$B?7Ce>pJs(B(1997$BG/(B1$B7n(B7$BF|(B)
English version is here
- $BJ?@.#9G/(B(1997$BG/(B)$B#17n#7F|(B
-
$B@$3&:G>.$N%9!<%Q!<%+!P!K#A#Z!]#1$N%Z!<%8!"$*G/6L4k2h!V#A#Z!]#1$NCf(B
$B8E!W(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$BL@$1$^$7$F$*$a$G$H$&$4$6$$$^$9!#$*G/6L4k2h$H$7$F!"(B
$B#9#7K|1_$N#A#Z!]#1$N>pJs$r7G:\$7$^$7$?!#(B
$B$^$?!"!VFCJL4k2hBh#5CF!W$G$O!"8=:_9-Eg;T8rDL2J3X4[$G9T$o$l$F$$$k!"(B
$B!V%+!<%G%6%$%J!<>.NSJ?<#$NL4$H%m%^%s!W(B$B$r%l%]!<%H$7$^$7$?!#(B
$BH`$N%G%6%$%s$7$?!"%3%9%b%9%]!<%D!&%-%c%m%k!&#R#3#6#0%/!<%Z$N(B
$B\$7$/$O(B
$B@$3&:G>.$N%9!<%Q!<%+!P!K#A#Z!]#1$N%Z!<%8(B$B$^$G!#(B
-
$B;%KZCf1{27Gd;T>lD>Aw>pJs!*!*(B
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B>
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BF;;:;RJ*;:$N%[!<%`%Z!<%8?7Ce>pJs$G$9!#Ev%[!<%`%Z!<%8$G$O!">&IJ$N2A3J$O(B
$B$*5RMM$,7h$a$k(B"$B%j%"%k%?%$%`$;$j;T(B"$B$r3+:E$7$^$9!*!*:#2s$N>&IJ$O!"LS$,$K!&(B
$B%?%i%P%,%K!&%?%i%P%,%KB-!&$$$/$i>_L}DR!"$$$:$l$b>&IJ$bF~;%7A<0$GMn;%=P(B
$BMh$^$9$N$G!"@'Hs$4;22C2<$5$$!#$=$NB>!"KL3$F;$N3$$N9,$r$*
-
$B4V0c$$$@$i$1$N5^?\A*$S!J$=$N#5!K(B
($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B9%I>$N!X4V0c$$$@$i$1$N5^?\A*$S!Y$b!"$*0~MM$G!c$=$N#5!d$r$`$+$($^$7$?!#(B
$B!y5^?\$K$h$C$F$3$s$J$KH~L#$7$/$*Cc$,0{$a$k$H$O!%!%$H8@$C$?%a!<%k$b$$$?(B
$B$@$-!"$*Cc$NL#$b
-
$BHN
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$BBN7?Jd@02l$G!">&IJ$NNI$5$,$o(B
$B$+$k!*!I%*%7%c%l$J>&IJ$r!I$H$*9M$($NJ}$K:GE,!*K-IY$J%5%$%:$H>&IJ9=@.!*(B
$B!J6H3&?o0l!K;nCeIJ$@$1$GB(!"3+@_$G$-$^$9!#J]>Z6b!"%N%k%^!":_8KEy$N%j%9(B
$B%/$,$"$j$^$;$s!#$=$NETEY;EF~$l$i$l!"%P%iGd$j$b2DG=!#!y;v6HE83+$NJ}$O3](B
$BN($4AjCL!#=<ELEMOI$B$X%"%/%;%9$7$F$/$@$5(B
$B$$!#(B$B!!(B
-
$B"!!~"!%P%l%s%?%$%s!&%+!<%I(B FROM $B%m%s%I%s"!!~"!(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%m%s%I%s$+$i$N%i%V!&%l%?!<$J$iCK$N;R$+$i=w$N;R$X$N9pGr$b(B
$B$*$7$c$l$G$7$g$&!*!)H`;a!&H`=w$,$$$k$"$J$?$b!"(B
$B$U$@$s$OLL$H8~$+$C$F$8$c$O$:$+$7$/$F8@$($J$$;v$r%(%"!<%a%$%k$KBw$7$F$_(B
$B$F$O$$$+$,$G$9$+!)(B
-
Maxima Design Factory
($B:k6L8)=UF|It;T(B)
$B7,_7%G%6%$%s8&5f=j8=Lr$N%G%6%$%J!<8uJd@8$,$D$/$k%Z!<%8!#%0%i(B
$B%U%#%C%/%G%6%$%s$rCf?4$K!"#3#D%b%G%k!"
-
$B%7%M%^%9%/%i%s%V%k(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B!z!y(B$B$^$@4V$K9g$&!*!"Am?t#2#3#8L>(B
$BMM$K%I%+!<%s$H%W%l%<%s%H!*!*(B$B!y!z(B$B!V%i%9%H%^%s!&%9%?%s%G%#%s%0!W;n7BT!*(B$B$B!V%$%s%G%Z%s%G%s%9!&%G%$!WFC@=#T(B
$B%7%c%D!"%8%c%C%-!$B$[$+!"!V%0!<%9!W!VI>7h(B
$B$N$H$-!W!VFz$r$D$+$`CK!W!V%5%i%j!<%^%s@l2J!!C1?HIkG$!W$+$i$b%W%l%<%s%H(B
$BCf!*!y!z(B$BAm?t#2#3#8L>MM%I%+!<%s$H(B
$B%W%l%<%s%H!*!*Dy@Z$j$O#17n#1#3F|!J7n!K$G$9!*(B$B!z!y(B$B%7%M%^%9%/%i%s%V%k(B$B!y!z$X$I$s$I(B
$B$s%"%/%;%9$7$F$/$@$5$$!"$*BT$A$7$F$$$^$9!*!*!#(B
-
$B$a$?$6$i!&%S%C%/!&%M%C%H%o!<%/(B
pJs(B $BKL3$F;(B $BH!4[(B>
($BKL3$F;H!4[;T(B)
$BKL3$F;H!4[$NJ|Aw6I!V#F#M$$$k$+!W$N?M5$HVAH!V(BTeacher $B%k%Q%s!u%$%s%Y$N$a$C(B
$B$?$K$J$$$3$H$,$6$i$K$"$k(B!$B!J$a$?$6$i!K!W$K4X$9$k%Z!<%8(B($B8D?M
-
$B%W%l%<%s%H!*7k9=$+$C$3$$$$(BSAY$B;~7W(B
($B;37A8);37A;T(B)
$B7k9=$+$C$3$$$$;~7W$,$"$?$k$s$G$9!#(B1997.4.1$B$K3+6IM=Dj$N%F%l%S6I!"$5$/$i(B
$B$s$\%F%l%S%8%g%s$N%*%j%8%J%k$J$s$G$9!#$=$NB>$K$b!"$?$/$5$s$N%W%l%<%s%H(B
$B@9$j$@$/$5$s!*(B
-
Environment and Technology$B!!4D6-$H5;=Q$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B8x3+$5$l$?>pJs$r$b$H$K$7$F;q8;$NM-8z3hMQ$KE,$7$F$$$k$H$5$l$k(B
$B5;=Q>pJs$r$^$H$a$^$7$?!#%(%l%/%H%m%K%/%9!"<+F0$N#4J,Ln$KJ,$1$F9=@.$79`L\$rDI2C$7$F99?7$7$^$7$?$N$G!"$*;E(B
$B;v$N;29M$H$7$F$*LrN)$F2<$5$$!#(B
-
$B!~"!(B $B?73c?7Ce>pJs(B $B"!!~(B
($B?73c8)?73c;T(B)
$B!y!z?73c8)Fb$N%[!<%`%Z!<%8$d?73c$N>pJs$r07$C$F$$$k%[!<%`%Z!<%8$N>R2p$d(B
$B@kEA!"99?7$N9pCN$J$I$K$4MxMQD:$1$^$9!z!y%[!<%`%Z!<%8>e$NF~NO%U%)!<%`$+(B
$B$iD>@\Ej9F$G$-$^$9!y!z35$MMbF|$^$G$K7G:\$5$l$^$9!z!y!a7G:\L5NA!a!y!z(B
-
$B%S%e!<%F%#%U%k!&%(!<%8%s%0(B
R2p!"3X=,(B>
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B;d$O$3$N(B1$B7n$G(B80$B:P$K$J$k(B$BEOJU(B$B$H$b$&$7$^$9!#(B
20$BG/8e$N(B2017$BG/K~(B100$B:P$G%4%k%U$r(B50,50$B<+J,$NG/$G2v$C$F$_$?$$!"1Q8l$O(B
TOEIC$B$N%F%9%H$G!"$$$^$N(B650$BE@$r(B900$BE@$K$7$?$$!"$J$I$NL4$r$b$C$F$$$^$9!#(B
$BG/$r=E$M$k$3$H$OAG@2$i$7$$(BAging is beautiful$B$H$$$&I=8=$rCN$C$F$^$9$+!)(B
$B;d$H0l=o$KL@$k$$5$;}$A$r;}$C$F!">/$7$O$*^/Mn$r$7$F?M@8$r@8$-$k1?F0$rE8(B
$B3+$7$F$f$-$^$7$g$&!#(B
-
Meet$B!&(BThe$B!&%,!<%k(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BR2p%&%'%V$G$9!#$h$/$"(B
$B$k$d$i$;$O0l@Z$"$j$^$;$s!#
-
todo
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$B$"$i$f$k%8%c%s%k$N?M$?$A$r>R2p$7$F$$$-$?$$!#66K\>H?s!JR2p$7$?$$!#$=$l$HD.$N3h@-(B
$B2=$KLrN)$A$?$$$H$b9M$($F$$$^$9!#(B
-
$B!z?7:n$rEPO?$7$^$7$?!#!J#X#6#8#0#x#0!!!u!!#W#i#n#d#o#w#s!K(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BL>5!#X#6#8#0#0#0MQ$N?7:n%=%U%H$,$G$-$^$7$?!#!J%U%j!<%&%'%"!K!V$[$j$[$j(B
$B$&$a$&$a!W$H$$$&%2!<%`$G$9!J>P!K!##X#6#8#0#0#0$N#1#0#M#H#z$G$b=hM}Mn$A(B
$B$9$k$3$H$J$/M7$Y$^$9!#$b$A$m$s#X#6#8#0#3#0$K$bBP1~!#!J#0#4#0$O%F%9%H$7(B
$B$F$$$^$;$s$,!"B?J,Bg>fIW$G$7$g$&!K!#B>$K$b#W#i#n#d#o#w#s$N#D#i#r#e#c#t(B
$B#XBP1~$NFf$N%Y%s%A%^!<%/%W%m%0%i%`$b$"$j$^$9$h!#M'?M$N%Q%=%3%s$H2hA|$N(B
$B=hM}B.EY$rHf$Y$F$_$h$&!*(B
-
$B3X@8="?&8&5f2q(B
pJs!!="?&!!="?&>pJs(B>
($BEl5~ETD.ED;T(B)
$B:rG/="?&3hF0$r=*$($?Bg3X@8$,!"4k6H$N:NMQ3hF0$NpJs$r$*$7(B
$B$i$;$7$F$$$^$9!#3X@8$N$_$J$5$s$O3hF0$r;O$a$kA0$K$<$R$4Mw$K$J$C$F$/$@$5(B
$B$$!#(B
-
$B;0=E8)DE;T$N0f8MC<>pJs(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B;0=E8)DE;T$K4X$9$k$J$s$G$b7G<(HD$G$9!#A49qE*$K$"$^$jM-L>$G$J$$COJ}$G$9(B
$B$,!";0=E8)DE;T=P?H$NJ}!"5Z$S:_=;$NJ}$K$I$s$I$s>pJs$r4s$;$FD:$-$?$$%Z!<(B
$B%8$G$9!#(B
-
$B!V(BJava $B%+%s%U%!%l%s%9!&%m%4%3%s%F%9%H!&0lHLEE;REjI<$,(B1/10$B$+$i3+;O!*!W(B
($BEl5~ET9A6h(B)
1/10$B!J6b!K$h$j!"(BJava $B%+%s%U%!%l%s%9(B Web$B%5!<%P>e$G%m%4%3%s%F%9%H$N0lHL(B
$BEE;REjI<$,$$$h$$$h3+;O$5$l$^$9!#$I$J$?$G$b;22C$G$-!"AGE($J>^IJ$,B??tEv(B
$B$?$k%A%c%s%9$"$j!*$<$R;22C$7$F$_$F$/$@$5$$!#(B
URL:http://www.java-fj.or.jp/event/logocon/notice.html
-
$B%W%l%<%s%H>pJs$J$I$,K~:\$N!XF@!u0Y$K$J$k>pJs4[!Y(B
($B:k6L8)1:OB;T(B)
$B%W%l%<%s%H>pJs!"Cg4V!&M'C#!&Nx?MJg=8>pJs!"%7%'%"%&%'%">pJs!"8D?M>pJs!"(B
$B5a?M!&5a?&>pJs!"7c0B$N$*E9>pJs!"%3%s%F%9%H>pJs!"Gd$j$^$9!&Gc$$$^$9>pJs!"(B
$B%*!<%G%#%7%g%s>pJs!"%$%Y%s%H>pJs!"%U%j!<%^!<%1%C%H>pJs!"8xJg>pJs$J$I$N(B
$BF@!u0Y$K$J$k>pJsK~:\!#FC$K%W%l%<%s%H>pJs$K$O<+?.M-$j!#>pJs$O?o;~Jg=8Cf!#(B
$B>pJs7G:\$O4pK\E*$KL5NA$G$9!#!!<+J,$@$1$N%Z!<%8$N7G:\$b$G$-$^$9!#!!0B2A(B
$B$G$N%[!<%`%Z!<%8$N:n@.$b@A$1Ii$C$F$$$^$9!#(Bhttp://www.bekkoame.or.jp/~m-neko/tokutame/tokutame.html
$B$G$9!#(B
-
$B9bCf@55A(B Masayoshi Takanaka ML
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BF|K\$rBeI=$9$k(B$B%.%?%j%9%H9bCf(B
$B@55A(B$B$5$s$N>pJs!#%a!<%j%s%0%j%9%H$N$4>R2p$HF~2q0FFb!#(B$B9bCf@55A(B$B$5(B
$B$s$K4X$9$kOCBj$K6=L#$,$"$kJ}$O$<$R%"%/%;%9$7$F2<$5$$!#(B
-
$B%H%&%-%g%&%J%$%H%i%$%U%F!<%V%k(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B%/%i%V!"%G%#%9%3!"%P!pJs%Z!<%8!#1D6HCf$N$G$O@dBP$K(B
$B$^$M$N$G$-$J$$%j%"%k%*!<%G%#%*;HMQ$N%+%&%s%H%@%&%sFC=8$bD69%I>!#:n6J2H(B
$B$HD>7BT>u$r$b$i$(!*$N%3!<%J!<$b$+$J$j(B
$B$D$+$($^$9!#(B
-
FirstClass BBS Sentier$B$N%Z!<%8(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
FirstClass$B$H$$$&DL?.%=%U%H$rMQ$$$?%0%i%U%#%+%k$JDL?.%M%C%H%o!<%/$G$9!#(B
Sentier$B$G$O!V%/%j%(%$%F%#%V$J%5%$%H!W$rL\;X$7$F$$$^$9!#L5NA$G$9$N$G!"(B
$B$<$R0lEY$*N)$A4s$j$/$@$5$$$^$;!#(BMac$BMQ%U%j!<%&%'%"$b$"$j$^$9!#(B
-
$B"#Bg9%I>(B!!$B@$3&=i$N(BEmail$B$GAw$k%^%k%A%a%G%#%"7G<(HD(BWWWBBS$B!#L\I8%U%)!<%i%`?t(B1000$B8D!*L>J*%U%)!<%i%`A}?#Cf!*(B
pJs<}=8(B>
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BBg9%I>!"%O%^%j$^$/$j$N%U%)!<%i%`A}?#Cf!#(BAWA$B$,<+?.$r$b$C$F$*4+$a$9$k!"(B
$B@$3&=i$N(Bemail$B$GEj9F$G$-$kK\3JE*(B
$B%^%k%A%a%G%#%"7G<(HD!"$=$l$,(BWWWBBS$B$G$9!#(B$B$b$A$m$s(B $BEPO?ITMW!";22CL5(B
$BNA$G$9!#L\I8%U%)!<%i%`?t(B1000$B!#%,%s%,%sA}@_Cf!#!J%"%$%G%"Jg=8Cf(B) $B2hA|$b(B
$B2;@<$b%[!<%`%Z!<%8$b4]$4$HEj9F$G$-$k7G<(HD$O#A#W#A$N%^%k%A%a%G%#%"7G<((B
$BHD(BWWWBBS$B$@$1$G$9!#!JFC5v=P4jCf!K$5$!7/$b%O%^%l!*(B
-
$B"#%"%K%a$*$?$/=8$^$l!*@$3&=i$N(BEmail$B$GAw$k7G<(HD(BWWWBBS$B$K!V%"%K%a$*$?$/$N%U%)!<%i%`!WEP>l!#Bg@967!*(B
pJsDs6!!"1G2h(B>
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%"%K%a$*$?$/$O$b$&9q:]E*$J6&DL8l$G$9!#$*$J$8$_$N(B$B!V@$3&=i(B!Email$B$GEj9F$9$k7G<(HD(B
WWWBBS$B!W(B$B$K!V%"%K%a$*$?$/%U%)!<%i%`!W$,CB@8!#$*$?$/F1;N$N>pJs8r49$O(B
$B$3$3$G$I$&$>!#(BWWWBBS$B$NL\I8%U%)!<%i%`?t$O(B1000$B8D!#%,%s%,%sA}@_Cf!#(B ($BB~:#(B
$B%"%$%G%"Jg=8Cf(B) $B2hA|$b2;@<$b%[!<%`%Z!<%8$b4]$4$HEj9F$G$-$k7G<(HD$O(BAWA
$B$N%^%k%A%a%G%#%"7G<(HD(BWWWBBS$B$@$1$G$9!#!JFC5v=P4jCf!K(B
-
$B"#H~?M%G%Q!<%H%,!<%k$rC5$;(B!$B@$3&=i$N(BEmail$B$GAw$k7G<(HD(BWWWBBS$B$K!VH~?M%G%Q!<%H%,!<%k$rC5$;%U%)!<%i%`!WEP>l!*(B
pJs<}=8(B>
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BF/$/=w@-$O3'H~$7$$!*A49q$N%G%Q!<%H$GF/$/H~$7$$=w@-$rC5$9%U%)!<%i%`$,EP(B
$B>l!#$*$J$8$_$N(B$B!V@$3&=i(B!Email$B$G(B
$BEj9F$9$k7G<(HD(BWWWBBS$B!W(B$B$K$^$?$^$?$*$b$7$m%U%)!<%i%`$NEP>l$G$9!#(B
WWWBBS$B$NL\I8%U%)!<%i%`?t$O(B1000$B8D!#B~:#%,%s%,%sA}@_Cf!#(B ($BB~:#%"%$%G%"Jg(B
$B=8Cf(B) $B2hA|$b2;@<$b%[!<%`%Z!<%8$b4]$4$HEj9F$G$-$k7G<(HD$O(BAWA$B$N%^%k%A%a(B
$B%G%#%"7G<(HD(BWWWBBS$B$@$1$G$9!#!JFC5v=P4jCf!K(B
-
$B"#$"!<$J$s$FIOK3$J$s$@$!!*@$3&=i$N(BEmail$B$GAw$k(BWeb$B7G<(HD(BWWWBBS$B$K!V;d$NIOK3@83h<+K}%U%)!<%i%`!WEP>l(B
pJsDs6!!"NAM}(B>
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B$"$!!"IOK3!#$=$l$b$^$?3Z$7$+$i$:$d!#$*$J$8$_$N(B$B!V@$3&=i(B!Email$B$GEj9F$9$k7G<(HD(B
WWWBBS$B!W(B$B$K!V;d$NIOK3@83h<+K}%U%)!<%i%`!W$,CB@8!#IOK3@83h
-
$B%F%-%5%9$N?)IJ!?%S!<%U%8%c!<%-!
&
(TX. USA)
$B%F%-%5%9$N?)IJ!?%S!<%U%8%c!<%-!!#(B
-
$B@n>e9)7]
($BBgJ,8)JLI\;T(B)
$B6e=#$OEr$N39JLI\$N!"%/%i%U%H%^%s$,?4$r9~$a$FB$$j>e$2$?:nIJ$r>R2p$7$F$$(B
$B$^$9!#%F!<%^$O!XC]!Y!#$I$&$>$*5$7Z$KGA$$$F$_$F$/$@$5$$!#(B
-
$B2#IM(B Bay Side Wave
pJs!"%0%k%a!"$_$s$J$NIt20(B>
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IM(B Bay Side Wave$B$OR2p$7$F$$$^$9!#(B
$BDy$a@Z$j$O#2$D$N%W%l%<%s%H6!?#3#1$G$9!#(B
$B$=$NB>$K$b!V2#_@Cf2Z39Fyq=?^4U!W!"!V2#IMCN$CF@$/%^%C%W!WEy@9$j$@$/$5$s$G(B
$B$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B
-
$B%o!<%k%I!!%o%$%I!!%"%I%Y%s%A%c!<(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B@$3&=i!*!!(BJava$B8@8l$K$h$k%$%s%?!<%M%C%H;X8~7?%m!<%k%W%l%$%s%0%2!<%`!I(B
World Wide Adventure$B!I$K!"%U%!%s%?%8!<%"%$%i%s%I#2$,?7EP>l!*!!:#$^$G$G(B
$B:GBg5,LO$N%o!<%k%I$K$J$C$F$$$k$N$G!"$<$R!"0lEY!"M7$s$G$_$F$/$@$5$$!#(B
-
$B9q:]%Q%F%s%HKG0W3t<02q
($BEl5~ET9>El6h(B)
$BEv&I8!""!"Cx:n8"(B)
$B$N4FM}GdGc$r!W$,$M$`$C$F$*$j$^$;$s$+(B?
$B$"$J$?$,8=:_=jM-$9$kM%$l$?H/L@!&9M0F$r!"@$3&$KAw$j$@$7$F$_$^$;$s$+(B?
$BL5BN:b;:$r@8$-$?:b;:$X7k$S$D$1$k$*
-
$B>HL@$NBg8w(B
R2p!J>HL@4o6q@=B$!"HNGd!K(B,$B>pJs(BBANK$B!'>&IJ>R2p!"(B
$B>pJsDs6!(B >
($BBg:e;TEl@.6h(B)
$B>HL@@lLg%a!<%+!<(B $BBg8wEE5!$N4k6H>R2p$r$O$8$a:G?7$N>HL@>pJs5Z$S!"CxL>>H(B
$BL@GR2p$7!"%i%$%F%#%s%0%H%l%s%I$r8+$k;v$,$G$-$^$9!#$^(B
$B$?:G?7$N%+%?%m%0>R2p$H;qNA@A5a$,4JC1$K$G$-$^$9!#(B
-
$B$0$k$J$S$*@57n%W%l%<%s%H(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%l%9%H%i%s8!:w%5!<%S%9$N!V$0$k$J$S!W$G$O!"$*@57n%W%l%<%s%H$H$7$F!"(B
$B%l%9%H%i%s$N%G%#%J!<>7BT7t$J$I$N%W%l%<%s%H$rMQ0U$7$^$7$?!#1~Jg$r(B
$B$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B
-
$BEl5~@=9K%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B($BE49]6H(B), $B5!3#!"7zC[!!(B>
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BF|K\$G=i$a$F%o%$%d%m!<%W$r@=B$!#L@<#(B20$BG/$NAO6H$+$i(B110$B<~G/$r7^$($k:#(B
$BF|$^$G2f$,9q%m!<%W6H3&$N%H%C%W$H$7$FCe
-
$BF|K\O+F/AH9gAmO"9g2q(B
R2p(B($BO+F/AH9gO"9g2q(B), >
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BO"9g!JF|K\O+F/AH9gAmO"9g2q!K$O!"#1#9#9#7G/#17n#7F|$h$j!"(B
$B%[!<%`%Z!<%8$r3+@_$$$?$7$^$9!#(B
$BEv=i$O!"$`$3$G/4V$N!V;n831?MQ!W$H$$$&$3$H$G;O$a$^$9$N(B
$B$G!"4JC1$JO"9g$N>R2p$N$_$N9=@.$G$9!#$3$N#1G/$N$&$A$K$5$^$6(B
$B$^$J;n$_$r9T$C$F!"$h$jB?$/$NJ}!9$K?F$7$_$r$b$?$l$k%[!<%`%Z(B
$B!<%8$E$/$j$r$a$6$7$F$f$/$3$H$K$7$F$*$j$^$9!#(B
$B$3$l$r5!2q$K!"$h$jB?$/$N2CLAAH?%$,O+F/AH9g$N%[!<%`%Z!<%8(B
$B$r3+@_$9$k$-$C$+$1$H$J$l$P$H4|BT$7$F$$$^$9!#(B
$B#1#9#9#7G/#17n!!!!O"9gK\It4k2h6I(B
-
$BE_5(8BDj!"9-Eg@8$+$-D>AwFCJLBgFC2AHNGd(B
Aw(B>
($B9-Eg8)2;8M;T(B)
$B4($$5(@a$,$d$C$F$-$^$7$?!#$3$N5(@a$d$O$j@8$+$-$r?)$Y$?$$$G$9$M!#;d$?$A(B
$B$O:#F|:N$l$?J,$r$=$N$^$^D>Aw$$$?$7$^$9!#$@$+$i?7A/$GH~L#$7$$$N$G$9!#0l(B
$BEY?)$Y$k$H$=$NH~L#$5!"0B$5!"%$%s%?!<%M%C%H$NNI$5$r
-
$B$*;(
(B>
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B#N#T#T$N(B$B!V%O%m!<$M$C$H%8%c%Q%s!W(B
$B$N(B$B!V:#7n$NFC=8!W(B
$B%3!<%J!<$G$O!"(B$BA49q#4#7ETF;I\(B
$B8)(B$B$+$i$NFC?'$"$U$l$k>pJs$r!"Kh7n#1%F!<%^$:$DH/?.$7$F$$$^$9!#:#7n$N(B
$B%F!<%^$O(B$B!I$*;($B!#$"$J$?$NCO0h$G$O$*;($4>^L#2<$5$$!#:#7n$NFC=8$N%P%C%/%J%s%P!<$b$"$j$^$9!#(B
$B!#27n(B
$B!!#C#SM%NI4k6H(B$B!#17n!!3F(B
$BCO$N%o%$%s(B$B!#07n!!LC(B
$BJAJF(B$B!&(B
$B#97n!!6?EZNAM}(B$B!Wn!!5F(B
$B!(B
$B7n!!8fMA(B$B!Cn!!<7M<(B
$B!!@'Hs$4Mw$/$@$5$$!#(B
-
$B7z@_>JIY;39);v;vL3=j(B
J!!F;O)!!2O@n(B>
($BIY;38)IY;3;T(B)
$B$3$3$O!V%k!<%H(BT$B!W!"H`J}$K8+$($k;3!9$XDL$8$kF;$G$9!#IY;3$NF;$d@n$r;6:v(B
$B$9$k$&$A$K<+A3$K$=$NL%NO$K0z$-9~$^$l$F$$$-$^$9!#$=$7$F!"F1;~$KF;O)$d2O(B
$B@n$K4X$o$kMM!9$J>pJs$,$o$+$j$^$9!#7Z$/%O%$%-%s%05$J,$G$*=P$+$1$/$@$5$$!#(B
-
$B%9%N!<%9%1!<%?!<$N%Z!<%8(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B@57n$9$.!"@c$,$I$C$5$j!#%9%N!<%9%1!<%?!<$b$bBN0i4[%9%-!<>l$+$i%2%l%s%G(B
$B$X!"Cg4VJg=87G<(HD$+$i!!%"%a%j%+$N%9%N!<%9%1!<%H$N$*E9$d%9%N!<%9%1!<%H(B
$B$N%j%s%/$b$"$j$^$9!#(B
-
$B$&$k$7B"(B
($B@P@n8)2C2l;T(B)
$B
-
5DAY'S$B%U%)!<%_%e%i%@%$%(%C%H(B
&IJ>R2p(B $B4k6H$NIt20(B>
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B!V(B5DAY'S$B%U%)!<%_%e%i%@%$%(%C%H!W$O%"%a%j%+@8$^$l$N%@%$%(%C%H!#!V$H$K$+(B
$B$/Aa$/!"%i%/!<$K$d$;$?$$!W$H$$$&$o$,$^$^$J$"$J$?$N$?$a$N(B5$BF|4V$ND6%9%T!<(B
$B%I%@%$%(%C%HK!$G$9!#1IM\$?$C$W$j$G!"6uJ"46$J$7!#$?$C$??tF|4V$G(B5$B!A(B7Kg$B$N(B
$B8:NL$bL4$G$O$"$j$^$;$s!#:#$^$G<:GTB3$-$N$"$J$?$b$$$^$9$0$d$;$?$$$"$J$?(B
$B$bAaB.;n$7$F$_$J$$!)(B
-
$B%W%m%P%$%@B.EYHf3S(B
(CA. USA)
$BF|K\$N%W%m%P%$%@$NB.EY$r7WB,$7$?%G!<%?$r7G:\!#%"%a%j%+$N%5!<%P!<$K$"$k(B
100KB$B$N%G!<%?$rAw$7$?B.EY$r7WB,$7$F$$$^$9!#$"$J$?$NEj9F$r4?7^(B
$B$7$^$9!##1<~G/$r$`$+$(#17n#1#0F|$^$G#T%7%c%D%W%l%<%s%H%-%c%s%Z!<%s$b$d$C(B
$B$F$$$^$9!#(B
-
$B"""!!~!!6`2l?7G/!!!~"!""(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B@83h$8$g!<$:$N%"%$%U%k(B$B$G$9!#?7G/(B
$BL@$1$^$7$F$*$a$G$H$&$4$6$$$^$9!#K\G/$b$I$&$>$h$m$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#8=(B
$B:_!"%"%$%U%k$N%[!<%`%Z!<%8$O!"@57nHG$H$J$C$F$*$j$^$9$N$G!"$*;~4V$N$"$k(B
$BJ}$O0lEY8+$K$-$F$/$@$5$$!#$^$?!"#1#27n$K1~Jg$7$F$$$?$@$$$?:nIJ$KBP$9$k(B
$BEjI<$b6a!9
-
$B%5%$%P!
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B!V@D=AE?Kv5-!W!V%"%/%"%U%l%C%7%e$NHkL)!W$J$I$NEA@b$NL>:n$G!"%+%k%H$J?M(B
$B5$$rGn$7$?54:M$N%5%$%P!G/$V$j$K6uA0$NLd(B
$BBj:n$rH/I=!#%&%'%V$G$4Mw$$$?$@$1$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#Bj$7$F!V%*!<%S%9Ja(B
$B$^$j5-!W!#%5%$%P!
-
$B$b$j$*$+%$%s%U%)%a!<%7%g%s(B
(B >
($B4d
$B@92,$N8=:_!&2a5n!&L$Mh$,K~:\$N%[!<%`%Z!<%8!#;\@_$d:E$7J*$N>pJs$b=<
-
$B$b$j$*$+$N%3%s%Y%s%7%g%s(B
!!!!(B>
($B4d
$B@92,;T$N%3%s%Y%s%7%g%s;\@_!";v6H35MWEy$r>R2p$9$k%[!<%`%Z!<%8!#(B
-
$B$b$j$*$+$N4Q8w(B
!!@92,(B>
($B4d
$B@92,$XN99T$7$h$&$H9M$($F$$$k5.J}!"@'Hs$4Mw$/$@$5$$!#(B
$BI,MW$J>pJs$,$.$C$7$j!#$^$5$K7hDjHG!*!*(B
-
$B%0%C%A(B $B%3!<%J!<(B
&IJ>R2p(B, $B>pJsDs6!(B, $BDL?.HNGd(B>
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B3'MM!"$"$1$^$7$F$*$a$G$H$&$4$6$$$^$9!#K\G/$b$h$m$7$/$*4j$$$$$?$7$^$9!#(B
$BM"F~;(2_!"%V%i%s%IIJ$N%0%l!<%9%o!<%k%I!?%0%C%A$N%Z!<%8$r99?7$7$^$7$?!#(B
$B%0%C%A(B #1665 $BFs$D@^$j%5%$%U$N$4>R2p$G$9!#$^$@$4MwD:$$$F$J$$J}$O$<$R0l(B
$BEY$4Mw$/$@$5$$!#(B
-
$B%$%s%?!<%M%C%H7zGd$j$KD)@o!?7zGd$j%Y%s%A%c!
R2p(B>
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B!V(B$B#F#D#J!?ITF0;:>pJs%Q%N%i%^(B$B!W$N!V(B$B%S%8%M%9!&%Y%9%H%;%l%/%7%g%s(B$B!W$N%3!<(B
$B%J!<$K!V7zGd$j%Y%s%A%c!l!#=;Bp$NMQCOJg=8$+$i@_7W!&(B
$B7zC[!&40@.$^$G$N$9$Y$F$N2aDx$r%[!<%`%Z!<%8$G8+$;$F$7$^$*$&$H$$$&?7$7$$(B
$B;n$_$G$9!#8=:_$O!"MQCO!&@_7W
-
$B;F5m$N%*!<%J!
R2p(B($B?&
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B0BA4$GH~L#$7$$=c9q;:$N9uLSOB5m:n$j$r?d?J$7$F$$$^$9!#(B
-
$B<+7W$J%"%I%l%9$O$D$$$F$$$^$;$s$+!)(B
(OR.USA)
$B<+7W$J%"%I%l%9$O$D$$$F$$$^$;$s$+!)$;$C(B
$B$+$/@$3&$X8~$1$F>pJsH/?.$9$k$N$K!"$=$l$G$O$b$C$?$$$J$$$H;W$$$^$;$s$+!)(B
$B%P!<%A%c%k%5!<%P!<%5!<%S%9$G$O!"%W%m(B
$B%P%$%@!$,$D$+$J$$!z(BWWW.$B5.(B.COM$B!z$,;H$(!"(B
$B$7$+$b%a!<%k%5!<%P!7W$J%W%m%P%$%@!$,$D$+$J$$%a!<%kAw$B$b$G$-$^(B
$B$9!#(B
-
$B;00fITF0;:$N8M7z$F=;Bp!!"v?7H/Gd$G$9"v(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%U%!%$%s%3!<(B
$B%H@$EDC+7PF2(B$B>.ED5^@~!V7PF2!WELJb7w$K!"%&%C%I%G%C%-!&%Q%F%#%*!&Bg7?(B
$B%k!<%U%P%k%3%K!l(B$B%U%!%$%s%3!<%H(B
$BD4I[IY;N8+D.(B$B5~2&@~!VD4I[!W1XELJb7w$K#1#1Eo!#9bBQ5W@-LZB$=;Bp$r4pK\(B
$B@-G=$K%?%$%kE=$j$N%b%@%s$J309=$r$^$H$$9%I>40Gd#14|$KB3$$$F#24|$$$h$$$h(B
$BEP>l(B$B%U%!%$%s(B
$B%3!<%HI\CfK\=ID.(B$BFnIp@~!&5~2&@~!VJ,G\2O86!WELJb7w$K9bBQ5W@-LZB$=;Bp(B
$B$r4pK\@-G=$K%\!<%i%k%l%s%,309=$r$^$H$$#6@iK|1_Bf$+$iEP>l(B$B%U%!%$%s%3!<%H(B
$B>.J?1ID.(B$B#1#0#0(Bm2$BD6$N=;BpCf?4!#6h2h@0M}COFb!"Ln2P;_NPCO$KNY@\$9$k=a(B
$B$$K-$+$J4D6-$K%Q%F%#%*$bHw$(CB@8!#(B$B%U%!%$%s%3!<%H(B
$B4nB?8+(B$B>.ED5^@~!V4nB?8+!WELJb7w$K%"%&%H%j%S%s%0!"%M%*%;%i%$%H%Q%M%k!"(B
$B%0%j!<%s%&%$%s%I%%$J$I?7Ds0F$N=;Bp$b9%I>$NCf$$$h$$$h:G=*4|!#(B$B%R%k%:H~1`#64|(B
$B$*$+$2$5$^$G#54|O"B3B(F|40Gd!#4XE4>oAm@~!VFnl!#D>6a$K%8%c%9%3Bg7?E9%*!<%W%s!#(B$B>EFn9q:]B$B#J#R2#?\2l@~!V?`;R!W2<EFn9q:]B<$X!#9%I>$NBpCOJ,>y$$$h$$(B
$B$h@>396h$X!#A4#1#46h2h!#(B
-
$B?7=U!!=iGd$j%;!<%k(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BGz0BFC2A$G$*$J$8$_$N%$%s%H%i!&%$%s%?!<%M%C%HDLHN%7%g%C%W$G$O!"(B1/14$B$^$G!"(B
$B?7G/!!=iGd$j%;!<%k$r3+:ECf!#!!KhF|!"$S$C$/$j$N=iGd$jFC2A$G!"%Q%=%3%s$d(B
$B<~JU5!4o$r$*FO$1$$$?$7$^$9!#!!KhF|%A%'%C%/!"%A%'%C%/(B!!
-
$BF|;:%5%K!<5\>k%;!<%k%9%9%F!<%7%g%s(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$BF|;:%5%K!<5\>kHNGd3t<02qR2p5Z$S%+(B
$B%?%m%0$NH/Aw(B
-
$B%W%m%l%9BpG[%S%G%*$H%0%C%:$N!V%^%C%-!
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%W%m%l%9BpG[%S%G%*!V%^%C%-!$7$^$7$?!#$3$N5!2q$K(B
$B$<$R%V%C%/%^!<%/$r$*=q$-49$($/$@$5$$!#$^$?!"A4F|K\=w;R%W%m%l%9$NA*8E20CO6h$NJ}$O$<$R$*E9$K(B
$B$b(BGO!
-
$B8EK\$N!V@1$HMr!W(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BL>8E20$G8EK\$r;O$a$^$7$?!#$*9%$-$JJ}!"%[!<%`%Z!<%8$r8+$?$i0lEY$*Ld$$9g(B
$B$o$;$$$?$@$/$+!"$*E9$r?R$M$F$_$F$/$@$5$$!#(B
-
$B0l0f$5$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B5~ETI\8~F|;T(B)
$B0l0f$5$s$N%[!<%`%Z!<%8$,2hA|F~$j$K$J$j$^$7$?!#2hA|$r;H$&$N$O$^$@$^$@$J(B
$B$l$F$^$;$s$,!":#8e$H$b$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#$=$7$F!"IT;W5D$N9q$N$f$&$f(B
$B$r>y$j$?$$$H;W$$$^$9!#>\$7$/$O%[!<%`%Z!<%8$r$4Mw$/$@$5$$!#(B
-
$B!z!zLnLP%N!<%R%C%H!&%N!<%i%s5-G0%F%l%+%W%l%<%s%H!z!z(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BLnLP$N%N!<%R%C%H!&%N!<%i%s$r5-G0$7$?%F%l%+$d#J#T#BN99T%.%U%H7t$=$NB>%W(B
$B%l%<%s%HK~:\$G$9!#(B
-
$B%O%m!
pJs(BBANK>
($B4tIl8)Bg3@;T(B)
$B4tIl8)Bg3@;T:_=;$N=w@-$NJ}$GJT=8$N=PMhJ}$rC5$7$F$*$j$^$9!#(B
$BG/Np!&F/$$$F$$$kJ}$I$J$?$G$b7k9=$G$9!#0lEY!"%Z!<%8$r$_$F2<(B
$B$5$$!#$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B
-
$B#P#H#S40A4L5NA!*!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B#N#T#T%Q!<%=%J%k#2#0#1#P$rK\BN!&=i4|HqMQ!&AwNA$J$I40A4L5NA$G1~Jge$2$^$9!#%"%9%F%k$N3F5!
-
$B:_%Z%k!pJs0lMw(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
MRTA$B!J%H%%%Q%/!&%"%^%k!K$N0lO"$N%F%m!":_%Z%k!
-
Welcome to TIES WEB SITE
(B>
($BEl5~ET9A6h(B)
$BEv
-
$B5HK\0u$I$^$s$J$+(B
($BBg:eI\9bDP;T(B)
$B$*>P$$$N5HK\6=6H$+$i;37A$NH~L#$7$$$*JF!H$I$^$s$J$+!IH/GdCf(B
-
$B$*G/6L>pJsFC=8(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%/!<%k$J>pJs!&JXMx$J>pJs$,K~:\$N%M%C%H%7%g%C%W!u%M%C%H%,%$%I(BG-square$B$G!"(B
$B8=:_!V$*G/6L>pJsFC=8!W$rE83+Cf!*$$$^$9$0%"%/%;%9$7$h$&!*!*(B
-
$BHwA0!V=iMR=P$7!W$7$^$7$?!*(B
($B2,;38)HwA0;T(B)
$BK\F|!"HwA0>F!V=iMR=P$7!W9T$$$^$7$?!#$I$&$>$4Mw$/$@$5$$!#(B
$B6b:L?'$K8w$kErF]$_!"%S!<%k$,$*$$$7$/$J$k%S!<%k%3%C%W!"_L}$5$7!"$b$A$m$s:#G/$N43;Y!V1/!WEy!">F$1$NNI$$HwA0$,=P$F$*$j(B
$B$^$9!#(B
-
($B3t(B)$BF|?7%4%k%U%3%s%Z;v6HIt%[!<%`%Z!<%8(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%4%k%U%3%s%Z44;v$5$sI,8+(B!!
$B%4%k%U%3%s%Z7JIJ!"%.%U%H>&IJ$r07$&%.%U%H276HR2p$7$F$$$^$9!#(B
$BF|?7$N$3$@$o$j>&IJ$rDL?.HNGd!#>&IJ$OD>@\%4%k%U>l$X$*FO$1!#$^$?(B
$B44;v$5$s$KFCE5$"$j!#B~:#%4%k%U%\%9%H%s$,$"$?$k%"%s%1!<%H
-
$BJ?@.#8G/EY!!$/$7$m<>869qBN!&%$%s%?!<%O%$!!%[!<%`%Z!<%8(B
($BKL3$F;6|O);T(B)
$B!VBh#5#22s!!9qL1BN0iBg2qE_5(Bg2q!!$/$7$m<>869qBN!W$H!VJ?@.#8G/EY!!A49q(B
$B9bEy3X9;Am9gBN0iBg2q!J%$%s%?!<%O%$!K!W$N%[!<%`%Z!<%8$r:n@.$7$^$7$?!#Fb(B
$BMF$O!"%"%$%9%[%C%1!l$^$G$NCO?^!"6%5;>l$N
-
$B;00f$N?7=UBg=;Bp%U%'%"3+:E!*(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B;00fITF0;:%0%k!<%W$r5s$2$F$N=;Bp%U%'%"$r:#G/$b#17n#1#1F|$+$i?7=I;00f%S%k2q>l$[$+#32q>l$G3+:E!#?7C[$+$iCf8E$^$G%^%s%7%g%s!"8M7z>pJs$,K~:\$G$9!#$5$i$K;00fITF0;:$N?7Ds0F!V;00f$N%^%s%7%g%s(B'$B#9#7!W?7%b%G%k%k!<%`$bF1;~%*!<%W%s!#$=$NB>3F!*(B
-
$BDk?M!J3t!K5-O?%a%G%#%";v6HIt(B
pJs(B,$B%3%s%T%e!<%?(B,$B>&IJ>R2p(B>
($BEl5~@iBeED6h(B)
$B5-O?%a%G%#%"@=IJ0FFb!J#F#D!"#M#O!J(BMO-540,640$B!K!"#P#D(B $B!K$d2r@b!V#M#O(B($B8w(B
$B<'5$%G%#%9%/!K$H$O(B ?$B!W$r7G:\$7$F$$$k$h!#!!$?$@$$$^!"%"%s%1!<%H$KEz$($F(B
$B$$$?$@$$$?J}$+$i!"CjA*$G%Q%=%3%s;(;o$r%W%l%<%s%HCf!*!*!!%"%/%;%9!"$*BT(B
$B$A$7$F$$$^!A$9!#(B
-
$B;(3X$N%Z!<%8(B
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B;(3X$HN.9T$N%Z!<%8$G$9!#N.9T$KIR46$JJ}$b>h$jCY$l$F$$$kJ}$b$<$R$*$$$G$/(B
$B$@$5$$!#(B
-
Graphic Arts Sphere
($BEl5~ET?yJB6h(B)
$Bl!&;:6H!&%$%Y%s%H>pJs$rDs6!$7$F$$(B
$B$^$9!#(B
-
$B%O%o%$1}I|9R6u7t$J$I$,Ev$?$k!*!VKhF|1G2h%3%s%/!<%k!W%U%!%sEjI
R2p!!
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B:#G/$b(B$BKhF|?7J9$B$r$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B96$BG/8x3+$NMN2h!"K.2h$NCf$+$i3F(B
$B#1:nIJ$rA*$s$G$$$?$@$/(B$B!VBh(B
51$B2sKhF|1G2h%3%s%/!<%k!W%U%!%sEjI<(B$B$NDy@Z$,(B10$BF|$KGw$j$^$7$?!#^:n(B
$BIJ$KEjI<$5$l$?J}$NCf$+$iCjA*$GEl5~!=%O%o%$4V1}I|9R6u7t$J$I$,Ev$?$j$^$9!#(B
$B$41~Jg$O:#$9$0!"(B$B!V%"%&%m%9!W(B
$B$+$i$I$&$>!#(B
-
$B$*G/6L%W%l%<%s%HIU(B1997malicia web
($BEl5~ET(B)
$B%^%j%N%9:G8E$N%5%]!<%?!<%:%/%i%V(Bmalicia$B$N%5%$%H$,99?7!#(B$B$*G/6L%W%l%<%s%H(B
$B$rMQ0U$7$^$7$?!#$U$k$C$F$41~Jg$/$@$5$$!#$P$+$i$7$$%M%?$rK~:\$7$F$^(B
$B$9$N$G!"$<$R(BCheck it !!$B%9%?%8%"%`$G$NK=NOH?(B
$BBP(B$B$b%M%C%H$GAJ$($F$$$^$9!#<+F0E*$K(BLINK$B$rD%$k=pL>5!G=$K3$30$+$i$b;?(B
$BF1$N@<$,FO$$$F$$$^$9!#$^$?!"(B$B%^%j%N%9!&%a!<%j%s%0%j(B
$B%9%H(B$B$N$40FFb%Z!<%8$b2C$($^$7$?!#$5$i$K!"(B$B2#IM%j%s%/$rCf(B
$B?4$K(BLINK$B$b=<
-
$B3t<02q
($BEl5~ET(B)
$B$o$?$7$?$A%G%#%9%3$O!"!V@ZCG!W$r%F!<%^$K5;=Q$H%N%&%O%&$H@=IJ$r$4Ds(B
$B6!$7$F$$$^$9!#(B
-
Recruit Information Page($B="?&>pJs(B)
pJs<}=8(B>
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B;d$O!":rG/="?&3hF0$r$7$F!"8=:_B46H4V6a$NBg3X(B4$BG/@8$G$9!#="?&3hF0$N>pJs(B
$B$r=8$a$?%Z!<%8$r8x3+$7$F$$$^$9!#8D?M$d4k6H$N%[!<%`%Z!<%8$r8!:w!&EPO?$9(B
$B$k%Z!<%8!"7G<(HD$N%Z!<%8!"3F
-
$B6d:B$N3X9;(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%3%_%e%K%1!<%7%g%s$r3Z$7$/9M$($k$r%F!<%^$K!"3V7n!"6d:B$G9T$J$o$l$F$$$k(B
$B%H!<%/%$%Y%s%H$N<}O?$rCf?4$H$7$?%[!<%`%Z!<%8$G$9!#Kh2s!"3FJ,Ln$G3hLv$5(B
$B$l$F$$$k%2%9%H9V;U$r$*>7$-$7$F!"$U$@$s$NJk$i$7$NCf$G$5$j$2$J$/9T$J$o$l(B
$B$F$$$k%3%_%e%K%1!<%7%g%s$K$D$$$F!"$=$NBg@Z$5!"J#;($5!"IT;W5D$5!"LLGr$5(B
$B$r2~$a$F7!$j5/$3$7$^$9!#(B
-
$B%5%&%9%]!R2p(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BEl5~$N$*$7$c$l$J$*E9$r>R2p$7$^$9!#Be41;3!&5H>M;{!&L\Gr!&9bEDGO>l!&6d:B!&(B
$B86=I$J$I$r%a%$%s$K>R2p$7$F$$$^$9!#%.%c%i%j!R2p!#(B
-
($B:b(B)$BFnBg:eCO0hCO>l;:6H?66=%;%s%?!<(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$BFnBg:e$NCO>l;:6H$N%[%C%H$J>pJs$rDs6!Cf!#(B$BFnBg:e4k6H%$%s(B
$B%G%C%/%9(B$B$G$O!"FnBg:e$N4k6H$r>R2p!#$^$?!"(B$B$8$P$7(B
$B$sFnBg:e%K%e!<%9(B$B$N:G?79f$r7G:\$7$^$7$?!#!V(B$BBh(B10
$B2s:f?OJ*$^$D$j(B$B!W$N>pJs$b7G:\$7$F$$$^$9!#(B
-
$B%I%3%b%7%g%C%W!u%G%s%=%*!<%H(B $B!"#D#o#C#o#M#o$KJQ$($J$-$c!<(B $B$b!V:#$,%A%c(B
$B%s%9!*!*!W(B
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B!V#1#27n#1F|$h$j!"?75,2CF~NA$,$J$/$J$C$F(B $BD6$*GcF@2A3J$,\$7$/$O(B $B?}5\E9(B $B$+!"%a!<%k$F$*Ld$$9g$o%1$/$@$5(B
$B$$!#!V?}5\E9$G$O%+!<%J%S%2!<%7%g%s$b!I!I0B$$!I!I?75!
-
1997FIS$B%U%j!<%9%?%$%k%9%-!<@$3&A*
R2p!"%9%]!<%D!J%9%-!
($BD9Ln8)?\:d;T(B)
1997FIS$B%U%j!<%9%?%$%k%9%-!<@$3&A*
-
$BM-8B2q
pJs(BBANK$B!&$o$,D.$o$,8N6?(B>
($BFJLZ8)>.;3;T(B)
$BM-8B2q\$7$/$7$j$?$$!#!W$H8@$&J}!"$<$R8+$KMh$F$/$@$5$$!#(B
fax:0285-28-6325 $B!!
-
$B%3%s%T%e!<%?!<%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0(B
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B%3%s%T%e!<%?!<%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0(B $B$$$i$C$7$c$$$^$;!*(B
PC-9821XA9/C8\398,000$B,X(B \98,000 PC-9821XA7/C8\298,000$B,X(B\93,000
-
Tomoaki's Homepage
($BBg:eI\H,Hx;T(B)
$B8D?M$N%[!<%`%Z!<%8!#N9$N
-
$BEEG>8p?)!!(BInternet Beggar
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B7|>^$K4X78$J$/4k6H$K%a!<%k$G%b%K%?!<$J$I$rJ*8p$$$9$k%Z!<%8!"EEG>8p?)!#(B
$B7HBSEEOC!"%O%o%$N99T!"h$j=P$7$^$7$?!*!V%$%s%?!<%M%C%H@86(!W$r:n$j>e$2$k(B
$B$?$a$Ne(B
$B$2$^$;$s$+!)B?$/$N$4;22C$r$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B
-
$BF|7P%"!<%H!!9q:]%t%!!<%A%c%k!&%"!<%H%U%'%"(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BF|JF2$$+$i(B110$B$K$*$h$VM-NO2hO-$,%$%s%?!<%M%C%H>e$G0lF2$K2q$7!$Am?t(B400$B$r(B
$BD6$($kH~=QIJ$N=(:n$rE8<($9$k%"!<%H%U%'%"$,MN8EE53(2h$^$G!#%8%c%s%k$b!$%*!<%=%I%C%/(B
$B%9$JL}:L$+$iJ)A|$d8=BeH~=Q$N%*%V%8%'$^$G!#H~=Q%U%!%s$J$i$:$H$b!$I,$:$*(B
$B5$$KF~$j$N:nIJ$,8+$D$+$k$O$:$G$9!#$b$A$m$s!$Gc$o$:$K8+$F2s$k$@$1$G$b!$(B
$B==J,3Z$7$a$^$9!#(B
-
Shin's Home Page
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BSA|$d!"%"%s%F%#%C%/%I!<%k$J$I$N
-
$B$_$9$:$+$k?.G;(B
($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
$BE_$N?.G;O)!V8M1#O"Jv!&H,J}Hx:,$NBg%Q%N%i%^!W$H!V;R$I$b$N3(K\!&==Fs;YG/(B
$B2l>u!W$rH/?.Cf!#$*5$7Z$K$4Mw2<$5$$!#(B
-
Kazuo's Music World of RealAudio & ShockWave
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
RealAudio,ShockWage,$B$5$i$K%2!<%`$d%[!<%`%Z!<%8:n@.%5!<%S%9!$DL?.HNGd$^(B
$B$G$b$=$m$C$?!$%[!<%`%Z!<%8$G$9!%9);vCf$bB?$$$G$9$,!$@'HsM7$S$KMh$F$/$@(B
$B$5$$!%(B
-
$B$"$J$?$N2q!%#c#o!%#j#p$G%P!<%A%c%k%5!<%P;}$A$^$;$s$+!#BeM}E9$K$J$l(B
$B$PL5NA(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B$"$J$?$N2q!%#c#o!%#j#p$G%[!<%`%Z!<%8$,;}$F$^$9!#(B
$B%+%&%s%?!<(B64$B8D!"(BCGI$BEPO?(BOK$B!"%U%)!<%`%G!<%?$N%a!<%kE>Aw(BCGI$B!"(B
$B%"%/%;%9@)8B$J$I!"B?:L$J5!G=$r%5%]!<%H!#$?$@:#!"BeM}E9Jg=8Cf!#BeM}E9$O!"(B
$BL5NA$G3+@_$7$^$9!#G/4V#5@i1_$N(BAWA$B%I%a%$%s$N%[!<%`%Z!<%8$O!"#1#0#0F|4V(B
$BL5NA;nMQ%-%c%s%Z!<%sCf!#(B
$BA0F|J,(B(1/6),
$BMbF|J,(B(1/8)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B