$B?7Ce>pJs(B(1996$BG/(B12$B7n(B7$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#8G/(B(1996$BG/(B)$B#1#27n#7F|(B

$B$R$+$k(B
($BD9Ln8)?[K,(B)
$BNx?MJg=8$G$9!&!&!&!&!&(B

$B!z$*G/2l$K$*Cc$r$I$&$>!z(B
($B@E2,8)>BDE;T(B)
$B"'"$MhG/$N$*G/;O$K$O!X$*Cc!Y$r$*G/2l$K;}$C$F9T$3$&!*!*"%"&(B $B%A%g%C%H?h$JI~

$B%W%m%P%$%@!<$X$N%j%s%/=8(B
($B@iMU8)Gp;T(B)
$B8D?ME*$K%W%m%P%$%@!<0lMw$r:n$C$F$_$^$7$?!#%j%s%/$b=PMh$k$@$1D%$C$F$$$^$9!#(B $BKt!"4JC1$J%"%s%1!<%H5!G=$bIU$1$F$$$^$9!#$_$J$5$s$NMxMQ$7$F$$$k%W%m%P%$%@!<(B $B$O$$$+$,$G$7$g$&$+!)F1$8%W%m%P%$%@!<$rMxMQ$7$F$$$k?M$N0U8+$b8+$($k$+$b!#!#(B $B7G<(HD$GOC$79g$C$F$_$F2<$5$$!#!J?7Au$7$?$P$+$j$G%G!<%?$,>/$J$$$G$9!#!K(B $B$J$*!">&MQL\E*$G$O$J$$$N$G!"$*5$7Z$K$I$&$>!#(B

$B%$%o%H%S%Z%s%.%s!&%/%i%V%[!<%`%Z!<%8!*!*(B
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B!z(BTVCF$B$G$*$J$8$_!"%m%C%-!<$H%[%C%Q!<$N%[!<%`%Z!<%8$,$G$-$^$7$?!#%W%m%U%#!<(B $B%k>R2p$d%$%o%H%S%0%C%:$N>R2p!"%U%!%s%/%i%V$bH/B-$7$^$7$?!#$_$J$5$s1~1g(B $B$7$F2<$5$$$M!#%W%j%s%H6f3ZIt$N%$%o%H%S%Z%s%.%s%t%!!<%8%g%s$bEP>l$7$^$9!#(B

$BKL3$F;$,8X$k?71T!"2a7c7`CD!V(BOOPARTS$B!W(B!!$BI|3h(B!!
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BFMA3$N2r;68x1i$+$i!&!&!&:#:F$S$"$N!V(BOOPARTS$B!W$,?7@8I|3h(B!!$B%F%l%S!&%i%8(B $B%*$G$b$*Fk@w$_$NNk0f5.G7$,$^$?!!?7$7$$1i7`$r8+$;$F$/$l$k(B!!$B:#EY$O$I$s$J(B $BGHLf$r8F$V$N$+(B!!$B!!$^$?1i7`3&$,MI$l;O$a$k!&!&!&(B

$B3F
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B%I%3%b!&%;%k%i!

$B;d$N$+$o$$$$F|5-$r8+$F2<$5$$,#(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BGnB?$N%K%e!<%9$d?H$N2s$j$N=PMh;v$rF|5-Iw$K$7$^$7$?!#KhF|99?7$7$F$$$^$9!#(B $B$b$7NI$+$C$?$i0lEY8+$KMh$F2<$5$$$M!*,#(B

$B$"$N%+%C%3%$%$(B $B%^%$%1%k%8%g!<%@%s(B $B$N!V%*%j%8%J%k9q:]%F%l%+!W%W%l%<%s%H(B $BCf!*!*(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B$H$C$F$bJXMx$G!"$*F@$G!"$7$+$b@$3&Cf$I$3$+$i$G$bEEOC=PMh$k$H$F$b2h4|E*(B $B$J!"9q:]%F%l%U%)%s%+!<%I$N$40FFb$r$7$F$$$^$9!#:#$J$i%^%$%1%k%8%g!<%@%s(B $B$N%*%j%8%J%k9q:]%F%l%U%)%s%+!<%I$rCjA*$G%W%l%<%s%H$7$F$*$j$^$9!#$b$A$m(B $B$s%8%g!<%@%s$N@<$bJ9$1$^$9!*$$$^$,%A%c%s%9$G$9!*!*$5$"!A$*$$$G!*$*$$$G!*(B

$B@.?MIBM=KI!"?M4V%I%C%/(B
($B0q>k8) $B@.?MIB$NM=KI$rL\E*$H$7$?%5%$%H$G!"?M4V%I%C%/>R2p$d7l1U3XE*0_%,%s8!?G$K(B $B$D$$$F$N>pJs$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B $B8!?GFbMF!"NA6b!"3d0z@)EY$K$D$$$F!|%@%$(B $B%(%C%HJ}K!$K$D$$$F!|H~?M?&0w!"H~?M4G8nIX$5$s$N

$B@DLZ7rFsO/!!H,%v3Y$NIw(B
R2p!"(B> ($B;3M|8)KL5pK`74(B)
$B7]=Q2H!V@DLZ7rFsO/!W$5$s$N:nIJ$r>R2p$7$F$$$^$9!#@DLZ$5$s$N%W%m%U%#!<%k(B $B$dD&9oE8$N0FFb$J$I$b$"$j$^$9!#0lEY!"$8$C$/$j$4Mw$K$J$C$F$_$^$;$s$+!)(B

Mac Junkie
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
Mac$BCfFGR2p$7$F$$$^$9!#Kt!"%[!<%`%Z!<%8%?%$%H%k$NL5NA:n@.$b9T$C$F(B $B$$$^$9!#(B

Ryu's Homepage
($BEl5~ET=BC+6h(B)
3DCG$B%=%U%H!"(BLightWave$B$K$h$k8D?M:nIJ!"%j%s%/=8(B

ORQUESTA DEL SOL
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B%*%k%1%9%?!&%G%k%=%k$OF|K\$G:G=i$N%5%k%5!&%P%s%I$G$9!#%P%$%*%0%i%U%#!pJsEy$,K~:\$5$l$F$$$^$9!#%5%&%s%I!&%U%!%$%k(B $B$b$"$j$^$9!#(B

$B%S%.%J!<%:!&%A%c%C%H%k!<%`(B
($BJ!2,8)HSDM;T(B)
$B=i?4oO"$5$s$P$+$j$N%A%c%C%H%k!<%`(B $B$P$+$j$G2qOC$K$D$$$F9T$1$J$+$C$?$H;W$$$^$9!#$3$3$K$O>oO"$5$s$O$$$^$;$s!#(B $B5$7Z$KF~$C$F2qOC$r3Z$7$s$G2<$5$$!#%A%c%C%H$N4pACE*$J;v$OJY6/$G$-$k$H;W(B $B$$$^$9!#%A%c%C%H$GM'C#$rA}$d$7$F!"%a!<%k8r49$d

$B%8%g%J%5%s$*G/6LJu$5$,$7(B
($B@iMU8);T@n;T(B)
$B%8%g%J%5%s!&%$%s%?!<%M%C%H$,>R2p$7$F$$$k$k?t!9$N$*E9$KBt;3$N9k2Z%W%l%<(B $B%s%H$,1#$5$l$F$$$^$9!#2q0w!?Hs2q0w$rLd$o$:1~Jg$G$-$^$9!#%8%c%s%8%c%s1~(B $BJg$7$F%M!*!*(B

$B$+$J$,$o%W%l%<%s%H%M%C%H(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B?@F`@n8)8|LZ;T$K=;$s$G$$$kKM$,M'?M$N$"$d$7$$>pJs$d!"6a=j$N1|$5$s$N0f8M(B $BC<>pJs$J$I$+$i1=$N%9%]%C%H$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B!V1J5WJ]B8HG!W$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$BEv=i$O8D?M;f$N%P%C%/%J%s%P$N%"!<%+%$%V$H$7$F=PH/$7$?K\%[!<%`%Z!<%8$G$9(B $B$,!":G6a$OI>O@!&%(%C%;%$7O%5%$%H%j%9%H$H$7$F$b=<;a$r$O$8$a$H$7$F!"66K\<#!&I[;\1QMx!&(B $B5\Bf??;J3F;a4XO"$N>pJs%5%$%H$,$3$3$+$i%j%s%/$r$?$I$C$F9T$1$k$h$&$K$J$C(B $B$F$$$^$9!#(B

GEN KARAOKE BOX
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%*!<%9%H%i%j%"!&%4!<%k%I%3!<%9%H$N%+%i%*%120$N>R2p(B

$B#K(B'$B#s!!#H#o#m#e!!#P#a#g#e(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$r99?7$7$^$7$?!#!V4JC1$K$G$-$F$7$+$bH~L#$7$$!W$r%3%s%;%W%H(B $B$K$7$?%*%j%8%J%kNAM}%l%7%T$r7G:\$7$F$49%I>$r$$$?$@$$$F$*$j$^$9!#:#HL!"(B $BBh#4CF$r7G:\$7$^$7$?!#$3$s$I$N?):`$OF|K\?M$,Bg9%$-$J%(%S$r;HMQ$7$F$*$j(B $B$^$9!#@'Hs$4Mw$$$?$@$-$^$7$F$*;n$7$/$@$5$$!#(B

$B%*!<%9%H%i%j%"$r9%$-$K$J$k2q(B
(Australia)
$B%*!<%9%H%i%j%"$N%*%W%7%g%J%k%D%"!<pJs$O(B12$B7n9f$rG[?.Cf!#%a!<%k%5!<%S%9$r$44uK>$NJ}$O2q0wEP(B $BO?$r%a!<%k$K$F!#(B

$B$1$s$A$c$s$N$o$C$/$s$^$$$k!<$`(B
($B72GOA066(B)
$B2f$,2H$N#3?M$,$=$l$>$l$NIt20$r8x3+$9$k$H8@$C$?7A<0$GE83+$9$k%"%C%H%[!<(B $B%`$J%[!<%`%Z!<%8!#FbMF$O;0?M#3MM$G!"$8$c$s$1$s%2!<%`!"7W;;%I%j%k!"#C8@(B $B8l$NF~Lg5-;v$J$I$$$m$$$m$"$j$^$9!##D#O#S%=%U%H$N%=!<%9IU$-G[I[$b9T$C$F(B $B$$$^$9!#(B

$B%Y%$%5%$%I%W%l%$%9GnB?IVF,(B
R2p(B $B%"%U%?!<#5(B> ($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$BET;T@83h

$B2C8E@n6a9Y$N%Z!<%8(B
(B> ($BJ<8K8)2C8E@n;T(B)
$B2C8E@n6a9Y(B($BGEKaCO0h(B)$B$N%Z!<%8$G$9!#7G<(HD!"%a!<%j%s%0%j%9%H$b%F%9%H1?MQ(B $B$7$F$$$^$9!#(B n

$B%/%j%9%^%9!u$*G/6L%W%l%<%s%H(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B#S#U#R#F!u#S#N#O#W!&ID>l%W%j%s%9%[%F%k$+$i$N%/%j%9%^%9!u$*G/6L%W%l%<%s(B $B%H!*!*#17n#1#0F|$+$iID>l%9%-!<>l$G3+:E$5$l$k%i%$%V%A%1%C%H$r#5AH#1#0L>(B $BMM!!9g7W#7#0L>MM$K%W%l%<%s%H!*CfB<$"$f$_!&2CF#5*;R!&#G#A#O!&?9@nH~Jf!&(B $BEl5~%9%+%Q%i%@%$%9%*!<%1%9%H%i!&ElLn=cD>!&?y;3@65.$5$s$G$9$h!#$5$!!"%W(B $B%l%<%s%H$K1~Jg$7$FID>l%9%-!<>l$X$_$s$J$G9T$3$&!*(B

$B!V?7F#7s?M!&?M$H$7$J$j$*!W4)9T!"!V8a8e$N0d8@>u!W$[$+L>:n%7%J%j%*$r<}O?!#%&%'%V>e$G$4CmJ8$NJ}$KCxe$2$^$9!*(B
&IJ>R2p(B> ($BEl5~ET9A6h@V:d(B)
$BL>:n1G2h$N5SK\%"%s%=%m%8!$B!V?7F#(B $B7s?M!&?M$H$7$J$j$*!W(B$B$r4)9T$7$^$7$?!#:rG/8x3+$5$l$FOCBj$r8F$s$@!V8a(B $B8e$N0d8@>u!W$O$8$a7f:n%7%J%j%*$r<}O?!#%&%'%V>e$G$49XF~$NJ}$K$O!"?7F#;a(B $BD>I.$N%5%$%sF~$jK\$r$*Aw$j$7$^$9!*!!354)$K!"=w@-%7%J%j%*!&%i%$%?!<$NAp(B $BJ,$1(B$B!V?eLZMN;R!&(B $B?M$H%7%J%j%*!W(B$B!"9u_7L@4FFD:nIJ$GL>:n$r;D$9(B$B!V66K\G&!&?M$H(B $B%7%J%j%*!W(B$B!">.DE0BFsO:4FFD$H$N%3%s%S$G!VEl5~J*8l!W$J$I$N:nIJ$r@8$s(B $B$@(B$B!VLnED9b8h!&?M(B $B$H%7%J%j%*!W(B$B!"$^$?(B$B!VH,=;MxM:!&?M$H(B $B%7%J%j%*!W(B$B$J$I!#$^$?%7%J%j%*$r3X$S$?$$J}$N$?$a$K!"(B$B%7%J%j%*DL?.9V:B(B$B$N>p(B $BJs$b!#1G2h$,9%$-$JJ}!"%7%J%j%*$d5:6J$K6=L#$N$"$kJ}$O!"$<$R%"%/%;%9$r!*!*!*(B

$BD9Ln8)%9%-!<>l>pJs!!(B
l(B,$BD9Ln8)(B,$B%9%]!<%D(B> ($BD9Ln8)>>K\;T(B)
$BD9Ln8)$N$9$Y$F$N%9%-!<>l>pJs$,0lMw$G$-$^$9!#EEOC

$B72GO8)ApDE29@t!"2;3Z$N?9%9%-!<>l(B
($B72GO8)ApDED.(B)
$B#1(B $B#27n#1F|!"ApDE9q:]%9%-!<>l%*!<%W%s!"(B$B$7$^$7$?$,!"$3$A$i$O$b$&$9$3$7(B $B8e$K$J$j$^$9!"%j%U%H7t$O!"ApDE9q:]%9%-!<>l$H6&DL$G;H$($^$9!"A4LL%9%N!<(B $B%\!<%I6X;_$G$BBgJQ$*F@$J$*(B $B=I$b$"$j$^$9%g(B

$B72GO8)ApDE29@t%$%s%U%)!<%a!<%7%g%s(B
($B72GO8)ApDED.(B)
$B#1(B $B#27n#1F|!"ApDE9q:]%9%-!<>l%*!<%W%s$7$^$7$?!"(B$BB?K;$NKhF|$r2a$4$7$F$$(B $B$k$H!"%9%H%l%9$,N/$^$C$F!"ITL{2w$K$J$k$b$N$G$9!"$=$s$J;~$O!"$N!<$s$S$j!"(B $BEr$a$0$j!"$J$I$r$9$k$N$,0lHV$G$9!"=5Kv$N:.;($rHr$1$F!"J?F|!"$=$l$b#1Gq(B $B$@$1$G$J$/#2Gq!"#3Gq$HBZ:_$9$k$HK\Ev$K!"$N!<$s$S$j$7$^$9%g!"(B$BJ?F|FCJL3d0z(B $B$N$*=I$b$"$j$^$9%g(B

CMB Home Page ($BK]Lu
pJsDs6!(B> ($BEl5~ET(B)
$BK]LupJs$,:\$C$F$$$^$9$N$G!"(B $B5$3Z$K$I$&$>!%!%!%!%!%(B

$BL5G@LtLn:Z$N$$$m$$$mCN$C$F$M(B
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B$*$$$7$$(B $B$*Ln:Z(B$B$r:n$C$F$/$@$5$C$F$$$k$9$:$N$-G@1`$5$s$r$4>R2p$3$s$J$*Ln:ZCN(B $B$i$J$+$C$?!"$C$F$3$H$?$/$5$s$"$j$^$9$h!#$9$:$N$-$5$s$N$d$5$7$5$K@'Hs$U(B $B$l$F$_$F$/$@$5$$!#(B

$B$^$j$3$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B?73c8)Gp:j;T(B)
$B$^$j$3$N

Roadster Owner's Club Road & Sky Club RS
($B;0=E8);VK`74(B)
EUNOS Roadster Owner's Club $B$N>R2p(B $B!J;0=E8)!K(B

Takabo Soft's HomePage
($B@E2,8)IM>>;T(B)
$B%9%i%$%`$OEj$2$k!&%$%i%$%iGzCF$GD6M-L>$J$?$+$\!<%=%U%H$N%[!<%`%Z!<%8!*(B $B%9%i%$%`$OEj$2$k!&%$%i%$%iGzCF%7%j!<%:$N:G?7:n$O$b$A$m$sA4$F$N?7:n%2!<(B $B%`$,%@%&%s%m!<%I$G$-$^$9!#$^$?!"$?$+$\!<%=%U%H$N%2!<%`Cf$G;H$o$l$F$$$?(B $B6J$rJ9$/$3$H$b$G$-$^$9!#(B

RealAudio$B$N%9%W%j%C%?!<%F%9%H(B
($BEl5~ET@iBeED6h;0HVD.#2#0(B)
$B%W%m%0%l%C%7%V%M%C%H%o!<%/%9%8%c%Q%s!"%K%C%]%sJ|Aw!"%$%s%W%l%9$G$O!"%/(B $B%j%9%^%9%$%V$N@58a$+$i!"(BRealAudio$B$N%9%W%j%C%?!<%F%9%H$H$7$F!"%K%C%]%s(B $BJ|Aw$N(B24$B;~4V@8HVAH!VBh(B22$B2s%i%8%*!&%A%c%j%F%#!&%_%e!<%8%C%/%=%s!W$r%$%s(B $B%?!<%M%C%H$G%i%$%VCf7Q$7$^$9!#(B

Friends
($B:k6L8)@n1[;T(B)
$B=P2q$$$N%Z!<%8$G$9!#?7$7$$=P2q$$$r$*C5$7$NJ}$O$<$R$*$$$G$/$@$5$$!#(B

HAMHAM SUPER NAMIKO.3
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BKh=599?7!J$G$-$k$@$1!K$N!"(BHAMHAM$B$,Aw$k!":#F|$N5$$K$J$k%"%$%F%`$r>R2p$9(B $B$k%Z!<%8$G$9!#2;3Z!"

HAMHAM SUPER NAMIKO.3
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$BKh=599?7!J$G$-$k$@$1!K$N!"(BSIESTE$B$,Aw$k!":#F|$N5$$K$J$k%"%$%F%`Ey$r>R2p(B $B$9$k%Z!<%8$G$9!#2;3Z!"

WELCOM TO TOPPAN HOME PAGE
R2p!JAm9g0u:~6H!K(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BFLHG0u:~$N4k6H0FFb$NB>!"(BE-comics$B!"%2!<%`$b3Z$7$a$^$9!#(B

$B!J3t!K905!>&2q(B - Riveting Machines
($BEl5~ET(B)
$BAu>~IJ$+$i<+F0

$B2HDm$GLrN)$D2p8nMQIJ$N>R2p%Z!<%8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BEv%[!<%`%Z!<%8$G$O!"%f%K%A%+HNGd$,07$&J!;c@lLg$N2p8nMQIJ$r$4>R2p$7$F$$(B $B$^$9!#2p8nMQ%7!<%D$dBg?MMQKI?e$*$`$D%+%P!&IJ$rHNGd$7$F$$$^$9!#(B

$B%[!<%`%Z!<%8$N@kEA$K!*(B
&IJ>R2p(B, $B>pJsDs6!(B, $B>pJs<}=8(B> ($B7'K\8)7'K\;T(B)
$BEPO?@)%a!<%k>pJs%5!<%S%9(B Select-DM$B$G$O!"8=:_L5NA%[!<%`%Z!<%8@kEA%-%c%s(B $B%Z!<%s$r9T$C$F$$$^$9!#$"$J$?$N%[!<%`%Z!<%8>pJs$rL5NA$G!"2q0w$K%a!<%k$7(B $B$^$9!#$<$R!"%"%/%;%9$7$F$_$F$/$@$5$$!#(B

$B#M(B-$B#N#E#T$N>R2p(B
R2p!&>pJs(B> ($B@E2,8)3]@n;T(B)
$BCf8E9):n5!3#$NGd$j$?$7!&Gc$$$?$7$N>pJs$NDs6!3$30$+$i$N@Z:o9)6q$NM"F~HN(B $BGd$rCW$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%a!<%k8r494uK>
($BEl5~ET(B)
$B%a!<%k8r49$r$7$?$$$1$I!"Aj$7$F$$$k?M$N>\$7$$%W%m%U(B2$B!<%k$,7G:\$7$F$$$k$N$G(B $B5$$KF~$C$?Aj

$B%a%m%a%m%M%C%H(B
^!"0{?)E9(B> ($B0&I28)>>;3;T(B)
$B%F!<%^$O%+%i%*%1%\%C%/%9$N%M%C%H%o!<%/!#$"$NE9$3$NE9$N$+$o$$$$=w$N;R$N(B $BpJs!"$*$9$9$a%+%i%*%1E9!"%a!<%k(B $B%U%l%s%IJg=8$J$I3Z$7$$$h!#(B

Aoki's Kite Page
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%9%]!<%D%+%$%H$K4X$9$k%5%$%H$G$9!#%H%j%C%/%S%G%*!"Bg2q>pJs!"%7%g%C%W>p(B $BJs!"%U%#!<%k%I>pJs$J$I=<

NIKE$B%7%e!<%:9b2AGc
($BJ<8K8)Ft:j;T(B)
$B#N#I#K#E%7%e!<%:9b$/Gc$$

$B%[!<%`%Z!<%8!&%$%i%9%H:n@.$7$^$9(B
($BEl5~ET;0Bk;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%8$d%$%i%9%H@):n$rCf?4$K3hF0Cf$N%U%j!<%G%6%$%J!<;38}$h$&$3$N(B $B%Z!<%8$G$9!#%[!<%`%Z!<%8$N:n@.%5%s%W%k$d!"%/%j%9%^%98~$1$N%"%$%3%s!J%U(B $B%j!

$B$*$-$J$o(B @ Index
pJs(B> ($B2-Fl8)FaGF;T(B)
$B2-Fl$N(BWeb$B%5%$%HA\$7$N7hDjHG!*!*!*;H$$$d$9$$!">pJsK~:\!"$^$:0lEY$O$*;n(B $B$7$r!*!*!*(B

$B4J0W7?%F%l%SEEOC%5!<%S%9?d?J%U%)!<%i%`!J(BH324 over ISDN forum)
($BEl5~ET?7=I6h(B)
ISDN$B$rMQ$$$?(BH324$B$NIa5Z$r?^$k$?$a$N%U%)!<%i%`$G$"$k!#(BH324$B$H(B $B$ODc%S%C%H%^%k%A%a%G%#%"DL?.$N$?$a$NC

$BCf1{%"%U%j%+$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET(B)
$BCf1{%"%U%j%+6&OB9q$K4X$9$k$3$H$r$^$8$a$K07$C$F$$$^$9!#LLGr$*$+$7$/=q(B $B$$$F$"$k=j$b$"$j!$$^$?%(%$%:$N$3$H$b=q$$$F$"$j$^$9!#8~3X$N$?$a!$N99T(B $B$N$?$a!$

$B1GA|AG:`%i%$%V%i%j!<=8(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B8D?M;HMQ$+$i>&MQ$^$G!"#C#G$d4D6-1GA|!"3$301GA|$J$I$N%*%j%8%J%kAG:`$r!"(B $B3J0BHNGd!*%[!<%`%Z!<%8MQAG:`=8$b$"$k$h!*$"$J$?$N:nIJ$,%0%l!<%I%"%C%W!*(B $B%S!<%3%s!&%S%8%e%"%k%i%$%V%i%j!<$X$*1[$72<$5$$!*(B

$B7HBSEEOC$NBeM}E91~Jg(B
($BD; $BCf;M9qCOJ}$G7HBSEEOC$NHNGd$r$7$F$*$j$^$9!#%(%j%"3HBg$N$?$aB>CO0h$GDs7H(B $B$7$FD:$1$kJ}!"%"%/%;%9$*4j$$$7$^$9!#(B

$BCf>.4k6H$KBP$9$k7P1D>pJs%3%s%5%k%F%#%s%0(B
.4k6H(B,$B7P1D>pJs(B,$B%3%s%5%k%?%s%H(B> ($BEl5~K-Eg6h(B)
$BCf>.4k6H$KBP$9$k7P1D>pJs%3%s%5%k%F%#%s%0$r9T$$$^$9!#7P1D?GCG!">pJs2=?G(B $BCG!"%Q%=%3%s3hMQ!"3FpJsDs6!$,;v6HFbMF$G$9!#Cf>.4k6H?GCGEZ$rCf?4$H$7(B $B$?%P!<%A%c%k%M%C%H%o!<%/!"#S#U#C#C#E#S#S!"#P#S#GEy$N%M%C%H%o!<%/AH?%$r(B $BM-8z$K3hMQ$7$^$9!#%$%s%?!<%M%C%H$NM-8z3hMQ$K$D$$$F$b%"%I%P%$%9$r9T$$$^(B $B$9!#(B

$B$+$K$N9)>lD>HN!'3J0B(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B$+$K$N27Gd$jBgl2A3J$NLsH>CM$G(B $BDs6!$7$^$9!#(B2500$B1_!A3$30D>@\Gc$$IU$1!"9)>lD>Gd$@$+$i$G$-$k$3$N2A3J!#L#!"(B $BCMCJ$K$O@dBP$N<+?.$,$"$j$^$9!#@'Hs$3$N5!2q$K%R%i%d%^$N%+%K$r8f5a$a$/$@(B $B$5$$!#$*:PJkEy!"B#$jJ*$K$b$I$&$>!#(B

$B5L0KH,>&E9(B
($BIY;38)I98+;T(B)
$BKLN&$OI98+5y9A$K?eMH$2$5$l$k5{$r!$$*Aw$j$7$^$9!#B~:#4(%V%j$,:G@94|$G$9!$(B $B$$$+$,$G$9$+!#(B

$BKbK!$N2;3Z7`%6%J%I%%(B
R2p(B/$B%_%e!<%8%+%k(B/$B2;3Z(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$BMh$k(B12$B7n(B20$B!A(B25$BF|$K86=I%/%(%9%H%[!<%k$G9T$o$l$k(B $BKbK!$N2;3Z7`8x1i(B "XANADU"$B%[!<%`%Z!<%8$r3+@_$$$?$7$^$7$?!#@'Hs$4Mw2<$5$$!#A4JF%^%8%7%c%s(B $B6(2q%8%e%K%"ItLgM%>!!"(B FISM$B@$3&%^%8%C%/Bg2q%$%j%e!<%8%g%sItLgM%>!$r8X(B $B$k$J;0;MO/!#(B

$BF|K\D0G=8@8l;N(B(ST)$B6(2q(B
c32(B,$B%j%O%S%j%F!<%7%g%s(B> ($B@E2,8)@E2,;T(B)
$BD03P8@8l>c32$N@lLg2H(B(ST)$B$N?&G=CDBN$G$9(B.

Let's Enjoy Life!!
($B<"2l8)BgDE;T(B)
$B%^%i%=%s!"%F%K%9!"%H!<%k%Z%$%s%H$J$I$N2HB2$N

$B%6!&%^%$%H%s%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B%?%$!&%W!<%1%C%H$KIb$+$V>.$5$JEg!"%^%$%H%sEg!#EgA4BN$,%j%>!<%H!"%^%j%s(B $B%"%/%F%#%S%F%#$N%a%C%+$G$9!#CN$i$l$6$k$3$NEg$r6y$+$i6y$^$G>R2p$7$^$9!#(B

$BBgJ,$N;3$H<+A3(B
($BBgJ,8)BgJ,;T(B)
$BBgJ,$N$9$P$i$7$$;3$d<+A3$,$"$j$^$9!#BgJ,8)$N;3$N>R2p$r$7$F$$$^$9$^$?!"(B $B;3$d<+A3$K4XO"$9$k?7J9>pJsEy$b5-:\$7$F$$$^$9!#<+A3$r$"$$$9$k5.J}$<$R$4(B $BMw$/$@$5$$!#(B

$B9a9A2"3QL@@1JXMxE9(B
(HongKong)
$B9a9A$N7]G=2q$K4X$9$k$"$i$f$k$b$N$re$K%*!<%W%s$7$^$7$?!#9a9A7]G=3&$N:G?7$N=PMh;v!"%9%?!<$N%9%1%8%e!<%k!"(B $B%3%s%5!<%H!"%$%Y%s%H>pJs$J$I$r=8$a$?!"%K%e!<%9%l%?!<$bH/9T$7$F$$$^$9!#(B CD$B$d(BVCD$B!"&IJ$,2?$G$bCm(B $BJ8$G$-$^$9!#%G%#!<%W$G%3%"$JF|!9$r2a$4$7$?$$!"9a9A%U%!%s$N$?$a$N$*E9$G(B $B$9!#(B

$BKL3$F;%I%i%$%VF|5-(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BNx?M$H$N%I%i%$%V$N5-O?$d<+F0R2p(B

$B=q8K$NWGWS?M(B
(B,$B%*%s%i%$%s>.@b(B,$BAO:n(B> ($BJ<8K8)9b:=;T(B)
$BC;JT>.@b$rH/I=!#$^$?!":G6aFI$s$@K\$N46A[$J$I$r$D$l$E$l$J$k$^$^$K=q$-DV$C(B $B$F$*$j$^$9!#>.@b$N


$BA0F|J,(B(12/6), $BMbF|J,(B(12/8)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B