$B?7Ce>pJs(B(1996$BG/(B7$B7n(B1$BF|(B)
English version is here
- $BJ?@.#8G/(B(1996$BG/(B)$B#77n#1F|(B
-
ATOS$B%7%"%?!<%Q%$%W%*%k%,%s1iAU2q(B
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B%"%a%j%+%s%7%"%?!<%Q%$%W%*%k%,%s6(2q(B(ATOS)$B$,e$GCf7Q$$$?$7$^$9!#$3$N1iAU2q$O!":#G/$G(B
41$B2sL\$H$$$&EAE}$N$"$k:E$7$G!"(B6$B7n(B 29$BF|$+$i(B7$B7n(B6$BF|$^$G%+%j%U%)(B
$B%k%K%"=#%m%5%s%<%k%9;T9Y30$N%Q%5%G%#%J;T$G3+:E$5$l$^$9!#(B
$B%7%"%?!<%Q%$%W%*%k%,%s$H$O!"%h!<%m%C%Q%9%?%$%k$N%/%i%7%C%/$J(B
$B%Q%$%W%*%k%,%s$K%S%V%i%U%)!<%s!"%^%j%s%P!"%?%s%P%j%s!"%F%#%s(B
$B%Q%K$J$I$N3Z4o$rAH$_9g$o$;!"%3%s%T%e!<%?%7%9%F%`!"(BMIDI$B$K$h$k(B
$B<+F01iAU$b$G$-$k$b$N$G!"%o%s%^%s%*!<%1%9%H%i$H8@$o$l$F$$$^$9!#(B
$B$^$?!"DL?.$r;HMQ$9$l$PAPJ}8~$K$h$k%j%b!<%H1iAUEy$b9T$J$($^$9!#(B
$B%h!<%m%C%Q652q2;3Z$O$b$H$h$j!"%i%F%s!"%]%C%W%9!"%8%c%:$^$G$[(B
$B$H$s$I$N%8%c%s%k$N2;3Z$r1iAU$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
$B$3$3(B$B$G!"%7%"%?!<%Q%$%W%*%k%,%s$N1iAU$rBN83$G$-$^$9!#(B
ATOS$B%7%"%?!<%Q%$%W%*%k%,%s1iAU2q$N!"(B6$B7n(B30 $BF|!"(B7$B7n(B1$BF|$N%$%V%K(B
$B%s%0%3%s%5!<%H(B($BF|K\;~4V$G$O(B7$B7n(B1$B!A(B2 $BF|$N8a8e(B)$B$rCf7Q$9$kM=Dj$G$9!#(B
-
$BApDE29@t$N4Q8w0FFb(B
($B72GO8)ApDED.(B)
$B$3$s$3$s$HM/$-=P$k$*Er!"$5$o$d$+$J6u5$$H<+A3!"$"$C$?$+$$?M>p!R2p$7$^$9!"$N!<(B
$B$s$S$j5YF|!"Er$a$0$j!"39$a$0$j!"4Q8w$a$0$j$7$F$_$^$;$s$+!)!XApDE$h$$$H(B
$B$3!Y0lEY$H$$$o$:!"2?EY$G$b$*1[$72<$5$$!"(B
$BBgJQ$*F@$J$*=I$b$"$j$^$9%g(B
-
$B"#"#7P:Q!&%S%8%M%9>pJs%$%(%m!<%Z!<%8"#"#(B
(USA)
$BF|K\8l>pJs$rCf?4$K(B$B7P:Q!&Ej;q!&3t<0!&0Y(B
$BBX!&@G6b!&7P1D!&K!N'!&%Y%s%A%c!pJs(B
$B$r=8$a!"%$%(%m!<%Z!<%87A<0!J%d%U!pJs$N<}=8$KLrN)$A$^$9!#B>$N%$%((B
$B%m!<%Z!<%8$KHf$Y$FFCD'E*$J$3$H$O!"87A*$5$l$?!"Lr$KN)$D>pJs$N$_$r=8$a$?(B
$B$3$H$G$9!#7P:Q!&%S%8%M%9>pJs%$%(%m!<%Z!<%8$O!";d$?$A$N%[!<%`%Z!<%8!Z%S%C(B
$B%0!&%S%8%M%9!&%\%C%/%9![$,Ds6!$9$k>pJs$N$[$s$N0lItJ,$G$9!#(BBBB$B$O%$%s%?!<(B
$B%M%C%H$N%S%8%M%9MxMQ$r;Y1g$9$k$?$a!"%$%(%m!<%Z!<%80J30$K$b!"4k6H$+$i$N(B
$BD4C#!&Jg=8>pJs$r7G:\$9$k!VD4C#!&Jg=8>pJs%(%j%"!W!"4k6H$,4k6H$KGd$j9~$`(B
$B!VGd$j9~$_>pJs%(%j%"!W$J$I!"%S%8%M%93hF0$,2DG=$J%(%j%"$r$b$&$1!"Am9g%S(B
$B%8%M%93hF0%(%j%"$N9=C[$rL\;X$7$F$$$^$9!#!J>pJs$OA4$FL5NA!K%$%s%?!<%M%C(B
$B%H$N2DG=@-$r9-$2!"%S%8%M%9$N2DG=@-$r9-$2$k$?$a!"$<$R!"(B
$B!V7P:Q!&%S%8%M%9>pJs%$%(%m!<%Z!<%8!W(B
$B$rMxMQ$7$F8+$F$/$@$5$$!*(B
-
$B?7$7$$=P2q$$$N>l!&%O%C%T!<%M%C%H%o!<%/(B
($BEl5~ET(B)
$B$?$@$$$^%*!<%W%s$JH/A[$N;}$Al$r4k2h$$$?$7$^$7$?!#$3(B
$B$3$O%*!<%W%s!&%Q!<%=%J%k!&%$%s%U%)%a!<%7%g%s!&%&%'%V$G$9!#%$%s%?%i%/%F%#(B
$B%V$J%M%C%H%o!<%/$E$/$j$rL\;X$7$F$$$^$9!#$$$^$^$G$K$O$J$+$C$?!"A4$/?7$7(B
$B$$%$%s%?!<%J%7%g%J%k$J=P2q$$$N>l$H$7$F%O%C%T!R2p$5$l$F$$$^$9$N$G@'Hs8+$F$/$@$5$$!#(B
-
$B@$3&$K8X$kE7:M>/=w%T%"%K%9%H!">.?{M%$A$c$s$N%[!<%`%Z!<%8(B
/=w!"N13X!"%h!<%m%C%Q!"%I%$%D(B>
($BEl5~ET(B)
$B46F0$9$k$C$F9,$;!#$3$NE7:M>/=w$N1iAU$r$<$R$_$J$5$s$K$bD0$$$FM_$7$$!#(B12
$B:P$K$7$F$3$N46@-!">-MhKv62$m$7$$$N0l8@$G$9!#%/%i%7%C%/$rIaCJJ9$+$J$$?M(B
$B$b$<$R0lEY$OD0$$$F$_$F$/$@$5$$!#$-$C$H46F0$7$^$9$h!#(B1995$BG/!"(B12$B:P$K$7$F(B
$B%9%?%s%&%'%$!&%T%"%N!&%3%s%/!<%k$G(B1$B0L!"%0%m%H%j%"%s%9%?%$%s%t%'%R!&%T(B
$B%"%N!&%3%s%/!<%k(B1$B0L!"%0%i%s%W%j!"(B1996$BG/#57n!"%I%$%D!&%f!<%2%s%H!&%`%8(B
$B%A%"!<%H$G:GG/>/!":G9bK~E@$G#10L$r^$H$$$&51$+$7$$5-O?$r;}$DH`=w$O!"(B
$B%I%$%D!&%O%N!<%U%!!<$K=;$_!"JY6/$7$J$,$i%h!<%m%C%Q3F9q!"F|K\$G1iAU$7$F(B
$B$$$^$9!#%h!<%m%C%Q$G$OM-L>$G$9$,!"F|K\$G$O0lHL$N?M$K$O$^$@$"$^$jCN$i$l(B
$B$F$$$^$;$s!#F|K\$,@$3&$K8X$l$k?t>/$J$$E7:M;y$G$9!#$_$s$J$G>.?{M%$A$c$s(B
$B$r1~1g$7$h$&!#$3$N%[!<%`%Z!<%8$G$O%`!<%S!<$H%5%&%s%I$G>.?{M%$A$c$s$r$4(B
$B>R2p$7$F$$$^$9!##67n#1F|(BCD$B$rH/Gd$7$^$7$?!#%I%$%D$G$O%F%l%S$d?7J9$GE7:M(B
$B;y$H$7$F$h$/>R2p$5$l$F$$$^$9!#$G$O!"$_$J$5$s$h$m$7$/!#(B
-
iCAN $B%$%s%?!<%M%C%H2J3X5;=Q7W;;%5!<%S%9(B
($B<"2l8)I':,;T(B)
$B!v!v!v!!2r@OMM$K8B$j!"D6GK3J%W%i%$%9$K$F(B
$BM-8BMWAGK!$K$h$k5;=Q7W;;(B$B$r>5$j$^$9!#$H$K$+$/2r@O35MW$r(B
$BF~NO%U%)!<%`(B$B$K$45-F~!&Aw?.$7$F$/$@$5$$!#(B
$B2hA|%.%c%i%j!<(B($B;~!999?7$7$F$$$^$9(B)
$B%7%_%e%l!<%7%g%sBN83%3!<%J!<(B$B$b:#$^$GDL$j$h$m$7$/(B!!
-
YY WORLD
pJs#b#a#n#k!J>pJsDs6!!K!"%7%g%C%T%s%0!JDL?.HNGd!K!"$_$s$J$NIt20!J%5!<%/%k!K(B>
($BEl5~ETD4I[;T(B)
$B#Y#Y(B $B#W#O#R#L#D$O!"3+@_$5$l$?$P$+$j$NB?L\E*#H#P$G$9!#>pJsNL$O!"$^$@>/(B
$B$J$$$G$9$,(B1$BEY8+$KMh$F$/$@$5$$!#%j%s%/$O8f<+M3$K=PMh$^$9!#$^$?#H#P$r>~(B
$B$k%$%i%9%H$J$I$rIA$$$F$/$l$k%5!<%/%k$N>R2p$J$I$b$7$F$^$9$N$G;29M$K$7$F(B
$B$_$F$O!"$$$+$,$G$7$g$&$+!)(B
-
$B$*&Gd$N?M!"I,8+(B
($BEl5~ET(B)
$B$o$:$+#5J,$G8z$$$F$/$k$*oHw$7$F$*$/$H!"$"!<=u$+$C$?!"$H$-$C$H;W$o$l$k$3$H$G$7$g$&!#(B
-
$B6%GOM=A[20%2%s$5$s(B
($BEl5~ET(B)
$B@h=5$N%l!<%9M=A[E*CfN(#6#7!s!"%l!<%9M=A[2s<}N(#1#2#7!s!"@?e$r>o$K%-!<%W$7$F$$$^$9!#$?$^$KBgEv$?$j$7$?$+$i$C(B
$B$F%H!<%?%k$9$l$P$^$:Ii$1$F$$$kJ}$,$[$H$s$I$G$7$g$&!#Ev%&%'%V$OB;$r$7$J(B
$B$$$G6%GO$r3Z$7$_$?$$?M!"B;$r$7$J$$$G$?$^$K$OLY$1$?$$?M!"<+J,$NM=A[$,0l(B
$BHV$@$,0l1~;29M$K$7$?$$?M$N$?$a$N6%GOM=A[$G$9!#%2%s$5$s$N$"$N$9$4$$%G!<(B
$B%?$r8+$;$F$"$2$?$$$J$"!#(B
-
$B%4%k%U!&%o!<%k%I(B($B4XEl%4%k%U>l%G!<%?%Y!<%9(B)
($BEl5~ET(B)
$B%4%k%U9%$-$N$_$J$5$s!"$*BT$?$;$7$^$7$?!#4XEl#98)$NCO0hJL%4%k%U>l!"NA6b(B
$BJL%4%k%U>l#7#1#87o$r0l5s7G:\!#9T$-$?$$F|$rA*$s$G!"M=;;$K9g$o$;$?%4%k%U(B
$B>l$r$J$I$"$j$^$7$?$i@'Hs$*4s$;$/$@$5$$!#(B
-
$B$"$$%F%l%S$N%[!<%`%Z!<%8$,%^%$%J!<%A%'%s%8!*(B
pJs!"0&I28)>>;3;T(B>
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B0&I2$N%m!<%+%k%F%l%S6I!V(B$B$"(B
$B$$%F%l%S(BA>$B!W$N%[!<%`%Z!<%8$,%^%$%J!<%A%'%s%8$r9T$$$^$7$?!#(B
$B%j%s%/%Z!<%8(B$B$H(B
$B4|4V8BDj$J$,$i(B
$BJ?@.#9G/EY?7B4pJs%Z!<%8(B$B$r?7@_!#$=$NB>$K$b?o=j$GJQ99$,2C$((B
$B$i$l$F$$$^$9!#$<$R$*5$7Z$K$*N)$A4s$j$/$@$5$$!#(B
-
$BJb9T
($BEl5~ET(B)
$B$3$3$OJb9Te$K:F7z$7$^$7$g$&!#(B
-
$B%Q!<%=%J%k!&%5%$%P!
($BEl5~ET(B)
$B8+$k?M$,F@$9$k>pJs$@$1$r=8$a$F%j%s%/$9$k%5%$%P!p(B
$BJs$N$J$$%[!<%`%Z!<%8$X$O%j%s%/$7$^$;$s!#M-NA%5%$%H$HL5NA%5%$%H$KJ,$1$F(B
$B$$$^$9$N$G!"8D?M$+$i4k6H$^$G!"F@$9$k>pJs!"%3%s%;%W%H$NL@3N$J%[!<%`%Z!<(B
$B%8$r$*;}$A$NJ}$O$*5$7Z$K$4MxMQ$/$@$5$$!#;d$?$A$O8+$kB&$NN)>l$KN)$C$?(B
WWW$B$rL\;X$7$F$$$^$9!#!V5$D9$K$$$$$b$N$@$1$r=8$a$?$$!W!"$3$l$,%Q!<%=%J(B
$B%k!&%5%$%P!
-
$B>e=#O)$h$j
pJs(B $B>&IJ>R2p(B $B%7%g%C%T%s%0(B $B
($B72GO8)6M@8;T(B)
$B>e=#$NCOk;3!"5/N6!"7K@n!"HRI[2q$J$I$N>R2p$HDLHN(B
$BA49q$KCN$i$l$F$$$J$$>e=#$NLCLCJA$@$1$,;]$$$H;W$C$F$$$k5.J}B;$r$7$F$$$^$9$h(B
$B@n0f>&E9$+$i$NDs0F$G$9(B
-
$B!I2F5Y$_FCJL%$%Y%s%H!V;d$rBg:e$K$D$l$F$C$F!*!W!I$N6(NO%5%$%HJg=8Cf(B!!
(B>
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BBg:e$K$3$@$o$C$?!I%$%s%?!<%M%C%H%G%8%?%k%^%,%8%s(B
$B!V9%$C$-$c$M$s(B $BBg:e!W(B$B!I(B
$B$N#97n9f$G
$B!I2F5Y$_FCJL%$%Y%s%H!V;d$rBg:e$K$D$l$F$C$F!*!W!I(B $B$N6(NO%5%$%H$NJg=8$r(B
$B$7$F$$$^$9!#(B
$BBg:e$N4Q8w%9%]%C%H$d%G!<%H%9%]%C%H!"Bg:e$K$3$@$o$C$?>pJsH/?.$r$5$l$F$$$k(B
$B$_$J$5$s$N$46(NO$r$*4j$$$7$^$9!#(B
$B%$%s%?!<%M%C%H%G%8%?%k%^%,%8%s!V9%$C$-$c$M$s(B $BBg:e!W(B
$B%$%s%?!<%M%C%H%G%8%?%k%^%,%8(B
$B%s!V9%$C$-$c$M$s(B $BBg:e!WAO4)#29fH/?.Cf!*!*(B$BBg:e$K$3$@$o$C$?!I%$%s%?!<(B
$B%M%C%H%G%8%?%k%^%,%8%s(B$B!V9%$C(B
$B$-$c$M$s(B $BBg:e!W(B$B!IAO4)#29f$rH/?.Cf$G$9!#:#7n$NFC=8$O!"8=:_3+:E$5$l(B
$B$F$$$k(B$B%$%s%?!<%M%C%H#1#9(B
$B#9#6%o!<%k%I%(%-%9%]%8%7%g%sB~:#9%I>3+:ECf(B$B$G$O!"Bg:e$N%Q%V%j%C%/%"(B
$B%/%;%9%]%$%s%H$K$D$$$F%l%]!<%H!#$^$?!"E4F;%^%K%"$N%a%s%P!<$,$I$&$7$F$b(B
$BFC=8$7$?$+$C$?(B$B#J#R@>(B
$BF|K\$N?77??744@~(B$B$K$D$$$F$NNO$NF~$C$?%l%]!<%H!#(B
$B#J#REl@>@~(B
($B2>>N!'JRJ!O"Mm@~(B)$B1XL>7hDj(B$B$K$D$$$F$b%l%]!<%H$"$j!#AO4)9f$+$i0z$-B3(B
$B$-!"8=:_?J9TCf$N(B$B!VBg(B
$B:e>kE7$B$K$D$$$F%l%]!<%H$7$F$$$^$9!#$=$7$F!"2qk$d#O#B#P(B($BBg:e%S%8%M%9%Q!<%/(B)$B$r>R2p$9$k(B
$B!V#O#B#P$@$h$j!W(B$B!#:#(B
$B2s$O!"$$$?$k$H$3$m$K=PKW$9$k$*J[Ev20$5$s$?$A!"#O#B#P$N%i%s%A%?%$%`Iw7J(B
$B$r%l%]!<%H$7$F$$$^$9!#Bg:e$NL#$?$3$d$-$KGw$k(B
$B!V7n4)$?$3$d$-$a$0(B
$B$j!W(B$B%U%!!<%9%H%U!<%I$?$3$d$-$N4z$B!VGr@nrc>F!W(B
$B$r>R2p$7$F$$$^$9!#$^$?!":#7n9f$G$O!VBg:e$*$b$7$m%0%C%:!W$,Ev$?$k(B
$B%"%s%1!<(B
$B%H(B$B!"#97n9f$G$B!I2F5Y$_FCJL(B
$B%$%Y%s%H!V;d$rBg:e$K$D$l$F$C$F!*!W!I(B $B$N6(NO%5%$%H$NJg=8$b$N%[%C%H$JOCBj$d$A$g$C$H5$$K$J$k$*$b$7$m>pJs$NH/?.$rL\;X$9%5!<(B
$B%P$G$9!#:#7n$b!"$I$&$>$4MxMQ$/$@$5$$!#(B
-
$B%H%&%-%g%&(B $B%J%$%H%i%$%U%F!<%V%k(B
($BEl5~ETJ85~6h(B)
$B%/%i%V#E#X#O#D#U#SE~Ce!#%l%2%($N%/%i%V$G$9!#$3$N%5%$%H$r8+$l$P!"%@%s%9(B
$B%/%i%V!"%l%9%H%i%s!"%P!R2p$7$F$$$^$9!#@$3&$,CmL\$9$k>pJs=E(B
$B;k$N%5%$%H!#%"%@%k%H$G$O$J$$$N$G!"O7%"%/(B
$B%;%9$7$F$4>PMw$/$@$5$$!#(B
-
$B$o$+$d$^!&$_$5$H<7M<%U%'%9%F%#%P%k(B
R2p!"9V1i2q!"%3%s%5!<%H(B>
($BOB2N;38)3$Ap74(B)
$BH~N$D.$K$"$k!V$_$5$HE7J8Bf!W$G$O#77n#7F|$K%*!<%W%s#1<~G/$r7^$($^$9!#$3(B
$B$l$r5-G0$7$F#77n#6!"#7F|$K!V$o$+$d$^!&$_$5$H<7M<%U%'%9%F%#%P%k!W$r9T$$(B
$B$^$9!##6F|$N%a%$%s2q>l$OOB2N;3%^%j%J%7%F%#!"#7F|$N%a%$%s2q>l$O$_$5$HE7(B
$BJ8Bf$G$9!#:4<#E7J8BfD9$G$"$k9a@>MN1s6@$NE8<(2q!"%$%s%?!<%M%C%HBN83%3!<%J!l$r$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B
-
$BFCJs!*(B $B2F5Y$_$N%m%s%I%s1}I|(B \115,000$B$h$j(B
(USA)
$B%m%s%I%s$G1D6H$r;O$a$F#2#1G/!$(BTravel TOPIA$B$OF|K\?M$N$?$a$NN99TBeM}E9$G(B
$B$9!#2F5Y$_$N(B$B%m%s%I%s1}I|9R6u(B
$B7t$r(B\115,000$B$h$j$*FO$1$$$?$7$^$9!#5lEl2$7O$G$b%"%8%"7O$G$b$J$$!$2$(B
$B=#0lN.9R6u2q!$%m%s%I%sH/$N3J0B9R6u7t>pJsK~:\!#$*5$(B
$B7Z$K$*Ld$$9g$o$;2<$5$$!#(B
-
$B$3$&$A$c$s#H#P(B
($BBg:eI\
$B$*$-$,$k#C#G$d%G%8%?%k%+%a%i$r;H$C$?%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B
$B2K$JJ}$O4s$C$F$$$C$F$/$@$5$$!#(B
-
UNIFY($BCN2VIRI';a$N@b$/!"1'Ch??M}(B)
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$BCN2VIRI';a$N@b$/!"1'Ch??M}!#7r9/$d4D6-$H;dC#$r&IJ%W%l%<%s%H$r
-
$B!V$"$,$j$S!W%_%M%i%k3h@-?e!&A4?H%7%c%s%W!
($BEl5~ETL\9u6h(B)
$B@8L?$"$k$b$N$O!"$9$Y$F;@AG$N%(%M%k%.!<$G@8$+$5$l$F$$$^$9!#uBV$K4Y$C$F$$$^$9!#;d$?$A$O!"(B
$B#2#1@$5*$K@8$-$k;R6!$?$A$K%-%l%$$JCO5e$r;D$9$?$a$KF|>o@83h$G7+$jJV$7;H(B
$B$&$3$H$GCO5e$N4D6-1x@w$r2~A1$7$F$$$/>&IJ$N3+H/!&Ia5Z$r$7$F$$$/$3$H$G$9!#(B
$B!VCO5e2HB2#2#0#2#0$N2q!W$N>&IJ$O!"@8L?$N$b$H$G$"$k;@AG$rK-IY$K4^$s$@$b(B
$B$N$G!";d$?$A$N7r9/$G$J$/CO5e$b7r9/$K$9$k>&IJ$G$9!#$=$7$F!"$3$NEY$h$j3'(B
$B$5$s$K$3$N$h$&$J>&IJ$rCN$C$FD:$-$?$$0Y$K!"%5%s%W%k!&%W%l%<%s%H$r
-
$BBe9T6HpJs$H%5%$%I%S%7%M%9$N>pJsJg=8$7$F$$$^$9(B
pJsDs6!!&>pJs<}=8!"%5!<%S%9!"$=$NB>(B>
($BBg:eI\:f;T(B)
$B%$%^!<%8%[!<%`%Z!<%8$G$O(B
$BBe9T6H$r$5$l$F$$$kJ}(B$B$N>pJs(B
$BBeM}E9$d%5%$%I%S%8%M%9$N>pJs(B$B<+J,$NF@0UJ,Ln$G(B
$BL4$N%S%8%M%9(B
$B$rpJs$rJg=8$7$F$$$^$9!#8=:_!"3+@_$7$?$P$+$j$G>pJs(B
$B$,$"$j$^$;$s$,>pJs$,F~$j$7$@$$?o;~99?7$7$F$$$-$^$9$N$G>pJs$,I,MW$JJ}$O(B
$B0lEY(B$B$*1[$72<$5$$!#(B
-
HHHP
($BJ<8K8)0220;T(B)
$B$3$3$G$O(B$B!"%^%C(B
$B%-%s%H%C%7%e$r;H$&?M$N!"Lr$K$?$D>pJs$r7G:\$7$F$$$^$9!#=i?4o$KJXMx$K$J$k>pJs$b$"$j$^$9!#$^$?!"="?&3hF0$K$D$$$F(B
$B$N$$$m$$$m$J>pJs$r7G:\$7$F$$$^$9$N$G!"$$$^3hF0$7$F$$$k?M$b!"$^$?$3$l$+(B
$B$i="?&3hF0$r;O$a$k?M$b0lEY8+$KMh$F2<$5$$!#$5$^$6$^$J>pJs$r$*BT$A$7$F$$(B
$B$^$9!#(B
-
$B9HNS(B $B0&;R$N(B"$BGO$E$/$7E8#2(B"
hGO(B)$B!"H~=Q(B($B%F%-%9%?%$%k%G%6%$%s(B)$B!"%9%]!<%D(B($BGO=Q(B)>
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B>hGO!&GO=Q$N9%$-$JJ}!"%F%-%9%?%$%k!&%G%6%$%s$K6=L#$NM-$kJ}!"$<$R0lEY!"(B
$B9HNS0&;R$N8DE8(B$B$X(B
$B$*$$$G$/$@$5$$!#@n1[1XA0$N%"%H%l%S%k$G$d$C$F$^$9!#(B(7$B7n(B11$BF|$^$G$G$9!#(B)
-
$B%T%s%\!<%k%2!<%`$H%^%&%9%Q%C%I$r%W%l%<%s%H!J=)MU86%d%s%0EE5$4[!K(B
(B>
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$B%K%C%]%sJ|Aw!V=)MU86%d%s%0EE5$4[!W$N(Bhomepage$B$G$OKh7n%W%l%<%s%H$r
-
$B!Z$3$@$o$j![$N%a%C%;!<%8$,0n$l$F$$$^$9!*(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B%Q%=%3%sDL?.(B
PC-VAN$B!&(BSIG$B!V%/%i%7%C%/%3%s%5!<%H%[!<%k!W(B$B$G$O!"!Z$3$@$o$j![$N%a%C(B
$B%;!<%8$G0n$l$F$$$^$9!#!V%*%Z%i$NFHCGE*D0$+$;$I$3$m!W!V%&%#!<%s$K9T$C$?(B
$BN99TF|5-!W!V;?H]N>O@!*(B $BL>1iAU2H!&%7%'%k%X%s!W!V#C#L#A%@%$%8%'%9%H!W$J(B
$B$I!"2;3Z9%$-$NCg4V$?$A$N3Z$7$$2qOC$r!"$I$&$>$4Mw$/$@$5$$!*!!%[!<%`%Z!<(B
$B%8$OKh7n(B2$B2s99?7$7$F$$$^$9!#$40U8+!&$446A[$b$*BT$A$7$F$$$^!A$9!#(B(^_-)$B!A(B
$B!z(B
-
$B%[!<%`%Z!<%8@):n$O%G%6%$%J!<$K!*(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B$"$J$?$O!"%[!<%`%Z!<%8@):n$O!"%3%s%T%e!<%?$N$*;E;v$@$H;W$C$F$^$;$s$+!)(B
$B&IJ$NGd$j9~$_$N:GBg$N%"%W%m!<%A$J$N(B
$B$G$9!#$=$N$3$H$r$4B8$8$J$$J}$K@'Hs$*65$($$$?$7$^$9!#4k2h!&%G%6%$%s$N$3(B
$B$H$J$i%G!<%o%s$X(B
-
$B?eF;NA6b$r#1#0!s$+$i#3#0!s@a8:(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
-
$B!VF|K\$N$$$m!&$+$?$A!W!V%"%8%"$NJ)A|!W4d5\IpFs%$%s%?!<%M%C%H
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$BF|K\$N0NBg$J]!"$+$?$A$r!"K-$+$J46@-$G$H$i$($h$&$H$9$k4d5\7]=Q$N@$3&$r(B
$BK,Ld$7$F$/$@$5$$!#(B
-
$B%"%a%j%+%s(B $B%X%k%7!](B $B!u(B $B%S%e!]%F%#(B $B%W%m%@%/%D!JJF9q7r9/1IM\Jd=u?)IJ!K(B
&IJ>R2p!$8D?MM"F~(B>
(New York,NY.USA)
$BF|K\$GL$H/Gd!"%"%a%j%+7r9/?)IJ$NDL?.HNGd$r%K%e!<%h!<%/$+$i3+;O!%%"%a%j(B
$B%+%s(B $B%X%k%7!]!u(B $B%S%e%F%#!](B $B%W%m%@%/%D$G$O!$:#%"%a%j%+$G%;%s%;!<%7%g%J(B
$B%k$JBg%V!]%`$r4,$-5/$3$7$F$$$k7r9/1IM\Jd=u?)IJ!$2=>Q@.J,!"=w@-$KBg9%I>(B
$B$JAi$;$k1IM\Jd=u?)IJ!$$=$7$FF|K\$GL$H/Gd$J:G?7$N>&IJ$b4^$a$FDc2A3J$G$=(B
$B$m$($^$7$?!%(B $B#o(B $B%a%i%H%K%s!$#o(B $B%,%k%7%K%"!$#o(B S.O.D. $B#o(B $B%=!]%Q%k%a%C(B
$B%H!!(B $B#o(B $B%7%H%j%^%C%/%9!$(B $B#o(B $B%Y%M%U%#%s(B $B#o(B $B%W%m%]%j%9!$#o(B $B%l%A%s!]#A!$(B
$B#o(B $B%/%m%_%&%`!!%T%3%j%M!]%H!$(B $B#o(B $B%/%m%^%H%j%`!!%,%`!$(B $B#o(B $B%m%2%$%s!$(B $B#o(B
$B%J%A%e%i%i%C%/%9#3!!(B $B#o(B $B%G%-%5%H%j%`(B $B#o(B $B%K%e!<%;%k$3$NB>!$>e5-%j%9%H(B
$B0J30$NFCJLCmJ8$,M-$l$P!$$*CN$i$;$/$@$5$$!%C;;~4V$G$*C5$7$$$?$7$^$9!%$=(B
$B$NB>$N(BKBC$B%5!]%S%9(B :KBC Outlet Shopping : http://www.kbcinc.com$B8D(B
$B?MM"F~AjCL<
-
$B!z2>A[ET;T(BMMTOWN$B!z(BW$B%W%l%<%s%H>pJs(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B2>A[ET;T#M#M#T#O#W#N#77n#1F|%"%s%1!<%H%W%l%<%s%H3+;O!*!*=>MhDL$j#P#r#o(B
$B#f#i#t!!#P#r#e#s#e#n#t!!#P#l#a#z#a$K$F?7A/$J%W%l%<%s%H>pJs$K%j%s%/!"Kh(B
$BF|%G!<%?$N99?7$r9T$C$F7G:\$7$F$^$9!#>^6b!&>^IJ$r%"%s%1!<%H$d%/%$%:$K1~(B
$BJg$7$FEv$F$h$&!##67n7G:\%j%s%/7o?t!J8=:_#2#5#07o0J>e!K1~Jg4|8B=g$KJB$Y(B
$B$?%Z!<%8$b$4$6$$$^$9!#Kt%?%&%sFb$N%7%g%C%T%s%0%b!<%k$J$I$N3F%+%F%4%j!<(B
$B8=:_L5NAEPO?
-
SystemStudio NERO
($BEl5~ET?7=I6h(B)
$B%7%9%F%`%9%?%8%*%M%m$,%[!<%`%Z!<%8$r3+@_$7$^$7$?!#A44[$N0FFb$@$1$G$J$/!"(B
$BM=Ls$d:nNc$r;2>H$9$k$3$H$b=PMh$^$9!#FC$K!":nNc$O
-
$BF|N)Cf9q%=%U%H%&%'%"!J3t!K(B
(B>
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B9-Eg$K$"$k!"4pK\%=%U%H%&%'%"JB$S$K%7%9%F%`%(%s%8%K%"%j%s%0$N@lLg2qR2p!&:G?7$N>pJs$O$b$H$h(B
$B$j!"CO859-Eg$N%H%T%C%/%9!"$3$@$o$j$N>pJsEy!9$rH/?.$7!"%[%C%H$J$_$s$J$G!"0l(B
$B=o$KC[$->e$2$F$$$/!"3'$5$s$N$?$a$N>pJs8r49%9%F!<%7%g%s$rL\;X$7$F$$$^$9!#(B
-
$B""""""!!;0=E%F%l%SJ|Aw3t<02q
($B;0=E8)DE;T(B)
$B!y!y!y!y!!%l!<%9%U%!%s(B
$B!!I,8+!!!y!y!y!y!y(B$BNk$B!y!!@$3&$GM#0l!*!*8+(B
$B$4$?$($"$j$^$9!#!!0K@*?@5\$N>R2p$H$4?@Ju$N>R2p!&E8<(!#E8<(IJG\A}$K$J$j(B
$B$^$7$?!#(B$B!!(B$B!y!!(B
$BpJs!J#8BQ>pJs7G:\Cf!K$J$I$N>pJs(B
$BH/?.$r9T$C$F$$$^$9!#(B$B!y!!Nx0&%P%9%D%"!<;2(B
$B2C
$B!!!!!y!!CO85FC;:IJ$N>R2p!"HNGd%3!<%J!<$NJg=8$b$7$F$*$j$^$9!#$<$R$4Mw$/(B
$B$@$5$$!!!*!*(B
-
$B3$Ln9%CK$N%7%g!<%H%9%H!<%j!
.@b(B>
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B5(@a$H$$$&;~4V<4$H!"N9$H$$$&6u4V<4$,8r:9$9$k%o%s%7!<%s$+$i@8$^$l$kFI$_(B
$B@Z$j%7%g!<%H%9%H!<%j!<$O!"3'MM$+$i4s$;$i$l$?%b%A!<%U$r$b$H$Kl=j$O!)!W!V5((B
$B@a$O!)!W!V%-!<%o!<%I(B $B$O!)!W(B$BDy@Z$O#77n(B
$B#2#0F|(B$B!#$41~Jg$$$?$@$$$?%"%$%G%"$r$b$H$K!"$B#87n#1#0F|$K:nIJ$,H/I=(B
$B$5$l$^$9!#$^$?!":NMQ$5$;$F$$$?$@$$$?%"%$%G%"$NDs6!$B?^=q7t$r%W%l%<%s%H(B$B$5$;$F$$$?$@$-$^$9(B
$B$N$G!"(B $B%I%7%I%7$41~Jg2<$5$$!#(B
-
$BF|0!2=3X9)6H3t<02q
($BFAEg8)0$Fn;T(B)
$BF|0!2=3X$O!V(BEver Researching for a Brighter World$B!W$r%b%C%H!<$K!"(B
$B!"Lk8w@-(B
$B$ND9;D8wH/8wBN!"$*$h$S9b46EY@V30@~8!=P4o$r$4>R2p$7!"?7$7$$8w$N(B
$B@$3&$X$40FFb$$$?$7$^$9!#(B
-
$B!z!y%M%C%H%o!<%/5;=Q
pJs!J?&
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B3t<02q$B$G$O!"%M%C%H%o!<%/5;=Q
-
$B#N#E#C>pJs%5!<%S%9;v6H%0%k!<%W(B
($BEl5~ET9A6h(B)
$B#N#E#C>pJs%5!<%S%9;v6H%0%k!<%W!JN,>N!'#N#E#C!]#N#E#T%0%k!<%W!K(B
$B$H$O!"KL3$F;$+$i2-Fl$^$G$rLVMe$7$?#3#4$N0lBg(B
$B5;=QpJs%7%9%F%`9=C[$K$D$$$F!"(B
$B%H!<%?%k$K%5%]!<%H!#%K!<%:$K9g$o$;$?%5!<%S%9$rDs6!$7$^$9!*(B
-
$B%W%i%6!!%$%h!!%M%C%H%o!<%/%5!<%S%9!J#p#i#n!K(B
($B0&I28)>>;3;T(B)
$B!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v(B
$B!v!!!!0&I2$,;:$s$@!!D6!&%&%k%H%i!&%9!<%Q!
$B!v!!!!$"$J$?$NM_$7$,$C$F$k:G?7>pJs$r:#$9$0#G#E#T!*!*!!!!!!!v(B
$B!v!!!!!!!!!!!!(BURL <http://www.pin.or.jp>$B!!!!!!!!!!!!!v(B
$B!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v!v(B
$B!z0&I2$+$i$N?7$7$$>pJsH/?.%5%$%H$G$9!#CO850&I2$N?7A/$J>pJs$rCf?4$K!"3Z(B
$B$7$s$GD:$1$k3'MM$N%W%i%6$rL\;X$7$F$$$^$9!#!z#67n5HF|%9%?!<%H!!$44|BT2<(B
$B$5$$!#(B
-
$B%"%^%N3t<02q
R2p!J?&pJs(BBANK$B!!!!!!!?!!>&IJ>R2p!&>pJs(BBANK$B!!!!(B
$B!!!?!!>pJsDs6!(B >
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
< $B#T#i#m#e(B $B!$#A#i#r(B $B!u(B $B#A#q#u#a(B >
$B%"%^%N3t<02q&IJ!&%5!<%S%9$rDs6!$7$F$$$k%a!<%+!<$G$9!#(B
$B4k6H%9%m!<%,%s$O!X;~$H4D6-$H?M$r%3!<%G%#%M!<%H!Y!#$3$N%[!<%`%Z!<%8(B
$B$G:#!"HNGd!&%(%s%8%K%"%j%s%0N>LL$G@Q6KE*$J%0%m!<%P%k2=$rE83+$7$F(B
$B$$$k%"%^%N$N:G?7$N4k6H>pJs$r$*FO$1$7$^$9!#(B
-
$B!y!z!y!!%*%U%#%9$N9gM}2=!!$*1~$($7$^$9!!!y!z!y(B
pJs!">&IJ>R2p(B>
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B!y%*%U%#%9$N9gM}2=$r?d?J$9$k>&IJ$r7G:\$7$F$$$^$9!#(B
$B#I#D%+!<%I0lKg$G8zN(%"%C%W!*!*%$%s%F%j%8%'%s%H%S%k$N@)8f$+$i!"(B
$BF~=PB`4IM}!"5kM?7W;;$^$G=PMh$F$7$^$$$^$9!#$?$@$$$^!"$*;n$7(B
$B%-%c%s%Z!<%s
-
$B%]%C%W%3!<%s%Q%l%9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%-%c%i%a%k!"%l%$%s%\!
-
$B%9%]!<%D(BWeb$B$NEBF2!#%_%:%N!&%[!<%`%Z!<%8(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B?7$7$$4k2h$,L\Gr2!$7$G!"$R$H$H$-$bL\$,N%$;$J$$%_%:%N$N%[!<%`%Z!<%8!#(B
$B%4%k%U!"Ln5e!"%F%K%9!"%8%g%.%s%0!"%5%C%+!<$J$I$N>pJs$rCf?4$K!"?tB?(B
$B$/$N%9%]!<%D>pJs$r@9$j$@$/$5$s$K$*FO$1$7$F$$$^$9!#%a%8%c!pJs$O!"(B
$B%_%:%N!&%[!<%`%Z!<%8$+$i!#$<$R0lEY!"(B $B%"%/%;%9$7$F$_$F$/$@$5$$!#(B
-
$BM76u!J%f!<%+%i!K(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B$3$s$K$A$O!"#N#E#C%=%U%H%&%'%"KL3$F;%[!<%`%Z!<%8!VM76u!A%f!<%+%i!W$G$9!#(B
$BKL3$F;$O;%KZ$+$i!"EvR2p$d!";%KZ6a9Y$NJ}$r(B
$BBP>]$H$7$?%Q%=%3%s65<<$N0FFb$J$I$r$7$F$$$^$9!#(B
$B$=$7$F$$$:$l$O;%KZ$N%$%Y%s%H$d4Q8w%9%]%C%H$N>R2p$J$I$b7G:\$7$^$9!#(B
$B$<$R0lEY!"8+$F$_$?$i$$$s$G$J$$$+$$!#(B
-
$B652qDL$j>&E939(B
($B:k6L8)=jBt;T(B)
$B%-%j%9%H654XO"Am9g>pJs%5!<%S%9(B
GOSPELjapan$BFb$K%-%j%9%H654XO"=q@R!&%S%G%*!&%Q%=%3%s%=%U%H!&2;3Z%=(B
$B%U%H$NDLHN%3!<%J!<$,%9%?!<%H$7$^$7$?!#=PHG
-
WONDER-J
(B>
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B%*%s%i%$%s%^%,%8%s!V(BWONDER-J$B!WBh(B3$B9f(B6$B7n(B28$BF|4)9T!#=<e2BL@!#9%I>%G%8%?%k$U$&$U%3%_%C%/HG!"C+8}=cJ?!?$U(B
$B$8$o$i$+$:$(!#G:$a$k$*$8$5$^$+$i%"%/%;%9;&E~(BBBS$BBP1~!V%G%8%?%k$+$7$^$7(B
$BL<$N?M@8AjCL!W!#BgKA81%`!<%S!O":\?X$^$9$^$9(B
$B2wD4!#Kh7nBh(B2$B!"Bh(B4$B6bMKF|99?7!"%N%s%8%c%s%kA4J}0L%(%s%?!<%F%$%a%s%H%^%,(B
$B%8%s!"$+$?$$$3$HH4$-!"LLGr$1$l$P$J$s$G$b$"$j!"H~$7$1$l$P$J$s$G$b$"$j$,(B
$BJT=8J}?K!"H/I=$7$?$$$b$N$r;}$DFI
-
$B#K#B#C6e=#D+F|J|Aw(B
R2p!JJ|Aw!K(B>
($BJ!2,8)J!2,;T(B)
$B#K#B#C6e=#D+F|J|Aw$N%[!<%`%Z!<(B
$B%8(B$B$G$9!#?pJsHVAH(B
$B!V%I%)!<%b!W(B
$B$N%Z!<%8(B$B$r0l?7$7!"HVAH:G?7>pJs$d9k2ZAFIJ$N%W%l%<%s%H$J$I=<R2p$N%Z!<%8$b?o;~99?7$7$F$$$^$9!#$<$R0lEY$4Mw$K$J$C$F2<$5$$!#(B
-
$BEE;R:w0z?^=q4[(B
($B?@F`@n8)3yAR;T(B)
$B$"$J$?$N5a$a$k5-;v$r$*C5$7$7$^$9!#(B
$B$"$J$?$N%F!<%^$K4X$9$k5-;v$r$*@\!";d$?$A$,=jB"5!4X$X=P8~$-!"5a$a$k5-;v$r$*
-
$B%-%c%j%"%9%/%&%'%"!A(BRJC$BE>?&>pJs%5!<%S%9!A(B
pJs(B, $B4k6H>R2p(B($B?&pJs(B($B?&R2p(B($B?&(B>
($BEl5~ET9A6h(B)
$BF|K\:GBg$NL14V?M:`%P%s%/$G$"$k3t<02qN(BRJC$B!K(B
$B$K$O!"(B1$BK|(B2000$B7o$rD6$($k5a?M>pJs$,$"$j$^$9!#!V(BCareer Square$B!W$H$$$&?7$7(B
$B$$(BHome Page$BL>>N$H6&$K%5!<%S%9FbMF$r=<pJs$OElF|K\(B/$BCfItEl3$(B/$B@>F|K\$N%(%j%"$NCf$G6H3&JL(B/$B?&pJs$r9=(B
$B@.$7!"(B1$BK|(B2000$B7o$rD6$($k5a?M>pJs$NCf$+$i87A*$7$F>o;~(B2000$B7o!J(B500$BpJs$r8!:w5!G=$H6&$KDs6!$7$^$9!#$[$+$K$O!"!V%(%0%<%/%F%#%V%5!<%A!W(B
$B!V%Y%s%A%c!?&%^!<%1%C%H%H%l%s%I>pJs!W(B
$B!V%l%8%e%a;XF39V:B!W!V%-%c%j%"::Dj9V:B!WEy$N%3!<%J!<$r?7@_$7$^$7$?!#(B
-
$B!z!X%$%s%?!<%M%C%HMxMQ!*(BHUMAN$B$N%2!<%`%9%/!<%k!Y$K!X?7%3!<(B
$B%9!YCB@8!*!z(B
($BEl5~ETIpB"Ln;T(B)
$B!z%2!<%`%/%j%(%$%?!e$K3+9;$7$?$3$H$O$"$J$?$b$4B8(B
$B$8$G$7$g$&!)$=$N%9%/!<%k$KB(%9%?!<%H$7$d$9$$!"$*F@$J?7%3!<%9$,?7$?$KCB(B
$B@8$7$^$7$?!*@'Hs!"$4$i$s$/$@$5$$$M!*(B
-
$B=;BpMQB@M[8wH/EE%7%9%F%`%b%K%?!<;v6H$K4X$9$k>pJs(B
$B!J9q$K$h$k8D?M$X$NJd=u6b@)EY$N35MW!K(B
($B:k6L8):d8M;T(B)
Real Natural Goods $B$G$O!"(B
$B9q$N8D?M$X$NJd=u6b;v6H$G$"$k=;BpMQB@M[8wH/EE%b%K%?!<;v6H$K4X$9$k>pJsDs(B
$B6!$r9T$&%Z!<%8$r:n@.$7$^$7$?!#$3$N@)EY$O!"=;BpMQ$NEE8;$H$7$FB@M[8wH/EE(B
$B%7%9%F%`$rF3F~$7$?8D?M$K9q$+$i@_HwHq!&7z@_Hq$KBP$7$FH>3[Jd=u$r$9$k@)EY(B
$B$GJ?@.#6G/EY$+$i;O$a$i$l$F$*$j$^$9!#K\%Z!<%8$G$O!"@)EY$N35MW!"1~Jg$9$k(B
$B$?$a$N>r7oEy$K$D$$$F>\$7$/2r@b$7$F$*$j$^$9!#$=$NB>!"(B
$BB@M[EECS$NMxMQ%7%9(B
$B%F%`$N2r@b(B $B!"B@M[EECS4XO"5!4o$N(B
$B%+%?%m%0HNGd(B
$BEy$r9T$C$F$*$j$^$9$N$G!"@'Hs$4Mw2<$5$$!#(B
-
$B$O$^$j$c$s$;$N!V$W$i$$$Z!<$8!W(B
($BEl5~ETKL6h(B)
$B$3$l$+$i="?&$9$k3X@8$,CN$i$J$$$HB;$r$9$kOC!#0l8+!V2q.$NEXNO$G!"="(B
$B?&$r7h$a$kHk:v$r>o$K9M$($F$$$k!V="?&8&5f2q!W$K$40U8+$r!#08@h$O!"(B
$B$3$A$i(B$BEl5~ETKL(B
$BIt$N%5%$%H>pJs$O!"(B$B$O$^$j$c(B
$B$s$;(B$B$N(B$B$m!<(B
$B$+$k$f!<$"$k$($k(B$B$r$4Mw2<$5$$(B
-
$B72GO8)ApDE29@t!"Er$a$0$j!"?'!9(B
($B72GO8)8c:J74(B)
$B%l%H%m$+$i%b%@%s$^$G!"$5$9$,$OApDE29@t$H8@$o$l$kDx?'!9$J$*IwO$$,M-$j$^(B
$B$9!"F|K\:GBg5i$N!X@>$N2O86O*E7IwO$!Y!"#2#5%a!<%H%k$N29@t$NBl$,M-$k!XBg(B
$BBlG5Er!Y!"3FN94[$N$*IwO$$KF~$k!XFbEr$a$0$j!Y!"D.$N>.$5$Jl$N!X6&F1(B
$BMa>l!Y$J$I?4$f$/$^$G!"$N!<$s$S$j!"Er$a$0$j!"$O$$$+$,!)(B
$BBgJQ$*F@$J(B
$B$*=I$b$"$j$^$9%g(B
-
$B==O;%3%s%T%e!<%?%5!<%S%93t<02q
pJs!"==O;6d9T(B>
(USA)
$B#77nFC=8$H$7$F!"?7pJs!W$r>R2p$7(B
$B$F$$$^$9!#$^$?!"4tIl?7J9!&4tIlJ|Aw$N%[!<%`%Z!<%8!V4tIl<-E5!W$H$b%j%s%/(B
$B$74tIl$N>pJsH/?.$b$7$F$$$^$9!#(B
-
$B<+A3?)IJ$NE9!!%"%K%e!<(B
($BKL3$F;;%KZ;T(B)
$B<+A3?)IJ$N$*E9!!%"%K%e!
-
$B9b>>%a%C%-9)6H%[!]%`%Z!]%8(B Welcome to the Plating World
R2p(B($B6bB0I=LL=hM}(B)$B!"2=3X!"%"%&%H%I%"(B>
($BJ!0f8);*9>;T(B)
$BEve$N%@%$%l(B
$B%/%H6b%a%C%-$d!"%K%C%1%k%l%9%a%C%-$K$bBP1~$7$F$$$^$9!#$^$?%l!]%6!]2C9)(B
$B5!$K$h$k@:L)%l!]%6!]9o0u$dI=LL=hM}$K4X$9$k5;=Q6!M?$b@Q6KE*$K$*$3$J$C$F(B
$B$$$^$9!#(B
-
TALO $B%m%0%O%&%9>pJs(B
($BBg:eI\(B)
$B%U%#%s%i%s%I!&%Q%$%s$r;HMQ$7%^%7%s%+%C%H$K$3$@$o$k%?%m!&%m%0%O%&%9!#(B
$BH/CmR2p$7$^$9!#(B
-
VR Home $B%Z!<%8(B
($BEl5~ET(B)
$B5$7Z$K$*$7$c$Y$j$,$G$-$k%A%c%C%H2q5D<
-
$B$/$:$6$/$i$N:n$jJ}(B
R2p(B($B?)IJ(B)$B!"0{?)J*(B>
($BBg:eI\0qLZ;T(B)
$B=k$$2F$K$ONd$?$$OB2[;R$r!#(B
$B!V$/$:$6$/$i!W$N:n$jJ}$r>R2p$7$^$9!#;W$C$?$h$j4JC1$G$9!#(B
-
$B%O%m!<$M$C$H%8%c%Q%s(B
(B $B%$%Y%s%H(B $BN99T(B $B%"%&%H%I%"(B>
($BEl5~ET(B)
$B#N#T#T(B$B!V%O%m!<$M$C$H%8%c%Q%s!W(B$B$G2F:W>p(B
$BJs$r!*!*A49q#4#7ETF;I\8)$N!VNr;K!W!VEAE}!W!V;:6H!W$J$I!"MM!9$J>pJs$,F~(B
$B$B!V%O%m!<$M$C$H%8%c(B
$B%Q%s!W(B $B$O!"3'MM$+$i$N%"%I%P%$%9$rF@$F!"FbMF$N=<$B!V:#7n$NFC=8!W(B
$B$N%F!<%^$O!V$_$3$7!W$G$9!#F|K\3FCO$NEAE}E*$J$_$3$7$d2F:W$N>pJs$r8)(B
$BJL$K$*Aw$j$7$^$9!#$^$?!"(B
$B!V6?EZ$N4Q8w!&:W$j!W(B$B$G$O!"F|K\3FCO$N:W$j$N>pJs$r3F8)$4$H$K8+$k$3$H(B
$B$,$G$-$^$9!#(B$B!VF|K\:FH/8+!W(B$B$N%3!<%J!<$G(B
$B$O!"Kh=58rBX$GCxL>$JJ}$N%(%C%;%$$r$*FO$1$7$^$9$,!":#=5$O(B
$BEP;32H$N:#0f(B
$BDL;R$5$s(B$B$G$9!#OB@O:$5$s$NM=Dj$G$9!#$<$R!"$4Mw2<$5$$!#(B
-
$B0\F0BNDL?.>pJs;o!V(BTEL-BEL from A to Z$B!W#77n9f$N$*CN$i$;(B
!J(BPHS$B!"7HBSEEOC!K(B>
($BBg:eI\K-Cf;T(B)
$B!V(BTEL-BEL from A to Z$B!W(B
$B$O7HBSEEOC!"(BPHS$B!"%]%1%Y%k$J$I$N?7%5!<%S%9$d?7>&IJ$N>R2p$r$*$3$J$&7n4)(B
$B>pJs;o$G$9!##77n#1F|$NMe$G#77n9f$rH/9T$$$?$7$^$9!#(B
$B:#7n9f$NFbMF$N0lIt$r$4>R2p$9$k$H!&!&!&(B $B!V(BCM$BFC=8!W:#2s$+$i!"F02h$b7G:\!#(B
$B%7%g!<%1%s$d?B=u$N@<$r@8$GJ9$$$F$_$h$&!*!*!V(BTEL-BEL$BH~?M!W#2%v7nO"B3$G(B
$BJg=8$7$?3FCO$N(BTEL-BEL$BH~?M$NCf$+$i!"1I$($"$k%0%i%s%W%j$K51$$$?$N$OC/$@!)!*(B
$B!VFC=8!W7HBSEEOC$N?7>&IJ$r$4>R2p!#9XF~$r9M$($F$$$k$"$J$?!"$<$R8+$F$/$@(B
$B$5$$!#!V%W%l%<%s%H!W(BPHS$B!"=q@R$K2C$(!":#2s$OCf$K$b0BA4$KOC$;$k!"(B
$B7HBSEEOCMQ5!4o!V%O%s%:%U%j!MM$K%W%l%<%s%H!*$3$NB>$K$b3Z$7$/$F(B
$B$?$a$K$J$k>pJsK~:\$G$9!*$_$J$5$s$N%"%/%;%9!"$*BT$A$7$F$$$^$9!*!*(B
-
welcome to the beans sprouts world! $B$h$&$3$=(B $B$b$d$7$N@$3&$X!*(B
pJs(Bbank $B$_$s$J$NIt20(B>
($BKL3$F;FQ>.KR;T(B)
$B$b$d$7(B $B$K$D$$$F!"?'!9$J;vJA$r(B $B3F9`L\;v$K(B $BJ,N`$7$F$^$9!"(B
$B@$3&Cf$N$b$d$7(B $B$K$D$$$F$N(B $BLd$$9g$o$;!&LLGr$$;v$J$I$r!"(B
$B$_$s$J$G$D$/$k%[!<%`%Z!<%8$G$9!#(B
-
$B=w@-$@$1$NEj9F%Z!<%8$G$9!#(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B=w@-$@$1$NEj9F9->l!#F|:"5/$3$C$?MM!9$J=PMh;v$dG:$_;v$J$I$rEj9F$7$F2<$5(B
$B$$!"?M@8$R$H$j$G9M$($F$?$C$F$O$8$^$i$J$$$h!*AjCL$K$N$k$+$i0lEYGA$$$F$4(B
$B$i$s$h!#$*BT$A$7$F$$$^$9!#CK;R6X@)!*!*CK$+$i$NEj9F$O7G:\$7$^$;$s$N$G0-(B
$B$7$+$i$:!#$b$A$m$s1?1D$b=w@-$N$_!"$3$N%3!<%J!<$O0l@ZCK@-%9%?%C%U$K$O$5(B
$B$o$i$;$J$$$N$G0B?4$7$FEj9F2<$5$$!"$*BT$A$7$F$^$9!"%W%l%<%s%H$b@9$j$@$/(B
$B$5$s!#$<$R8f1~Jg2<$5$$!J=w@-$N$_!K!#(B
-
$B#W#e#b$+$1$,$o%*!<%W%s!*!*(B
R2p!"74;T6hD.B!"4k6H>R2p!J%3%s%T%e!<%?!K(B>
($B@E2,8)3]@n;T(B)
$B#W#e#b$7$:$*$+(B$B$NDoJ,(B$B#W#e#b$+$1$,$o(B$B$,#77n#1F|%*!<(B
$B%W%s$7$^$7$?!#(BWhat's New$B$G$O@E(B
$B2,8)>.3^CO6hCf?4$N?7Ce>pJs$r!"(B$B%S%8%M%9%?%&%s(B$B$G(B
$B$O4k6H$N>pJs$r!"(B$B%3(B
$B%_%e%K%F%#!<%?%&%s(B$B$G$O@E2,8)>.3^CO6h$N%l%8%c!<;\@_$dL>=j$J$I$r>R2p(B
$B$7$F$$$^$9!#(B
-
$B%"%a%j%+$+$i$"$J$?$N(BPC$B$^$G$N7PO)(B
(Berkeley, CA.USA)
Traceroute$B$O%$%s%?!<%M%C%H$N7PO)$rI=<($7$F$/$l$k%=%U%H$G$9!#(B
$B%+%j%U%)%k%K%"!&%P!<%/%l!<$+$i$"$J$?$N%Q%=%3%s$X$O$I$&$$$&7PO)$G$D$J$,(B
$B$k$+$r<+J,$G3NG'$G$-$^$9!#%P!<%/%l!<0J30$d%U%i%s%9!&%$%?%j!<$J$I$+$i(B
$BD4$Y$k$?$a$N%j%s%/$b$"$j$^$9!#(B
-
$B;3>k%G%6%$%s(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B7zC[%Q!<%9!J40@.M=A[2h!K!!2F4|=8Cf%;%_%J!<:#G/$b!"91Nc$NEl5~%Q!<%9B$7A(B
$B3X1!$G$9!#?=9~=g$KDj0w$K$J$j!"(B
$B>\:Y$K$D$$$F$O(B$BEl5~%Q!<%9B$7A3X1!%[!<(B
$B%`%Z!<%8(B$B$r$4Mw$K$J$C$F2<$5$$!#(B
-
PrivaSuite$B!'%a!<%k!&%U%!%$%k!&%U%!%C%/%9$N0E9f2=(B
($BEl5~ET=BC+6h(B)
PrivaSuite$B$O5!L)@-$N9b$$%I%-%e%a%s%H$r0E9f2=$7%;%-%e%j%F%#(B
$B$r3NJ]$9$k0E9f2=%D!<%k%;%C%H$G$9!#$3$N(BPrivaSuite$B1Q8lHG$N%@%&%s%m!<%I$r(B
7$B7n(B1$BF|$h$j3+;O$$$?$7$^$7$?!#%a!<%k!&%U%!%$%k!&%U%!%C%/%9$J$I$N0E9f2=$r(B
$B$*;n$72<$5$$!#(B
-
$B$G$s$G$sCn$N!I%d%^%R%5!I$N%[!<%`%Z!<%8$G$9(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B39$X!#<+A3$X!#L@F|$X!#4o$H$7$F$N=;$^$$$E$/$j$+$i!"(B
$B$b$C$H9-$,$j$N$"$kJk$i$7$E$/$j$,!";d$?$A$N4j$$$G$9!#(B
-
$B%[!<%`%Z!<%8?75,3+@_(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B:G9b5i<'4o%\!<%s%A%c%$%J$J$I>&IJ>R2p!"2q&IJ$NE9!V%V%j%C(B
$B%/%9!W!&%,!<%G%s%U%!%/%H%j8+3X0FFb!"F+7]%5%m%s2q0wJg=8$J$I$r7G:\!#;v6H(B
$BFbMF!':G9b5i<'4o?)4o!"7k>=2=%,%i%9!V%M%*%;%i%`!W$N9)6H:`NA@=IJ!"7z:`!"(B
$B>HL@$J$I$N=;Au>&IJEy$N@=B$!&HNGd(B
$B=j:_CO!'")#4#5#8!!0&CN8)L>8E20;TNP(B
$B6hLD3$D.;zEA<#;3#3HVCO(B
$B#T#E#L!'!!#0#5#2!<#8#9#6!<#2#2#0#0(B
-
RINOS$B$*M'$@$A%M%C%H%o!<%/(B
($BFJLZ8)1'ET5\;T(B)
$B!V(BRINOS$B$*M'$@$A%M%C%H%o!<%/!W$G$O!$$$$m$s$JJ,Ln$G51$$$F$$$k=w@-$?$A$r(B
$B>R2p$7$F$$$^$9!#H`=w$?$A$NF|>o$NCf$G$NBN83!$46F0!$$=$7$F!$?M$H$N$U$l$"(B
$B$$$r$=$N$^$^%[!<%`%Z!<%8$K$7$F$_$^$7$?!#%$%s%?!<%M%C%H$G$NM'$@$A$r$5$,(B
$B$7$F$k%-%_%C!*I,8+$@$h!*!*$=$N$[$+!$$*LrN)$A%j%s%/(Bs$B!$$*M'$@$A%j%s%/(Bs$B!$(B
$B$*$9$9$a%V%C%/(Bs$BEy$N%3!<%J!<$,$"$j$^$9!#(B
-
$B%[%F%k$J$,$d$^!JJR;3DE29@t!K(B
($B@P@n8)(B)
$B!VKLN&$N?e@h0FFb?M!W(BJEIMS$B$G$O!"KL(B
$BN&3FCO$NMM!9$J29@t>pJs$rH/?.$7$F$$$kB>!"(B$BJR;3DE29@t(B$B$K$O!"!V?4$K2Z(B
$B:i$/$*$b$F$J$7!#!W$H$7$FCN$i$l$k(B$B%[%F%k$J$,$d$^(B$B$,(B
$B$"$j$^$9!#$3$N%Z!<%8$G$O!"4[Fb$N@_Hw!"NAM}!"$*Er$NFCD'!"%$%Y%s%H!"NA6b(B
$BEy$N>pJs$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B
-
$BCcH1!"%T%"%9$O5v$;$k!)!!5v$;$J$$!)!!KhF|?7J9!V%"%&%m%9!W$X$4(B
$B0U8+$r$*4s$;$/$@$5$$(B
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BKhF|?7J9$N!V5-F|!"!VCcH1!W!"(B
$B!V%T%"%9!W$r%F!<%^$K$7$?%3%i%`$,#2F|B3$1$F7G:\$5$l$^$7$?!#(B
$B!VCcH1!"$$$$$8$c$J$$$+!W$H;XE&$7$?30?.It$N9bH*>$B%"%&%m%9(B $B!"KhF|?7J9;f(B
$B>e$G>R2p$7$^$9!#3'$5$s$N$40U8+$r$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B
-
$BL4?%$^$AARI_(B
.D.(B>
($B2,;38)ARI_;T(B)
$B:#G/$bARI_E7NN2F:W$j$N5(@a$,$d$C$F$-$^$7$?!#ARI_$N%^%9%3%C%H(B
$B%,!<%k$H$b8@$($kARI_>.D.$NJg=8$O=*N;$7$^$7$?$,!"$=$NB>1p$_$3(B
$B$7$J$I$N;22C.D.$K%P%H%s$r(B
$BEO$9Bh(B13$BBeARI_>.D.$NB46H$N%3%a%s%H$rDI2C$7$^$7$?!#(B7$B7n(B27$BF|(B28
$BF|$K$O$<$RARI_E7NN2F:W$j$K$*$3$7$/$@$5$$!#(B
-
$B!J3t!KH,H(%3%s%T%e!<%?%;%s%?!<$N%[!<%`%Z!<%8(B
($BJ!2,8)KL6e=#;T(B)
$B!J3t!KH,H(%3%s%T%e!<%?%;%s%?!N#Y#C#C!K$O(B$B?7F|oD!J3t!K(B$B$r3t$B?7F|E4>pJs(B
$BDL?.%7%9%F%`!J3t!K(B $B$NN>4k6H$r3tpJs%5!<%S%94k(B
$B6H$G$9!#;dC#$O%$%s%?!<%M%C%H$r%$%s%U%i$H$9$k%o!<%k%I%o%$%I%M%C(B
$B%H%o!<%/$N@$3&$K$*$$$F!"$3$l$^$G$N%S%8%M%9$N?7$?$JE83+$r;n$_(B
$B$k$H$H$b$K!"L$Mh$KD)@o$7$^$9!#(B
-
$B2a>j:_8K!"@K$7$_$J$,$i$bGQ4~$7$F$$$^$;$s$+!)(B $B!A%[!<%`%Z!<%8(B
$BL5NA7G:\!A(B
($BEl5~ETHD666h(B)
$BGd$l$k8+DL$7$N$D$+$J$$2a>j$K$"$k:_8K>pJs$rDs6!$7$F2<$5$$!#L5(B
$BNA$G%[!<%`%Z!<%8$K7G:\$7$^$9!#F|K\Cf$K5.pJs$rCN$i$;!"(B
$BHNGd$7$^$9!#EvLL$N&IJ$O!"%M%C%H%o!<%/4XO">&IJ!"8w4XO"@=(B
$BIJ!"%1!<%V%kEy$G$9!#(B
-
$B#F#A#X?7J9%M%C%H%o!<%/%K%e!<%9(B
pJsDs6!(B>
($BEl5~ET9A6h(B)
$B8=:_#2#7@o#1#8>!!*!!>!N(#6#6(B.$B#7!s!*>eH>4|#2#4@o!!E*CfN(#7#0(B.
$B#1!s!!2s<}N(!!#1#3#1(B.$B#2!s!*#F#A#X?7J9%M%C%H%o!<%/%K%e!<%9$G(B
$B$O!VCf1{6%GOOH=g3NDjB.Js!J=50l99?7!K!W!"!V6%NX!&6%DzB.Js!W$r(B
$B#F#A#X$GDs6!$7$F$$$^$9!#(B
-
CSJ$B!"Bh#42s(BWWW$BMxMQ
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
CSJ$B$3$H!"%5%$%P!<%9(B
$B%Z!<%9!&%8%c%Q%s!J3t!K$G$O!"Bh(B4$B2sL\$N%$%s%?!<%M%C%H#W#W#WMx(B
$BMQ$B$<$R!"$4;22C$/$@(B
$B$5$$(B$B!#$J$*!"A02sBh#32s(BWWW$BMxMQ$B$3$3(B $B$G$9!#(B
-
BL-3000$B%[!<%`%Z!<%8(B
($BEl5~ET9A6h(B)
BL-3000$B$O(BNTT$B$,Ds6!$9$k(BLAN$B5!4o!J%M%C%H%o!<%/5!4o!K$N>&IJ72$G(B
$B$9!#(BNTT$B$O!"F|K\$GN.DL$7$F$$$k(BLAN$B5!4o$N$[$H$s$I$rDs6!2DG=$G$9!#(B
$B5.
-
$B?.=#hz2J9b86%W%l%99)K
R2p(B($B%W%l%92C9)!&6b7?@_7W@=:n(B)$B!!5a?M>pJs(B($B6bB0@=IJ@=B$(B
$B>&IJ>R2p(B>
($BD9Ln8)3}Ln;T(B)
$B%W%l%92C9)pJs$J$I@^$j9~$_3Z$7$a$k%Z!<%8$rL\;X$7$F$$$^$9!#$=$7$F%A%g%C(B
$B%T%jH4$1L\L5$/Ev&IJ!XHo$;$F%A%e!
-
$BF|K\%?%$%H%j%9%H(B Golf Compe Network
($BEl5~ET9A6h(B)
$B4XEl6a8)(B50$B%3!<%9$r%M%C%H!#?'!9$J%3!<%9$+$i8+@Q$j$,
-
$B%R%m%^%s$N%Z!<%8(B
($B2,;38)2,;3;T(B)
$B@G$H@o$&%R%m%^%s$N%[!<%`%Z!<%8%j%U%l%C%7%e%9%?!<%H!*!*(B80$B:P6a(B
$B$/$K$J$C$F$b$^$@$^$@!"@o$$B3$1$F$$$k@GM};N%R%m%^%s!"$=$N%R%m(B
$B%^%s$N$M$i$$$G$"$k%/%$%C%/%5!<%S%9$N%Z!<%8$rDI2C$7$^$7$?!#(B
-
$BH,=w$N?):L(B
($BJ!2,8)5WN1JF;T(B)
$BH,=w$r$4B8CN$G$9$+!#$*$$$7$$$*Cc$HEAE}$,B)$E$/!V$"$+$j$ND.!W(B
$B$G$9!#!VH,=wEAE}9)7]4[!W$N>R2p5-;v$d:dK\HKFsO:%.%c%i%j!<$X$N(B
$B%j%s%/!"CO85$NFC;:IJ$N$40FFb$J$I$r7G:\$7$F$*$j$^$9!#(B
-
$B%5%i%j!<%^%s8fMQC#!*(BOffice Chicken$B$N;(5o%S%kFb$K!V7P1D@oN,8&(B
$B5f=j!W=P8=!*(B
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BF,G>=8CD!"(BOffice Chicken($BK\6H!"9-9p%3%T!G/A0$KGd$j$K=P$5$l(B
$B$?!V;~8z4k2h!W$b7G:\$7$F$$$-$^$9!#(B
-
$BCf8EpJs%5!<%S%9(B
pJsDs6!!"CDBN>R2p(B>
(CA. USA)
$BCfHNO"$G$O!"!J#1!KCf8ER2p!JA49q(B47$BETF;I\8)$NCf(B
$B8E
-
$B!J3t!K%7%F%#%:%a%$%H!!Ma<<495$4%Ag5!!!FCJL%-%c%s%Z!<%s$N$*CN(B
$B$i$;(B
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B?7C[%^%s%7%g%s$K$O$b$&I8=`AuHw$NMa<<495$4%Ag5!!*!!#1Bf$G495$!&(B
$B4%Ag!&(B $BCHK
-
$B#Q%W%l%9!!%[!<%`%Z!<%8(B
($BD9Ln8)D9Ln;T(B)
E-PRINT$B$K$h$k#M#a#c%G!<%?$N%*%s%G%^%s%I0u:~$K$D$$$F!#$^$?!"(B
$B$$$^G.$$>/G/%9%]!<%D$N>R2p!#D`$j>pJs!#D9Ln$N$*$b$7$m%9%]%C%H(B
$B>R2p!#$=$7$F!VF|K\8l$N%5%m%s!W$r3+@_$7=g
-
Kiss-BBS($B%3%_%e%K%1!<%7%g%s7G<(HD(B)
R2p(B,$B$_$s$J$NIt20(B,$B>pJs(BBANK>
($BJ<8K8)?@8M;T(B)
$BC/$G$b4JC1$K>pJs$r7G:\$G$-$k(B$B7G<(HD(B
$B$G$9!#$b$A$m$sL5NA$G$9!#<+F0EPO?$J$N$G!"$9$0$K7G:\$5$l$^(B
$B$9!#<+J,$N%[!<%`%Z!<%8$K?M$r8F$s$@$j!"Nx?MC5$7$d$*E9$N(BPR$B!"9-(B
$B9pEy$KMxMQ$G$-$^$9!#%"%/%;%9$NB.$5$H;H$$$d$9$5$,%&%j$G$9!#8r(B
$B49F|5-$N%3!<%J!<$d<+J,$N:nIJ$rH/I=$G$-$k%.%c%i%j!
-
$B3t<02q
($B?@F`@n8)BgOB;T(B)
$B!V%Q%=%3%s9)K<%o!<%/%S%C%H!W$,BgOB1XA0$K%*!<%W%s$7$^$7$?!#%N!<(B
$B%H%Q%=%3%s!"%O!<%I%G%#%9%/$N%"%C%W%0%l!<%I$r$*9M$($NJ}!"(B
Windows$B%Q%=%3%s$r$*;H$$$G$*G:$_$N$"$kJ}!"$I$&$>$*LrN)$F$/$@(B
$B$5$$!#(B
-
$B!V%G%8%+%a%.%c%i%j!
($BEl5~ET9A6h(B)
DiZiD
CLUB$B$G$O!"!V%G%8%+%a%.%c%i%j!$BEj(B
$B9F(B $B$/$@$5$$!#(B
$B"!!~FCE5!~"!(B
1.$B1~JgMM$K!"AGE($J%W%l%<%s%H!#(B
2.$B:nIJE8<(%Z!<%8$+$i$"$J$?$N%[!<%`%Z!<%8$K%j%s%/$rD%$j$^$9!#(B
-
$B4tIl<-E5(B
pJs(B>
(USA)
$B4tIl8)2<$N3FpJs$,K~:\!#4Q8w!"%$%Y%s%H0FFb$b=<
-
$B%6!&8D?MM"F~!J%o!<%k%I!&%7%g%C%T%s%0!&%9%/%&%'%"!K(B
($BEl5~ETBfEl6h(B)
$B8D?MM"F~$r$9$k$H$-$K$H$C$F$bLrN)$D>pJs$N%Z!<%8!#3$30$NDLHN%+(B
$B%?%m%0$N>R2p!"L5NA%+%?%m%0@A5a%5!<%S%9!"%W%l%;%s%H%3!<%J!
-
$B%$%s%?!<%M%C%HBN83%-%C%I(B
($B@E2,8)=YEl74(B)
$B5JCcE9$d%+%i%*%1%\%C%/%9$J$I$G!"%$%s%?!<%M%C%H%+%U%'E*$K1?(B
$B1D$7$?$$$H9M$($F$$$kE9&IJ$G$9!#@\B3$N:]!"EEOCNA6b(B
$B$r;HMQ;~4V$G2]6b$9$k%3%$%s<0$N%?%$%^!<$r;H$$!"%$%s%?!<%M%C(B
$B%H$K@\B3$7$*5RMM$+$iMxMQNA6b$rD'<}$9$k>&IJ$G$9!#%Q%=%3%s!"(B
$B%3%$%s%?%$%^!
-
$B%9%/!<%k%Z!<%8(B
($BEl5~ET(B)
$B$3$N$?$S!"D+F|?7J9e$K7G:\2<$5$$$^$9$h$&(B
$B!V%9%/!<%k%Z!<%8!W$r3+@_$$$?$7$^$7$?!#(B
$B$3$N%W%m%8%'%/%H$O!">-Mh$NEE;R%M%C%H%o!<%/$N.!&Cf!&9b9;@8!K$rBP>]$K!"%$%s%?!<%M%C%H$r3h$+$7$?>pJs=hM}G=(B
$BNO0i@.$rL\E*$K@8$^$l$^$7$?!#(B
$B%$%s%?!<%M%C%H$H$$$&%a%G%#%"$r3hMQ$9$k$3$H$G!"CO0h$bG/Np:9$b(B
$BD6$($F;R6!F1;N$,=P2q$$!";R6!$HBg?M$,<+M3$K2qOC$7!"$^$?3F3&Cx(B
$BL>?M$H;R6!$?$A$H$N%$%s%?%i%/%F%#%V$J0U8+8r49$,l=j!"(B
$B$=$l$,!V%9%/!<%k%Z!<%8!W$G$9!#(B
-
$B0e;U!&;u2J0e;U!&=@@0;U$r5^Jg!*!*(B
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B9q:]<#NE%;%s%?!<$G$O!"?7<#NE%;%s%?!<3+@_$KH<$$!"0e;U!&;u2J0e;U!&=@@0;U(B
$B$NJ}Kt$O!"FHN)$r;V$7$F$$$kJ}$rJg=8$7$F$$$^$9!#>\$7$$>pJs$K$D$$$F$O!"(B
$B$3$A$i(B$B$r$I$&$>!#(B
-
$B%$%s%?!<%M%C%H!V(BCCCI$B%7%s%]%8%&%`#1#9#9#6(B $B!W$N3+:E(B
R2p(B>
($B?@F`@n8)2#IM;T(B)
$B7DXf5A=N$H!J3t!KLnB $B%5%$%P!<$B$O!"#2#1@$5*$N%5%$%P!<R2p$9$k$?$a$K(B $B%$%s%?!<%M%C%H!V(BCCCI$B%7%s%]%8%&%`#1#9#9#6(B $B!W(B$B$r3+:E$7$F$$$^$9(B
$B!#$<$R$4;22C$/$@$5$$!#(B
-
$BBh#52sN.;3%m!<%I%l!<%9Bg2q(B
R2p(B $B$o$,D.$o$,8N6?!'@iMU8)N.;3;T(B
$B%9%]!<%D!'%^%i%=%s(B>
($BEl5~ET=BC+6h(B)
10$B7n(B10$BF|!"BN0i$NF|$K3+:E$5$l$kBh(B5$B2sN.;3%m!<%I%l!<%9Bg2q$K(B
$B;22C$7$F$_$^$;$s$+!#(B
$BG/Np!?@-JL$K%/%i%9$rJ,$1(B10km$B$N%m!<%I%l!<%9$r6%$C$F$$$?$@$-!"(B
$B3F%/%i%9>e0L(B6$BL>$^$G5-G0IJ$H>^>u$r:9$7$"$2$^$9!#(B
$B$^$?!"1sMh!&9bG/Np!&Ce=g$J$I$K$h$k%i%C%-!<>^$b=`Hw$7$F$*$j$^$9!#(B
$B$b$A$m$sAv^!&40Av>^$,$"$j$^$9!#(B
Browser$B$G?=9~$b9T$($^$9$N$G!"N.;3;TL10J30$NJ}$b$I$&$>(B
$B$O$j$-$C$F$4;22C2<$5$$!#(B
-
$B4X@>$N4Q8w>pJs(B
($BBg:eI\?aED;T(B)
$BBg:e$N!"!INr;K!I!&!IAOB$@.!I!&!I?)!I$J$I!"(B
$B$=$N8D@-E*$JD.$N$K$.$o$$$r46$8$J$,$i(B
$BH~$7$$D.JB$_$H!"K-$+$J?M>p$dL#$K$U$l$F$/$@$5$$!#(B
-
$B%*!<%W%s5-G0(B:$B9k2Z7JIJ$,Ev$?$k%"%s%1!<%H(B/$B%+%i!<%W%j%s%?!<(B/10$BBf(B
($B0&CN8)L>8E20;T(B)
$B>pJsH/?.Be9T%5!<%S%93+;O$K$"$?$j%*!<%W%s5-G0$H$7(B
$B$F9k2Z7JIJ$NEv$?$k%"%s%1!<%H
-
$BF|:D6d$X$h$&$3$=(B
&IJ>R2p!">pJsDs6!(B>
($BEl5~ET@iBeED6h(B)
$BF|K\:D7t?.MQ6d9T$G$O!":#G/(B3$B7nKv$h$jF|N)@=:n=jMM$NE83+$5$l$k(B
vcity$B$h$j>pJsDs6!$r$7$F$^$$$j$^$7$?$,!"K\F|$h$jJ@9TFb$N%5!<(B
$B%P!<$+$i>pJsDs6!$5$;$F$$$?$@$-$^$9!#(B
$B$49%I>$$$?$@$$$?%G%j%P%F%#%V4XO">pJs%Z!<%8$N=<R2p!":D7tCyC_$N$40FFb!"DaED??M3$5$s$N
-
$B?@OC$N9q!"=P1@$h$jEAE}$NL#$r
($BEg:,8)=P1@;T(B)
$B>>9>$NEAE}$NOB2[;R!"$+$^$\$3!"?e;:J*!"Eg:,5m$J$I$?$/$5$s$*E9$,=PE9$7$F(B
$B$$$^$9!#$=$N$[$+=P1@BgR2p$J$I=P1@$N>pJs(B
$B$bH/?.$7$F$$$^$9!#(B
-
$BD;
($BD;
$BD;&IJ$r=8$a$?%5%$%H$G$9!#(B
$B$+$KFi%;%C%H!"$+$K$_$=!"$+$KFy!J3L$+$i&IJ$b$?$/$5$s
-
$B%7%M%^%9%/%i%s%V%k(B
pJs(B>
($BEl5~ET9A6h(B)
$B"#%5%^!<%`!<%S!<$r$$$AAa$/%$%s%?!<%M%C%H%W%l%_%"$7$F$$$k(B
CINEMA SCRAMBLE$B"#(B
$BOCBj$N?7:n1G2h$r3Z$7$/>R2p$7$F$$$k!"(B
$B%7%M%^!&%9%/%i%s%V%k!#(B
$B$3$N2F$ND6OCBj:n$,$>$/$>$/EP>l(B!!
$B!V%D%$%9%?!$B6C0[$NN54,$,$"$J$?$r=1$&!*(B
$BA4JF1G2h;K>e#N#O!%#1%*!<%W%K%s%0?75-O?$N%H%`!&%/%k!<%:@=:n
$B!V%_%C%7%g%s!&%$%s%]%7%V%k!W(B$B=v>pK-$+$J1GA|$,?4$KGw$k!"(B
$B!V%U%#%*%J$N3$!W(B$B!V%_%J!W$N%m%^!<%L!&%\!<%i%s%8%':G?7:n!"(B
$B!V%"%Q!<%H%a%s%H!W(B$BB>$K$b8+F($;$J$$:nIJ$r!H%9%Z%7%c%k!&%+%C%H!I$GGw(B
$BNO$"$k%7!<%s$r3Z$7$b$&!*B~:#%$%s%?!<%M%C%H!&%W%l%_%"Cf!*!*%7%M%^!&%9%/(B
$B%i%s%V%k$G@'Hs8+$F$[$7$$!*!*(B
-
$B%$%s%?!<%M%C%HAm9g%3%s%5%k%F%#%s%0(B
($B9-Eg8)9-Eg;T(B)
$B%7%9%F%`9=C[%5!<%S%9$N$40FFb!#Ev/$NEj;q$G:GBg$N8z2L$r!I$r%b%C%H!<$K!"%3%9%H%Q%U%)!<%^%s(B
$B%9$N9b$$%7%9%F%`$r9=C[CW$7$^$9!#$=$NB>!"#J#A#V#A$d#V#R#M#L!"#3#D#C#G$J(B
$B$I$r;H$C$?!"%$%s%?%i%/%F%#%V$JL%NO$"$U$l$k%[!<%`%Z!<%8$N@):n$b>5$C$F$*(B
$B$j$^$9!#$I$&$>$*5$7Z$K$*Ld$$9g$o$;2<$5$$!#(B
-
$B;m$N$A$i$7(B
($BBg:eI\Lg??;T(B)
$B2R2p!#(B
-
$B:_F|Bg;H4[>pJs=8(B
pJsDs6!!J>pJs%P%s%/!K(B>
($BEl5~ET9A6h(B)
$B:_F|Bg;H4[$N%j%s%/=8$G$9!#(B$B#N#E#T(B-$B#B(B
$B$NCf$N!V>pJs%\%C%/%9!W$K$O!"3FpJs$,=8@Q$5$l$F$$$^$9!#(B
-
POKKA NET CAFE
($BEl5~ETCf1{6h(B)
$B%]%C%+!&%M%C%H!&%+%U%'(B$B$N:#=5$N(B
$B%a%K%e!<$N$4MQ0U$,$G$-$^$7$?!#:G6a$NOCBj$+$i:n$C$?!"=5Be$o$j$N5$7Z$J%/%$%:(B
$B!"%/%$%:(BDE$B%V%l%$%/$G$*;E;v$d8&5f$N9g4V$NF,$N%j%U%l%C%7%e$K$I$&$>!#$3$NB>!"(B
$B%2!<%`(BDE$B%V%l%$%/$r$4MQ0U$7$F$*BT$A$7$F$$$^$9!#(B
-
$BF|K\=i(B!!!$B@.8y$9$k$?$a$NK\!V@.8y3X$NK!B'!W$r=PHG$7$^$7$?!#(B
($B0&CN8)0l5\;T(B)
$B0lHL$K!V@.8y!W$d!VL\I8$N$B!VL4$r$B$rH/4)$7$^$7$?!#Bh#2$O!V@.8y!W$d!VL\I8$Nl(B
$B!V%5%/%;%9%/%i%V!W(B$B$rAO$j$^$7$?!#!VL4$r
-
$B8xG'2q7W;N(B $BC01)2q7W;vL3=j(B
($BEl5~ET@$EDC+6h(B)
$B%3%s%T%e!<%?=hM}$K!"6/$$2q7W;vL3=j$G$9!#$/$i$7$KLrN)$D@G6b$NCN7C$r!"<}(B
$BO?$7$?%Z!<%8$r@_$1$F$*$j$^$9!#0lHLE*$J@G6b$NAjCL$+$i!"2q5LdBj!&7P1D%3%s%5%k%F%#%s%0!&2q7W4F::$^$G@lLgCN<1$r$b$C$?8xG'2q7W;N$,(B
$B?F?H$K2sEz$7$^$9!#$<$RM7$S$KMh$F$/$@$5$$!#(B
-
$B%M%C%H%?%&%s(B SAI
($BEl5~ET(B)
Net Town SAI$B$X$h$&$3$=!#$3$3$K$OIB1!!J7r9/?GCG$N?tCM$N8+J}$J$I$r2r@b$7(B
$B$F$$$^$9!K!"6u9A!"%7%g%C%T%s%0%"!<%1!<%I$N3F%V%m%C%/$,$"$j$^$9!#6u9A$O(B
$B%9%A%e%o!<%G%9$,Ds6!$9$k>pJs$G!"%,%l!<%8%;!<%k$N$*CN$i$;$J$I$r:\$;$F$$(B
$B$^$9!#$^$?%?%$9q$N>pJs$bDs6!M=Dj$G$9!#%7%g%C%T%s%0%"!<%1!<%I$G$O%"%/%;(B
$B%5%j!<27$N!V%O!<%H%s%\!
-
$B$J$K$o$ND`$j;U(B
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%*%j%8%J%k$N!VD`$j;U$N%i%$%;%s%9!W%+!<%I$H%7!<%k$NL5=~H/9T$r;O$a$^$7$?!#(B
$BOS$dCN<1$d7P83$K4X78$J$/!"D`$j$r=c?h$K0&$9$k$3$H$,$G$-$k$J$iC/$K$G$b
-
$B%-%c%j%"%$%s%G%C%/%9?7Ce>pJs(B
pJs(B>
($BEl5~ET=BC+6h(B)
$B"#%$%s%?!<%M%C%H="?&>pJs$N7hDjHG!"%-%c%j%"%$%s%G%C%/%9!#JF9q:GBge=i$N="?&>pJs%M%C%H%o!<%/$G$9"""""""#:#=5$N?7Ce>pJs$O!"(B
$B!|%(%l%/%H%m%K%C%/!&%"!<%D!&%S%/%?!l!*!*""""""#9#0!#;E;vA*$S$NI}$,0c$$$^$9!#$<$R!"$4Mw$/$@$5$$!#"""""""#%j%s%/%-%c(B
$B%s%Z!<%se0L#3?MMM$^$G$K$O$9$F$-$J%W%l%<%s%H$r(B
$B:9$7>e$2$^$9!#(B
-
Virtual Egypt Tour
($BEl5~ETKOED6h(B)
QuickTime VR$B$H2hA|%G!<%?(B
$B$G9=@.$9$k%P!<%A%c%k%(%8%W%H%D%"!<(B$B$N%Z!<%8$r%*!<%W%s$7$^$7$?!#%(%8(B
$B%W%H4XO"$N%[!<%`%Z!<%8$X$N%j%s%/$r=8$a$F$$$^$9!#$*4+$a$N%Z!<%8$,$"$j$^(B
$B$7$?$i!"@'Hs65$($F2<$5$$!#(B
-
slow Internet Home
!&2;3Z!&%P%s%I(B>
($B?73c8)?73c;T(B)
$B%"%3!<%9%F%#%C%/$J!"%V%k!<%9%U%#!<%j%s%00n$l$k!X$&$?!Y$r$&$?$$B3$1$k%f(B
$B%K%C%H!"(Bslow$B!#?73c$r5rE@$K4XEl!&4X@>$G3hF0!#(B95$BG/$K(B1st$B#C#D(B
"slow"$B$r%j%j!<%9!#%[!<%`%Z!<%8$G$O!"$=$N(BRealaudio$B$K$h$k%5%s(B
$B%W%k%5%&%s%I$d%i%$%V>pJs$,7G:\!#K:$l$+$1$F$$$?!"$@$1$IK:$l$k$3$H$N$G$-(B
$B$J$$!X$&$?!Y$r$"$J$?$K!&!&!&!#(B
-
$B%$%s%?!<%M%C%H!&%]%K!<%F!<%k(B
pJs(B, $B>&IJ>R2p(B>
($BBg:eI\Bg:e;T(B)
$B%0%i%S%"%"%$%I%k$N:dLZM%;R$5$s$K$D$$$F$N>pJs!"@=IJ$r$^$H$a$?%5%$%H$G$9!#(B
$BM%;R$5$s$4K\?M$K$b8x3+5v2D$rD:$$$F$$$^$9!#%0%i%S%"$d%;%,%5%?!<%s$N%2!<(B
$B%`$J$I$G%U%!%s$K$J$C$?J}$N0l=u$K$J$l$P9,$$$G$9!#2hA|%G!<%?$b$"$j$^$9$,(B
$BL\Ev$F$K$O$7$J$$$G$/$@$5$$$M!#(B
-
$BEEG>!&I[;\%"%+%G%_%"(B
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%$%s%?!<%M%C%H3&$N2&$J$II}9-$/<9I.3hF0$r9T$C$F$$$k!#!K(B
-
$B%$%s%?!<%M%C%H>pJs4F;k%7%9%F%`!"$*FO$17/(B
pJs<}=8!"%a%G%#%">pJs!"%3%s%T%e!<%?(B>
($BEl5~ETIJ@n6h(B)
$B%f!<%6$NJ}$4$H$N%G!<%?%Y!<%9(B $B$KEPO?$7$?#U#R#L$r8!::$7$F!"EPO?@h$N#U#R(B
$B#L%U%!%$%k$,99?7$5$l$?>l9g!"EE;R%a!<%k$G%f!<%6$NJ}$K$*CN$i$;$9$k%5!<%S(B
$B%9$G$9!#%f!<%6L>(B guest $B%Q%9%o!<%I(B guest $B$G$4MxMQ$G$-$^$9!#(B
$BA0F|J,(B(6/30),
$BMbF|J,(B(7/2)
$B?7Ce>pJs$K$b$I$k(B