$B?7Ce>pJs(B(1996$BG/(B11$B7n(B20$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#8G/(B(1996$BG/(B)$B#1#17n#2#0F|(B

ECN$B%W%i%6!&(BCD$B7t%W%l%<%s%H(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
ECN$B%7%g%C%T%s%0%b!<%k$G$O!"$*:PJk%W%l%<%s%H%;!<%k$rMM$K(B 3,000$B1_J,$N(BCD$B7t$r%W%l%<%s%H!*!*4|4V$O(B12$B7n(B25$BF|$^$G!#(B $B$*:PJk$O(BECN$B%W%i%6$G!*(B

$B2OF8$N5$;}$A(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H%i%V(B$B$N(B Weekend Arcade$B$K?7:n%2!<%`EP>l!*!*:#2s$O2OF8$K$J$C$F!"Mn$A$F$/$k5{$r

$B%5%$%P!<%9%?!<%o!<%k%I(B
pJs!"Jg=8!"%$%Y%s%H!" ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%W%l%<%s%H!*%W%l%<%s%H!*%W%l%<%s%H!*(B $B!X%5%$%P!<%,!<%k%:%F%l%[%s%+!<%I!Y%W%l%<%s%H!*!*!*!*(B $B!X%5%$%P!<%9%?!<%o!<%k%I!Y$G$O!"Kh7nCjA*(B $B$G#1#0L>MM$K!V%5%$%P!<%,!<%k%:%F%l%[%s%+!<%I!W$r%W%l%<%s%H$7$F$*$j$^$9!#(B $B%"%s%1!<%H$K$*Ez$($N>e$41~Jg$/$@$5$$!#(B$B!X%5%$%P!<%,!<%k%:%U%!%s%/%i(B $B%V!Y$+$i$N$*CN$i$;$G$9!*D9$i$/$*BT$?$;$$$?$7$^$7$?!*0JA0$h$j!"$?$/$5$s(B $B$N3'MM$+$i$*Ld$$9g$o$;$r$$$?$@$$$F$*$j$^$7$?!X%5%$%P!<%9%?!<%o!<%k%I%U%!(B $B%s%/%i%V!Y$,#1#17n#1F|%9%?!<%H$9$k$3$H$K7hDj$$$?$7$^$7$?!*8=:_%3%s%F%s(B $B%D$N:G=*@):nCJ3,$KF~$C$F$*$j$^$9$N$G!"$b$&$7$P$i$/$*BT$A$/$@$5$$!*!X%5(B $B%$%P!<%9%?!<%o!<%k%I%U%!%s%/%i%V!Y@5<0%9%?!<%H$rA0$K!"%U%!%s%/%i%V%a%K%e!<(B $B$r$*CN$i$;$$$?$7$^$9!#!X%l%.%e%i!<%5!<%S%9!Y!J%U%!%s%/%i%V2q0w$KBP$7>o(B $B;~!"Kt$ODj4|E*$KDs6!$9$k%5!<%S%9!K(B1.$B%5%$%P!<%,!<%k%:@8^P4i$r$*3Z$7$_$$$?$@$1$^$9!#!!!!(B3.$B%5%$%P!<%,!<%k%:%[!<%`(B $B%Z!<%8%U%!%s%/%i%V2q0w@lMQ%k!<%`!V3F%5%$%P!<%,!<%kC#$N%[!<%`%Z!<%8Fb$K(B $B2q0w@lMQ$N$X$d$,MQ0U$5$l$^$9!#%5%$%P!<%,!<%k$HM'C#$K$J$l$k$+$b!*!W!!!!(B 4.$B%5%$%P!<%,!<%k%:%i%V%a!<%k!VKh=55.J}$N$*$3$N$_$N%5%$%P!<%,!<%k$+$i!"(B $B%U%!%s%/%i%V%9%Z%7%c%k%a%K%e!<$H6&$K!"%a%C%;!<%8$r$*FO$1$$$?$7$^$9!#!W(B $B!!!!!X%9%Z%7%c%k%a%K%e!l$G$*Ez$((B $B$$$?$7$^$9!*!W!!!!(B6.$B%*!<%/%7%g%s!V%5%$%P!<%,!<%k%:$N0&MQIJ!"P4i$r5.J}(B $B<+?.$N!"2q0w$N3'MM$N$4MWK>$K$*Ez$($9$k7A$G3F

$BEl5~$N%i!<%a%s20$5$s(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B!VEl5~$N%i!<%a%s20$5$s!W$N!V$H$i$5$s%5!<%A!W$,99?7$5$l$^$7$?!#(B $BEl5~ETFb$N%i!<%a%s20$5$s(B769$BE9$N>pJs$,$9$0$5$^8!:w$G$-$^$9!#(B $B=>Mh$NCO0h$dG$0UJ8;zNs$K2C$(!"?)$Y$?$$;~$K1D6H$7$F$$$k%i!<%a%s20$5$s(B $B$r8!:w$G$-$k%$%s%G%C%/%9$r%W%i%9!"$^$9$^$9JXMx$K$J$j$^$7$?!#(B $B%i!<%a%s$N$*$$$7$$5(@a$K!"$*5$$KF~$j$N$*E9$r8+$D$1$^$7$g$&!#(B

$B!|!{!|:#G/$N%/%j%9%^%9%+!<%I$O$3$l$G7h$^$j!*!*!|!{!|(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BDy$a@Z$j$^$G!"$D$$$K0l%v7n$r$-$C$F$7$^$$$^$7$?!#(B $B:#G/$N%/%j%9%^%9$O!"7h$a$F$d$k!*!*$H9M$($F$$$k?M$K$O!"(B $B@dBP$*$9$9$a$N%/%j%9%^%9%+!<%I$G$9!#(B $B$?$C$?#1#0#0#01_$G!"$*CMCJ$b$*$F$4$m!#(B $BM'C#%X!)(B $BNx?M$X!)$"$H$O$"$J$?

NONNO'S HOMEPAGE
($BEl5~ET(B)
$BKM$O4X@>?M!##2G/A0$KO+F/AH9g@l=>Lr0w$H$7$FE>6P!)$7$F$-$^$7$?!#AH9g0w$N(B $B$?$a$K$,$s$P$C$F$$$^$9!#(B

$B$O$8$a$^$7$F!*;d$O>Oh=$H?=$7$^$9(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B;d$OCf9q?M$N=w$N;R$G$9!#F|K\$K%$%s%?!<%M%C%H8&=$$KMh$F=i$a$F<+J,$G:n$C(B $B$?%[!<%`%Z!<%8$G$9!#=i$a$F%3%s%T%e!<%?$G=q$$$?%$%i%9%H!"F|K\$N46A[!";d(B $B$N%W%m%U%#!<%k!"8N6?Fn>;;T$NNr;K!"8=>u!"4Q8w!"Iw7J!"DA$7$$8x=0EEOC!"LL(B $BGr$$HNGd!"Fn>;?M$NGc$$J*$J$IR2p$7$^$7$?!#8+$F$/$@(B $B$5$$$M!#!!,#,#G.Nu4?7^,#,#(B

ABOUT BIKERS
($BOB2N;38)OB2N;3;T(B)
$B#Z#X#9#R>h$j$N%Z!<%8!"F;>pJs$J$IDI2C$7$F$$$/M=Dj$G$9!#(B $B%U%j!<%^!<%1%C%H$b$"$j$^$9!#(B

$B%Q%=%3%s%=%U%H$NDL?.HNGd(B
($B@E2,8)@6?e;T(B)
GameZone$B$G$O!"%Q%=%3%s%=%U%H%&%'%"!u%*%j%8%J%k(BDOS/V$B$r3J0B$GA49q$XDL?.(B $BHNGdCf!#%2!<%`%=%U%H$rCf?4$K%S%8%M%9%=%U%H$d(BCD-ROM$B$^$G!"B?$/$N%=%U%H$r(B $BB7$($F$$$^$9!#$*5$7Z$K$4MxMQ$/$@$5$$!#(B

$B%a%b%j!<$rF|K\0l0B$/HNGd!*!*!*(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B$a$b$l!<:8Bg?C$G$O!"%a%b%j!<$rJXMx$G0B?4$JCeJ'$$$K$FF|K\0l0B$/HNGd$7$F(B $B$*$j$^$9!#(B11/20$BB.Js!*!*!*!J(B16MB SIMM No-Parity 8,800$B1_!K!J(B32MB SIMM No-Parity 17,000$B1_!K$=$NB>%"%j(B

$B2VC+%P!<(B
($BEl5~@iBeED6h(B)
$BGA$$$F$4$i$s!*!*$<$C$?$$B;$r$5$;$J$$$*pJsK~:\!#(B

$B?.1[$U$k$5$HJX!J?.1[M9@/6I!K(B
($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
$B?.1[M9@/6I$G$O!"CO0h?66=$K9W8%$9$k$?$a!"%$%s%?!<%M%C%H%7%g%C%T%s%0!V?.(B $B1[$U$k$5$HJX!W$r3+@_$7$^$7$?!#$3$N%[!<%`%Z!<%8$G$O!"2aABCO0h3h@-2=FCJL(B $BAR2p$9$k$[$+!"%$(B $B%s%?!<%M%C%H$r3hMQ$7$FEv3:CO0h$N!V$U$k$5$H>.Jq!W$N?=9~$_$,$G$-$^$9!#(B

$B9q:]M}2r650i(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$BEl5~ET$N650w$GAH?%$7$F$$$k9q:]M}2r!"9q:]8rN.!"3+H/650i$N$?$a$N8&5f2q!"(B $B9b9;@8$N$?$a$N9q:]8rN.=82q$d3+H/ES>e9q$H$NJ82=8rN.$J$I8&5f$7$F$$$k!##J(B $B#I#C#A!"9q:]6(NO;v6HCD$d@DG/3$306(NOBb!"$^$?El5~ET@83hJ82=6I$H$N4X78$b(B $B?<$$$^$?Ev8&5f2q$OEl5~ET650i0Q0w2q$N8xG'8&5f2q$G$"$k!#ETN)9b9;!";dN)9b(B $B9;4^$a#1#0#09;0J>e$N2q0w9;$rAH?%$7$F$$$k!#(B

$B"#"#CO5e$KM%$7$$"#"#(B
($BEl5~ETI\Cf;T(B)
$B"#"#CO5e$K6lDK$rM?$($J$$!*!*%(%3%U%l%s%I%j!<%P%C%/(B

$BKL3$F;%:!<%`(B
&IJ>pJs!"7r9/(B> ($BKL3$F;>.C.;T(B)
$BD9;~4V!"0X;R$K:B$j$C$Q$J$7$G%Q%=%3%s$H8~$+$$9g$C$F$$$k$H!"$B%9!<%Q!$B!W$r@'Hs$*;n$72<$5$$!#(B$B%9!<%Q!$B$O!"%W%m%9%]!<%DA*$B%9!<(B $B%Q!$B$NAG@2$i$7$5$r!"$<$R0lEY$4BN83$/$@$5$$$^$9$h(B $B$&!"4j$C$F$*$j$^$9!#FCLsE9!&BeM}E9$bJg=8Cf$G$9!#!J>\:Y$O%[!<%`%Z!<%8$r(B $B$4Mw$N>e!"K\

$B8ECe!"%t%#%s%F!<%8!"%J%$%-%9%K!<%+!<$NJu8K(B
(Orem,UT.USA)
$B%[!<%`%Z!<%8!!%P!<%8%g%s%"%C%W!*(B $B?7$?$K%G!<%?%Y!<%9%7%9%F%`$rF3F~$7$^$7$?!#(B $B%t%#%s%F!<%8%G%K%`$N%*!<%/%7%g%s$r3+:E$7$F$$$^$9!#(B $B0JA0$h$j!"4JC1$KM_$7$$>&IJ$,8+$D$1$i$l$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#(B $B@'Hs!"0lEY$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B $B2q0wEPO?$bL5NA$G$9!#(B

$B%O%m!
pJs#B#A#N#K(B> ($B4tIl8)Bg3@;T(B)
$B%O%m!.;y2J!&;R6!$N650i4X78!&7|>^!&%W%l%<%s%H!&(B $B@j$$$J$I$N4X78pJs$rJg=8$7$F$$$^$9!#$*Jl$5$s@lMQ$N7G<(HD(B $B$b$"$j$^$9!#$^$?!"%[!<%`(B $B%Z!<%8$N1Q8lHG$r(B $B:n$j$?$$J}!"1Q8l$rF|K\8l$K$7$?$$J}!"FCJs(B $B%3!<%J!<$r$4Mw$/$@$5$$!#(B

$BKhF|?7J9!V%"%&%m%9!W$N(BE-mail$B%G%#%Y!<%H!":#2s$N%F!<%^$O!V$h$$%W%m%P%$%@!
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BKhF|?7J9$N%[!<%`%Z!<%8!V%"%&%m%9!W$G9%I>$N(BE-mail$B%G%#%Y!<%H!#:#2s$N%F!<(B $B%^$O!V$h$$%W%m%P%$%@!$40U8+$r$*4s$;$/$@$5$$!#(B

COMDEX/Fall '96 $B$r(B100$BG\3Z$7$`J}K!(B
R2p(B> ($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B%3%s%T%e!<%?!<6H3&$N:GBg$N8+K\;T$H8@$o$l$k(BCOMDEX/Fall '96$B$,!":#=5$N(B18 $BF|$+$i(B22$BF|$^$G%"%a%j%+!&%i%9%Y%,%9$G3+:E$5$l$F$$$^$9!#(Bfujix$B%[!<%`%Z!<(B $B%8$G$O!"(BCOMDEX/Fall '96$B$NLOMM$r8=CO$+$iEA$($kMM!9$J%[!<%`%Z!<%8$r>R2p(B $B$7$^$9!#$3$&$7$?%Z!<%8$r7($J$/C58!$9$l$P!"2q>l$K9T$C$F%V%i%V%i$9$k$h$j(B $B$:$C$HM-0U5A$J(BCOMDEX/Fall '96$B$rBN83$G$-$k$3$H$G$7$g$&!#(B

$B!y!z2hA|FI$_$K$D$-4|4V1dD9!z!y(B
($B?73c8)?73c;T(B)
$B!y!z2hA|FI$_

$B;J%[%F%k$NK:!&?7G/2q>pJs(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$B3Z$7$$K:G/2q!"?7G/2q$r$d$k$s$@$C$?$i7'K\$N39$NCf?4!"#2

$B?@8M>&A%Bg3X!!3$MN>pJs2J3X8&5f<<(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8M>&A%Bg3X!!3$MN>pJs2J3X8&5f<<(B

$B%+!
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$BEvE9$O!"9q;:%+!p(B $BJs$r7G:\$r%b%C%H!<$K4hD%$j$^$9!#$I$&$>$*N)$A4s$j2<$5$$!#(B

$B0KK|N$$9$_;R%^%s%,(B-$B%i%s%I(B
($B:k6L8);VLZ;T(B)
$B%*(B-$B%k%+%i(B-$B$GFI$_$d$9$/9=@.$7D>$7$?O":\L!2h$r(B $B$d$C$F$$$^$9!#(B1$B%u7n$K(B1$B2s99?7$NM=Dj$G$9!#(B $B%$%s%?(B-$B%M%C%H>e$GFI$`L!2h$H$7$F$O2h4|E*$@$H(B $B;W$$$^$9!#(B

KOZZ$B$N%Z!<%8(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
VB4$B$G$D$/$C$?%U%j!<%=%U%H$d87A*%j%s%/$N%Z!<%8!"$"$H%(%_%e%l!<%?!<(B $B>R2p$b$d$C$F$^$9!#(B

$B0$AI$N;J%S%i%Q!<%/%[%F%k$N$*$;$ANAM}$OG!2?$G$9$+!)(B
($B7'K\8)7'K\;T(B)
$BEv4[%*%j%8%J%k$N!V$*$;$ANAM}!W$OG!2?$G$7$g$&$+!)(B $BEv4[%7%'%U$4<+K}$N!VL#$N=8Bg@.!W$r$*3Z$7$_2<$5$$!#(B $B$4CmJ8$O?t$K@)8B$,8f:B$$$^$9$N$G!"$*Aa$a$K$I$&$>!*(B $B$^$?!"G[C#$OBgJQ?=$7Lu$"$j$^$;$s$,!"7'K\;TFb!"0$AI74Fb(B $B$NJ}$K8B$i$;$FD:$-$^$9!#2?B4!"59$7$/$*4j$$?=$7>e$2$^$9!#(B

$B;wHsJ82=?M(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B;(;o!V;wHsJ82=?M!W$N%$%s%?!<%M%C%HHG!#%M%C%H$J$i$G$O$N4k2h$"$j!#<9I.$N3hF0$b>R2p!#C/$K$G$b=q$-9~$a$kEA8@HD$b$"$j$^$9!#(B

$B?.=#$NL>;:IJ%7%g%C%T%s%0%;%s%?!
($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
$B?.=#$NL>;:IJ%7%g%C%T(B $B%s%0%;%s%?!$B$G$OM[$N8w$r$?$C$W$jMa$S$F$*$$$7$/0i$C$??.=#;:(B$B$U$8$j$s$4(B$B$N(B $B=P2Y$r3+;O$$$?$7$^$7$?!#3'MM$N$4MxMQ$r%9%?%C%U0lF1?4$h$j$*BT$A$7$F$*$j(B $B$^$9!#(B

ORC Puzzle Gallery
B(B> ($BFJLZ8)B;T(B)
ShockWave$B$G3Z$7$a$k!V%Q%:%k%2!<%`!W$,K~:\$N!V(BPuzzle Game Gallery$B!W$G$9!*(B

$BB@M[EECS1~MQ@=IJ!"IwNOH/EE5!!"<+A3GI(BGoods$B$NDL?.HNGd(B
($B:k6L8):d8M;T(B)
$B$3$N%Z!<%8$O!"%f%K!<%/$GJXMx!"$7$+$b<+A3!&4D6-$HD4OB$7$?%0%C%:$r>R2p$9(B $B$k%Z!<%8$G$9!#(B $BB@M[EECS1~MQ@=IJ$rCf?4$H$7$F!"2HDmMQ>.J*$+$i!"%-%c%s%W(B $BMQIJ!"K\3JE*$J2030MQEE8;$^$G!"$$$m$$$m$B%+%?%m%0HNGd(B$B$7(B $B$F$$$^$9!#Nc$($P!"!v!v!v(B$BB@M[EECS%Q%M%k!&4XO"@=IJ(B $B!v!v!v(B $BIwNOH/(B $BEE5!(B$B!v!v!v(B$B2HDm(B $BMQ>.J*!&EECS=(B$B!v!v!v(B$B%,!<%G%s%i%$%H!&%,(B $B%l!<%8MQEEEt(B $B!v!v!v(B$BKI:R4XO"MQIJ(B$B$J$I$r$BB@M[EECSMxMQ%,%$%I$N(B $B%Z!<%8(B$B!"(B$B4D6-4XO"$N(Bweb site$B$X$N%j%s%/(B$B$b$"$j$^$9$N$G@'Hs0lEY$4Mw2<$5$$!#(B

$B!zEE;R%a!<%k$GAw$k7G<(HD(BWWWBBS$B!#(B $BL\I8%U%)!<%i%`?t(B200$B8D!*@$3&=i$N(BEmail$BEj9F$H%^%k%A%a%G%#%"Ej9F5!G=(B
pJs<}=8(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
AWA$B$,<+?.$r$b$C$F$*4+$a$9$k!"(B$B@$(B $B3&=i$N(Bemail$B$GEj9F$G$-$k%^%k%A%a%G%#%"$N7G<(HD$G$9!#(B$B$b$A$m$s(B $BEPO?IT(B $BMW!";22CL5NA$G$9!#B~:#%U%)!<%i%`?t$O(B70$B8D!#L\I8%U%)!<%i%`?t(B1000$B!#%,%s%,(B $B%sA}@_Cf!#$"$J$?$K$*5$$KF~$j$N%U%)!<%i%`$,$-$C$H8+$D$+$j$^$9!#(B ($BB~:#%"(B $B%$%G%"Jg=8Cf(B) $B2hA|$b2;@<$b%[!<%`%Z!<%8$b4]$4$HEj9F$G$-$k7G<(HD$O#A#W#A(B $B$N%^%k%A%a%G%#%"7G<(HD(BWWWBBS$B$@$1$G$9!#!JFC5v=P4jCf!K(B

$B%5!<%A%(%s%8%s$OK\Ev$KJXMx$G$9$+!)(B
pJs8!:w!">pJsDs6!!"%3%_%e%K%1!<%7%g%s(B> ($B4tIl8)4tIl;T(B)
Web Palette $B$N?74k2h%$%s%?!<%M%C%H%5!<%A%c!<$H$O!"=>Mh$N%5!<%A%(%s%8%s(B $B$K$h$i$J$$2h4|E*$J!J!)!K>pJs8!:w%7%9%F%`$G$9!#$=$NJ}K!$H$O!"$J$s$H!*?M(B $B4V$N%M%C%H%o!<%/$r;H$C$?>pJs8!:w$J$N$G$9!#$D$^$j!"%[!<%`%Z!<%8>e$N%U%)!<(B $B%`$KC5$7$FM_$7$$>pJs$K$D$$$FF~NO$9$k$H!"$"$i$+$8$aEPO?$5$l$F$$$k%$%s%?!<(B $B%M%C%H%5!<%A%c!<$,!">pJs$r%$%s%?!<%M%C%H>e$GC5$7$@$7!"$5$i$K4JC1$J%3%a(B $B%s%H$rIU$1$FAw$j5"$7$F$/$l$k$H$$$&$b$N$G$9!#$J$s$@$+BgJQ86;OE*$J$N$G$9(B $B$,!"K\Ev$K;H$$J*$K$J$k>pJs$O!"$J$s$H$$$C$F$b?M4V$N%M%C%H%o!<%/$r3h$+$7(B $B$?$b$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!#$b$C$H>\$7$/$*CN$j$K$J$j$?$$>l9g$O!"(B$B$3$A$i$N%[!<%`%Z!<%8(B $B$r$4Mw$/$@$5$$!#(B

$BI[$N$*5{20$5$s(B
!"%7%g%C%T%s%0(B/$BDL?.HNGd(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BI[$N$*5{!J

$B!X(B24$B;~4V%*%s%i%$%s%Q%V?M@87`>l!Y(B11/20$B$N$*$9$9$a%a%K%e!<(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B!|$$$i$C$7$c$$$^$;!*!V(B$B?M@87`>l(B$B!W$G$9(B $B!!(B11$B7n$N!V(BTWO SHOT ROOMS$B!W$N%2%9%H!"5HLn$B;38}$_$:$+$5$s(B$B$O7P83$KN"BG$A$5$l$?CK$N4UDjK!$r;XFn!#$"$J(B $B$?$b<+J,$N%b%N$r8+$D$a$FFI$s$G$_$F$M!#!JE9

$BElMN@0BNAI@8=Q(B
($B9-Eg8)J!;3;T(B)
$BElMN0e3X$N86E@!"ElMN@0BNAI@8=Q!"$"$J$?$N7r9/$N$?$a$K9W8%$7$F$$$^$9!#(B $B@0BN;U$NM\@.3X9;$b$"$j$^$9!#(B

$BBgE}NN$N%/%j%9%^%9%D%j!<(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B:#=5#1#17n#2#3F|$h$j>>C]MN(B $B2h7O$K$F%m!<%I%7%g!$B

$B!z#1#0K|1_%.%U%H%+!<%I$,Ev$?$k%/%j%9%^%9%/%$%:!z(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
O-kini City $B$N%7%g%C%T%s%0%;%s%?!<$G$O!"%/%j%9%^%9%;!<%k$r&IJ$*Gc$$>e$2$NJ}$K$bCjA*$G%W%l%<%s%H$r(B $B$4MQ0U$7$F$*$j$^$9!#:#$,$*Gc$$F@$N(B O-kini City $B$X$<$R0lEY$*1[$7(B $B$/$@$5$$!#(B

$B"!!!$*:PJk%U%'%"3+:E!!"!(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
O-kini City $B$N%7%g%C%T%s%0%;%s%?!<$G$O!"$*:PJk%3!<%J!<$r3+@_$$$?$7$^$7$?!#(B $B;:COD>Aw$N$*:PJk%.%U%H$d$3$@$o$j$N0oIJ$J$IK-IY$JIJB7$($G(B $B3'MM$r$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#$*@$OC$K$J$C$?$"$NJ}$X!":#G/$O!"(B $B%$%s%?!<%M%C%H$G$*:PJk$rB#$C$F$_$^$;$s$+!#(B $B%/%l%8%C%H%+!<%I$K$h$k7h:Q$b>5$C$F$*$j$^$9!#(B $B$^$?!">&IJ$*Gc$$>e$2$NJ}$K$OCjA*$G%W%l%<%s%H$b$4MQ0U$7$F$*$j$^$9!#(B

$B?@F`@n>pJsH/?.4pCO%2%C%H!&%$%s%U%)(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!z!c?@F`@n!&El5~$N>pJsH/?.!d#1#17n#1#9F|J,H/?.Cf$G$9!z(B [$B?7Ce>pJs(B][$B%$%Y%s%H(B][$B0eNE(B][$B0{?)(B][$B%.%c%s%V%k(B][$B650i(B][$B7HBSEEOC(B][$B7r9/$HH~MF(B ][$B7zC[(B][$B%9%]!<%D(B][$B<+F0(B][HP$B9->l(B][Yes !$B%A%c%C%H(B][$BEA8@HD(B]$B0J>e(B19$B$N%5%V%a%K%e!<$H(B[$B%,%$%@%s%9(B ][$B$40FFb(B]$B$N%*%U%#%7%c%k%a%K%e!<$N(B21$B$N%a%K%e!<$G9=@.$5$l$F$$$^$9!#(B $B@9$j>e$,$j$b$^$@$^$@$3$l$+$i!&!&!&$@$H;W$$$^$9!#(B $B!J:#!"%j%K%e!<%"%k?J9TCf$G!"?t!9$NIT

$BKLN&%A%'%C%/%,%$%I(B
pJs%P%s%/(B> ($B@P@n8)Ln!9;TD.(B)
$B%W%l%<%s%H>pJs$d!"%7%g%C%T%s%0>pJsK~:\!!KLN&!X%A%'%C%/%,%$%I!Y(B $B$OKLN&$N?7Ce>pJs!"%W%l%<%s%H>pJs!"%7%g%C%T%s%0>pJs$r(B $B=8$a$?%[!<%`%Z!<%8$G$9!#KLN&$J$i$G$O$N!"3$$N9,$d!"FC;:J*$,=<pJs$NEPO?$b$*BT$A$7$F$^$9!#!K(B

$B%X%">pJs(B
R2p(B($B@wLS:^!"2=>QIJ!"0eLtIJ$N@=B$HNGd(B),$B>&IJ>R2p(B,$B%U%!%C%7%g%s(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$BH1$&$D$/$7$/!!?4$f$?$+$K(B $B!V$h$j<+A3$G!"$h$jH~$7$$H1$r!W?M!9$,H~$7$$H1$r5a$a$k4j$$$O!"(B $B$$$D$N;~Be$bJQ$o$j$^$;$s!#%X%"%+%i!<$r%U%!%C%7%g%s$H$7$F(B $B%/%j%(%$%H$9$k%[!<%f!<$,!"$"$J$?$H$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s$N(B $BCf$GAO$j$"$2$k!IH~!I$N%[!<%`%Z!<%8!#%U%!%C%7%g%s%3%i%`!"(B $BH1$=$7$F%+%i!<>pJsK~:\$G$*FO$1$7$^$9!#(B

$B%"%/%"%&%(%$%V(B
(Baltimore,MD,USA)
$B%9%N!<%\!<%I!"%&%$%s%I%5!<%U%#%s$N$*E9!#%9%N!<%\!<%I=i?4

$B#X!G%^%9$K!X%M!]%`F~$j%O%s%I%P%C%0!Y$r#5L>MM$K%W%l%<%s%H!*!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B!X%M!]%`F~$j%O%s%I%P%C%0!YHNGd$N!J3t!K%@%K%(%k$G$O!"%/%j%9%^%9!&7k:'5-(B $BG0F|!&CB@8F|!&Jl$NF|!&Ey$NB#$jJ*$K!"CK@-$+$i=w@-$K!"=w@-$+$iCK@-$KAjA0$r9o$s$@%W%l!]%H!J@=B$HV9fF~%j!K$r$D$1$?%P%C%0$r!"B#$C$F$$$?$@(B $B$3$&$H!"#1#2!?#1#5F|Kx%-%c%s%Z!]%s$rMM$KL5NA$G?JDh$7$F$$$^$9!#!!$<$R(B $B0lEY$3$N5!2q$K$*N)$A4s$j2<$5$$!#(B

$B$"$J$?$K$b%7%J%j%*$O=q$1$k!*!!%7%J%j%*DL?.9V:B(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BCOJ}$NJ}$d65<<$KDL$($J$$J}$N$?$a$N%7%J%j%*9V:B!#%W%m$N%7%J%j%*:n2H$,=q(B $B$-J}$rD>@\;XF3!#=i$a$F3X$VJ}$bMF0W$KM}2r$G$-$k%+%j%-%e%i%`$G!"$B%7%J%j%*9V:B(B$B$b$B4)9T=q@R(B $B$N>pJs$b!#1G2h$d%F%l%S!&%I%i%^$K6=L#$N$"$kJ}!"%7%J%j%*$d5:6J$r=q$$$F$_(B $B$?$$$H$$$&J}$O$<$R%"%/%;%9$r!*!*!*(B

$BHwA0>F%[!<%`%Z!<%8(B
($B2,;38)HwA0;T(B)
$BHwA0>F$N%[!<%`%Z!<%8!#R2p$7$F$$$^$9!#$^$?!"CB@8F|$HBg@Z$JF|$rEPO?$7$FD:$1$l$P!"(B $B$=$NF|$OHwA0>F$,#2#0!s3d$j0z$-$K$J$j$^$9!#(B $B:#G/$N$*:PJk$K$O!"@'HsHwA0>F$r$*Aw$j2<$5$$!#(B

$BE7A3%T%e%"%M%9%7%c%s%W!<(B
($B5\>k8)@gBf;T(B)
$B!V%U%1$H%+%5$K%5%h%J%i!*!W!VC$($?!W$J$I!"$*5RMM$+$i$&$l$7$$(B $B@<$,4s$;$i$l$F$$$^$9!#$5$H$&$-$S$H%d%7L}$+$i@8$^$l$?%T%e%"%M%9$O!"0lN.(B $B%[%F%k$dI42_E9$K$bA*$P$l$??M$K$b4D6-$K$b$d$5$7$$%7%c%s%W!e$2$^$9!#(B

$B>hGO!"GO=Q>pJs$N%Z!<%8(B
hGO!"GO=Q(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$BGO$K>h$C$F$$$k?M!"GO$K>h$j$?$$?M$N$?$a$N!V>hGO!"GO=Q>pJs!W$N%Z!<%8$r(B$B%[!<%`%Z!<%8(B$B$K7G:\$7(B $B$^$7$?!#GO$K4X?4$N$"$k?M$OMxMQ$7$F$/$@$5$$!#K;$7$$5(@a$G$9$,!"GO$K>h$C(B $B$F!"7r9/$J!"<+A3$KM%$7$$?M$K$J$j$^$7$g$&!#(B

$B:#=5$NIw39NAM}3X9;$O!)(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BNAM}$N:n$jJ}$r$4Ds6!$7$F$$$k(B $BIw39NAM}3X9;(B$B$G$O!"Kh=5(B $B!V=5BX$o$jDj?)!W(B$B$H$7$F(B $B8%N)%a%K%e!<$r7G:\$7$F$$$^$9!#:#=5$NDj?)$O(B...... $B!V%5%P$N$*$m$7$B$G$9!#!|%5%P$N$*$m$7e$2$K%P%?!<$r>/$7$N$;$k$H$3$m$,(B $B%_%=$G$7$g$&$+!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H%b!<%k!V(BG-square$B!W$,%j%K%e!<%"%k!*!*(B
pJsDs6!(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B#N#T#T%0%k!<%W$,Ds6!$9$k(B$B!V(BG-square$B!W(B $B$,%G%6%$%s$r0l?7!*!*$^$9$^$9;H$$0W$/$J$C$?%$%s%?!<%U%'!<%9$G>pJs$r(B $B%9%T!<%G%#$K8!:w$9$k$3$H$,2DG=$K$J$j$^$7$?!#$^$?!"%"%&%H%I%"3&$N%Q%$%*(B $B%K%"IMLn0B9(;a$,8l$k(B$B!X%"(B $B%&%H%I%"%i%$%U%9%?%$%k!Y(B$B!"A49q3FCO$N!V:#!"$3$N=V4V$N1GA|!W$,8+$i$l(B $B$k(B$B!X%+%a%i$S$e!$B!"L!(B $B2h3&$NBg8f=j$5$/$^$"$-$i;a$K$h$k%$%i%9%H:NE@%3!<%J!<(B$B!X%A%g%3%P%J%J!Y(B$B$J$I$N(B $B?7%3!<%J!<$b%*!<%W%s!*!*$3$l$+$i$b%S%C%0%$%Y%s%HL\Gr2!$7$N(B$B!X(BG-square$B!Y(B$B$r:#$N$&$A$K%V%C%/%^!<(B $B%/$KEPO?$7$h$&!*(B

$B%"%H%`!!%*%j%8%J%k%W%j%s%H(B
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B$"$J$?$N;}$C$F$k&IJ$r!"%j!<%:%J%V%k$J2A(B $B3J$GDs6!$7$^$9!#$<$R0lEY$O!"8+$KMh$F$/$@$5$$!#(B

$B%H%h%?%1!<%i%`(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B%H%h%?<+F0&IJJ,Ln$O!"#C#A#D!?#C#A#M!?#C#A#E!?#C(B $B#A#T!?#C#A#P#C!?%$%s%?!<%M%C%H!?#P#D#MEy$G$9!#(B3$B\$7(B $B$/$O!"%[!<%`%Z!<%8$X%"%/%;%9$7$F2<$5$$!#!J1Q8lHG$b$"$j$^$9!K(B

$B$$$^$,$oBpG[JX(B
pJs(B,$B;T67(B> ($BBg:eI\Cf1{6h(B)
$B:#@nkz7t3t<02qpJs(B $B$G$9!##1F|$K#4#0!]#5#0K\$N%K%e!<%9$rG[?.$7$F$*$j!"%j%"(B $B%k$J3t<0;T>l$NF08~$rGD0.$9$k$3$H$,=PMh$^$9!#(B

$B%$%a!<%8?7Ce(BWEB$B>pJs(B
(B> ($BEl5~ETCf1{6h(B)
---$BKhF|99?7$N?7Ce(BWEB$B>pJs$G$9!#$4MWK>$K$h$jL5NA$G%$%a!<%8$rE:$(7G:\$7$F$$$^$9!#(B $B$^$@7G:\?t$O>/$J$$$G$9$,!"$-$C$H8+$k$@$1$G$b3Z$7$a$^$9$h!#(B

PC-VAN Journal
($BEl5~ET9A6h(B)
$B:.FY$H$7$?8=Be$r1T$/@Z$jNv$/!V%G%8%?%k%3%i%`%^%,%8%s!W!*!*!!:G?7$N%3%i(B $B%`$O!"$3$A$i!&!&!&!zLpLn0pJs(B

elite
($B?73c8)>e1[;T(B)
$BDc2A3J%P!<%3!<%I%j!<%@!<$NHNGd!"%f!<%6!<$NMWK>$K1~$($k%+%9%?%`%3%s%T%e!<(B $B%?$J$I$r07$C$F$$$^$9!#$=$NB>!"%3%s%T%e!<%?$K4X$9$k$3$H$J$i%(%j!<%H$K$*(B $B$^$+$;!#(B

$B4{@=IJ$G$O$J$/FH<+$NG/2l>u$r:n$j$^$;$s$+!)(B $B3J0B%+%i!u@):n
R2p(B($B0u:~(B),$B>pJs%P%s%/(B-$B>&IJ>R2p(B,$B%^%k%F%#%a%G%#%"(B> ($BJ<8K8)I1O);T(B)
DTP,PREPRESS$B$r4^$`Am9g0u:~2q(B $B$B$G$O!"%+%i!u$rFCJL2A3J(B($B%G!<%?;Y5k$J$i(B500$BKg!'(B 18,000$B1_!A!"(B1000$BKg(B $B!'(B19,000$B1_!A!"869F$+$i$G$O(B500$BKg!'(B27,000$B1_!A!"(B1000$BKg!'(B 28,000$B1_!A!K$K$FDs6!$7$F$*$j$^$9!#$B$*?=$79~$_MQ;f!"2A3JI=Ey>\(B $B:Y$OEv$B!#(B

VRML$B$GEE5$2J6541$rC5$;!*(B
($B9bCN8)Fn9q;T(B)
'96$BG/EY$N9bCN9b@l$N9b@l:W$GE8<($7$?(BVRML$B$N%G!<%?$rB??t$*$$$F(B $B$$$^$9!#L\6L$O!"(BVRML$B6u4VFb$K1#$5$l$?(B8$B?M$NEE5$2J6541$N

$B%Z%C%HBg9%$-!!%Z%C%HN.DL%;%s%?!<(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BA49q#3#5#0$N%V%j!<%@!<$HDs7H$7!"BTK>$NDc2A3J!&9bIJAw$J$N$G!"(B $B%Z%C%H%7%g%C%W$N$h$&$K%Z%C%H$,%9%H%l%9$r46$8$k$3$H$,$"$j$^$;$s!#@'Hs0l(B $BEY$+$o$$$$;R8$!&;RG-$?$A$r8+$KMh$F2<$5$$!#(B

$B%3%`%G%C%/%9$G%S%k!&%2%$%D2qD9$,9V1i!]!](BNIKKEI NET$B$N(B $B%3%`%G%C%/%9FC=8$K7G:\(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BF|K\7P:Q?7J9

$BAOIw
pJs(B,$BK\!&;(;o(B> ($B0&I28)>>;3;T(B)
$B<+M3$J%3%_%e%K%1!<%7%g%s$+$iL1pJsH/?.%^%K(B $B%e%"%k$G$9!#%S%G%*1GA|$d%Q%=%3%sDL?.!"%$%s%?!<%M%C%H$J$I$5$^$6$^$J%a%G(B $B%#%"$r;H$$$3$J$7$F$$$k?M!9$,!"6(NO$7$F<9I.$7$?^U?H$N0l:}!#;TL1>pJs$N%[(B $B!<%`%Z!<%80l5s7G:\!*(B

$BETN)H,D,9b9;Dj;~@)(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$BETN)H,D,9b9;Dj;~@)$O!"%f%K!<%/$JC10L@)$rF3F~$7$F$$$k3X9;$G$9!##8#0C10L(B $B$NB46HC10L$NCf$K!"DL?.650i$G$H$C$?C10L$NB>!"Bg8!$NC10L$b2C$($k$3$H$,=P(B $BMh$^$9!#MM!9$JM}M3$G9b9;$KDL$&$3$H$,=PMh$J$+$C$?l(B $B=j$O!"5~IM5^9T!"@DJ*2#D.2<

$B$+$+$H$N$J$$7r9/%7%e!<%:!&%R!<%l%9(B
pJs(Bbank$B!"%7%g%C%T%s%0!"@83h(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BMz$/$@$1$G!"9xDK$N4KOB!"Nd$(@-!"2?H(B $B$N6/2=$H!"F|>o$N;6JbDxEY$G$3$l$i$NG:$_$r2r7h!*!*!#(B $B2h4|E*$J%7%e!<%:$G$9!#1|MM$K$<$R!#(B

$B7r9/$HH~MF$N%S%C%/%jH"(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B4X@a$NDK$_$dIB5$$N860x$OBN1U$NNt2=$G$9!#%,%s!"%$%s%]%F%s%D!"$R$6!"$3$7(B $B$NDK$_!"H)$N?j$(!"9|AF$7$g$&>I$N860x$OF1$8!#%S%?%_%s(BE$B$N(B100$BG\$N93;@2=NO(B $B$r;}$D%;%l%K%&%`$dBN1U@.J,$N%3%i!<%2%s$H%3%s%I%m%$%A%s$r$N$s$G!"DK$_$H(B $BIB5$$r

$B%I%3%b%7%g%C%W(B&densoauto
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B$h$+$C$?$i!"?7$7$/$J$C$?%[!<%`%Z!<%8$X$I$&$>!"(B11$B7n(B5$BF|$h$j$*Gc$$F@5!\$7$/$O$*E9$G8+$F!"J9$$$F!"!X?75!l!*!Y(B

$B%3%s%T%e!<%?!<%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0(B
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B%3%s%T%e!<%?!<%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0(B $B$$$i$C$7$c$$$^$;!*(B PC-9821XA9/C8\398,000$B,X(B \98,000 PC-9821XA7/C8\298,000$B,X(B\93,000

$BF|?J%l%s%?%+!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B$*5RMM$H6&$KHK1I$9$k$3$H$r4j$$!"0B$5F|K\0l$K%A%c%l%s%8$7$F$$$k%l%s%?%+!

AEI Internet Shop
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B%a%b%j!%a!<%+!<$N(B5$BG/4VJ]>Z%a%b%j!<$rDLHN$7$^$9!#(B DOS/V$B!"(BMac,98$B%7%j!<%:MQEyIJB7$(K-IY$G$9!#(B $B%N!<%HMQ$bB??t

$B!V%-%c%W%F%s!W%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET>.6b0f;T(B)
$B8N$A$P$"$-$*;a$NIT5`$NL>:n!V%-%c%W%F%s!W$N%[!<%`%Z!<%8$r:n$j$^$7$?!#KO(B $BC+FsCf$NA4;n9g7k2L!"BGN(!"%*!<%@!!JLB!K8@=85Z$S9%$-$J%-%c%W%F%s?M(B $B5$EjI$$$m$$$m$d$C$F$^$9$N$G!"$<$R$-$F$/$@$5$$!*(B

$B#L#i#n#K#i#n#g(B $B!V%j%s%/$N2&MM!W(B
($BF`NI8)KL3k>k74(B)
$B%3%s%T%e!<%?4XO"$d%*%s%i%$%s%7%g%C%T%s%0$N%5%$%H$r=<CO$O$"$j$^$9$,$I$&$>$4Mw$K$J$C$F$/$@$5$$!#(B

$B?eAe;q:`!]$$$V$-%(%"%9%H!<%s(B
(B> ($B0&CN8)>o3j;T(B)
$B?eAe;q:`$$$V$-%;%i%_%C%/%(%"%9%H!<%s$N>R2p!&HNGd!#6Q0l5$K"$G!"D9

$B#1#0J,4V%[!<%`%Z!<%8:n@.!&3+@_%7%9%F%`(B
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B#1#0J,4V$G!"%[!<%`%Z!<%8:n@.!&3+@_$r2DG=$K$9$k6C$-$N%7%9%F%`!V#1#0#H#P!W(B $B$N$4>R2p$G$9!#<+A0$N%5!<%P!<$G%$%s%?!<%M%C%H$rMxMQ$7$?>pJsH/?.;v6H$,;O(B $B$a$i$l$k%7%9%F%`$G$9!#(B

$B"#(BIWE'96$B%Q%:%k!V(BWALKING RALLY$B!W
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%Q%:%k$r2r$$$F>^IJ$rEv$F$h$&(B!! $B%$%s%?!<%M%C%H(B1996$B%o!<%k%I%(%-%9%]%8%7%g%s$G$OBh(B1$B2s(BIWE'96$B%Q%:%k$r(B $BK\F|$h$j^IJ$,$"$?$j$^$9!#>^IJ$K$OH/Gd$5$l$?$P$+$j$N(B DVD$B%W%l!<%d!<$d3F%Q%S%j%*%s$K$A$J$s$@$b$N$,?tB?$/$"$j$^$9!#(B $BDy@Z$O(B12$B7n(B5$BF|$G$9!#4hD%$C$F1~Jg$7$h$&(B!!

$B9bLnLR$N%^%,%8%s!&%X%C%I%i%$%s(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B!V%^%,%8%s!&%X%C%I%i%$%s!W$O!"$,CmL\5-;v(B $B$rA*Br!#$=$l$i$rJ,LnJL$K%j%9%H2=$9$k$H$H$b$K!"=EMW$J%H%T%C%/%9$K$D$$$F(B $B$N%3%a%s%H$r$*FO$1$7$^$9!#!&!&!&!z!z!z:#=5$N%X%C%I%i%$%s!z!z!z!!#1!%:#(B $B=5$NLR8@!=!=DL2_$N!H9q$P$J$l!I!!#2!%$I$3$^$G?<$$!)@t0f!V%*%$%k!&%@%i!o$K!V@5(B $B$7$$Ic?F!W$,B);R$rDI$$$D$a!"Ha7`$X$HK=H/$7$?!)!!#7!%LdBj$N!V4AJ}Lt!W$r(B $BLnJ|$7$K$7$?%D%`%i$H8|@8>J$NIT;W5D$J4X78!!#8!%?F2q!GT$O3d0B46(B $B$N%3%s%F%s%D$rMQ0U$G$-$k$+$I$&$+$,%+%.(B

$B8D?MGdGc>pJs@lLg%Z!<%8!VGd$j$^$C$;!"Gc$$$^$C$;!WAO4)9f(B
pJs%P%s%/(B> ($B@E2,8)@E2,;T(B)
$BK\F|AO4)!*8D?MGdGc>pJs@lLg%Z!<%8!VGd$j$^$C$;!"Gc$$$^$C$;!W!#(B $B8D?MGdGc$K6=L#$N$"$kJ}!"$J$$J}!"$H$j$"$($:GA$$$F8+$F$/$@$5$$!#(B $B!VGd$j$?$$!W$H$$$&IJJ*!"!VGc$$$?$$!W$H$$$&IJJ*!":\$C$F$^$9!#(B $B$"$J$?$N4uK>$H$"$($PB(8r>D!*!#$^$?Bh#29f$K7G:\$r4uK>$5$l$kJ}$O!"(B $B#1#17n#3#0F|$^$G$K$*?=9~$_2<$5$$!#(B $B$H$K$+$/0lEYGA$$$F8+$F$/$@$5$$!#(B

$B$($C!)%^%j%N%9$b$&Ii$1$A$c$C$?$N!)(Bmalicia web
($BEl5~ET(B)
$B$"$C$5$j$HE79DGU$GGTB`$7$?85L>Lg%A!<%`%^%j%N%9:G8E$N%5%]!<%?!<%:%/%i%V(B malici a$B$N%5%$%H$,99?7!#?I8}$NA*$J$I$r7G:\$7$^$7$?!#$[$s$H$K??7u$K(B $BMg$K$J$C$F1~1g$7$F$$$k?M$O!"$3$l$r8+$k$HE\$k$+$bCN$l$^$;$s!#4pK\E*$K%G!<(B $B%?$J$I$O7G:\$;$:$K!"$P$+$i$7$$%M%?$rK~:\$7$F$^$9$N$G!"$<$R(BCheck it !! $B%9%?%8%"%`$G$NK=(B $BNOH?BP(B$B$b%M%C%H$GAJ$($F$$$^$9!#3$30$+$i$b;?F1$N@<$,FO$$$F$$$^$9!#$<(B $B$R!"]$G$7$g$&(B $B$+!)(B

$B%$%s%?!<%M%C%HAm9g%3%s%5%k%F%#%s%0(B
pJs#B#A#N#K(B> ($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%7%9%F%`9=C[%5!<%S%9$N$40FFb(B $BEv/$NEj;q$G:GBg$N8z2L$r!I$r%b%C%H!<$K!"(B $B%3%9%H%Q%U%)!<%^%s%9$N9b$$%7%9%F%`$r9=C[CW$7$^$9!#(B $B$=$NB>!"#J#A#V#A$d#V#R#M#L!"#3#D#C#G$J$I$r;H$C$?!"(B $B%$%s%?%i%/%F%#%V$JL%NO$"$U$l$k%[!<%`%Z!<%8$N@):n$b>5$C$F$*$j$^$9!#(B $B$I$&$>$*5$7Z$K$*Ld$$9g$o$;2<$5$$!#(B $BB~:#!"$*5RMM$K7HBSEEOCL5NA%W%l%<%s%H$r

$B?M9)@8L?$H%m%\%C%H$K4X$9$k9q:]%7%s%]%8%&%`(B
($BBgJ,8)BgJ,;T(B)
Second International Symposium on ARTIFICIAL LIFE AND ROBOTICS Call for Papers$B$J$I$,$"$j(B $B$^$9(B.$B:#G/$N#27n$KBh#12sL\$,3+:E$5$l$^$7$?!#?M9)@8L?!&%m%\%C%H$J$I4XO"(B $B$9$kJ,Ln$N9q:]3X2q$G$9!#$^$@>pJsFbMF$OITB-$7$F$$$^$9$,!":#8e>/$7$E$D$G(B $B$O$"$j$^$9$,>pJs$rDI2C$7$F$$$-$^$9!#6=L#$N$"$kJ}$O$N$>$$$F$_$F2<$5$$!#(B

$B6aBeo83(!J
&IJ>R2p(B> ($BBgJ,8)BgJ,;T(B)
$Bo83(J82=$r9-$/CN$C$F$b$i$&$?$a$K$^$?!"(B $B6aBe7zC[$K;H$C$F$b$i$$$?$$$?$a$K%[!<%`(B $B%Z!<%8$r:n@.$7$^$7$?!#(B $B8e@$$^$G;D$7$F$$$1$k$h$&$J$b$N$r#1:n#1:n(B $BBg;v$K:n$C$F!"<:$$$+$1$?J82=!J5;K!!K$r(B $BI|6=$5$;$?$$$b$N$G$9!#(B

$B%U%!%k%^%7%"(B $B%P%$%*%F%/(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%P%$%*%F%/%N%m%8!<4XO"$N5!4o!&;nLt$N>R2p%Z!<%8!#(B

$BKL3$F;%I%i%$%VF|5-(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BFs?M$N%I%i%$%VF|5-$d(B AUTO ONE $B$H$$$&;(;o$NFIR2p$J$I!#(B $B

$B%Q%=%3%s%9%?%C%UBgJg=8!*!*(B
pJs!"M"F~=;Bp(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B!y!z!y!z!y%Q%=%3%s!"%M%C%H%o!<%/4IM}

$B7n!o(B3,500$B$G(Bwww.$B9%$-$JL>>N(B.com$B$,;}$F$k(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B9XGc?4M}8&5f=j$,Ds6!$9$k%P!<%A%c%k%I%a%$%s%5!<%S(B $B%9$K(BPlan 1e$B$H(BPlan 3$B$,?7@_$5$l$^$7$?!#(BPlan 1e$B$O(B $B7n!o(B3,500$B$G(Bwww.$B9%$-$JL>>N(B.com$B$,AwNL$r7n(B2500MB $B$^$G%+%P!<$7$?%W%i%s$G$9!#(B

$B%j%`%M%C%H%[!<%`%Z!<%8%3%s%F%9%H(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
1$BK|?M$N%[!<%`%Z!<%8$,=8$^$k%j%`%M%C%H$G3+:E$5$l$^$9!"=i$N%[(B $B!<%`%Z!<%8(B $B%3%s%F%9%H$G$9!#Bg>^$K$O3$30N99T$r%W%l%<%s%H!*(B $B%j%`%M%C%H$N#N#O!%#1$rA*$V%3%s%F%9%H$K$"$J$?$b$<$R;22C(B $B$7$F$_$F$O$$$+$,$G$9$+!#(B

$B2hA|
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%9%-%c%J$,$J$$?M!"

K's$B$N(BGAME,GAME,GAME!
($BBg:eBg:e(B)
$BKh7n99?7$5$l$k%W%l%<%s%HIU%2!<%`%3!<%J!<$G$9!#(B $B:#7n$O!V(B2D MAZE$B!W$,EP>l$7$^$7$?!#$<$R!"M7$S$KMh$F$/$@$5$$!#(B

$B9b2,!!NI0l$N%Z!<%8(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$B$^$@;n83E*$J%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B:#$N=j!"%^%^%A%c%j$GKL3$F;$K9T$C$?$H$-$N$3$H(B $B%P%$%/$N%f!<%6!<

$B2qDE>;T%[!<%`%Z!<%8(B
!">pJsDs6!(B> ($BJ!Eg8)2qDE>;T(B)
$B!V46$8$k2qDE!W!V=P2q$$$N2qDE!W!V$U$l$"$&2qDE!W!VNI$/CN$k2qDE!W$N(B $B#4$D$N%F!<%^$G2qDE>;T$NNr;K!"J82=!"4Q8w!"J*;:$J$I!"MM!9$J>pJs(B $B$rDs6!$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%"%a%j%+%s%9%T!<%G%#!<$NG/2l>u(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%G%8%?%kG/2l>u$J$i%"%a%j%+%s%9%T!<%G%#!<$X!#(B $B$"$J$?$N%*%j%8%J%k%G!<%?$G$b!"

$B2qDE>;T%[!<%`%Z!<%8(B
!">pJsDs6!(B> ($BJ!Eg8)2qDE>;T(B)
$B!V46$8$k2qDE!W!V=P2q$$$N2qDE!W!V$U$l$"$&2qDE!W!VNI$/CN$k2qDE!W$N(B $B#4$D$N%F!<%^$G2qDE>;T$NNr;K!"J82=!"4Q8w!"J*;:$J$I!"MM!9$J>pJs(B $B$rDs6!$7$F$*$j$^$9!#(B

$B?M9)@8L?$H%m%\%C%H$K4X$9$k9q:]%7%s%]%8%&%`(B
($BBgJ,8)BgJ,;T(B)
Second International Symposium on ARTIFICIAL LIFE AND ROBOTICS Call for Papers $B$J$I$,$"$j$^$9!#DI2C$G>pJs$r8x3+$7$F$$$-$^$9!#(B $B:#G/$N#27n$KBh#12sL\$,3+:E$5$l$^$7$?!#?M9)@8L?!&%m%\%C%H$J$I(B $B4XO"$9$kJ,Ln$N9q:]3X2q$G$9!#$^$@>pJsFbMF$OITB-$7$F$$$^$9$,!"(B $B:#8e>/$7$E$D$G$O$"$j$^$9$,>pJs$rDI2C$7$F$$$-$^$9!#(B $B6=L#$N$"$kJ}$O$N$>$$$F$_$F2<$5$$!#(B

CyberCollege
($BBg:eI\ $BA49q$N3X@8$,(BWEB$B>e$G>pJs8r49$r9T$&%5%$%P!<%5!<%/%k$G$9!#(B $BBg3X5Y9V>pJs$dBg3X%9%]!<%DDL?.$J$I?H6a$J>pJs$rDs6!$7$F$$$-$^$9!#(B

$B?7Au%*!<%W%s#G#A#L#A#X#Y!*!*@$3&:GBg5i$N%a%?%5!<%A!*!*(B
pJs<}=8(B> (U.S.ASalam)
$B#G#A#L#A#X#Y$O!"$J$s$H#5#0(B $B0J>e$N%5!<%A%(%s%8%s$+$i>pJs$r%5!<%A$G$-$k@$3&:GBg5i$N(B $B%a%?%5!<%A!*!*$$$m$$$m$J%5!<%A%(%s%8%s$+$iM_$7$$>pJs$,(B $B%5!<%A$,$G$-$^$9!#(B$B$"$J$?$NCN$j$?$$@$3&$N>pJs$r!"(B $B2wB.!"4JC1!"JXMx$K%o%s%?%C%A$G%5!<%A$9$k$3$H$b$G$-!"(B $B0lEY;H$($P$-$C$HJXMx$54JC1$5$KG

$B=Y2O2Z2
($B@E2,8)@E2,;T(B)
$B@E2,$NEAE}9)7]!"

$BEl5~@GM};N2q(B
R2p(B($B@GM};N(B)$B!!@lLgJ,Ln(B($B@G(B)> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B@GM};N$NCDBN$G$"$k!VEl5~@GM};N2q!W$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B!V:#7n$N@GL3!W$N%Z!<%8(B $B$K#1#17n!"#1#27n$N>pJs$r7G:\$7$^$7$?!#(B

$B!J:b!KF|K\1Q8l8!Dj6(2q%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B1Q8!%[!<%`%Z!<%8(B$B$G$O!"(B 11$B7n(B24$BF|!JF|!K$KGw$C$?Bh(B2$B2s1Q8!FsR2p$7$F$$$^$9!#(B $B0l$B%A%'%C%/(B $B$7$F$*$$$F2<$5$$!#(B

$B"!!V(BBANFF DESIGNS$B!W%+%J%@$+$i$NB#$jJ*"!%(%/%;%k!J3t!K(B
R2p!'3$30(B> ($B2,;38)2,;3;T(B)
$B%+%J%@$NBg<+A3$K0i$F$i$l$?%"%&%H%I%"%&%'%"(B $B!V%P%s%U%G%6%$%s%:!W(B $B$N(B $B!c?M5$DjHV>&IJ!d(B $B!&(B $B!c?7>&IJ!d(B$B$r$4>R2p$7$F$$$^$9!#$^$?!"(B $B!c:#7n$N%P%s%U5*9T!d(B$B$G$O!"%+%J%@$N:G?7%"%&%H%I%">pJs$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B $B$5$i$K!"%*!<%W%K%s%0%-%c%s%Z!<%s$H$7$F!"AGE($J%P%s%U$N%a%J%9(B $B%Q!<%+$rCjA*$G(B $B!|%W%l%<%s%HCf!*!*!|(B

GIGANET
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H%W%m%P%$%@!

Mes Trois pages
($BEl5~N}GO(B)
$B0J2<$N;0$D$N%F!<%^$K$D$$$F;d$,CN$k$H$3$m!"$^$H$a$?$b$N$r7G:\!#(B $B0l!"J83X!J%U%i%s%9(B18$B@$5*$N:n2H%5%I!D!D6aF|!K!"(B $BFs!"2;3Z!J%W%m%0%l%7%C%t!&%m%C%/!K!";0!"Nr;K!JJ!Eg8)EDB

$B%&%#!<%s$J$s$G$b>pJs(B
($B%*!<%9%H%j%"%&%#!<%s;T(B)
$B%&%#!<%s$d%6%k%D%V%k%/!"%$%s%9%V%k%C%/$J$I%*!<%9%H%j%"$NpJs$r%&%#!<%s$+$i$*FO$1$$$?$7$^$9!#(B

$B:,K\9b=<$N%[!<%`%Z!<%8(B
R2p(B $BM'C#Jg=8(B> ($B:k6L8)Ap2C;T(B)
$B$3$l$+$i="?&3hF0$r$O$8$a$kBg3X#3G/@8$N3'$5$s!"9-$/>pJs$rJg$C(B $B$F$^$9!#3X=,$N0l4D$G:n$C$?$3$N%Z!<%8$KM7$S$KMh$F$/$@$5$$!#(B

$BEEOCBe9T(B $BN1$G1~BP(B
(B> ($BEl5~ET@iBeED6hHSED66(B)
$BEv(B $B$N;~4V$+$+$C$F$-$?EEOC$K5.$G1~BP$7

$B$"$V$/$^%M%C%H%o!<%/%9(B
($BJ!Eg8)74;3;T(B)
$BJ!Eg8)74;3;T$,K\5rCO$N%W%m%P%$%@$G$9!#(B($B3t(B)$BJ!Eg>pJs=hM}%;%s%?!<$,1?1D$7$F(B $B$$$^$9!##L#A#N9=C[!$%7%9%F%`3+H/!$%3%s%5%k%F%#%s%0$b$*G$$;$/$@$5$$!#(B

$B%$%j%=EE;R9)6H3t<02q
($B?@F`@n8)@n:j;T9bDE6hKL3-J}#2!]#3#5!]#8(B)
$BEv

$B;R0i$F4XO">pJs!V$W$/$W$/!W$N%3%_%e%K%1!<%7%g%s%9%Z!<%9(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B3t<02qpJs!V$W$/$W$/!W$K$O!"(B $B>.$5$J$*;R$5$s$d=P;:$r95$($F$$$k%Q%Q$d%^%^$N>pJs8!:w$,2DG=$K(B $B$J$C$F$$$k!V%/%i%9%k!<%`!W$d@V$A$c$s%0%C%:$NGdGc>pJs!V%P%6!!"$*;R$5$s$NCB@8F|>pJs$d8D?M>pJs$NEPO?$b2DG=$K$J$C$F$$$k!#(B

$B3t<02q&(B
($BEl5~ETIJ@n6hKLIJ@n#5!]#5!]#2#6(B)
$BEv

$BC]20q=F,(B
($B9-Eg8)HfGL74El>kD.(B)
$B9-Eg8)$G$O$@$l$b$,CN$C$F$$$k!XC]20q=F,!Y!#(B $B#1#7#0G/$N1J$-$KEO$j3'MM$K0&$5$l$F$-$^$7$?!#(B $B$U$k$5$H$NL#$H9a$j$H?M>p$r;}$C$F$+$($m$&!&!&!&!&(B

$BBh0l>&IJ3t<02q
&IJ(B,$BEj;q(B,$B@hJ*(B> ($BEl5~ET=BC+6h?@@tD.#1#0!]#1#0(B)
$BEv&IJe>l$5$l$k>&IJ$N@hJ*

$B!V(BCR$BBg9)$N8;$5$s!W$,Ev$?$k(B!?$B!!%1!<%?%$$b%F%l%+$b%W%l%<%s%H$@(B!!
($BEl5~ETBgED6h(B )
$B%*%s%i%$%s%^%,%8%s(Bteleparc $B!J%F%l%Q!<%/!K$N(Bgeisen$B!J%2!<%;%s!K$G$O!":#!"(B $BH=(B $B$N!V(BCR$B%"%i%S%"%s%O!<%l%`(BEX1$B!W$r%Q%C%1!<%8$7$?!V%Q!<%i!<(B!$B!!%_%K(B4$B!W!"(B $B$=$7$F!"(BTu-Ka$B7HBSEEOC!"$5$i$K!"%*%j%8%J%k%F%l%+$bEv$?$k%W%l%<%s%H(B $B!J(B11$B7n(B30$BF|Dy@Z!K$r

$B!z!z!z(B $B$3$3$r%/%j%C%/!*(B $B%5%$%P!<=qE9$X(B $B!z!z!z(B
(Los Angeles, CA.USA)
$B%U%l%C%7%e$JOB=q!"MN=q$N>R2p$rCW$7$F$*$j$^$9!#(B $B%5%$%P!<%V%C%/%9%H%"!<$G%$%s%?!<%M%C%H%7%g%C%T%s%0!*(B $B$"$J$?$H%5%$%P!<%7%g%C%W$N5wN%$O%o%s%/%j%C%/!*(B $B$5$"F~$C$F$_$^$7$g$&!#(B

$B3t<02qpJs%5!<%S%9(B
($BEl5~ET?7=I6h;MC+#4!]#2#9!]#1#M#J#S%S%k(B)
$BEv

$B%?%C%/3t<02q
($B0&I28)@nG79>;T(B)
$BAm9gG4Ce2C9)6H$N(BTAC$B$G$9!#8=:_5a?MJg=8Cf$G$9!#(B

$BEl5~M}2JBg3X(B I$BIt(B $BJ*M}8&5f2q(B
R2p(B,$BBg3X(B,$B9)3X(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B#1#17n#2#1F|!A#2#4F|$^$G!"El5~M}2JBg3X$G$O!VM}Bg:W!W$,9T$J$o$l$^$9!#(B $B;d$?$A(BI$BItJ*M}8&5f2q$G$O!"%j%K%"%b!<%?!<%+!<$NAv9T%G%b%s%9%H%l!<%7%g%s$r(B $B%a%$%s$KE8<(!"H/I=$r9T$C$F$$$^$9!#:};R$NL5NAG[I[$J$I$b9T$C$F$*$j$^$9$N$G(B $BEl5~M}2JBg3X?@3Z:d9;8}2<

$BBgOBIo;R(B
(B> ($BD9:j8)D9:j;T(B)
$BFC$K=w@-$K$_$F$b$i$$$?$$!#=w@-$N:n$C$?%[!<%`%Z!<%8$N(B $B%j%s%/=8(B

$B$&$s$^%i%s%I(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BCf1{6%GO$,3+:E$9$kA46%GO>l$NA4%l!<%9$N=PGOI=!$(B $BA0AvI=!$#P#CM=A[$rA0F|$N#1#6;~$KH/?.(B

$B%"%J%m%0%]!<%HIU(BDSU$B!V(BInterSocket$B!WDLHN%Z!<%8(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B9%I>H/GdCf$N!V(BInterSocket$B!WDLHN%Z!<%8$K!"@=IJ%^%K%e%"%k$N%Z!<%8$,(B $BDI2C$5$l$^$7$?!#(B $B"!"!$42HDm$G(BISDN$B$r0z$3$&$H$*9M$($NJ}!"$<$R$4Mw$/$@$5$$"!"!(B

Nettainment
($B%$%j%N%$=#%7%+%4(B)
$B%Q%=%3%s$+$iFH<+%I%a%$%s

$B%"%Y%k!&%3!<%]%l!<%7%g%s(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B7HBSEEOC$N7c0BHNGd!#$I$3$h$j$b0B$/DlCM$K$F!"7HBSEEOC$rHNGdCf!#(B

$B%K%e!<%i%k%M%C%H%o!<%/$H?M9)@8L?$N%"%W%l%C%H=8(B
($B0q>k8)$D$/$P;T(B)
$B%K%e!<%i%k%M%C%H$H?M9)@8L?4X78$N(BJava$B%"%W%l%C%H$r<}=8$7$F$$$^$9!#(B $BBgIt=8$^$C$F$-$^$7$?!#

$B!V8a8e#3;~$N%$%s%?!<%M%C%H!W%W%l%<%s%HEvA*H/I=(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
kiyomi.com$B2>%*!<%W%s5-G0$N%W%l%<%s%H$KB??t$N$41~Jg$r$$$?$@$-!"(B $B$I$&$b$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B $B@[Cx!V8a8e#3;~$N%$%s%?!<%M%C%H!W$r$O$8$a$H$7!"%$%s%?!<%M%C%H4XO"$NK\(B $B#3MM(B($BEv=iM=Dj$h$j#1L>DI2C(B)$B$NCjA*$r9T$$!"K\F|$h$jEvA*(B $B$5$l$?J}!9$r%[!<%`%Z!<%8>e$GH/I=$7$F$$$^$9!#(B

Online Game Center
($BEl5~ETBgED6h(B)
Shockwave,Java,$B$=$NB>#W#W#W$GM7$Y$k%2!<%`$rBgNL$K%j%s%/$7$F$$$^$9!#(B $BAm%?%$%H%k$O!"#3#9#0$rFMGK$7$^$7$?!#(B

$B650i!&4D6-8&5f=j(BERIX-PRESS
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B650i$H4D6-$H%^%k%A%a%G%#%"!?Bg3X>pJs!?%3%s%5%k%F%#%s%0(B

$B;d$N1'Ch%(%M%k%.!
(B> ($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B;dC#$N9|$r;Y$($F$$$k$N$O6ZFy$G$9!#(B $B6ZFy$,!"

$B%"%H%`%M%C%H(B(ATOMNET)
($BBg:eI\Bg:e;TJ!Eg6h(B)
$B%"%H%`%M%C%H!J(BATOMNET$B!K(B $BDc2A3J$G2wE,%"%/%;%9$rDs6!$9$k%W%m%P%$%@!#2q0wMM$N%"%U%?!<%U%)%m!<$r(B $B=E;k$7!"6aNY$K$O=PD%$K$F%$%s%?!<%M%C%H$*$h$S%Q%=%3%s!"%=%U%H$NF~Lg9V=,(B $B$r3[$K$F

CYBER PLAZA USA
pJsDs6!!"%W%l%<%s%H!"%"%a%j%+!"%^%k%A%a%G%#%"!"N99T(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B!V%&%'%V!&%Q%i%@%$%9!W(B $B$G$O!$K\3JE*$KM7$Y$k(BShockwave$B%2!<%`$d!"%Q%:%k%2!<%`$rKh=5>R2p$7$F$$$^$9!#(B $B>\$7$$M7$SJ}$r@bL@$7$?%Z!<%8$b$"$j$^$9$N$G!"%"%/%;%9$9$l$P$9$0$KM7$V$3$H(B $B$,$G$-$^$9!#(B $B!V%$%s%?!<%M%C%H!&%7%g%C%T%s%0(BUSA$B!W(B$B$G$O!$%/%j%9%^%9$K:9$r$D$1$k(B $B%W%l%<%s%H$N%"%$%G%#%"=8$r7G:\$7$F$$$^$9!*(B

$B$j$$$U!&$7$e$C$Q$s(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B4k2h!&

Creative NetLine C-Vision
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e:_=;$N%U%j!<%$%i%9%H%l!<%?!R2p(B $B$N%Z!<%8$G$9!#J;$;$F%a%s%P!<$bJg=8Cf$G$9!#(B $B3'$5$sNX$r9-$2$^$7$g$&!#(B

$B%/%o%,%?>pJsH/?.4pCO(B
($B0&CNK-ED(B)
$B%/%o%,%?!"%?%,%a!"%2%s%4%m%&$K$D$$$F$N>pJs$G$9!#;t0i$K4X$9$k=q@R$H$+(B $BDLHN6Hl9g!";t0iJ}K!$,(B $BJ,$+$i$J$+$C$?$j!"6a$/$K%7%g%C%W$,$J$$>l9g$KJXMx$+$H;W$$$^$9!#(B $B$$$m$$$m$HHf3S$7$F<+J,$K$"$C$?$b$N$rC5$7$F2<$5$$!#:#8e!"$5$i$KFbMF(B $B$r=<

$B$A$g$C$HEA8@HD(B
pJs(BBANK > ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B$A$g$C$HEA8@HG$O!"$"$J$?$@$1$N7G<(HG$G$9!#F1Js%a!<%k$d$J$I$,$"$j$^$7$?$i!"(B $B%a%C(B $B%;!<%8%0%k!<%W!V(BCBP$B!W!"%Q%9%o!<%I!V(BCBP$B!W$K$*4j$$$7$^$9!#(B

Knowledge of NANPEI YAMADA($B;3EDFnJ?;a%G!<%?%Z!<%8!K(B
pJsDs6!!!K\!&;(;o(B> ($B0&CN8)=UF|0f;T(B)
$B>/=wL!2h2H;3EDFnJ?;a$N%G!<%?%Z!<%8$G$9!#(B

DTM Liburary
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B;d$?$A9b9;@8$K$h$k(BDTM Liburary$B!#(B

$B%H%b%($=$m$P$s(B
( $BEl5~ET(B $B@iBeED6h(B)
$B$=$m$P$s%a!<%+!<$N%H%b%($=$m$P$s$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B $B$=$m$P$s$N%*%s%i%$%s$G$NHNGd!"8E:#El@>$NDA$7$$$=$m$P$s$N%3%l%/%7%g%s(B $B$r7G:\$7$?GnJ*4[$J$I$,%j%s%/$7$F$"$j$^$9!#(B $B$^$?!"OCBj$N8@8l(BJava$B$G=q$+$l$?$=$m$P$s$r

FLYTECH
($B<"2l8)BgDE;T(B)
$BD67ZNLF0NO5!!J#U#L#P!K$N0FFb!#<+:n#U#L#P5!$rL\;X$9J}$?$A$X$NO/Js!#(B $BB>$K3J0B%U%i%$%H%9%/!<%k!J#U#S#A!K$N>R2p!#<+:n%X%j!"(B $B%8%c%$%m%3%W%?!<$N0FFb!#M"F~%"%&%H%I%"MQIJ!"%5%P%$%P%kMQIJ!"(B $B%J%$%H%9%3!<%W$J$I!#(B

$BH~=w$,$40FFb!*(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B$*$+$d$^%*!<%W%s%_%e!<%8%"%`!J2,;3<+F0

$BF|7P%"!<%H$N(BWEB$B%Z!<%8(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B!VF|7P%"!<%H!W$O!"AG@2$i$7$$H~=QIJ$NH/8+$rL\;X$9?M!9$N$?$a$N>pJs;o$G$9!#(B $B$$$$H~=QIJ$O!"$,$C$F$$$^$9!#$=$l$rH/8+$G$-$k$+$I$&$+$O!"(B $B$"$J$?$N$U$@$s$N0U<1e$G!"3Z$7$$H/8+$NN9$K(B $B=P$^$7$g$&!#8=:_$O%0%i%s%W%j>^6b(B100$BK|1_$N!V%t%!!<%A%c%k!&%"!<%H!&(B $B%3%s%F%9%H!W$N1~JgMW9`$r7G:\!#%/%j%(%$%F%#%V$J$"$J$?$b!"(B $BL\$,N%$;$J$$%/!<%k$J(BWEB$B%Z!<%8$G$9!#(B

$B7`CD%8%`%N%Z%G%#Bh#62s8x1i(B
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B7`CD%8%`%N%Z%G%#Bh#62s8x1i$,?7=I%Q%s%W%k%`%9$K$F#1#17n#2#3F|!JEZ!K!&(B $B#2#4F|!JF|!K$K$F9T$o$l$^$9!#(B $B:#2s$O!V$"$k0&$N;m!W$G$9!#(B $B3'MM$*M6$$9g$o$;$N>e$44QMw$/$@$5$$!#(B

$B6[5^4k2h!*!V1n4d@P$d$i$;!)!W$K$D$$$F0l8@!AKhF|?7J9!V%"%&%m%9!W(B E-mail$B%G%#%Y!<%H(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B!XF|K\%F%l%S$NHVAH!V?J$a!*!!EEGH>/G/!W$G!"9a9A$+$i%m%s%I%s$^$G(B $B%f!<%i%7%"BgN&$r%R%C%A%O%$%/$7!"0lLv?M5$P$$%?%l%s%H(B $B!&1n4d@P$,!"h$C$F$$$?$3$H$,#2#0F|$o$+$C$?!#(B $B!H%-%;%k6h4V!I$O%?%$!]%_%c%s%^!<$H%_%c%s%^!


$BA0F|J,(B(11/19), $BMbF|J,(B(11/21)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B