$B?7Ce>pJs(B(1996$BG/(B12$B7n(B14$BF|(B)
English version is here
- $BJ?@.#8G/(B(1996$BG/(B)$B#1#27n#1#4F|(B
-
$B%V%i%s%I9a?e$NC#?M(B
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B!y5$$K$J$k%i%s%-%s%0$+$i$"$J$?$K$T$C$?$j$N(B
$B9a?e$rA*$s$G$/$@$5$$!y(B
$B$4CmJ8$N$+$?$K%J%$%7%g$N%W%l%<%s%H!*(B
CHANEL COCO,NO5,NO19$B$N%_%K%\%H%k$$$:$l$+(B
$B#1K\$r$*A*$S2<$5$$!#(B
$B!y%/%j%9%^%9%W%l%<%s%H$K:GE,$G$9!y(B
-
$B!zH/L@%i%$%U!&%*%s%i%$%s(B12$B7n9f!z(B
(Berkeley,CA.USA)
$B$"$J$?$NH/L@!&%"%$%G%")Ne6b$N(B
$B8rIU$r&IJ$KJQ?H!W!"Bg9%I>$N!V4k2h=q3hMQGd$j9~$_$N$9$9$a!J(B8$B!K!W(B
$B$J$I!"$"$J$?$NG>NO$r;I7c$9$k5-;v$,K~:\$G$9!#%5%/%;%9$r5a$a$k3'$5$s!"$I(B
$B$&$>$4Mw$/$@$5$$!*(B
-
Saturn Mailing List
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B2HDmMQ%2!<%`5!!V%;%,%5%?!<%s!W$K4X$9$k%a!<%j%s%0%j%9%H(B Saturn-ML $B$G$O!"(B
$B2q0w$K$h$k!V$3$N%=%U%H$OGc$$$@!*!W$r=87W$7$?(B
$BBh#52s%5%?!<%s4|BTEY%l%S%e(B
$B$r8xI=$7$^$7$?!#@'Hs$4Mw$/$@$5$$!#(B
$B$^$?!"(BML $B$N?75,2q0w$b?o;~
-
TownNet!$B!'CO0h>pJs8rN.%5%$%H(B
pJs(BBANK>
(Berkeley,CA.USA)
$B%?%&%s%M%C%H$O!"F|K\A49q!"@$3&$+$i4s$;$i$l$?$H$C$F$*$-$NCO0h>pJs$,K~:\!*(B
$BAGE($J?M$d$^$A$H$N=P2q$$$,BT$C$F$$$^$9!*!H$o$,$^$A>pJs!I$d!H$o$?$7>pJs!I!"(B
$BCO0hH/$N%S%8%M%9!">&E9!&J*;:!"%$%Y%s%H!"4Q8w>pJs$N$4EPO?$b$*BT$A$7$F$$(B
$B$^$9!#$<$R!"3'$5$s$b$4;22C$/$@$5$$!#(B
-
$B%/%l%*%Q%H%i$bF~Ma$7$?!V;`3$!W(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B!z;`3$$G=O@.$7$?E7A3%_%M%i%k$r$"$J$?$K!*!z(B
$B2HDm$G5$7Z$J%(%9%F%5%m%s(B
$B%?%i%=%;%i%T!
-
M@csalon $B%^%C%/%5%m%s(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%^%C%/%5%m%s$O>c32$r$b$D?M$d9bNp$B%;%_%J!<(B$B$r3+(B
$B:E$7$F$$$k$[$+!"(B$B>c32$B$d(B$BN99T(B
$B$J$I$K4X$9$k>pJsH/?.;Y1g$b9T$C$F$$$^$9!#$J$*!"o$KJg=8(B
$B$7$F$$$^$9!#9V;U%0%k!<%W$N%a!<%j%s%0%j%9%H$O$+$J$j3hH/$G$9!#(B
-
$B7HBSEEOCGc$&$J$i!"!"!"%&%i5;>pJs!*(B
($B?@F`@n8)2#?\2l;T(B)
$B!yD6$*$\$($d$9$$EEOCHV9fA*$s$GGc$($^$9!*!y(B
$B7HBSEEOC$rGc$C$?$O$$$$$1$I!"HV9f$,:G0-!"(B
$B;E;v$K;H$&$N$K$b$C$H$$$$HV9f$,$[$7$$!"(B
$B$=$s$J$"$J$?$K$=$C$H65$($k%&%i5;>pJs!*(B
-
$BL>OB;vL3=j!JB,NL!&EP5-!&9T@/
($B0&CN8)C01)74(B)
$BEv;vL3=j$O3'MM$KBe$o$j!"B,NL$dEP5-$*$h$SG@COE>MQ!"7z(B
$BC[5v2D!"3+H/5v2D!"7PM}!"5-D"!"AjB3!"0d8@!"7z@_6H5v2D(B
$B$J$I$N41D#$K?=@A$9$kEy$NBe9T8E20KLIt$rCf?4$H$7$?CO0h$G$9!#(B
-
$B%3%l%/%7%g%sHG2h$r0B$/$*>y$j$7$^$9(B
($B72GO8)A066;T(B)
$B%.%"%^%s!J%m!<%:?'$N2VB+$H%P%$%*%j%s!K(B $B%l%$!&%I%C%;!J2Z$d$+$J%V!<%1!K(B
$B@>Bk!KEy!"$H$F$bAGE($J3(2h$r$4Ds6!$G$-$k%P!<%A%c%k2hO-$G$9!#(B
$B%$%s%F%j%"$K:GE,$G$9!#(B
-
$B$*$b$7$m!)4[!"$J$K$,$G$k$+!#0B$$!&$*$b$7$m$$(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B$*;RMM$N%/%j%9%^%9%W%l%<%s%H$K:GE,$G$9!#$3$N2A3J$G$O!"B>$G$OGc$($^$;$s!#(B
$BB>$K$b$"$j$^$9!#0lEY!"$4MhE9$/$@$5$$!#(B
-
$B=q8K$NIt20(B
(B>
($BF`NI8)F`NI;T(B)
$B$=$N?t!_!_:}$K$*$h$VB"=q%j%9%H!*!!$*$h$S$=$NF|$4$H$K(B
$B5-$5$l$k%_%9%F%j$,Cf?4$NFI=qF|5-!*!!:n
-
$B$"$-$s$3$N#3#D#C#G%.%c%i%j!](B
($B5\:j8);yEr74(B)
$B
-
$B%G%6%$%s$H0u:~$N%H!<%?%k%5!<%S%9(B
(Los Angeles,CA.USA)
KOYO GRAPHICS:$B%"%a%j%+!"%m%9!&%"%s%<%k%9$K=j:_$9$k(B
$BF|7OAm9g0u:~2qR2p!#(B
-
$B$U$k$U$k%M%C%H(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%j%/%k!<%H$,$"$J$?$N!V$U$k$5$HC5$7!W$r1~1g$7$^$9!#(BI$B%?!<%s$r4?7^$9$k;TD.B<$,(B
$B;V8~$K$h$C$F8!:w$G$-$k5!G=$d!"COJ}$NJk$i$7!"M7$S$J$I$N>pJsK~:\$G$9!#:#2s$N=)(B
$B9f$G$O!H$*$$$7$$?e!I$N0{$a$k$^$A$rFC=8$7$F$$$^$9!#(B
-
$B%"%$%i%s%@!<(B1996@Web
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BEgBg9%$-?M4V=8$^$l(B!!$B!!(B($B:b(B)$BF|K\N%Eg%;%s%?!<$,pJs(B
$B$dEg$N>R2p!"(BI$B%?!<%s>pJs$r$,K~:\(B!!$B!!(B11$B7n(B23$BF|(B($BEZ(B)$B!A(B24$BF|(B($BF|(B)$B$KCSB^%5%s%7%c%$%s(B
$B%7%F%#$G3+:E$5$l$k%$%Y%s%H$r%P!<%A%c%k$KBN83$7$F$/$@$5$$!#(B
-
$B$V$s$V$/
pJs(B>
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BEE;RG/2l>u$K$b!V$*G/6L$/$8!W$,$D$-$^$9!#%3%K%+$O$8$a6(;?4k6H#5!"
-
$BF|4)%2%s%@%$Ds6!!V=PD%L>?M(B!!$B!!$H$C$F$*$-$N$*E9!&M7$S!W(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$BCOJ}$X=PD%$9$k?MI,8+!#J?@.(B6$BG/$+$iF|4)%2%s%@%$$K7G:\$5$l$?!"=PD%L>?M$,A&$a$k(B
$B$H$C$F$*$-$N$*E9!&M7$S%9%]%C%H$rKL3$F;$+$i2-Fl$^$G!"%$%i%9%H%^%C%WIU$-$G>R2p(B
$B$7$F$$$^$9!#$3$l$G$"$J$?$N=PD%%i%$%U$b=<
-
HOUSE MUSIC PARTY IN SHIZUOKA
($B@E2,8)>FDE;T(B)
$B%O%&%9%_%e!<%8%C%/$N%Q!<%F%#!<$N>R2p$G$9!#(B
$B@E2,$N$_$J$5$s!"$h$m$7$/!*(B
-
$B$"$C$Q$lD`$j%-%A%o!<%k%I!*!*(B
($B@iMU8)@iMU;T(B)
$BD`$j$H%"%&%H%I%"$r!"$3$h$J$/0&$9$k!*BgJ*%k%"!<%U%#%C%7%s%0$H%"%&%H%I%"!<(B
$B$J#H#P!*(B $B1bH~BgEg$d@iMU8)$ND`$j$r>R2p!#=iCf5i8~$1#H#o#w(B $B#T#oEy$r7G:\!"(B
$B#G#R#O#U#P#E#R(B $B#B#O#Y#S2q0w$G$9!#(B
-
G.R.E.S. LIBERDADE$B!J%5%s%P%A!<%`!K$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%5%s%P%A!<%`!V%j%Y%k%@!<%8!W$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B96$BG/%P%$!<%"!&%+%k%J%P(B
$B%k$N%l%]!<%H$d!"N}=,!&%$%Y%s%H$N$*CN$i$;$J$I=<
-
$B%$%i%9%H%l!<%7%g%s$N@$3&(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$BHx:jK-%U%!%s$N%$%i%9%H$+$i!#%j%"%k%$%i%9%H!"F1?M;o$^$G$$$m$$$m$"$k$N$G(B
$B8+$F$M!*(B
-
$B#N#E#W(B $B#S#T#A#T#I#O#N(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B855$$J%j%s%/=8$G$9(B
-
$B2#IMC58!6f3ZIt(B
pJs!"%"%U%?!<(B5>
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IM$N$*E9$d%f%K!<%/$J>&IJ$N>R2p$J$I!"$*F@$J>pJs$,K~:\$G$9!#(B
-
$B%S%l%C%8!&%0%j!<%s(B
($BJ<8K8)0KC0;T(B)
$B>.$5$/$F$b4h8G$G$3$@$o$C$F4hD%$C$F$$$k$*E9$d2q
-
STAX
($BJ<8K8)0KC0;T(B)
$B%3%s%G%s%57?%$%"!<%9%T!<%+$r3+H/$7$F(B35$BG/L\!"%9%?%C%/%9$OI|3h$7$^$7$?!#(B
$B$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B
-
$B%=%j%H%s!V2q
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BK\F|(B12/14$BLk(B24:05$B!A!"(BNHK$BAm9g%F%l%S$GJ|Aw$5$l$k(B
$B!V%=%j%H%s!W(B
$B!J:#2s$N%F!<%^$O!V2q$B#R#R#C(B$B$H(B
$BDL?.9-9p$B$,=P1i$7$^$9!*(B
$B$5$"!"$I$s$J%"%$%G%"$,Ht$S=P$9$+!"HVAH$r8+$F$N$*3Z$7$_!*!*(B
$B$J$*!"J|Aw(B1$B;~4VA0$h$j!"(BIRC$B$K$F!V(B#$B%=%j%H%s!W(Bch$B$r(B
$B3+@_$$$?$7$^$9$N$G!"$3$A$i$K$b$*@<$,$1$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B
-
$BF=Cc20(B
P$$(B>
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%9%-%s%X%C%I$K$9$kJ}K!$H$=$N8e$N%a%s%F%J%s%9!"$=$7$FDf$C$?8e$N@83h$K$D(B
$B$$$F!&!&!&!#B>$K8D?M$G%b!<%?!<%9%]!<%D$K;2@o$9$kJ}K!$b$"$j$^$9!#(B
-
ASIAN$B!&(BJAPANESE
($B@iMU8)LnED;T(B)
$B3$30N99T$N>pJs$r8r49$9$k$?$a$N%A%c%C%H$r@_CV$7$^$7$?!#$3$l(B
$B$+$iN9N)$D?M!"$3$s$J>pJs;}$C$F$k$h$H$$$&?M!"$H$j$"$($:$7$c(B
$B$Y$j$?$$?M!"=8$^$l!*!*KM$N%$%s%IF|5-$b8x3+Cf!*!*(B
-
$B!H%"%H%T!<$O<#$i$J$$$H$"$-$i$a$J$$$G!I(B
(NJ.USA)
$B%"%a%j%+!"%*%l%4%s=#$NHiIf2J%^%;%=%sGn;N!J(BDr. matheson$B!K$,!"4{$K%"%H%T!<(B
$B@-HiIf1j$r2rL@$5$l!"<#NEK!$bL@3N$K$5$l$F$*$j$^$9!#;d$?$A$rMj$C$F%"%a%j(B
$B%+9qFb$O$b$H$h$j!"F|K\$+$i$b!"$9$G$K(B70$B?M$[$I$NJ}$,Gn;N$N<#NE$r
-
$B%^%K%e%"%k!&%*%V!&%(%i!<%:(B
($BEl5~?yJB(B)
$B85AD%b%s%I%l%3!<%I@lLgE9!u%/%j%(!<%?!<%:%W%m%@%/%7%g%s$,(B
$B9gBN$7$?4qL/$J2q>A08x9b!"(B
$B>oHW6A!"O!R2p$7$F$$$^$9!#(B
-
$B9b86%W%i%s%K%s%0$N$*$;$C$+$$=I>R2p(B
($BD9Ln8)2<9b0f74(B)
$B4Q8w0u:~J*$N4k2h@):n$rK\6H$H$9$k9b86%W%i%s%K%s%0$,!"GrGO!";V2l9b86!"=B(B
$B29@t!"LnBt29@t!"HCHx9b86$G=P9g$C$?8D?ME*$K$*$9$9$a$N%Z%s%7%g%s!"N94[$N(B
$B>R2p!#%9%-!R2p$K$OFC$KNO$rF~$l$F$^$9!#$J$s$G$bJ9$-$?$$$3$H(B
$B$K$*Ez$($9$k(BE$B%a!<%k
-
$B%W%m%0%i%^$N?4$N7r9/(B
($BEl5~ET(B)
$B%W%m%0%i%^$,?4$N7r9/$r
-
$B@E2,8)>FDE;T$h$jH/?.!*J!0l$,B#$k%7!<%U!<%I%0%k%a!*(B
FDE!]5y6H!]DL?.HNGd(B>
($B@E2,8)>FDE;T(B)
$BK\Ev$KH~L#$7$$5{$r$*5a$a$N$"$J$?$K!&!&!&!*(B
$B<+
-
$B%/%m!<%:%"%C%W$N%Z!<%8(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BJ@
-
$B9uD,;T>l$,$d$C$F$/$k!*!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B!|!|!|CmL\!|!|!|(B
$BBg:e5~66$N%D%$%s#2#1$KOB2N;3%^%j!<%J%7%F%#!<$+$i(B
$B9uD,;T>l$,$d$C$F$-$^$9!#EvF|$O%^%0%m$N2rBN%7%g!<$"$j!"(B
$BHNGd!J3J0B!K$"$j$HHs>o$K$*F@!*$*8+F($7$J$/!*(B
-
$B$N!<$s$S$j%9%-!<$H29@t!"ApDE29@t%Z%s%7%g%s8^O:u67(B
($B72GO8)8c:J74(B)
$BB?K;$NKhF|$r2a$4$7$F$$$kJ}!"$$$629@t$+%9%-!<$K9T$3$&$H;W$C$F$b2?=h$,6u(B
$B$$$F$$$k$+H=$i$:!"2?8.$bEEOC$r3]$1$^$/$C$?7P83$O$"$j$^$;$s$+!)%Z%s%7%g(B
$B%s8^O:u67$,%[!<%`%Z!<%8$K:\$C$F$$$^$9!"$^$?M=Ls$b$G$-$^$9%g(B
$BJ?F|(B
$BFCJL3d0z!c=IGq$N$_!<#4#9#8#01_!"#2?)IU!<#6#9#8#01_!d$HDL>o$N#43d0z(B
$B$GDs6!$7$F$$$^$9!"%9%-!<%;%C%H$b$4MxMQ2<$5$$(B
-
ASP($B2;3Z2H;Y1g(B)$B$-$l$$$J$*;P$5$s$,$$$C$Q$$!*(B
'(B $B%P%l%((B>
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B;d$?$A$O2;3Z2H$r;TL1$N@\E*$K9T$$$?$$$H!"4j$C$F$$$^$9!#$3$3$KEP>l(B
$B$9$k1iAU2H!"%P%l%j!<%J$OH~?M$>$m$$!*L\$NJ]M\$K$b$J$j$^$9!#$^$?!"@lB0:n(B
$B6J2H$rJ#?t;}$C$?2h4|E*$J9g>'CD$r$D$/$m$&!*$H$$$&Ds0F$b$"$j$^$9!#(B
-
$B%S%k!&%2!<%D$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BHG8"%U%j!<$N(Bgif$B$r07$&%Z!<%8$X$N%j%s%/!#(B
$B%W%mLn5e$K4X$9$kFG@e!#(B
-
$B%K%C%;%s(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BDL?.HNGdBg&IJ$,3J0B$G$49XF~=PMh$^$9!#(B
-
$BEZ@1?M6f3ZIt(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B%;%,%5%?!<%s$N>pJs$J$i$*$^$+$;!*#H#P>e$G?o;~%9%3%"%"%?%C%/$d?7:n%i%s%-(B
$B%s%0$J$I$N3Z$7$$4k2h$r
-
$BFCDj0eNEK!?M!!@8D92q(B
($BBg:eI\OB@t;T(B)
$BEv0eNEK!?M$NAm9gIB1!!"4G8nIX3X9;!"=u;:IX3X9;!"?M4V%I%C%/!"O77r;\@_!"K,(B
$BLd4G8n!"FCJLM\8nO7?M%[!<%`$J$I$N>pJs$H5a?M>pJs!&F~;n>pJs$r7G:\!#0eNE!&(B
$B7r9/!&J]7r!&9bNppJs$r3'MM$G$43hMQ$/$@$5$$!#(B
-
$B7r9/?)IJ$NEl3$>&;v(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BH~MF$H7r9/$r5a$a$k$"$J$?$K%T%C%?%j$N>&IJ$r$*FO$1$7$^$9!#$^$?!"%,%sM=KI(B
$B$K$b8z2LE*$J>&IJ$G$9!#(B
-
$B%^%$%/%m%^%7%s%3%s%F%9%H$N$*CN$i$;(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B@:L)9)3X2qR2p$7$F$*$j$^$9!#(B
-
EVENING IMPRESSION
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$BH~=Q4[$a$0$j$N$*$b$7$m$5!"3Z$7$5$r>R2p$7$^$9!#M71`CO$N$O$J$7!"2;3Z!"
-
$B7'K\;TBS;3Cf1{IB1!$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$BBS;3Cf1{IB1!$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B
$B@_Hw!"?M4V%I%C%/!"K,Ld4G8n!"$J$I(B
$B1!Fb$N>pJs$r:n@.$7!"1!Fb$@$h$j$N!"(B
$B$U$l$"$$$/$i$V$O!"$*$b$7$m$$>pJs$,!"(B
$B$$$C$Q$$$G$9!#(B
-
Michiko$B$N%W%j%/%i>pJs(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B;d$O%W%j%/%i$r$9$k$N$,Bg9%$-$G!"(B
$BM'C#$H;#$C$?%b%NEy$rBt;3=8$a$F$$$^$9!#(B
Michiko$B$N%[!<%`%Z!<%8$G$O(B
$B$=$N%W%j%/%i$rCf?4$KBt;3$N>pJs$r%"%C%W$7$^$9!#(B
$B;d$Nl=j$d(B
$BHkL)$N%3%^%s%I$N>pJsEy$b$I$s$I$s%"%C%W$7$F$$$/M=Dj$G$9!#(B
-
$B5m
($B0&CN8)0l5\;T(B)
$B5mHxD%!&4tIl!&Bg3@CO6h$r(B
$BCf?4$H$7$?!"CO0hL)Ce7?$N%W%m%P%$%@$G$9!#(B
$BDj3[DcNA6b$J$N$G0B?4$7$F$4MxMQ$G$-$^$9!#(B
$B%"%J%m%0!J!A(B28800bps$B!K5Z$S%G%8%?%k(B($BF14|(B64kbps)$B$,!"Dj3[$G(B15,000$B1_!#(B
$B%[!<%`%Z!<%8$O#1#0#M#B$^$GL5NA$G$9!#(B
-
$BKA814k2h6I!A(BMarathon$B%/%i%V%$%Y%s%H(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%P%H%k%U%#!<%k%IF.%[!<%`%Z!<%8(B
$B!A%2!<%^!<$NL4$OLk3+$/!#(B
$B;UAv$N=BC+$G9T$o$l$k%/%i%V%$%Y%s%H$N>R2p!#(B
$B:#2s$N%a%$%s$O(BMac$B$NDL?.BP@o%2!<%`!V(Bmarathon$B!W$N4XElA*^6b(B30$BK|1_$OC/$N
-
$B7HBSEEOC!\#1#0K|1_%W%l%<%s%H(B
($BD;
$B4($$5(@a$K%[%C%H$J%[%C%H$J#X!G#m#a#s%W%l%<%s%H!#@hCe#5#0L>MM$K7HBSEEOC(B
$B$r%W%l%<%s%H!#%W%i%9CjA*$G#1#0K|1_$b%W%l%<%s%H!JCf;M9qCOJ}8BDj!K(B
-
$B$Z$-$A$c$s$N%2%s%-0u(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$$$D$b855$$$$C$Q$$$N0&8$!V$Z$-$A$c$s!W$NF|>o$r8x3+Cf!#7r9/$K$H$F$bNI$$(B
$B$H8@$o$l$k%o%+%a$N>pJs%Z!<%8$b$"$j$^$9!#(B
-
$B$d$9$d$9$N$J$s$G$bP'(B
(B>
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B0l?MJk$i$7$N?M$G$b$9$4!A$/4JC1$KNAM}$,$G$-$^$9!#1'Ch$N$3$H$b!"4JC1$K@b(B
$BL@$7$F$$$^$9!#(B
-
$B%9%K!<%+!<%i%s%I(B
($B@iMU8)00;T(B)
$B%V%i%s%I%9%K!<%+!<$NDL?.HNGd(B
$B%J%$%-!"%U%#%i!"%P%s%:!"%[!<%-%s%9!"%K%e!<%P%i%s%9!"(B
$B%O!<%l!(B
-
Briangrafx,Inc.
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B!X#W#e#b%^!<%1%F%#%s%0!Y$9$J$o$A!"%3%s%F%/%9%H$r%/%j%(%$%7%g%s$9$k$3$H(B
$B$K$h$j;O$^$k!#2f!9$O$=$N!X%3%s%F%/%9%H!Y$rAO$j=P$9=8CD$G$9!#(B
-
$B%o!<%W%m463P$N%[!<%`%Z!<%8:n@.%D!<%k(B
$B!V(BWebAssistant$B!W$N?7%P!<%8%g%s>pJs(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B%o!<%W%m463P$N%[!<%`%Z!<%8:n@.%D!<%k(BWebAssistant$B$N?7%P!<%8%g%s$,#9#7G/(B
$B#17nKv$KH/Gd$5$l$^$9!#?7%P!<%8%g%s$G$O!"%U%l!<%`$NBP1~!$%U%)!<%`$N:n@.!$(B
$B%$%a!<%8%^%C%W$N:n@.!$(BHTML$BD>@\JT=8!$%S%G%*!&%5%&%s%I$NA^F~$J$I!"$5$^$6(B
$B$^$J5!G=$rMQ0U$7$F$$$^$9!#8=:_!"$3$N?7%P!<%8%g%s$N%Y!<%?HG$rG[I[$7$F$$(B
$B$^$9!#$<$R!"$3$N5!2q$K$*;n$7$/$@$5$$!#(B
-
$B!VJ]8120$5$s!W$N%Z!<%8(B
pJsDs6!!"@83h(B>
($BFJLZ8)9u0k;T(B)
$B!VJ]81:G?7>pJs!W$d!VCN$C$FF@$9$kJ]81$H$NIU$-9g$$J}!W$J$I!#(B
$B
-
$B=;>&%a%?%l%C%/%9$N%[!<%`%Z!<%8(B
R2p!JAm9g>&pJs!"HsE46bB0!">&
($BEl5~ET(B)
$BHsE46bB0$NAG:`!&@=IJ$r$O$8$a!"$"$i$f$k;:6HMQ2C9)IJ$NAm9g>&&%a%?(B
$B%l%C%/%9-j$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!##9#7G/EY$N?7B4:NMQ>pJs$b$"$j$^$9!#(B
-
$BFnBg:e%?!<%_%J%k%,%$%I(B
pJs(B,$B;~9oI=(B>
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BFnBg:e$NE4F;$H%P%9$N;~9oI=$N%Z!<%8$G$9!#(B
$BB>$G$O:\$C$F$$$J$$$h$&$JO)@~$N>pJs$b$"$j$^$9!#(B
-
$B%7%J%j%*:n2H6(2q4)9T=q@R$N(B $B#H#P$,(B $B%9%T!<%I=E;k(B
$B$K%j%K%e!<%"%k!#4)9TCf$N!V?7F#7s?M!&?M$H$7$J$j$*!W$O(B
$B!V8a8e$N0d8@>u!W$[$+L>:n%7%J%j%*$r<}O?!#(B
$B%&%'%V>e$G$4CmJ8$NJ}$KCx
&IJ>R2p(B>
($BEl5~ET9A6h(B)
$BL>:n1G2h$N5SK\%"%s%=%m%8!$B!V?7(B
$BF#7s?M!&?M$H$7$J$j$*!W(B$B$r4)9TCf!#:rG/8x3+$5$l$FOCBj$r8F$s$@!V8a8e$N(B
$B0d8@>u!W$O$8$a7f:n%7%J%j%*$r<}O?!#%&%'%V>e$G$49XF~$NJ}$K$O!"?7F#;aD>I.(B
$B$N%5%$%sF~$jK\$r$*Aw$j$7$^$9!*!!$^$?%7%J%j%*$r3X$S$?$$J}$N$?$a$K!"(B$B%7%J%j%*DL?.9V:B(B$B$N>p(B
$BJs$b!#K\$,9%$-$JJ}!"$^$?1G2h$,9%$-$JJ}!"%7%J%j%*$d5:6J$K6=L#$N$"$kJ}$O!"(B
$B$<$R%"%/%;%9$r!*!*!*(B
-
$B>o2F$G(B .$BD,A{$J(B .$B%Z!<%8(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B>o2F$G(B..$BD,A{$J(B..$B<+8JK~B-$N(B..personal HP$B$G$9!#(B
$B@'Hs(B $B$*1[$7$N>e!"6l>p$r7G<(HD$X!#3'$5$s$N%[!<%`%Z!<%8$b(B
$B>R2p$7$F$$$^$9!#EPO?2<$5$$!#(B
-
$B%S%C%0!&%S%8%M%9!&%\%C%/%9(B
($B4tIl8)EZ4t;T(B)
$B"#7P:Q!&%S%8%M%9>pJs%$%(%m!<%Z!<%8"#(B
$BF|K\8l>pJs$rCf?4$K!"7P:Q!&Ej;q!&3t<0!&0YBX!&@G6b!&7P1D!&K!N'!&(B
$B?M;v!&%Y%s%A%c!<(B/$B5/6H>pJs$J$I!"%S%8%M%94XO">pJs$N%$%(%m!<%Z!<%8$G$9!#(B
$B4k6H$N%[!<%`%Z!<%8$N>R2p$rCf?4$H$7$?=>Mh$N!V%S%8%M%9>pJs!W$G$O$J$/!"(B
$BK\Ev$KLr$KN)$D!"M%$l$?>pJs$N$_$r=8$a$^$7$?!#%S%8%M%9$KLrN)$D>pJs$N<}=8$O(B
$B$3$3$+$i!*(B
-
$B@oN,%b%G%k(I"$B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B7P1D@oN,%b%G%k$r3+H/$78&=$$7$^$9!##2#1@$5*MQ$N@oN,%b%G%k!&(B
$BAm9g%a!<%+!<$N!V
$BA0F|J,(B(12/13),
$BMbF|J,(B(12/15)