%s%U%)(B-
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B?74k2h$N%3!<%J!<$,;O$^$j$^$7$?!#(B $B:#8e$N?7$7$$%3!<%J!<$N0FFb$b@9$j9~$_$J$,$i(B $B$40FFb$7$^$9!#@d;?9%I>!I%2%C%H!&$A$c$C$H!I$b$h$m$7$/!*(B

$B=);320(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$BF|K\0l$/$@$i$J$$%Z!<%8$G$9!#@j$$!"1Q2qOC!"(Bspeed$B!"(BT.M.R$B$[$+(B

$BG/1[$7%+%&%s%H%@%&%s4k2h(B
($B;38}8)FA;3;T(B)
$B!|G/1[$74k2h!V%+%&%s%H%@%&%s#1#9#9#8#i#n(B $B$J$s$7$c$N@$3&!W$HBj$7$F%A%c%C%H$r$7$J$,$i(B $BMhG/$r7^$($h$&$H$$$&4k2h$r$d$C$F$^$9!#(B $B!|6%GOM=A[$OK\G/$OGOO"#3E@Gc$$$G#4#3!s$N(B $BE*CfN($G$7$?!#(B $B!|%W%l%<%s%H%3!<%J!<$G$O#I#S#D#NDL?.%\!<%I!"(B $B%a%b%j!"Ey!91~JgpJsM-$j$^$9!#(B $B!|$*$9$9$a%j%s%/$bDI2C$7$^$7$?@'Hs$I$&$>!*!*(B

$B%F!<%V%k!&%3!<%G%#%M!<%H$N@$3&(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%F!<%V%k!&%;%C%F%#%s%0$N

$B%7%g%C%T%s%0%o!<%k%I(B Web Shop New Year Fair $B
R2p(B,$B%^%k%A%a%G%#%"(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B4JC1$J%/%$%:$KEz$($F%W%l%<%s%H$r(B Get $B$7$h$&!*!*$5$i$K!"%@%V%k(B $B%A%c%s%9!#$3$l$+$iB3$/%U%'%"$NEz$($rAH$_9g$o$;$F!"(B Double Chance Fair$B$K1~Jg$9$k$H!"#1K|1_J,$N>&IJ7t$,Ev$?$k$h!#(B $BAaB.!"(BNew Year Fair $B$KD)@o$7$F$_$F%M!*!*(B

$B$*F@$J%^%s%7%g%s>pJs!J%*!<%Y%kKR$N86!K(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BA48M(B82$B-V0J>e!"Am8M?t(B289$B8M$NM-3ZEZCO(B $B%S%C%0%W%m%8%'%/%H!V%*!<%Y%kKR$N86!W(B $B<+8J;q6b%<%m$G$b9XF~2DG=$J;q6b7W2h$NA4MF$d!"(B $B>/$7Fq$7$$%^%$%[!<%`$NOC$r65$($F$/$l$k#D#r!%(B $BKR$N=u$N%^%$%[!<%`9V:B$J$I>pJsK~:\!*(B

$B%"%s%G%#!<%:%/%j%K%C%/$X$h$&$3$=(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BO;K\LZ$K$"$k%"%C%H%[!<%`$JH~MF302J!#1!D9<+$i%+%&%s%;%j%s%0!"<#NE!"(B $B%"%U%?!<%1%"$r@UG$$r;}$C$F9T$&:G?7H~MF7A@.$K$D$$$F$"$i$f$k>pJs$r(B $BJ,$+$j$d$9$/@bL@!#;iKC5[0z!"%P%9%H7A@.!"$7$oI!"=}$N=$@5Ey!#(B what'new$B$G$O%"%m%^!"%G!<%H%9%]%C%H$J$I%V!<%`$N:G?7>pJsK~:\$G$9!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H7|>^6b%5%$%H!V9,1?$N=w?@!W(B
R2p!">pJsDs6!(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B$=$&$J$s$G$9!*!!7|>^%5%$%H!V9,1?$N=w?@!W$O!"(B $B%W%l%<%s%H>pJs$rC5$7$F$$$k!"(B $B$=$s$J$"$J$?$N$?$a$N%[!<%`%Z!<%8$J$s$G$9!*!J>P!K(B $B$5$"$5$"!"$"$J$?$b%"%/%;%9$7$F$_$F$/$@$5$$!#(B $B$-$C$H!*$-$C$H!*!!$"$J$?$N$*5$$KF~$j$N?7A/(B $B$J%W%l%<%s%H>pJs$,!"8+$D$+$j$^$9$h!*!J>P!K(B $B%3%l$O!"8+F($;$J$$%h!*!J>P!K(B

PLUS$B%o%s(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B$9$3$d$+$J%+%i%@$H%3%3%m$N$?$a$N>pJs%5%$%H!"(B $B%+%M%\%&!V(BPLUS$B%o%s!W$K!"I!1j!J2VJ4>I!K(B $B%Z!<%8$rDI2C$7$^$7$?!#2VJ4>I$G$*G:$_$NJ}$r$O$8$a!"(B $B$3$l$+$iK\3J2=$9$k2VJ4>I$N5(@a$KHw$(!"(B $B$=$NCN<1$dM=KI$K$*LrN)$F$/$@$5$$!#(B

GUIA($B%,%$%"(B)
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
GUIA($B%,%$%"(B)$B$O%$%s%?!<%M%C%H$rDL$8$F(B $BCf8E7z@_5!3#$N>pJs$rDs6!$9$k%5!<%S%9$G$9!#(B $B2qHq$O8=:_L5NA$G$9!#(B

$B%Q%=%3%s!&<~JU5!4o$N%*%s%i%$%s%7%g%C%W(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%Q%=%3%s!&<~JU5!4o$N%*%s%i%$%s%7%g%C%W$G$9!#(B SONY$B$NOCBj$N%Q%=%3%s!V#V#A#I#O!W$d%G%#%9%W%l%$!"(B $B#C#MEy$G$*Fk@w$N%G%8%?%k%+%a%i$d(B $B%?!<%_%J%k%"%@%W%?!<$J$I$rpJs$,@9$j$@$/$5$s!#(B $B$5$"!":#$9$0(B$B$3$A$i(B$B$X#G#O!*!*(B

$BLLGr$/$F$d$a$i$l$J$$4A;z%Q%:%k(B
(USA)
$B4A;z$O1&G>$K$b$-$/%(%s%?%F%$%s%a%s%H%D!<%k$@!*(B $B%W%m%Q%:%k:n2H$N2m9';J$K$h$k!"4A;z$rAG:`$H$7$?3Z$7$$%Q%:%k:nIJ=8!#(B $B$7$+$b$=$NBj:`$O!"F|K\J83X$+$i9q:]>p@*$^$G$K5Z$V!#(B

Cyber Publishing Japan $B8=:_$*@57n%`!<%S!
($BEl5~ETBfEl6h(B)
Real Flash $B$O!"JF9q(BReal Networks$BMh$KHf$Y!"$h$j7Z$$%G!<%?NL$G9b2he$G3Z$7$a$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#(B $B$3$N(BReal Flash$B$r4^$`3W?7E*$J%9%H%j!<%_%s%0%a%G%#%"%7%9%F%`(B $B!V(BReal System5.0$B!W$NF|K\8lHG$,!"$5$k(B12$B7n(B19$BF|!J6b!K$K(B Real Networks$B\:Y$N>pJs$K$D$$$F$O0J2<$N(BWeb$B%5%$%H$GF~

$BFn$NEg!!FAG7Eg$X9T$3$&(B
($B0q>k8)$R$?$A$J$+;T(B)
$B@>ED!!IR9T$5$s!!R2p!#(B $B%"%&%H%I%"!&3$?eMa!&D`$j!&4Q8w$N>pJs$r7G:\Cf$G$9!#(B

POP ENTERTAINMENT "INTERNET ROCKET"
^!"%3%s%5!<%H!"%F%l%SHVAH(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BK\>e$^$J$_$,%J%S%2!<%H$9$k!"(B $BL>8E20%F%l%S$N2;3Z>pJsHVAH(B POP ENTERTAINMENT "ROCKET"$B$N%*%s%i%$%sHG!#(B $BJ|Aw$r$4MwD:$1$J$$CO0h$NJ}$K$b$*3Z$7$_D:$1$k(B "ROCKET RADIO"$B$G$O!"LnB<5ACK!"@;52Kb(BII$B!"(B $B%m!<%j!@\H`=w$K

$B%$%-%$%-$H$7$?H)$K!&!&!&!!%9%-%s%1%"!V%;%k%Y%9%H!W$r%W%l%<%s%H(B
QIJ(B $B<+A3(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B;d$?$A%U%k!<%k$O!"<+A3$NCf$K$"$k$b$N$K$3$@$o$j!"K\Ev$KH)$K(B $BNI$$$b$N!"?HBN$KNI$$$b$N$@$1$rA*$j$9$0$j!"0BA4$G9bIJ&IJ(B $B$r$4Ds6!$$$?$7$F$*$j$^$9!#:#2s$OL5E:2C$,4pK\$N%7%s%W%k%9%-%s(B $B%1%"!V%;%k%Y%9%H#3E@%;%C%H!W$rCjA*$G%W%l%<%s%H$$$?$7$^$9!#(B

Visio $B%[!<%`%Z!<%8(B $B!I(BVisualize your business$B!I(B
R2p(B($B?& ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BAH?%?^$+$i%U%m!<%A%c!<%H!"J#;($J%M%C%H%o!<%/?^!"(B CAD$B$^$G$"$i$f$k%S%8%M%9%0%i%U%#%C%/%9:n@.$K(B $BBP1~$9$k(BVisio $B%U%!%_%j!<$*$h$S2q

$B#F#F#M%*%U%#%7%c%k%[!<%`%Z!<%8(B
pJs(B,$B%3%s%5!<%H(B> ($BEl5~ETL\9u6h(B)
$BF#0f%U%_%d!"F#0f>0G7!"(BF-BLOOD$B$N8x<0%5%$%H(B $B:G?7>pJsK~:\!#%a!<%j%s%0%j%9%H!"(B $B#B#B#SEy$N%5!<%S%9$r;O$a!"(B Fumiyart$B$d!"%U%!%s%/%i%V$N>pJs!"(B Discography,Profile$B$J$I$J$I(B $BB>$G$OpJs$,$$$C$Q$$$G$9(B $B$H$K$+$/3Z$7$$%5%$%H$J$N$G0lEY$4Mw$"$l!&!&!#(B Netscape Navigator3.0 Internet Exproler 3.0$B0J>e(B Macromedia Flash2.0$B0J>e?d>)(B

JIPS Mall
($BEl5~ET9>El6h(B)
JIPS Mall$B!J%8%C%W%9!&%b!<%k!K$O!"(B $B%=%U%H%&%(%"!&%W%m%@%/%H!J0J2<%=%U%H@=IJ!K(B $B$r%@%&%s%m!<%IHNGd$9$k(BWWW$B%5%$%H!"(B $B%P!<%A%c%k!&%7%g%C%T%s%0%b!<%k$G$9!#(B $B9XF~Be6b$N$*;YJ'$$$O!"%/%l%8%C%H%+!<%I$K(B $B$h$k%$%s%?!<%M%C%H>e$G$N%j%"%k%?%$%`EE;R7h:Q$K$F9T$$$^$9!#(B

$B"#"#"#"#"#(B $BKL3$F;0\=;J*8l(B '97 $BE_(B
pJsDs6!(B $B5a?M>pJs(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;%U%#!<%k%I%o!<%/$OKL3$F;$X$N0\=;$rL\;X$7$F$$$kJ}!9$r!"(B $B>pJsDs6!$K$F;Y1g$9$kL14V4k6H$G$9!#(B $BKL3$F;$K4X$9$kMM!9$J>pJs$rDs6!$7!"(B $B1_3j$K0\=;$,$G$-$k$h$&$K(B $B%5%]!<%H$$$?$7$^$9!#0\=;$N0Y$N>pJs<}=8$K$O!"(B $BBgJQ$J;~4V$HHqMQ$,$+$+$j$^$9!#EvpJs$rDs6!$$$?$7$^$9!#(B $BL14V4k6H$N

$B%j%>!<%H%/%i%VN.DL;T>l$N%Q%$%*%K%"!"F|K\%a%s%P!<%:%i%$%U$N%[!<%`%Z!<%8(B
!<%H%/%i%V(B,$B%j%>!<%H(B,$B2q0w8"(B,$B%4%k%U(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%j%>!<%H%/%i%V2q0w8"$N:G?7>pJs$r$40FFb(B $B!y$*Gc$$F@J*7o$dGc$$pJs$J$I$NN.DL;T>l$N:G?7>pJs$N$40FFb(B $B!y!<%H%/%i%V$N%7%9%F%`$d;\@_$J$I$N%G!<%?%Y!<%9$r8x3+(B $B!yL5NA>pJsDs6!2q0w$X$N%*%s%i%$%sEPO?$N!<%H%/%i%V$r8!:w(B

$B%+%a%*$N7k:'<0MQ%"%k%P%`(B
R2p(B($B?& ($BEl5~ET9A6h(B)
$B%+%a%*$O7k:'<0$NBg@Z$J;W$$=P$r3N$+$JOS$H(B $B5;=Q$G;#1F$7AGE($J%"%k%P%`$K;E>e$2$^$9!#(B $B$I$3$G$b=PD%;#1F$$$?$7$^$9!#(B

$B%9%j%C%/%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B$*@57n$O2HB2$N

CINEMA BOX
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BEl5~%F%"%H%k$N%*%k%?%J%F%#%V!&%`!<%S!eN&$9$k%5%`!&(B $B%Z%-%s%Q!<4FFDITLG$N7f:n!V%o%$%k%I%P%s%A!W!"(B $B%t%'%M%A%"9q:]1G2h:W6b;b;R>^^!"8x3+Gw$k(B $BKLLnIp4FFD:G?7:n!V(BHANA-BI$B!W$H!"OCBj:n$N(B $B$=$m$$F'$_!#DL9%$_$N%$%Y%s%H$b$a$8$m2!$7$G$9!#(B $BKh7n(B10$BAH(B20$BL>MM$K>7BT7t%W%l%<%s%H$N%"%s%1!<%H$b7QB3Cf!#(B