$B?7Ce>pJs(B(1997$BG/(B6$B7n(B26$BF|(B)

• $BF|K\$N?7Ce>pJs%P%C%/%J%s%P!<(B
  $BA0F|J,(B(6/25), $BMbF|J,(B(6/27)

---

$BJ?@.#9G/(B(1997$BG/(B)$B#67n#2#6F|(B

$B=!654XO"%j%s%/=8(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BJ)65$rCf?4$K!"?@F;!"%-%j%9%H65!"%$%9%i%`65!"?7=!65$N=!65K!?M$d;{1!!"65(B $B2q$J$I$r=8$a$?(B $B8!:w%5!<%P!<$G$9!#$^$?!"=!65$K4X78$N$"$k%Z!<%8$dNn1`!"(B $BJ)6qE9Ey$N4XO"6H$NJ}$O(B$B$3$A$i(B $B$^$G$I$&$>!#(B

$B%6%&%k%9!u(BPHS$B$N%W%l%<%s%H(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B$3$NEY!"(BYappo$B$G$O3+@_H>G/$r5-G0$7$F!"(B $B%W%l%<%s%H4k2h$r=i$a$^$7$?!#4JC1$J%"%s%1!<%H$KEz$($F$$$?$@$/$@$1$G!"%+(B $B%i!<%6%&%k%9$d(BPHS$B%+!<%I$J$I$,Ev$?$j$^$9!#$<$R;22C$7$F$/$@$5$$!#$*BT$A(B $B$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%"%i%s!&%^%L%-%c%s!J3t<02q
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%@%K!

$B%7%s%0%k$N$?$a$NNx0&!&7k:'$NG:$_9V:B(B
($B:k6L8)7'C+;T(B)
$B%7%s%0%k$N$?$a$NNx0&!&7k:'$NG:$_9V:BFH?He$GL5NA$GNx0&!"7k:'$K4X$7$F;XFn$7$F$$$k%5%$%H$N(B $B87A*%j%s%/=8$H=P2q$$$N7G<(HD$G$9!#$J$+$J$+M'?M$K$bAjCL$G$-$J$$$N$,$3$N(B $BJ,Ln$G$9!#;W$$@Z$C$F$"$J$?$NG:$_$rAjCL$7$F$_$F$O$$$+$,$G$7$g$&$+!#$-$C(B $B$HA0?J$,$"$k$H;W$$$^$9!#(B

$B%_%i%/%k$GL%NO2A3J(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BF|K\(B(co.jp)$B$dJF9q(B(com)$B$K%I%a%$%s%M!<%`$rEPO?$7$^$7$g$&!#<+%5!<%P!<$+$i!"(B $B$h$j=<

$B7zC[(B Book Mark
($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B7zC[4XO"$N%[!<%`%Z!<%8$r=8$a$?%j%s%/=8$G$9!#%V%C%/%^!<%/Be$j$K$4MxMQD:(B $B$1$k$h$&$KC1=cL@2w$J%Z!<%89=@.$r?43]$1$F$$$^$9!#$U$H;W$$IU$$$?%[!<%`%Z!<(B $B%8$d!"?7$7$$%[!<%`%Z!<%8$NH/8+$K!"0lEYMxMQ$7$F$_$F2<$5$$!#(B

$B?.=#@n>e6?!!4d:,;3Aq(B
eB<(B> ($BD9Ln8)Fn:45W74@n>eB<(B)
$B?.=#$NHk6-!"@i6J@n!&?.G;@n$N8;N.!"<+A3$NJu8K@n>e6?$K$"$k%2%9%H%O%&%94d(B $B:,;3Aq$O<~JU$r9CIp?.3Y!&6bJv;3!&9q;U3Y!&>.@n;3$J$I$N1|CaIc;32t$K0O$^$l!"(B $B%m%C%/%/%i%$%_%s%0!&EP;3!&D`$j$N5rE@$H$7$F$4MxMQ$$$?$@$1$^$9!#(B

$B#D#o#C#o#M#o%7%g%C%W!u%G%s%=!<%*!<%H!'D6$*Gc$$F@%-%c%s%Z!<%s
($B0q>k8)8E2O;T(B)
$BEvE9%*%j%8%J%k%-%c%s%Z!<%s%9%?!<%H!"$3$N5!2q$rF($9$H8e2y$7$^$9!#$=$7$F(B $B$*

Grade Up Your HomePage!
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BL5NA$G@_CV$G$-$k%2%9%H%V%C%/!"%+%&%s%?!e$NL5NA%5!<%S%9(B $B$r%5%s%W%k$r$^$8$($F>R2p$7$F$$$^$9!#$^$?!"L5NA$G%[!<%`%Z!<%8$d%a!<%k%"(B $B%+%&%s%H$,pJs$b$"$j$^$9!#(B

$B%_%:%N%*!<%W%s%4%k%U%H!<%J%a%s%H%9%3%"B.Js(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
6$B7n(B26$BF|!JLZ!K!A(B6$B7n(B29$BF|!JF|!K$K3+:E$5$l$k%_%:%N%*!<%W%s%4%k%U%H!<%J%a%s(B $B%H$G$O!"%$%s%?!<%M%C%H%9%3%"B.Js$rH/?J$7$^$9!#(B3$BJ,Kh$K=P>lA*

$B!V%J%`%3!&%o%s%@!<%7%F%#!
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$BHn8eLZ:`3t<02q!<%s!V%J%`%3!&%o%s%@!<%7(B $B%F%#!(B $BMM!W$K%W%l%<%s%H$7$^$9!#$I$7$I$7$41~Jg2<$5$$!#(B

$B%l%9%H%i%s%7!<%[!<%9(B
($B;3M|8)FnETN174;3Cf8PB<(B)
$BIY;N8^8P$N0l$D;3Cf8P$K$"$k%l%9%H%i%s%7!<%[!<%9$G$O!"?7$7$/(B$B%=%U%H%/%j!<%`%7%g%C(B $B%W(B$B$r%*!<%W%s$7$^$7$?!#4E$5$r95$($a$K$7%/%j!<%`$b$-$a:Y$+$/!"IaDL$N(B $B%=%U%H%/%j!<%`$H$O@e$6$o$j$,0c$$$^$9!#;3Cf8P$K$*=P$G$N:]$O@'Hs$*N)$A4s(B $B$j$4>^L#$/$@$5$$!#(B

$B#S#h#a#d#o#w!!#C#o#m#p#a#n#y(B
P$$!! ($B5~ETI\IqDa;T(B)
$B$J$s$@$+ITH/$J@$$NCf$r<+J,$NP$$%[!<(B $B%`%Z!<%8!"#S#h#a#d#o#w(B $B#C#o#m#p#a#n#y!#AO4)=`Hw9f$K$D$-7G:\$9$k$*$?$h(B $B$jJg=8Cf!*:#2s$N%F!<%^$O!V;d$NCQ!W!#;W$&B8J,CQ$r$5$i$7$F$M!*(B

$B5f6K$N;:D>$&$^$$$b$N2q(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B$&$^$$$b$N2q$N%+%^%A%c%s$,Aw$k$3$@$o$j$N?t!9!*5f6K$N;:D>%7%9%F%`!*2?$G(B $B$3!<$J$k$N!J%$%s%?!<%M%C%H@lMQ%Q%C%/!K?7H/GdCf!*!*0lEY$O!"8+$k2ACM$,M-(B $B$k!)!)!)!)7G<(HD$b=PMh$F@i5RK|Mh$@$h!*(B

$B!|%$%s%?!<%M%C%H!&%^%,%8%s!V(BWe$B!W(B
pJsDs6!(B $B%$%Y%s%H>R2p(B $B7k:'(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%3%_%e%K%1!<%7%g%s!J=P2q$$!&Nx!&M'>p!K!"%$%s%U%)%a!<%7%g%s!J2ACM$"$k>p(B $BJs!K!"%(%s%?!<%F%$%s%a%s%H!J8d3Z!&

$B"%#W#W#W%V%i%&%6$GAw
pJs<}=8(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B$$$D$G$b$I$3$G$b%a!<%k$r8+$?$$(B!$BAw$j$?$$(B!$B$=$s$JJ}$K#A#W#A$N!V#D#o#C#o#D(B $B#e#M#o%a!<%k!W<+Bp(B,$B2q$B%"%I%l%9(B $B$OOCBj$N!VL>A0!w5.J}$N:_=;ET;TL>(B.JAPAN.NE.JP$B!W$N(BJAPAN$B%I%a%$%s!#:#$J$i(B 100$BF|L5NA%-%c%s%Z!<%sCf!#5.J}$N=;=j$N%"%I%l%9$r$3$N5!2q$K$B!#A49q$OA4$FMQ0U$7$F$"$j$^$9!#$I$&$;;}(B $B$D$J$i(B2$B8DL\$N%a!<%k%"%I%l%9$O(BDoCoDeMo$B%a!<%k$N(BJAPAN.NE.JP$B$G$9$M!#(B

$B$"$2$O$N%G%8%?%k!&%i%$%V%i%j!<(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
JavaScript$B$G:n$C$?!V$X$J$A$g$3!W%F%-%9%H%"%I%Y%s%A%c!<$N%Z!<%8$G$9!#%2!<(B $B%`!&%"%s%8%'%j!<%/$N4k2h$b$N$b$"$j$^$9!#(B

$B"#"#"##w#w#w!%#x#x#x!%#c#o#m$r#w#w#w!%#x#x#x!%#c#o!%#j#p$KJQ?H$5$;$kKbK!"#"#"#(B AWADOM7
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B#x#x#x!%#c#o#m%I%a%$%s$d!"#x#x#x!%#y#y#y!%#o#r!%#j#p$J$I$N%5%V%I%a%$%s(B $B$G%5!<%P$r/!9$G#O#K$=$NB>!"#c#o!%(B $B#j#p%I%a%$%s$G%P!<%A%c%k(BWWW$B%5!<%P$d%a!<%k%5!<%P$O!"#1#0#0F|4VL5NA%-%c(B $B%s%Z!<%sCf!#(B

$B!|!V;d$N9%$-$J1G2h7y$$$J1G2h$O$3$l$@!*%U%)!<%i%`!W1G2h$N$3$H$J$i2?$G$b$3$3$G8l$k$Y$7!*(B
pJsDs6!!"1G2h(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B;d$N9%$-$J1G2h7y$$$J1G2h$O$3$l$@!*$*$J$8$_$N(B$B!V@$3&=i(B!Email$B$GEj9F$9$k7G<(HD(B WWWBBS$B!W(B$B$N!V;d$N9%$-$J1G2h7y$$$J1G2h$O$3$l$@!*%U%)!<%i%`!W$,%S%G%*(B $B$d1G2h$r8+$kA0$K$3$3$G>pJs<}=8!#%M%F%#%:%s$N3'$5$s$H46F0$HITJ?ITK~$r6&(B $BM-$7$h$&!#2hA|$b2;@<$b%[!<%`%Z!<%8$b4]$4$HEj9F$G$-$k7G<(HD$O(BAWA$B$N%^%k(B $B%A%a%G%#%"7G<(HD(BWWWBBS$B$@$1$G$9!#!JFC5v=P4jCf!K(B

$B7PM}$N5a?M!&5a?&(B
pJs(B($B2q7W(B), $B5a?M>pJs(B($B7PM}(B) > ($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B7PM}!&AmL36HL3$K8BDj$7$?5a?&!&5a?M7G<(HD!#(BSOHO$B4D6-$d%Y%s%A%c!<$K7g$+$;(B $B$J$$7PM}AmL3$N%"%&%H%=!<%7%s%05Z$S:_Bp6PL3$r%P%C%/%"%C%W$7$^$9!#(BSOHO$B8~(B $B$1$K7P1D4IM}$N%H%T%C%/$b$d$5$7$/2r@b!#(B

$B!V?t8!!WR2p(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B#35il$H$7$F3hMQ(B $B$5$l$F$$$k$3$H$,!"?M5$$NHkL)$G$9(B

New York PaPa
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B1GA|:n2H!&4d0f=SFs$K$D$$$F$N;d@_%[!<%`%Z!<%8!#:nIJ%j%9%H!"?7:n%j%j!<%9(B $B>pJs!"%A%c%C%HEy$,$"$j$^$9!#(B

$B%"%$%G%"$$$C$Q$$$N<+A3GI(BGoods$B$r>R2p$9$k%Z!<%8(B(Real Natural Goods)
($B:k6L8):d8M;T(B)
$B$?$@$$$^!"%"%$%G%"$$$C$Q$$$N(B$B<+A3GI(BGoods$B$r>R2p$9$k(B $B%Z!<%8(B$B$r8x3+$7$F$*$j$^$9!#(B $BNc$($P!"(B$BB@M[EECSH/EE%;%C%H(B$B!"(B$BIwNOH/EE5!(B$B$NB>!";H(B $B$$$B%(%3!&%A%c!<%8%c!<(B $B!"(B$BEE<'GH(B $BB,Dj4o!&%H%j%U%#!<%k%I(B$BEy!"(B$B4D6-4XO"$N(Bweb site$B$X$N%j%s%/(B$B$b$"$j$^$9$N$G@'Hs0lEY$4Mw2<$5$$!#(B

$B!v<+A3GI%0%C%:$N%G%#%9%H%j%S%e!<%?!
($B:k6L8):d8M;T(B)
$B<+A3%(%M%k%.!<4XO">pJs$NDs6!!"4D6-4XO">&IJ$N$4>R2p$r$7$F$$$k(B$B0B@n>&;v3t<02q$B$G$O!"B@M[EE(B $BCS1~MQ@=IJ!"%j%5%$%/%k4XO"@=IJ$J$I$N%f%K!<%/$J(B$BEv&IJ(B$B$N(B $B%G%#%9%H%j%S%e!<%?!$BJg=8(B$B$7$F$$$^$9!#EP(B $BO?HqMQ!&=i4|HqMQ$OL5NA$G$9!#%5%$%I%S%8%M%9!"?75,;v6HE83+$r$*9M$($NJ}$O(B $B@'Hs$4Mw2<$5$$!#(B

KATO-CHAN$B$N;(5o%S%k(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B$*$8$5$s%*!<%J!<$N2?$G$b$"$j$N;(5o%S%kE*#H#P!#

maritech$B$N#w#e#b(B $B#p#e#g#e(B
($B@iMU8);M39F;;T(B)
$B#j#e#t#s#k#i>pJsK~:\!*!*(B

$B2F$P$F$N$"$J$?$K?@F`@nL>;:(B100$BA*$*$=$P$r%W%l%<%s%H(B
($B?@F`@n8)?ALn;T(B)
$B$3$NG_1+!"$b$&2F$P$F$.$_$G$O$"$j$^$;$s$+!#K\3JE*$J2F$O$3$l$+$i$G$9!#$=(B $B$3$G!"%*!<%W%K%s%0%W%l%<%s%H$K$*$=$P$rDI2C$7$^$7$?!#$3$N$*$=$P!#?@F`@n(B $BL>;:(B100$BA*$K;XDj$5$l$F$$$k$H$F$b$*$$$7$$$b$N$G$9!#$^$?!"%$%s%?!<%M%C%H(B $B$G$OEv%[!<%`%Z!<%8$G$N$_HNGd$9$k$3$H$K$b$J$j$^$7$?!#$I$&$>!"$3$l$r5!2q(B $B$K$*;n$7$/$@$5$$!#B>%3%s%F%s%D$b?o;~3HBgCf!"0lEY$4Mh>l2<$5$$$^$;!#(B

$BLx20K\E9$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B@E2,8)>FDE;T(B)
$B@E2,8)>FDE;T$N$+$D$*@a%a!<%+!&IJ>R2p!"%.%c(B $B%i%j!pJs$r7G:\Cf!#%W%l%<%s%H%-%c%s%Z!<%s

NEVER LAND CAD$BHNGd(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
NEVER LAND$B$,$*$9$9$a$9$k(BWindows95$B40A4BP1~(BCAD$B!V(BRapid6$B!W$rFCJL2A3J$G$4Ds(B $B6!!*$=$NB>(BCAD,CG$B$N:G?7>pJs$bK~:\!*(B

Demian's Page
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B<+:n$N(BHyperCard$B%9%?%C%/$N%@%&%s%m!<%I$d!"%m%C%/7O$N$*4+$a%_%e!<%8%7%c(B $B%s$d%"%k%P%`$J$I$r>R2p$7$F$$$^$9!#$^$?!"1G2h$NOC$d%3%s%T%e!<%?$NMQ8l<-(B $B=q$bMQ0U$7$F$$$^$9!#(B

$B%V%i%$%@%k%^%,%8%s!H(BMELON-NET$B!I(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%V%i%$%@%k%^%,%8%s!H(BMELON-NET$B!I$O!"6e=#$rCf?4$H$7$?!"7k:'<0>l!&B_0a>X(B $BE9!&Ju@P5.6bB0E9!&2H6qE9!&N99TBeM}E9$J$I%V%i%$%@%k4XO"4k6H$r=8Bg@.$7$?(B $BFbMF!#;qNA@A5a%\%?%s$r2!$;$P3F$*E9$+$i;qNA$,Aw$i$l$^$9!JL5NA!KN.9T$N%*(B $B%j%8%J%kHdO*1c$J$I$K$D$$$F$N5-;v$bK~:\!*7k:'$,7h$^$C$?$i!"$d$C$Q$j%a%m(B $B%s(B!!

$B$^$$$I$C!*(B $B%-%c%k%,%l!<%8$G$9!#(B
(Los Angeles, CA. USA)
$B%U%)%k%/%9%o!<%2%s%9%Z%7%c%j%9%H%-%c%k%,%l!<%8$,%"%a%j%+?M$@$C$F!"$3$s(B $B$J2A3J$8$cGc$($J$$2A3J$G!"%Q!<%D$d$rDs6!CW$7$^$9!#$H$K$+$/0lEY!"$&(B $B$A$N%[!<%`%Z!<%8$r%"%/%;%9$7$F$M!#:#$J$i!"$?$^$4$C$A$@$C$FGd$C$A$c$$$^(B $B$9!#(B

$B3t<02q
R2p(B($B?& ($B4d $BEU6b!J$a$C$-!K@l6H0!"2q!KEy$N>R2p5Z$S4XO"4k6H$X$N%j%s%/$b$"$j$^$9!#(B

$B$^$k$4$H9bLZ$5$s$A;:COD>AwJX(B
k!"Ln=I$NN9(B> ($B0q>k8)$R$?$A$J$+;T(B)
$BB?pJsG@>l$H$7$F1?1D$7$F$$$^$9!#EP;3!"Ln=I$N?4F@=8!"%^(B $B%i%=%s!"CK$NNAM}!"29@t!?O*E7IwO$!"0q>k%i%s%-%s%0!"2h2H$N<+2hA|!"(B Windows95$B%F%/%K%C%/!"%[!<%`%Z!<%8$N@):nEy!9@9$j$@$/$5$s$N%[!<%`%Z!<%8(B $B$G$9!#$^$?!"Bg2HB2$J$i$G$O$N$9$4$$@83h$V$j$b$"$o$;$F>R2p$7$F$$$^$9!#:#(B $B8e$b!"%3%s%F%s%D$N3HD%$r$I$s$I$s?J$a$F$$$-$^$9!#8p$&$44|BT$r!#(B

$BG_>>1`(B
R2p(B($BAm9gB$1`6H(B), $B5a?M>pJs(B($BAm9gB$1`6H(B)> ($B0&CN8)@>Hx;T(B)
$BAm9gB$1`6H$NG_>>1`$N>R2p!":NMQ>pJs$b7G:\!#(B

$B=w2&MM2hA|Ej9F%Z!<%8(B
(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B=w2&MM$N2hA|$rEj9F!">R2p$9$k%Z!<%8!#(B

$B1|;3%\!<%j%s%03t<02q
($B=)ED8)2# $B<+A3$r3X$V!$CO5e$r

$B%F%#%U%!%K!
&IJ>R2p(B, $B>pJsDs6!(B, $BDL?.HNGd(B> ($B@E2,8)IM>>;T(B)
$BM"F~;(2_!"%V%i%s%IIJ$N%0%l!<%9%o!<%k%I$O%F%#%U%!%K!<%3!<%J!<$r99?7$7$?!#(B $B%*!<%W%s%O!<%H$HJB$s$GM-L>!"JQ$o$i$L?M5$$N%S!<%s!!%Z%s%@%s%H!!%7%k%P!<(B $B!!%_%K$N>R2p$@!#$3$N$[$+!"Bg$-$J%5%$%:!"%4!<%k%I$b

$B3d0z9q:]EEOC%5!<%S%9$NDs6!!#(B
&IJ>&2q(B,$B5a?M>pJs(B,$B4k6H>R2p(B,$BDL?.(B,> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%F%l%Q%9%]!<%H%M%C%H%o!<%/3t<02q

$BA49q3FCO$NL>;:IJ$NDL?.HNGd>pJs!"4Q8w!&%$%Y%s%H>pJs!&F@!9>pJs$,$$$C$Q$$!X#J#C#P!Y(B
!K!"%7%g%C%T%s%0(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B!X#J#C#P!J>pJs%5%$%P!<%Q(B $B%o!<%;%s%?!$B$O!"A49q$NF@$K$J$k>pJs$r=8$a$F$$$^$9!#L>;:IJEy$NDL(B $B?.HNGd>pJs$r7G:\$7$F$$$k(B$B!X%7%g%C%W%9!Y(B$B!"(B $B4Q8w!&%$%Y%s%H>pJsEy$r7G:\$7$F$$$k(B$B!X%$%s%U%)%a!<%7%g%s!Y(B$B$,(B $B$"$j$^$9!#$<$R!"8+$FF@$7$F$/$@$5$$!#(B

$B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BF|K\$N;3!"9b;3?"J*!";RG-!"@8J*!"2J3XEy$N

$B%5%i%j!<%^%s6bB@O:%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B=54)%d%s%0%8%c%s%W$GBg9%I>O":\Cf$NK\5\$R$m;V$N%^%s%,!"!V%5%i%j!<%^%s6b(B $BB@O:!W%[!<%`%Z!<%8$,!"?7%3!<%J!<@9$j$@$/$5$s$G%j%e!<%"%k%*!<%W%s!*!!6b(B $BB@O:$NHkL)$r40A4>R2p!*(B

$B%$%s%?!<%M%C%H$G3t
pJsDs6!(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BLnBpJs8x3+$N0l4D$H$7$F!"(B97$BG/(B6$B7n(B27$BF|$K9T$&3tu67$J$I$r!"J8;z$H@E;_2h$G(B $B$*Aw$j$9$kM=Dj$G$9$N$G!"$<$R$4Mw$/$@$5$$!#(B

$BITF0;:%G!<%?%Y!<%9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BITF0;:6HpJs$r(BFC$BEyM-NO4k6H%F%J%s%H$K8~$1(B $BH/?.$9$k%Z!<%8!#EPO?NAL5NA!#(B

$B@>Nq(B2000$BG/LdBjBP1~%=%j%e!<%7%g%s(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
SRA$B$N@>Nq(B2000$BG/BP1~%=%j%e!<%7%g%s$,@>Nq(B2000$BG/0J8e$^$G$r;kLn$KF~$l$?Am(B $B9gE*$J%=%j%e!<%7%g%s$X$H@8$^$lJQ$o$j$^$7$?!#(BSRA YEAR2000 SOLUTION $B%[!<(B $B%`%Z!<%8$G$O!"@>Nq(B2000$BG/BP1~%=%j%e!<%7%g%s$N>R2p$r;O$a!"@>Nq(B2000$BG/BP1~(B $B$r6/NO$K;Y1g$9$k%D!<%k$N>R2p!"@>Nq(B2000$BG/LdBj$K4XO"$9$k3FpJs$J$I$r7G(B $B:\$7$F$$$^$9!#@>Nq(B2000$BG/LdBj$r>\$7$/$*CN$j$K$J$j$?$$J}$+$i!"@>Nq(B2000$BG/(B $BBP1~$d!"%=%U%H%&%(%"J]$$$F$_$F$/$@$5$$!#(B

$B9bEg@07A302J(B
.;y!"%j%&%^%A!"%9%]!<%D(B> ($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$B%9%]!<%D0e3X!"%j%&%^%A!">.;y@07A302J$rF@0U$H$9$k@07A302J$N>l=j0FFb$G$9!#(B

$B%"%&%H%I%"%9%]!<%D%U%#!<%k%I!!#S#E#TLZEgJ?(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$BKL?.=#LZEgJ?%(%j%"$K$"$k#S#E#TLZEgJ?$G3+9;$7$F$$$k%Q%i%0%i%$%@!

Chubby Dog Cafe
pJs(BBANK$B!"7]G=?M>pJs!">eLn9@;J(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%"!<%F%#%9%H>eLn9@;J$,<+$i%W%m%G%e!<%9$9$k!"%/%j%(%$%F%#%V$J%"!<%F%#%9(B $B%H%Z!<%8!#K\?M$N%W%m%U%#!<%k$O$b$A$m$s!"L$8x3+%(%C%;%$$d;t$$8$$G$"$k%A%c(B $B%S%#$Nu67$b$"$j!#(B

$B>pJsFC5^JX$+$o$&$=%j%s%/(B
pJsDs6!!!%3%s%T%e!<%?(B> ($B0&CN8)K-ED;T(B)
$B%4%A%c%4%A%c$7$?%j%s%/=8$O7y$@(B!!$B$=$s$J$"$J$?$NNO$K>/$7$G$b$J$j$?$$$H;W(B $B$$$^$9!#%7%s%W%k$G;H$$$d$9$$%j%s%/=8$r$a$6$7$F$$$^$9!#(B

Golden Berry
($BBg:eI\IYEDNS;T(B)
$B;3ED2mI'!J$h$7$N$6$/$i!K;T$N8D?M%[!<%`%Z!<%8!%<+8J>R2p$dN99T5-$J$I!%(B

$BJ!;c$H2p8n$N%5%s%W%i%9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%P%j%"%U%j!<!"J!;c4XO"$H2p8nMQIJ$N>R2p%Z!<%8$G$9!#(B

C++$B;EMM=q9)K<(B
($B@E2,8)@E2,;T(B)
C++$B;EMM=q9)K<$O!"(BC/C++$B;q;:!J%W%m%0%i%`!"%X%C%@%U%!%$%k!K$r2r@O$7!"(B $BL\(B $BE*$K1~$8$?;EMM=q$r%9%T!<%G%#!<$K@8@.!"4IM}$9$k$3$H$G!"(B $B;EMM=q$K5/0x$9(B $B$k3+H/pJs$r<+M3$KJT=8$G$-$k5!G=$d!";EMM=q$r<+:_$J7A<0$G:n@.$9$k6/(B $BNO$J=q<0%+%9%?%^%$%:5!G=$r;}$A!"J,$+$j0W$$;EMM=q$r>o$K:G?7$N%W%m%0%i%`(B $B$H%?%$%`%i%0$,$J$$>uBV$G4IM}$G$-$^$9!#(B

$B%Z%k%H!<%/(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BA{2;$r@d$A:n6H8zN($r%"%C%W$5$;$k0BA4MQIJ%a!<%+!<%Z%k%?!<R2p!#(B

$BBg4SL/;R%*%U%#%7%c%k%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BBg4SL/;R$N%*%U%#%7%c%k%[!<%`%Z!<%8$r3+@_$7$^$7$?!#%K%e!<%"%k%P%`!V(BLUCY$B!W(B $B$N>pJs$NB>%W%m%U%#!<%k!"%G%#%9%3%0%i%U%#$J$I!"Bg4SL/;R$N>pJs$r%/!<%k$K(B $B>R2p$7$F$$$^$9!#(B

netclub $BL4L{(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B2HDmMQ%3!<%R!<_d@y4o$N$4>R2p$G$9!#$42HDm$G$I$J$?$G$b4JC1$KK\3J%3!<%R!<(B $BF&$,_d@y$G$-$^$9!#_d@y$7$?$F$N%3!<%R!<$O7r9/$K$bNI$/$H$F$b$*$$$7$$$G$9(B $B%h!#(B

$B"#%8%g%$%U%k%5!<%A%s%0"#(BJoyfulSearching
($B0&I28)>>;3;T(B)
$BDLHN$r9T$J$C$F$$$k%[!<%`%Z!<%8$O@1$N?t$[$I$"$l$I!"$I$3$G2?$rGc$($k$N$+!)(B $B$3$3(B$B$G$O07$C$F$$$k(B $B>&IJL>$rD4$Y>e$2!"%5!<%A%(%s%8%s$K$7$^$7$?!#$5$i$K$=$l$>$l$N%Z!<%8$KD>(B $B@\9T$/$3$H$J$7$K?=$79~$_$H;YJ'$$$NJ}K!$,J,$+$k$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#(B$B%W%l%<(B $B%s%H%Z!<%88!:w(B$B$b$G$-$^$9!#$b$A$m$sKhF|99?7!#(B

K's Factory
($B:k6L8);06?;T(B)
$B:#$^$G:n@.$7$?%[!<%`%Z!<%8:nIJ=8$G$9!#(BCGI$B!J(BC$B8@8l!K$d(BJAVASCRIPT$B$r$U$s$@(B $B$s$K;HMQ$7$?%5%s%W%k$G$9!#(B

$B>>;39a?%$5$sBg9%$-!*(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%U%8%F%l%S%K%e!<%9(BJapanWeekend$B$N%-%c%9%?!>;39a?%$5$s$r1~1g$9$k%Z!<(B $B%8!#HVAH$G$N%3%a%s%H!"(BBBS$B$J$I$r>R2p!#(B

I wanna increase Net-Friends!
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%a!<%k%U%l%s%I$rJg=8$9$k$?$a$N7G<(HD$J$I$r7G:\$7$F$$$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $BEPO?$d;2>H$O0l@ZL5NA$G$9!#(B $BCK=wJL$KI=<(2DG=$G$9!#(B $BHkL)$N%Z!<%8$b!&!&!&(B

$B=P1@;T%"%s%F%J%7%g%C%W(B
($BEg:,8)=P1@;T(B)
$BEl5~$N3'$5$s!"#77n$KEl5~$X=P$+$1$kM=Dj$NA49q$N3'$5$s!"86=I$K%*!<%W%s$9(B $B$k=P1@$U$k$5$H%7%g%C%W!V$*$m$A$/$s$NE9!W$r$N$>$$$F$_$^$;$s$+!#%[!<%`%Z!<(B $B%8$r%W%j%s%H%"%&%H$7$F;};2$5$l$?J}$d!"$*Gc$$>e$2$$$?$@$-$^$7$?J}$K$O!"(B $B$9$F$-$JFC;:IJ$r%W%l%<%s%H$7$^$9!#(B

$B:4!9LZK%@=%;%s%?!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B> ($B0&CN8)2,:j;T(B)
$B%+%8%e%"%k%&%(%"$NK%@=9)>l$G$9!#0QBw2C9)(B $B$@$1$G$J$/!"JLCm!"%*%j%8%J%k$NHNGd$b$7$F$$$^$9!#(B

$B%$%s%?!]%M%C%H7|>^%5%$%H!V9,1?$N=w?@!W(B
R2p!">pJsDs6!(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B%$%s%?!]%M%C%H7|>^%5%$%H!V9,1?$N=w?@!W$G$O!":#!"#H#P%3%s%F%9%H$r3+:E(B $B$7$F$*$j$^$9!#%3%s%F%9%HM%>!^6b#3#0#0#01_$r$b$i$($^$9!#$b$A$m$s!"(B $B%3%s%F%9%H>^6b$O%5%$%H$N?M5$$,=P$F$/$k$H#U#P$9$kM=Dj$G$9!#!J>P!K(B $B!!$^$?!"#1#00L$^$G$"$J$?$N!V#U#R#L!W$H!V>R2pJ8!W$,7G:\$5$l$^$9$N$G!"$"(B $B$J$?$N#H#P$N@kEA$K$b$J$j$^$9!#(B $B$5$"!"$"$J$?$b%"%/%;%9$7$F$_$^$7$g$&!*(B

$B"!%"%J%m%0%]!<%HIU(BDSU$B!V(BInterSocket$B!W9%I>H/GdCf"!(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BEEOC$,$D$J$,$k(BDSU $B!V(BInterSocket$B!W(B$B$H%\!<%I7?(BTA$B$N$*F@$J%;%C%H(B$B!V(BLet's$B%m%/%h%s%;%C%H!W(B $B$,=5Kv$K(B$BNLHNE9$KEP>l(B$B!*(B $B%9%1%8%e!<%k$O(B$B$3$A$i(B $B$G$9!#$3$NDLHN%Z!<%8$G$bGc$($^$9!#$<$R$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B

$B!VBN$K$d$5$7$$9a?e!W$G$"$J$?$b%"%m%^%F%i%T!
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B%H%C%W%U%!%C%7%g%s;o!X%(%k!&%8%c%]%s!Y$H%F%l%Q!<%/$,$*FO$1$9$k!"=w$N;R(B $B$K$h$k=w$N;R$N$?$a$N%$%s%?%i%/%F%#%V!&%9%]%C%H!X(BTips & Lips$B!Y!J%F%#%C(B $B%W%9!u%j%C%W%9!K!#:#2s$N%F!<%^$O!"%"%m%^%F%i%T!<8z2L$N$"$k%U%i%s%9!&%i(B $B%]%F%#%1!<%k

$B!|%^%k%A%W%m%H%3%k%W%j%s%?%5!<%P!|(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
ELNIS$B$N%W%j%s%?%5!<%P!V(BLANBASE $B!!(BPR$B%7%j!<%:$N>pJsH/?.4pCO$,%*!<%W%s$7(B $B$^$7$?!##35!R2p$H(BFAQ$BEy$,7G:\$5$l$F$$$^$9!#$<$R$*N)$A4s$j$/$@$5(B $B$$!#(B

$B;:D>(B $B4]4n?e;:(B $B%[!]%`%Z!]%86d:z%U%#!]%l(B
!"?e;:2C9)IJ(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B;]$5$NHkL)$OAG:`$NNI$5$H!"?e$H1v??6u%Q%C%/$G%l%7%T$D$-!#(B

$B%7%c%H!<%F%k@V:,:j(B
($B@E2,8)G.3$;T(B)
$BG.3$29@t$K$"$k%7!<%5%$%I%j%>!<%H%[%F%k$G!"$3$NEY(B $B%[!<%`%Z!<%8$r%j%K%e!<%"%k$$$?$7$^$7$?!#(B $B%[!<%`%Z!<%8$h$j$4M=Ls$$$?$@$-$^$9$H#3$D$NFCE5$,(B $B$"$j$^$9!#$^$?%[%F%kA0$N!"3$!&D`$j>pJs$b$*FO$1(B $B$$$?$7$^$9!#(B

$B2HLn2H$NL5Cc6lCc$?$a$K$J$k%j%5%$%/%k(B
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B:#!"$5$+$s$K8@$o$l$F$$$k%j%5%$%/%k!#$I$3$^$G3'$5$sM}2r$G$-$^$9!#$3$NCf(B $B$K$O!"$J$k$[$I$C$H;W$o$l$k$3$H$,$-$C$H$"$j$^$9!#(B

Kliping_Wae
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B$3$N%[!<%`%Z!<%8$G$O%$%s%I%M%7%"$N8=Be;m!"C;JT>.@b!"2N$J$I>R2p$5$l$F$$(B $B$^$9!#%$%s%I%M%7%"$NJ82=$K6=L#$N$"$kJ}$O@'Hs8+$F2<$5$$!#(B

Japanese Anachronism: $BCO5e%5%_%C%H!X%j%*@k8@!Y$NA0$N;~Be$H8e$N;~Be$K2DG=$J;v6H$HIT2DG=$J;v6H(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B!X<+M3$OB>?M$HB>$N@8J*$r32$7$J$$$9$Y$F$r$J$7F@$k$3$H$KB8$9$k!#(B $B$=$N7k2L3F@8J*$N<+A38"$N9T;H$OCO5e6&F1BN$NB>$N9=@.0w$K$3$l$i(B $BF1r(B

$BMn$AJf%Z!<%8!?LrN)$D>pJs$,@9$j$@$/$5$s(B
($B:k6L8)OO;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H$d%Q%=%3%s$+$i>pJs%7%9%F%`$^$G!"$$$m$$$m$J>pJs$,$"$j$^$9!#(B $B$^$?!"%j%s%/=8$,$"$j!"%(%s%?!<%F!<%a%s%H$d%9%]!<%D$J$II}9-$$J,Ln$N%j%s(B $B%/$,$"$j$^$9!#>pJs$N99?7$bIQHK$G!"%V%C%/%^!<%/!?$*5$$KF~$j$KEPO?$7Dj4|(B $BE*$K%"%/%;%9$9$k$H$h$$$G$7$g$&!#(B

ebs
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%8%c%s%k$rLd$o$:3Z$7$$!"$?$a$K$J$k>pJs$r(B $B@9$j$@$/$5$s8x3+$7$F$$$k%[!<(B $B%`%Z!<%8$G$9!#0lEY!"$*N)$A4s$j2<$5$$!#(B

$B!V?4$N%[!<%`%Z!<%8!W!!(B--$B?4$NAjCL<<(B--
($B0&CN8)CNB?74(B)
$B!V?M$O$J$

$B2;3Z;vL3=j!!%"!<%F%`(B
R2p!!7]G=?M>pJs(B> ($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B@81iAU4k2h!&@):n$N2;3Z;vL3=j%"!<%F%`$G$9!#%_%e!<%8%7%c%s%T%C(B $B%/%"%C%W$G$O!"?7?J5$1T$N(B$B%8%c%:%/%i%j%M%C%H%W%l%$%d!$B$N(B $B%i%$%V>pJs!&#C#D>R2pEy$r$7$F$$$^$9!#(B $B$^$?(B7$B7n(B19$BF|$K(B$B%d%^%O6d:BE9(B$B$G9T$o(B $B$l$k%_%K%i%$%V!&%5%$%s2q>pJs$b$"$j$^$9!#(B

Norwegian$B$C$F$3$s$JG-(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%N%k%&%(!<%8%c%s%U%)%l%9%H%-%c%C%H!"$=$N6A$-$b?@HkE*$JG-!#(B $B$^$@<*47$l$J$$$3$NG-C#$N%"%l%3%l$r$"$J$?$b8+$F$_$^$;$s$+!)(B

$B#k#y#h#n#e#t!G#s(B $B#H#o#m#e#p#a#g#e(B
(B> ($BIY;38)9b2,;T(B)
$B:#$^$G?H6a$J$b$N$r7G:\$7$F$$$^$7$?$,!"%@%$%(%C%H%3!<%J!<$KB3$$$F!"#9#7(B $BG/#67n#1#0F|$h$j#J#a#v#a$N%3!<%J!<$r@_$1$^$7$?!#$^$@L$=O$G$9$,!"$$$m$$(B $B$m$H$d$C$F$$$-$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#$40U8+!"8f46A[$rBT$C$F$$$^$9(B

$BM-32EEGH4IM}6I(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B$3$N%5%$%H$K$O!"@83h$NLr$KN)$D$b$N$O2?0l$D$"$j$^$;$s!#$@$+$i$H$$$C$F!"(B $BFG$K$J$k$h$&$J$3$H$b$"$j$^$;$s$N$G0B?4$7$F$4Mw2<$5$$!#(B