$B?7Ce>pJs(B(1996$BG/(B9$B7n(B24$BF|(B)

English version is here

$BJ?@.#8G/(B(1996$BG/(B)$B#97n#2#4F|(B

$B;%KZCf1{27Gd;T>lD>Aw>pJs!*!*(B
&IJ>R2p(B $BDL?.HNGd(B> ($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BF;;:;RJ*;:$N%[!<%`%Z!<%8?7Ce>pJs$G$9!#%P!<%A%c%k;T>l$G$O!"0l=54V@\;n?)HNGd$7$F87A*$7$?>&IJ$G$9!#L#$K(B $B$O<+?.$r;}$C$F$*FO$1CW$7$^$9!*!*$*8}$K9g$o$J$$IJ$,$"$j$^$7$?$iB(O"Mm2<(B $B$5$$!#8=6b=qN1$K$F$*8}$K9g$o$J$$$*IJ$N6b3[$rB(JV6b$5$;$F$$$?$@$-$^$9!#(B $B!JIJJ*$OJV$5$J$/$F$b7k9=$G$9!K(B

$B@$3&:G>.$N%9!<%Q!<%+!P!K#A#Z!]#1$N%Z!<%8$K%.%c%i%j!<$,%*!<%W%s(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%[!<%`%Z!<%83+@_0JMh!"D9$i$/9);vCf$@$C$?(B$B!V%.%c%i%j!$B8D@-E*$+$D;W$$F~$l$N?<$$!"MM!9$J#A#Z!]#1$,3'MM$N$*1[$7$r(B $B$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#F1;~$K%.%c%i%j!<$K:\$;$k#A#Z!]#1$bJg=8Cf$G$9!J%N!<(B $B%^%k$B@$3&:G>.$N%9!<%Q!<%+!<(B $B!J>P!K#A#Z!]#1$N%Z!<%8(B$B$^$G!#(B

$B74>eH,H(!&@6N.%+%l%C%8!!!]@n$K3X$S!"%R%H$N?4$r
R2p!J4D6-J]8n!K!&%"%&%H%I%"!&<+A3J]8n!&74>eH,H((B> ($B4tIl8)74>e74(B)
$BD9NI@n$r>eN.$X#1#0#0#k#m$5$+$N$\$k$H$=$3$K!V?e$ND.!&74>eH,H(!W$,$"$j$^(B $B$9!#0>$d%5%D%-%^%9$J$ID9NI@n$N7C$K;Y$($i$l!"D9NI@n$K4s$jE:$&$h$&$K@8$-(B $B$F$-$?$3$ND.$+$i!V@n$H?M$NK-$+$J4X78!W$rH/?.$7$F$$$^$9!#$?$@:#!"Bh#44|(B $BeH,H(!&@6N.%+%l%C%8!W$K=8$$!"6&(B $B$K3X$S$^$7$g$&!#!]$h$_$,$($l!*$$$N$A$N@n!"Jk$i$7$N@n!](B

$B4de;T$h$j>pJsH/?.(B
l(B> ($B4de;T(B)
$B4de;T$h$j>pJsH/?.!*4dl!$%7%g%C%T%s%0$J$I$?$$$7$?(B $B>pJs$O$J$$$1$I0lEY$N$>$$$F$_$F2<$5$$!#(B

$B#R(B'$B#s(B $B#F#a#c#t#o#r#y(B
(B> ($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$BF|>o$N$5$5$$$J=PMh;v$r#4%3%^$^$s$,$K$7$?!X$=$s$J$3$s$J$NF|!9!Y%[!<%`%Z!<(B $B%8:n$j$KLrN)$DAG:`=8!XJI;f$3$l$/$7$g$s!Y$rDs6!Cf$G$9!#$=$l$J$j$K?t$bB7$C(B $B$F$-$^$7$?$7!"$3$l$+$i$bB3!9$HDI2C!"99?7$7$F$$$/M=Dj$G$9!#

World Wide Status
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B@$3&$N6u9A$N%j%"%k%?%$%`=PH/!&E~Ce0FFb$*$h$S%*%s%i%$%s%+%a%i$X$N%j%s%/(B $B=8!#:#8eFbMF3HBgM=Dj$G$9!#$*6b$,$J$/$F$b$A$g$C$H$7$?N99T5$J,$OL#$o$($^(B $B$9$h!#(B

$B$"$k;~$O
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
Windows$B8d3Z%"%W%j%1!<%7%g%s3+H/%A!<%`!V1|$N:YF;!W$N%5%]!<%H%Z!<%8$,$"(B $B$j$^$9!#$=$NB>!"%A%e!<%K%s%0%+!<$N>pJs$J$I$bK~:\$G$9!#1|$N:YF;$N%/%$%:(B $B%a%s!J(BQUIZMEN$B!K$b@'Hs;H$C$F$/$@$5$$!#(BWindows$B$GM7$Y$k%/%$%:%=%U%H$G$9Ld(B $BBj%G!<%?$bK-IY$K$4MQ0U$7$F$*$j$^$9!#(B

$B?.=#FCA*39(B
&IJ>R2p(B> ($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
$B?.=#$NFC;:IJ!J7*2[;REy$N(B$B$*2[;RN`(B$B!"(B $BLZA>>K\2H6qEy$N(B$B9)7]IJ(B$B!"(B $B?.=#$N?)J82=$G$"$k(B$B$*$d$-!&8^J?(B $BL_(B$B!"?.=#$N2LJ*$r;H$C$?(B$B%8%c%`!&%8%e!<(B $B%9(B$B!"LnBt:Z!"$o$5$SDR$1Ey$N(B$BDR$1J*(B$B!"(B $B%G%_%?%9%+%C%W%k$rFCJL$K>F$$$F$b$i$C$?(B$B?.=#$NF+7](B $B!"?.=#$NH~L#$7$$?e$G:n$C$?(B$B?.=#$N@6$B!"?7A/$J(B$B?.=#$N2LJ*(B $B!"%6%6%`%7!"K*$N;R!"%O%A%_%DEy$N(B$BDAL#(B$B!"(B $BEvA3(B$B?.=#L#(B $BA9(B$B$d(B$B?.(B $B=#$=$P(B$B$b$"$j$^$9!K$r07$&?.=#FCA*39$G$9!#:#2s$O!"$5$/$i$V$7!JGO$5$7(B $BD>2P>F$/$s$;$$(B)$B$N(B$B$B!"(B $B?.=#5pJv$N(B$B4d0fG@1`(B $B!"5K9<%v86$N(B$B?.G;%o%$%s(B $B$,=PE9$7$^$7$?!#(B

$B:#@t!!@;1@0W3X;vL3=j(B
($BBg:eI\OB@t;T(B)
$B?tM}1?L?3X$r%a%$%s$K!";MCl?dL?!"6e@15$3X$r;H$$!"B?3QE*$K$"$J$?$N1?L?$r(B $B4UDj$$$?$7$^$9!#(B

Landscape Simulation Gallery
($BJ!0f8)J!0f;T(B)
$B7J4Q%7%_%e%l!<%7%g%s%.%d%i%j!<(B

MITCHY=CLUB
($BKL3$F;LfJL74(B)
$B8D?M$NpJs$b%j(B $B%s%/$7$F$$$^$9!#(B

$B0j;R$N$*$O$J$7H"(B
R2p!"H~=Q(B> ($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B!V0j;R$N$*$O$J$7H"!W$N$$$/$3$G$9!#$3$NEY!";d$N%[!<%`%Z!<%8$N%j%K%e!<%"(B $B%k$r$7$^$7$?!#8=:_%"!<%HItLg$KNO$rF~$l$F:n$C$F$$$^$9!#%"!<%F%#%9%H$O!"(B $B$^$@#2#0L>$/$i$$$G>/$J$$$G$9$,!"?7$7$$%$%Y%s%H>pJs$b

Trailer Park
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B#J#a#v#a$K$h$k%H%l!<%i!

$BEl5~$G9HMU(B
pJs(B> ($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B=)!"9HMU$N5(@a$G$9!#(B$BEl5~$G9HMU(B $B$G$O!"1s$/$K9T$+$:$H$bEl5~ET?4!&ETFb$G==J,4.G=$G$-$k!"9HMUR2p$7$^$9!#=)$N0lF|$N%W%i%s$K!"@'Hs$*LrN)$F$/$@$5$$!#(B $B$^$?!"%j%"%k%?%$%`9HMU>pJs$D$-$G$9!#(B

$B>O$N1G2h46A[(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B>R2p(B $B!!1G2h$,9%$-$G$9!#KM$,1G2h$r4Q$?46A[$,$"$j$^$9!#(B

$B!VEAI<$i$/$@!W%b%K%?!
pJsDs6!!"%[!<%`%Z!<%8Be9T6H(B> (USA)
$B:#2s!"EAI<%o!<%W%m!VEAI<$i$/$@!WH/Gd$r5-G0$7$FF1%=%U%H$N%b%K%?!<$rJg=8(B $B$7$F$*$j$^$9!#4JC1$J%l%]!<%H$r$*4j$$$9$k$3$H$K$J$j$^$9$,!"$U$k$C$F$41~(B $BJg$/$@$5$$!#%b%K%?!<$K$J$C$F$$$?$@$1$J$+$C$?J}$K$b!"CjA*$G#3#0L>$NJ}$K(B $B!V

$B%W%i%0%$%s$NJ9$-Hf$Y$K$b$I$&$>!&!&!
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
k.h.m.$B$N%[!<%`%Z!<%8$G$O(BCD$B$d%i%$%V$,%j%"%k%?%$%`7O$N%W%i%0%$%s$GD0$1$k(B $B$h$&$K$7$F$*$j$^$9!#8=:_!V(BRealAudio 1/2$B!W!V(BTrueSpeech$B!W!V(BInternetWave$B!W(B $B$H#3

PC$B$N%2!<%`$r?'!9>R2p$7$F$$$/%Z!<%8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
PC$B%2!<%`$G;d$,LLGr$$!*$C$F46$8$?J*$@$1$r>R2p$7$^$9!#R2p$7$F$$$^$9$N$G!"$*;n$7$b=PMh$^$9$h!#$3$l$+$i$b!"$I$s$I$s(B $B>R2p$7$F$$$/$N$G8+$KMh$F$/$@$5$$$M!#LLGr$$$C$F46$8$?$b$N$r>R2p$9$k$N$G!"(B $BCf$K$O8E$$%2!<%`$b$"$j$^$9!#?7Ce$P$+$j$K$H$i$o$l$J$$$h$&$K!"$A$g$C$HJQ$C(B $B$?%Z!<%8$K$7$?$$$H;W$$$^$9(B(^_^)

$B%"%a%j%+Bg3X1!N13X$N
(East Lansing, MI. USA)
$B#4G/H>6P$a$?6d9T$rB`?&$7$F!"5nG/$+$i%"%a%j%+$NBg3X1!$KN13X$7$F$$$^$9!#(B $B<+J,<+?H$N7P83$+$iF@$?%"%a%j%+Bg3X1!N13X$N%N%&%O%&$r>R2p$7$^$9!#N13X$r(B $B;W$$N)$C$?$H$-$+$i!"%"%a%j%+=PH/$^$G!"3FCJ3,$4$H$K2?$r$9$l$P$$$$$N$+$,(B $B$o$+$j$^$9!#4XO"$9$k%5%$%H$X$N%j%s%/$bK-IY$G$9!#(B97$BG/=)$+$i$NBg3X1!N13X(B $B$O$^$@4V$K9g$$$^$9!#FC$K

Listen to the BAD GUY
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B

Mikio@Break$B!J%O%o%$>pJs!K(B
(HI. USA)
$B%O%o%$:_=;$N:npJs$d%O%o%$7G<(HD!"$X(B $B$?$&$^(BCG$B!"%j%l!<>.@bEy!">pJsK~:\$G3'$5$s$NMhK,$r?4$h$j$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B $BM7$S$KMh$F$M!*(B

AMA_MUSIC_PAGE
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%[!<%`%Z!<%8@):nF|5-$d!"e$2$F$_$^$7$?!#K\(B $BEv$O!"<+8J2;3Z$N%Z!<%8$G$9$,!":G6a$G$O?'!9$J$3$H$K

$B9b9;65;U$H$7$F9M$($k(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B9b9;65;U$H$7$F!V%Q%=%3%s$N

$B7DXf5A=NBg3X!!#R#e#g#u#l#a#t#i#o#n!!#T#e#n#n#i#s!!(BClub
($BEl5~ET9A6h(B)
$B7D1~5A=NBg3X!!!V%l%.%e%l!<%7%g%s!W$H$$$&%F%K%9%5!<%/%k$N%[!<%`%Z!<%8!#(B $B%5!<%/%k>R2p!"%5!<%/%k>pJs$J$I$,$"$j$^$9!#(B

$B$N$i$/$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
($B;0=E8)7,L>;T(B)
$B!VG-<+K}!W$N%3!<%J!<$G$O!"3'MM$+$iG-$N

$B?7@$5*%(%t%!%s%2%j%*%s$r%F%l%S$G8+$?$$?M$O8+$F$M!#(B
(B $B@P@n8)(B> ($B@P@n8)6bBt;T(B)
$B?7@$5*%(%t%!%s%2%j%*%s$NJ|Aw$rL\;X$7$F!"=pL>$K6(NO$7$F$/$@$5$$!#!!EvLL(B $B@P@n8)$G$NJ|Aw$rL\;X$7$^$9$,!"$=$N8e$OB>8)$NJ|Aw6I$K$b=pL>$rAw$k$D$b$j(B $B$G$9!#(B

$B:y$5$s$N%Z!<%8(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B@

$B2>A[ET;T(BMMTOWN
pJs(B $B%W%l%<%s%H(B> ($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B2>A[ET;T(BMMTOWN$B$G$O!"KhF|7|>^!&%W%l%<%s%H>pJs$r99?7$7B3$1$F$*$j$^$9!#$^(B $B$?!"(BMMTOWN$BFb3F%+%F%4%j!<$X$NEPO?$r

$BD;.3X9;%[!<%`%Z!<%8(B
.3X9;!"2f$,D.2f$,8N6?(B> ($BD; $BBfIw$N1F6A$G?4G[$7$F$$$?Cf;3>.3X9;$N1?F02q$bL5;v$K=*$o$j$^$7$?!#;R6!C#(B $B$b$=$l$>$l!"K~B-$G$-$?1?F02q$G$7$?!#Cf;3>.3X9;$N;R6!C#$N>P4i$r8+$KMh$F(B $B$/$@$5$$!#(B

$B3J0B9q:]EEOC(B
(FL. USA)
$B3J0B9q:]EEOCF|K\$+$i%"%a%j%+$^$G$NDLOCNA#1J,#4#0%;%s%HEPO?NAL5NA4pK\NA(B $BL5NA(B

$BOCBj$N(BE-ZINE $B%@%$%9(B $B%(%s%?(B-$B%F%$%a%s%H(B
($BEl5~ET9>8M@n6h(B)
$B%@%$%9(B $B%(%s%?!]%F%$%a%s%H(B Vol. 4 $B$,40@.$7$^$7$?!#(B $B:#=5$O!"%"%k%P%`>R2p(B $B!]%V%i%C%/(B $B%/%m%&%:!"1G2h>R2p!](BTime to Kill$B!"KLLnIp(B $B#V#S(B $BLnBt(B $B>0!"%0%i(B $B%U%#%C%/H~=Q4[!"%(%C%;%$!"#W#e#b%5%$%H>R2p$J$I$rCf?4$K!"FIpJs(B $B$,K~:\$G$9!#$"$J$?$b0lEYM7$S$KMh$F2<$5$$!#(B $B$=$7$F!";22C$7$F$_$^$;$s$+!)(B

$B%$%s%H%i#W#W#W%*%s%i%$%s(B
!!%"%U%?!<#5!]=,$$;v!!DL?.HNGd!!@83h!]$=$NB>(B> ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B$_$J$5$^$K$40&8\$$$?$@$$$F$$$^$9!V%$%s%H%i#W#W#W%*%s%i%$%s!W!#%$%s%?!<(B $B%M%C%HDLHN%7%g%C%W!#%Q%=%3%s%9%/!<%k!#%Q%=%3%s2HDm65;U!#;vL3=hM}Be9T%5!<(B $B%S%9!J%o!<%W%mF~NO!"%G!<%?F~NO!"%[!<%`%Z!<%8:n@.!K!#%*%s%i%$%s%^%,%8%s(B $B!V?@Fn%^%0!W!#:#?7$?$K!"!V9q:]?4M}3+H/6(2q!W!"!V6%GO!W$N%Z!<%8$,?7EP>l!*(B $B9q:]?4M}3+H/6(2q$O!"%W%i%9%$%a!<%8$G$*$J$8$_!#5p?M73$b%;%_%J!<$rCxpJs!"6%GO%0%C%:%*%s%i%$%s%7%g%C%W(B $B$,EP>l$7$^$9!#$44|BT$/$@$5$$!#%$%s%H%i#W#W#W%*%s%i%$%s$O=)$bG.$/G3$($5(B $B$;$F$$$?$@$-$^$9!*(B

$B1z1z1z(B MI-RA-I Technology $B$N%[!<%`%Z!<%8(B $B1z1z1z(B
(Ottawa, Canada)
$B%3%s%T%e!<%?!<;o!V(BThe Windows$B!W$GO":\$5$l$F$$$?!"!V(BJava $B;v;O$a!W$,(B Web $B$GFI$a$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#(B $B!|AaB.K,Ld$7$F$_$^(B $B$7$g!J(Bhttp:"//www.mi-ra-i.com/j/mriJAVA/index.html")

1$BF|$"$?$jLs(B100$B1_$G%[!<%`%Z!<%8$,;}$F$k(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$B#T#S%$%s%?!<%M%C%H%5!<%S%9(B$B$G$O(B $B!V%[!<%`%Z!<%8%9%Z!<%9%l%s%?%k%5!<(B\\ $B%S%9!W(B 10MB$B$r(B1$BF|$"$?$jLs(B100$B1_(B($B7n3[(B3,000$B1_(B)$B$G$4Ds6!$7$F$*$j$^$9!#2CF~NA$O(B2,000 $B1_$G!"%$%s%?!<%M%C%H$K@\B3$7$F$k?M$b$=$&$G$J$$?M$b;H$($^$9!#$^$?!"K!?M(B $B1D6HMxMQ$b2DG=$G$9$N$G!"%$%s%?!<%M%C%H$r;H$C$F!V>&IJ$rGd$j$?$$!W!V2q(B.co.jp/)$B$r7n3[(B15,000$B1_DI2C$G;H$($^$9$N$G!"2qinfo@tsp.or.jp$B$^$G!#(B
$B#T#S%$%s%?!<%M%C%H%5!<%S%9(B
$B#T#S%$%s%?!<%M%C%H%5!<%S%9(B$B$G$O#12s(B $B@~$KBP$7$F$N$*5RMM$N?t$r#1#0?M$^$G$H$$$&$3$H$G!"@\B3@-$NIJe$5$;!"(B $BBg$B!V3J0B%Q%C%/!W(B$B$r(B1$BF|(B $B$"$?$j(B100$B1_$H8@$&2A3J$G$4Ds6!$7$F$*$j$^$9!#$^$?!"2s@~HfN((B1:1$B$H$*5RMM(B1 $B?M$KBP$7$F(B1$B$D$NEEOCHV9f$rDs6!$9$k(B$B!V#T#S$^$k$^$k%Q%C%/!W(B $B$O(B1$BF|$"$?$j(B500$B1_$K$FDs6!$$$?$7$F$*$j$^$9!#(B$B2CF~J}K!(B$B$O(B$B$3$A$i(B$B$r$4Mw$/$@$5$$!#(B

$BC5$7$F$/$@$5$$!V$"$J$?$ND.$N7G<(HD!W!*!*!*(B
($BBg:eI\CSED;T(B)
$B8=:_!"#4#0#5#0$N7G<(HD$,$"$j$^$9!*!!;d=qH"5!G=!"JV?.3NG'5!G=!"%+%&%s%?!<(B $B5!G=$b$"$k7G<(HD!*!!$"$J$?$N=;$s$G$$$kD.$N7G<(HD!"C5$7$F$_$F2<$5$$!*!!(B $BB>$ND.$N7G<(HD$b8+$F$_$?$$!";22C$7$F$_$?$$!*!!@8$^$l8N6?$N7G<(HD$K=q$-(B $B9~$_$?$$!*!!FCDj$NCO0h$K$"$J$?$N>pJs$rN.$7$?$$!*!!H/A[pJs$NH/(B $B?.!"<}=8!W$O<+M3<+:_!*!!$43hMQ$/$@$5$$!#(B(by BIXOSS Project)

$B%$%s%?!<%M%C%H%G%8%?%k%^%,%8%s!V9%$C$-$c$M$s(B $BBg:e!W(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H%G%8%?%k%^%,%8(B $B%s!V9%$C$-$c$M$s(B $BBg:e!*!W(B$B#1#07n9fH/?.!*!*Bg:e$K$3$@$o$C$?!I9%$C$-$c(B $B$M$s(B $BBg:e!*!I!#:#7n$NFC=8$O!"(B1.$BL4$N%Q%i%@%$%9!)>k;3%*%l(B $B%s%B1`$K@xF~(B$B!#Ff$K$D$D$^$l$?IYEDNS$N3Z1`$H$O(B...2.$BBg:e@8$^$l$N(B $B!VKL?7CO%S!<%k!W$r0{$s$@!*(B$B9ZJl$,@8$-$?Bg:e$NCO%S!<%k$rFC=8!#(B3.$B2F5Y$_FCJL4k2h!c(B $B;d$rBg:e$KO"$l$F$C$F!d7k2LJs9p(B$B!#$^$?!"(B$B!V:#7n$NH~?M$8$e$:$D$J$.!W(B $B$b!"#3HV!"AO4)9f$+$i0z$-B3$-!"2q$BBg:e>k(B$B$d#O#B#P(B($BBg:e(B $B%S%8%M%9%Q!<%/(B)$B$r>R2p$9$k(B$B!V#O#B#P$@$h$j!W(B$B!":#2s(B $B$O!":#G/#1#27n$K3+DL$9$k(B$BCO2$B$N1XL>$,!VBg:e%S%8%M%9%Q!<%/1X!W$K7hDj!*!*$H!"(B$B6a5&6d9T$N!V%m%S!<%3%s%5!<(B $B%H!W(B$B$N%9%1%8%e!<%k$rDI2C!#(B$BBg:e>kE7$B!"Bg:e$NL#$?$3$d$-$KGw$k(B$B!V7n4)$?$3$d$-$a$0$j!W(B $B$bFbMF@9$j$@$/$5$s!#Bg:e$N%[%C%H$JOCBj$d$A$g$C$H5$$K$J$k$*$b$7$m>p(B $BJs$NH/?.$rL\;X$9%5!<%P$G$9!#:#7n$b!"$I$&$>$4MxMQ$/$@$5$$!#(B

aim $B%_%e!]%8%C%/!&%S%8%M%9!&%5%$%P!]%9%Z!]%9(B
(NewYork, NY. USA)
$B2;3Z6H3&@lMQ$N%5%$%P!]%9%Z!]%9(Baim MUSIC CYBERSPACE$B$N%"%C%W%G!]%H>pJs!#(Baim$B$O!"%W%m%@%/%7%g%s2qe$N2;3Z4D6-$r3h@-2=$5$;$k$?$a(B $B$K!"2;3Z4X78$B%9%Z!]%9%l%s%?%k(B $B$d%[!]%`%Z!<%8@):n$N$*$B$b$7$F$$$^$9!#$^$?2;3Z4X78aim$B$^$G$4O"Mm$/$@$5$$!#(B

$B%*!]%G%#%*!&%U%'%"!&%[!]%`%Z!]%8(B
($BEl5~ET(B)
$B@$3&:GBg$N%*!<%G%#%*@lLg$NE8<(2q$H$7$F(B45$BG/$N$B%*!<%G%#%*!&%U%'%"!G(B96$B!#(B $BOCBj$N(BDVD$B$O$8$a(BAV$B$NJ,Ln$d!"=<pJs$dF|BX$j%$%Y%s%H!"2q>l0FFb$J$IK~:\$N>e!"%j%s%/@h$b?tB?$$!#R2p!#%*!<%G%#%*!&(BAV$B%U%!(B $B%sI,8+!#(B

$BL($N$R$HL#!!%^%k%h!<$N$j@=B$=j(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$B<+A3$NL#$o$$$rBg@Z$K$7$?@N$+$i$NL5E:2C@=B$IJ$G$9!#FCA*$N$jDQF$-$N$jEy$N$*$_$d$2!&%.%U%H%;%C%H$rDs6!$7$F(B $B$*$j$^$9!#(B

$B9q:]%Q%F%s%HKG0W3t<02q
($BEl5~ET9>El6h(B)
$BEv&I8!""(I$$BCx:n8"(B)$B$N4FM}GdGc$r!W$,$M$`$C(B $B$F$*$j$^$;$s$+(B?$B$"$J$?$,8=:_=jM-$9$kM%$l$?H/L@!&9M0F$r!"@$3&$KAw$j$@$7(B $B$F$_$^$;$s$+(B?$BL5BN:b;:$r@8$-$?:b;:$X7k$S$D$1$k$*

$B%7%M%^%9%/%i%s%V%k(B
pJs(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B!z!y(B$B%1%t%#%s!"%(%G%#!"%7%e%o$A$c(B $B$s$,$d$C$F$-$?!"%d%!!*%d%!!*%d%!!*(B$B!y!z!V%F%#%s!&%+%C%W!W%-%c%s%Z!<(B $B%s$N$?$a$d$C$F$-$?(B$B%1%t%#%s!&%3%9(B $B%J!<$NM&;Q(B$B$r$*3Z$7$_2<$5$$!#!Z#H#O#T!]#P#R#E#S#S![$N%3!<%J!<$G>R2p(B $BCf!*!y!z!V%J%F%#!&%W%m%U%'%C%5!$B%(%G%#!&%^!<%U%#=iMhF|(B$B$NLOMM$O(B $B!Z%$%s%?%S%e!$B%"!<%N%k%I!&%7%e%o%k%D%'%M%C%,!<(B $B!V%$%l%$%6!$B!Z#M#r!%#H#I#N#O$N1G2h$r7b$F!*![$G$4Mw$/$@$5(B $B$$!#!y!z$[$+$K$b1G2h>pJsK~:\$N(B $B!L%7%M%^!&%9%/%i%s%V%k!M(B$B$^$G!"%"%/%;%9$7$F$/$@$5$$%M(B!!$B!#(B

$B?7@=IJ!*(IJ_0?EY(BTA(DSU$BFbB"!K(B39,800$B1_(B & 33600bps(ISC^Q(B 23,800$B1_(B $BFCJLHN(B $BGd!*(B $B!V$*;P$5$^$N(BISDN$B@\B39V:B!W!&Bh#22s!V(BISDN$B$N4pACCN<1!WJT$b$*3Z$7$_(B $B$K!*(B
($B?@F`@n8)@n:j;T(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H4D6-$r2wE,$K!*(B $B%G%8%?%k4D6-$r@0$($k!&IY;NDLEEAu$G$O!"%Q!<(B $B%=%J%k(BTA$B!'(B29,800$B1_!"%Q!<%=%J%k#T#A!J(BDSU$BFbB"!K!'(B39,800$B1_!"(B33600bps$B%b%G(B $B%`!'(B23,800$B1_!"$=$7$F!"(B33600bps$B%"%?%C%A%b%G%`!'(B25,400$B1_$N?7@=IJ$rFCJL2A(B $B3J$K$FHNGdCf$G$9!#(B $B$*8+F($7$J$/!*!V(BISDN$B$$$l$?$s$@$1$I!"HqMQ$,IT0B!W$=(B $B$s$J%"%J%?$K!V$*;P$5$^$N(BISDN$B@\B39V:B!W!"Bh#22s$O!V(BISDN$B$N4pACCN<1!WJT!#(B $BHqMQ$d%5!<%S%9FbMF$J$I!"$_$s$J$NCN$j$?$$$3$H$K%P%C%A%jEz$($A$c$$$^$9$h!*(B

$BAGE($J%W%l%<%s%H$,Ev$?$kJuDM2N7`$N%/%$%:
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BJuDM2N7`$K4X$9$kLdBj$r=8$a$?2N7`%/%$%:$r$B%[!<%`%Z!<%8(B
$B$r$h(B $B$/8+$F$$$?$$$?$@$1$k$H@52r$G$-$^$9$N$G!"$U$k$C$F$4;22C$/$@$5$$!#(B

$B%U%j!<%:%I%i%$@D=A$O$$$+$,$G$9$+(B
($BEl5~@iBeED6h(B)
$B%9%A%e%o!<%G%9$N3'$5$s$K$b?M5$$G$9(B $B%U%j!<%:%I%i%$=U=)$N@D=A$N%Z!<%8$G(B $B$9(B $B;}$A1?$S$KJXMx!"@D=A$GH~MF$H%9%?%_%J$r!&!&(B$B$I$&$>$4Mw2<$5$$(B

$B"%
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B$_$J$5$s:G6a$J$K$+:n$C$?;v$"$j$^$9$+!*!*!*!)$"$k$$$O2?$+:n$C$F$_$?$$$H(B $B;W$C$F$$$k?M!*$A$g$&$I$$$$J*$,$"$j$^$9$h!*<+J,$G:n$k%i%8%*$d%(%"!<%P%s(B $B%I%l%7!<%P!<$J$I9M$($?$@$1$GLLGr$=$&$J%-%C%H$,%:%i!<%jM-$j$^$9!#0lEY8+(B $B$KMh$F$M!*!*FC$K%(%"!<%P%s%I%l%7!<%P!<$O=w@-4I@)41$N@<$bJ9$3$($k$+$b!*!)!*(B

$B%i%9%H%9%Q!<%H(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B@83h$8$g!<$:$N%"%$%U%k(B$B$G$9!#Bg9%(B $BI>$N!VJ?@.Ib@$@nLx%3!<%J!

$B3t<02q
($B0&CN8)0l5\;T(B)
$B

$B2<4X$K4X$9$k%[!<%`%Z!<%8%j%s%/=8(B
(B> ($B;38}8);38};T(B)
$BCO0h$KL)Ce$7$?%[!<%`%Z!<%8:n$j$r$a$6$7$F$$$^$9!#(B $B2<4X$K4X78$9$k%[!<%`%Z!<%8$N%j%s%/=8$r:n$j$^$7$?!#(B

$B$N$j$3$N%5%$%P!<7r9/?)IJ(BSHOP
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$$$^$^$G$N%@%$%(%C%HJ}K!$G@.8y$7$J$+$C$?$"$J$?$K<*$h$j$J%K%e!<%9$G$9!#(B $B%+%m%j!<%3%s%H%m!<%k%W%i%s$K$"$o$;$FM>J,$JBN=E$r8:$i$9J}K!$rCN$j$?$$$H(B $B;W$$$^$;$s$+!)$N$j$3$N7r9/?)IJ$K$*$^$+$;$/$@$5$$!#(B
$B%@%$%d%b%s%I@lLg%5%$%P!<%7%g%W(B
$B%@%$%d%b%s%I$r3J0B2A3J$GDs6!CW$7$^$9!#(B

$B4k6H!&>&IJ!&@GL3>pJs%G!<%?%Y!<%9$NDs6!(B
pJs(B,$BAjB3(B> ($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B4k6H!&>&IJ!&@GL3!&2q7W>pJs$NDs6!$H$3$l$i$K4X$9$k%+%&%s%;%j%s%0$r2q7W;N!&(B $B@GM};N$,9T$C$F$$$^$9(B

$BKL3$F;8BDj!!(BNTT$B%G%8%?%k%I%3%b%W%l%<%s%HCf(B!!
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$BKL3$F;CO6h8BDj$G(BNT$B%G%8%?%k%I%3%b!&%G%8%?%k%;%k%i!<$rL5NA$G%W%l%<%s%HCW(B $B$7$^$9!&!&!&$^$:%"%/%;%9$7$F2<$5$$!#B>$N>&IJ$b7c0B2A3J$G$4Ds6!Cf$G$9!#(B

$BIY;38)GnJ*4[6(2q%[!<%`%Z!<%8(B
($BIY;38)IY;3;T(B)
$BIY;38)GnJ*4[6(2q2CLA$NA4$F$N;\@_$r$4>R2p$7!"IY;38)$NAG@2$7$5$r3'MM$KCN$C(B $B$F$$$?$@$/$?$a$K3+@_$7$?%[!<%`%Z!<%8$G$9!#$"$J$?$NCN$i$J$$8+$I$3$m$rB?(B $B?t$4>R2p$7$^$9!#(B

$BBg862H$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BD9Ln8)1v?,;T(B)
$B1v?,;T1?1D$NL5NA8x1D%W%m%P%$%@!<$K$F8x3+$7$F$$$^$9!#(B $B2f$,2H$N%[!<%`%Z!<%8$H$7$F$O$8$a$^$7$?!#(B $BB>$K%K%U%F%#$HO"7H$7$?#P#C!"%"%K%a!"@

$B$*855$$G$9$+!#?.Mj$N0eNE4o%K%W%m$G$9!#(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B?.Mj$N0eNE4o%K%W%m$G$9!#?M$,$b$C$H7r9/$G2wE,$KJk$i$9$?$a$N0eNE$X;d$?$A(B $B$N5;=Q$,$*Lr$KN)$A$^$9!#%K%W%m$G$O!"4G8n6HL32~A18&5f2qH/9T$N4G8n%K%e!<(B $B%9$r7G:\$7!"$=$N3hF0$r1~1g$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%H%T%C%/5~ET(B
pJs!"5a?M!"4k6H>R2p!"N99T(B> ($B5~ETI\5~ET;T(B)
$B=\$N5~ET$r$40FFb$7$^$9!#8x6&>pJs!"@83h>pJs!"3hNO$N0n$l$k4k6H>R2p$+$i!"(B $B1#$l$?4Q8w%9%]%C%H$d?7?J7]=Q2H$r>R2p$7$F$$$^$9!#5~ET$G6(NO4k6H$r8+$D$1(B $B$?$$!"5~ET$K="?&$7$?$$!"$J$I5~ET$N$3$H$J$i$^$:!N%H%T%C%/(B-$B5~ET!O$+$i!#(B $B;PKe%a%G%#%"$N!NFC=85~ET!O$HO"7H$7$F!"%j%"%k%?%$%`$G5~ET$r$40FFb$7$^$9!#(B

$B#C#a#F#e#Y#o#k#o#h#a#m#a(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B2#IM$rCf?4$H$7$?%W%m%P%$%@!

IWE'96$B!V#D#N#P%Q%S%j%*%s!W$G(B $B!X(BACORNS -100 days with Yoko Ono-$B!Y%9%?!<%H(B!!
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H(B1996$B%o!<%k%I%(%-%9%]%8%7%g%s!V#D#N#P%Q%S%j%*%s!W$G$O!"(B 100$BF|4V$K$o$?$k%*%N!&%h!<%3$N?7:n%$%s%9%H%i%/%7%g%s$r%*!<%W%s!";22C

$BJdD04o$N@lLgE9!V%Y%9%HJdD04o!W!|!T2#IM;T9AKL6h!U!|(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!z%a!<%+!<$O%U%#%j%C%W%9!"%9%?!<%-!&IJ$,$"$j$^$9!#@lLgE9$J$i$G$O$N%"%U%?!<%5!<%S%9(B $B$b=<

$BA}0f>&E9(B $BCO
($B5~ETI\1'<#;T(B)
$B5~ETI\1'<#;T$h$j5~ET$NCO

$B!T?@F`@n8)!U!z!z!z!!?@F`@n>pJsH/?.4pCO(B[get-info]$B!z!z!z(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B!z!c?@F`@n!&El5~$N>pJsH/?.!d#97n#2#4F|9fH/?.Cf$G$9!z(B

$BEE;RF1?M;o(B
($B0q>k8)F|N);T(B)
$BL!2h!"%$%i%9%H!";m!">.@b$J$s$G$b(BOK$B$NEE;RF1?M;o$G$9!#(B

PC-VAN Journal$B$+$i!"?7Ce>pJs$N$*CN$i$;(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B!v!v!v?7Ce%3%i%`!v!v!v!|F|3@!!N4!d:#=5$NL\$+$iNZ!d!VO7$$!W$N%Q%i%@%$%`(B $B%7%U%H!!!|86EDM*!d%(%3!&%$%s%5%$%H!dLAM'$NGK;:$G1=$5$l$k!"9>I{9@@5N.:D(B $B8"2s<}$N%9%4L#!!!|0KF#GnIR!d$1$$$6$$;v7oJm!dE9F,8x3+$7$?!VIpIY;N!W$,Jz(B $B$($kLdBjE@!!!|@>It!!n2!d@o8e#5#0G/$rD6$($F!dL1H*8,2p!d73;v>pJs$NFI$_J}!d%$%i%/;DB8%9%+%C%I@oNO$N?dB,(B $B!J(B1$B!K!!!|9>H*8,2p!d73;v>pJs$NFI$_J}!d%$%i%/;DB8%9%+%C%I@oNO$N?dB,!J(B2$B!K(B

CHIBO
($B?73c8)?73c;T(B)
$B6%GO$HF|5-$,%a%$%s$N%Z!<%8$G$9!#F|5-$OKhF|99?7!#6%GO$OKh=5M=A[$r$7$F$$(B $B$^$9!#GO$N

Yoshihiro Ishikawa's Unofficial Fanpage
($B7'K\8)5FCO74(B)
$B%m%C%/%"!<%F%#%9%H@P@n$h$7$R$m$5$s$NHs8xG'%U%!%s%Z!<%8$G$9!#(B $B$_$J$5$s%"%/%;%9$7$F$/$@$5$$!#(B

$B%9%H%l%9BP=hK!!V<+N'71N}K!!WBN83CL(B
($BJ!Eg8)J!Eg;T(B)
$B?7$?$K!V<+N'71N}K!!WBN83CL!#!V$r!W$K4X$9$k=87W7k2L$r%"%C%W$7$^$7$?!#(B $BB>$N%3!<%J!<$b99?7$7$F$$$^$9!#(B

BNN$B%$%s%?!<%M%C%H2q0wJg=8:F3+(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B3t<02q

CYCLE SARVICE OHYAMA
($B@iMU8)El3k>~74(B)
$B%5%$%/%k%5!<%S%9$*$*$d$^$,<+?.$r;}$C$FFC2AR2p(B!!

$B%"%$%S!<%^%,%8%s(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B!V%S%8%M%9$NCNE*E}9g2=!W$r%-!<%o!<%I$K!"Bg6IE*8+CO$HeLL)$5$r7s$M$?!V%7(B $B%_%e%l!<%7%g%s!W!VJ,@O!W!V0U;V7hDj!W$r9T$($k$h$&$K!"%G!<%?$H$=$N%G!<%?(B $B$K$5$^$6$^$N9)IW$r6E$i$7$?%*%s%i%$%s%^%,%8%s$G$9!#(B

$B!V$3$I$b$NK\!W6b$N@1
&IJ>R2p(B,$BDL?.HNGd(B> ($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B!V$3$I$b$NK\!W$N6b$N@1pJs$,K~:\$G$9!#L\O?$N8!:w!"%W%l%<%s%H%3!<%J!

$B8fEB>l9b86%S!<%k$+$i%W%l%<%s%H!*!*(B
($B@E2,8)8fEB>l;T(B)
$B:#8fEB>l9b86%S!<%k!";~G7@4!&?)!&6f3ZIt$KF~2q$7$?J}$+$iCjA*$G#1#0L>MM$K(B $B9k2Z>^IJ$K%W%l%<%s%HCf!#2q0wEPO?$OL5NA!*!*$5$"!":#$9$08fEB>l9b86%S!<%k(B $B$X(B$B9T$3$&(B!!

$B7n3[(B1$BK|1_$GFH<+%I%a%$%s$,!*(B
($BJ!0f8)J!0f;T(B)
$B%,%s%;%-!&%$%s%?!<%M%C%H!&%5!<%S%9(B$B$G$O!$(B $BFH<+%I%a%$%s(B(jp)$B$G$N%[!<%`!&%Z!<%8!&%5!<%S%9(B $B$r9T$C$F$*$j$^$9!%(B $B%I%a%$%s$r

$B%j%>!<%H!&%U%)%H!&%.%c%i%j!<(B
($BEl5~ETBgED6h(B)
$B"#"#%j%>!<%H$Ne!"?eCf!"Iw7J!"5{!"%$%k%+!&!&!&(B $B$<$R!"0lEY8+$KMh$F$/$@$5$$!#(B

$B#W#i#n#g!!#s#o#f#t#w#a#r#e(B
($BBg:eI\9bDP;T(B)
$B8E$($NL>5!#P#C!]#8#8#0#1!"%^%k%A%a%G%#%"%Q%=%3%s$NA0?H$G$"$k#P#C!]#8#8(B $B#V#A$N%=%U%H$r3+H/$7$F$$$kF1?M%5!<%/%k!#%f!<%6!<$H$N8rN.$N%\!<%I!"%2!<(B $B%`!"%A%c%C%H%3!<%J!<$b$"$j$^$9!#(B

$B%U%!%s%?!<%8%'%s(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B=)$ON99T$N%7!<%:%s!*%$%s%?!<%M%C%H$G>pJs<}=8$7$F$+$iN99T$r$7$F$_$k$N$b(B $B$h$$$N$G$O!)N94[!&%[%F%k$d29@t!"%*!<%H%-%c%s%W>l$J$IN99T$K4X$9$k>pJs$r(B $B=8$a$^$7$?!#=I$NM=Ls$^$G$G$-$k=j$b$"$j$^$9$h!#(B

ifsp$B%[!<%`%Z!<%8(B
($B:k6L8);VLZ;T(B)
$B%"%a%j%+$@$+$i=PMh$k%$%s%?!<%M%C%H@\B3#1#0#0(BMbps$B@lMQ%5!<%P!<(B,$B%P!<%A%c(B $B%k%[%9%F%#%s%0!#F|K\$K$OB8:_$7$J$$D69bB.2s@~$G$N%$%s%?!<%M%C%H$K$h$k>p(B $BJsH/?.%5!<%S%9!#:FHNEyMxMQ@)8B$J$7!#$7$+$bDc2A3J!#%3%9%H%Q%U%)!<%^%s%9(B $B$O=>Mh$N?tJ,$N0l0J2<$G$9!#%*%W%7%g%s$H$7$F%5!<%A%(%s%8%s!"(BRSA$B%;%-%e%"(B $B%Z!<%8!"%7%g%C%T%s%0%+!<%H%7%9%F%`!"%M%C%H%U%)!<%i%`Ey1?1D$G$-$^$9!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H%b!<%k!V#G!]#s#q#u#a#r#e!W$G1Q8l$HF|K\8l$N>pJs;o(B!!
pJsDs6!(B $B309q8l(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B#N#T#T%0%k!<%W$,Ds6!$9$k%$%s%?!<%M%C%H%b!<%k(B$B!V(BG-square$B!W(B$BFb$N(B$B%$%s%U%)!<%a!<%7%g%s%9%/%&%'(B $B%"(B$B$G$O!"El5~H/$N0[J82=%3%_%e%K%1!<%7%g%s;(;o!V$R$i$,$J%?%$%`%:!W$N(B $B%*%s%i%$%sHG$r>R2pCf!#@$3&Ls(B60$B%19q$KLs(B12$BK|It$NH/9TIt?t$r8X$kK\;o$O!"@8(B $B$-$?F|K\8l$N65:`$H$7$F$bL%NOE*$G$9!#%*%s%i%$%sHG$G$O%$%s%?!<%J%7%g%J%k(B $BEY$rB,$k(B$B!V%/%m%9(B $B%+%k%A%c!<%/%$%:!W(B$B$,?M5$!#$5$"!"$$$^$9$0%"%/%;%9$7$h$&!*!*(B

$B%<%s%j%s=;BpCO?^DLHN(B
($B0&CN8)K-66;T(B)
$B%<%s%j%s$N=;BpCO?^$NDLHN$G$9!#(B $BDj2A$h$j3d0z$^$9!#A49qH/Aw2DG=!#(B

$B?M$ON%$l$FM_$7$/$J$$!"N%$lEg$N4j$$!]!]!](B $B#N#T#T$N!V%O%m!<$M$C$H%8%c%Q%s!I$U$k$5$H%J%S%2!<%7%g%s!I!W(B
(B, $B74;T6hD.B(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B#N#T#T$N(B$B!V%O%m!<$M$C$H%8%c%Q%s!W(B $B$N(B$B!V%f%K!<%/$J%G!<%?%Y!<(B $B%9!I$U$k$5$H%J%S%2!<%7%g%s!I!W(B$B$N%3!<%J!<$G$O!"(B $BA49q#4#7ETF;I\8)(B$B$NMM!9$J>pJs$r%f%K!<%/$J@Z$j8}$G$*FO$1$7$F$$$^$9!#(B $B$5$F!"F|K\$NCf$G!":G$b(B$B!IEg!I$N?t$,B?$$$N$OD9(B $B:j8)(B$B$H$N;v!#3$>eJ]0BD#$ND4$Y$G$O(B971$B$G$b!"8)$,9q@/D4::$K4p$E$$$FD4(B $B::$7$?$H$3$m$G$O(B588$BEg$G!"$=$N$&$AM-?M$J$N$O(B75$BEg$@$=$&$G$9!#8D?M=jM-$N(B $BEg$b$"$j!";mEg!J$&$?$8$^!K$O$J$s$H$5$@$^$5$7$5$s$N$b$N$@$H$+!#$7$+$7!"(B $B8)LL@Q$N(B39$B!s$,Eg$@$1$K!"?M$H2q$&$?$a$K$O0lF|$,$+$j!#$G$b$=$&$$$&Eg$G$3(B $B$=!"%$%s%?!<%M%C%H$J$I$N>pJsDL?.$,M-8z$K;H$o$l$k$h$&$K$J$k$+$b$7$l$^$;(B $B$s$M!#(B$B!I$U$k$5$H%J%S%2!<%7%g(B $B%s!I(B$B$K$G$O$=$N30$K$b!"%9%]!<%D$d?)$K4X$9$k%G!<%?$r%i%s%-%s%0$N7A$G(B $BK~:\!#<+J,$J$j$N=)$rC5$7$K!"(B$B!V%O(B $B%m!<$M$C$H%8%c%Q%s!W(B$B$X%"%/%;%9$7$F$_$F$O$$$+$,$G$9$+!)(B

$B!z!z%"%a%j%+!&%O%j%&%C%IH/?.!z!z(B $B%&%$%s%0%a%$%H%H%i%Y%k%/%i%VG/Kv3J0B9R6u7tNA6bH/I=!*!*(B
(Los Angeles,CA.USA)
$B3$30H/7t!&3J0B9R6u7t27Gd$G$*$J$8$_$N%&%$%s%0%a%$%H$,$h$&$d$/G/Kv$N%"%a(B $B%j%+9T$-!"%I%k7z$F3J0BNA6b$rH/I=!*!*$"$^$j$K$bF|K\$NN99T2q3$4_!"(B $BEl3$4_N>J}$N6b3[$r$^$::\$;$F$"$j$^$9!#:#G/!"%"%a%j%+N99T$r7W2h$NJ}!"$^(B $B$?$O!"$b$&F|K\$NN99T2qM=Ls:Q$_$N$+$?$b@'Hs$4Mw2<$5$$!*!*F|K\$N3J(B $B0B9R6u7t$h$j$b0B$$$@$1$G$J$/!"%a%j%C%H$O$$$C$Q$$!*!*$3$3$G$O>R2p$G$-$J(B $B$$$N$G$^$:%[!<%`%Z!<%8$X$I$&$>!*0lJb$b30$X=P$k$3$H$J$/Gc$($k!"(Be-mail$B$@(B $B$1$N$d$j$H$j$G=PH/A0$K9R6u7t$,BpG[$5$l$k!"$H$$$&!"3WL?E*8=Be$N5f6K$N3$(B $B30N99T$NDL?.HNGd$G$9!*!*(B

$BCfG/%"%&%H%I%"(B
($B4tIl8)4tIl;T(B)
$BCfG/$H8F$P$l$k:P$K$J$C$F=i$a$F%[!<%`%Z!<%8$r:n$j$^$7$?!#(B $BEP;3!"%+%L!<$dMhG/$O;M9qH,==H,2U=j=dNi$rJb$$$F$d$m$&$J$I$H(B $B4k$s$G$$$^$9!#9%4q?4$$$C$Q$$$NCf9bG/$N3'$5$s!"855$$K$J$m$&$H(B $B$5$l$F$$$k=OG/$N3'$5$s!"%3%s%T%e!<%?$O$+$C$?$1$I:$$C$F$$$k(B $BF1K&$N3'$5$s0lEY4s$C$F8+$F$/$@$5$$!#(B

$B$3$3$m$NF|8~$\$C$3$r$7$K$*$$$G!%!%!%$_$d$6$-(B
(B> ($B5\:j8)5\:j;T(B)
$B5\:j;TLr=j?&0w$B4Q8w(B$B!$(B $B9)7]IJ(B$B!$(B $B<+A3!&(B $B%-%c%s%W>l(B$BEy$N>pJs$r$*EA$($7$^$9!#(B

$B%$%s%?!]%M%C%H%+%U%'!X#A#C#C#E#S#S!]#W#A#Y!Y(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
Access-Way$B$O$*Cc$N?e1X$+$iELJb#1J,!##1(BF$B$K%/%m%5%o3Z4o$,$"$k%S%k$N#3(BF$B$G(B $B$9!#%(%l%Y!<%?!<$G#3(BF$B$K>e$,$k$HE9Fb$O9-!9(BWoody&Natural$B%F%$%9%H$N$f$C$?(B $B$j%9%Z!<%9$G$9!#(B

$B4AJ}$N%1%s%3%&Lt6I(B
I(B,$BIX?M2J(B> ($B;0=E8)DE;T(B)
$B;0=E8)DE;T$N4AJ}Lt6I$G$9!#=w@-$NBN$NG:$_$K$*Ez$($G$-$^$9!#(B $BITG%>I$NJ}$KLrN)$D>pJs$b7G:\$7$F$$$^$9!#(B $B$"$J$?$N$4AjCL$K$O#E!]#m#a#i#l$G$*Ez$($7$F$$$^$9!#(B

$B%D!<%k%/%i%U%H$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B%=%U%H%&%'%"$N%W%m%0%i%_%s%0%D!<%k@=IJ$r3+H/(B/$BHNGd$9$k(B $B4k6H$N%[!<%`%Z!<%8$G$9!#<+5$j$^$9!#(BDOS$B!"(BWindows3.1$B!"(B Windows95$B!"(BWindowsNT$B$r07$$$^$9!#(B

$B0f86?e;:3t<02q
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B0f86?e;:3t<02qp$1$J$$>uBV$G$7$?$,!"(B $B!J2?$7$mL$$@$K#H#T#M#L$X$?$/$=$J$s$G$9$$$^$;$s!K%5%1D`$j>pJs$d!"%-%N%3(B $B>pJs$J$I!"KL3$F;F|K\3$$J$i$G$O$N3Z$7$$%j%"%k%?%$%`>pJs$r%a%$%s$K!"!V$?(B $B$@$N4k6H0FFb!W$+$i!"!V8+$F;22C$7$F3Z$7$$>pJsG^BN!W$X:~?7$7$^$9!*!*!J$H!"(B $BC4Ev

$B4(@nD.$h$j>W7b%G%S%e!<(B!!$B!v!0!0!v(B
($B?@F`@n8)9b:B74(B)
$BL5@~(BLAN$B!J(BARLAN600$B%7%j!<%:!K!"(BCD-ROM$B%?%o!

($B3t(B)$B@nEgAH0FFbHD(B
R2p!!7z@_(B> ($B@E2,8)3]@n;T(B)
$BEZLZ9);v$+$i8D?M=;Bp$^$G@_7W!&7zC[$r6HL3$H$7$F$$$^$93t<02q$BJ*7o(B $B$dITF0;:>pJs$N%*%s%i%$%sDs6!$r;O$a$^$7$?!#COJ}$K$$$J$,$i$K$7$FJ*7o(B $B$rC5$9$3$H$,$G$-$^$9!#NP$HNr;K$ND.3]@n$KEZCO$d=;Bp$r$*C5$7$NJ}$O$<(B $B$R$4Mw2<$5$$!#B~:#9%I>J,>yCf!*Aa$/$7$J$$$HGd$j@Z$l$k$h!*!*(B

$B$+$k$?%j%s%/=8(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B@$3&Cf$N!"%2!<%`$H$7$F$NI4?M0le(B

$B1Q8l$G9q:]E*$J%A%c%C%H$r$7$^$7$g$&(B
(FL.USA)
$B#2

$BED86D.FC
($B0&CN8)(B)
$B0&CN8)0/H~H>Eg$K0LCV$9$kED86D.$G$NFCR2p$7$^$9!#>c32$r;}$C$?;R(B $B$I$b$?$A$N:nIJ$J$I$b7G:\$7$F$"$j$^$9!#(B

$B%I%C%1%j!<%U%!!<%`!&%5%s%/%9%-%c%s%Z!<%s(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
Vintage Shop "Dockery Farm"$B%[!<%`%Z!<%8$G$O!"F|:"$N$40&8\$K46&IJ$O!"!V%i%9%Y%,%9N99T!W!VEvE9>&IJ7t(B10$BK|1_!W$J$I$G$9!#(B

drink world
pJs(B,$B4L%3!<%R!<(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
$B4L0{NA$NGd>e$2%i%s%-%s%0$d3FpJs$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B

ARM webmagazine
($BBg:eI\ElBg:e;T(B)
$B?7$7$$%G%8%?%k%^%,%8%s$G$9!#FI.@b!&%$%Y%s%H(Betc$B!!#1EY$4Mw2<$5$$!#(B

Java Factory
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
JAVA$B%"%K%a!<%7%g%s%"%W%l%C%H(B"Fellows Trial Version"$BL5NAG[I[$N$*CN$i$;!#(B Java$B$NCN<1$,L5$$?M$G$b4JC1$K<+J,$N%Z!<%8$KF02h$,F~$l$i$l$k(BApplet$B$G$9!#(B $B$J$s$HI=<(2hA|%U%!%$%k0lKg0lKg$K%j%s%/@_Dj$,$G$-$?$j!"(BBGM$B$rN.$9;v$,$G(B $B$-$^$9!#(B

$B%W%m%P%$%@!
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B<+J,$N2CF~$7$F$$$k%W%m%P%$%@!<$H$N@o$$$NNr;K!#(B

Imagens da Terra's Homepage
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%V%i%8%k$N@h=;L1!"EZCO$J$7G@L1!"%9%H%j!<%H%A%k%I%l%s(B $B$N?M8"LdBj$N$?$a$K3hF0$9$k1GA|2H3hF0=8CD!"(BImagens da Terra $B$N%[!<%`%Z!<%8!JF|K\8l!K(B

PARC VIDEO Homepage
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%"%8%"!"%i%F%s%"%a%j%+$NL1=0$N8=>u$HF|K\$N4X78$r9M$($k(B PARC VIDEO $B$N%[!<%`%Z!<%8!#;TL11?F0!"4D6-650i$J$I$N3X9;65:`$K$b:GE,(B

$B=)ED8)2#pJs$G$9(B
($B=)ED8)2# $B=)ED8)2#pJs$rDs6!$7$F$$$^$9!#EZCO!"7zJ*!"DB(B $BB_Ey$N>pJs$O$b$A$m$s!"%$%s%?!<%M%C%H$N5;=Q>pJsEy$N%3!<%J!<$b$"$j$^$9!#(B $B%*%j%8%J%j%F%#0n$l$kITF0;:2q

$B@D;3%a%$%s%i%s%I(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%^%s%7%g%s$NJ,>y$+$i4IM}$^$G%H!<%?%k$G

$BBh#1#12sKL3$F;%/%$%:(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B91Nc!"!VKL3$F;%/%$%:!WBh#1#12s!*!*Bh#72s$+$i%W%l%<%s%H$NCjA*J}K!$,?7$7$/(B $B$J$j!"%A%c%s%9$,$R$m$,$j$^$7$?!*!*:#2s$bKL3$F;$K$^$D$o$k(B $B$H$C$F$bLLGr$$LdBj$rMQ0U$7$^$7$?!#%"%J%?$b;22C$7$F$/$@$5$$!*!*(B

$B5a?M@lLg#W#e#b!X#I#N#F#O#N#E#T!!?&#i#n#g!Y(B
?&!"="?&(B> ($BEl5~ET(B)
$BFbMF$O!"A49qHG5a?M>pJs!X(B$B?&#i#n#g5a?M(B $B>pJs(B$B!Y!"%$%s%?!<%M%C%H$rMxMQ$7$?:_Bp%"%k%P%$%H>pJs!X?&#i#n#g%5%$%P!<(B $B%"%k%P%$%H%\!<%I!Y!";q3J$r;}$C$F$$$kJ}BP>]$N@5pJs!X?&#i#n#g%i(B $B%$%;%s%9%\!<%I!Y$N(B3$BpJs$rDs6!$7$F$$$^$9!#5a?M$J$i?&#i#n#g!*!*(B $B$5$"!"$"$J$?$NE7?&$rC5$7$F$_$h$&!*(B

$B$b$NA[$&5(@a$K(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B$b$NA[$&5(@a!"=)!#D9$$Lk!"$"$J$?$O$I$&$7$F2a$4$7$F$$$^$9$+!)(B $B$[$s$N$j$HCH$+$$$R$H$H$-!#%9%F%-$J=)$N2a$4$7J}!"$4Ds0F$7$^$9!#(B

AAAmart$B!V(BLink&Link$B!W(B
($BEl5~ET9A6h(B)
AAAmart$BFCA*%j%s%/=8!V(BLink&Link$B!W!":#2s$N%F!<%^$O$3$N5(@a$K%T%C%?%j!"%"(B $B%&%H%I%"FC=8$G$9!*%U%k!<%D

$B%+%;%m!<%l$N%=!<%;!<%8(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B4|4V8BDj!*%I%$%D$NEAE}@=K!$r

$B%[!<%`%Z!<%84L5M!J#4Gq#5F|!K=8Cf%l%C%9%s(B
($B@iMUD9@874(B)
$B#1=54V=8Cf%[!<%`%Z!<%89V:B!V!<%H%[%F%k$KGq$^$C(B $B$F!":G?7$N%[!<%`%Z!<%8:n@.!&8x3+%F%/%K%C%/$r

t-hara's home page$B$,?7Au(B
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B%"%/%;%9%+%&%s%?!<$NF~$r%5!<%A!"@\B3%k!<%H$rC5$9!"$J$I$J$I%/%j%C%/$G4JC1$K%@%&%s%m!<%I=PMh(B $B$^$9!#(B

$B!Z;3![$H!Z0OO'N"![$N@$3&(B
($BJ<8K8);0ED;T(B)
$B6a5&$+$iKL%"%k%W%9$N;3$N>pJs$,K~:\!#%K%U%F%#$N;39%$-Cg4V$G:n$C$F$$$k%Q(B $B%F%#%*0OO'N"$N$40FFb$b!E!E!#(B

$B0iLS:^!V%^%$%l!<%Y%s!W%W%l%<%s%H
&IJ>R2p!"DL?.HNGd(B> ($B5\:j8)5\:j74(B)
$Bib86?)IJ$h$j0iLS:^!V%^%$%l!<%Y%s!W$H!V(BPURE$B;&6]?e!W$r%;%C%H$G#5L>MM$K%W(B $B%l%<%s%H

$B$A$g$C$H%A%c%C%H(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%A%c%C%H$H$$$($P!"!V$A$g$C$H%A%c%C%H!W$3$N$?$S!"!V$A$g$C$H%A%c%C%H!W$,(B $B?7$7$/@8$^$lJQ$o$j$^$7$?!#%A%c%s%M%k?t$,#4%A%c%s%M%k$K$J$C$F!"%l%9%]%s(B $B%9$b#U#P!*3Z$7$$2qOC$,3Z$7$a$k$3$H$&$1$"$$$G$9!*!*(B

$B#C#A#T#V$N0&CNEE;R3t<02q
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B!I#C#A#T#V!!!u!!#D#A#T#A!!#C#O#M#M#U#N#I#C#A#T#I#O#N#S!I$r%F!<%^$K!"%1!<(B $B%V%k%F%l%S$N%H!<%?%k%5%W%i%$%d!<$H$7$F!"%^%k%A%a%G%#%";~Be$KBP1~$7$?:G(B $B?7$N#C#A#T#V4XO"5!4o!"%7%9%F%`$N$40FFb$r$$$?$7$^$9!#(B

$B!J3t!K$*$,$?3wKH!!%W%l%<%s%H(B
(B> ($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B!J3t!K$*$,$?3w(B $BKH(B$B0&I28)$G$*$$$7$$3wKH$E$/$j$KNe$s$G$$$k!J3t!K$*$,$?3wKH$G$9!#:#2s(B $B$O!X$H$F$b$*$$$7$$!Y$HI>H=$r8F$s$G$$$k(B$B3wKH%W%l%<%s%H(B $B$N%3!<%J!<$dEv$?$l$PCjA*$G%W%l%<%s%H$,$b$i$($k(B$B$D$j%2!<%`(B$B$b(B $B$"$j$^$9!#@'Hs$*N)$A4s$j$r!*!*(B

$B%/%j%C%/%F%#!R2p!uEA8@HD(B
($B:k6L8)?7:B;T(B)
$B%"%C%H%[!<%`$J!"$*5$3Z=8CD$G$9!#0lEY!"7G<(HD$rGA$-$K$-$F$/$@$5$$!#$-$C(B $B$H!"%a%s%P!<$NJ70O5$$,DO$a$k$H;W$$$^$9!#(B

$B3t<02q
($B@iMU8)@iMU;T(B)
DTP, $BK]Lu(B, $B%M%C%H%o!<%/9=C[(B, $B%I%-%e%a%s%H$N(BHTML$B2=(B, $B%G!<%?%3%s%P!<%HEy(B $B$r9T$C$F$*$j$^$9!#!V8E$$%I%-%e%a%s%H$r8=:_$N%7%9%F%`$KBP1~$5$;$kJQ49!W(B $B$d!VK]Lu$+$i0u:~$^$G!W$N%H!<%?%k$J$4AjCL$b$*

infix$B$NIt20(B
($B9-Eg8)El9-Eg;T(B)
$BKM$N9%$-$J%P%s%I(Binfix$B$K$D$$$F$N%Z!<%8$G$9!#%U%!%s$N7G<(HD$J$I$b$"$j$^(B $B$9!#(B

$B@$3&H><~N99T(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$BCf9q$XA%$GEO$C$?8e!"%"%8%"!"Cf6aEl!"El2$$N3F9q$r7P$F%b%9%/%o$K$?$I$jCe(B $B$-!"%7%Y%j%"E4F;$K>h$C$F:F$SCf9q$XLa$C$F$/$k$^$G$NN99T5-!#(B

$B%0%C%T!<
($BEl5~ET(B)
$B%0%C%T!<$K6=L#$N$"$k?M$=$NB>$$$m$$$m>pJs$*BT$A$7$F$^$9!#$\$/$O!":#%+!<(B $B%*!<%G%#%*$NHNGd27$r$7$F$$$^$9!#2?$+$*:$$j$N;v$,$"$j$^$7$?$i2?$G$bJ9$$(B $B$F2<$5$$!!(Btel$B#5#6#0#5!]#8#0#7#6(B

$BCf8EpJs(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B3X@8$@$1$@$h!*F@$9$kCf8El$X9T$3(B $B$&!#(B

$B30It%9%?%C%UJg=8!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BEv\$7$/$O(B$B$3$A$i(B$B$r(B $B$4Mw$/$@$5$$!#$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$B$A!<$A$c$s$NIt20(B
($BEl5~ETH,2&;R;T(B)
$B8=Lr?4M}%+%&%s%;%i!$B0$@$2l9@0lO:(B $B$,$B!"Bg9%I>(B $B$N(B$B^<86(B $B;a$K$h$kBgO@9M(B$B$KB3$-!";d<+?H$N@lLg$?$k%U%)!<%+%7%s%0$K4p$E$/1GA|:n(B $BIJHcI>4Q$NAm3g$H$$$&$Y$-!"(B$BO@9M#9(B $B!V;d$N:nIJHcI>E/3X$N(BBasic:$B!c%i%$%V463P!d$K4p$E$/:nIJ!cAOB$!d2aDx$H:nIJ(B $B!cHcI>!d2aDx!W(B$B$r(BUP$B$7$^$7$?!#$4MhK,$r$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B

$B@o8eF|K\$K$*$1$k@-JLJ,6H$NF0BV(B ($BO@J8(B)
($BBg:eI\?aED;T(B)
$B!X2HB2u67$N;~7O(B $BNsJQ2=$r!"O+F/NOD4::$H(BSSM$BD4::(B$B%G!<%?(B $B$+$iB,Dj$9$k!#l?J=P@b!&?J=P@)8B@b$N#3@b$,8!F$$5$l$k!#(B

$B$f$&$-$"$D$7$N@$3&(B
($BBg:eI\:f;T(B)
$B%I%i%^%F%#%C%/$G1GA|E*$J$f$&$-$"$D$7$N%;%_%]%(%`$N@$3&$G$9!#$3$s$J;m$N(B $BI=8=$b$"$k$C$F$3$C$H!"CN$C$F$b$i$($?$i$H!&!&!&!#$=$7$F!"0l=o$K2?$+$r46(B $B$8$F$$$?$@$1$^$;$s$+!)(B

$B%H%h%?%+%C%W$d%H%h%?(B2000$B#G#T$N%F%l%+$,CjA*$GEv$?$k%/%$%:(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%H%h%?%l%s%?%j!<%92#IM$G$O!"%H%h%?%+%C%W$d%H%h%?#2#0#0#0#G#T$N%F%l%+$,(B $BCjA*$GEv$?$k%W%l%<%s%H%/%$%:

GOSPELjapan
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$BF|K\$N%-%j%9%H65>pJs!#(B

$B%-%c%j%"%b%6%$%/(B
pJs(B, $B4k6H>R2p(B($B?&pJs(B($B?& ($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B="?&>pJs?7Ce$N$*CN$i$;!#%U%'%G%i%k%(%/%9%W%l%9!"%G%#%:%K!<%9%H%"!&%8%c(B $B%Q%s!"(BNEC$B>pJs%7%9%F%`%:!"%U%e!<%A%c!<%7%9%F%`%3%s%5%k%F%#%s%0!"%f!<%H(B $B%T%"!"BgF|K\%3%s%5%k%?%s%H!"F|K\%Y%s%H%j!

$BMr;3!&:72eLn;6:v%,%$%I(B
($B5~ETI\5~ET;T(B)
arashiyama$B!&(Bsagano $B;6:v%^%C%W$H;K@W2r@b!";K@W$H?MJ*$GDV$kNr;KC5K,!"$*(B $BE9!&%_%e!<%8%"%`>R2p!#(B

$B?9$NB#$jJ*(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BNS6H$N8=>l$r8+$F$_$^$;$s$+!#(B $BK\F|$N?7Ce>pJs$G$O!"BgJ,8)F|ED;T$N9g86MM$4>R2p$N!"(B$B!V3y$B$G$9!#(B $BNS6H$N:n6H$NCf$G!"2<4"$j$,=*N;$7!"?7$7$/IDLZ$,4i$r=P$7$?MM;R$rR2p$7$F$$$^$9!#$<$R0lEY$4Mw2<$5$$!#(B

$B%a%$%/!&%"!&%&%#%C%7%e!&%8%c%Q%s(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B%F%l%S$K=P$^$9!*FqIB$N;R6!C#$K$f$a$rFO$1$^$7$g$&!##2#5F|#2#1;~$+$i#2#3(B $B;~#1#5J,$N#2;~4VFCJL4k2h!*(BTBS$B7ONs%M%C%H$G$9!#%5%$%H$H$H$b$K$<$R$4Mw$/(B $B$@$5$$!#(B

$BM3Mx@5=!(B
&IJ>R2p(B> ($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B:G6aCmL\$5$l$F$$$k=)ED$NCO\$7$/>R2p$7$F$$$k!#$3$@$o$j$NF|K\

$B$-$_$^$ANxJ8%3%s%F%9%H(B
R2p!"=)ED!"Fs%D0f(B> ($B=)ED8)=)ED;T(B)
$B!VF|K\0l?4$N$3$b$C$?NxJ8!W$GOCBj$K$J$C$?=)ED8)Fs%D0fD.$N$-$_$^$ANxJ8%3(B $B%s%F%9%H$N%[!<%`%Z!<%8!#:#G/$OBh(B3$B2s$NJg=8$H$J$k!#2a5n$N:GM%=(:nIJ$b7G(B $B:\$7$F$$$k!#(B

$B#T#H#E?e>&Gd!*!*(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BETFb$NM%NIE9$r=8$a$F$$$^$9!#$<$R$"$J$?$N$*E9$rEPO?$7$F$/$@$5$$!#MxMQ

$BAc3{$N7c0B%-%c%P%/%i!*!*(B
($BEl5~ETK-Eg6h(B)
$BKhEY!A!*Ac3{$GOCBj$N7c0B%-%c%P%/%i$G!A$9!#%$%s%?!<%M%C%H$r8+$F$-$F$/$l(B $B$??M$b$1$C$3$&$$$F!"BgJQ$&$l$7$/;W$$$^$9!#$H$K$+$/$$$$E9$J$N$G!"$_$J$5!<(B $B$sMh$FMh$FMh$F!*!*(B

$B7CHf
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B7CHf

$B%J%A%e%i%k%(%/%9%?%7!
(B $B0eNE(B> ($BBg:eI\KgJ};T(B)
$B:#BgN.9T9gK!%I%i%C%0!V%J%A%e%i%k%(%/%9%?%7!o<1$K$J$C$F$$$k$3$l!#5$(B $B;}$ANI$$>e$K!"%@%$%(%C%H8z2L!"99$K!"FyBNHhO+;~$K3hNO$rM?$(!"=<

$B%O%o%$$N:G?7>pJs%G!<%?!<%P%s%/!#(B
(Honolulu, HI. USA)
$B%O%o%$$N:G?7>pJs$NF|K\8lDs6!!#9-9p%Z!<%8$K$&$s$6$j$NJ}B.Js$b$N!"%l%]!<(B $B%H$b$N!"#Q!u#A$b$N!"%j%"%k$J?I8}>pJs$N%5%$%H$,$?$/$5$s!##1#07n%h%j!"%$(B $B%?%j%"!"%9%Z%$%s!"$X$N%5!<%S%93+;O7hDj!*!*(B

$BC+OF!J#J#A#YLl!K$N#H#P(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B26$N!V$G$?$s$?$^$i$sOC$rJ9$$$F$/$l!*!W2EJf9b9;=P?H

$B%^%C%W%D%"!<(B
($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B0B$/$F0B?4$N3J0B3$30N99T$G$*Fk@w$_$N%^%C%W%$%s%?!<%J%7%g%J%kLLGr$5K~5J(B $B$NN9%^%C%W%D%"!P4i$G!V3Z$7$+$C$?!*!W$C$F8@$C$FM_$7$$!*$=(B $B$l$,;d$?$A%^%C%W%D%"!<$N86E@$G$9!#(B

$B?@8M$N?eF;(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$B?@8M$N?eF;$K$D$$$F!";dE*$K!"$4>R2p$5$;$F$$$?$@$/%Z!<%8$G$9!#?@8M$N?eF;!&(B $B?eR2p$J$I$b9T$C$F$$$^$9!#?@8M$N?eF;#Q!u#A$J$I$b?7$?$K2C$o(B $B$j!"FbMF$b0lIt99?7$7$^$7$?!#@'Hs$H$b$4Mw$/$@$5$$!#(B

$B2,EDJu@P(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$BCB@8F|$N%W%l%<%s%H$+$i!":'Ls!"7k:';XNX$^$G%*!<%@!<%a%$%I$G>5$j$^$9!#(B

$B=PD%H~MF%5!<%S%9(B
pJs(B> ($BEl5~ETCfLn6h(B)
$B$3$l$+$i7^$($k9bNp2=/$7$G$b2wE,$J@83h$rAw$C$FD:$1(B $B$k$h$&$K$H!"9bNp$N$*G/4s$j$d!"<+BpNEM\$5$l$F$$$kJ}!"F~1!$5$l$F$$$kJ}!"(B $B>c32$N$"$kJ}$J$I$rBP>]$K=PD%H~MF6HL3$r@lLg$G9T$C$F$*$j$^$9!#Kt!"9bNp$4MxMQ$/$@$5(B $B$$!#(B

$B<+F0
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B8=:_!"J]M-$7$F$$$k<+F0$NJ}$K#1K|(B $B1_$NN99T7t$r?JDh!#(B(NRI$B%5%$%P!<%S%8%M%9%Q!<%/$N%3%s%F%s%D$G$9(B)

$B%3%s%T%e!<%?MQ8l(B $BFI$_J}<-E5(B
($BEl5~ETN}GO6h(B)
$B%3%s%T%e!<%?MQ8l$NFI$_J}$r@lLg$K$^$H$a$?<-E5$G$9(B

$B%5%6%s%&%$%s%I%l%]!<%H(B
($B?73c8)?73c;T(B)
$BF|K\Fb30$N4D6->pJs!JFC$K?e4D6-!K$K$D$$$FH/?.$7$F$$$^$9!#(B

$B%=%K!pJs(B
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%=%K!pJs$G$9!#(B

$B$*BT$?$;$7$^$7$?!#:#EY$3$=3+E9$G$9!#!J4|4V8BDj!K(B
($B4tIl8)4tIl;T(B)
9$B7n(B20$BF|(B($B6b(B)$B$K%j%K%e!<%"%kM=Dj$G$"$j$^$7$?(B$B4tIl8)>&9)2qO"(B $B9g2q(B$B$N%[!<%`%Z!<%8$G$9$,!"K\F|(B(24$BF|(B)$B$K?7Au3+E9$$$?$7$^$7$?!#8+$KMh(B $B$F$/$l$?3'MM?=$7Lu$"$j$^$;$s$G$7$?!#(B9$B7n(B26$BF|(B($BLZ(B)$B$+$i(B10$B7n(B1$BF|(B($B2P(B)$B$^$G9T$o(B $B$l$k(B'96$BCfIt(B $B$`$i$*$3$7J*;:E8(B$B$K$D$$$F$N>pJs$,K~:\$G$9!#@'Hs$*$$$G$/$@$5$$!#(B

$B!V$"$$!u$f!
($B:k6L8)7'C+;T(B)
$B0U8+!&>pJs$N8r49$r$7$^$7$g$&!#F|5-$C$]$$?oI.#D#I#A#R#E#S#S#A#Y$r>R2p$7(B $B$F$$$^$9!#B?MM$J9M$(J}$N:.:_$rG'$a!"3Z$7$/$d$j$^$7$g$&!#J8;zCf?4$K7Z$/(B $B$7$F$"$j$^$9$,!$0lIt

$B%"%^%A%e%"L5@~6I!!#J#H&U#M#G#J(B'$B#s!!#H#o#m#e#P#a#g#e(B
($B;0=E8)Nk $B;d$b%"%^%A%e%"L5@~2H$H$7$F$3$N(B20$BG/$[$I!"8=Lr$G3hF0$7$F$$$^$9!#:G6a!"(B $B!V!_!_!W$N$h$&$J@lLgMQ8l$d2x$7$2$J2#J8;z(B($BOB@=1Q8l(B)$B$rJ9$-!"EvOG$5$l$F$$(B $B$kJ}$bB?$$$h$&$G$9!#@5$7$$F|K\8l!J!uL5@~N,8l(B)$B$rMQ$$!"L5@~%i%$%U$r%(%s(B $B%8%g%$$7$F$_$^$;$s$+(B?$B!!$3$l$+$i%"%^%A%e%"L5@~$r;O$a$h$&$H$7$F$$$kJ}$K!"(B $B6H3&(B(?)$BMQ8l=8$bMQ0U$7$^$7$?!#!!@'Hs0lEY!"$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#?4$h$j$*(B $BBT$A$7$F$*$j$^$9!#(B

$B%"%i%3%[!<%`%Z!<%8(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%H%h%?!&%i%s%I%/%k!<%6!<$NpJs$d%"%&%H%I%"$K4X$9$k>pJs$rDs6!!#%@%+!<%k%i%j!<$N7k2L$b(B $B$*EA$($7$^$9!#(B(NRI$B%5%$%P!<%S%8%M%9%Q!<%/$K;22C$7$F$$$^$9(B)

$B@>Ip1h@~ITF0;:>pJs(B
Ip1h@~ITF0;:!!(B> ($BEl5~ET(B)
$B@>Ip1h@~ITF0;:>pJs(B$B@>Ip1h@~IT(B $BF0;:>pJs(B$B%^%D%((B$B$,$*Aw(B $B$j$9$k@>Ip@~1h@~$NITF0;:>pJs$G$9!#K-IY$JJ*7o$N$J$+$+$iA*$s$G2<$5$$!#$-(B $B$D$H$_$D$+$j$^$9!#$3$l$+$i$I$s$I$s=<

$B3$30?J=P>pJs(B
pJs<}=8(B,$B3$30?J=P(B,$B4k6H(B> ($B@iMU8)>>8M;T(B)
$B3$30?J=P>pJs(B($B;d$,:n$C$?%G!<%?%Y!<%9$+$i(B,$B4k6HJL(B,$B9qJL(B,$B6HpJs$NEE;R2=$K>h$jCY$l$J$$$h$&$K(B $B>pJs2=Ej;q$r4j$&$R$H$j$G$9(B.

$B6%GO?7J9(Bja$BGO(B
2q!!;~Be9M>Z$Q$:$k!!GP6g!!(B> ($BEl5~@iBeED6h(B)
$B$=$l$[$I9-9p$O(B $B$7$F$$$^$;$s$,6%GOM=A[E8<(2q$J$I$,(B$B:,6/$$?M5$$G$9!#%"$j$c$^5-G0$O?.(B $BMjEY%J%s%P!<(B1$B$H1=$5$l$F$$$^$9!#C1J#%i%j!<$N0lItJ,!#6%GOL>?M$?$A(B2$B?M$N6%(B $BGO?7J9(Bja$BGO$b855$$G$9!#E83+(Bwatcher$B%[%C%H(B-k$B$b?7EP>l$7$^$7$?!#(BG1$B%7!<%:%s(B $B$rA0$K

$BA49qD.JB$_%<%_!!8$;3Bg2q(B
k2 ($B0&CN8)8$;3;T(B)
$B!VA49qD.JB$_%<%_8$;3Bg2q!W$O#97n#2#8F|$+$i#3F|4V!"8$;3$N>k2

$B
($B0q>k8) $B#2#1@$5*$rC4$&9q:]?M$N0i@.$rL\;X$7$?F19;$N3X9;0FFb!"F~;n>pJs(B

$B%.%?!<%3%s%5!<%H>pJs(B
^!!%3%s%5!<%H(B> ($BEl5~ET9A6h(B)
10$B7n(B3$BF|!JLZ!KEl5~$G!!(B9$B7n(B29$BF|!JF|!K2,;3$G$3$N30(B40-50$B?M=8$^$l$PF|K\A49q(B $B$I$3$G$G$b3+:E$G$-$^$9!#>aF}F6$N$J$+$G1iAU$7$?$3$H$b$"$j$^$9!#(B

$B>pJs8rN.BgN&%f!<%i%7%"!!?7Ce>pJs(B
($BEl5~ETD.ED;T(B)
Kinjohji Renaissance
$B6b>t;{%k%M%C%5%s%9?7$7$$%$%Y%s%H$N;Q!*A4$/?7$7$$;n(B $B$_$,$3$3$K$"$j$^$9(B $B$<$R$4Mw$/$@$5$$!*(B$B>pJs8rN.BgN&(B $B%f!<%i(B $B%7%"?7Ce>pJs!*(B

$B!V3X1`:W%K%e!<%9!W$N%3!<%J!
R2p!"Bg3X(B> ($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B$$$h$$$h3X1`:W$N%7!<%:%s$,6a$E$-$^$7$?!#$=$3$G(B
$BKhF|?7J9!V%"%&%m%9!W(B$B$G$O!V3X1`(B $B:W%K%e!<%9!W$r%9%?!<%H$5$;$^$7$?!#$^$:%9%?!<%H$5$;$?$N$O!"3X1`:W>pJs$N(B $B%[!<%`%Z!<%8%j%s%/=8$G$9!#$3$l$+$i$I$s$I$sA}$d$7$F$$$-$?$$$H;W$$$^$9$N(B $B$G!"$4B8$8$N3X1`:W%[!<%`%Z!<%8$,$"$j$^$7$?$i!"$I$7$I$7!V$?$l$3$_!W$r$*(B $B4j$$$7$^$9!*(B $B!V%[!<%`%Z!<%8$O:n$l$J$$$1$I!"$&$A$N%5!<%/%k$N>pJs$r:\$;(B $B$F!*!W$H$$$&3'$5$s!*$3$N%Z!<%8$K$O$=$&$$$&3'$5$s$+$i$N>pJs$r:\$;$k%3!<(B $B%J!<$b:n$j$^$9!#!V$&$A$N%5!<%/%k$G$O>F$=$P$r$d$k$+$iMh$F$/$@$5$$!*!W$H(B $B$$$C$?$b$N$G$b$+$^$$$^$;$s!#EE;R%a!<%k$G$bM9Aw$G$b(BOK!$B!!3X@8$N$_$J$5$s(B $B$N>pJs$r$*BT$A$7$F$^$9!#(B

$B>pJs8rN.BgN&!!%f!<%i%7%"(B
pJs!"%W%l%<%s%H(B> ($BEl5~ETD.ED;T(B)
PHS$B%W%l%<%s%HDy@ZGw$k!*(BPHS100$BBf%W%l%<%s%H$K$^$@1~Jg$5$l$F$$$J$$5.J}!*(B $BDy@Z$^$G$"$H$o$:$+$G$9$h!*:#$9$0%"%/%;%9$7$F2<$5$$!*%"%s%1!<%H$KEz$($F(B PHS$B$r%2%C%H!*!*(B$B>pJs8rN.Bg(B $BN&%f!<%i%7%"(B$B$X5^$2!*!*(B

Page of the MISSING GATE
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B!V@1$KD)$^$J$$M}M3$O2?$b$J$$!*!WL!2h2H$i$7$/$J$$L!2h2H!"JFB<9'0lO:;a$,(B $BIA$/%9%Z!<%9%*%Z%i!#FH<+$N2hIw$H!":n

$B$U$i!A$j(B $B$U$!$_$j$#(B $B;3Jb$-(B
l(B,$BKL%"%k%W%9%F%s%HGqEP;3(B> ($BJ<8K8)(B)
$BJ<8K8);0LZ;T$+$i;TFb>R2p$H2HB2$GJb$$$?O;9C;3$dKL%"%k%W%9$N;3Jb$->pJs(B $B!JKk1DAuHwEy!K$r>R2p$7$F$$$^$9!#(B

$B%a%H%m%0%j!<%sElM[D.(B
($BEl5~ET9>El6h(B)
$B%3!<%9%\!<%k$bBG$F$kET?4$NN}=,>l%$%s%U%)%a!<%7%g%s!";\@_0FFb!"1D6H0FFb(B $B$J$ILk$bAGE($G$9!#(B

$B!VEl=qJ88K!W$K4[D9?oI.$N!VL@<#=iG/$N9q8l652J=q$HLn5e!W$,DI2C7G:\!#(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$BEl5~=q@R(B($B3t!K(B$BIU@_$N65(B $B0i;qNA?^=q4[(B$B!VEl=qJ88K!W(B $B$G$OKkKv$N3$1gBb$,;H$C$F$$$?(B$B1Q8l$N652J=q!VOB(B $B1QDL1$0JO$GHJXMw!W(B$B$r7G:\$7$F$$$^$9$,!":!$NEY!"4[D94s9FBhFsCF$H$7$F(B $BL@<#=iG/$N9q8l652J=q$K:\$C$F$$$?Ln5e$K4X$7$F$N?oI.$rDI2CCW$7$^$7$?!#El(B $B=qJ88K$GB>$K(B$B>o@_E8<($dFCJLE8<((B $B!VM}2J!?GnJ*!W(B$B$b9T$J$C$F$$$^$9!"@'Hs0lEY$*1[$7$/$@$5$$!#8fMh4[$N:](B $B$K$OEl=qJ88K%Z!<%8$K$"$kMxMQJ}K!$r$*3N$+$a$N>e$*1[$7$/$@$5$$!#(B

$B;31"!"=P1@$N;v$J$i$*$^$+$;!#(B
($BEg:,8)=P1@;T(B)
$B?@OC$N9q!"=P1@$N?)$YJ*!"4Q8w!"8rDL%"%/%;%9!"=P1@BgR(B $B2p$7$F$$$^$9!#=P1@$N=IGq!"8rDL%"%/%;%9$J$IMM!9

$B%2%2%2$N54B@O:!&ME2x>&E9(B
($BD; $B%2%2%2$N54B@O:$N:n&E9!Y(B $B#17n#2#3F|8aA0#9;~$h$j3+E9CW$7$^$9!#7c?ICO9v$;$s$Y$$!"%-%c%i%/%?!<%0%C(B $B%:$J$I!"$3$3$G$7$+HNGd$7$F$$$J$$8BDj>&IJ$P$+$j$G$9!#$_$J$5$s$*M6$$9g$o(B $B$;$&$($4MhE9$/$@$5$$!#(B

$BE7?@<~JU=w;R%H%$%lFC=8(B
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B4dED20(BZ-side$B$N40@.$G%G%Q!<%H@oAh$KFMF~$7$?J!2,E7?@!*%A%'%C%/%^%s$N:#2s(B $B$N99?7$O$=$NE7?@<~JU$N=w;R%H%$%lFC=8$@!*$D$$$K:G9bF@E@$,99?7$5$l$k!&!&!&!#(B

$BFAEg8)LZF,B<$NLC2[!VM7L_;R!J$f$Y$7!K!W(B
($BFAEg8)FAEg;T(B)
$B%@%`7z@_LdBj$G$f$l$kFAEg8)LZF,B<$G:N$l$?%f%:$H0$GH;0K_E|$J$I$r86NA$K87(B $BE_4|$K#3%v7n$+$1$F:n$i$l$kLC2[!VM7L_;R!J$f$Y$7!K!W!#:#2s!"%$%s%?!<%M%C(B $B%HFCJL%W%i%$%9A4IJE9F,2A3J$h$j(B2$B3d0z$G$9!#@'Hs0lEY$4>^L#$/$@$5$$!#(B

$B!VF[@8%l%3!<%I!W$H$$$&%$%s%G%#!<%l!<%Y%k(B
($BBg:eI\(B)
$B;d$O!VF[@8%l%3!<%I!W$H$$$&%$%s%G%#!<%l!<%Y%k$r$d$C$F$*$j$^$9!#$h$j$?$/(B $B$5$s$N?M!9$K<+J,$N5$$KF~$C$F$$$k%P%s%I$r>R2p$7$?$$$H;W$$!"%[!<%`%Z!<%8(B $B$r:n$j$^$7$?!#%"%s%0%i$J%P%s%I$,Cf?4$G$9$,!"7h$7$F>/$J$/$J$$?M$?$A$K%"(B $B%T!<%k$G$-$k$H<+Ii$7$F$*$j$^$9!#$J$*!"A4$/1DMx$rL\E*$H$7$F$*$j$^$;$s!#(B $B2;$rD0$$$F5$$KF~$C$F$/$l$??M$K%+%;%C%H$r:9$7>e$2$k!"$=$l$G$h$$$N$G$9!"(B $B?H$r$1$:$C$F$^$9!#(B


$BA0F|J,(B(9/23), $BMbF|J,(B(9/25)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B